Internetnutzung im Internetnutzung im ItalienischunterrichtItalienischunterricht

OStR Heinz Röhrig,M.A.OStR Heinz Röhrig,M.A.Landesfachleiter Italienisch im SaarlandLandesfachleiter Italienisch im Saarland

Sept. 2006Sept. 2006

PrämissenPrämissen

•Internetzugang in der Schule und zu Hause

•Einschränkungen: Personenkreis, Internetbereiche (html, email)

•Raumausstattung: PCs, Beamer, Drucker, Projektionsfläche

•Software: Klassenraumsteuerung; Bild-,Ton-,Textbearbeitung

•Internetverfügbarkeit: Zeitpunkt, Dauer, Anzahl der PCs / Räume

•PC-Generation: CPU, CD-DVD-Brenner, Sound-, Grafik-, TV-Karte

•Ausbildungsstand der Lehrer/Schüler

•persönliche Bereitschaft zur Internetnutzung der Lehrer / Schüler

Komponente

(Text, Ton, Bild)

für den Lehrer(Methodik, Didaktik)

Merkmale(globale Verfügbarkeit,

Verbindlichkeit, Kontrolle)

für den Schüler(Lernkompetenz)

(…) (…) (…)

Web-Adresse

( www )

• Themenauswahl( Wortschatz,Grammatik,Literatur,Landeskunde )• Schülerorientierung( Niveau, Alter,… )• Lehrplanbezug

authentisch aktuell vorgegeben statisch interaktiv

Informationssuche

Übungsmaterialien

Medienkompetenz

Email

( @ )

Vorbildfunktion( lingua standard ) Kommentierung( Bewertung ) Lernbegleitung( Korrektur, Anregung )

- schnell- asynchron- schriftlich- individuell / privat- offen

Kontaktaufnahme( Schüler / Lehrer )(geringere Hemmschwelle)

Forum

Austausch

E-Learning(=> Chat)

( www )

Lernbegleitung( Arbeitsaufträge ) Bewertung( feedback ) Teilnehmerkreis( offen, geschlossen )

virtueller K-Raum individuell überregional schriftlich mündlich synchron asynchron

SOL

Materialpool

Forum

CHAT(=> E-Learning)

( text / voice )

• virtueller Unterricht• Termin frei wählbar• Sprechvorbild• Monitoring• Gesprächsdisziplin

- schriftlich - mündlich- synchron - offen / geschlossen(thematisch, personell)

Schreibkompetenz Sprechkompetenz direkter Kontakt Konferenz Einzelgespräch

WEB AdresseWEB Adressewww.italiano-online.dewww.italiano-online.de

- Übungen zur Grammatik

- Übungen zum Vokabular

- Hörverstehen

- Landeskunde

www.italiano-online.dewww.italiano-online.de

weitere WWW-Adresse:weitere WWW-Adresse:www.jet2school.atwww.jet2school.at

E-LearningE-Learningwww.lo-net2.dewww.lo-net2.de

- kostenlose Registrierung

- Forum

- upload / download

- Email / privater Bereich

- Textchat: offen / geschlossen

- Aufgabenverteilung und –verwaltung

- Internetseitengestaltung

pupil.lo-net.depupil.lo-net.de

weitere E-Learning Plattformweitere E-Learning Plattformwww.4teachers.dewww.4teachers.de

CHATCHATwww.paltalk.comwww.paltalk.com

- kostenlose Registrierung

- offene / geschlossene Räume

- Sprechfunktion (Pseudonym)

- Schreibfunktion

- upload / download

www.paltalk.comwww.paltalk.com

weitere Chatmöglichkeit:weitere Chatmöglichkeit:www.skype.comwww.skype.com

Nützliche InternetadressenNützliche Internetadressen www.cltnet.de/webmag/freestart.htm#isri (corso online)www.cltnet.de/webmag/freestart.htm#isri (corso online) www.digitalpublishing.de/www.digitalpublishing.de/ digilander.libero.it/marcosavi/scienzemenu.htm (corpo digilander.libero.it/marcosavi/scienzemenu.htm (corpo

umano) umano) www.buongiorno-europa.de/links.phpwww.buongiorno-europa.de/links.php (de-it Monatszeitung)(de-it Monatszeitung) it.wikipedia.org/wiki/Regioni_d%27Italia (regioni)it.wikipedia.org/wiki/Regioni_d%27Italia (regioni)

www.mediasoft.it/italy/ (regioni)www.mediasoft.it/italy/ (regioni) www.quia.com/web (interaktive Übungen)www.quia.com/web (interaktive Übungen)

www.demauroparavia.it/www.demauroparavia.it/ (dizionario online)(dizionario online) www.cornelsen.de/teachweb/1.c.133115.de (materiali www.cornelsen.de/teachweb/1.c.133115.de (materiali

„Eurolingua“)„Eurolingua“)