Italiano | 2010

44
Italiano | 2010

Transcript of Italiano | 2010

Page 1: Italiano | 2010

Italiano | 2010

Page 2: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

22

Gru

ppi t

erm

ici E

CO

Qua

lity

PISTONE ECO QUALITY 50ccMF19.P14045 Pistone ECO Quality 50cc, completo, Piaggio ACMF19.P14047 Pistone ECO Quality 50cc, completo, Piaggio LCMF19.P15043 Pistone ECO Quality 50cc, completo, Morini AC, Spinotto 10mm MF19.P15044 Pistone ECO Quality 50cc, completo, Suzuki LC, Spinotto 12mm MF19.P16645 Pistone ECO Quality 50cc, completo, Minarelli orizzontale ACMF19.P16647 Pistone ECO Quality 50cc, completo, Minarelli orizzontale LCMF19.P16842 Pistone ECO Quality 50cc, completo, Minarelli verticale ACMF19.P17545 Pistone ECO Quality 50cc, completo, Peugeot verticale ACMF19.P17547 Pistone ECO Quality 50cc, completo, Peugeot verticale LCMF19.P19041 Pistone ECO Quality 50cc, completo, Honda AC

GRUPPI TERMICI ECO QUALITY 50ccGruppi termici economici di ricambio - Made in China

L‘ECONOMICOGruppo termico economico, di manifattura cinese. Questi cilindri corrispondono in ogni dettaglio e nelle prestazioni, ai gruppi termici originali. È buona norma controllare la travaseria e, ove necessario, smussare i bordi. Pistone e serie guarnizioni compresi. La testa può essere ordinata separatamente.

GRUPPO TERMICO ECO QUALITY 50ccMF19.14045 Gruppo termico ECO Quality 50cc, Piaggio ACMF19.14047 Gruppo termico ECO Quality 50cc, Piaggio LC (5-angoli, > 07/1997)MF19.14048 Gruppo termico ECO Quality 50cc, Piaggio LC (4-angoli, < 07/1997)MF19.15043 Gruppo termico ECO Quality 50cc, Morini AC, Spinotto pistone 10mmMF19.15044 Gruppo termico ECO Quality 50cc, Suzuki LC, Spinotto pistone 12mmMF19.16645 Gruppo termico ECO Quality 50cc, Minarelli orizzontale AC, Spinotto pistone 10mmMF19.16647 Gruppo termico ECO Quality 50cc, Minarelli orizzontale LC, Spinotto pistone 10mmMF19.16842 Gruppo termico ECO Quality 50cc, Minarelli verticale AC, Spinotto pistone 10mmMF19.17545 Gruppo termico ECO Quality 50cc, Peugeot verticale ACMF19.17547 Gruppo termico ECO Quality 50cc, Peugeot verticale LCMF19.18150 Gruppo termico ECO Quality 50cc, Peugeot orizzontale LCMF19.19041 Gruppo termico ECO Quality 50cc, Honda ACMF19.12501 Gruppo termico ECO Quality 50cc, Minarelli AM6

Page 3: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

33

Gru

ppi t

erm

ici s

tand

ard

L‘ORIGINALEQuesti cilindri in qualità primo equipaggiamento, corrispondo al componente originale. Pistone e serie guarnizioni in dotazione, la testa può essere ordinata separatamente.

GRUPPI TERMICI STANDARD 50ccMF20.14005 Gruppo termico Standard 50cc, Piaggio ACMF20.14007 Gruppo termico Standard 50cc, Piaggio LC (4-angoli, < 07/1997)MF20.14008 Gruppo termico Standard 50cc, Piaggio LC (5-angoli, > 07/1997)MF20.16605 Gruppo termico Standard 50cc, Minarelli orizzontale AC, Spinotto pistone 10mmMF20.16607 Gruppo termico Standard 50cc, Minarelli orizzontale LC, Spinotto pistone 10mm MF20.16805 Gruppo termico Standard 50cc, Minarelli verticale AC, Spinotto pistone 10mm MF20.17505 Gruppo termico Standard 50cc, Peugeot verticale ACMF20.19501 Gruppo termico Standard 50cc, CPI AC, Spinotto pistone 12mm, EURO IIMF20.19005 Gruppo termico Standard 50cc, Honda Bali / SFX / SXR / SGX / Sky / SH (dal 1996), senza serie guarnizioniMF20.12505 Gruppo termico Standard 50cc, Minarelli AM6

GRUPPI TERMICI 50ccRiproduzione gruppi termici - originali - qualità primo equipaggiamento

PISTONE STANDARD 50ccMF20.P1400 Pistone Standard 50cc, completo, Piaggio LCMF20.P1405 Pistone Standard 50cc, completo, Piaggio ACMF20.P1665 Pistone Standard 50cc, completo, Minarelli orizzontale ACMF20.P1667 Pistone Standard 50cc, completo, Minarelli orizzontale LCMF20.P1685 Pistone Standard 50cc, completo, Minarelli verticale ACMF20.P1755 Pistone Standard 50cc, completo, Peugeot verticale ACMF20.P1905 Pistone Standard 50cc, completo, Honda AC

Page 4: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

44IL POTENTEI cilindri Motoforce PLUS corrispondono esternamente al componente originale, tuttavia, beneficiando di una geometria di travaseria ottimizzata, vantano un legge-ro incremento di potenza su tutto l‘arco di erogazione. Pistone e serie guarnizioni in dotazione. La testa può essere ordinata separatamente.

GRUPPI TERMICI PLUS 50ccMF21.14035 Gruppi termici PLUS 50cc, Piaggio ACMF21.14037 Gruppi termici PLUS 50cc, Piaggio LC (4-angoli, < 07/1997)MF21.14038 Gruppi termici PLUS 50cc, Piaggio LC (5-angoli, > 07/1997)MF21.15039 Gruppi termici PLUS 50cc, Morini AC, Spinotto pistone 10mm MF21.16635 Gruppi termici PLUS 50cc, Minarelli orizzontaleAC, Spinotto pistone 10mm MF21.16637 Gruppi termici PLUS 50cc, Minarelli orizzontaleLC, Spinotto pistone 10mm MF21.16835 Gruppi termici PLUS 50cc, Minarelli verticale AC, Spinotto pistone 10mm MF21.17535 Gruppi termici PLUS 50cc, Peugeot verticale ACMF21.17536 Gruppi termici PLUS 50cc, Peugeot verticale LCMF21.18232 Gruppi termici PLUS 50cc, Peugeot orizzontale ACMF21.19531 Gruppi termici PLUS 50cc, CPI AC, Spinotto pistone 10mm (< 2003)MF21.19533 Gruppi termici PLUS 50cc, CPI AC, Spinotto pistone 12mm (EURO II)

PISTONE PLUS 50ccMF21.P1405 Pistone PLUS 50cc, Piaggio ACMF21.P1407 Pistone PLUS 50cc, Piaggio LC (< 07/1997)MF21.P1408 Pistone PLUS 50cc, Piaggio LC (> 07/1997)MF21.P1509 Pistone PLUS 50cc, Morini ACMF21.P1665 Pistone PLUS 50cc, Minarelli orizzontale AC / CPI AC, Spinotto pistone 10mm MF21.P1667 Pistone PLUS 50cc, Minarelli orizzontale LC, Spinotto pistone 10mm MF21.P1685 Pistone PLUS 50cc, Minarelli verticale ACMF21.P1755 Pistone PLUS 50cc, Peugeot verticale ACMF21.P1756 Pistone PLUS 50cc, Peugeot verticale LCMF21.P1822 Pistone PLUS 50cc, Peugeot orizzontale ACMF21.P1953 Pistone PLUS 50cc, CPI AC, Spinotto pistone 12mm (EURO II)

GRUPPO TERMICO PLUS 50ccPotenza leggermente incrementata - Di qualità

Gru

ppi t

erm

ici P

LUS

Page 5: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

55IL GRUPPO TERMICO IN ALLUMINIOIl gruppo termico Motoforce 50cc in alluminio, brilla per la canna durissima con riporto in nichel-silicio, riporto che di norma si trova solo sui gruppi termici racing. La potenza è equiparabile a quella originale. Pistone e serie guarnizioni in dotazione. La testa può essere ordinata separatamente.

GRUPPI TERMICI IN ALLUMINIO 50ccMF22.14077 Gruppo termico in alluminio 50cc, Piaggio ACMF22.14078 Gruppo termico in alluminio 50cc, Piaggio LCMF22.16671 Gruppo termico in alluminio 50cc, Minarelli orizzontale AC, Spinotto pistone 10mmMF22.16672 Gruppo termico in alluminio 50cc, Minarelli orizzontale LC, Spinotto pistone 10mm MF22.16873 Gruppo termico in alluminio 50cc, Minarelli verticale AC, Spinotto pistone 10mm MF22.19505 Gruppo termico in alluminio 50cc, CPI AC, Spinotto pistone 12mm, EURO IIMF22.19507 Gruppo termico in alluminio 50cc, CPI LC, Spinotto pistone 12mm, EURO IIMF22.17574 Gruppo termico in alluminio 50cc, Peugeot verticale ACMF25.11007 Gruppo termico in alluminio 50cc, Minarelli AM, d=40mmMF25.12507 Gruppo termico in alluminio 50cc, Derbi Senda, d=40mm

GRUPPI TERMICI IN ALLUMINIO 50ccCanna con riporto in nichel silicio - Affidabilità elevata

Gru

ppi t

erm

ici i

n al

lum

inio

Page 6: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

66

Testa originale di ricambio. Monta sia su gruppi termici originali che su gruppi termici Motoforce simil-originali.

TESTE CILINDRO 50ccMF28.14005 Testa cilindro 50cc, d=40mm, Camera di scoppio originale, Piaggio ACMF28.14007 Testa cilindro 50cc, d=40mm, Camera di scoppio originale, Piaggio LC (4-angoli, < 07/1997)MF28.14008 Testa cilindro 50cc, d=40mm, Camera di scoppio originale, Piaggio LC (5-angoli, > 07/1997)MF28.15005 Testa cilindro 50cc, d=40mm, Camera di scoppio originale, Morini ACMF28.16605 Testa cilindro 50cc, d=40mm, Camera di scoppio originale, Minarelli orizzontale ACMF28.16805 Testa cilindro 50cc, d=40mm, Camera di scoppio originale, Minarelli verticale ACMF28.16807 Testa cilindro 50cc, d=40mm, Camera di scoppio originale, Minarelli orizzontale LCMF28.17505 Testa cilindro 50cc, d=40mm, Camera di scoppio originale, Peugeot verticale ACMF28.17507 Testa cilindro 50cc, d=40mm, Camera di scoppio originale, Peugeot verticale LC

TESTE CILINDRO 50CC

MF96.90012Prigionieri gruppo termico, M7x160mmMinarelli orizzontale / CPI

MF96.90013Prigionieri gruppo termico, M6x109mmPiaggio / Minarelli verticale

Test

e ci

lindr

o &

Pri

gion

ieri

Page 7: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

77

MF10.10140 Guarnizione, Valvola lamellare, PiaggioMF10.10166 Guarnizione, Valvola lamellare, Minarelli orrizontale (braccio lungo & corto), Aprilia / Suzuki

GUARNIZIONE VALVOLA LAMELLARE 50cc

MF10.14005 Serie guarnizioni 50cc, Piaggio ACMF10.14006 Serie guarnizioni 50cc, Piaggio LC (4-angoli, < 07/1997)MF10.14009 Serie guarnizioni 50cc, Piaggio LC (5-angoli, > 07/1997)MF10.16602 Serie guarnizioni 50cc, Minarelli orizzontale ACMF10.16603 Serie guarnizioni 50cc, Minarelli orizzontale LCMF10.16801 Serie guarnizioni 50cc, Minarelli verticale ACMF10.17504 Serie guarnizioni 50cc, Peugeot verticale ACMF10.17508 Serie guarnizioni 50cc, Peugeot verticale LC

SERIE GUARNIZIONI PER GRUPPI TERMICI ORIGINALI E DI RICAMBIO 50cc

MF10.20166 Serie guarnizioni motore, Minarelli orizz. AC / LC, braccio lungo

SERIE GUARNIZIONI MOTORE 50cc

MF96.00001 Serie paraoli, Minarelli (4 Pezzi)MF96.00002 Serie paraoli, Piaggio (7 Pezzi)MF96.00003 Serie paraoli, Peugeot (6 Pezzi)

SERIE PARAOLI 50cc

Seri

e G

uarn

izio

ni, G

uarn

izio

ni &

Par

aoli

Page 8: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

88

L‘albero motore Motoforce Standard è un albero eco-nomico in qualità primo equipaggiamento. Indicatocome ricambio per motori originali e leggermente elaborati. Struttura come albero motore originale, con foro di lubrificazione nell‘occhio biella superiore.

ALBERI MOTORE STANDARD

ALBERI MOTORE STANDARDMF30.14000 Albero motore Standard, Piaggio (non per Purejet)MF30.15000 Albero motore Standard, Morini - Vamos / Velocifero / Adress / Benelli 491 (> 2003)MF30.15100 Albero motore Standard, Suzuki AC (< 1999, perno lato variatore 66mm)MF30.15200 Albero motore Standard, Suzuki LC (< 1999, perno lato variatore 66mm)MF30.15300 Albero motore Standard, Aprilia / Suzuki LC (> 1999, perno lato variatore 70mm)MF30.15700 Albero motore Standard, Pegasus / TGBMF30.16600 Albero motore Standard, Minarelli orizzontale, Spinotto pistone 10mmMF30.16800 Albero motore Standard, Minarelli verticale, Spinotto pistone 10mm MF30.17500 Albero motore Standard, Peugeot verticale (EURO I)MF30.17600 Albero motore Standard, Peugeot verticale (EURO II)MF30.17700 Albero motore Standard, Peugeot orizzontale, CarburatoreMF30.18500 Albero motore Standard, Kymco Dink / Cobra / Spacer / Super9 / TopBoyMF30.18600 Albero motore Standard, PGO Big Max / PMX / Trex / RodoshowMF30.18700 Albero motore Standard, Sym Jet / Red DevilMF30.18800 Albero motore Standard, Aprilia SR50 DiTech (< 07/2003, Motore Aprilia/Suzuki)MF30.19400 Albero motore Standard, CPI, Spinotto pistone 10mm, perno lato variatore 15,7mm (< 2003)MF30.19500 Albero motore Standard, CPI, Spinotto pistone 12mm, perno lato variatore 15,7mm (> 2003)MF30.11000 Albero motore Standard, Minarelli AMMF30.12500 Albero motore Standard, Derbi Senda EBE

Alberi motore economici di ottima qualità. Destinaticome ricambio per motori originali, non elaborati.

ALBERI MOTORE ECO QUALITY

ALBERI MOTORE ECO QUALITYMF30.14010 Albero motore ECO Quality, Piaggio (non per Purejet)MF30.16608 Albero motore ECO Quality, Minarelli orizzontale, Spinotto pistone 10mmMF30.11008 Albero motore ECO Quality, Minarelli AM

Alb

eri m

otor

e EC

O Q

ualit

y &

Sta

ndar

d

Page 9: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

99

L‘albero motore Motoforce rinforzato viene equipag-giato con una gabbia a rulli argentata. La biella è lu-cidata, aumentando la rigidità della struttura. L‘albero motore si abbina a motori elaborati intermedi.

ALBERI MOTORE RINFORZATI

ALBERO MOTORE RINFORZATOMF30.14001 Albero motore rinforzato, Piaggio (non per Purejet)MF30.16601 Albero motore rinforzato, Minarelli orizzontale, Spinotto pistone 10mm MF30.16801 Albero motore rinforzato, Minarelli verticale, Spinotto pistone 10mm

COPPIE CUSCINETTI DI BANCOMF33.14009 Coppia cuscinetti di banco, Piaggio, incl. Paraoli (SKF)MF33.16607 Coppia cuscinetti di banco, Minarelli, incl. Paraoli (SKF)MF33.17504 Coppia cuscinetti di banco, Peugeot verticale, incl. Paraoli (SKF)MF33.15003 Coppia cuscinetti di banco, Morini/Suzuki/SR2000, incl. Paraoli (SKF)MF33.11005 Coppia cuscinetti di banco, Minarelli AM, incl. Paraoli (KOYO)MF33.12502 Coppia cuscinetti di banco, Derbi Senda, incl. Paraoli (SKF)

COPPIA CUSCINETTI DI BANCO

MF33.00010Gabbia a rulli, 12x16x13mm

Alb

eri m

otor

e ri

nfor

zati

& C

usci

nett

i di b

anco

Page 10: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

10

COLLETTORI DI ASPIRAZIONE NON STROZZATI & RUBINETTO BENZINA

MF15.14000Collettore di aspirazione, non strozzato, Piaggio, d=21mm

MF15.16600Collettore di aspirazione, non strozzato, Minarelli orizzontale, d=21mm

MF15.16800Collettore di aspirazione, non strozzato, Minarelli verticale, d=21mm

MF15.17500Collettore di aspirazione, non strozzato, Peugeot verticale, d=21mm

MF15.17702Collettore di aspirazione, non strozzato, Peugeot orizzontale, d=21mm

Col

lett

ori d

i asp

iraz

ione

, Kit

mon

tagg

io, P

ompe

ben

zina

MF16.30500Kit montaggio carburatore per conversione ad attacco elastico, Peugeot verticale

MF16.30020Pompa benzina, universale

Page 11: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

11

MF48.00820 Tubo benzina, 1 Metro, d=5mm, biancoMF48.00821 Tubo benzina, 1 Metro, d=5mm, bluMF48.00822 Tubo benzina, 1 Metro, d=5mm, trasparenteMF48.00823 Tubo benzina, 1 Metro, d=5mm, giallo neonMF48.00824 Tubo benzina, 1 Metro, d=5mm, verde neonMF48.00825 Tubo benzina, 1 Metro, d=5mm, arancioneMF48.00826 Tubo benzina, 1 Metro, d=5mm, fuxiaMF48.00827 Tubo benzina, 1 Metro, d=5mm, rossoMF48.00828 Tubo benzina, 1 Metro, d=5mm, neroMF48.00829 Tubo benzina, 1 Metro, d=5mm, violaMF48.00830 Tubo benzina, 1 Metro, d=5mm, argentoMF48.00831 Tubo benzina, 1 Metro, d=5mm, oro

TUBO BENZINA 5mm

MF49.00500 Filtro benzina Fast Flow, Imbocco 7mm, bluMF49.00501 Filtro benzina Fast Flow, Imbocco 7mm, gialloMF49.00502 Filtro benzina Fast Flow, Imbocco 7mm, verdeMF49.00503 Filtro benzina Fast Flow, Imbocco 7mm, arancioneMF49.00504 Filtro benzina Fast Flow, Imbocco 7mm, rossoMF49.00505 Filtro benzina Fast Flow, Imbocco 7mm, bianco

FILTRI BENZINA FAST FLOW

MF48.11005Rubinetto benzina, universale

Tubi

ben

zina

, Filt

ri b

enzi

na &

Rub

inet

to b

enzi

naMF16.30003Aria automatica, CPI

Page 12: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

1212

Da oggi Motoforce offre una cinghia, che non ha biso-gno di nascondersi dietro prodotti ben più blasonati. La giusta scelta per un ricambio di qualità equiparabile all´originale.

CINGHIA STANDARD - QUALITÁ PRIMO EQUIPAGGIAMENTO

CINGHIA STANDARDMF72.14003 Cinghia Standard, Piaggio braccio lungo (< 1998)MF72.14004 Cinghia Standard, Piaggio braccio lungo (> 1998)MF72.14001 Cinghia Standard, Piaggio braccio corto(< 1998)MF72.14002 Cinghia Standard, Piaggio braccio corto(> 1998)MF72.16606 Cinghia Standard, Minarelli braccio lungoMF72.16607 Cinghia Standard, Minarelli braccio cortoMF72.17508 Cinghia Standard, Peugeot

Con la cinghia ECO Quality Motoforce offre un valido ricambio per la cinghia originale. Disponibile per diver-si modelli, anche motori 4-tempi di costruzione cinese.

CINGHIA ECO QUALITY

CINGHIA ECO QUALITYMF71.14014 Cinghia ECO Quality, Piaggio braccio lungo (< 1998)MF71.14013 Cinghia ECO Quality, Piaggio braccio lungo (> 1998)MF71.14015 Cinghia ECO Quality, Piaggio braccio corto (< 1998)MF71.14016 Cinghia ECO Quality, Piaggio braccio corto (> 1998)MF71.16611 Cinghia ECO Quality, Minarelli braccio lungoMF71.16612 Cinghia ECO Quality, Minarelli braccio cortoMF71.17510 Cinghia ECO Quality, PeugeotMF71.13819 Cinghia ECO Quality, KymcoMF71.13917 Cinghia ECO Quality, Motore 139QM (lunghezza 669mm)MF71.13918 Cinghia ECO Quality, Motore 139QM (lunghezza 729mm)

Cin

ghie

EC

O Q

ualit

y &

Sta

ndar

d

Page 13: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

1313

Con questa puleggia fissa, Motoforce offre un compo-nente con qualità di primo equipaggiamento, abbinato ad un prezzo davvero allettante. Adatta sopratutto come ricambio all‘originale.

PULEGGIA FISSA VARIATORE

PULEGGIA FISSA vARIATOREMF78.14001 Puleggia fissa variatore, Piaggio (< 1998)MF78.14002 Puleggia fissa variatore, Piaggio (> 1998)MF78.16607 Puleggia fissa variatore, MinarelliMF78.17505 Puleggia fissa variatore, PeugeotMF78.19803 Puleggia fissa variatore, CPI (per perno variatore 16mm)

Come alternativa alla puleggia fissa originale, Moto-force offre una puleggia di alta qualità in alluminio, con cuore in acciaio. La superficie di scorrimento cinghia è tornita al CNC. Un ricambio pregiato ad alta precisi-one.

PULEGGIA FISSA VARIATORE CNC

PULEGGIA FISSA vARIATORE CNCMF78.14003 Puleggia fissa variatore CNC, Piaggio (> 1998)MF78.17507 Puleggia fissa variatore CNC, Peugeot

Pul

eggi

a fi

ssa

vari

ator

e &

CN

C

Page 14: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

14

15x12 16x13 17x12 19x15.5 2.3g 2.7g 3.0g 3.7g 3.3g 3.6g 3.6g 4.0g 3.5g 4.0g 3.8g 4.3g 4.0g 4.7g 4.0g 4.8g 4.3g 5.0g 4.6g 5.3g 4.7g 5.1g 5.2g 5.5g 5.0g 5.5g 5.5g 5.7g 5.2g 5.7g 5.8g 6.0g 5.5g 6.0g 6.0g 6.3g 5.8g 6.2g 6.3g 6.5g 6.2g 6.7g 6.6g 6.8g 6.5g 7.0g 6.8g 7.2g 6.8g 7.5g 7.2g 7.5g 7.0g 8.0g 7.5g 7.8g 7.2g 8.5g 8.3g 8.3g 7.5g 9.0g 8.7g 8.7g 7.7g 9.5g 8.1g 10.0g 8.3g 10.5g 8.6g 11.0g 9.0g11.0g11.5g

14

Composizione del cod. articoloIl codice articolo si compone dal produttore Motoforce (MF), dal codice prodotto (55), dal codice guida indicato nella lista nera (ad es. 16) e dal peso (ad es. 6,7g - 067 e 10,5g - 105).

Esempi:16x13mm 6,7 g = MF55.1606716x13mm 10,5 g = MF55.1610519x15,5mm 4,3 g = MF55.1904319x15,5mm 7,8 g = MF55.19078

RULLI VARIATORE

Rul

li va

riat

ore

Page 15: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

1515

La frizione Motoforce Standard è connotata dalla qualità di primo equipaggiamento. È disponibile in versione 105mm e 107mm con 3 ceppi.

FRIZIONI STANDARD

FRIZIONI STANDARDMF85.105 Frizione standard, Minarelli, d=105mmMF85.107 Frizione standard, Minarelli / Piaggio / Peugeot, d=107mm

MF86.105 Molle frizione, Minarelli (105mm), per frizioni a 2 ceppiMF86.107 Molle frizione, Minarelli (107mm), per frizioni a 3 ceppi Piaggio e Peugeot (tutti modelli)

MOLLE FRIZIONE PER FRIZIONE ORIGINALE

Friz

ioni

sta

ndar

d &

Mol

le fr

izio

ne

Page 16: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

1616

Gruppo puleggie di ricambio economico. Nella con-fezione sono contenute le due puleggie, la frizione, nonchè una campana frizione adatta, sempre in qualità primo equipaggiamento. Poichè con questo kit si sostituisce l‘intero gruppo delle puleggie, è possibile trasformare motori originariamente equipaggiati con frizioni 105mm, in versioni 107mm.

GRUPPO PULEGGIE STANDARD

GRUPPO PULEGGIE STANDARDMF78.103 Gruppo puleggie standard, Piaggio (< 1998) / Peugeot Dimensioni cuscinetto 17x25x18 (incl. frizione, campana frizione)MF78.105 Gruppo puleggie standard, Minarelli, d=105mm (incl. frizione, campana frizione)MF78.107 Gruppo puleggie standard, Minarelli, d=107mm (incl. frizione, campana frizione)

MF87.105 Campana frizione Standard, Minarelli 105mmMF87.107 Campana frizione Standard, Minarelli 107mmMF87.147 Campana frizione Standard, Piaggio / Peugeot

CAMPANE FRIZIONE STANDARDCampana frizione economica in qualità primo equipag-giamento. Disponibile per motori Minarelli, Piaggio e Peugeot.

Cam

pane

friz

ione

& G

rupp

o pu

legg

ie

Page 17: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

1717

MF48.00109 Tubo radiatore, trasparente, con spirale in acciaio, d=9x15mm, a metro (Vaschetta di compensazione)MF48.00112 Tubo radiatore, trasparente, con spirale in acciaio, d=12x18mm, a metro (Gilera Runner)MF48.00115 Tubo radiatore, trasparente, con spirale in acciaio, d=15x22mm, a metro (MBK Nitro / Yamaha Aerox)MF48.00119 Tubo radiatore, trasparente, con spirale in acciaio, d=26x19mm, a metro (Peugeot Speedfight LC)

TUBI RADIATORE FLESSIBILI

MF96.14001Kit riparazione pompa acqua, Piaggiocompleto di girante, cuscinetti e paraoli

MF72.14020Cinghia pompa acqua/olio, Piaggio

MF96.16601Kit riparazione pompa acqua, Minarelli, completo di girante, cuscinetti e paraoli

MF48.00030Fascetta in metallo, grande, d=32mm

MF48.00031Fascetta in metallo, piccola, d=22mm

Pompa olio in qualità primo equipaggiamento.

POMPA OLIO COMPLETA

POMPE OLIO COMPLETEMF91.140 Pompa olio completa, PiaggioMF91.166 Pompa olio completa, Minarelli orizzontaleMF91.168 Pompa olio completa, Minarelli verticaleMF91.175 Pompa olio completa, Peugeot verticale

Tubi

rad

iato

re &

Pom

pe

Page 18: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

1818

Motore d‘avviamento di ricambio, in qualità primo equipaggiamento.

MOTORI D‘AVVIAMENTO DI RICAMBIO

MOTORI D’AvvIAMENTO DI RICAMBIOMF90.166 Motore d’avviamento, MinarelliMF90.190 Motore d’avviamento, Aprilia / Morini / Suzuki

MF01.100 Cavo elettrico, flessibile, 1,25mm diametro, 5 metri, neroMF01.101 Cavo elettrico, flessibile, 1,25mm diametro, 5 metri, rossoMF01.102 Cavo elettrico, flessibile, 1,25mm diametro, 5 metri, verde

CAVI ELETTRICI UNIVERSALI

Mot

ori d

‘avv

iam

ento

& C

avi e

lett

rici

Page 19: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

1919

Accensione completa Motoforce in qualità primo equipaggiamento. La confezione comprende l‘intera accensione, volano, statore e piastra di fissaggio.

ACCENSIONE DI RICAMBIO

ACCENSIONI DI RICAMBIOMF09.16602 Accensione, incl. volano, statore, piastra di fissaggio, Minarelli orizzontaleMF09.16805 Accensione, incl. volano, statore, piastra di fissaggio, Minarelli verticaleMF09.15003 Accensione, incl. volano, statore, piastra di fissaggio, Aprilia SR50 DiTech

MF09.14006 Accensione, senza volano, Piaggio (< 1998)MF09.14007 Accensione, senza volano, Piaggio (> 1999)MF09.14110 Accensione, senza volano, Piaggio (Purejet)MF09.19501 Accensione, senza volano, CPI

ACCENSIONI SFUSE

MF04.155Gruppo ottico, MBK Nitro / Yamaha Aerox

MF04.160Gruppo ottico, MBK Mach GYamaha Jog R / RR

Acc

ensi

oni &

Gru

ppi o

ttic

i

Page 20: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

2020

Spesso accade che la serratura originale sia difettosa o semplicemente che la chiave venga persa. Moto-force offre serrature in qualità di primo equipaggia-mento. Il contenuto della confezione varia in base al singolo modello.

SERRATURE DI RICAMBIO

SERRATURE DI RICAMBIOMF03.001 Set serratura, MBK Nitro / Yamaha Aerox (4 pezzi)MF03.002 Set serratura, MBK Nitro / Yamaha Aerox (> 2003, 4 pezzi)MF03.017 Set serratura, MBK Mach G / Yamaha Jog RMF03.004 Set serratura, Piaggio TPH / NRG / ZIP Base / SferaMF03.007 Set serratura, Peugeot Speedfight 2 (senza serratura sterzo)MF03.009 Set serratura, Aprilia SR50 / Rally (3 pezzi)MF03.012 Set serratura, Aprilia SR50 (> 2000)MF03.016 Set serratura, Gilera Runner / Gilera ICE

Il limitatore di giri Motoforce basa su uno schema elettronico semplice, commandato da condesatori. Il limitatore viene attivato e disattivato mediante un bottone. È disponibile anche una versione telecoman-data. Applicabile su tutti i modelli a carburatore. Attra-verso due potenziometri presenti è possibile regolare il dispositivo in modo continuo, fino a raggiungere il depotenziamento desiderato.

LIMITATORE DI GIRI UNIVERSALE

LIMITATORE DI GIRI UNIvERSALEMF10.00055 Limitatore di giri, regolabile, unità di controllo, universaleMF10.00056 Limitatore di giri, regolabile, con telecomando/ unità di controllo, universale

Set s

erra

ture

& L

imit

ator

i di g

iri

Page 21: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

2121

COLLETTORI MARMITTA SENZA STROZZATURA

COLLETTORI MARMITTA SENZA STROZZATURAMF94.010 Collettore marmitta senza strozzatura, CPI 25 EURO II, acciaio inossidabileMF94.011 Collettore marmitta senza strozzatura, CPI 25 EURO II, neroMF94.020 Collettore marmitta senza strozzatura, Piaggio Sfera / Sfera RST / Quartz / ZIP (vecchio tipo) / FreeMF94.021 Collettore marmitta senza strozzatura, Piaggio TPH / Typhoon / ZIP FR / NRG / NTTMF94.022 Collettore marmitta senza strozzatura, Gilera Runner / Stalker / Piaggio mc² (< 1998)MF94.023 Collettore marmitta senza strozzatura, Gilera Runner (> 1999) / Stalker / Piaggio NRG ExtremeMF94.030 Collettore marmitta senza strozzatura, Aprilia SR50 2000 LC (Aprilia/Suzuki-Motore)

Collettori marmitta, privi di strozzatura, per marmitte scomponibili. Il collettore senza strozzatura permet-te al motore di sprigionare più potenza. Aumento dell‘accelerazione e della velocità di punta mantenen-do rumorosità e ottica originale.

Col

lett

ori m

arm

itta

Page 22: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

2222

MF60.14050Ingranaggio messa in moto, Piaggio

MF60.17550Ingranaggio messa in moto, Peugeot

MF60.19850Ingranaggio messa in moto, CPI

MF60.16650Ingranaggio messa in moto, Minarellifür Typ MA / MY / CW

MF60.14053Ingranaggio trascinamento, Peugeot 12,5mm

MF60.16653Corona ingranaggio messa in motoMinarelli

PARTI MECCANICHE DI RICAMBIO

MF60.19851Corona ingranaggio messa in moto, CPI

MF60.14054Ingranaggio trascinamento, Peugeot15,5mm

Par

ti m

ecca

nich

e di

ric

ambi

o

Page 23: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

2323

MF60.16658Corona ventola, Minarelli

MF60.17551Molla di ritorno messa in moto, Peugeot

MF65.16612Ruota libera, Minarelli

MF60.19852Molla di ritorno messa in moto, CPI

MF60.19853Ruota libera, CPI

MF60.19854Fermo corona messa in moto, CPI

PARTI MECCANICHE DI RICAMBIO

Par

ti m

ecca

nich

e di

ric

ambi

o

Page 24: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

2424

MF95.16601Semicarter, Minarelli orizzontalelato accensione per tipo MA / MY / CA / CY

MF18.16600Scatola filtro aria, Minarelli orizzontaleper tipo MA / MY / CA / CYEs. MBK Nitro / Yamaha Aerox

MF18.00000Inserto filtrante universale per scatola filtro originale, volto ad aumentare la portata della stessa.

MF18.20501 Filtri Aria, Imbocco 39mm, neroMF18.20502 Filtri Aria, Imbocco 39mm, biancoMF18.20503 Filtri Aria, Imbocco 39mm, bluMF18.20504 Filtri Aria, Imbocco 39mm, rossoMF18.20505 Filtri Aria, Imbocco 39mm, gialloMF18.20806 Filtri Aria, Imbocco 50mm, neroMF18.20807 Filtri Aria, Imbocco 50mm, biancoMF18.20808 Filtri Aria, Imbocco 50mm, bluMF18.20809 Filtri Aria, Imbocco 50mm, rossoMF18.20810 Filtri Aria, Imbocco 50mm, giallo

FILTRI ARIA DIAMETRI DIVERSI

Filt

ri a

ria

& C

arte

r m

otor

e

Page 25: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

2525

MF01.001 Batteria, 12V 5Ah, senza manutenzioneMF01.008 Set Batterie, 12V 5Ah, senza manutenzione Offerta rivenditori: 1 cartone = 8 pezzi

BATTERIE 12V 5A

Numerosi dadi in diverse misure nonchè prigionieri scarico e gruppo termico.

DADI & PRIGIONIERI

DADI & PRIGIONIERIMF96.90000 Dado, M10x1,25mm, Accensione MinarelliMF96.90001 Dado, M10x1,25mm, Puleggia variatore MinarelliMF96.90002 Dado, M7x1,00mm, Gruppo termicoMF96.90003 Dado, M10x1,00mm, Campana frizione MinarelliMF96.90004 Dado, M10x1,25mm, incl. rondellaMF96.90005 Dado, M14x1,50mm, Asse ruota MinarelliMF96.90006 Dado, incl. Gabbia & fermo, asse ruota PiaggioMF96.90007 Dado, M36x1,00mm, Frizione PiaggioMF96.90008 Dado, M12x1,25mm, Puleggia variatoreMF96.90009 Dado, M28x1,00mm, Frizione MinarelliMF96.90010 Dado, M6x1,00mm autobloccante, Testa cilindro

MF96.90011 Prigioniero scarico, M6x1.00mmMF96.90012 Prigioniero gruppo termico, M7x106mm (Minarelli orizzontale / CPI)MF96.90013 Prigioniero gruppo termico, M6x109mm (Piaggio / Minarelli verticale) D

adi,

Pri

gion

ieri

& B

atte

rie

Page 26: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

2626

MF47.00101 Cavo contachilometri, MBK Nitro / Stunt / Yamaha Aerox / SliderMF47.00225 Cavo contachilometri, Aprilia SR50 (> 1997) / SR2000 / DiTechMF47.00310 Cavo contachilometri, Gilera RunnerMF47.00534 Cavo contachilometri, Peugeot Speedfight 1 / 2MF47.00560 Cavo contachilometri, Piaggio TPH

CAVO CONTACHILOMETRI DI RICAMBIO

MF47.01000 Rinvio contachilometri, Yamaha Aerox / MBK NitroMF47.01003 Rinvio contachilometri, Aprilia SR50MF47.01001 Rinvio contachilometri, Gilera Runner / Piaggio NRGMF47.01002 Rinvio contachilometri, Piaggio TPH

RINVIO CONTACHILOMETRI

Cav

o co

ntac

hilo

met

ri &

Rin

vio

cont

achi

lom

etri

Page 27: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

2727

Ammortizzatore idraulico sportivo olio-/azoto di alta qualità. Pre-carico molla regolabile in modo continuo attraverso una ghiera anodizzata grigia. Il supporto di montaggio, lavorato al CNC e lucidato, evidenzia il valore del prodotto e la sua affidabilità.

AMMORTIZZATORI R6 CNC-TYPE

AMMORTIZZATORE R6 CNC-TYPEMF88.88001 Ammortizzatore R6, MBK Nitro / Yamaha Aerox, bianco, 280mmMF88.88003 Ammortizzatore R6, Peugeot Speedfight, bianco, 265mmMF88.88005 Ammortizzatore R6, Aprilia SR50 / Benelli 491 / Beta Ark, bianco, 295mmMF88.88007 Ammortizzatore R6, Piaggio Typhoon, bianco, 300mmMF88.88009 Ammortizzatore R6, Malaguti, bianco, 320mm

MF93.001Forcella di ricambio per CPI HussarPopcorn / Oliver / Keeway Focus

MF40.00190Pastiglie freno, 39.9x49.7x7mm

Es. Aprilia SR2000 LC; Gilera RunnerPiaggio NRG / TPH

MF40.00280Pastiglie freno, 46.1x53.1x6.5mm

Es. MBK Nitro (posteriore)Yamaha Aerox (posteriore)

MF96.20002 Serie cuscinetti di sterzo, MBK Nitro, Ovetto, Booster NG Yamaha Aerox, Neos, BWs NGMF96.20004 Serie cuscinetti di sterzo, MBK Nitro, Ovetto, Booster NG Yamaha Aerox, Neos, BWs NG (> 2003)MF96.20000 Serie cuscinetti di sterzo, Piaggio, sottoMF96.20001 Serie cuscinetti di sterzo, Piaggio, sopraMF96.20003 Serie cuscinetti di sterzo, Peugeot Speedfight, Elyseo, Elystar Trekker, Vivacity (senza cuscinetto inferiore)

SERIE CUSCINETTI DI STERZO

Am

mor

tizz

ator

i, Se

rie

cusc

inet

ti d

i ste

rzo,

For

cell

e, P

asti

glie

fren

o

Page 28: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

2828

MF99.00101Chiave bloccaggio frizione / volano

MF99.00105Chiave frizione, 2 misure, 34 / 41mm

MF99.00501Set chiavi a brugola2-2.5-3-4-5-6-8mm

MF99.00502Chiave speciale Torx (T30)per Pin-Torx (I-Torx)

MF99.00801Misuratore getti, 0.45-1.5mm

MF99.00802Set alesatori getti

MF99.20100Scatoletta, trasparente, 9 scompartimenti137x137x30mm

UTENSILI & ACCESSORI

MF99.00702Stopper, per tubi benzina e olio

MF99.00909Protettori cerchi, plastica, 2 pezzi

Ute

nsili

& A

cces

sori

Page 29: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

2929

MF99.00102Pinza per seeger, incl. 4 diversi tipianelli esterni e interni 10-50mm

UTENSILI & ACCESSORI

MF99.00055Blocca pistone per motori 2-tempi14x1,25mm

MF99.00067Tiramolle, universale

MF99.00066 Chiave di fissaggio, Frizione, Minarelli (d=41mm)MF99.00064 Chiave di fissaggio, Frizione, Piaggio 50ccMF99.00065 Chiave di fissaggio, Frizione, Peugeot (d=39mm)MF99.00068 Chiave di fissaggio, Frizione / Volano, universale

CHIAVI FRIZIONE & VARIATORE

MF99.00069 Chiave di fissaggio, Variatore, Minarelli orizzontaleMF99.00070 Chiave di fissaggio, Variatore, Minarelli verticaleMF99.00061 Chiave di fissaggio, Variatore, Piaggio 50ccMF99.00062 Chiave di fissaggio, Variatore, Peugeot 50/100cc (2-tempi)MF99.00063 Chiave di fissaggio, Variatore, Kymco

MF99.00057 Estrattore volano, 22x1,5mm, Minarelli – Accensione DucatiMF99.00060 Estrattore volano, 27x1mm sinistroso, Minarelli / SuzukiMF99.00059 Estrattore volano, 26x1mm, Piaggio / GileraMF99.00058 Estrattore volano, 24x1mm, Peugeot / Honda / KymcoMF99.00150 Estrattore volano, 18x1mm (sinistroso), CPIMF99.00056 Estrattore volano, 19x1mm

ESTRATTORE VOLANO

Ute

nsili

& A

cces

sori

Page 30: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

3030

Maglietta Motoforce, bianca con stampa fronte e retro. Elevata qualità e resistenza nel tempo, grazie alla stampa serigrafica. Disponibile in 3 taglie.

MAGLIETTE CON STAMPA FRONTE/RETRO

MAGLIETTE CON STAMPA FRONTE/RETROMF06.001M T-Maglietta con stampa Motoforce (fronte/retro), bianco, Taglia MMF06.001L T- Maglietta con stampa Motoforce (fronte/retro), bianco, Taglia LMF06.001XL T- Maglietta con stampa Motoforce (fronte/retro), bianco, Taglia XL

Espositore Motoforce con logo Motoforce stampato. Dimensioni medie, adatto per frizioni o articoli di simili dimensioni.

ESPOSITORI ACRILICI

ESPOSITORE ACRILICOMFDIS01 Espositore acrilico “Motoforce” Piano ca. 60x90mm

Mer

chan

dise

& E

spos

itor

i

Page 31: Italiano | 2010

31

Elaborazioni al prezzo giusto!

Page 32: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

3232

I gruppi termici Motoforce 70cc sport vengono rea-lizzati in ghisa resistente e brillano soprattutto per le prestazioni elevate ai bassi regimi. L‘incremento di potenza deriva principalmente dall‘aumento della cilindrata, mentre il regime di cambiata rimane pratica-mente invariato, a tutto vantaggio dell‘affidabilità.

GRUPPI TERMICI SPORT 70cc

GRUPPI TERMICI SPORT 70ccMF26.14011 Gruppo termico SPORT 70cc, Piaggio ACMF26.14012 Gruppo termico SPORT 70cc, Piaggio LCMF26.16635 Gruppo termico SPORT 70cc, Minarelli orizzontale AC, d=47.6mm, Spinotto pistone 10mm MF26.16636 Gruppo termico SPORT 70cc, Minarelli orizzontale LC, d=47.6mm, Spinotto pistone 10mm MF26.16847 Gruppo termico SPORT 70cc, Minarelli verticaleMF26.17558 Gruppo termico SPORT 70cc, Peugeot verticale ACMF26.17559 Gruppo termico SPORT 70cc, Peugeot verticale LCMF26.15084 Gruppo termico SPORT 70cc, Morini ACMF26.19581 Gruppo termico SPORT 70cc, CPI AC

Gru

ppi t

erm

ici S

PO

RT

RICAMBI SPORT 70ccMF26.166P01 Pistone SPORT 70cc, Minarelli orizzontale AC, d=47mm, Spinotto pistone 10mmMF26.166P02 Pistone SPORT 70cc, Minarelli orizzontale LC, d=47mm, Spinotto pistone 10mmMF26.168P01 Pistone SPORT 70cc, Minarelli verticale, d=47mm, Spinotto pistone 10mmMF26.140P01 Pistone SPORT 70cc, Piaggio AC, d=47mm, Spinotto pistone 12mmMF26.140P02 Pistone SPORT 70cc, Piaggio LC, d=47mm, Spinotto pistone 12mmMF26.150P01 Pistone SPORT 70cc, Morini AC, d=47mm, Spinotto pistone 12mmMF26.175P01 Pistone SPORT 70cc, Peugeot verticale AC, d=47mm, Spinotto pistone 12mmMF26.175P02 Pistone SPORT 70cc, Peugeot verticale LC, d=47mm, Spinotto pistone 12mmMF26.000R01 Serie segmenti SPORT 70cc, d=47, tutti modelli, 2 pezziMF26.166G01 Serie guarnizioni SPORT 70cc, Minarelli orizzontale AC, d=47mmMF26.166G02 Serie guarnizioni SPORT 70cc, Minarelli orizzontale LC, d=47mmMF26.168G01 Serie guarnizioni SPORT 70cc, Minarelli verticale, d=47mmMF26.140G01 Serie guarnizioni SPORT 70cc, Piaggio AC, d=47mmMF26.140G02 Serie guarnizioni SPORT 70cc, Piaggio LC, d=47mmMF26.150G01 Serie guarnizioni SPORT 70cc, Morini AC, d=47mmMF26.175G01 Serie guarnizioni SPORT 70cc, Peugeot verticale AC, d=47mmMF26.175G02 Serie guarnizioni SPORT 70cc, Peugeot verticale LC, d=47mm

Page 33: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

3333

Il gruppo termico Motoforce ALU-RACING, per quanto riguarda le prestazioni, è da collocare nel settore in-termedio. Il cilindro realizzato in alluminio vanta ottime caratteristiche termiche. La canna con riporto in niche-silicio garantisce minima usura e quindi affidabilià elevata. La potenza è elevata, grazie alla luce di sca-rico dotata di luci booster e le fasature spinte. Albero motore Racing e carburatore di più grandi dimensioni sono raccomandati.

GRUPPI TERMICI ALU-RACING 70cc

GRUPPI TERMICI ALU-RACING 70ccMF27.14041 Gruppo termico ALU-RACING 70cc, Piaggio AC, d=47mmMF27.14042 Gruppo termico ALU-RACING 70cc, Piaggio LC, d=47mmMF27.16643 Gruppo termico ALU-RACING 70cc, Minarelli orizzontale AC, d=47mm, Spinotto pistone 10mmMF27.16643/12 Gruppo termico ALU-RACING 70cc, Minarelli orizzontale AC, d=47mm, Spinotto pistone 12mmMF27.16644 Gruppo termico ALU-RACING 70cc, Minarelli orizzontale LC, d=47mm, Spinotto pistone 10mmMF27.16644/12 Gruppo termico ALU-RACING 70cc, Minarelli orizzontale LC, d=47mm, Spinotto pistone 12mmMF27.16846 Gruppo termico ALU-RACING 70cc, Minarelli verticale AC, d=47mm, Spinotto pistone 10mmMF27.17547 Gruppo termico ALU-RACING 70cc, Peugeot verticale ACMF27.17548 Gruppo termico ALU-RACING 70cc, Peugeot verticale LC

Gru

ppi t

erm

ici A

LU-R

AC

ING

RICAMBI ALU-RACING 70ccMF27.166B01 Spinotto pistone ALU-RACING 70cc, Minarelli orizzontale LC, d=47mm, 10mmMF27.166B02 Spinotto pistone ALU-RACING 70cc, Minarelli orizzontale LC, d=47mm, 12mmMF27.166P01 Pistone ALU-RACING 70cc, Minarelli orizzontale, d=47mm, Spinotto pistone 10mmMF27.166P02 Pistone ALU-RACING 70cc, Minarelli orizzontale, d=47mm, Spinotto pistone 12mmMF27.166R01 Serie segmenti ALU-RACING 70cc, Minarelli orizzontale LC, d=47mm, 2 pezziMF27.140G01 Serie guarnizioni ALU-RACING 70cc, Piaggio AC, d=47mmMF27.140G02 Serie guarnizioni ALU-RACING 70cc, Piaggio LC, d=47mmMF27.166G01 Serie guarnizioni ALU-RACING 70cc, Minarelli orizzontale LC, d=47mmMF27.166G02 Serie guarnizioni ALU-RACING 70cc, Minarelli orizzontale AC, d=47mm

Page 34: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

3434

Albero motore Racing Motoforce, a spalle piene, dotato di biella lucidata e gabbia a rulli argentata. Le spalle sono riempite in materiale plastico per aumen-tare la compressione primaria in camera di manovella. Questo albero motore si presta per motori sport fino a intermedi.

ALBERI MOTORE RACING

ALBERI MOTORE RACINGMF30.16602 Albero motore RACING, Minarelli orizzontale, Spinotto pistone 10mmMF30.16802 Albero motore RACING, Minarelli verticale, Spinotto pistone 10mmMF30.17502 Albero motore RACING, Peugeot verticale (EURO I)MF30.14002 Albero motore RACING, Piaggio (non per Purejet)MF30.12502 Albero motore RACING, Derbi Senda (Tipo motore EBE)MF30.11002 Albero motore RACING, Minarelli AM

Gli alberi motore Motoforce Evolution sono alberi motore a spalle piene, equipaggiati con rasamenti e cuscinetti argentati. Indicati per tutti i motori intermedi e racing, fino a 15.000 giri/min.

ALBERO MOTORE EVOLUTION RACING

ALBERI MOTORE EvOLUTION RACINGMF30.14005 Albero motore EVOLUTION-RACING, Piaggio (non per Purejet)MF30.15305 Albero motore EVOLUTION-RACING, Aprilia / Suzuki LC (> 1999, perno variatore 70mm)MF30.16605 Albero motore EVOLUTION-RACING, Minarelli orizzontale, Spinotto pistone 10mmMF30.16605/12 Albero motore EVOLUTION-RACING, Minarelli orizzontale, Spinotto pistone 12mmMF30.16805 Albero motore EVOLUTION-RACING, Minarelli verticale, Spinotto pistone 10mmMF30.17505 Albero motore EVOLUTION-RACING, Peugeot verticale(EURO I)MF30.17705 Albero motore EVOLUTION-RACING, Peugeot orizzontale (Peugeot Ludix / Jetforce C-Tech)MF30.18605 Albero motore EVOLUTION-RACING, PGO Big Max / PMX / Trex / RodoshowMF30.19505 Albero motore EVOLUTION-RACING, CPI, Spinotto pistone 12mm, perno variatore 15,7mm (> 2003)MF30.12505 Albero motore EVOLUTION-RACING, Derbi Senda (Tipo motore EBE)MF30.11005 Albero motore EVOLUTION-RACING, Minarelli AMMF30.14006 Albero motore EVOLUTION-RACING, biella 85mm, Piaggio (non per Purejet)MF30.16606/12 Albero motore EVOLUTION-RACING, biella 85mm, Minarelli orizzontale, Spinotto pistone 12mm

Alb

eri m

otor

e R

AC

ING

& E

VOLU

TIO

N-R

AC

ING

Page 35: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

3535

Variatore Racing Motoforce, disegnato e sviluppato con l‘ausilio di software soffisticati. Garantisce ottime caratteristiche di cambiata. Non solo maggiore ripresa ma anche il range maggiore contraddistinguono que-sto variatore. In dotazione 3 serie di rulli di dimensione 16x13 mm.

VARIATORI RACING

vARIATORI RACINGMF75.14007 Variatore RACING, Piaggio (< 1998)MF75.14009 Variatore RACING, Piaggio (> 1998)MF75.16603 Variatore RACING, MinarelliMF75.17502 Variatore RACING, PeugeotMF75.19004 Variatore RACING, CPI (per perno variatore 16mm)

Vari

ator

i RA

CIN

G &

Cus

cine

tti d

i ban

co

MF33.14009 Coppia cuscinetti di banco, Piaggio, incl. paraoli (SKF)MF33.16607 Coppia cuscinetti di banco, Minarelli, incl. paraoli (SKF)MF33.17504 Coppia cuscinetti di banco, Peugeot stehend, incl. paraoli (SKF)MF33.15003 Coppia cuscinetti di banco, Morini/Suzuki/SR2000, incl. paraoli (SKF)MF33.11005 Coppia cuscinetti di banco, Minarelli AM, incl. paraoli (KOYO)MF33.12502 Coppia cuscinetti di banco, Derbi Senda, incl. paraoli (SKF)

COPPIA CUSCINETTI DI BANCO

Page 36: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

3636

Con il carburatore PWK-Type, Motoforce RACING offre un carburatore pregiato per motori intermedi e trofeo. Il venturi strombato garantisce maggiore reattività del motore. L‘imbocco del carburatore è stato ridotto per facilitare il montaggio. Con ingresso benzi-na e sottovuoto, privo di ingresso olio.

CARBURATORI RACING PWK-TYPE

CARBURATORI RACING PWK-TYPEMF16.20101 Carburatori RACING, Typ PWK 21, 21mm, incl. Powerjet (Massimo: 95, Minimo: 40, PJ32)MF16.20202 Carburatori RACING, Typ PWK 24, 24mm, incl. Powerjet (Massimo: 110, Minimo: 40, PJ32)MF16.20303 Carburatori RACING, Typ PWK 28, 28mm, incl. Powerjet (Massimo: 130, Minimo: 40, PJ32)

Il carburatore 17,5mm Racing del tipo PHVA gode di ottime finiture e rappresenta una soluzione per motori originali ed intermedi. Al carburatore Motoforce 17,5mm Racing sono applicabili tutti i ricambi della serie PHVA.

CARBURATORI RACING 17,5MM

CARBURATORI RACING 17,5MMMF16.14028 Carburatore RACING, 17,5mm, aria automatica, Piaggio (Massimo: 65, Minimo: 34, Spillo: A7)MF16.16625 Carburatore RACING, 17,5mm, aria manuale, Minarelli orizzontale (Massimo: 90, Minimo: 34, Spillo: A12)MF16.17533 Carburatore RACING, 17,5mm, predisposto per aria automatica, Peugeot (Massimo: 95, Minimo: 38, Spillo: A2)

Car

bura

tori

RA

CIN

G P

WK

-Typ

e &

RA

CIN

G 1

7,5m

m

Page 37: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

3737

Valvole lamellari Racing, economiche con lamelle in fibra di vetro che garantiscono un aumento dell‘area di passaggio. Contrariamente a quanto accade per le valvole lamellari originali, le valvole lamellari Moto-force sono vulcanizzate. In questo modo si ottiene un miglioramento della capacità sigillante e si aumenta la durata delle lamelle.

VALVOLE LAMELLARI RACING

vALvOLE LAMELLARI RACINGMF35.14003 Valvola lamellare RACING, PiaggioMF35.16604 Valvola lamellare RACING, Minarelli orizzontaleMF35.16807 Valvola lamellare RACING, Minarelli verticaleMF35.17506 Valvola lamellare RACING, Peugeot verticale

LAMELLE PER vALvOLA LAMELLAREMF35.140SP Lamelle per valvola lamellare RACING, PiaggioMF35.166SP Lamelle per valvola lamellare RACING, Minarelli orizzontaleMF35.168SP Lamelle per valvola lamellare RACING, Minarelli verticaleMF35.175SP Lamelle per valvola lamellare RACING, Peugeot verticale

Valv

ole

lam

ella

ri R

AC

ING

& K

it g

etti

del

mas

sim

o

KIT GETTI DEL MASSIMOMF16.50505 Kit getti del massimo Motoforce, 18 x 4 pezzi, Dellorto 5mm 55,61,65,68,70,72,75,78,80,82,85,88,90,95,100,105,110,115

MF16.50506 Kit getti del massimo Motoforce, 18 x 4 pezzi, Dellorto 6mm 68,72,75,80,85,90,92,95,98,100,103,105,110,115,120,125,130,145

MF16.50507 Kit getti del massimo Motoforce, 18 x 4 pezzi, Gurtner/Keihin 54,56,60,62,64,68,70,72,76,78,80,84,86,88,92,94,96,100

Page 38: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

3838

Impi

anti

di a

limen

tazi

one

RA

CIN

G 3

60°

& C

olle

ttor

i di a

spir

azio

ne

L‘impianto di alimentazione Motoforce Racing è equipaggiato con una basetta ruotabile di 360°. 14 posizioni danno al carburatore e al filtro aria lo spazio necessario. La valvola lamellare, fornita in dotazione, è equipaggiata con lamelle in carbonio e garantisce un area di passaggio maggiore. Nella confezione sono compresi basetta, collettore di aspirazione, valvola lamellare e tutte le guarnizioni.

IMPIANTO DI ALIMENTAZIONE 360°

IMPIANTO DI ALIMENTAZIONE 360°MF36.14001 Impianto di alimentazione RACING, incl. valvola lamellare, ruotabile 360°, Piaggio

Il collettore di aspirazione Motoforce RACING è tanto semplice quanto geniale e, al contempo, visto il prezzo ridotto, rappresenta una valida alternativa ai collettori dritti in commercio. La confezione comprende due adattatori con imbocco 24 e 32mm. Mediante gli adattatori, il carburatore può essere montato in ogni posizione.

COLLETTORE DI ASPIRAZIONE RACING

COLLETTORE DI ASPIRAZIONE RACINGMF15.14010 Collettore di aspirazione RACING, incl. 2 adattatori (Imbocco 24mm & 32mm), PiaggioMF15.16630 Collettore di aspirazione RACING, incl. 2 adattatori (Imbocco 24mm & 32mm), Minarelli orizzontaleMF15.19020 Collettore di aspirazione RACING, incl. 2 adattatori (Imbocco 24mm & 32mm), Minarelli AM6MF15.19030 Collettore di aspirazione RACING, incl. 2 adattatori (Imbocco 24mm & 32mm), Derbi Senda

Page 39: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

3939

MF48.00109 Tubo radiatore, trasparente, con spirale in metallo,d=9x15mm, a metro (vaschetta di compensazione)MF48.00112 Tubo radiatore, trasparente, con spirale in metallo, d=12x18mm, a metro (Gilera Runner)MF48.00115 Tubo radiatore, trasparente, con spirale in metallo, d=15x22mm, a metro (MBK Nitro / Yamaha Aerox)MF48.00119 Tubo radiatore, trasparente, con spirale in metallo, d=26x19mm,a metro (Peugeot Speedfight LC)

MF48.00030 Fascetta metallo, grande, d=32mmMF48.00031 Fascetta metallo, piccola, d=22mm

TUBO RADIATORE TRASPARENTE FLESSIBILE & FASCETTE

Rad

iato

ri R

AC

ING

, Tub

i rad

iato

re &

Pom

pe

Radiatori Motoforce RACING, economici in alluminio, idonei come ricambio all‘originale e come radiatore supplementare.

RADIATORI RACING

RADIATORI RACINGMF29.505 Radiatore RACING, MBK Nitro / Yamaha Aerox, alluminio, 195x205x35mmMF29.507 Radiatore RACING, Peugeot Speedfight 1 & 2, alluminio, 240x160x40mmMF29.509 Radiatore RACING, Gilera Runner 50 (< 08/2005), alluminio, 235x110x40mm

MF96.14001Kit riparazione pompa acqua, Piaggiocompleto di girante, cuscinetti, paraoli

MF72.14020Cinghia pompa acqua-/olio, Piaggio

MF96.16601Kit riparazione pompa acqua, Minarellicompleto di girante, cuscinetti, paraoli

MF92.101Pompa acqua elettricauniversale, 12V

Page 40: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

4040

La frizione Motoforce Racing vanta ceppi frizione alle-geriti. Ne deriva un inalzamento del regime di innesto frizione, con migliore spunto da fermo. Il regime di innesto può essere variato ulteriormente con l‘ausilio di molle frizione più dure.

FRIZIONI RACING - ULTRA LEGGERE

FRIZIONI RACINGMF81.105 Frizione RACING, Minarelli, d=105mmMF81.107 Frizione RACING, Minarelli / Piaggio / Peugeot, d=107mm

La frizione Motoforce Evolution-Racing è una frizione a 3 ceppi, dotata di possibilità di regolazione pre-carico molla attraverso viti di registro. Nella confezione sono comprese due serie di molle con diverso carico. Il grande vantaggio di questa frizione è, che il pre-ca-rico molla può essere settato attraverso viti a brugola siti sul retro della frizione. Ciò consente di effettuare la taratura, senza dover smontare la frizione dal gruppo delle puleggie.

KUPPLUNGEN EVOLUTION RACING

FRIZIONI EvOLUTION RACINGMF80.105 Frizione EVOLUTION-RACING, Minarelli, d=105mmMF80.107 Frizione EVOLUTION-RACING, Minarelli / Piaggio / Peugeot, d=107mmMF80.110 Frizione EVOLUTION-RACING, Morini, d=110mm

Friz

ioni

RA

CIN

G &

EVO

LUTI

ON

-RA

CIN

G

Page 41: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

4141

La frizione regolabile Racing M-Type consente di regolare il pre-carico molla attraverso numerosi punti d‘innesto. Inoltre, nella parte inferiore dei ceppi frizione sono collocate delle viti, che hanno la funzione di vari-are l‘innerzia dei ceppi, donando un ulteriore possibili-tà di taratura. Nella confezione sono comprese 3 serie di molle con diverso carico.

FRIZIONI M-TYPE

FRIZIONI M-TYPEMF82.105 Frizione Racing M-TYPE, regolabile, Minarelli, d=105mmMF82.107 Frizione Racing M-TYPE, regolabile, Minarelli / Piaggio / Peugeot, d=107mm

La campana frizione Motoforce Wingbell è indicata sia su motori originali che su motori Racing. Le alette di raffreddamento all‘esterno, oltre ad aumentare la massa delle frizione, consentono di ridurre le tempera-ture d‘esercizio fino a 70°C. Disponibile con alettatura anodizzata in diversi colori.

CAMPANE FRIZIONE WINGBELL

CAMPANE FRIZIONE WINGBELLMF88.105BK Campana frizione Wingbell, Minarelli 105mm, neroMF88.105BL Campana frizione Wingbell, Minarelli 105mm, bluMF88.105RE Campana frizione Wingbell, Minarelli 105mm, rossoMF88.107BK Campana frizione Wingbell, Minarelli 107mm, neroMF88.107BL Campana frizione Wingbell, Minarelli 107mm, bluMF88.107RE Campana frizione Wingbell, Minarelli 107mm, rossoMF88.137BK Campana frizione Wingbell, Piaggio / Peugeot, neroMF88.137BL Campana frizione Wingbell, Piaggio / Peugeot, bluMF88.137RE Campana frizione Wingbell, Piaggio / Peugeot, rosso

Friz

ioni

M-T

ype

& C

ampa

ne fr

izio

ne W

ingb

ell

Page 42: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

4242

MF18.00220Scatola filtro RACING, nero, Imbocco28 / 35 / 50mm raccordo drittodimensioni esterne ca. 90x170mm

MF18.00245Adattatore, raccordo 45°

MF18.00290Adattatore, raccordo 90°

MF12.00000Cavo candela RACING, rosso

Dis

chi f

reno

RA

CIN

G W

AVE

& S

cato

le fi

ltro

ari

a R

AC

ING MF44.00405

Disco freno RACING WAVE48mm Cerchio interno, d=180 mm

Es. MBK Booster NG MBK Booster Spirit MBK Booster-R MBK Booster 100 (1999) Yamaha BWs NG Yamaha BWs 100 (1999)

MF44.00400Disco freno WAVE, universalefissaggio a 3 fori, d=190mm

Es. Aprilia Rally / SR50 Benelli 491 / K2 Gilera Stalker / Typhoon Malaguti F12 / F15 MBK Nitro / Stunt Peugeot Buxy / TKR Piaggio NRG / NRG mc2 / TPH Yamaha Aerox / Slider

MF44.00401Disco freno RACING WAVECerchio interno 58mm , d=180mm

Es. Peugeot Speedfight Peugeot Speedfight 2

Page 43: Italiano | 2010

PARTI DI RICAMBIO · SPARE PARTS · ERSATZTEILE · PIÈCES DE RECHANGE · PIEZAS DE RECAMBIO

4343

Numerosi dadi in diverse misure nonchè prigionieri scarico e gruppo termico.

DADI & PRIGIONIERI

DADI & PRIGIONIERIMF96.90000 Dado, M10x1,25mm, Accensione MinarelliMF96.90001 Dado, M10x1,25mm, Puleggia variatore MinarelliMF96.90002 Dado, M7x1,00mm, Gruppo termicoMF96.90003 Dado, M10x1,00mm, Campana frizione MinarelliMF96.90004 Dado, M10x1,25mm incl. RondellaMF96.90005 Dado, M14x1,50mm, Asse ruota MinarelliMF96.90006 Dado, incl. Gabbia & fermo, Asse ruota PiaggioMF96.90007 Dado, M36x1,00mm, Frizione PiaggioMF96.90008 Dado, M12x1,25mm, Puleggia variatoreMF96.90009 Dado, M28x1,00mm, Frizione MinarelliMF96.90010 Dado, M6x1,00mm autobloccante, Testa cilindro

MF96.90011 Prigioniero scarico, M6x1.00mmMF96.90012 Prigioniero gruppo termico, M7x106mm (Minarelli orizzontale / CPI)MF96.90013 Prigioniero gruppo termico, M6x109mm (Piaggio / Minarelli verticale)

Dad

i & P

rigi

onie

ri

Page 44: Italiano | 2010

DISTRIBUITO DA

Ricambio Rapido (Sales Department)Telefono +39-030-652532Fax +39-030-6852124E-Mail: [email protected]: [email protected]