JAHRESABSCHLUSS DER EUREGIO FÜR DAS JAHR · ... 23 15.2 ... (NKFG NRW)“ richtet. Gemäß Art. 3...

28.09.2017Version: 354

Seite 1

JAHRESABSCHLUSSDER EUREGIOFÜR DAS JAHR

2016.

28.09.2017Version: 354

Seite 2

Inhaltsverzeichnis

Einleitung ................................................................................................................... 3

Bilanz ........................................................................................................................ 11

EUREGIO Ergebnisrechnung ................................................................................. 13

EUREGIO Finanzrechnung ..................................................................................... 1401 Innere Verwaltung .................................................................................................................. 15

01.1 Innere Verwaltung .......................................................................................................... 17

01.100 Innere Verwaltung ................................................................................................. 21

15 Wirtschaft und Tourismus ....................................................................................................... 23

15.2 Gesellschaftliche Entwicklung ......................................................................................... 25

15.200 Gesellschaftliche Entwicklung ................................................................................ 29

15.201 PREpare ............................................................................................................... 31

15.202 Rahmenprojekt Priorität II ...................................................................................... 33

15.3 Wirtschaft und Arbeitsmarkt ............................................................................................ 35

15.300 Wirtschaft und Arbeitsmarkt ................................................................................... 39

15.301 UNLOCK ............................................................................................................... 41

15.302 Grenzenlose Touristische Innovation ..................................................................... 43

15.4 Nachhaltige Raumentwicklung ........................................................................................ 45

15.400 Nachhaltige Raumentwicklung ............................................................................... 49

15.401 EUREGIO Güterkorridor ........................................................................................ 51

15.402 Regionale Grenzüberschreitende Wasserwirtschaft (GPRW) ................................. 53

15.5 INTERREG..................................................................................................................... 55

15.501 Regionales Programmmanagement INTERREG V ................................................ 60

15.502 Bescheinigungsbehörde INTERREG V .................................................................. 62

15.503 First Level Control INTERREG V ........................................................................... 64

16 Allgemeine Finanzwirtschaft ................................................................................................... 66

16.6 Allgmeine Finanzwirtschaft ............................................................................................. 68

16.600 Allgemeine Finanzwirtschaft .................................................................................. 70

Anhang ..................................................................................................................... 72

Lagebericht .............................................................................................................. 79

Paragrafen ................................................................................................................ 82

Mitgliedsbeiträge ..................................................................................................... 85

28.09.2017Version: 354

Seite 3

Einleitung

1. Vorbemerkung

Mit dem Haushaltsjahr 2016 hat die EUREGIO erstmalig einen Haushaltsplan vorgelegt, der sich nach den Haushaltsvor-

schriften „Neues kommunales Finanzmanagement für Gemeinden im Land Nordrhein-Westfalen (NKFG NRW)“ richtet.

Gemäß Art. 3 Abs. 3 des Abkommens zwischen dem Land Nordrhein-Westfalen, dem Land Niedersachsen, der Bundes-

republik Deutschland und dem Königreich der Niederlande über grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Ge-

bietskörperschaften und anderen Stellen vom 23. Mai 1991 (Vertrag von Anholt) gelten für den grenzüberschreitenden

Zweckverband die Rechtsvorschriften des Vertragsstaates, in dem der Zweckverband seinen Sitz hat, sofern das Ab-

kommen keine anderen Regelungen enthält. Aufgrund der Geschäftsstelle in Gronau und der fehlenden Regelung im

Vertrag von Anholt finden entsprechend für den Zweckverband EUREGIO die Vorschriften für Gemeinden in Nordrhein-

Westfalen sinngemäß Anwendung, die eine Haushaltsplanung und Rechnungslegung nach den Grundsätzen des Neuen

Kommunalen Finanzmanagements (NKF) vorsehen.

Nach § 95 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) in Verbindung mit dem Gesetz über

kommunale Gemeinschaftsarbeit NRW (GkG) ist zum Schluss eines jeden Haushaltsjahres ein Jahresabschluss aufzu-

stellen.

Der Jahresabschluss besteht nach § 37 der Gemeindehaushaltsverordnung NRW (GemHVO NRW) aus

1. der Ergebnisrechnung

2. der Finanzrechnung

3. den produktorientierten Teilrechnungen

4. der Bilanz und

5. dem Anhang.

Ein Lagebericht ist beigefügt.

Als weitere Anlagen sind aufgenommen:

- die Paragrafen mit unter anderem einer Übersicht und Bewertung der Risiken ergänzt, um insbesondere dem In-

formationsbedarf der niederländischen Mitglieder Rechnung zu tragen, für die eine solche Risikoeinschätzung

nach dem niederländischen Haushaltsrecht „Besluit Begroting en Verantwoording (BBV)“ gebräuchlich ist.

Die Bezirksregierung Münster führt über diesen Teil keine Aufsicht.

- eine Übersicht über die Mitgliedsbeiträge

Der Entwurf des Jahresabschlusses wird von der Geschäftsführerin in ihrer Funktion als Kämmererin aufgestellt und vom

Vorstand bestätigt. Nach Prüfung durch den Rechnungsprüfungsausschuss bzw. durch das beauftragte Rechnungsprü-

fungsamt erfolgt die Feststellung durch die Verbandsversammlung nach Vorlage durch den Vorstand und den EUREGIO-

Rat.

Bei der EUREGIO erfolgt zudem im Vorfeld des oben genannten Verfahrens eine rechtlich nicht vorgeschriebene Bera-

tung in der Begleitgruppe Finanzen.

28.09.2017Version: 354

Seite 4

2. EUREGIO

Der grenzüberschreitende Zweckverband EUREGIO (im Weiteren die EUREGIO genannt) ist ein grenzüberschreitender

Kommunalverband, der zurzeit ein Gebiet von 129 deutschen und niederländischen Städten, Gemeinden und Kreisen

umfasst. Gemäß Art. 15 Abs. 3 der Satzung des grenzüberschreitenden Zweckverbandes erfolgt seine gerichtliche und

außergerichtliche Vertretung durch die/den Vorsitzende/n des Vorstandes oder seine/n Stellvertreter/in, bei laufenden

Geschäften durch die Geschäftsleitung.

Seit ihrer Gründung 1958 hat die EUREGIO die Aufgabe, die regionale grenzübergreifende Zusammenarbeit ihrer Mit-

glieder zu fördern, zu unterstützen und zu koordinieren. Sie fördert die grenzübergreifende Abstimmung und Koordinie-

rung zwischen öffentlich-rechtlichen Instanzen, Behörden und gesellschaftlichen Gruppierungen und berät Mitglieder,

Bürger, Unternehmen, Verbände und Behörden in grenzübergreifenden Fragen. Die EUREGIO ist auch für ihre Mitglieder

grenzübergreifend tätig, um ihre Gesamtinteressen gegenüber internationalen, nationalen und anderen Institutionen

wahrzunehmen.

Ziel der EUREGIO ist es letztlich, ein gemeinsames Versorgungsgebiet zu schaffen. Leitbild und Handlungsschwerpunkte

sind im gemeinsam entwickelten Strategiekonzept „EUREGIO 2020“ beschrieben. Darin sind auch die drei Schwerpunkt-

bereiche genannt:

a) Gesellschaftliche Entwicklung. Dieser Schwerpunkt umfasst die Themenfelder schulische Bildung, soziokulturelle

Begegnungen, Gesundheit und öffentliche Sicherheit,

b) Wirtschaft mit den Themenfeldern Innovation in KMU, Arbeitsmarkt und Qualifikation sowie Tourismus,

c) Nachhaltige Raumentwicklung. Dazu gehören die Themenfelder Raumentwicklung, Infrastruktur und Verkehr so-

wie Energie.

Die EUREGIO ist wie folgt organisiert: Höchstes Organ ist die Verbandsversammlung. In ihr sind alle Mitglieder vertreten.

Der EUREGIO-Rat ist das Beratungs- und Beschlussorgan, welches gewöhnlich dreimal jährlich zusammentritt. Das

Gremium besteht aus 84 Mitgliedern: 42 aus den Niederlanden und 42 aus Deutschland. Die Beschlüsse dieses Organs

der EUREGIO werden vom Vorstand, dem jeweils 5 deutsche und 5 niederländische Hauptverwaltungsbeamte sowie

die/der Vorsitzende des EUREGIO-Rates angehören, vorbereitet und die Umsetzung sichergestellt. Die fachliche Vorbe-

ratung erfolgt in den drei Ausschüssen „MOZER – gesellschaftliche Entwicklung“, „Wirtschaft und Arbeitsmarkt“ sowie

„Nachhaltige Raumentwicklung“.

28.09.2017Version: 354

Seite 5

Die Vorbereitung und Umsetzung von Beschlüssen von Vorstand sowie Rat liegt in den Händen der Geschäftsstelle, bei

der über 40 Mitarbeiter beschäftigt sind.

Getrennt von ihren sonstigen Aufgaben wurden der EUREGIO die Aufgaben des Regionalen Programmmanagements

INTERREG V A und der sogenannten Bescheinigungsbehörde INTERREG V A übertragen sowie eine First-Level-Control

Stelle für das INTERREG V A-Programm bei der EUREGIO angesiedelt.

3. Merkmale und Anwendung des Neuen Kommunalen Finanzmanagements (NKF)

Wesentliches Merkmal des NKF ist eine produktorientierte Gliederung in 17 für verbindlich erklärte Produktbereiche.

Viele Aufgaben der EUREGIO wie zum Beispiel die Wahrnehmung des INTERREG Programmmanagements oder Auf-

gaben im Bereich des grenzüberschreitenden Arbeitsmarktes finden sich in diesen Produktbereichen nicht oder nicht

passend wieder. Entsprechend wurden die Leistungen der EUREGIO nur in die drei Produktbereiche 01 Innere Verwal-

tung, 015 Wirtschaft und Tourismus sowie 016 allgemeine Finanzwirtschaft untergliedert.

Die schwerpunktausgerichtete Zuordnung zum Produktbereich Wirtschaft und Tourismus trägt dem obersten und leiten-

den Merkmal aller Handlungsfelder der EUREGIO Rechnung: Der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit mit dem Ziel,

die Grenzregion gesellschaftlich und insbesondere wirtschaftlich weiterzuentwickeln zum Wohle seiner Einwohner.

Nach den Vorschriften des NKF sind in der Ergebnisrechnung die Aufwendungen und Erträge des Haushaltsjahres dar-

gestellt.

Die Finanzrechnung enthält die Einzahlungen und Auszahlungen des Haushaltsjahres und bildet damit die Liquiditätslage

ab.

Teilergebnisrechnungen und Teilfinanzrechnungen werden auf Ebene der Produktbereiche, Produktgruppen und Produk-

te vorgelegt, wie in folgendem Schema dargestellt:

28.09.2017Version: 354

Seite 6

Ergänzend zu den Teilergebnisrechnungen werden die inhaltlichen Aktivitäten und Maßnahmen der Produktgruppen bzw.

Produkte beschrieben. Soweit möglich werden hier auch Kennzahlen zur Messung der Zielerreichung angegeben.

Die Aufwendungen und Erträge sowie Auszahlungen und Einzahlungen werden den Regelungen des NKF entsprechend

in den vorgeschriebenen Kontengruppen kumuliert abgebildet.

4. Erläuterungen zur Ergebnisrechnung der EUREGIO

Der Jahresabschluss 2016 der EUREGIO schließt mit einem Überschuss in Höhe von 1.307.695,96 €, somit 271.497,96

€ besser als geplant. Die Abweichungen gegenüber der Haushaltsplanung werden nachfolgend für die einzelnen Konten-

gruppen erläutert.

Die Abweichungen im Bereich der „PROJEKTE“ betreffen, soweit keine weitere Angabe, insgesamt die Produkte

15.201 PREpare

15.202 Rahmenprojekt Priorität II

15.301 UNLOCK

15.302 Grenzenlose Touristische Innovation (GTI)

15.401 EUREGIO Güterkorridor

15.402 Regionale Grenzüberschreitende Wasserwirtschaft (GPRW)

15.501 Regionales Programmmanagement INTERREG V

15.502 Bescheinigungsbehörde INTERREG V

15.503 First Level Control (FLC) INTERREG V.

Erträge

Zuwendungen und allgemeine Umlagen

Ansatz: 4.821.154,00

Ist-Ergebnis: 4.588.130,58

Abweichung: - 233.023,17

28.09.2017Version: 354

Seite 7

∂ Zuwendungen für nicht veranschlagte kleinere Projekte/Maßnahmen

bei den Produkten Innere Verwaltung (01.100), Wirtschaft und

Arbeitsmarkt (15.300) sowie Nachhaltige Raumentwicklung (15.400) 16.406,42

∂ Höhere Zuwendung für Soziokulturelle Begegnungen beim Produkt

Gesellschaftliche Entwicklung (15.200) 6.000,00

∂ Höhere/ Geringere Zuwendungen und allgemeine Umlagen beim

Produkt Allgemeine Finanzwirtschaft (16.600)

- Mehr Mitgliedsbeiträge 1.768,65

- Geringerer Liquidationserlös des EUREGIO e.V., insbesondere wegen

der Ausgleichszahlung für Urlaubs- und Jubiläumsverbindlichkeiten

beim Betriebsübergang -154.150,64

∂ PROJEKTE Geringere / höhere Einnahmen aufgrund

- Startphase mehrerer Projekte mit wie üblich geringeren Ausgaben

und damit korrespondierend auch Einnahmen

- Durchführung neuer Projekte ohne Haushaltsansatz (Genehmigung

noch nicht ausreichend sicher bei Haushaltsaufstellung) -103.047,60

Privatrechtliche Leistungsentgelte

Ansatz: 25.200,00

Ist-Ergebnis: 98.733,52

Abweichung: 73.533,52

∂ Zusätzliche Erträge beim Produkt Innere Verwaltung (01.100)

(Portoerstattung AGEG, Miete GIQS) 1.124,13

∂ PROJEKTE Kein Haushaltsansatz für Grenzüberschreitende Plattform

für Regionale Wasserwirtschaft (GPRW), da Verträge noch nicht endverhandelt 72.409,39

Sonstige ordentliche Erträge

Ansatz: 0,00



∂ Nicht veranschlagte Erträge beim Produkt Innere Verwaltung (01.100)

- Ertrag aus Auflösung / Reduzierung der Rückstellung für Jubiläums-

Zuwendungen 28.597,44

- Erträge aus Photovoltaikanlage, Privaterstattungen Handy 1.477,62

∂ PROJEKTE Kein Haushaltsansatz da Organisation FLC bei Aufstellung

Haushalt noch undeutlich. Aussage Finanzamt zur Beurteilung der Leistung

steht noch aus für Einteilung der Kontengruppen 96.461,49

28.09.2017Version: 354

Seite 8

Bestandsveränderungen

Ansatz: 0,00



∂ PROJEKTE Bestandsveränderungen im Rahmen der Inventur der

Kartenbestände des INTERREG-Projektes GTI 2.182,53

Finanzerträge

Ansatz: 1.000,00

Ist-Ergebnis: 0,00

Abweichung: -1.000,00

∂ Keine Zinserträge beim Produkt Allgemeine Finanzwirtschaft (16.600) -1.000,00

Erträge aus internen Leistungsbeziehungen

Ansatz: 394.975,00



∂ Höhere / Geringere Erträge beim Produkt Innere Verwaltung (01.100)

- Interne Erstattungen aus Projekten für Porto und Dienstwagennutzung 16.564,18

- Weniger interne Erstattungen für Overheadkosten - 272,64

AufwendungenPersonalaufwendungen

Ansatz: 2.458.839,00



∂ Aufwandsmindernde Korrektur der Urlaubsrückstellung und Abrechnung

von Personal in Projekten zugunsten des Produktes Innere Verwaltung -85.785,20

∂ Aufwandsmindernde Abrechnung von Personal in Projekten zugunsten der

Produkte Gesellschaftliche Entwicklung (15.200), Wirtschaft und Arbeitsmarkt

(15.300) und Nachhaltige Raumentwicklung (15.300) -39.143,36

∂ PROJEKTE Höhere / geringere Aufwendungen aufgrund


noch nicht ausreichend sicher bei Haushaltsaufstellung)

- Personalwechsel mit kostengünstigerer Nachbesetzung 9.212,31

28.09.2017Version: 354

Seite 9

Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen

Ansatz: 73.600,00



∂ Einsparungen bei der Bewirtschaftung und Unterhaltung der Grundstücke und

Gebäude beim Produkt Innere Verwaltung (01.100) - 12.357,89

∂ PROJEKTE Kein Haushaltsansatz, da Buchungspraxis noch nicht abgestimmt 699,62

Bilanzielle Abschreibungen

Ansatz: 40.570,00


Abweichung -7.342,22

∂ Geringere Abschreibung durch geringere Investitionen in den Jahren 2015 und

2016 beim Produkt Innere Verwaltung (01.100) -9.155,48

∂ PROJEKTE Kein Haushaltsansatz, da Buchungspraxis noch nicht abgestimmt 1.813,26

Transferaufwendungen

Ansatz: 60.000,00

Ist-Ergebnis: 0,00


∂ Umwandlung der Zuwendung für Soziokulturelle Begegnungen beim

Produkt Gesellschaftliche Entwicklung (15.200) in eine einmalige institutionelle

Förderung aufgrund der späten Mittelzuweisung -60.000,00

Sonstige ordentliche Aufwendungen

Ansatz: 1.177.647,00



∂ Einsparungen im laufenden Geschäftsbetrieb, gleichzeitig nicht eingeplanter

Aufwand für Archivierung von Unterlagen beim Produkt Innere Verwaltung

(01.100) 13.141,35

∂ Einsparungen bei den personalbezogenen Aufwendungen bei den Produkten

Gesellschaftliche Entwicklung (15.200), Wirtschaft und Arbeitsmarkt (15.300) und

Nachhaltige Raumentwicklung (15.400), gleichzeitig Aufwendungen für nicht

geplante kleinere Projekte in diesen Bereichen 1.140,96

28.09.2017Version: 354

Seite 10

∂ PROJEKTE Geringere / höhere sonstige ordentliche Ausgaben aufgrund

- Startphase mehrerer Projekte mit wie üblich geringeren Ausgaben


noch nicht ausreichend sicher bei Haushaltsaufstellung) -122.345,57

Zinsen und sonstige Finanzaufwendungen

Ansatz: 500,00

Ist-Ergebnis: 11,47

Abweichung: - 488,53

∂ Nahezu keine Zinsaufwendungen im Jahr 2016 beim Produkt Allgemeine

Finanzwirtschaft (16.600) -488,53

Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen

Ansatz: 394.975,00



∂ Aufgrund des geringeren Personalaufwandes bei den Produkten Gesellschaftliche

Entwicklung (15.200), Wirtschaft und Arbeitsmarkt (15.300) und Nachhaltige

Raumentwicklung (15.400) entsprechend geringere (prozentuale) Aufwendungen

für die interne Verrechnung von Overheadkosten -9.171,84

∂ PROJEKTE Höhere Interne Erstattung Porto sowie Overhead 25.463,38

5. Hinweis zur FinanzrechnungDie Gemeindeprüfungsanstalt (GPA) NRW ist im Rahmen einer überörtlichen Prüfung im Jahr 2016 zu der Feststellung

gelangt, dass die EUREGIO die von der Bescheinigungsbehörde verwalteten Gelder des INTERREG-Programms in Ihrer

Bilanz berücksichtigen muss. Die Mittel zum 31.12.2016 in Höhe von 34.350.063,54 € werden somit in der Finanzrech-

nung der EUREGIO ausgewiesen.

Weiterhin ist anzumerken, dass die Personalauszahlungen nicht korrekt auf die Produktkostenstellen verteilt wurden,

sondern aus technischen Gründen fälschlicherweise komplett unter dem Produkt Innere Verwaltung gebucht wurden.

28.09.2017Version: 354

Seite 11

Bilanzzum 31.12.2016

AKTIVA EUR EUR

A. Anlagevermögen

I. Immaterielle Vermögens-gegenstände 250.222,00

II. Sachanlagen

1. Maschinen und technischeAnlagen, Fahrzeuge 8.629,00

2. Betriebs- undGeschäftsausstattung 27.767,00 36.396,00

B. Umlaufvermögen

I. Vorräte

1. Roh-, Hilfs- undBetriebsstoffe, Waren 2.182,53

II. Forderungen undsonstige Vermögensgegenstände

1. Öffentlich-rechtlicheForderungen und Forderungenaus Transferleistungen

a) Sonstige öffentlich-rechtliche Forderungen 900.436,44

2. Privatrechtliche Forderungen

a) gegenüber dem privatenBereich 11.070,72

3. Sonstige Vermögensgegenstände 597.963,48

III. Liquide Mittel 35.597.225,50

C. Aktive Rechnungsabgrenzung 41.917,34

37.437.414,01

28.09.2017Version: 354

Seite 12

PASSIVA EUR EUR

A. Eigenkapital

I. Jahresüberschuss 1.307.695,96

B. Rückstellungen

I. Sonstige Rückstellungen 292.014,10

C. Verbindlichkeiten

I. Verbindlichkeiten aus Krediten zur Liquiditätssicherung

500.000,00II. Verbindlichkeiten aus

Lieferungen und Leistungen 141.802,84

III. sonstige Verbindlichkeiten 34.391.157,73 35.032.960,57

D. Passive Rechnungsabgrenzung 804.743,38

37.437.414,01

.

Zweckverband: 1 EUREGIO

28.09.2017Version: 354

Seite 13

Ergebnisrechnung

Ertrags- und Aufwandsarten

Ergebnis 2015 EUR Fortgeschriebener Ansatz

2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR

Vergleich Ansatz/Ist

(Sp.3./. Sp.2)

EUR

1. Steuern und ähnliche Abgaben 0,00 0 0,00 0,00

2. + Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 4.821.154 4.588.130,83 -233.023,17

3. + Sonstige Transfererträge 0,00 0 0,00 0,00

4. + Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 0,00 0,00

5. + Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 25.200 98.733,52 73.533,52

6. + Kostenerstattungen und Kostenumlagen 0,00 0 0,00 0,00

7. + Sonstige ordentliche Erträge 0,00 0 126.536,55 126.536,55

8. + Aktivierte Eigenleistungen 0,00 0 0,00 0,00

9. +/- Bestandsveränderungen 0,00 0 2.182,53 2.182,53

10. = Ordentliche Erträge 0,00 4.846.354 4.815.583,43 -30.770,57

11. - Personalaufwendungen 0,00 2.458.839 2.343.122,75 -115.716,25

12. - Versorgungsaufwendungen 0,00 0 0,00 0,00

13. - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen 0,00 73.600 61.941,73 -11.658,27

14. - Bilanzielle Abschreibungen 0,00 40.570 33.227,78 -7.342,2215. - Transferaufwendungen 0,00 60.000 0,00 -60.000,00

16. - Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 1.177.647 1.069.583,74 -108.063,26

17. = Ordentliche Aufwendungen 0,00 3.810.656 3.507.876,00 -302.780,00

18. = Ordentliches Ergebnis (= Zeilen 10 und 17) 0,00 1.035.698 1.307.707,43 272.009,4319. + Finanzerträge 0,00 1.000 0,00 -1.000,00

20. - Zinsen und sonstige Finanzaufwendungen 0,00 500 11,47 -488,53

21. = Finanzergebnis (= Zeilen 19 und 20) 0,00 500 -11,47 -511,47

22. = Ergebnis der laufender Verwaltungstätigkeit (=Zeilen 18 und 21)

0,00 1.036.198 1.307.695,96 271.497,96

23. + Außerordentliche Erträge 0,00 0 0,00 0,00

24. - Außerordentliche Aufwendungen 0,00 0 0,00 0,00

25. = Außerordentliches Ergebnis (= Zeilen 23 und 24) 0,00 0 0,00 0,00

26. = Jahresergebnis (= Zeilen 22 und 25) 0,00 1.036.198 1.307.695,96 271.497,96

27. Verrechnete Erträge bei Vermögensgegenständen 0,00 0 0,00 0,00

28. Verrechnete Erträge bei Finanzanlagen 0,00 0 0,00 0,00

29. Verrechnete Aufwendungen bei Vermögensgegen-ständen

0,00 0 0,00 0,00

30. Verrechnete Aufwendungen bei Finanzanlagen 0,00 0 0,00 0,00

31. Verrechnungssaldo (= Zeilen 27 bis 30) 0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIO

28.09.2017Version: 354

Seite 14

Finanzrechnung

Einzahlungs- und Auszahlungsarten

Ergebnis2015

EUR

FortgeschriebenerAnsatz2016EUR

Ist-Ergebnis

2016EUR

VergleichAnsatz/Ist

(Sp.3./. Sp.2)EUR

1 Steuern und ähnliche Abgaben 0,00 0 0,00 0,00

2 + Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 4.821.154 3.900.974,79 -920.179,21

3 + Sonstige Transfereinzahlungen 0,00 0 0,00 0,00

4 + Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 0,00 0,00

5 + Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 25.200 64.911,98 39.711,98

6 + Kostenerstattungen, Kostenumlagen 0,00 0 0,00 0,00

7 + Sonstige Einzahlungen 0,00 0 298.551,48 298.551,48

8 + Zinsen und sonstige Finanzeinzahlungen 0,00 1.000 34.350.063,54 34.349.063,54

9 = Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 4.847.354 38.614.501,79 33.767.147,79

10 - Personalauszahlungen 0,00 2.458.839 2.204.180,60 -254.658,40

11 - Versorgungsauszahlungen 0,00 0 0,00 0,00

12 - Auszahlungen für Sach- und Dienstleistungen 0,00 73.600 49.013,58 -24.586,42

13 - Zinsen und sonstige Finanzauszahlungen 0,00 500 11,47 -488,53

14 - Transferauszahlungen 0,00 60.000 0,00 -60.000,00

15 - Sonstige Auszahlungen 0,00 1.177.647 945.507,36 -232.139,64

16 = Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 3.770.586 3.198.713,01 -571.872,99

17 = Saldo aus laufender Verwaltungstätigkeit (= Zeilen9 und 16)

0,00 1.076.768 35.415.788,78 34.339.020,78

18 + Zuwendungen für Investitionsmaßnahmen 0,00 0 0,00 0,00

19 + Einzahlungen aus der Veräußerung von Sachanlagen 0,00 0 0,00 0,0020 + Einzahlungen aus der Veräußerung von Finanzanla-

gen0,00 0 0,00 0,00

21 + Einzahlungen aus Beiträgen u.ä. Entgelten 0,00 0 0,00 0,00

22 + Sonstige Investitionseinzahlungen 0,00 0 0,00 0,00

23 = Einzahlungen aus Investitionstätigkeit 0,00 0 0,00 0,00

24 - Auszahlungen für den Erwerb von Grundstücken undGebäuden

0,00 0 0,00 0,00

25 - Auszahlungen für Baumaßnahmen 0,00 0 0,00 0,00

26 - Auszahlungen für den Erwerb von beweglichem Anla-gevermögen

0,00 333.566 318.563,28 -15.002,72

27 - Auszahlungen für den Erwerb von Finanzanlagen 0,00 0 0,00 0,00

28 - Auszahlungen von aktivierbaren Zuwendungen 0,00 0 0,00 0,00

29 - Sonstige Investitionsauszahlungen 0,00 0 0,00 0,00

30 = Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 0,00 333.566 318.563,28 -15.002,72

31 = Saldo aus Investitionstätigkeit (= Zeilen 23 und 30) 0,00 -333.566 -318.563,28 15.002,72

32 = Finanzmittelüberschuss/-fehlbetrag (= Zeilen 17und 31)

0,00 743.202 35.097.225,50 34.354.023,50

33 + Aufnahme und Rückflüsse von Darlehen 0,00 0 0,00 0,00

34 + Aufnahme von Krediten zur Liquiditätssicherung 0,00 1.000.000 500.000,00 -500.000,00

35 - Tilgung und Gewährung von Darlehen 0,00 0 0,00 0,00

36 - Tilgung von Krediten zur Liquiditätssicherung 0,00 0 0,00 0,00

37 = Saldo aus Finanzierungstätigkeit 0,00 1.000.000 500.000,00 -500.000,00

38 = Änderung des Bestandes an eigenen Finanzmit-teln (= Zeilen 32 und 37)

0,00 1.743.202 35.597.225,50 33.854.023,50

39 + Anfangsbestand an Finanzmitteln 0,00 0 0,00 0,00

40 + Änderung des Bestandes an fremden Finanzmitteln 0,00 0 0,00 0,00

41 = Liquide Mittel (= Zeilen 38, 39 und 40) 0,00 1.743.202 35.597.225,50 33.854.023,50

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 01 Innere Verwaltung

28.09.2017Version: 354

Seite 15

Teilergebnisrechnung



2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR


2. + Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 0 6.200,00 6.200,00







9. +/- Bestandsveränderungen 0,00 0 0,00 0,00

10. = Ordentliche Erträge 0,00 10.200 47.599,19 37.399,19

11. - Personalaufwendungen 0,00 483.961 398.175,80 -85.785,20



14. - Bilanzielle Abschreibungen 0,00 40.570 31.414,52 -9.155,4815. - Transferaufwendungen 0,00 0 0,00 0,00

16. - Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 357.300 370.441,35 13.141,35

17. = Ordentliche Aufwendungen 0,00 955.431 861.273,78 -94.157,22

18. = Ordentliches Ergebnis (= Zeilen 10 und 17) 0,00 -945.231 -813.674,59 131.556,4119. + Finanzerträge 0,00 0 0,00 0,00

20. - Zinsen und sonstige Finanzaufwendungen 0,00 0 0,00 0,00

21. = Finanzergebnis (= Zeilen 19 und 20) 0,00 0 0,00 0,00

22. = Ergebnis aus laufender Verwaltungstätigkeit (=Zeilen 18 und 21)

0,00 -945.231 -813.674,59 131.556,41




26. = Ergebnis -vor Berücksichtigung der internen Leis-tungsbeziehungen-(= Zeilen 22 und 25)

0,00 -945.231 -813.674,59 131.556,41

27. + Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 394.975 411.266,54 16.291,54

28. - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 0 0,00 0,00

29. = Teilergebnis (= Zeilen 26, 27, 28) 0,00 -550.256 -402.408,05 147.847,95

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 01 Innere Verwaltung

28.09.2017Version: 354

Seite 16

TeilfinanzrechnungA. Zahlungsnachweis



2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR1. Steuern und ähnliche Abgaben 0,00 0 0,00 0,00

2. Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 0 6.200,00 6.200,00

3. Sonstige Transfereinzahlungen 0,00 0 0,00 0,00

4. Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 0,00 0,00

5. Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 10.200 10.487,75 287,75

6. Kostenerstattungen, Kostenumlagen 0,00 0 0,00 0,00

7. Sonstige Einzahlungen 0,00 0 222.908,27 222.908,27

8. Zinsen und sonstige Finanzeinzahlungen 0,00 0 0,00 0,00

9. Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 10.200 239.596,02 229.396,02

10. Personalauszahlungen 0,00 483.961 1.785.197,14 1.301.236,14

11. Versorgungsauszahlungen 0,00 0 0,00 0,00

12. Auszahlungen für Sach- und Dienstleistungen 0,00 73.600 48.366,39 -25.233,61

13. Zinsen und sonstige Finanzauszahlungen 0,00 0 0,00 0,0014. Transferauszahlungen 0,00 0 0,00 0,00

15. Sonstige Auszahlungen 0,00 357.300 287.785,13 -69.514,87

16. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 914.861 2.121.348,66 1.206.487,66

17. Saldo aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 -904.661 -1.881.752,64 -977.091,64

Investitionstätigkeit

Einzahlungen

18. aus Zuwendungen für Investitionsmaßnahmen 0,00 0 0,00 0,00

19. aus der Veräußerung von Sachanlagen 0,00 0 0,00 0,00

20. aus der Veräußerung von Finanzanlagen 0,00 0 0,00 0,00

21. aus Beiträgen und ähnlichen Entgelten 0,00 0 0,00 0,00

22. Sonstige Investitionseinzahlungen 0,00 0 0,00 0,00

23. Summe: (invest. Einzahlungen) 0,00 0 0,00 0,00

Auszahlungen

24. für den Erwerb von Grundstücken und Gebäuden 0,00 0 0,00 0,00

25. für Baumaßnahmen 0,00 0 0,00 0,00

26. für den Erwerb von beweglichem Anlagevermögen 0,00 333.566 313.728,02 -19.837,98

27. für den Erwerb von Finanzanlagen 0,00 0 0,00 0,00

28. von aktivierbaren Zuwendungen 0,00 0 0,00 0,00

29. Sonstige Investitionsauszahlungen 0,00 0 0,00 0,00

30. Summe: (invest. Auszahlungen) 0,00 333.566 313.728,02 -19.837,98

31. Saldo: der Investitionstätigkeit (Einzahlungen ./. Aus-zahlungen)

0,00 -333.566 -313.728,02 19.837,98

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 01 Innere VerwaltungProduktgruppe: 01.1 Innere Verwaltung

28.09.2017Version: 354

Seite 17

Innere Verwaltung

Im Bereich Innere Verwaltung werden die Querschnittsaufgaben (Geschäftsführung, Organisation & Finanzen und PR)

für die EUREGIO gebündelt.

Die EUREGIO-Gremien, das heißt die drei Ausschüsse, der Vorstand und der EUREGIO-Rat tagen mit einem Sitzungstur-

nus von grundsätzlich 3 Sitzungen pro Jahr. Die EUREGIO-Geschäftsstelle hatte auch in 2016 die Aufgabe, die Gremien-

sitzungen entsprechend vor- und nachzubereiten.

Einander kennen, einander finden ist die Basis für eine erfolgreiche grenzüberschreitende Zusammenarbeit. Da immer

wieder neue Themen wichtig sind oder sich Strukturen verändern, bleibt der Aufbau von grenzüberschreitenden Netz-

werken und die Beratung / Begleitung bei der niederländisch-deutschen Zusammenarbeit eine wichtige Aufgabe für die

EUREGIO. Dafür organisiert bzw. nimmt die EUREGIO an vielen Gesprächen teil, die der besseren Vernetzung über die

Grenze hinweg dienen. Zudem ist die EUREGIO in verschiedenen Gremien der Mitglieder, aber auch von anderen Be-

hörden bzw. Organisationen vertreten. Hier geht es unter anderem um grenzüberschreitende Strategieentwicklung so-

wie den regionalen Abstimmungsprozess zwischen den Niederlanden und Deutschland.

Da die Grenzregionen noch immer in vielerlei Hinsicht Nachteile gegenüber den Binnengebieten erfahren und gleichzei-

tig Chancen ungenutzt bleiben, ist ein weiterer Aufgabenschwerpunkt die Interessensvertretung für die Grenzregion.

Detaillierte Angaben finden sich in der nachfolgenden Tabelle.

Produkt: Innere Verwaltung01.100 realisiert geplant realisiertMaßnahmen, Aktivitäten: 2015 2016 2016Organisation, Durchführung und Nachbereitung vonSitzungen

∂ EUREGIO-Mitgliederversammlung∂ Verbandsversammlung∂ EUREGIO-Rat∂ Vorstand∂ Ausschüsse

21449

11449

Vertretung der euregionalen Interessen in regiona-len und nationalen Gremien und Veranstaltungen:

∂ Commissie Grens∂ GROS-Regiocoordinatorenoverleg∂ INTERREG-Lenkungsausschuss∂ Regionales Overleg

6435

7347

Menschen auf politischer Ebene und von den Kom-munalverwaltungen grenzüberschreitend zusam-menführen in persönlichen Gesprächen 50 60


28.09.2017Version: 354

Seite 18

Sitzungen zur künftigen strategischen Ausrichtungder EUREGIO und der strategischen Entwicklung desEUREGIO-Gebietes 2 0Beantwortung von allgemeinen Anfragen zumNachbarland und zur grenzüberschreitenden Zu-sammenarbeit aus den Verwaltungen und von Bür-gern (persönlich, per Mail, per Telefon) 200 250Lobbyarbeit zu allgemeinen Themen k.A. k.A.Unterhalt der Website, Zahl der Besucher: 45000 54000Präsentationen an Besuchergruppen und politischeGremien 50 39Digitale Newsletter 4 5Pressemitteilungen pro Monat 2 2Fortlaufende Berichterstattung zur EUREGIO in densozialen Medien Facebook und Twitter k.A. wöchentlichHerausgabe EUREGIO-Jahresbericht 1 1Erstellen des Haushalts 1 1Erstellen des Jahresabschlusses 1 1Abwicklung von Personalfällen, Personalbetreuung 44 45Gebäudemanagement für Gebäude, Lager 3 3Laufende Finanzbuchaltung der EUREGIO k.A. k.A.


28.09.2017Version: 354

Seite 19




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR





















0,00 -945.231 -813.674,59 131.556,41





0,00 -945.231 -813.674,59 131.556,41





28.09.2017Version: 354

Seite 20




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)


















Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 -333.566 -313.728,02 19.837,98

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 01 Innere VerwaltungProduktgruppe: 01.1 Innere VerwaltungProdukt: 01.100 Innere Verwaltung

28.09.2017Version: 354

Seite 21




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR





















0,00 -945.231 -813.674,59 131.556,41





0,00 -945.231 -813.674,59 131.556,41




Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 01 Innere VerwaltungProduktgruppe: 01.1 Innere VerwaltungProdukt: 01.100 Innere Verwaltung

28.09.2017Version: 354

Seite 22




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)


















Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 -333.566 -313.728,02 19.837,98

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und Tourismus

28.09.2017Version: 354

Seite 23




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR










10. = Ordentliche Erträge 0,00 2.860.919 2.945.131,23 84.212,23

11. - Personalaufwendungen 0,00 1.974.878 1.944.946,95 -29.931,05


13. - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen 0,00 0 699,62 699,62

14. - Bilanzielle Abschreibungen 0,00 0 1.813,26 1.813,2615. - Transferaufwendungen 0,00 60.000 0,00 -60.000,00

16. - Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 820.347 699.142,39 -121.204,61


18. = Ordentliches Ergebnis (= Zeilen 10 und 17) 0,00 5.694 298.529,01 292.835,0119. + Finanzerträge 0,00 0 0,00 0,00




0,00 5.694 298.529,01 292.835,01





0,00 5.694 298.529,01 292.835,01

27. + Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 0 0,00 0,00

28. - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 394.975 411.266,54 16.291,54


Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und Tourismus

28.09.2017Version: 354

Seite 24




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)


2. Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 2.845.919 2.152.549,47 -693.369,53



5. Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 15.000 54.355,52 39.355,52




9. Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 2.860.919 2.282.548,20 -578.370,80

10. Personalauszahlungen 0,00 1.974.878 418.983,46 -1.555.894,54


12. Auszahlungen für Sach- und Dienstleistungen 0,00 0 647,19 647,19

13. Zinsen und sonstige Finanzauszahlungen 0,00 0 0,00 0,0014. Transferauszahlungen 0,00 60.000 0,00 -60.000,00


16. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 2.855.225 1.077.352,88 -1.777.872,12

17. Saldo aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 5.694 1.205.195,32 1.199.501,32


Einzahlungen







Auszahlungen



26. für den Erwerb von beweglichem Anlagevermögen 0,00 0 4.835,26 4.835,26




30. Summe: (invest. Auszahlungen) 0,00 0 4.835,26 4.835,26


0,00 0 -4.835,26 -4.835,26

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.2 Gesellschaftliche Entwicklung

28.09.2017Version: 354

Seite 25

Gesellschaftliche Entwicklung

Die Lebensqualität in einer Grenzregion steigt, wenn die Grenze im täglichen Leben der Bevölkerung keine Rolle mehr

spielt und den Bürgerinnen und Bürgern dadurch ein größeres oder besseres Angebot zur Verfügung steht. Um dies zu

erreichen, müssen sich zum einen Einrichtungen in den Bereichen Gesundheit, Bildung oder öffentliche Sicherheit

grenzüberschreitend ausrichten, zum anderen sind aber auch die Bürgerinnen und Bürger selbst gefordert, über die

Grenze hinweg zu denken und zu agieren. Die EUREGIO unterstützt diesen grenzüberschreitenden Prozess letztendlich

mit dem Ziel, dass sich das EUREGIO-Gebiet zu einem gemeinsamen „Versorgungsgebiet“ entwickelt.

Die EUREGIO initiiert, moderiert und unterstützt Maßnahmen zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit in den Berei-

chen soziokulturelle Begegnungen, Sprache, Gesundheit, Kultur sowie Öffentliche Sicherheit.

Neben den allgemeinen Aktivitäten in diesem Schwerpunkt führt die EUREGIO die INTERREG-Projekte PREpare auf dem

Gebiet der grenzüberschreitenden Notfallversorgung sowie das Rahmenprojekt Priorität II aus, mit dem grenzüber-

schreitende soziokulturelle Begegnungen und Maßnahmen gefördert werden.

Detaillierte Angaben finden sich in den nachfolgenden Tabellen.

Produkt: Gesellschaftliche Entwicklung15.200 realisiert geplant realisiertMaßnahmen, Aktivitäten: 2015 2016 2016Beantwortung von allgemeinen Anfragen zumNachbarland und zur grenzüberschreitenden Zu-sammenarbeit aus den Verwaltungen und von Bür-gern (persönlich, per Mail, per Telefon) 100 150Lobbyarbeit zu den Themen

∂ Erlernen der Nachbarsprache∂ Einführung eines Pilotgebietes für die

grenzüberschreitende Notfallversorgung∂ Grenzüberschreitende Patientenmobilität∂ Neue Ansätze der grenzüberschreitenden

Kriminalität

k.A.k.A.k.A.k.A.

k.A.

k.A.k.A.k.A.k.A.

k.A.Mitwirkung an den Arbeitskreissitzungen zumgrenzüberschreitenden Katastrophenschutz 2 2Veranstaltung mit Politikern zur grenzüberschrei-tenden Patientenmobilität 1 1Aktivitäten im Rahmen der Aktion „Tag der Nach-barsprache“:

∂ Besuche in Schulen∂ Quiz

22

33

Aktivitäten im Rahmen der Aktion „Grenzkinder“∂ Durchführung Netzwerkveranstaltung∂ Abstimmungsgespräche

18

18


28.09.2017Version: 354

Seite 26

Produkt: PREpare15.201 realisiert geplant realisiertMaßnahmen, Aktivitäten: 2015 2016 2016Als Projektpartner:

∂ Unterstützung im Bereich externe Kom-munikation k.A. k.A.

Produkt: Rahmenprojekt Priorität II15.202 realisiert geplant realisiertMaßnahmen, Aktivitäten: 2015 2016 2016Miniprojekte: Vergabe von Fördermitteln für sozio-kulturelle Begegnungen in den Bereichen Schule,Interkommunale Zusammenarbeit, Kultur, Sportund Musik und deren Abrechnung:

∂ Fördersumme∂ Zahl der Projekte∂ Beteiligte Bürger

85.000 €90

90.000

80.616 €149

9.164Kleinprojekte: Vergabe von Fördermitteln fürgrenzüberschreitende Netzwerkentwicklung undAnstoßen von künftigen Projekten in den Berei-chen Wirtschaft, Forschung und Innovation, Arbeitund Ausbildung, Natur, Landschaft und Umwelt,Struktur und Demographie und deren Abrechnung

∂ Fördersumme∂ Zahl der Projekte∂ Beteiligte Bürger

370.000 €110

333.206 €18

983Anzahl Besucher Mini- und Kleinprojekte 0 15.833Projektadministration und Controlling

∂ Fortschrittsberichte∂ Mittelabrufe∂ Besprechungen mit Controller

226

256

Beratung von Antragstellern persönlich, per Tele-fon bzw. Skype und per Email 50 327Durchführung von Informationsveranstaltungen,Vorträgen und Präsentationen zu den Fördermög-lichkeiten 3 11Pressemitteilungen zu den Themen soziokulturelleBegegnungen und grenzüberschreitende Netz-werkbildung 8 7


28.09.2017Version: 354

Seite 27




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR


2. + Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 215.062 218.358,44 3.296,44



5. + Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 0,00 0,00


7. + Sonstige ordentliche Erträge 0,00 0 0,00 0,00




11. - Personalaufwendungen 0,00 254.312 257.191,59 2.879,59



14. - Bilanzielle Abschreibungen 0,00 0 0,00 0,0015. - Transferaufwendungen 0,00 60.000 0,00 -60.000,00







0,00 -123.932 -44.146,28 79.785,72





0,00 -123.932 -44.146,28 79.785,72


28. - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 50.862 51.445,52 583,52



28.09.2017Version: 354

Seite 28




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)


2. Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 215.062 197.686,70 -17.375,30



5. Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 0,00 0,00


7. Sonstige Einzahlungen 0,00 0 0,00 0,00


9. Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 215.062 197.686,70 -17.375,30

10. Personalauszahlungen 0,00 254.312 43.291,29 -211.020,71





16. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 338.994 58.386,19 -280.607,81

17. Saldo aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 -123.932 139.300,51 263.232,51


Einzahlungen







Auszahlungen



26. für den Erwerb von beweglichem Anlagevermögen 0,00 0 0,00 0,00




30. Summe: (invest. Auszahlungen) 0,00 0 0,00 0,00


0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.2 Gesellschaftliche EntwicklungProdukt: 15.200 Gesellschaftliche Entwicklung

28.09.2017Version: 354

Seite 29




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR











11. - Personalaufwendungen 0,00 59.725 59.549,69 -175,31



14. - Bilanzielle Abschreibungen 0,00 0 0,00 0,0015. - Transferaufwendungen 0,00 60.000 0,00 -60.000,00

16. - Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 4.000 658,98 -3.341,02


18. = Ordentliches Ergebnis (= Zeilen 10 und 17) 0,00 -63.725 5.791,33 69.516,3319. + Finanzerträge 0,00 0 0,00 0,00




0,00 -63.725 5.791,33 69.516,33





0,00 -63.725 5.791,33 69.516,33


28. - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 11.945 11.909,94 -35,06


Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.2 Gesellschaftliche EntwicklungProdukt: 15.200 Gesellschaftliche Entwicklung

28.09.2017Version: 354

Seite 30




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)


2. Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 60.000 66.000,00 6.000,00












15. Sonstige Auszahlungen 0,00 4.000 658,98 -3.341,02




Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.2 Gesellschaftliche EntwicklungProdukt: 15.201 PREpare

28.09.2017Version: 354

Seite 31




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR


2. + Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 13.423 10.556,08 -2.866,92








10. = Ordentliche Erträge 0,00 13.423 10.556,08 -2.866,92

11. - Personalaufwendungen 0,00 11.065 11.227,26 162,26



14. - Bilanzielle Abschreibungen 0,00 0 0,00 0,0015. - Transferaufwendungen 0,00 0 0,00 0,00

16. - Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 4.041 3.132,42 -908,58

17. = Ordentliche Aufwendungen 0,00 15.106 14.359,68 -746,32

18. = Ordentliches Ergebnis (= Zeilen 10 und 17) 0,00 -1.683 -3.803,60 -2.120,6019. + Finanzerträge 0,00 0 0,00 0,00




0,00 -1.683 -3.803,60 -2.120,60





0,00 -1.683 -3.803,60 -2.120,60



29. = Teilergebnis (= Zeilen 26, 27, 28) 0,00 -3.896 -6.056,25 -2.160,25

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.2 Gesellschaftliche EntwicklungProdukt: 15.201 PREpare

28.09.2017Version: 354

Seite 32




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)










10. Personalauszahlungen 0,00 11.065 590,14 -10.474,86








Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.2 Gesellschaftliche EntwicklungProdukt: 15.202 Rahmenprojekt Priorität II

28.09.2017Version: 354

Seite 33




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR


2. + Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 141.639 141.802,36 163,36








10. = Ordentliche Erträge 0,00 141.639 141.802,36 163,36











0,00 -58.524 -46.134,01 12.389,99





0,00 -58.524 -46.134,01 12.389,99




Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.2 Gesellschaftliche EntwicklungProdukt: 15.202 Rahmenprojekt Priorität II

28.09.2017Version: 354

Seite 34




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)


















Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.3 Wirtschaft und Arbeitsmarkt

28.09.2017Version: 354

Seite 35

Wirtschaft und Arbeitsmarkt

Wesentlicher Motor für die regionale Entwicklung ist die Wirtschaft. Für sie bedeutet die Grenzlage auf der einen Seite,

dass Märkte – besonders der Arbeitsmarkt - im Nachbarland schwerer zugänglich sind und die Grenzlage dadurch ein

Entwicklungshindernis darstellt. Auf der anderen Seite können Unternehmen im Grenzgebiet die Vorteile aus zwei Län-

dern für sich nutzen beispielsweise im Bereich Absatzmärkte, Innovationen oder Steuern. Die Grenzlage kann dann eine

besondere Attraktivität haben. Die EUREGIO sieht es als ihre Aufgabe, zum Abbau der Hemmnisse beizutragen und die

Vorteile des Grenzgebietes zu stärken. Langfristiges Ziel ist es, einen gemeinsamen Wirtschaftsraum zu bilden mit einem

integrierten grenzüberschreitenden Arbeitsmarkt in einem für die Bewohner und für Touristen attraktiven Gebiet.

Neben den allgemeinen Aktivitäten in diesem Schwerpunkt führt die EUREGIO die INTERREG-Projekte UNLOCK auf dem

Gebiet des grenzüberschreitenden Arbeitsmarktes sowie Grenzenlose Touristische Innovation im Bereich des grenz-

überschreitenden Tourismus aus.


Produkt: Wirtschaft und Arbeitsmarkt15.300 realisiert geplant realisiertMaßnahmen, Aktivitäten: 2015 2016 2016Beantwortung von allgemeinen Anfragen zumNachbarland und zur grenzüberschreitenden Zu-sammenarbeit aus den Verwaltungen und von Bür-gern (persönlich, per Mail, per Telefon) 100 100Lobbyarbeit zum Thema

∂ Abbau von Hürden im grenzüberschreiten-den Arbeitsmarkt k.A. k.A.

Treffen und Abstimmungsgespräche zur Verbindungder niederländischen und deutschen Hochschulen,Forschungseinrichtungen sowie Einrichtungen zurWirtschaftsförderung 8 8Durchführung Kurzrecherche zum Wirtschafts-standort Grenzgebiet 1 1Weiterführung des Pakt: Arbeitsmarkt über dieGrenze

∂ Aufnahme neuer Initiativen∂ Durchführung von Veranstaltungen mit

Teilnehmern∂ Website www.paktarbeitsmarktüberdiegrenze.eu

7

1 / 1001

7

1 / 1401


28.09.2017Version: 354

Seite 36

Produkt: UNLOCK15.301 realisiert geplant realisiertMaßnahmen, Aktivitäten: 2015 2016 2016Beratung von BürgerInnen im persönlichen Ge-spräch, per Telefon und Mail, sowie während deröffentlichen Sprechstunden 4500 5826Beratung und Informieren von Unternehmen(KMU und „ZZP“-er) 130 430Informationsveranstaltungen 60 49Pressespiegel (Artikel auf Basis eigener redaktio-neller Beiträge) 1 0Aufbau der Marke GrenzInfoPunkt und Entwick-lung gemeinsamer Informationsmedien

Nichtspez. DMS*

Treffen der Projektlenkungsgruppe 2 4Treffen der Expertengruppe (klankbordgroep) 1 2Organisation von Plattform- und Netzwerktreffen 10 14Durchführung von Teilprojekten (Initiativen) mitden Partnern 3 bis 4 7

*DMS: Document Management System

Produkt: Grenzenlose Touristische Innovation15.302 realisiert geplant realisiertMaßnahmen, Aktivitäten: 2015 2016 2016Schulungen von KMU an einer eigens dafür einge-richteten „Grenzüberschreitenden Tourismus-Akademie“ 5 3Teilnehmer an den Akademieschulungen 100 225Pflege und Betreuung einer zentralen Know-HowPlattform über innovative touristische Themen imNachbarland inklusive spezifische Datenaufberei-tung 1 1Formierung von themenspezifischen, grenzüber-schreitenden Innovations-Clustern unter Beteili-gung touristischer KMU 2 1Erstellung von Printprodukten 2 3Präsentation der Marken „Das andere Holland“und „Geheim over de grens“ auf Messen 4 2Aktualisierung von Websites 4 4Bearbeitung Bestellungen von Broschüren undKarten für die Grenzregion 6.000 5.483Organisation und Durchführung von Roadshows 2 8Aufschlussberatungen Auslandsmarkt in touristi-schen KMU 20 46Exkursionen „Best Practise“ im Grenzgebiet 2 2


28.09.2017Version: 354

Seite 37




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR





5. + Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 15.000 15.319,12 319,12









14. - Bilanzielle Abschreibungen 0,00 0 1.813,26 1.813,2615. - Transferaufwendungen 0,00 0 0,00 0,00







0,00 56.613 120.454,68 63.841,68





0,00 56.613 120.454,68 63.841,68





28.09.2017Version: 354

Seite 38




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)









9. Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 1.769.311 1.149.685,35 -619.625,65






16. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 1.712.698 647.083,23 -1.065.614,77

17. Saldo aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 56.613 502.602,12 445.989,12


Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 -4.835,26 -4.835,26

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.3 Wirtschaft und ArbeitsmarktProdukt: 15.300 Wirtschaft und Arbeitsmarkt

28.09.2017Version: 354

Seite 39




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR










10. = Ordentliche Erträge 0,00 0 3.500,00 3.500,00











0,00 -92.127 -57.759,51 34.367,49





0,00 -92.127 -57.759,51 34.367,49


28. - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 17.525 9.851,73 -7.673,27


Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.3 Wirtschaft und ArbeitsmarktProdukt: 15.300 Wirtschaft und Arbeitsmarkt

28.09.2017Version: 354

Seite 40




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)









9. Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 0 3.500,00 3.500,00





15. Sonstige Auszahlungen 0,00 4.500 11.248,45 6.748,45


17. Saldo aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 -92.127 -9.264,43 82.862,57


Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.3 Wirtschaft und ArbeitsmarktProdukt: 15.301 UNLOCK

28.09.2017Version: 354

Seite 41




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR





















0,00 65.680 69.619,21 3.939,21





0,00 65.680 69.619,21 3.939,21


28. - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 83.026 82.966,10 -59,90


Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.3 Wirtschaft und ArbeitsmarktProdukt: 15.301 UNLOCK

28.09.2017Version: 354

Seite 42




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)


















Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 -338,99 -338,99

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.3 Wirtschaft und ArbeitsmarktProdukt: 15.302 Grenzenlose Touristische Innovation

28.09.2017Version: 354

Seite 43




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR


2. + Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 1.180.692 932.009,89 -248.682,11



5. + Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 15.000 15.319,12 319,12





10. = Ordentliche Erträge 0,00 1.195.692 949.511,54 -246.180,46




14. - Bilanzielle Abschreibungen 0,00 0 1.474,27 1.474,2715. - Transferaufwendungen 0,00 0 0,00 0,00


17. = Ordentliche Aufwendungen 0,00 1.112.632 840.916,56 -271.715,44





0,00 83.060 108.594,98 25.534,98





0,00 83.060 108.594,98 25.534,98



29. = Teilergebnis (= Zeilen 26, 27, 28) 0,00 -9.155 7.568,22 16.723,22

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.3 Wirtschaft und ArbeitsmarktProdukt: 15.302 Grenzenlose Touristische Innovation

28.09.2017Version: 354

Seite 44




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)


2. Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 1.180.692 722.423,26 -458.268,74







9. Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 1.195.692 737.778,78 -457.913,22






16. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 1.112.632 471.254,62 -641.377,38



Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 -4.496,27 -4.496,27

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.4 Nachhaltige Raumentwicklung

28.09.2017Version: 354

Seite 45

Nachhaltige Raumentwicklung

Um ein gemeinsames Versorgungsgebiet zu erreichen, ist konsequenterweise eine grenzüberschreitende Betrachtung

des Gesamtraumes und seiner Entwicklung unabdingbar. Teilraum-übergreifende oder gar grenzüberschreitende Ab-

stimmungen finden bislang nur teilweise statt. Deshalb setzt sich die EUREGIO mit Nachdruck in den Bereichen Klima,

Energie, Infrastruktur, Transport, Mobilität und Wasserwirtschaft für den Austausch und die grenzüberschreitende Zu-

sammenarbeit ein.

Neben den allgemeinen Aktivitäten in diesem Schwerpunkt führt die EUREGIO das INTERREG-Projekt EUREGIO-

Güterkorridor auf dem Gebiet der europäischen Verkehrsentwicklung aus. Daneben ist die EUREGIO als Koordinie-

rungsbüro für grenzüberschreitende regionale Wasserwirtschaft tätig.


Produkt: Nachhaltige Raumentwicklung15.400 realisiert geplant realisiertMaßnahmen, Aktivitäten: 2015 2016 2016Beantwortung von allgemeinen Anfragen zumNachbarland und zur grenzüberschreitenden Zu-sammenarbeit aus den Verwaltungen und von Bür-gern (persönlich, per Mail, per Telefon) 100 100Lobbyarbeit zu den Themen

∂ Verbesserung der Zugverbindung zwischenAmsterdam und Berlin

∂ Stärkung des grenzüberschreitenden öffent-lichen Personennahverkehrs (Verbindun-gen, Informationen, Ticketing)

∂ Stärkung des grenzüberschreitenden Hoch-wasserschutzes / Wassermanagements

k.A.

k.A.

k.A.

k.A.

k.A.

k.A.Start und Durchführung des MORO-Projektes „Mo-dellvorhaben Raumbeobachtung Deutsch-Niederländische Grenzregion“

∂ Projektleitung∂ Aktualisierung Statistik Arbeitsmarkt NL-

NRW∂ Teilnahme und Durchführung von Work-

shops

1

1

3

1

1

2Vorbereitung Projekt Erreichbarkeit - Flughäfen

∂ Fachgespräche∂ Grenzüberschreitende Arbeitstreffen

121

201

Unterstützung grenzüberschreitender Bezug vonRaumentwicklungsplänen

∂ Fachgespräche∂ Mitwirkung Workshops / Veranstaltungen

122

122


28.09.2017Version: 354

Seite 46

Produkt: EUREGIO Güterkorridor15.401 realisiert geplant realisiertMaßnahmen, Aktivitäten: 2015 2016 2016Veröffentlichung Pressemitteilung 2 2Vorbereitung und Durchführung Projektgruppen-treffen 6 5Vorbereitung und Durchführung Workshop 1 1Ausgeschriebene, vergebene und begleitete Un-tersuchungen 4 4Persönliche Kontakte (Mail, Telefon, persönlich) 50 50Inventarisierung von Studien / Untersuchungendes Projektgebiets 1 1Mittelabrufe INTERREG 2 2Zwischenberichte INTERREGPeriode Juli-Dezember ’16 in 2017 erstellt 1 1Fortschrittsgespräch INTERREGPeriode Juli-Dezember ’16 in 2017 durchgeführt 1 1

Produkt: Regionale Grenzüberschreitende Was-serwirtschaft (GPRW)15.402 realisiert geplant realisiertMaßnahmen, Aktivitäten: 2015 2016 2016Vorbereitung und DurchführungVorstandstreffen GPRW 2 1Vorbereitung und Durchführung Strategieteamsit-zungen 6 6Pressemitteilungen 2 3Präsentationen 2 3Vorbereitung und Durchführung von Fachveran-staltungen 1 1Aktualisierung der Website 1 1Vorbereitung und Einreichung INTERREG-Projekt 2 2Durchführung HW-Schutzübung 1 1Erstellen Monitoring-Bericht 1 1Erstellen Fischwanderung-Bericht 1 1Vorbereitung und Durchführung Treffen AG Moni-toring 1 1Vorbereitung und Durchführung Treffen AG Fisch-wanderung 1 1Vorbereitung und Durchführung ArbeitstreffenHochwasser 3 3Informationskontakte per Mail / Telefon / persön-lich 150 150


28.09.2017Version: 354

Seite 47




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR





5. + Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 72.090,27 72.090,27











17. = Ordentliche Aufwendungen 0,00 42.157 282.947,48 240.790,48

18. = Ordentliches Ergebnis (= Zeilen 10 und 17) 0,00 -42.157 2.969,94 45.126,9419. + Finanzerträge 0,00 0 0,00 0,00




0,00 -42.157 2.969,94 45.126,94





0,00 -42.157 2.969,94 45.126,94





28.09.2017Version: 354

Seite 48




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)





5. Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 39.000,00 39.000,00









15. Sonstige Auszahlungen 0,00 4.500 159.609,86 155.109,86

16. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 42.157 167.161,49 125.004,49

17. Saldo aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 -42.157 995,27 43.152,27


Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.4 Nachhaltige RaumentwicklungProdukt: 15.400 Nachhaltige Raumentwicklung

28.09.2017Version: 354

Seite 49




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR





















0,00 -42.157 -31.832,00 10.325,00





0,00 -42.157 -31.832,00 10.325,00




Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.4 Nachhaltige RaumentwicklungProdukt: 15.400 Nachhaltige Raumentwicklung

28.09.2017Version: 354

Seite 50




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)


2. Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 0 0,00 0,00







9. Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 0 0,00 0,00

10. Personalauszahlungen 0,00 37.657 747,95 -36.909,05






17. Saldo aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 -42.157 -2.229,07 39.927,93


Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.4 Nachhaltige RaumentwicklungProdukt: 15.401 EUREGIO Güterkorridor

28.09.2017Version: 354

Seite 51




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR











11. - Personalaufwendungen 0,00 0 39.459,00 39.459,00




16. - Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 0 145.667,29 145.667,29

17. = Ordentliche Aufwendungen 0,00 0 185.126,29 185.126,29

18. = Ordentliches Ergebnis (= Zeilen 10 und 17) 0,00 0 21.994,44 21.994,4419. + Finanzerträge 0,00 0 0,00 0,00




0,00 0 21.994,44 21.994,44





0,00 0 21.994,44 21.994,44


28. - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 0 7.969,80 7.969,80

29. = Teilergebnis (= Zeilen 26, 27, 28) 0,00 0 14.024,64 14.024,64

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.4 Nachhaltige RaumentwicklungProdukt: 15.401 EUREGIO Güterkorridor

28.09.2017Version: 354

Seite 52




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)










10. Personalauszahlungen 0,00 0 5.267,65 5.267,65




15. Sonstige Auszahlungen 0,00 0 122.584,15 122.584,15

16. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 0 127.851,80 127.851,80

17. Saldo aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 0 1.304,96 1.304,96


Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.4 Nachhaltige RaumentwicklungProdukt: 15.402 Regionale Grenzüberschreitende Wasserwirtschaft

(GPRW)

28.09.2017Version: 354

Seite 53




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR


2. + Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 0 0,00 0,00



5. + Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 72.090,27 72.090,27









14. - Bilanzielle Abschreibungen 0,00 0 0,00 0,00

15. - Transferaufwendungen 0,00 0 0,00 0,00


17. = Ordentliche Aufwendungen 0,00 0 59.282,77 59.282,7718. = Ordentliches Ergebnis (= Zeilen 10 und 17) 0,00 0 12.807,50 12.807,50

19. + Finanzerträge 0,00 0 0,00 0,00




0,00 0 12.807,50 12.807,50





0,00 0 12.807,50 12.807,50



29. = Teilergebnis (= Zeilen 26, 27, 28) 0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.4 Nachhaltige RaumentwicklungProdukt: 15.402 Regionale Grenzüberschreitende Wasserwirtschaft

(GPRW)

28.09.2017Version: 354

Seite 54




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR





5. Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 39.000,00 39.000,00








13. Zinsen und sonstige Finanzauszahlungen 0,00 0 0,00 0,00

14. Transferauszahlungen 0,00 0 0,00 0,00


16. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 0 37.080,62 37.080,6217. Saldo aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 0 1.919,38 1.919,38


Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.5 INTERREG

28.09.2017Version: 354

Seite 55

INTERREG

INTERREG ist ein Förderprogramm der Europäischen Union zur Verbesserung der Wirtschaftskraft von Grenzregionen

und des Lebensstandards seiner Bewohner sowie zur Förderung der grenzüberschreitenden Integration der Grenzregion.

Zur Umsetzung des INTERREG V A-Programms haben die 4 deutsch-niederländischen Grenzregionen "EUREGIO",

"Ems-Dollart-Regio", "Euregio Rhein-Waal" und "euregio rhein-maas-nord" gemeinsam mit den anderen deutschen und

niederländischen INTERREG-Partnern (Wirtschaftsministerien der Niederlande, von NRW und Niedersachsen, Provinzen

Flevoland, Gelderland und Overijssel und die nordrhein-westfälischen Bezirksregierungen / Amt für regionale Landesent-

wicklung Weser-Ems) ein Operationelles Programm aufgestellt. Dieses Programm knüpft an die vorgegebenen europäi-

schen und nationalen Vorgaben, an die politischen Programme sowie an die Strategien der vier Euregios an.

Das Operationelle Programm unterteilt mögliche Projekte in zwei Prioritäten:

- Erhöhung der grenzüberschreitenden Innovationskraft im Programmgebiet (Priorität I),

- Sozio-kulturelle und territoriale Kohäsion des Programmgebietes (Priorität II).

Für das gesamte Programmgebiet stellt die Europäische Union für die Laufzeit 2014-2020/22 INTERREG-Fördermittel

von rd. 222 Mio. € zur Verfügung. Mit ergänzenden nationalen und regionalen Co-Finanzierungsmitteln bedeutet das für

den genannten Zeitraum ein Projektvolumen von rd. 444 Mio. €. Davon entfallen auf das EUREGIO-Gebiet 30,4 Mio. €

INTERREG-Mittel bei einem erwarteten Gesamtkostenvolumen von ungefähr 65 Mio. €. Weitere 104,4 Mio. € stehen auf

Programmebene für strategische Projekte der Priorität I zur Verfügung.

Bei der EUREGIO sind folgende INTERREG-Instanzen angesiedelt:

∂ das Regionales Programmmanagement, über das die Antragstellung und Gesamtkoordination von INTERREG-

Projekten für das Gebiet der EUREGIO abgewickelt wird

∂ die Bescheinigungsbehörde, die für das gesamte Programmgebiet als Zahlstelle fungiert

∂ die First Level Control, die als eine von vier zentralen Prüfinstanzen für das gesamte Programmgebiet eingerich-

tet wurde



28.09.2017Version: 354

Seite 56

Produkt: Regionales ProgrammmanagementINTERREG V15.501 realisiert geplant realisiertMaßnahmen, Aktivitäten: 2015 2016 2016Beratung potenzielle Antragsteller über Förder-mög-lichkeiten INT V 200 310Beurteilung Projektideen, -konzepte und -anträgenach den INT-Fördervorgaben 10 20Begleitung und Kontrolle von Projekten in derDurchführung (Gespräche / Veranstaltungen) 30 50Öffentlichkeitsarbeit:

∂ Medienberichte∂ Info-Veranstaltungen∂ PR-Beratungsgespräche für Projektträger

38

10

28

20Begleitung Projekte im Monitoringsystem InterDB(nur genehmigte Projekte) 20 26Organisation, Durchführung und Nachbereitungvon Sitzungen zu INT V

∂ Regionales Overleg∂ Lenkungsausschuss

83

83

Abstimmungsgespräche mit INT-Partnern, GIS undanderen RPM‘s 20 25

Produkt: Bescheinigungsbehörde INTERREG V15.502 realisiert geplant realisiertMaßnahmen, Aktivitäten: 2015 2016 2016Beantragung von Fördermitteln bei der EU-Kommission über Zahlungsanträge k. A. 6Meldung von Finanzdaten (Prognosedaten undrealisierte Ausgaben) an die EU-Kommission 3 3Erstellung und Übermittlung der jährlichen Rech-nungslegung an die EU-Kommission 1 1Bearbeitung und Genehmigung von Mittelabrufen,die für INTERREG V A-Projekte eingereicht werden k. A. 180Teilnahme an den Sitzungen des INTERREG V A-Begleitausschusses 3 3Teilnahme an den Sitzungen der regionalen IN-TERREG V A-Lenkungsausschüsse k. A. 13Teilnahme an Sitzungen von anderen INTERREG VA -Gremien und Arbeitsgruppen (Kerngruppe Ver-einfachung, Kerngruppe Monitoring, Treffen derProgrammbehörden, Programmmanagement-Seminare, Interact etc.) k. A. 5Verwaltung der Projekt- und Finanzdaten über dasMonitoringsystem InterDB Web und DATEV k. A. 64Auswertung der Fördermittelbeträge INTERREG VA über das Buchführungssystem DATEV k. A. k. A.


28.09.2017Version: 354

Seite 57

Produkt: First Level Control INTERREG V15.503 realisiert geplant realisiertMaßnahmen, Aktivitäten: 2015 2016 2016Erstgespräche k.A. 30Validierung k.A. k.A.Mittelabrufe 75 76FLC-Treffen 4 7Vor-Ort-Kontrollen k.A. 0


28.09.2017Version: 354

Seite 58




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR





















0,00 115.170 219.250,67 104.080,67





0,00 115.170 219.250,67 104.080,67





28.09.2017Version: 354

Seite 59




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)


















Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.5 INTERREGProdukt: 15.501 Regionales Programmmanagement INTERREG V

28.09.2017Version: 354

Seite 60




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR





















0,00 81.516 147.476,71 65.960,71





0,00 81.516 147.476,71 65.960,71




Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.5 INTERREGProdukt: 15.501 Regionales Programmmanagement INTERREG V

28.09.2017Version: 354

Seite 61




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)


















Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.5 INTERREGProdukt: 15.502 Bescheinigungsbehörde INTERREG V

28.09.2017Version: 354

Seite 62




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR





















0,00 33.654 51.968,28 18.314,28





0,00 33.654 51.968,28 18.314,28




Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.5 INTERREGProdukt: 15.502 Bescheinigungsbehörde INTERREG V

28.09.2017Version: 354

Seite 63




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)


















Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.5 INTERREGProdukt: 15.503 First Level Control INTERREG V

28.09.2017Version: 354

Seite 64




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR


2. + Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 0 -18.606,97 -18.606,97














17. = Ordentliche Aufwendungen 0,00 0 58.048,84 58.048,84

18. = Ordentliches Ergebnis (= Zeilen 10 und 17) 0,00 0 19.805,68 19.805,6819. + Finanzerträge 0,00 0 0,00 0,00




0,00 0 19.805,68 19.805,68





0,00 0 19.805,68 19.805,68



29. = Teilergebnis (= Zeilen 26, 27, 28) 0,00 0 8.197,92 8.197,92

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 15 Wirtschaft und TourismusProduktgruppe: 15.5 INTERREGProdukt: 15.503 First Level Control INTERREG V

28.09.2017Version: 354

Seite 65




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)















16. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 0 5.179,45 5.179,45

17. Saldo aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 0 70.463,76 70.463,76


Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 16 Allgemeine Finanzwirtschaft

28.09.2017Version: 354

Seite 66




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR











11. - Personalaufwendungen 0,00 0 0,00 0,00




16. - Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 0 0,00 0,00

17. = Ordentliche Aufwendungen 0,00 0 0,00 0,00

18. = Ordentliches Ergebnis (= Zeilen 10 und 17) 0,00 1.975.235 1.822.853,01 -152.381,9919. + Finanzerträge 0,00 1.000 0,00 -1.000,00

20. - Zinsen und sonstige Finanzaufwendungen 0,00 500 11,47 -488,53

21. = Finanzergebnis (= Zeilen 19 und 20) 0,00 500 -11,47 -511,47


0,00 1.975.735 1.822.841,54 -152.893,46





0,00 1.975.735 1.822.841,54 -152.893,46



29. = Teilergebnis (= Zeilen 26, 27, 28) 0,00 1.975.735 1.822.841,54 -152.893,46

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 16 Allgemeine Finanzwirtschaft

28.09.2017Version: 354

Seite 67




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)








8. Zinsen und sonstige Finanzeinzahlungen 0,00 1.000 34.350.063,54 34.349.063,54

9. Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 1.976.235 36.092.288,86 34.116.053,86

10. Personalauszahlungen 0,00 0 0,00 0,00



13. Zinsen und sonstige Finanzauszahlungen 0,00 500 11,47 -488,5314. Transferauszahlungen 0,00 0 0,00 0,00

15. Sonstige Auszahlungen 0,00 0 0,00 0,00

16. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 500 11,47 -488,53

17. Saldo aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 1.975.735 36.092.277,39 34.116.542,39


Einzahlungen







Auszahlungen









0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 16 Allgemeine FinanzwirtschaftProduktgruppe: 16.6 Allgmeine Finanzwirtschaft

28.09.2017Version: 354

Seite 68




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR

1. Steuern und ähnliche Abgaben 0,00 0 0,00 0,002. + Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 1.975.235 1.822.853,01 -152.381,993. + Sonstige Transfererträge 0,00 0 0,00 0,004. + Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 0,00 0,005. + Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 0,00 0,006. + Kostenerstattungen und Kostenumlagen 0,00 0 0,00 0,007. + Sonstige ordentliche Erträge 0,00 0 0,00 0,008. + Aktivierte Eigenleistungen 0,00 0 0,00 0,009. +/- Bestandsveränderungen 0,00 0 0,00 0,0010. = Ordentliche Erträge 0,00 1.975.235 1.822.853,01 -152.381,99

11. - Personalaufwendungen 0,00 0 0,00 0,0012. - Versorgungsaufwendungen 0,00 0 0,00 0,0013. - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen 0,00 0 0,00 0,0014. - Bilanzielle Abschreibungen 0,00 0 0,00 0,0015. - Transferaufwendungen 0,00 0 0,00 0,0016. - Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 0 0,00 0,0017. = Ordentliche Aufwendungen 0,00 0 0,00 0,00

18. = Ordentliches Ergebnis (= Zeilen 10 und 17) 0,00 1.975.235 1.822.853,01 -152.381,9919. + Finanzerträge 0,00 1.000 0,00 -1.000,0020. - Zinsen und sonstige Finanzaufwendungen 0,00 500 11,47 -488,5321. = Finanzergebnis (= Zeilen 19 und 20) 0,00 500 -11,47 -511,47


0,00 1.975.735 1.822.841,54 -152.893,46

23. + Außerordentliche Erträge 0,00 0 0,00 0,0024. - Außerordentliche Aufwendungen 0,00 0 0,00 0,0025. = Außerordentliches Ergebnis (= Zeilen 23 und 24) 0,00 0 0,00 0,00


0,00 1.975.735 1.822.841,54 -152.893,46

27. + Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 0 0,00 0,0028. - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 0 0,00 0,0029. = Teilergebnis (= Zeilen 26, 27, 28) 0,00 1.975.735 1.822.841,54 -152.893,46

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 16 Allgemeine FinanzwirtschaftProduktgruppe: 16.6 Allgmeine Finanzwirtschaft

28.09.2017Version: 354

Seite 69




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR1. Steuern und ähnliche Abgaben 0,00 0 0,00 0,002. Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 1.975.235 1.742.225,32 -233.009,683. Sonstige Transfereinzahlungen 0,00 0 0,00 0,004. Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 0,00 0,005. Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 0,00 0,006. Kostenerstattungen, Kostenumlagen 0,00 0 0,00 0,007. Sonstige Einzahlungen 0,00 0 0,00 0,008. Zinsen und sonstige Finanzeinzahlungen 0,00 1.000 34.350.063,54 34.349.063,549. Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 1.976.235 36.092.288,86 34.116.053,86

10. Personalauszahlungen 0,00 0 0,00 0,0011. Versorgungsauszahlungen 0,00 0 0,00 0,0012. Auszahlungen für Sach- und Dienstleistungen 0,00 0 0,00 0,0013. Zinsen und sonstige Finanzauszahlungen 0,00 500 11,47 -488,5314. Transferauszahlungen 0,00 0 0,00 0,0015. Sonstige Auszahlungen 0,00 0 0,00 0,0016. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 500 11,47 -488,53



Einzahlungen

18. aus Zuwendungen für Investitionsmaßnahmen 0,00 0 0,00 0,0019. aus der Veräußerung von Sachanlagen 0,00 0 0,00 0,0020. aus der Veräußerung von Finanzanlagen 0,00 0 0,00 0,0021. aus Beiträgen und ähnlichen Entgelten 0,00 0 0,00 0,0022. Sonstige Investitionseinzahlungen 0,00 0 0,00 0,0023. Summe: (invest. Einzahlungen) 0,00 0 0,00 0,00

Auszahlungen

24. für den Erwerb von Grundstücken und Gebäuden 0,00 0 0,00 0,0025. für Baumaßnahmen 0,00 0 0,00 0,0026. für den Erwerb von beweglichem Anlagevermögen 0,00 0 0,00 0,0027. für den Erwerb von Finanzanlagen 0,00 0 0,00 0,0028. von aktivierbaren Zuwendungen 0,00 0 0,00 0,0029. Sonstige Investitionsauszahlungen 0,00 0 0,00 0,0030. Summe: (invest. Auszahlungen) 0,00 0 0,00 0,00


0,00 0 0,00 0,00

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 16 Allgemeine FinanzwirtschaftProduktgruppe: 16.6 Allgmeine FinanzwirtschaftProdukt: 16.600 Allgemeine Finanzwirtschaft

28.09.2017Version: 354

Seite 70




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR

1. Steuern und ähnliche Abgaben 0,00 0 0,00 0,002. + Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 1.975.235 1.822.853,01 -152.381,993. + Sonstige Transfererträge 0,00 0 0,00 0,004. + Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 0,00 0,005. + Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 0,00 0,006. + Kostenerstattungen und Kostenumlagen 0,00 0 0,00 0,007. + Sonstige ordentliche Erträge 0,00 0 0,00 0,008. + Aktivierte Eigenleistungen 0,00 0 0,00 0,009. +/- Bestandsveränderungen 0,00 0 0,00 0,0010. = Ordentliche Erträge 0,00 1.975.235 1.822.853,01 -152.381,99

11. - Personalaufwendungen 0,00 0 0,00 0,0012. - Versorgungsaufwendungen 0,00 0 0,00 0,0013. - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen 0,00 0 0,00 0,0014. - Bilanzielle Abschreibungen 0,00 0 0,00 0,0015. - Transferaufwendungen 0,00 0 0,00 0,0016. - Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 0 0,00 0,0017. = Ordentliche Aufwendungen 0,00 0 0,00 0,00

18. = Ordentliches Ergebnis (= Zeilen 10 und 17) 0,00 1.975.235 1.822.853,01 -152.381,9919. + Finanzerträge 0,00 1.000 0,00 -1.000,0020. - Zinsen und sonstige Finanzaufwendungen 0,00 500 11,47 -488,5321. = Finanzergebnis (= Zeilen 19 und 20) 0,00 500 -11,47 -511,47


0,00 1.975.735 1.822.841,54 -152.893,46

23. + Außerordentliche Erträge 0,00 0 0,00 0,0024. - Außerordentliche Aufwendungen 0,00 0 0,00 0,0025. = Außerordentliches Ergebnis (= Zeilen 23 und 24) 0,00 0 0,00 0,00


0,00 1.975.735 1.822.841,54 -152.893,46

27. + Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 0 0,00 0,0028. - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 0 0,00 0,0029. = Teilergebnis (= Zeilen 26, 27, 28) 0,00 1.975.735 1.822.841,54 -152.893,46

Zweckverband: 1 EUREGIOProduktbereich: 16 Allgemeine FinanzwirtschaftProduktgruppe: 16.6 Allgmeine FinanzwirtschaftProdukt: 16.600 Allgemeine Finanzwirtschaft

28.09.2017Version: 354

Seite 71




2016

EUR

Ist-Ergebnis

2016

EUR


(Sp.3./. Sp.2)

EUR1. Steuern und ähnliche Abgaben 0,00 0 0,00 0,002. Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 1.975.235 1.742.225,32 -233.009,683. Sonstige Transfereinzahlungen 0,00 0 0,00 0,004. Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 0,00 0,005. Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 0 0,00 0,006. Kostenerstattungen, Kostenumlagen 0,00 0 0,00 0,007. Sonstige Einzahlungen 0,00 0 0,00 0,008. Zinsen und sonstige Finanzeinzahlungen 0,00 1.000 34.350.063,54 34.349.063,549. Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 1.976.235 36.092.288,86 34.116.053,86

10. Personalauszahlungen 0,00 0 0,00 0,0011. Versorgungsauszahlungen 0,00 0 0,00 0,0012. Auszahlungen für Sach- und Dienstleistungen 0,00 0 0,00 0,0013. Zinsen und sonstige Finanzauszahlungen 0,00 500 11,47 -488,5314. Transferauszahlungen 0,00 0 0,00 0,0015. Sonstige Auszahlungen 0,00 0 0,00 0,0016. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 0,00 500 11,47 -488,53



Einzahlungen

18. aus Zuwendungen für Investitionsmaßnahmen 0,00 0 0,00 0,0019. aus der Veräußerung von Sachanlagen 0,00 0 0,00 0,0020. aus der Veräußerung von Finanzanlagen 0,00 0 0,00 0,0021. aus Beiträgen und ähnlichen Entgelten 0,00 0 0,00 0,0022. Sonstige Investitionseinzahlungen 0,00 0 0,00 0,0023. Summe: (invest. Einzahlungen) 0,00 0 0,00 0,00

Auszahlungen

24. für den Erwerb von Grundstücken und Gebäuden 0,00 0 0,00 0,0025. für Baumaßnahmen 0,00 0 0,00 0,0026. für den Erwerb von beweglichem Anlagevermögen 0,00 0 0,00 0,0027. für den Erwerb von Finanzanlagen 0,00 0 0,00 0,0028. von aktivierbaren Zuwendungen 0,00 0 0,00 0,0029. Sonstige Investitionsauszahlungen 0,00 0 0,00 0,0030. Summe: (invest. Auszahlungen) 0,00 0 0,00 0,00


0,00 0 0,00 0,00

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 72

Anhang

Allgemeine Angaben

Die EUREGIO ist auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des § 8 des Gesetzes über kommunale Gemein-

schaftsarbeit (GkG), zuletzt geändert durch Go-Reformgesetz vom 03.02.2015 (GV NRW S. 621) an das kommunale

Haushaltsrecht des Landes Nordrhein-Westfalen gebunden.

Der Jahresabschluss der EUREGIO wurde unter Anwendung des § 95 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-

Westfalen (GO NRW) sowie der Bestimmungen des sechsten Abschnitts (§§ 37-48) der Gemeindehaushaltsverordnung

Nordrhein-Westfalen (GemHVO NRW) in der in 2016 geltenden Fassung aufgestellt.

Gemäß § 37 Abs. 1 GemHVO NRW ist zum Jahresabschluss ein erläuternder Anhang zur erstellen. Der Anhang nach §

44 GemHVO NRW soll die Interpretation des gemeindlichen Jahresabschlusses unterstützen.

Dieser Aufgabe dienen auch die dem Anhang beigefügten folgenden Unterlagen:

∂ Anlagenspiegel

∂ Forderungsspiegel

∂ Rückstellungsspiegel

∂ Verbindlichkeitenspiegel

Angaben zur Bilanzierung und Bewertung

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die EUREGIO hat im Haushaltsjahr 2016 sowohl die allgemein Bewertungsforderungen des § 32 Abs. 1 GemHVO als

auch die speziellen Bewertungsvorschriften im Sinne der GO und GemHVO (vgl. § 32 Abs. 2 GemHVO) erfüllt.

Gemäß § 91 Abs. 1 GO sind zum Schluss eines jeden Haushaltsjahres sämtliche Vermögengegenstände, Schulden und

Rechnungsabgrenzungsposten in einer Inventur unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Inventur vollständig

aufzunehmen und dabei ist der Wert der einzelnen Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten anzugeben. Entspre-

chend § 28 Abs. 1 i.V.m. § 29 Abs. 1 GemHVO und der Inventurrichtlinie der EUREGIO zum Bilanzstichtag 31. Dezember

2016 hat die EUREGIO eine Buch- und Beleginventur durchgeführt.

Nach dem Grundsatz der Vollständigkeit sind in der Bilanz sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden und Rech-

nungsabgrenzungsposten wertmäßig dargestellt.

Grundsätzlich kam das Prinzip der Einzelbewertung zur Anwendung.

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnut-

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 73

zung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um plan-

mäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear

vorgenommen. Dabei wurde die NKF - Rahmentabelle der Gesamtnutzungsdauer für kommunale Vermögensgegenstän-

de gem. § 35 Abs. 3 GemHVO NRW zu Grunde gelegt. Als Anlage ist gem. § 45 GemHVO NRW ein Anlagenspiegel

beigefügt.

Für die Vermögensgegenstände werden folgende Nutzungsdauern zu Grunde gelegt:

immaterielle Vermögensgegenstände 2 bis 14 Jahre

Maschinen und technische Anlagen,

Fahrzeuge 2 bis 4 Jahre

Betriebs - und Geschäftsausstattung 2 bis 11 Jahre

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von EUR 410,00 wurden gem. § 33 Abs. 4 GemHVO

im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben.

Die Vorräte bzw. das zur Veräußerung vorhandene Kartenmaterial wurden zu Anschaffungskosten angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden grundsätzlich zum Nominalwert angesetzt. Bei den Forde-

rungen aus Lieferungen und Leistungen wurden erkennbare Einzelrisiken durch angemessene Wertberichtigungen be-

rücksichtigt.

Die Darstellung erfolgt in dem als Anlage beigefügten Forderungsspiegel gem. § 46 GemHVO NRW.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten wurden gemäß § 42 GemHVO Ausgaben vor dem Stichtag der Schlussbilanz,

die Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, abgegrenzt.

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 74

Die sonstigen Rückstellungen wurden gem. § 36 Abs. 4 GemHVO für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebil-

det. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt. Die Bewertung erfolgte in Höhe des nach vernünftiger kauf-

männischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages. Der Ansatz beinhaltet Rückstellungen gemäß nachstehender

Aufgliederung:

Art der Rückstellung Fibu/Kto. Stand zum Verbrauch Auflösung Zuführung Stand zum09.01.2016 2016 2016 2016 31.12.2016

TEUR TEUR

Archivierungsrückstellung 2811 00 0,00 33.120,00 33.120,00H&P - Unterstützung JA 2811 00 0,00 13.000,00 13.000,00Deloitte - Prüfungskosten für e.V. (wg.Gesamtrechtsnachfolge) 2811 00 0,00 7.500,00 7.500,00

Stichting - Übernahme Defizitausgleich 2811 00 0,00 1.623,72 1.623,72Regio Twente (Personalbetreuung) 2811 00 0,00 3.727,22 3.727,22GPA - Prüfungskosten 2811 00 0,00 2.400,00 2.400,00Kreis Borken - Prüfungskosten 2811 00 0,00 23.500,00 23.500,00

0,00 0,00 0,00 84.870,94 84.870,94

Urlaubsrückstellung 2811 70 0,00 131.180,00 131.180,000,00 0,00 0,00 131.180,00 131.180,00

Jubiläumsrückstellung 2811 71 0,00 11.518,56 11.518,560,00 0,00 0,00 11.518,56 11.518,56

Steuerrückstellung (USt aus BP) 2813 00 0,00 64.444,60 64.444,60 2813 00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 64.444,60 64.444,60

Summe: 0,00 0,00 0,00 292.014,10 292.014,10

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt. Die Darstellung erfolgt in dem als Anlage beigefügten Verbind-

lichkeitenspiegel gem. § 47 GemHVO NRW.

Anlagenspiegel für die einzelnen Posten des Anlagevermögens

Die Aufgliederung und Entwicklung der Anlagenwerte ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.

Geschäftsjahresabschreibung

Die Geschäftsjahresabschreibung je Posten der Bilanz ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 75

Anlagenspiegel zum 31.12.2016

Buchwert01.01.2016 Zugänge Abgänge Umbuchungen Abschreibungen Zuschreibungen

Buchwert31.12.2016

Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro

A Anlagevermögen

I. Immaterielle Vermögens-

gegenstände 0,00 272.851,00 0,00 0,00 22.629,00 0,00 250.222,00

II. Sachanlagen

1 Maschinen und technische

Anlagen, Fahrzeuge 0,00 10.532,50 0,00 0,00 1.903,50 0,00 8.629,00

2 Betriebs- und Geschäfts-

ausstattung 0,00 36.462,28 0,00 0,00 8.695,28 0,00 27.767,00

Summe Sachanlagen 0,00 46.994,78 0,00 0,00 10.598,78 0,00 36.396,00

Summe Anlagevermögen 0,00 319.845,78 0,00 0,00 33.227,78 0,00 286.618,00

Sonstige Vermögensgegenstände, Forderungen

Die sonstigen Vermögensgegenstände bestehen im Wesentlichen aus dem Anspruch auf den Liquidationserlös der auf

dem Beschluss über die Auflösung des EUREGIO e.V. beruht.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben mit Ausnahme von EUR 1.560,00 für Kautionen, die in

den sonstigen Vermögensgegenständen enthalten sind, eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Bei den öffentlich-rechtlichen Forderungen und Forderungen aus Transferleistungen handelt es sich im Wesentlichen um

Ansprüche aus INTERREG-Projekten.

Forderungsspiegel

Gesamtbetrag desArt der Forderung zum Haushaltsjahres davon mit einer Restlaufzeit31.12.2016 31.12.2016 kleiner 1 J. 1 bis 5 J. größer 5 J.

EUR EUR EUR EUR

1. Öffentlich-rechtliche Forderungenund Forderungen aus Transferleistun-gen 900.436,44 900.436,44

2. Privatrechtliche Forderungen 11.070,72 11.070,72

3. Sonstige Vermögensgegenstände 597.963,48 596.403,50 1.560,00

Summe 1.509.470,64 1.507.910,66 1.560,00

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 76

Angabe zu Verbindlichkeiten

Sämtliche Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Verbindlichkeitenspiegel

Gesamtbetrag desArt der Verbindlichkeit zum Haushaltsjahres davon mit einer Restlaufzeit31.12.2016 31.12.2016 kleiner 1 J. 1 bis 5 J. größer 5 J.

EUR EUR EUR EUR

1. Verbindlichkeiten aus Krediten zurLiquiditätssicherung 500.000,00 500.000,00

2. Aus Lieferungen und Leistungen 141.802,84 141.802,84

3. Sonstige Verbindlichkeiten davon Bescheinigungsbehörde 34.350.063,54- 34.391.157,73 34.391.157,73

Summe 35.032.960,57 35.032.960,57

Passive Rechnungsabgrenzung

Auszuweisen sind unter diesem Bilanzposten Einnahmen vor dem Bilanzstichtag, soweit sie Ertrag für eine bestimmte

Zeit nach diesem Tag darstellen.

Ergebnisrechnung

Zuwendungen und allgemeine Umlagen

Bei den Zuwendungen und allgemeinen Umlagen (EUR 4,5 Mio.) stellen die Zuwendungen aus den INTERREG-

Programmen EUR 2,7 Mio. die wichtigste Einzelposition dar. Weitere bedeutsame Position sind die Mitgliedsbeiträge für

das laufende Jahr mit EUR 1.0 Mio. sowie der Ertrag aus dem Vermögensübergang vom EUREGIO e.V. auf den Zweck-

verband mit EUR 0,8 Mio.

Privatrechtliche Leistungsentgelte

Die privatrechtlichen Leistungsentgelte (TEUR 99) beinhaltet im Wesentlichen die Einrichtung eines Dienstleistungsbüros

(TEUR 72) für die Waterschap Rjin en IJssel.

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 77

Sonstige ordentliche Erträge

Die sonstigen ordentlichen Erträge (TEUR 126) umfassen neben den Kostenerstattungen aus der Wahrnehmung der

Aufgaben im Rahmen des First Level Control (TEUR 96) in erster Linie die Erträge aus der Auflösung von Rückstellun-

gen (TEUR 28).

Personalaufwendungen

Die Personalaufwendungen (EUR 2,3 Mio.) umfassen den gesamten Aufwand für eingesetztes Personal, unabhängig

davon, ob die Aufwendungen refinanziert werden.

Sonstige ordentliche Aufwendungen

Bei den sonstigen ordentlichen Aufwendungen (EUR 1,1 Mio.) sind folgende Schwerpunkte zu nennen:

Sonstige Dienstleistungen 443 TEUR

PR & Kommunikation 75 TEUR

Veranstaltungen 51 TEUR

Rechts- und Beratungskosten 50 TEUR

Übersetzungen 48 TEUR

Mieten und Pachten 46 TEUR

Lizenzen 40 TEUR

Bei den sonstigen Dienstleistungen, PR & Kommunikation und Veranstaltungen handelt es sich im Wesentlichen um

Fremdleistungen im Zusammenhang mit durchgeführten Projekten. Die Rechts- und Beratungskosten sind insbesondere

im Rahmen der Neugründung des Zweckverbandes sowie der Beratungstätigkeiten im Zusammenhang mit der Sys-

temumstellung auf DATEV angefallen. Aufgrund der grenzüberschreitenden Aufstellung des Zweckverbandes sind die

Aufwendungen bei den Übersetzungen angefallen.

Finanzrechnung

Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten

Auszahlungen für Investitionstätigkeiten sind in Höhe von TEUR 318 getätigt worden. Im Rahmen der Übernahme der

Neugründung wurde für das Grundstück mit Gebäude ein Nutzungsrecht (Eigentümer des Grundstückes ist die Stadt

Gronau und die Gemeente Enschede) vom EUREGIO e.V. in Höhe von TEUR 265 übernommen. Des Weiteren ist für die

Anschaffung von beweglichen Anlagevermögen ein Betrag von TEUR 53 bezahlt worden. Insbesondere wurden die In-

vestitionen im Zusammenhang mit der Übernahme des Anlagevermögens vom EUREGIO e.V. getätigt.

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 78

Sonstige Pflichtangaben

Die EUREGIO verwaltet über eine Bescheinigungsbehörde die im Rahmen von INTERREG-Programmen zur Verfügung

gestellten Finanzmittel. Gemäß § 16 GemHVO NRW handelt es sich dabei um fremde Finanzmittel. Diese Mittel sind

gem. § 39 GemHVO NRW in der Finanzrechnung gesondert von den gesamten liquiden Mitteln auszuweisen.

Zum 31. Dezember 2016 bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen aus Gebäudemietvertrag in Höhe von insgesamt

EUR 40.104,96, sowie aus Leasingverträge für Büroeinrichtungen in Höhe von EUR 9.639,00.

Überarbeiteter Stand 20.10.2017 nach Prüfung des Jahresabschlusses durch die Revision des Kreises Borken und denRechnungsprüfungsausschuss der EUREGIO

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 79

Lagebericht

1. Vorbemerkung

Gemäß § 37 GemHVO ist der Jahresabschluss durch einen Lagebericht entsprechend § 48 GemHVO zu ergänzen.

In diesem soll ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- Schulden-, Ertrags- und Finanz-

lage vermittelt werden.

Hinsichtlich von Detailerläuterungen zur Haushaltswirtschaft 2016 wird auch auf die Punkte 4 und 5 der Einleitung zum

Jahresabschluss verwiesen.

2. Vermögens- und Schuldenlage

Zum Zeitpunkt seines Entstehens am 01.01.2016 verfügte der niederländisch-deutsche Zweckverband EUREGIO nicht

über Vermögen bzw. Schulden.

Vielmehr hat der Zweckverband die Wirtschaftsgüter, die Arbeitsverträge, alle weiteren Verträge, die Nutzungsüberlas-

sungsvereinbarung für das Gebäude und die Verbindlichkeiten des EUREGIO e.V. erst im Wege eines Kaufvertrages

übernommen.

Der Jahresabschluss weist zum 31.12.2016 ein Anlagevermögen in Höhe von 286.618 € aus.

Es handelt sich im Wesentlichen um den o.g. Erwerb der Nutzungsrechte am Gebäude und der Sachanlagen des EU-

REGIO e.V. sowie einige Neuanschaffungen von nicht geringfügigen Wirtschaftsgütern.

Das mit 37.150.796,01 € sehr hohe Umlaufvermögen erklärt sich im Wesentlichen durch hohe Forderungen aus der Ab-

rechnung von INTERREG- / sonstigen Projekten (rd. 1 Mio.) sowie den Bestand an Geldmitteln der bei der EUREGIO

angesiedelten Bescheinigungsbehörde zum 31.12.2016 (rd. 34 Mio.), der entsprechend einer Feststellung der Gemein-

deprüfungsanstalt NRW in der Bilanz der EUREGIO auszuweisen ist. Diese Mittel sind gleichzeitig als Verbindlichkeit auf

der Passivseite der Bilanz auszuweisen.

Die beim EUREGIO e.V. bestehende Allgemeine Rücklage konnte nicht im Laufe des Jahres 2016 direkt in den Bestand

des Zweckverbandes EUREGIO übertragen werden. Vielmehr ergab sich ein Anspruch gegenüber dem EUREGIO e.V.,

der sich ertragswirksam im Jahresabschluss 2016 des Zweckverbandes widerspiegelt und zu einem hohen Jahresüber-

schuss führt.

3. Ertragslage

Die Gesamtsumme der Erträge übersteigt im Jahr 2016 die Gesamtsumme der Aufwendungen um 1.307.695 €. Dieser

sehr hohe Überschuss im Jahr 2016 ergibt sich im Wesentlichen aus der oben benannten Besonderheit, dass sich die

Vermögensübertragung vom EUREGIO e.V. auf den Zweckverband EUREGIO ertragswirksam (und nicht direkt be-

standswirksam) auswirkt. Auch in den Jahren 2017 bis 2019 ist ein positives Jahresergebnis zu erwarten.

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 80

4. Finanzlage

Die EUREGIO finanziert ihre Arbeit zur Förderung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zunächst durch ihre Mit-

gliedsbeiträge. Seit der Gründung des niederländisch-deutschen Zweckverbandes EUREGIO sind alle niederländischen

Mitglieder auch formaljuristisch Mitglied. Damit verbunden ist eine Kündigungsfrist von zwei Jahren. Zudem wurden mit

dem Rechtsformwechsel die Mitgliedsbeiträge harmonisiert und um 0,01 € pro Einwohner und Jahr angehoben. Damit

sind die Mitgliedsbeiträge eine verlässliche finanzielle Grundlage der Arbeit der EUREGIO geworden.

Da das liquide Vermögen des EUREGIO e.V. erst nach Ablauf des sogenannten Sperrjahres, das bei einer Auflösung

eines eingetragenen Vereins vorgesehen ist, übertragen werden konnte und auch die Mitgliedsbeiträge erst nach und

nach eingingen, wurde im Haushaltsjahr 2016 ein Kassenkredit in Höhe von 500.000 € in Anspruch genommen. Insbe-

sondere wegen der Projektaktivitäten der EUREGIO, die eine Vorfinanzierung aller Ausgaben vorsehen, ist ein hoher

Bestand an liquiden Mitteln für die EUREGIO unabdingbar. Nach Ende des Sperrjahrs wird das liquide Vermögen des

EUREGIO e.V. an den Zweckverband ausgezahlt und zeitgleich die Rückzahlung des Kassenkredites verrechnet. Auf-

grund der Reserven ist danach ausreichend Liquidität gegeben, um ohne Kassenkredit die Aufgaben der EUREGIO zu

erledigen.

5. Chancen und Risiken für die künftige Entwicklung

Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit auf regionaler Ebene erhält derzeit hohe Aufmerksamkeit. Es werden zu-

nehmend strukturelle Verbindungen gelegt sowie von verschiedenen Stellen und für unterschiedliche Themenfelder Un-

tersuchungen durchgeführt, die ein großes Potenzial für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit in den kommenden

Jahren aufzeigen. Inwieweit dieses Potenzial genutzt werden kann, hängt unter anderem auch von der allgemeinen poli-

tischen Situation in Europa ab.

Im Hinblick auf die künftige Entwicklung der grenzüberschreitende Zusammenarbeit und der Organisation EUREGIO ist

ferner die Abhängigkeit von europäischen Förderprogrammen, insbesondere von dem Förderprogramm INTERREG zu

sehen. Denn die EUREGIO wirbt öffentliche Fördermittel in erheblicher Höhe ein, um damit grenzüberschreitende Aufga-

ben und Projekte zur regionalen Entwicklung und zur Integration des Gebietes durchführen zu können. In einigen Projek-

ten tritt sie selbst als Leadpartner oder aber als Projektpartner auf. Zudem übernimmt die EUREGIO-Geschäftsstelle mit

dem regionalen INTERREG-Programmmanagement für den Lenkungsausschuss EUREGIO, der Bescheinigungsbehörde

und einer Besetzung der First-Level-Control Verwaltungsaufgaben für das INTERREG-Förderprogramm, welche vollstän-

dig refinanziert werden.

Das INTERREG-Programm ist ein EU-Programm und entsprechend an die EU-Förderperioden gebunden. Die Förderpe-

riode für INTERREG V läuft von 2014 – 2020, wobei die Verwaltungsaufgaben bis 2022 eingeplant wurden. Derzeit kann

noch keine verlässliche Aussage dazu getroffen werden, ob die EU ein Förderprogramm INTERREG VI auflegen wird

und ob das EUREGIO-Gebiet davon profitieren kann. Unsicher ist auch, ob die EUREGIO-Geschäftsstelle weiterhin Ver-

waltungsaufgaben für das INTERREG-Programm übernehmen wird.

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 81

Es besteht das Risiko, dass bei einem vollständigen Auslaufen der von INTERREG geförderten Projektaktivitäten sowie

refinanzierten Verwaltungsaufgaben nicht in ausreichendem Maße bzw. erst zeitlich verzögert Schritte eingeleitet werden

können, um die den Fördermitteln gegenüberstehenden Aufwendungen entsprechend zu reduzieren, z.B. weil auch Per-

sonal mit unbefristeten Arbeitsverhältnissen in Projekten eingesetzt ist oder weil allgemeine Geschäftsaufwendungen erst

mit langfristiger Wirkung wieder reduziert werden können. Es wurde in den vergangenen Jahren eine Vielzahl von organi-

satorischen Maßnahmen getroffen, um dieses Risiko zu minimieren. Zudem setzt sich die EUREGIO zusammen mit der

AEBR (Association of European Border Regions) stark dafür ein, dass das erfolgreiche Förderprogramm INTERREG

fortgesetzt wird.

Überarbeiteter Stand 20.10.2017 nach Prüfung des Jahresabschlusses durch die Revision des Kreises Borken und denRechnungsprüfungsausschuss der EUREGIO

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 82

Paragrafen

Widerstandsvermögen

Das Widerstandsvermögen ist die Relation zwischen der Widerstandskapazität und allen Risiken, für die keine Rücklagen

gebildet wurden. Somit besteht das Widerstandsvermögen aus allen Mitteln und Möglichkeiten, um nicht veranschlagte

Kosten abzudecken. Dadurch wird auch ausgedrückt, wie robust oder nicht robust der Haushalt der EUREGIO ist.

Widerstandskapazität

Die Widerstandskapazität beinhaltet die Rücklagen, die als Puffer dienen, um unvorhergesehene Kosten aufzufangen.

Der Jahresabschluss 2016 der EUREGIO schließt mit einem positiven Ergebnis in Höhe von rd. 1.300.000 €. Dieser Be-

trag steht nach Rücklagenzuführung als Eigenkapital zur Verfügung.

Risiken

Die finanziellen Risiken, die für das Widerstandsvermögen oder „weerstandsvermogen“ (vergleichbar mit Vermögenslage

und Risikoanalyse im Lagebericht eines deutschen Jahresabschlusses) relevant sind, werden hier wiedergegeben. Nicht

genannt werden Risiken, die über Versicherungen oder andere Maßnahmen abgedeckt sind.

Die finanziellen Risiken wurden mit Hilfe einer Risikotabelle inventarisiert. Die im Folgenden dargestellten Risiken 1) + 2)

im Personalbereich beziehen sich auf eine vollständige Beendigung der EUREGIO-Aktivitäten.

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 83

Erläuterungen

Zu 1. Hinsichtlich der fünf Mitarbeiter, die einen Arbeitsvertrag mit der Regio Twente haben, besteht für die EUREGIO ein

finanzielles Risiko, falls eine vorzeitige Beendigung des Arbeitsvertrags gemäß Artikel 2:4, Abs. 1 der „Arbeidsvoorwaar-

den en –regeling Regio Twente“ stattfinden würde. Wenn es für die fünf Mitarbeiter keine Aufgaben mehr geben würde,

dann entstünden sogenannte Wachtgeldverplichtingen (= der Arbeitgeber muss ein Arbeitslosengeld zahlen, welches

über die gesetzliche Regelung für Beamte hinausgeht) zu Lasten der EUREGIO (siehe Art. 5, Abs. 8 d der „Ge-

meenschappelijke Regeling Regio Twente“). Für diese fünf Mitarbeiter beträgt die veranschlagte Risikosumme für die

Dauer des Anspruchs insgesamt 1.127.045 €. Die Dauer des Wachtgeld-Anspruchs beträgt zwischen 1 Jahr und acht

Monaten und 7 Jahren und sieben Monaten.

Falls die Wachtgeld-Verpflichtungen aufgrund fehlender Finanzmittel nicht erfüllt werden können, dann werden diese

finanziellen Verpflichtungen auf die niederländischen EUREGIO-Mitgliedskommunen nach dem Verhältnis der entspre-

chenden Einwohnerzahlen umgelegt (siehe Art. 3, Abs., 1 der Vereinbarung zwischen der Regio Twente und der Regio

Achterhoek zur Sicherstellung der finanziellen Verpflichtungen der EUREGIO).

Zu 2. Am Stichtag 31.12.2016 werden 10 Mitarbeiter, welche nach TVöD beschäftigt sind, älter als 40 Jahre und gleich-

zeitig über 15 Jahre bei der EUREGIO tätig sein. Diese 10 Mitarbeiter haben nach § 34 (2) TVÖD einen hohen Kündi-

gungsschutz. Im Falle einer Beendigung aller Aktivitäten der EUREGIO wäre eine ordentliche Kündigung dieser Mitarbei-

ter mit entsprechend langen Kündigungsfristen möglich. Auf der Basis der Zahlen von 2017 betragen die Personalkosten

dieser 10 TVöD-Beschäftigten 616.000 € pro Jahr; somit ergibt sich ausgehend von einer Zahlungsverpflichtung von etwa

1,5 Jahren ein Betrag in Höhe von rund 924.000 €.

Zu 3. Die EUREGIO ist als „Lead Partner“ für die finanzielle Abwicklung von INTERREG V A-Projekten zuständig. Im

Rahmen eines Projektes

- sollen die formulierten Ziele erreicht werden,

- soll vermieden werden, dass die Projektaktivitäten der Partner frühzeitig beendet werden,

- sollen die Ziele der N+1-Regelung erreicht werden,

- sollen die INTERREG-Vorschriften von den Partnern eingehalten und

- soll die Förderfähigkeit der Projektkosten gegeben sein.

Ein finanzielles Risiko für die EUREGIO als „Lead Partner“ kann entstehen, wenn die geltenden Vorschriften nicht erfüllt

werden.

Im Rahmen des Betriebsrisiko-Managements wurde in 2014 ein Compliance-Management-System entwickelt und einge-

führt mit dem Ziel, eine integre Betriebsführung zu fördern und zu überwachen. Dieses wurde in 2016 zu einem umfas-

senderen Risiko-Management-System ausgeweitet und wird seitdem regelmäßig aktualisiert.

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 84

Liquiditätsposition

Für die Bestimmung der Liquiditätsentwicklung stellt die Current Ratio einen guten Maßstab dar, obwohl es sich dabei

immer noch um eine Momentaufnahme handelt. Aufgrund der Neugründung des Zweckverbandes können hier als Ver-

gleichswerte der Vergangenheit nur die Werte des EUREGIO e.V. herangezogen werden.

Die Current Ratio des EUREGIO e.V. für die unten genannten Jahre ist:

Jahr Current Ratio2012 1,492013 1,332014 1,412015 2,11

Für ein finanziell gesundes Unternehmen gilt, dass die Current Ratio zwischen 1,2 und 1,5 liegt. Die dargestellten Current

Ratio-Werte zeigen, dass der EUREGIO e.V. bisher in der Lage war, kurzfristige Schulden durch Geldforderungen kurz-

fristig zu begleichen. Es ist davon auszugehen, dass dieses auch für den neuen Zweckverband EUREGIO der Fall sein

wird.

Betriebsführung

Die EUREGIO-Organisation wird seit dem 01.01.2013 von Dr. Elisabeth Schwenzow geleitet. Zum Stichtag 31.12.2016

sind 45 Mitarbeiter/-innen (37,1 FTE) in der Geschäftsstelle am Grenzübergang Enschede/Gronau tätig sein. Diese Mit-

arbeiter/-innen (MA) können nach den folgenden Kategorien weiter eingeteilt werden:

1. Nationalität: 25 deutsche und 20 niederländische MA

2. Formaler Arbeitgeber: EUREGIO: 39 MA, Regio Twente: 5 MA und Landkreis Grafschaft Bentheim: 1 MA

3. Art des Arbeitsvertrages: unbefristeter Arbeitsvertrag: 22 MA, befristeter Arbeitsvertrag: 23 MA.

Die „Euregels“ stellen das betriebsinterne Regelwerk der EUREGIO mit den allgemeinen Verhaltensregeln, Verantwortlichkei-

ten, Zuständigkeiten, Unterschriftsbefugnissen und z.B. Vorschriften zur Vorbeugung von Korruption dar.

Die Dienstanweisung für die Finanzbuchhaltung der EUREGIO enthält die notwendigen näheren und ergänzenden Vorschrif-

ten und Regelungen, um die ordnungsgemäße Erledigung der Aufgaben in diesem Bereich sicherzustellen.

Seit 2010 verfügt die EUREGIO über eine eigene Personalvertretung. Minimal 4 mal pro Jahr trifft die Personalvertretung

sich mit der Geschäftsführung. Außerdem werden mehrmals jährlich in Personaltreffen relevante Themen bzw. Projekte

erörtert. Die Strategische Personalentwicklung war in 2016 ein wichtiges Thema.

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 85

Mitgliedsbeiträge

Einwohner Beitrag Einwohner Beitragam 0,29 € am 0,29 €

31.12.2014 / Einwohner 31.12.2014 / Einwohner

Kreis Borken Kreis Steinfurt

Stadt Ahaus 38.927 11.289 Gemeinde Altenberge 10.178 2.952Stadt Bocholt 70.837 20.543 Stadt Emsdetten 35.760 10.370Stadt Borken 41.484 12.030 Stadt Greven 35.854 10.398Stadt Gescher 16.857 4.889 Stadt Hörstel 19.578 5.678Stadt Gronau 46.265 13.417 Gemeinde Hopsten 7.553 2.190Gemeinde Heek 8.438 2.447 Stadt Horstmar 6.349 1.841Gemeinde Heiden 8.113 2.353 Stadt Ibbenbüren 50.665 14.693Stadt Isselburg 10.716 3.108 Gemeinde Ladbergen 6.511 1.888Gemeinde Legden 7.018 2.035 Gemeinde Laer 6.633 1.924Gemeinde Raesfeld 11.141 3.231 Stadt Lengerich 22.056 6.396Gemeinde Reken 14.392 4.174 Gemeinde Lienen 8.511 2.468Stadt Rhede 19.043 5.522 Gemeinde Lotte 13.998 4.059Gemeinde Schöppingen 7.413 2.150 Gemeinde Metelen 6.445 1.869Stadt Stadtlohn 20.141 5.841 Gemeinde Mettingen 11.698 3.392Gemeinde Südlohn 8.958 2.598 Gemeinde Neuenkirchen 13.595 3.943Stadt Velen 12.986 3.766 Gemeinde Nordwalde 9.294 2.695Stadt Vreden 22.462 6.514 Stadt Ochtrup 19.209 5.571

Gemeinde Recke 11.246 3.261Gesamt 365.191 105.905 Stadt Rheine 73.944 21.444

Gemeinde Saerbeck 7.082 2.054Stadt Steinfurt 33.225 9.635Stadt Tecklenburg 8.821 2.558

Kreis Coesfeld Gemeinde Westerkappeln 10.963 3.179 Gemeinde Wettringen 7.959 2.308

Gemeinde Ascheberg 15.044 4.363Stadt Billerbeck 11.447 3.320 Gesamt 437.127 126.767Stadt Coesfeld 35.923 10.418Stadt Dülmen 45.903 13.312Gemeinde Havixbeck 11.579 3.358Stadt Lüdinghausen 23.921 6.937 Kreis WarendorfGemeinde Nordkirchen 9.677 2.806Gemeinde Nottuln 19.390 5.623 Stadt Ahlen 52.077 15.102Stadt Olfen 12.273 3.559 Stadt Beckum 36.135 10.479Gemeinde Rosendahl 10.664 3.093 Gemeinde Beelen 6.268 1.818Gemeinde Senden 20.175 5.851 Stadt Drensteinfurt 15.260 4.425

Stadt Ennigerloh 19.519 5.661Gesamt 215.996 62.639 Gemeinde Everswinkel 9.434 2.736

Stadt Oelde 28.787 8.348 Gemeinde Ostbevern 10.640 3.086 Stadt Sassenberg 14.016 4.065

Stadt Münster 302.178 87.632 Stadt Sendenhorst 12.920 3.747Stadt Telgte 19.217 5.573Gemeinde Wadersloh 12.167 3.528Stadt Warendorf 36.972 10.722

Gesamt 273.412 79.289

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 86



Landkr. Grafschaft Bentheim Stadt Osnabrück 156.897 45.500

Stadt Bad Bentheim 15.104 4.380Stadt Nordhorn 52.579 15.248Gemeinde Wietmarschen 11.765 3.412 Landkreis Emsland (Teilgebiet)Samtgemeinde Emlichheim 14.428 4.184Samtgemeinde Neuenhaus 13.896 4.030Samtgemeinde Schüttorf 15.388 4.463 Gemeinde Emsbüren* 9.903 2.585Samtgemeinde Uelsen 11.169 3.239 Gemeinde Salzbergen* 7.535 1.967

Samtgemeinde Spelle* 13.018 3.398Gesamt 134.329 38.955

Gesamt 30.456 7.949

Landkreis Osnabrück

Gemeinde Bad Essen 15.111 4.382Stadt Bad Iburg 10.579 3.068Gemeinde Bad Laer 9.272 2.689Gemeinde Bad Rothenfelde 7.776 2.255Gemeinde Belm 13.519 3.921Gemeinde Bissendorf 14.392 4.174Gemeinde Bohmte 12.643 3.666Stadt Bramsche 30.583 8.869Stadt Dissen a.T.W. 9.270 2.688Stadt Georgsmarienhütte 31.543 9.147Gemeinde Glandorf 6.695 1.942Gemeinde Hagen a.T.W. 13.445 3.899Gemeinde Hasbergen 11.000 3.190Gemeinde Hilter a.T.W. 10.187 2.954Stadt Melle 45.804 13.283Gemeinde Ostercappeln 9.491 2.752Gemeinde Wallenhorst 23.001 6.670Samtgemeinde Artland 22.632 6.563Samtgemeinde Bersenbrück 28.582 8.289Samtgemeinde Fürstenau 15.595 4.523Samtgemeinde Neuenkirchen 10.196 2.957

Gesamt 351.316 101.882

Anhänge

28.09.2017Version: 354

Seite 87



Regio Achterhoek Regio Twente

Aalten 26.904 7.802 Almelo 72.291 20.964Berkelland 44.364 12.866 Borne 21.992 6.378Bronckhorst 36.726 10.651 Dinkelland 25.928 7.519Doetinchem 56.484 16.380 Enschede 158.553 45.980Oost Gelre 29.533 8.565 Haaksbergen 24.307 7.049Montferland* 35.150 9.175 Hellendoorn 35.622 10.330Oude Ijsselsstreek* 39.558 10.325 Hengelo (Ov) 81.059 23.507Winterswijk 28.977 8.403 Hof van Twente 34.917 10.126

Losser 22.467 6.515Gesamt 297.696 84.166 Oldenzaal 32.120 9.315

Rijssen-Holten 37.830 10.971Tubbergen 21.142 6.131Twenterand 33.874 9.823

Einzelgemeinden / Wierden 23.874 6.923Waterschappen

Gesamt 625.976 181.533Coevorden* 35.535 9.275Hardenberg 59.577 17.277Ommen 17.341 5.029Waterschappen 18.000

Gesamt 112.453 49.581

Gesamt: 971.798

*) Beitrag -10%

JAHRESABSCHLUSS DER EUREGIO FÜR DAS JAHR · ... 23 15.2 ... (NKFG NRW)“ richtet. Gemäß Art. 3...

Documents

Transcript of JAHRESABSCHLUSS DER EUREGIO FÜR DAS JAHR · ... 23 15.2 ... (NKFG NRW)“ richtet. Gemäß Art. 3...