Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr...

12
Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 Am 2. Freitag im Monat Gemeindesaal der Ev.Kirche, Unterer Gallenweiler Weg 2 Herzliche Einladung ins Welt - Café Freitag, 13.05.2016, um 16 Uhr im Anschluss: 20 Uhr Gambia-Themenabend Menschen aus allen Teilen der Welt, aus Syrien, Heitersheim, Eritrea, Gallenweiler, Afghanistan, Eschbach, Ghana oder ... trefen sich im Welt-Café! Kommen Sie auch? Kafee & Tee stehen bereit und die Kuchen der Gemeindemitglieder laden zum Schmausen ein! Weitere Gebäck- spenden sind gern gesehen. J Miteinander ins Gespräch kommen – voneinander erzählen – Menschen kennenlernen! Für die Kinder gibt es Spiele und Spiel- sachen. VHS südl. Breisgau/ Verein Flüchtlingshilfe GAMBIA kleinster Staat Afrikas Siegfried Kunz Land -Geschichte – politisches System - Wirtschaft – Tourismus Bakary Sanyang meine Heimat - meine Fluchtgründe - meine Erfahrungen auf der Flucht und in Deutschland Wolfgang Dahl Fluchtursachen bekämpfen - Selbsthilfeprojekte in Gambia Freitag, 13. Mai 2016, 20:00 Uhr Evangelisches Gemeindezentrum Heitersheim Unterer Gallenweiler Weg 2 Ab 19:00 Uhr Gambisches Gericht Abendkasse 4.- € Älter werden in Heitersheim - Neues Angebot: Einkaufsfahrten für Senioren und Menschen mit eingeschränkter Mobilität Ihre Mobilität ist eingeschränkt? Sie benötigen Hilfe bzw. einen Fahrdienst, um in Heitersheim einkaufen zu können? Wir helfen Ihnen und holen Sie zu Ihrem Einkauf zu Hause ab. Anschließend bringen wir Sie mit Ihren Einkäufen auch wieder zurück nach Hause. Der Arbeitskreis Senioren für Senioren in Kooperation mit der Stadt Heitersheim freut sich diesen Fahrdienst zum Einkaufen für Sie anbie- ten zu können. Jeweils dienstags von 10.00-11.30 Uhr und freitags von 14.30 – 16.00 Uhr können Sie den Fahrdienst zur Einkaufshilfe in Anspruch nehmen. Bitte melden Sie Einkaufsfahrt jeweils spätestens am Tag vor der jeweiligen Einkaufsfahrt bei Dr. Hans Peter Joswig unter Tel.: 07634/695658 an. Unter dieser Rufnummer ist gegebenenfalls auch ein Anrufbeantworter geschaltet. Sie haben Interesse als Fahrer und Einkaufsbegleiter zu helfen und zu unterstützen? Gerne können Sie unter der oben genannten Rufnum- mer, Tel.: 07634/695658, oder bei Stadtverwaltung, Tel. 07634/402-20, Ihr Interesse bekunden. Herzlichst Ihr, Dr. Hans-Peter Joswig Erwin Reisgies Martin Löler, Bürgermeister VHS südl. Breisgau / Erzählcafé „Wenn Steine reden könnten“ Heitersheim einst und jetzt 2. Teil Vortrag mit Bildern Eleonore Feuerstein Mittwoch 11. Mai, 15:00 Uhr Seniorenwohnanlage Klausengasse 1 Beginn mit Kafee und Kuchen 2. Teil

Transcript of Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr...

Page 1: Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr Sonderaktion des RVF zum Megasamstag Wer sich per App einen RVF-Einzelfahrschein ... dies

Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18

Am 2. Freitag im Monat Gemeindesaal der Ev.Kirche, Unterer Gallenweiler Weg 2

Herzliche Einladung ins

Welt - Café

Freitag, 13.05.2016, um 16 Uhr im Anschluss:

20 Uhr Gambia-Themenabend

Menschen aus allen Teilen der Welt, aus Syrien, Heitersheim, Eritrea, Gallenweiler,

Afghanistan, Eschbach, Ghana oder ... tref en sich im Welt-Café!

Kommen Sie auch?

Kaf ee & Tee stehen bereit und die Kuchen der Gemeindemitglieder laden zum Schmausen ein! Weitere Gebäck-

spenden sind gern gesehen. J

Miteinander ins Gespräch kommen – voneinander erzählen –

Menschen kennenlernen! Für die Kinder gibt es Spiele und Spiel-

sachen.

VHS südl. Breisgau/ Verein Flüchtlingshilfe

GAMBIA kleinster Staat Afrikas

Siegfried Kunz Land -Geschichte – politisches System - Wirtschaft – Tourismus

Bakary Sanyang meine Heimat - meine Fluchtgründe - meine Erfahrungen auf der

Flucht und in Deutschland

Wolfgang Dahl Fluchtursachen bekämpfen - Selbsthilfeprojekte in Gambia

Freitag, 13. Mai 2016, 20:00 Uhr

Evangelisches Gemeindezentrum Heitersheim Unterer Gallenweiler Weg 2

Ab 19:00 Uhr Gambisches Gericht Abendkasse 4.- €

Älter werden in Heitersheim - Neues Angebot:

Einkaufsfahrten für Senioren und Menschen mit eingeschränkter Mobilität

Ihre Mobilität ist eingeschränkt? Sie benötigen Hilfe bzw. einen Fahrdienst, um in Heitersheim einkaufen zu können?

Wir helfen Ihnen und holen Sie zu Ihrem Einkauf zu Hause ab. Anschließend bringen wir Sie mit Ihren Einkäufen auch wieder zurück nach Hause.

Der Arbeitskreis Senioren für Senioren in Kooperation mit der Stadt Heitersheim freut sich diesen Fahrdienst zum Einkaufen für Sie anbie-ten zu können. Jeweils dienstags von 10.00-11.30 Uhr und freitags von 14.30 – 16.00 Uhr können Sie den Fahrdienst zur Einkaufshilfe in Anspruch nehmen. Bitte melden Sie Einkaufsfahrt jeweils spätestens am Tag vor der jeweiligen Einkaufsfahrt bei Dr. Hans Peter Joswig unter Tel.: 07634/695658 an. Unter dieser Rufnummer ist gegebenenfalls auch ein Anrufbeantworter geschaltet.

Sie haben Interesse als Fahrer und Einkaufsbegleiter zu helfen und zu unterstützen? Gerne können Sie unter der oben genannten Rufnum-mer, Tel.: 07634/695658, oder bei Stadtverwaltung, Tel. 07634/402-20, Ihr Interesse bekunden. Herzlichst Ihr, Dr. Hans-Peter Joswig Erwin Reisgies Martin Löl er, Bürgermeister

VHS südl. Breisgau / Erzählcafé

„Wenn Steine reden könnten“ Heitersheim einst und jetzt

2. Teil Vortrag mit Bildern Eleonore Feuerstein Mittwoch 11. Mai, 15:00 Uhr

Seniorenwohnanlage Klausengasse 1

Beginn mit Kaf ee und Kuchen

2. Teil

Page 2: Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr Sonderaktion des RVF zum Megasamstag Wer sich per App einen RVF-Einzelfahrschein ... dies

2 Freitag, 06. Mai 2016 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim

NOTRUFE – BEREITSCHAFTSDIENST

DER ÄRZTE – APOTHEKEN

Notruf (Feuerwehr + Notarzt) 112

Polizei-Notruf (Überfall, Verkehrsunfall) 110

Polizei-Posten Heitersheim (Mo. – Fr.: 7.30 – 12.00 Uhr u. 13.30 – 16.30 Uhr) 07634/5071-0

ÄRTZE

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Kinderärztlicher Notfalldienst 0180/6076111

Zahnärztliche Notrufnummer: 0180/3222555-40

Tierärztlicher Notdienst Markgrälerland: Tel. 07631/36536 Dr. Schmitz/Dr. Teller Steinmattenstr. 12 Tel. 07634/2585

APOTHEKEN

Der Apothekendienst beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des folgenden Tages!

06.05. Bad-Apotheke im Paracelsushaus Bad Krozingen, Freiburger Str. 20, Tel.: 07633/150150

07.05. Kirchberg-Apotheke Kirchhofen, Jengerstr. 13, Tel.: 07633/8794 Fridolin-Apotheke Neuenburg, Müllheimer Str. 23, Tel.: 07631/793700

08.05. Rebland Apotheke, Basler Str. 24, Schallstadt, Tel.: 07664/6371 Hense´sche Apotheke Badenweiler, Luisenstr. 2, Tel.: 07632/892121

09.05. Zollmatten-Apotheke Heitersheim, Poststr. 22, Tel.: 07634/510511

10.05. Batzenberg-Apotheke Schallstadt, Basler Str. 82, Tel.: 07664/60180 Apotheke am Zöllinplatz Badenweiler, Zöllinplatz 4, Tel.: 07632/891576

11.05. Malteser-Apotheke Heitersheim, Im Stühlinger 16, Tel.: 07634/2039

12.05. Hebel-Apotheke Müllheim, Werderstr. 31 A, Tel.: 07631/2253 Schneckental-Apotheke Pfafenweiler, Schwabenmatten 3, Tel.: 07664/600900

13.05. Katharina Barbara Apotheke Sulzburg, Hauptstr. 48, Tel.: 07634/8228 Stadt-Apotheke Neuenburg, Schlüsselstr. 14, Tel.: 07631/7710

14.05. Rats-Apotheke Bad Krozingen, Lammplatz 11, Tel.: 07633/3790

15.05. Hardt-Apotheke Hartheim, Schwarzwaldstr. 16a, Tel.: 07633/13355 Markgrafen-Apotheke Badenweiler, Waldweg 2, Tel.: 07632/376

Impressum

Amtliche Bekanntmachungen der

Stadtverwaltung Heitersheim

Herausgeber: Bürgermeisteramt

79423 Heitersheim; Telefon 07634/4020

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Martin Löler

Für den übrigen Teil: Anton Stähle, Stockach

Druck und Verlag: Primo-Verlag Stockach, Anton Stähle

Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,

Telefon 07771/9317-11,

Telefax 07771/9317-40,

[email protected],

www.primo-stockach.de

Redaktionsschluss

Dienstag, 10. Mai 2016, 12 Uhr

Weitere wichtige Anschlüsse

Bürgermeisteramt 07634/4020

badenovaNetz, Störungsnummer 0800 2767767 badenova, Servicenummer 0800 2838485 Wasser 07634/40251 Vergiftungs-Notruf 0761/19240 DRK-Sozialdienst 07631/1805-51 DRK-Plegedienst 07631/1805-56 Telefonseelsorge 0800/1110111

badenova Ökostrom- und Erdgas Beratung durch Hermann Meier 07634/3194

Essen auf Rädern 07633/8404

Hebammen: Frau Frick-Binder 07633/7810 Frau Philipp 07634/35107 Frau Schmidle 07634/507095 Frau Milde 07634/503247

SOS werdende Mütter e. V. 2956

Pfarrämter (evangelisch) 07634/552043 (katholisch) 07634/551615

Sozialstation Südl. Breisg. 07633/12219

Hospizgruppe Südl. Breisg. 0160/96842020

Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche 0761/21872711

Integrationsfachdienst Beratungsstelle für schwerbehinderte, psychisch erkrankte und hörbehinderte ArbeitnehmerInnen und deren Arbeitgeber Tel. 0761/36894-500

Anruf-Sammel-Taxi

Das AST holt Sie von 19.30 u. 2.00 Uhr zu oder von Ihrer Zugverbindung ab.

Vorherige Anmeldung unter 3134

Kostenloser Einkaufsfahrdienst

Dienstagvormittag und Freitagnachmittag

Telefonische Anmeldung 695658

DRK-OV Heitersheim 1518

Trefpunkt der anonymen Alkoholiker Montag und Freitag (1. Freitag i. M. ofenes Mee-ting), 19.30 Uhr, im Ev. Gemeindezentrum, Bad Krozingen, Schwarzwaldstraße 7

Informations- und Beratungsstelle für Menschen mit Behinderungen und ihre Angehörigen Tel. 07634/5049857

„Staufener Tafel e. V.“ Tel. 07633/982089

Ofene Selbsthilfegruppe für Suchtkrankenhilfe jeden Dienstag, 20 Uhr, evang. Gemeindehaus Heitersheim Kontaktaufnahme: Tel: .1312, 2742 oder 1669

„plegeBegleiter“ Angelika Rupp Tel. 4221

Plegerische Notfälle: 07633/ 12219

Dorfhelferinnenstation Heitersheim Sandra Reinert Tel.: 0162-3844009 E-Mail: [email protected]

Öfnungszeiten der Stadtverwaltung

Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr alle Sachgebiete

Montag bis Mittwoch 14.00 bis 16.00 Uhr alle Sachgebiete

Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr alle Sachgebiete

Freitag 14.00 bis 16.00 Uhr Tourist-Info und Information

www.heitersheim.de

„Bürgerdienste/ Kleinanzeigen“

Bitte denken Sie daran, dass Sie neben der Veröfentlichung im Mitteilungsblatt auch auf

der städtischen Homepage

www.heitersheim.de unter „Bürgerdienste/Kleinanzeigen“

die Möglichkeit haben, eine kostenlose Kleinanzeige (mit Foto) für Angebote und

Gesuche aller Art aufzugeben!

Abfallverwertung

RAZ Breisgau/ Recyclinghof

Grünschnitt, Kartonage, Schrott u.a. sowie private Sperrmüllanlieferung (nur mit Sperrmüllkarte) beim RAZ Breisgau (Gewerbepark Breisgau, Ehrenkirchener Str. 3, Eschbach):

Montag und Dienstag: 9-15 Uhr Donnerstag und Freitag: 12-18 Uhr Samstag: 8-12 Uhr

Papiertonne Samstag 07.05.

Biotonne und Restmüll Dienstag 10.05.

Gelber Sack Freitag 20.05.

Schadstofsammlung Samstag 09.07.

Papiersammlung Samstag 16.07.

Page 3: Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr Sonderaktion des RVF zum Megasamstag Wer sich per App einen RVF-Einzelfahrschein ... dies

3 Freitag, 06. Mai 2016 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim

Das Kreisjagdamt informiert alle Hundehalter Aufgrund dem Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald aktuell angezeigten Vor-kommnissen hinsichtlich freilaufender und wildernder Hunde weist das Kreisjagdamt des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarz-wald alle Hundehalter auf folgende gelten-de Rechtsgrundlagen hin: Nach § 67 Abs. 2 Nr. 10 des Jagd- Wildtier-managementgesetzes (JWMG) handelt vorsätzlich oder fahrlässig ordnungswidrig, wer seinen Hund in einem nicht befriedeten Teil des Jagdbezirkes ohne ausreichende Sicherungsmaßnahmen gegen dessen Entkommen oder außerhalb seiner Ein-wirkung frei laufen lässt. Diese Vorschrift dient dem Schutz des Wildes, da immer die Gefahr besteht, dass ein Hund ohne die ent-sprechende Aufmerksamkeit seines Führers auf eine Wildfährte oder -spur stößt und die Verfolgung aufnimmt. Nicht befriedete Teile des Jagdbezirkes sind alle Flächen die sich

außerhalb des Ortskerns beinden, nicht zum ständigen Aufenthalt von Menschen dienen oder nicht vollständig umzäunt sind. Außerhalb der Einwirkung des Hundefüh-rers ist der Hund,• wenn dieser außer Ruf- oder Hörweite

ist, so dass er nicht mehr zurückgerufen werden kann;

• wenn der Hund zwar in Ruf- und Hörwei-te ist, er aber einen Rückruf nicht sofort befolgt;

• wenn der Hund in Ruf- und Hörweite ist, die Aufsichtsperson sich aber nicht um ihn kümmert;

• wenn der Hund sich der Sicht entzogen hat und die Aufsichtsperson ihn nicht umgehend zurückruft oder der Hund dem Rückruf nicht sofort folgt.

Derzeit können insbesondere für die neuge-borenen Rehkitze und auch für hochträch-tige Muttertiere freilaufende Hunde eine erhebliche Gefahr darstellen. Ebenso stellen freilaufende Hunde für unzählige Bodenbrü-

ter eine erhebliche Gefahr dar, da diese min-destens in den ersten 14 Tagen nach dem Schlüpfen nicht lugfähig sind und somit ebenso eine leichte Beute darstellen. Andererseits können Wildschweine auch eine Gefahr für den Hund darstellen, be-sonders wenn es hierbei um ein Muttertier handelt, welches den Nachwuchs verteidigt. Dies kann für einen Hund durchaus auch tödlich enden. Da in Teilen des Landkreises vermehrte Fälle von Räude (bei Füchsen und Wildschweinen) bestätigt sind, weisen wir auch hier nochmals auf die erhebliche Ansteckungsgefahr für Hunde hin. Zum Schutz des Wildes und zur Vermeidung möglicher gefährlicher Situationen für Ihren Hund, bitten wir Sie um unbedingte Einhal-tung der o. g. Vorgaben. Angezeigte und be-legte Verstöße werden mit einem Bußgeld i. H. v. mindestens 100 Euro geahndet. Für Rückfragen steht Ihnen das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Kreisjagdamt, unter der Nummer 0761/2187-3817 gerne zur Verfügung.

Standesamtliche Mitteilungen Beim Standesamt Heitersheim wurden im Monat April 2016 folgende - zur Veröfentli-chung freigegebenen - Personenstandsfälle beurkundet: Geburten: keine Eheschließungen: 15.04.2016 Stefan Fütterer, Mannheim und Monique Hardt, Büttelborn 23.04.2016 Peter Kaltenbach und Stefanie Blust, beide Heitersheim Sterbefälle: 01.04.2016 Carola Siekmann, Heitersheim 03.04.2016 Adolf Gunzenhauser, Heitersheim 14.04.2016 Berta Steinhart, gen. Schwester Respicia 23.04.2016 Ingeburg Wild, geb. Brandau, Heitersheim

Der Plegestützpunkt ist An-laufstelle für alle Bürger/in-nen im Vor- und Umfeld der Plege und Prävention. Die

Beratung ist unabhängig, individuell, kos-tenfrei und multiprofessionell. Sie erstreckt sich u.a. über Informationen zur Plegever-sicherung, Unterstützung bei Anträgen der Grundsicherung im Alter, Wohngeld, Hilfe zu Plege. Bei Bedarf kommen wir gerne zu Ihnen nach Hause. Wir sind für Sie erreichbar: Sprechstunde im Rathaus Heitersheimje-den 2. Dienstag im Monat von 14–16 Uhr

Erreichbarkeit im Plegestützpunkt: Am Ala-mannenfeld 14, 79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633/8090856, E-Mail: [email protected]; Mon-tag bis Freitag: 8–12 und 14–16 Uhr; Abend-sprechstunde: Montag 18–20 Uhr

Sonderaktion des RVF zum Megasamstag Wer sich per App einen RVF-Einzelfahrschein für Erwachsene kauft, kann zum Megasams-tag nach Freiburg kostenlos eine 2. Person im RVF-Verbundgebiet mitnehmen. Das Angebot gilt in allen drei Preisstufen – aber nur für mobil gekaufte Einzelfahrscheine. Dazu braucht man lediglich eine der beiden kostenlosen Apps von RVF oder VAG – Fahr-Plan+ oder VAGmobil.

Infos zum MobilTicket und den Apps unter: rvf.de/fahrplanplus.php.

Kath. Landfrauenbewegung Freiburg: • Auszeit für Frauen und Kinder 22.-

26.08. in Oberkirch (Ortenau)• Studienreise nach Erfurt, Wartburg,

Weimar 29.09.–03.10.• „LandLeben“ für Jugendliche und jun-

ge Erwachsene - Sie haben einen Bau-ernhof und würden gerne Jugendliche zwei Wochen als Gast bei sich aufnehmen – dann melden Sie sich gerne.

•Infos: Tel. 0761 5144-243, www.kath-land-frauen.de

Amtliche Bekanntmachungen

Mitteilungen

Sprechtag des Kreisbaumeisters bei der Stadtverwaltung Der Kreisbaumeister der Baurechtsbe-hörde des Landratsamts bietet die Mög-lichkeit an, baurechtliche Fragen (z. B. zu geplanten Bauvorhaben) im Rathaus zu besprechen. Die nächste Sprechstunde indet am Donnerstag, 19. Mai 2016 im Bespre-chungszimmer, Zimmer A 21, statt. Bitte vereinbaren Sie den Gesprächster-min telefonisch mit der Bauverwaltung: Herr Späth, Tel. 402-18, oder Frau Geiger, Tel. 402-13 (vormittags)

Fronleichnam – Tannenreis und Farn Auch dieses Jahr gibt die Stadt Heiters-heim zum Schmücken der Häuser und Straßen zum Fronleichnamsfest kosten-los Tannenreisig und Farn ab, jedoch nur auf Bestellung.

Wer Reisig und Farn benötigt, möchte dies bitte bis spätestens

Freitag, 20. Mai, jeweils in der Zeit von 9.00 bis 9.30 Uhr

im Bauhof, Tel.: 402-29 oder Tel.: 402-0 bestellen.

Page 4: Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr Sonderaktion des RVF zum Megasamstag Wer sich per App einen RVF-Einzelfahrschein ... dies

4 Freitag, 06. Mai 2016 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim

Stellenausschreibung Die Gemeinde Ballrechten-Dottingen (2.400 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Mitarbeiter/in für das Hauptamt

(Beschäftigungsumfang 50 %)

und ein/e

Mitarbeiter/in für das Rechnungsamt

(Beschäftigungsumfang 50 %) Den genauen Ausschreibungstext können Sie unter www.ballrechten-dottingen.de einsehen. Bewerbung bis spätestens 05.06.2016 mit den üblichen Unterlagen an: Bürgermeisteramt Ballrechten-Dottingen, Alfred-Löler-Str. 1, 79282 Ballrechten-Dottingen. Ansprechpartner: Rechnungsamtsleiterin Raphaela Gantert Tel.: 07634/5617-16; [email protected] oder Hauptamtsleiterin Ines Häring Tel.: 07634/5617-13; [email protected]

Stellenausschreibung Die Stadt Müllheim sucht zum nächstmög-lichen Termin

eine/n Archivar/in Informationen zu der Stelle inden Sie auf unserer Homepage www.muellheim.de ? Aktuell/Stellenangebote

Landwirtschaft& Tierhaltung

Landratsamt Breisgau-Hochschwarz-wald, Fachbereich Landwirtschaft informiert:

Wasserschutzgebiet Krozinger Berg Das Wasserschutzgebiet „Krozinger Berg“ ist seit dem 01.01.2001 als Nitratsanierungsge-biet eingestuft. Es gelten daher die beson-deren Schutzbestimmungen der SchALVO (Schutz und Ausgleichsverordnung) des Landes Baden Württemberg.Gemäß der Allgemeinverfügung des LRA Breisgau-Hochschwarzwald vom 23.07.2008 kann eine Befreiung von den geltenden Schutzbestimmungen in An-spruch genom-men werden:

1. von der späten Nmin-Methode für die Kultur Saatmais nach den Vorfrüchten Saatmais oder Körnermais sowie für Körnermais als Monokultur.

2. von den frühestmöglichen Bodenbear-beitungsterminen 01.02. bzw. 01.03. auf den 15.12. für die Kulturen Saatmais und Frühkartofeln nach den Vorfrüchten Saatmais oder Körnermais.

Die Inanspruchnahme der Befreiung ist nur zulässig, wenn der Nmin-Wert im Herbst un-ter 45 kg/ha in 0-90 cm Bodentiefe liegt. Die Probenahme erfolgt im Rahmen der SchAL-VO Herbstaktion 2016 des Landes. Damit zu befreiende Flächen bei der Standortfestle-gung berücksichtigt werden können, sind diese unter Verwendung eines amtlichen Formblattes anzuzeigen.Die Formblätter liegen im LRA Breisgau-Hochschwarzwald (Fachbereich 580 Land-wirtschaft) in Breisach aus oder sind zu-gänglich im Internet unter:www.landwirtschaft-bw.info > Dienststellen > Landratsämter > Breisgau-Hochschwarz-wald > Fachinformationen > Wasserschutz. Die Inanspruchnahme der Befreiung hat die Kürzung der beantragten Ausgleichsleistun-gen zur Folge.Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Wasserschutzberater Harald Hammel: Tel.: 0761 / 2187 5862 Fax: 0761 / 2187 77 5862 E-Mail: [email protected]

Donnerstag, 12. Mai Heitersheim: 19.30 Maiandacht am Bild-stöckle mit der Kolpingfamilie Freitag, 13. Mai Heitersheim: 19.00 Hl. Messe (Gest.Jahr-tagsmessefürWilhelmundFranz-XaverEhrlerundverstorbeneAngehörige,MariaEhrler;JahrtagsmessefürKarlSchmidle Samstag, 14. Mai Heitersheim: 14.00 Schlosskirche:Trauung des Brautpaares Marie-Christine Caroline Geißler und Phil-ipp Josef Löler Buggingen: 18.00 Eucharistiefeier mit Taufe von Lotta Fünfgeld Sulzburg: 18.00 --- Eucharistiefeierentfällt --- In allen Sonntagsgottesdiensten: Renovabis-Kollekte Sonntag, 15. Mai Pingsten Eschbach: 9.00 Eucharistiefeier 19.30 Maiandacht – gestaltet vom Alten-werk Ballrechten: 10.00 Eucharistiefeier (fürAlfonsSchütz) Heitersheim: 10.30 Schlosskirche:Eucharistiefeier 18.00 Schlosskirche:Vesper mit sakramenta-lem Segen 18.30 imFriedrich-Schäfer-Haus: Rosen-kranzgebet Montag, 16. Mai Pingstmontag Heitersheim: 8.30 Schlosskirche:Eucharistiefeier

Sulzburg: 10.00 Eucharistiefeier Buggingen: 10.30 Eucharistiefeier Mittwoch, 18. Mai Heitersheim: 18.30 im Friedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranzgebet zur Muttergottes von Schönstatt 19.00 im Friedrich-Schäfer-Haus: Stille Anbetung Donnerstag, 19. MaiHeitersheim: 9.00 im Pfarrsaal: Wortgottes-feier der Frauen (kfd) 17.00 im Friedrich-Schäfer-Haus: Hl. MesseFreitag, 20. Mai Heitersheim: 19.00 Schlosskirche: Gest. Jahrtagsmesse für Albert und Anna Höler, Heinrich Höler; Max und Elsa Löler; Hl. Messe für Bernhard Löler und Angehörige; Rudolf Guckert zum Jahrtag, Irene Guckert und Verwandte; Josef Froschmeier; 3. Opfer für Gertrud HölerSamstag, 21. Mai Heitersheim: 18.00 im Pfarrsaal: Wortgot-tesfeierEschbach: 18.00 Eucharistiefeier (in einem besonderen Anliegen)Sulzburg: 18.00 Eucharistiefeier (für Erwin Seywald und Angehörige)

In allen Sonntagsgottesdiensten: Kollekte zum Katholikentag

Sonntag, 22. Mai DreifaltigkeitssonntagBuggingen: 9.00 Eucharistiefeier19.00 Kirchenmusik im Mai

Kirchliche Nachrichten

Kath. KirchengemeindeHeitersheimSamstag, 07. Mai Ballrechten: 14.30 Trauung des Brautpaares Tanja Christine Seywald und Andrea Tursi Eschbach: 18.00 Eucharistiefeier (fürFrancescoDibaolo;MargareteKech) Sulzburg: 18.00 Eucharistiefeier (fürPfarrerHeinrichKaufmann)

Sonntag, 08. Mai 7. Sonntag der Osterzeit / Muttertag Buggingen: 9.00 Eucharistiefeier 19.00 Maiandacht - gestaltet von der kfd Heitersheim Ballrechten: 10.00 Eucharistiefeier / Familiengottesdienst (fürPiusWieslerundAngehörige) Heitersheim: 10.30 Schlosskirche:Eucharistiefeier imLebenshaus:Kinderkirche 18.00 Schlosskirche:Maiandacht 18.30 imFriedrich-Schäfer-Haus: Rosen-kranzgebet Eschbach: 19.30 Eröfnung der Maiandacht - mitgestaltet vom Kirchenchor Montag, 09. Mai Dottingen: 18.30 inderSt.Arbogastkapelle:Rosenkranzgebet 19.00 Hl. Messe Mittwoch, 11. Mai Heitersheim: 19.00 imFriedrich-Schäfer-Haus: Stille Anbetung

Page 5: Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr Sonderaktion des RVF zum Megasamstag Wer sich per App einen RVF-Einzelfahrschein ... dies

5 Freitag, 06. Mai 2016 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim

- Kirchenchor St. Bartholomäus Heiters-heim -Ballrechten: 10.00 EucharistiefeierHeitersheim: 10.30 Schlosskirche: Eucharistiefeier18.00 Schlosskirche: Maiandacht 18.30 im Friedrich-Schäfer-Haus: Rosen-kranzgebetEschbach: 19.30 Maiandacht - gestaltet vom Gemeindeteam Zur Kinderkirche am Sonntag, 08.05. um 10.30 Uhr in Heiters-heim (imLebenshaus) laden wir herzlich ein. Kath. Frauengemeinschaft Heitersheim Herzliche Einladung zu unserer Maiandacht am Sonntag, 08.05. um 19.00 Uhr in der Ma-rienkirche in BUGGINGEN. Eschbacher Pfarrwallfahrt nach St. Märgen Am Dienstag, 10.05. indet unsere dies-jährige Pfarrwallfahrt statt. Wir trefen uns um 12.30 Uhr beim Rathaus Eschbach und fahren dann mit dem Bus über Kirchzarten-Buchenbach nach St. Märgen. Kolpingfamilie Heitersheim Maiandacht am Bildstöckle Am Donnerstag, 12.05. um 19.30 Uhr trift sich die Kolpingfamilie zur traditionellen Maiandacht am Bildstöckle. Anschließend besteht beim gemütlichen Beisammensein im Schützenhaus die Möglichkeit, seine Trefsicherheit beim Schießen zu testen. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen. Der Pfarrgemeinderat tagt in öfentlicher Sitzung am Donnerstag, 12.05. um 20.00 Uhr in der Pfarrscheune in Ballrechten. Aufruf der deutschen Bischöfe zur Pingstaktion Renovabis 2016 .... SetzenSiedurcheinegroßzügigeSpendebeiderPingstkollekteeinZeichenderSolida-ritätmitdenJugendlichenimOstenEuropas.DafürsagenwirBischöfeIhneneinherzlichesVergelt’sGott. FürdasErzbistumFreiburg-ErzbischofStephanBurger Bürozeiten Kath. Pfarramt Heitersheim: Montag bis Freitag 9.00 – 11.00 Uhr Montag 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr79423 Heitersheim, Johanniterstraße 74 Tel. 07634/551615 - Fax 07634/551628 [email protected] www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de

Evang. KirchengemeindenHeitersheim und Gallenweiler

Unsere Gottesdienste: Sonntag, 8.5. 10.30 Uhr Gottesdienst Heitersheim, Heuberger Concerto in G-Moll von Anton Vivaldi Im Rahmen des Gottesdienstes am 8. Mai dürfen Sie sich auf ein besonders musikali-sches Vergnügen freuen. Wolfgang Thimm

an der Orgel und die Cellistinnen Destine Traute und Gisela Schleske bringen das Concerto in G-Moll von Antonio Vivaldi zu Gehör. Gemeindeversammlung Am Sonntag, den 8. Mai sind Sie herzlich zu einer Gemeindeversammlung im Anschluss an den Gottesdienst einge-laden. In dieser Gemeindeversammlung hören Sie vom derzeitigen Stand der Pla-nungen zur Sanierung und Optimierung des Gemeindezentrums und zur Erstellung eines Pfarrhauses für die Kirchengemeinden Heitersheim/Eschbach und Gallenweiler. Natürlich ist auch die Möglichkeit für Rück-fragen gegeben.

Kindergottesdienst: Sonntag, 8.5. - 10.30 Uhr Kinder-gottesdienst in Heitersheim

Veranstaltungen im Gemeindezentrum Heitersheim: Montag, 9.5. 15.30 Uhr Krabbelgruppe „miteinander – füreinander“ Dienstag, 10.5. 14.30 Uhr Kreativ Handarbeitskreis 16.00-17.30 “Deutschstunde – mehr als nur deutsch lernen” 20.00 Uhr Selbsthilfegruppe Mittwoch, 11.5. 09.30 Uhr Mutter-Kind-Gruppe Donnerstag, 12.5. 18.00 Uhr Sitzen in der Stille (zum letzten Mal vor der Sommerpause!) 20.00 Uhr Chorprobe 20.00 Uhr Bläserkreis im evang. Gemeinde-haus Bad Krozingen Freitag, 13.5. 16.00-17.30 “Deutschstunde – mehr als nur deutsch lernen” 16.00 Uhr Weltkafee 20.00 Uhr Vortrag über Gambia (ab 19.00 Uhr Einlass und die Möglichkeit für einen kleinen Imbiss) Bürozeiten Evangelisches Pfarramt: Dienstag, Mittwoch und Freitag 10.00 - 12.00 Uhr Mittwoch 15.00 - 17.30 Uhr Tel: 07634 / 55 20 43 - Fax: 07634 / 55 20 44 e-mail: [email protected] Homepage: www.heitersheim.ekbh.de Sprechzeiten Pfarrerin Heuberger: mittwochs 9-11 Uhr und nach Vereinbarung e-mail: [email protected] Tel. 0170-1510954

Krabbelgruppe „miteinander – füreinander“ ... Immer montags von 15.30 Uhr – 17.00 Uhr im Gemeindezentrum der Evang. Kir-chengemeinde (Unterer Gallenweiler Weg 2 in Heitersheim). Für Rückfragen können Sie sich gerne an das Pfarramt wenden. Tel. 07634-552043

Welt Café Der Verein „Flüchtlingshilfe – Will-kommen in Heitersheim“ lädt alle

herzlich am Freitag, 13. Mai 2016, ab 16 Uhr ins Evang. Gemeindezentrum ein. Menschen aus allen Teilen der Welt, aus Syri-en, Heitersheim, Eritrea, Gallenweiler, Afgha-nistan, Eschbach, Ghana oder ..., trefen sich im Welt-Café! Kommen Sie auch? Kafee & Tee stehen bereit und die Ku-chen der Gemeindemitglieder laden zum Schmausen ein! Weitere Kuchenspenden sind gern gesehen. Im Anschluss: 20.00 Uhr Vortrag Gambia

Pfadinder Heitersheim Stamm Ignaz Balthasar Rink von Baldenstein (I.B.R.v.B.) Wöchentliche Trefen im evang. Gemeindezentrum Heitersheim Montag 17.30 Uhr Pfadinder Meute Puma für Mädchen von 6-10 Jahre Dienstag 18.00 Uhr Pfadinder Sippe Mammut (Jungen ab 16 Jahre) Mittwoch 17.45 Uhr Pfadinder Sippe Wildschwein (Jungen von 10-14 Jahren) 19.15 Uhr Pfadinder Sippe Spinne (Jungen ab 16 Jahre): trift sich unregelmäßig. Bei Interesse bitte Kontakt aufnehmen mit Stammesführer Stefen Fidler; Email: [email protected]; Handy: 015788173955 Donnerstag 16.30 Uhr Pfadinder Meute Braunbär (Jungen ab 8 Jahre) HomepagederPfadinderHeitersheim:www.pfadinder-heitersheim.de

Gottesdienst bei den Vinzentinerinnen im Malteserschloss

Eucharistie: Sonntag und Feiertag: 8.30 Uhr Dienstag bis Samstag: 7.15 Uhr Laudes: Montag bis Samstag: 7.00 Uhr Eucharistische Anbetung: Montag bis Freitag: 14.30-15.30 Uhr Vesper: Täglich: 18.00 Uhr Beichtgelegenheit: Samstag: 9.00-10.00 Uhr ohne Anmeldung in der Sakristei oder nach Vereinbarung: Tel.: 5282601, Spiritual Thron

Freie ChristengemeindeHeitersheimKreuzmattenstraße 6 Bibelwort Mai 2016 Seid fröhlich in Hofnung, geduldig in Trübsal, beharrlich im Gebet. Römer 12,12 Gottesdienst Sonntag, den 08.05.2016 um 18.00 Uhr mit anschließendem Imbiss „Wir laden sie dazu herzlich ein“ Info-Tel.: 07634 / 69 381

Page 6: Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr Sonderaktion des RVF zum Megasamstag Wer sich per App einen RVF-Einzelfahrschein ... dies

6 Freitag, 06. Mai 2016 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim

“Hauskreis Gallenweiler“ immer Mittwoch um 19.30 Uhr Info-Tel.: 07633 / 82 120 Männerabend: „Men4Jesus“ Dienstag, den 10.05.2016 um 19.00 Uhr Info-Tel.: 07634 / 69 381

„Senioren Kafeenachmittag“ Einen schönen Nachmittag mit anderen Senioren zu verbringen, dazu möchten wir Sie ganz herzlich einladen. Wir trefen uns am Donnerstag, den 12.05.2016 um 15.00 Uhr, Freie Christengemeinde Heitersheim, Kreuzmattenstraße 6

- zum Kafeetrinken - miteinander „schwätzen“ - für einen geistlichen Impuls - füreinander beten Wenn Sie eine Abholmöglichkeit benötigen, wenden Sie sich bitte an: Marlis Bartsch Tel.: 07634 / 17 49 oder Claudia Löler Tel.: 07634 / 61 69

Ergebnisse Spiele - Nachmittag:Vom 30.04.16 in Dottingen der G - JuniorenG 1 Junioren - Untermünstertal 3 : 1G 1 Junioren - Hügelheim 1 : 0G 1 Junioren - Staufener SC 3 : 3G 1 Junioren - SG Ehrenkirchen 3 : 2G 1 Junioren - Buggingen/Seefelden 3 : 4Tore: Felix Dörlinger 4, Luca Birkel 4, Thilo Blum 2, Noah Gallus 2, David Lange 1Weiter spielten: Jan und Jonathan Wölk

G 2 Junioren - G 1 SV Sulzburg 2 : 8G 2 Junioren - G 2 Buggingen/Seef. 3 : 3G 2 Junioren - G 3 Buggingen/Seef. 3 : 2G 2 Junioren - Ballrechten/Dottingen 2 : 1G 2 Junioren - Staufener SC 1 : 8Tore: Furkan Ugur 10, Max Kock 1Weiter spielten: Maximilian Günther, Moritz Ortlieb, Felix Neuland, Rebecca Sester, Arda Demirel

Vom 30.04.16 in Dottingen der F – JuniorenF Junioren - Staufener SC 2 : 3F Junioren - Untermünstertal 0 : 2F Junioren - SG Ehrenkirchen 0 : 5F Junioren - Buggingen/Seefelden 1 : 1F Junioren - Ballrechten/Dottingen 1 : 3F Junioren - SF Hügelheim 3 : 4Torschützen: Laurin Meier 6, Drini Olluri 1Weiter spielten: Frederick Rausenberger (Tor), Furkan Dere, Nickja Hippchen, Felix Schulz. Aufgrund vieler Absagen konnten die F – Junioren nur mit 6 Spielern antreten. Dazu kam noch, dass sich ein Spieler gleich im ersten Spiel eine Verletzung zuzog. Ein großes Kompliment an die Jungs, dass sie sich trotzdem noch achtbar geschlagen ha-ben.

Samstag 07.05.16G – Junioren ab 10.00 h in HügelheimF – Junioren ab 14.00 h in HügelheimJugendabteilung FC H

Heitersheim souverän SV Kappel vs FC Heitersheim 0:4 (0:4) Eindrucksvoll hatte die 1. Mannschaft unter Beweis gestellt, dass sie auch gegen körper-lich robust spielende Kappeler ihren tollen Kombinationsfußball durchsetzen können. Schon in der 1. Halbzeit war mit 4 Toren die Partie entschieden. Tore: Stöhr Niclas 1, Fünfgeld Moritz 2, Ei-gentor SV Kappel 2 vs FC Heitersheim 2 1:4 (1:2) Unsere 2. Mannschaft konnte die nächsten 3 Punkte auf schwer bespielbarem Platz mit-nehmen. In einem durchwachsenen Spiel gegen einen schwachen Gegner zeigte man

Aus den Schulen

VolkshochschuleSüdl. Breisgau e. V.

VHS Südl. Breisgau Abend über Gambia Die VHS südl. Breisgau lädt ein zu einem Abend über Gambia, dem kleinsten Staat Afrikas, am Freitag, 13. Mai 2016, 20:00 Uhr im evangelischen Gemeindezentrum Heitersheim (nicht Bürgerhaus Gallen-

weiler). Ab 19:00 Uhr gibt es ein gambi-sches Gericht zu kosten. Republik Gambia ist der kleinste Staat in Afrika, seit Februar 1965 unabhängig und Präsidialrepublik. Es wird seit 1994 vom Regierungschef Prä-sident Yahya A.J.J. Jammeh regiert. Es gibt ein Parlament, Mehrheitswahlrecht und Ge-werkschaften. Das Land zählt zu den ärms-ten der Welt, es besitzt keine Bodenschätze. Die Wirtschaft besteht überwiegend aus Landwirtschaft, Fischerei und Tourismus. Die Menschenrechtslage ist schlecht und

treibt neben der aussichtslosen wirtschaftli-chen Lage viele junge Männer in die Flucht. Neben einigen grundsätzlichen Informatio-nen über das Land soll aber hauptsächlich ein Betrofenerselbst über seine Heimat, seine Beweggründe zur Flucht und sei-ne Erfahrungen auf der Flucht, sowie in Deutschland berichten. Außerdem wird Wolfgang Dahl darüber sprechen, wie Fluch-tursachen bekämpft werden können, u.a. mit Selbsthilfe-Projekten. Ab 19:00 Uhr wird ein gambisches Gericht angeboten.

Vereinsmitteilungen

FC Heitersheim e. V.www.fc-heitersheim.de

Bericht der Jugendabteilung:

Vorschau Füchslecamp:Das Füchsle-Camp 2016 des SC Freiburg in Heitersheim indet dieses Jahr von Do., 25.08. bis Sa., 27.08. für Jungs und Mädchen der Jahrgänge 2003 bis 2008 statt. Anmel-delyer sind beim FC Heitersheim erhältlich oder unter [email protected]

Vorschau Verbandsspiele:Freitag 06.05.1617.30 h E 2 Junioren - Untermünstertal E 219.00 h B – Mädchen - SG StaufenSamstag 07.05.1611.00 h VFR Merzhausen D1 - D 1 Junioren13.00 h Freiburg St.Georgen C - C Junioren14.00 h VFR Hausen E1 - E 1 Junioren18.30 h SVO Rieselfeld B - B JuniorenSonntag 08.05.1611.00 h FC Neuenburg D2 - D 2 JuniorenDonnerstag 12.05.1618.00 h FC Neuenburg D1 - D 1 Junioren

In den Pingstferien inden keine Jugendspiele statt:

Ergebnisse Verbandsspiele:E2 SG Tunsel - E 2 Junioren 3 : 8D1 Junioren - D1 FC Auggen 4 : 1D2 Junioren - D2 Ball/Dottingen 2 : 9C Junioren - FC Emmendingen C 1 : 2Tor: Jonas WidderB – Junioren - SG Au-Wittnau B 7 : 0Kollmarsreute CM - C Mädchen 1 : 1Tor: Alina Bechtel

Die Spiele der A – Junioren und E1 – Junioren wurden abgesagt.

Herzlich willkommen in der Sportgaststätte ! Öfnungszeiten: Mittwoch bis Freitag und Sonntag ab 17.00 Uhr. Nicht vergessen: mittwochs gibt es zusätzlich Sulz und Leberle! freitags zusätzlich Burgerkarte Feiern in der Sportgaststätte! Sind Sie auf der Suche nach einer Lo-cation für Ihre Familienfeier oder Fir-menveranstaltung? Wir informieren Sie gerne unter e-mail: [email protected] oder Tel: 07634/508 2314 oder auf facebook) Voranzeige: Am 15. Mai 2016 ist Pingtsparty im Clubheim Näheres auf www.fc-heitersheim.de und facebook

Page 7: Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr Sonderaktion des RVF zum Megasamstag Wer sich per App einen RVF-Einzelfahrschein ... dies

7 Freitag, 06. Mai 2016 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim

zwar nicht die beste Saisonleistung, aber im Endefekt war der Sieg verdient. Tore: Kuyper Fabian 2, Binz Manuel 1, Antu-novic Kristijan 1, Samstag 07. Mai 2016, 17.00 Uhr Ballr.-Dottingen Frauen vs FCH Frauen Sonntag 8. Mai 2016 13:00 FCH 2 vs SV Opingen 2 15:00 FCH 1 vs SV Opingen 1 Karsamstag 14.05.2016 15:00 Spfr. Grißheim 2 vs FCH 2 17:00 Spfr. Grißheim 1 vs FCH 1 Bis demnächst Die Vorstandschaft des FCH

Flüchtlingshilfe Willkommen in Heitersheim e. V.

Wir wollen helfen und brau-chen Ihre Unterstützung! Fahrräder gesucht Der Verein Flüchtlingshilfe „Willkommen in Heitersheim“ sucht dringend Fahrrä-der sowie Zubehör (Helme, Schlösser, Werkzeug, Beleuchtung) für Flüchtlinge. Bitte melden bei: Ralf Böhlendorf, Tel 07634 908833

Vorstandswahlen

vonlinks:MonikaBovermann,KarinWaizinger,AnkeTobien,RenateKilwing,WalterWaizinger,MargretRupp Im Rahmen der Mitgliederversammlung des Vereins verabschiedete sich Erwin Reisgies – Gründer und seither 1. Vorsitzender – in den Ruhestand. Erwin Reisgies verkörperte und lebte die Leitschnur unseres Vereins: Respektvolle Begegnungen von Mensch zuMensch, ihnen Anerkennung geben, anstatt

sienurzutolerieren ihnenaufAugenhöheundimmer indemBewusstsseinentgegengehen, dassauchwirfu?rsie„fremd“sind! Die Mitglieder zollten ihm für seine Arbeit großen Dank und wählten Renate Kilwing als neue Vorsitzende.

FrauenvereinHeitersheim e. V.

Mitgliederversammlung Wir laden alle Mitglieder, Freunde, Vereins-vorstände und Stadträte herzlich zu unserer Mitgliederversammlung am Mittwoch, 11.5.2016 um 20 Uhr im Gasthof Löwen ein. Tagesordnung: Begrüßung Totengedenken Bericht der 1. Vorsitzenden Rechenschaftsbericht Bestimmung des Wahlleiters Entlastung des Vorstandes Neuwahlen der 2. Vorsitzenden, Rechnerin und 2 Beisitzern Anträge, Wünsche, Verschiedenes (Anträge müssen dem Vorstand eine Wochevorherzugegangensein) Anschließend ist gemütliches Beisam-mensein. Wir freuen uns auf einen schönen Abend. Mit freundlichen Grüßen Martina Ambs mit Vorstandsteam Email: [email protected] Auf persönliche Einladungen verzichten wirseit letztem Jahr, die Einladung erfolgt nurnochüberdieVeröfentlichungimAmtsblatt.

Freiwillige FeuerwehrHeitersheim

JungSenioren 65+ Zu unserem nächsten JungSenioren-Stammtisch am Freitag, 13. Mai 2016, ab 18:00 Uhr in der Sulzbach-Straußi laden wir alle Angehörigen der Alters- und Reserveabteilung recht herzlich ein. Über eine zahlreiche Teilnahme freuen wir uns. Gleichzeitig erinnern wir an die Anmeldung für unseren Auslug am 29. Juli 2016. Bitte bis spätestens 13. Mai 2016 abgeben. Mit kameradschaftlichen Grüßen Hugo und Felix

Kinderclub Gallenweiler

Unsere aktuellen Angebote: Natur-Tour für Kids und ihre Eltern Gemeinsam mit Förster Hr. Stoll wollen wir uns auf den Weg begeben und den Sulz-bach sowie die Natur südlich von Heiters-heim zu erkunden. Hier leben viele Tiere und Planzen die von den kleinen Entdeckern entdeckt werden wollen. Wir wandern vom Bahnhof bis zum Römerspielplatz. Mitzubringen: Festes Schuhwerk, Regenklei-dung bei Bedarf, Warnweste, Rucksack mit Vesper und Getränken, wer mag auch Lu-penbecher und Fernglas Am Samstag den 7.5.2016 von 10.30 - 13 Uhr Wo: Vor dem Bahnhofskafee Heitersheim Kosten: 3 € für Mitglieder und 5 € für Nicht-mitglieder Anmeldung über unsere Homepage oder unter Tel: 07633/82543 ____________________________________ Filzen Wir möchten zusammen mit den Kleinen und einem Elternteil etwas Filzen. Dies ist ein Erlebniss für alle Sinne. Es können Freundschaftsbändchen oder Decken geilzt werden. Mitzubringen: 5 Alte Handtücher Alter: 3-6 Jahre mit Elternteil Dienstag 10.5.2016 von 15-17 Uhr im Bür-gersaal Gallenweiler Kosten: 5 € für Mitglieder und 7 € für Nichtmitglieder Anmeldung über unsere Homepage oder unter Tel: 07633/82543 ____________________________________

Hunde lesen lernen Wir bekommen Besuch vom Schweitzer Sennhundeverein aus Freiburg. Wir lernen deren Hunde kennen und bekommen ge-zeigt was sie mögen und was nicht. Wir ar-beiten und spielen mit ihnen, dabei erfaht ihr viel über die Plege und den Umgang mit den Hunden. Alter: ab 5 Jahren Am Dienstag den 7.6.2016 von 15 - 17 Uhr Wo: Kinderclub Gallenweiler Kosten: 1 € Verplegungsbeitrag Anmeldung über unsere Homepage oder unter Tel: 07633/82543

Land Frauen

Tagesauslug am Freitag, 20. Mai 2016 Wir fahren mit dem Bus nach Bühl zur Schwarzwald Imkerei Cum Natura und wer-den dort mit einem prickelnden Imer Secco und einem kleinen Imbiss begrüßt. Danach werden wir einen interessanten und unter-haltsamen Vortrag über Bienenprodukte und deren Nutzen und Anwendung bei uns Menschen erleben. Anschließend werden wir im Raum Bühl Mittag essen und dann durchs Bühlertal und die Schwarzwald-hochstrasse-Mummelsee nach Zell a.H. zur

Page 8: Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr Sonderaktion des RVF zum Megasamstag Wer sich per App einen RVF-Einzelfahrschein ... dies

8 Freitag, 06. Mai 2016 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim

Kafeepause weiterfahren. Die Heimfahrt indet je nach Zeit und Wetter durchs Kin-zigtal oder über die Autobahn statt. Den Abschluss werden wir hier bei uns in einer Straussi machen. Die Busfahrt und die Besichtigung der Schwarzwald Imkerei übernimmt die Ver-einskasse, die restl. Kosten für Mittagessen, Kafee und sonstiges trägt jeder selbst. Ab-fahrt ca. 7.30 Uhr, Anmeldung bis zum 10. Mai bei Martina Reinert, Tel. 506682, E-Mail [email protected]

Puppen- und Puppenstubenmuseum e. V.

Hauptstr. 16 in Heiters-heim, Tel.: 6951138 www.puppenmuseum-kleinewelt.de

- Puppenkleider- verkauf- Puppenkurse auf Anfrage- Puppenreparaturen- Bärenreparaturen

Schachclub HeitersheimChristoph Grunau in Siegermannschaft der Chess Talents 2016 Die Chess Talents 2016, ein Jugendturnier bei dem 6er Mannschaften aus 4 Länder gegeneinander antreten, endeten mit einer freudigen Überraschung für den Deutschen Schachbund. Das deutsche Team, in dem auch Christoph Grunau vom Schachclub Heitersheim spielte, konnte sich gegen die Mannschaften aus der Schweiz, Frankreich und Italien durchsetzen und den Titel mit nach Hause nehmen. Der an Brett 2 spie-lende Grunau zeigte eine sehr gute Perfor-mance und holte mit 3 Siegen und 3 Remis gegen teilweise wesentlich besser bewer-tete Spieler 4,5 Punkte aus 6 Partien und trug damit entscheidend zum Gesamtsieg des deutschen Teams bei. Herzlichen Glück-wunsch! Mit seiner neuen internationalen Wertungszahl von 2239 ELO ist auch er - wie seine Mannschaftskameraden beim SC Hei-tersheim Antoine Flick und Julian Boes - auf dem besten Weg, bald Meister des interna-tionalen Schachverbands (FIDE) zu werden. Schulschach: GWRS Heitersheim jeden Montag von 15.00-16.30 Uhr Johanniter-Realschule jeden Mittwoch von 13.30-15 Uhr Spiel und Training im Verein: Ristorante O´ Sole Mio, Beiersdorfstr. 11a immer freitags 19.00-20.00 Uhr Jugend, ab 20.00 Uhr Erwachsene. Informationen zu Anfängerkursen für Erwachsene und Ju-gendliche bei Gerhard Prill, Tel. 07633-8789 Termin-Vorschau Fr. 6.5. – Jugendtraining mit M. Osorio ab 19:00 Uhr

Fr. 6.5. – Monatsblitz ab 20:00 Uhr Fr. 3.6. – Einweihungsfeier Vereins- und Jugendhaus Heitersheim www.schachclub-heitersheim.de

SchwarzwaldvereinSulzburg

Bundesweiter Tag des Wanderns: Samstag, 14.05. Kräuterwanderung mit vielen Highlights im Quelleinzugsgebiet der Hauensteiner Murg Wegstre>Trefpunkt: Sulzburg, Markplatz 9.00 Uhr mit PKW-Fahrgemeinschaften nach Herrischried-Lochhäusern. Rucksackverple-gung, Einkehr Führung + Anmeldung: Wildkräuterpädago-ge Oliver Haury Tel. 0160/97001284. MTB-Tour, Streckenbesichtigung Ultra Bike Marathon, Sonntag, 15.05. Trefpunkt: Sulzburg, Marktplatz 7.00 Uhr mit PKW-Fahrgemeinschaften nach Kirch-zarten. Mitzubringen: funktionstüchtiges MTB, Helm + Handschuhe, gefüllte Radla-sche, Geld, geeignete Kleidung. Fahrt der Marathondistanz (78 km, 2050 Hm) oder alternativ den Short Track (43 km, 900 Hm). Teilnehmerempfehlung: von Anfänger bis Proi. Anmeldung u. Info: Andreas Stoll Tel. 0176/96670148, Email: [email protected] Orgelwanderung: Fronleichnam, Do., 26.05. Wanderung: Zu den Kirchen in St.Ilgen-Lau-fen-Sulzburg. In jeder Kirche indet ein halb-stündiges Orgelkonzert statt. Wegstre>Trefpunkt: Sulzburg Marktplatz 12.30 Uhr zur Rundwanderung Gäste sind jederzeit herzlich willkommen

Tauschring e.V. Für unsere Tauschfreunde und die die es noch werden wollen Hier eine kleine Vorankündigung für unser nächstes Tausch / Plausch- Tref. Wir trefen uns zu einem kleinen Frühstück bei mir im Garten Heitersheim, Badhausstr. 11 Termin: Sa den 7.Mai von 9.00-11Uhr Jeder bringt bitte eine Kleinigkeit dafür mit, damit das Bufet schön bunt wird. Gerne können wir auch wieder einen Tauschtisch herrichten. Vorherige Anmeldung wäre erforderlich. Für Interessierte! Zur näheren Information unseres Tausch-kreises liegen auch Flyer in Sparkassen und Rathäuser aus. Tel. 07634 1812 Gitta Herzog Tel. 07634/ 3571198 Bettina Müller

„Tukolere Wamu“Gemeinsam für eine Welt e. V.

Ein Ochsenpaar von Kommunionkindern Auch dieses Jahr haben sich wieder Kom-munionkinder entschlossen einen Teil ih-rer Geschenke für Uganda zu geben. Wir werden mit der Spende die Bunambutye Primarschule in Ostuganda mit 371 Jungen und 332 Mädchen unterstützen. Wie im ländlichen Uganda üblich, gehen auch dort die meisten Kinder morgens ohne Früh-stück zur Schule. Ein Pausenbrot hat kaum jemand dabei. Brot zu essen ist nicht üblich bzw. Brot ist teuer und Dosen um Maisbrei mitzunehmen gibt es auch nicht. So hun-gern viele Kinder bis zum Schulschluss um ca. 16.00 Uhr. Nun soll ein Paar Plugochsen, Plug, Zubehör, Saatgut und ein Klassensatz Hacken gekauft werden. Im Fach Landwirt-schaft werden die Schüler in Zukunft ihre eigenen Lebensmittel anbauen. Eine Frau wird für die Schüler zunächst Maisbrei in der Vormittagspause zubereiten. Später kommt noch “Posho” (fester Brei aus Maismehl) mit Bohnen dazu. Auch im Namen der ugandi-schen Schüler, Eltern und Lehrer danken wir ganz herzlich für die großartige Spende.

Hier die Ochsen an einer anderen Schule, aber auch bald wird an der Bunambutye Schule mit Ochsenkraft geplügt werden. Infos zum Verein, den Projekten und zu den Projektereisen (August Kenia/Uganda, Okto-ber Äthiopien/Uganda) inden Sie auf: www.tukolere-wamu.de, mehr zur Bunambutye Schule unter Projektnummer 79 o.

Turnverein Heitersheimwww.tvheitersheim.de

Abt. Judo

Zu Hause ungeschlagen Am 30.04.2016, fand in der Schulsporthalle in Heitersheim der 2. Kampftag der Baden-liga im Judo der Männer statt. Als Gäste be-grüßen konnten wir die Mannschaften des TV Mosbach und des BC Schwetzingen. Die erste Partie machten unsere Gastmannschaf-ten untereinander aus, wobei der BC mit 1:6 (Unterbewertung 10:60) den Mosbachern unterlagen. Danach ging es für unsere Ath-leten auf die Matte. Der erste Gegner war der TV Mosbach, der derzeitige Tabellenführer. Dies mussten wohl auch die Heitershei-

Page 9: Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr Sonderaktion des RVF zum Megasamstag Wer sich per App einen RVF-Einzelfahrschein ... dies

9 Freitag, 06. Mai 2016 Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim

mer Judo Fans mitbekommen haben, denn plötzlich füllte sich die Sporthalle und es entstand die richtige Heimkulisse. Unter tosendem Applaus und Anfeuerungsru-fen konnten wir den Erstplatzierten mit 4:3 Punkten (Unterbewertung 40:30) besiegen. Nach einer kurzen Verschnaufpausen und taktischen Umstellungen ging es gegen den BC Schwetzingen. In genauso spannenden und dramatischen Kämpfen konnten wir, wieder mit der grandiosen Unterstützung

unserer Zuschauer, einen weiteren 4:3 Sieg (Unterbewertung 40:30) einfahren. Die Tur-nierausrichter der Judoabteilung des TV Hei-tersheim bedanken sich bei allen Fans und Zuschauern für diese tolle Kulisse. Auch dan-ken wir den zahlreichen Kuchenspendern (die Kuchentheke war sensationell bestückt) und den leißigen Helfern, die diesen Heim-kampftag unvergesslich gemacht haben. Vorschau: Am 11.06.2016, beginnend um14:00UhrindetderletzteKampftagwiederinHeitersheim statt. Diesmal sind alle 9Mann-schaften der Badenliga am Start. Auch andiesem Tage würden wir uns um zahlreicheUnterstützung freuen. sh. auch www.judo-heitersheim.de

VdK Sozialverband Ortsverband Heitersheim Seit 2016 höhere Freibeträge für Zuzahlungsbefreiung Seit 2016 gelten höhere Freibeträge für die Zuzahlungsbefreiung. Darauf weist die VdK Patienten- und Wohnberatung Baden-

Württemberg in Stuttgart hin. Versicherte der gesetzlichen Krankenkassen müssen ab dem 18. Lebensjahr Zuzahlungen zu ärztli-chen Verordnungen leisten – zum Beispiel bei Arzneimitteln, Hilfsmitteln oder Heilmit-teln. Da gilt eine Belastungsgrenze von zwei Prozent der jährlichen Bruttoeinnahmen. Sofern ein Familienangehöriger schwerwie-gend chronisch krank ist, reduziert sich die Zuzahlungsgrenze auf ein Prozent. Wird die Belastungsgrenze überschritten, wird der Versicherte auf Antrag von weiteren Zuzah-lungen befreit. Bei der Berechnung ziehen die Kassen Freibeträge für mit im Haushalt lebende Ehegatten und eingetragene Le-benspartner sowie Kinder ab. Seit Januar gelten diese Freibeträge: Von den jährlichen Bruttoeinnahmen können für den im ge-meinsamen Haushalt lebenden Ehepartner oder eingetragenen Lebenspartner jetzt 5229 Euro abgezogen werden. Der Freibe-trag für jedes berücksichtigungsfähige Kind beträgt jetzt 7248 Euro. Sozialverband VdK Ortsverband Heitersheim H.-Jürgen Fehrenbach Tel. 07633 981766

PaladinProject–ImAugedesFeindes MeinelustigeFamilie MeinLotta-Leben:DasreinsteKatzentheater Am Sonntag, 8.Mai bleibt die Bücherei wegen Muttertag geschlossen! Zum Vormerken IndenPingstferienistdieBüchereinurdienstagsvon17.00–19.30Uhrgeöfnet.

JOKI - Kino in Bad Krozingen Sa., 07.05.: 15 Uhr: Sebastian und die Feuerretter; 20 Uhr: Eddie the Eagle - Alles ist möglich

So., 08.05.: 15 Uhr: Zoomania (3D); 19 Uhr: Birnenkuchen mit Lavendel

Mo., 09.05.: 19 Uhr: Raum

Di., 10.05.: 16:30 Uhr: Sebastian und die Feuerretter; 19 Uhr: Liebe

Veranstaltungen rund um Heitersheim Mo., 09.05., 19:30 Uhr Buchvorstellung und Lesung. In der Aula der Sonnenbergschule von Ballrechten-Dottingen liest Frau Ute Wehrle aus ihrem „brandneuen“ 3. Regio-Krimi „Bächle, Gäss-le, Puppentod“. Die Bürgerstiftung freut sich auf einen abwechslungsreichen und span-nenden Abend mit Ihnen. Mi., 11.05., 19:30 Uhr Info- u. Erlebnisabend über Human Therapy (eine sanfte und efektive Behandlungsme-thode, die die Selbstheilungskräfte efektiv und nachhaltig anregt) in der Kunstscheune in Bremgarten. Der Eintritt ist frei. Anmel-dung, Tel.: 0174 – 633 41 03

AWO-Seniorenstudienfahrt an die Côte de Lumière- Südwestfrankreich/Atlantikküste (04.–13.06.) Infos: AWO KV Freiburg, Tel: 0761/4 55 77-44, www.awo-freiburg.de

Sonstiges

Den aktuellen Spielplan der Alemannischen Bühne e.V. inden Sie unter: www.alemannische-buehne.de

Johanniterstr. 74im PfarrhausTel.: 5053742

Öfnungszeiten:Dienstag 18.00 - 19.30Donnerstag 16.30 - 18.00Freitag 10.00 - 11.30Sonntag 10.30 - 12.00

Neue Kinder- und Jugendbücher: TaitiunddergeheimnisvolleKuschelkissendieb DasGeheimnisvonWickwood

hintenv.links:ReinhardMüller,JanManthey,StefenFidler,PatrickMessmer,JanMantheyvornev.links:PhilipMüller,RobinMohr,TillGläsner,AaronGläsner,PhilippGeimer,DanielWitt

Ende des redaktionellen Teils

SERVICE RUND UM DIE UHR

Online Anzeige buchen: www.primo-stockach.deBuchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem Ihre Anzeige.

Page 10: Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr Sonderaktion des RVF zum Megasamstag Wer sich per App einen RVF-Einzelfahrschein ... dies

1 MitarbeiterInfür FinanzbuchhaltungTeilzeit, ca. 15-20 Std./Woche ab sofort gesucht

für Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung + Lohnvorbereitung).

Englischkenntnisse erforderlich, da auch Einsatz für unsere Versandabteilung vorgesehen.

Schriftl. Bewerbung + Gehaltswünsche bitte an:

Herrn Förster, FT Manovia GmbHWerkstraße 27, 79426 Buggingen, Tel: 07631 - 701 990email: [email protected] www.ftmanovia.de

Dringendzuverlässige Reinigungskraft

für Heitersheim (gewerblich)

und Sulzburg (privat) gesucht.

Infos unter 07634-551691

oder [email protected]

Zuverl. Prospektverteiler(Jugendliche ab 13 Jahre) für

Heitersheim gesucht.

Bewerbungszeiten: Mo.-Fr. 08.30 - 17.00 Uhr

Tel.: 07822 4462-0 • E-Mail: [email protected]

Erfahrene, dynamische Dipl.BW(in),

60 J. jungsucht nach langer Selbständigkeit qualif. Teilzeit-/Minijob im Bereich Organisation, Kommunikation,Verwaltung.

Sicheres Auftreten, sprachgewandt, engagiert, kunden-/serviceorientiert, engl., franz. fließend,

sicher am MAC/PC.

Kontakt unter [email protected]

Heitersheim - Betreutes WohnenSeniorenwohnung,

4,5 Zimmer, 110 m² Wohnfläche, 2. OG,

Klimaanlage, 2 Balkone, 2 barrierefreie Bäder,

Aufzug, 2 überdachte Stellplätze.

Die Wohnung ist für Senioren, die das

60. Lebensjahr vollendet haben, geeignet.

VKP € 330.000,-- zzgl. Maklercourtage 3,57 %.

[email protected] Tel. 07633 - 93 88 585

Page 11: Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr Sonderaktion des RVF zum Megasamstag Wer sich per App einen RVF-Einzelfahrschein ... dies

Physiotherapeut/in gesucht.

Page 12: Jahrgang 51 Freitag, 06. Mai 2016 Nummer 18 · Mai 2016, 20:00 Uhr ... Montag 18–20 Uhr Sonderaktion des RVF zum Megasamstag Wer sich per App einen RVF-Einzelfahrschein ... dies

Dr. med. Armin HartmannFacharzt für Innere Medizin

------------------------------------------------

Wir machen Urlaubvom 20.05.2016 - 03.06.2016

Vertretung:Dr. Hegel, Heitersheim Tel. 0 76 34 / 30 22Dr. Hildebrand, Heitersheim Tel. 0 76 34 / 10 81