Wir machen den Weg frei.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Jetzt Los

anfordern!

www.volksbank-

filder.de/glueck

Da ist mehrfür Sie drin.

Für jeden Anlass das passende Geschenk. Mit VR-GewinnSparen.

Weitere Produktinformationen unter www.volksbank-filder.de/glueck

Monat für Monat: Attraktive Sachpreise wie Autos, Traumreisen, Trendprodukte etc.,

1x 25.000 Euro, 2x 10.000 Euro, 5x 2.500 Euro und Geldgewinne von 1.000 Euro,

250 Euro, 100 Euro sowie 50 Euro.Volksbank

Filder eG

GewinnSpar-Geschenk-Los

0

5

25

75

95

100

4c_210x148mm_VB Filder_mit QR-Losanforderung_3mmBeschnitt

Dienstag, 10. November 2015 09:32:11

Erweiterung 5-Sterne Wellness/SPA-Bereich auf

über 6.000 m2

AUSSICHTEN!Schöne

LL Liebe Fildorado-Gäste, das Fildorado Filderstadt ist um einige Attraktionen reicher geworden! Mit dem neuen Erweiterungsbau inklusive separatem Saunazugang hat sich unser 5-Sterne Wellness/SPA-Bereich um mehr als 1.000 m2 vergrößert.

Entstanden ist eine fantastische, rund 6.000 m2 große, barrierefreie Saunalandschaft mit vielen neuen Highlights von Panorama-Sauna bis Dampfbad »Caldarium«, von Dachterrasse bis Liegewiese, von Ruheraum »Flamma« bis Outdoor-Feuer-Lounge und vielem anderen mehr. Bei all unseren Überlegungen für den Neubau haben wir die Bedürfnisse unserer Gäste stets in den Mittelpunkt gestellt, so dass wir Ihnen nun eine exklusive Erholungslandschaft präsentieren können, die dazu beiträgt, die Aufenthalts- und Angebotsqualität des Fildorado ganz außerordentlich zu steigern. Die vorliegende Broschüre führt Sie durch alle neuen Räumlichkeiten und zeigt Ihnen auch die – wie wir finden – optisch und ganz praktisch sehr gelungene Anbindung an unseren bestehenden Sauna-Komplex.

Jetzt laden wir Sie herzlich dazu ein, unsere Angebote mit allen Sinnen zu genießen. Kommen Sie ins Warme, entdecken Sie Neues und tanken Sie bei uns neue Kraft. Wir sorgen dafür, dass jeder Moment in unserer Fildorado Saunalandschaft zu einem ganz besonderen für Sie wird.

Ihr Felix Schneider | Geschäftsführer Fildorado GmbH

Liebe Fildorado-Besucher, mit dem Sport- und Badezentrum Fildorado verbinden die Menschen in Filderstadt sowie unzählige Besucherinnen und Besucher aus der ganzen Region tolle Erlebnisse und zahlreiche vergnügliche Stunden im Erlebnisbad und in der Saunalandschaft.

Schon seit jeher ist das Fildorado ein Aushängeschild Filderstadts, auf das wir zu recht stolz sind. Doch Zeiten ändern und Dinge entwickeln sich, und wir in Filderstadt wollen Schritt halten mit den Entwicklungen um uns herum. Gerade in diesem von starker Konkurrenz geprägten Umfeld der Freizeitbäder und Wellness-Einrichtungen ist es wichtig, Entwicklungen voranzutreiben und sich am Markt entsprechend aufzustellen. Mit der Erweiterung des Fildorado Wellness/SPA-Bereichs haben wir ein Zeichen gesetzt, somit kann das Sport- und Badezentrum auch in Zukunft erfolgreich am Markt bestehen. Zum anderem wurden durch den neuen, separaten Saunazugang viele weitere, spannende Möglichkeiten auch für die Weiterentwicklung des Erlebnisbads eröffnet. Ich beglückwünsche das Fildorado-Team zur Eröffnung des neuen Gebäudekomplexes und möchte an dieser Stelle auch gerne meinen Dank an alle am Projekt Beteiligten zum Ausdruck bringen. Ich freue mich, dass in Filderstadt in gemeinsamer Anstrengung erneut etwas entstehen konnte, das für alle fünf Stadtteile gleichermaßen ein großer Gewinn ist. Ich wünsche Ihnen, liebe Besucherinnen und Besucher, nun entspannte Stunden in den neuen Räumlichkeiten, genießen Sie das großartige Ambiente der erweiterten Fildorado Saunalandschaft.

Ihr Christoph Traub | Oberbürgermeister der Stadt Filderstadt, Aufsichtsratsvorsitzender Fildorado GmbH

EEinzigartige Verwöhn-Oase

Betreten Sie drei neue Ebenen mit wundervollen Sauna-Highlights, eröffnen Sie sich neue Horizonte, wechseln Sie die Perspektive, lenken Sie Ihre Blicke auf das, was wichtig ist.

Mit unserem erweiterten Wellness/SPA-Komplex ist eine Saunalandschaft entstanden, die in der Region ihresgleichen sucht. Neu sind ein separater Saunaeingang mit stilvoller Rezeption, Media-Lounge, Panorama-Sauna, Caldarium, Ruheraum »Flamma«, Umkleideriegel und Besucher WC, traumhaft schöner Dachterrasse und Liegewiese mit Outdoor Feuer-Lounge.

Entspannung. Aussicht. Einsicht. Was will man mehr?

DIE gESCHmüCkTE kroNE AUf DEm DACHSoll vErTrEIbEN UNgEmACH. SIE BRINGT EUCH GLÜCK UND ZUVERSICHT. HOFFNUNG, LIEBE UND VIEL LICHT.

Richtfest, 20. Februar 2014

D

5

ERWEITERUNGSBAU WELLNESS/SPA

T Treten Sie ein in die Genusswelt des Fildorado Wellness/SPA.

Freuen Sie sich auf einen Ort zum Wohlfühlen, lassen Sie den Alltag einfach an sich abperlen und kommen Sie zur Ruhe. Das feine Ambiente unserer neuen – barrie-refreien – Sauna-Rezeption stimmt Sie ein auf entspannende Stunden in unserer vielfältigen Wellness-Oase.

Pforte zum Wellness-Paradies

rEzEpTIoNDie

7

E Entspannung beginnt im Fildo-rado Wellness/SPA nicht erst mit dem Betreten der Saunalandschaft:

Die gepflegte Atmosphäre in unserem neuen, exklusiv gestalte-ten Umkleideriegel auf zwei Ebe-nen sorgt sofort für mehr Aufent-haltsqualität, Wohlbefinden und Vorfreude auf die kommenden Stunden. In aller Ruhe ankommen, sich ohne Hektik vorbereiten – die-se Art von Ritual gehört von jetzt an zu den Basics im Fildorado Well-ness/SPA.

Ohne Hektik ankommen

UmklEIDE-rIEgElDer

9

Die ganze Welt auf einem Fleck

mEDIA-loUNgEDie

Grenzenloses Saunavergnügen

bArrIErE-frEIHEITDie

B

I

Bei uns kommen Sie buchstäb-lich überall hin, denn wie unser Erlebnisbad ist auch der Wellness/SPA-Bereich behindertengerecht ausgestattet. Wir bieten barrie-refreien Zugang in den Eingangs-bereichen, zu allen Saunen und Dampfbädern sowie zu den speziell ausgestatteten Sanitärbereichen. Fragen Sie uns, wir helfen Ihnen bei Bedarf gerne weiter.

Im Foyer befindet sich die neue Media-Lounge, ein ansprechender Aufenthaltsbereich mit bequemem Sofa, in dem Sie bei einer Tasse Kaf-fee oder einem Kaltgetränk Ihre elektro- nischen Medien unge-stört nutzen können.

11

Edel, mit Weitblick und einmalig schön

pANorAmA-SAUNADie

E Einfach nur schön: so kann man den Rundumblick aus den großen Fenstern der Panorama-Sauna am besten beschreiben! In dem mo-dern und äußerst großzügig ge-stalteten Schwitztempel gibt es im wahrsten Sinne des Wortes »Platz zum Liegen«. Für traumhaftes Am-biente sorgen edles Wenge-Holz an den Wänden, eine strahlenförmig angelegte Ahorn-Holzdecke sowie organisch geformte, breite Liege-flächen.

13

90 – 95 °C 70 manuell, lt. Aufgussplan

D Das neue »Caldarium«-Dampf-bad ist eine ziemlich runde Sache: Dank indirekter Beleuchtung und seiner flammend schönen Gestal-tung bietet es die ideale Kulisse für alle, die sich stilvoll in angenehme Wärme hüllen lassen möchten.

Dampfbad der Extraklasse

CAlDArIUmDas

15

45 – 48 °C 100 %

E Einmal nicht pausenlos auf Sen-dung sein, einfach mal die Stopp-Taste drücken, nur sich selbst ge-hören und sich auf das Wesentliche konzentrieren. In einem so schön gestalteten Ruheraum wie unse-rem – inklusive attraktivem Flam-menspiel im Ethanol-Kamin – ge-lingt Ihnen das ganz leicht!

Entspannt zu sich selbst finden

rUHErAUmflAmmADer

17

A Auf unserer neuen Dachterras-se können Sie den Blick in die Wol-ken richten, hochfliegende Pläne schmieden oder ganz einfach himm-lisch abschalten. Über Ihnen gibt es Licht, Luft und Sonne im Überfluss, nichts steht zwischen Ihnen und dem Blau des Himmels. Vielleicht schmökern Sie – wohlig warm eingepackt – in einem Buch oder schauen dem Spiel der Wolken zu.

Dem Himmel so nah

DACH-TErrASSEDie

19

DSchwitzen mit Stil

AmbIENTEDas Das Wichtigste in einer Sauna-landschaft sind die Saunen und Dampfbäder. Aber auch der Stil, die persönliche Note, prägt den Aufenthalt und macht aus einem Saunabesuch erst einen Wellness-genuss.

Wir wollen Ihnen gefallen: Mit schönen, hochwertigen Materi-alien, einer geschmackvolle Möblie-rung, liebevoll inszenierten Details, mit Lichtern und Düften. Wir geben unser Bestes – für Sie, unsere Gäste.

21

W Werden Sie zum Wanderer zwi-schen den (Sauna-) Welten und erleben Sie obendrein die Vielfalt unseres Erlebnisbads! Wir haben Neues und Bestehendes perfekt miteinander verbunden: Genie-ßen Sie die abwechslungsreiche Fildorado Wasserwelt, um dann zurückzukehren in eine großartige Saunalandschaft, in der Ruhe und Entspannung im Vordergrund ste-hen. Oder andersherum…

Fildorado-Vielfalt entdecken

vErbINDUNgDieGenuss »on the top«

SAUNAbAr-TErrASSEDie

G Geschmäcker sind verschieden. Darum finden unsere Saunagäste die unterschiedlichsten Speisen und Geträn-ke auf der Karte unserer Saunabar. Über eines sind wir uns aber alle einig: Noch besser genießen lässt sich unser kulinarisches Angebot auf unserer neuen, vergrößerten Saunabar-Terrasse mit herrlichem Blick über unseren fan-tastischen Saunagarten!

23

D Der Seele Raum geben – das können Sie rund ums Jahr in un-serem einmalig schön gestalteten und großzügig angelegten Sauna-garten. Bisher schon Lieblingsort vieler Saunagäste und Ruhe-Refugi-um, besticht er einmal mehr durch erweiterte Flächen und eine noch schönere Ausstattung.

Wellness zu jeder Jahreszeit

SAUNA-gArTENDer

25

A An der frischen Luft sein, Na-tur genießen, sich ungezwungen hüllenlos sonnen. Jetzt gibt es mit der neuen Liegewiese neben der Kamin-Sauna noch mehr Möglich-keiten, im Fildorado Saunagarten die Seele baumeln zu lassen. Auf unseren luxuriösen Liege-Inseln ist Relaxen noch schöner. Die neue Feuerstelle, umgeben von gemüt-lichen Sitzgelegenheiten, sorgt für weitere stilvolle Outdoor-Erleb-nisse gemeinsam mit dem Partner oder Freunden.

Das Besondere genießen

lIEgEwIESEDie

27

Zugang Sauna Übergang Dachterrasse Zugang Dachterrasse OG Zugang Saunagarten EG Zugang Erlebnisbad Haupteingang Sauna

Duschen warm/kalt WC Damen/Herren WC/Umkleide/Dusche

Behinderte

Fön-Ecke

1 Rezeption Sauna2 Umkleideriegel EG3 Umkleideriegel UG4 Wertschließfächer (2x)5 Kassenautomaten/

Getränkeautomaten6 Media-Lounge7 Aroma-Sauna 8 Meditations-Sauna9 Tauch-Becken (2x)10 Eisbrunnen11 Fußwärmebecken12 Vital-Sauna13 Nebelbad14 Ruheraum »Terra«

15 Barfußpfad16 Clubgarten17 Rasulbad18 Vario-Sauna19 Aufzug20 Ruheraum »Aqua«21 Wasserbetten22 Wellness-Bereich 23 Dreamwater Lounge24 Infrarotkabine25 Ergoline Solarium26 Ruheraum »Natura«27 Saunabar28 Saunabar-Terrasse29 Dachterrasse

30 Ruheraum »Flamma«31 Caldarium32 Panorama-Sauna33 Saunagarten34 Kamin-Sauna35 Goldbergwerk-Sauna36 Sonnendecks (3x)37 Feuer-Lounge38 Außenkaltbecken39 Sprudelwarmbecken40 Salounge41 Event-Sauna 42 Kneipptretbecken

= NEU!

Übersichtsplan

Club-Saunamit Garten

HaupteingangWellness/SPA –Sauna

Umkleideriegel EG

OG

UG

EG

Umkleideriegel UG

14

4

567

8

9

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21 22

2324

25

26

2728 29

30

31

33

33

3435

36

36

3637

38

3940

4142

32

2

3

I M PR ESSUM Sport- u. Badezentrum FILDORADO GmbH · Mahlestr. 50 · 70794 FilderstadtTel.: (07 11) 77 20 66 · Fax: 77 73 95 · info@fildorado.de · www.fildorado.deÖffnungszeiten: täglich 9 – 22.30 Uhr, sonn- und feiertags 9 – 21 UhrHerausgeber: Sport- u. Badezentrum Fildorado GmbHRedaktion: Redaktionsbüro Gaby Blum · Layout: Rita MijnheerFotonachweis: P. Steinheißer & F. Grieger · Druck: wir-machen-druck.de

Einfach online shoppen, Gutschein ausdrucken und verschenken.

Werden Sie Fan auf facebook.com/fildorado und Sie sind immer up to date.

Fildorado auf Facebook

Einfach online shoppen, Gutschein ausdrucken und verschenken.

Werden Sie Fan auf facebook.com/fildorado und Sie sind immer up to date.

Fildorado auf Facebook

Werden Sie Fan auf facebook.com/fildorado und Sie sind immer up to date.

Einfach online shoppen, Gutschein ausdrucken und verschenken – Fildorado gemeinsam genießen.

So viel. So nah.

Januar

März

So 20. |19:00 Uhr

März

Fr 8. |20:00 Uhr

Tod auf dem Nil Kriminalstück nach Agatha Christie | 1. Rang 25,- EUR | 2. Rang 23,- EUR

April

So 17. |19:00 Uhr

Hair – Das Musical Das Flower Power Musical | 1. Rang 28,- EUR | 2. Rang 25,- EUR

April

Wunschzettel– das besondere Geschenk!

Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie bei Buchung von drei Veranstaltungen aus dem städtischen Kulturprogramm 15/16 die preisgünstigste Veranstaltung gratis.

Germany… 12 Points! Eurovision-Hits mit Musical-Stars | 1. Rang 36,- EUR | 2. Rang 33,- EUR

Bernd Lafrenz Die lustigen Weiber von Windsor | 1. Rang 19,- EUR | 2. Rang 17,- EUR

HarfenkonzertMit Silke Aichhorn | Klassik, Celtic Folk und Jazz | 1. Rang 18,- EUR | 2. Rang 16,- EUR

*Verschenken Sie doch mal FILharmonie-Karten zu Weihnachten! Zum Beispiel:

So 17. |19:00 Uhr

Do 10. |20:00 Uhr

www.filharmoniefilderstadt.de

Im Abo

günstiger!

Infos im

Abo-Büro

Abo-Büro (Tel. 0711 7097611). Karten im

i-punkt Kartenservice (Tel. 0711 7089394)

und unter www.easy-ticket.de

1511_FIL-210x148 mm (FILDO).qxp 12.11.15 11:13 Seite 1

JETZT RESERVIEREN UNTER: WWW.WASENWIRT.DE

VOM 16.04. - 08.05.2016

78. STUTTGARTER FRÜHLINGSFEST

Wir machen den Weg frei.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Jetzt Los

anfordern!

www.volksbank-

filder.de/glueck

Da ist mehrfür Sie drin.

Für jeden Anlass das passende Geschenk. Mit VR-GewinnSparen.

Weitere Produktinformationen unter www.volksbank-filder.de/glueck

Monat für Monat: Attraktive Sachpreise wie Autos, Traumreisen, Trendprodukte etc.,

1x 25.000 Euro, 2x 10.000 Euro, 5x 2.500 Euro und Geldgewinne von 1.000 Euro,

250 Euro, 100 Euro sowie 50 Euro.Volksbank

Filder eG

GewinnSpar-Geschenk-Los

0

5

25

75

95

100

4c_210x148mm_VB Filder_mit QR-Losanforderung_3mmBeschnitt

Dienstag, 10. November 2015 09:32:11