Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete,...

15
MiniMed ® Accessoires Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig wie Sie

Transcript of Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete,...

Page 1: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

MiniMed® Accessoires

Jetzt wird Ihre Pumpe

so einzigartig wie Sie

Page 2: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

Sport 4

Klassiker 8

Komfort 12

Kinder 16

Styling 20

Reisen 24

eShop 26

Jeder Mensch ist anders.

Und jeder Mensch lebt und

kleidet sich individuell. Daher

bietet Medtronic eine Zubehör-

kollektion in verschiedenen

Varianten an.

Für eine Insulinpumpe, die

Ihrem Lebensstil angepasst ist!

Für weitere Informationen zu Preisen besuchen Sie unsere Webseite

www.medtronic-diabetes.deunter Produktinformationen, fordern Sie unseren Produktkatalog an oder

kontaktieren Sie unsere kostenfreie Service-Rufnummer unter 0800 6464633.

Jetzt wird Ihre Pumpe

so einzigartig wie Sie

Hinweis: Die Informationen in dieser Broschüre beziehen sich speziell auf Deutschland und können in anderen deutschsprachigen Ländern, wie Österreich oder Schweiz, abweichend sein. Auf dem Rückumschlag finden Sie alle Kontaktinformationen für Rückfragen.

Page 3: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

Sport und Bewegung. Trotz und mit Diabetes.

Unter Profisportlerinnen und -sportlern gibt es viele Diabetiker, und viele von ihnen haben weltweit höchste sportliche Auszeichnungen gewonnen.

Sport und Bewegung sind wichtig für die Behandlung von Diabetes und halten den Körper gesund. Deshalb bietet Ihnen Medtronic Zubehör zum

Schutz Ihrer Pumpe. Damit Sie sich unbeschwert bewegen können!

Sport

*kompatible Geräte von Medtronic sind: MiniMed® Veo™ Insulinpumpe, MiniMed® REAL-Time Insulinpumpe und CGM-System (kontinuierliche Glukosemessung), sowie das Guardian® REAL-Time System.

Artikel-nr. ProduktnAme detAilS komPAtibilität

MMT-632 Activity Guard für MiniMed® Veo™1,8ml

ReservoirMiniMed® Veo™ 1,8ml Reservoir*

MMT-641 Activity Guard für MiniMed® Veo™3ml

ReservoirMiniMed® Veo™ 3ml Reservoir*

ACC-300GY Sport-Tasche GrauMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-300RD Sport-Tasche RotMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-300BL Sport-Tasche BlauMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-300PINK Sport-Tasche RosaMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-250 Sport Bauchtasche SchwarzMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-8542 Sport COOLMAX® T-Shirt für Herren Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Größe M/LBrust 47 cm, Länge 67 cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-8543 Sport COOLMAX® T-Shirt für Herren Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Größe XL/XXL Brust 51 cm, Länge 71 cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-8551 Sport COOLMAX® T-Shirt für Damen Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Größe S/M Brust 41 cm, Länge 63 cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-8552 Sport COOLMAX® T-Shirt für Damen Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Größe L/XL Brust 45 cm,

Länge 67 cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-1520 Activity Guard für MiniMed® 640G 1,8 ml und 3 ml Reservoir

MiniMed® 640G

5Besser eingestellt. Vertrauen sie darauf. indeX Sportnext

Page 4: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

Activity GuArd für minimed® veo™ MMT-632 / 641

Für absolut festen Sitz von Reservoir und Batterie bei jeder Aktivität, dafür sorgt der Activity Guard. Kann nicht zusammen mit dem MiniMed® Gürtelclip getragen werden.

SPort-tASche

Diese strapazierfähige Tasche schützt Ihre Pumpe bei Outdoor-Aktivitäten. Sie wird horizontal getragen und mit einem Reißverschluss geschlossen. Die Sporttasche kann an einem Gürtel getragen oder mit einem Clip am Hosenbund befestigt werden.

SPort-t-Shirt coolmAX® für herren ACC-8542 / 8543

Sport-T-Shirt aus COOLMAX® Material mit fünf praktischen Taschen zum Tragen der Pumpe (95% Polyester und 5% Elasthan). Die fünf integrierten, horizontalen Taschen befinden sich auf der rechten und linken Körperhälfte, sowie auf den Armen. Der Eingriff der Taschen befindet sich an der Außenseite und ist verdeckt. Das Infusionsset wird einfach im Inneren des T-Shirts platziert. Ganz egal, ob beim Golfen, Wandern, Radfahren oder Fußballspielen – Sie werden begeistert sein von der Atmungsaktivität, Pflegeleichtigkeit und dem Tragekomfort des COOLMAX® Materials. Reinigung: Maschinenwäsche bei 40°. Zur Schonung des Kleidungsstücks empfehlen wir, es nicht im Wäschetrockner zu trocknen.

SPort-t-Shirt coolmAX® für dAmen ACC-8551 / 8552

GrAu ACC-300GY rot ACC-300RDblAu ACC-300BL roSA ACC-300PINK

Sport

SPort-bAuchtASche ACC-250

Die Sport-Bauchtasche ist unterhalb der Lasche mit einem zusätzlichen Reißverschluss ausgestattet, damit Ihre Pumpe bei sportlichen Aktivitäten besonders gut geschützt ist. Durch das unter der Lasche befindliche Sichtfenster können Sie das Pumpendisplay sehen und bedienen, ohne die Pumpe aus der Tasche nehmen zu müssen.

Activity GuArd für minimed® 640G ACC-1520

Für absolut festen Sitz von Reservoir und Batterie bei jeder

Aktivität, dafür sorgt der Activity Guard.

7Besser eingestellt. Vertrauen sie darauf. indeX

Page 5: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

Was haben Diabetes und das Tragen einer Pumpe mit Stilbewusstsein

zu tun? Ganz schön viel.Denn Sie können Ihre Pumpe diskret tragen und kaschieren oder ganz

gezielt Ihrem Look anpassen. Mit dem Zubehör von Medtronic können Sie Ihre Pumpe voll und ganz auf Ihren individuellen Stil abstimmen!

Klassiker

*kompatible Geräte von Medtronic sind: MiniMed® Veo™ Insulinpumpe, MiniMed® REAL-Time Insulinpumpe und CGM-System (kontinuierliche Glukosemessung), sowie das Guardian® REAL-Time System.

Artikel-nr. ProduktnAme detAilS komPAtibilität

MMT-631CL MiniMed® Gürtelclip für Minimed® Veo™ TransparentMiniMed® Veo™ 1,8ml Reservoir*

MMT-640CL MiniMed® Gürtelclip für Minimed® Veo™ TransparentMiniMed® Veo™ 3ml Reservoir*

MMT-612 MiniMed® Clip-Holster für Minimed® Veo™ AnthrazitMiniMed® Veo™ 1,8ml Reservoir*

MMT-642 MiniMed® Clip-Holster für Minimed® Veo™ AnthrazitMiniMed® Veo™ 3ml Reservoir*

MMT-612CLTransparent MiniMed® Clip-Holster für Minimed® Veo™

TransparentMiniMed® Veo™ 1,8ml Reservoir*

MMT-642CLTransparent MiniMed® Clip-Holster für Minimed® Veo™

TransparentMiniMed® Veo™ 3ml Reservoir*

ACC-260 Jeans-Tasche mit Clip JeansfarbenMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-810BK Neopren-Tasche mit Reißverschluss SchwarzMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-810PL Neopren-Tasche mit Reißverschluss LilaMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-810BL Neopren-Tasche mit Reißverschluss BlauMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-810PINK Neopren-Tasche mit Reißverschluss RosaMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-803BK Ledertasche SchwarzMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-802BK Imitat-Krokodilleder-Tasche Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

SchwarzMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-802RD Imitat-Krokodilleder-Tasche Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

RotMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-802GY Imitat-Krokodilleder-Tasche Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Retro-weißMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-1599 Gürtelclip für MiniMed® 640G SchwarzMiniMed®

640G

9Besser eingestellt. Vertrauen sie darauf. indeX Klassikernext

Page 6: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

ledertASche ACC-803BK

Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht den schnellen und unkomplizierten Zugriff auf die Pumpe. Kann mit dem integrierten Gürtelclip und der Gürtelschlaufe getragen werden.

imitAt-krokodilleder-tASche ACC-802BK

Ledertasche mit glatter, glänzender Oberfläche für Freizeit und Beruf. Der Druckknopfverschluss ermöglicht den schnellen und unkomplizierten Zugriff auf die Pumpe. Kann mit dem integrierten Gürtelclip und der Gürtelschlaufe getragen werden.

imitAt-krokodilleder-tASche ACC-802RD

Ledertasche mit glatter, glänzender Oberfläche für Freizeit und Beruf. Der Druckknopfverschluss ermöglicht den schnellen und unkomplizierten Zugriff auf die Pumpe. Kann mit dem integrierten Gürtelclip und der Gürtelschlaufe getragen werden.

imitAt-krokodilleder-tASche ACC-802GY

Ledertasche im Retro-Stil für Freizeit und Beruf. Der Druckknopf-verschluss ermöglicht den schnellen und unkomplizierten Zugriff auf die Pumpe. Kann mit dem integrierten Gürtelclip und der Gürtelschlaufe getragen werden.

Klassiker

minimed® GürtelcliP für minimed® veo™ MMT-631-CL / 640CL

Transparenter Gürtelclip zum Befestigen Ihrer MiniMed®-Pumpe an Gürtel oder Hosenbund.

GürtelcliP für minimed® 640G ACC-1599

Schwarzer Gürtelclip zum Befestigen Ihrer MiniMed® 640G Pumpe an Gürtel oder Hosenbund.

minimed® cliP-holSter für minimed® veo™ MMT-612 / 642

Clip-Holster zum vertikalen oder horizontalen Tragen Ihrer MiniMed® Pumpe an Gürtel oder Hosenbund.

neoPren-tASche mit reiSSverSchluSS

Diese Soft-Tasche passt sich perfekt Ihrer Pumpe an. Die Neopren-Tasche wird horizontal getragen, hat einen Reißverschluss und kann am Gürtel getragen oder mit dem Clip am Hosenbund befestigt werden.

SchwArz ACC-810BK lilA ACC-810PL

blAu ACC-810BL roSA ACC-810PINK

trAnSPArenter holSter für minimed® veo™ MMT 612CL / 642CL

Transparenter, drehbarer Holster aus Teflon-verstärktem Kunststoff. Ermöglicht das Tragen ihrer Pumpe horizontal oder vertikal an Gürtel oder Bauchgurt.

JeAnS-tASche mit cliP ACC-260

Jeans-Tasche für Herren, Damen und Kinder. Die Tasche hat einen Reißverschluss und kann horizontal am Gürtel getragen oder mit dem Clip am Hosenbund befestigt werden.

11Besser eingestellt. Vertrauen sie darauf. indeX

Page 7: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

Ihre Pumpe – bequem und ganz dicht am Körper. Diskret und leicht erreichbar.

Mit diesen Taschen tragen Sie Ihre Pumpe auf eine legere und alltagstaugliche Art. Wählen Sie die Variante, die sich am besten für

Ihren ganz normalen Tagesablauf eignet. Damit können Sie Ihre Pumpe um Arm oder Taille tragen oder sie an die Innenseite Ihres BH-Bandes befestigen.

Sie tragen eine Pumpe? Das werden Sie garantiert manchmal vergessen!

Komfort

Artikel-nr. ProduktnAme detAilS komPAtibilität

ACC-501XSBL Komfortabler Bauchgurt Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Blau, Größe XS Taille 47-55cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-501SBL Komfortabler Bauchgurt Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Blau, Größe S Taille 55-65cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-501MBL Komfortabler Bauchgurt Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Blau, Größe M Taille 65-85cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-501LBL Komfortabler Bauchgurt Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Blau, Größe L Taille 85-100cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-501XLBL Komfortabler Bauchgurt Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Blau, Größe XL Taille 100-140cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-205BK Ober-/Unterschenkelgurt mit Beintasche SchwarzMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-205BE Ober-/Unterschenkelgurt mit Beintasche BeigeMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-210BK Ober-/UnterschenkelgurtSchwarz,

76cm langMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-210BE Ober-/UnterschenkelgurtBeige,

76cm langMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-255BK Bauchgurt mit Bauchtasche SchwarzMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-255BE Bauchgurt mit Bauchtasche BeigeMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-258BK BauchgurtSchwarz,

132cm langMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-258BE BauchgurtBeige,

132cm langMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-270BK BH-Insulinpumpentasche SchwarzMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-270BE BH-Insulinpumpentasche BeigeMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

13Besser eingestellt. Vertrauen sie darauf. indeX Komfortnext

Page 8: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

bh-inSulinPumPen-tASche ACC-270BK / BE

Die BH-Tasche bietet sicheren Halt für die Pumpe und lässt sich vorne, an der Seite oder am Band des BHs befestigen.

ober-/ unterSchenkelGurt mit beintASche ACC-205BK / BE

Die Beintasche passt sich perfekt Ihrer Pumpe an. Der Gürtel hat an der Innenseite „Anti-Rutsch-Pads“, die ein Verrutschen des Gurtes während des Tragens verhindern.

bAuchGurt mit bAuchtASche ACC-255BK / BE

Die Pumpentasche lässt sich auf dem Gürtel hin- und her-bewegen, wodurch Sie den Bauchgurt an jeder beliebigen Stelle positionieren und so einstellen können, wie es Ihnen am angenehmsten ist.

ober-/ unterSchenkelGurt ACC-210BK / BE

Einzeln erhältlicher Gurt (Tasche nicht enthalten) als Ersatzteil für die Beintasche. Der Gurt hat einen Klettverschluss und eine Gesamt-länge von 76cm (kann auf jede beliebige Länge gekürzt werden).

bAuchGurt ACC-258BK / BE

Einzeln erhältlicher Gurt (Tasche nicht enthalten) als Ersatzteil für die Bauchtasche. Der Gürtel hat einen Klettverschluss und eine Gesamt-länge von 132cm (kann auf jede beliebige Länge gekürzt werden).

komfortAbler bAuchGurt ACC-501XSBL / SBL / MBL / LBL / XLBL

Der Gurt besteht aus qualitativ hochwertigem Lycra/Nylon-Material und bietet sicheren und flachen Sitz um die Taille.

Größe XS: 47-55cm Taillenumfang

Größe S: 55-65cm Taillenumfang

Größe M: 65-85cm Taillenumfang

Größe L: 85-100cm Taillenumfang

Größe XL: 100-140cm Taillenumfang

Komfort 15Besser eingestellt. Vertrauen sie darauf. indeX

Page 9: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

Kinder

Spiel und Spaß – eine Insulinpumpe kann witzig und sogar cool sein!

Unsere spezielle Zubehörkollektion für Kinder bietet Schutz und sorgt dafür, dass die Kleinsten ungestört und unbekümmert rennen, springen und spielen können. Entdecken

Sie eine Vielzahl von Tragemöglichkeiten und lassen Sie sich inspirieren, wie Sie die Pumpe Ihres Kindes gestalten und Ihrem Kind das Leben mit Diabetes erleichtern können!

Artikel-nr. ProduktnAme detAilS komPAtibilität

ACC-261 Verzierung Jeans-Tasche Sport Selbstzahler-Produkt

4er PackungMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-262 Verzierung Jeans-Tasche Glitzermotive Selbstzahler-Produkt

4er PackungMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-8501 Lenny® Trägerhemd für Kinder Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

orange, Größe 4/5 Jahre Brust 28 cm, Länge 43 cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-8502 Lenny® Trägerhemd für Kinder Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

orange, Größe 6/7 Jahre Brust 30 cm, Länge 46 cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-8503 Lenny® Trägerhemd für Kinder Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

orange, Größe 8/9 Jahre Brust 32 cm, Länge 48 cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-8511 Lenny® Trägerhemd für Kinder Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

rosa, Größe 4/5 Jahre Brust 28 cm, Länge 43 cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-8512 Lenny® Trägerhemd für Kinder Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

rosa, Größe 6/7 Jahre Brust 30 cm, Länge 46 cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-8513 Lenny® Trägerhemd für Kinder Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

rosa, Größe 8/9 Jahre Brust 32 cm,

Länge 48 cm

MiniMed® 1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-845 Rückengurt-Insulinpumpe für Kinder SchwarzMiniMed®

1,8ml & 3ml Reservoir

ACC-860ORLenny® Silikonhülle für MiniMed® 640G Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

1,8ml Reservoir Orange

MiniMed® 640G 1,8ml

ACC-860PLLenny® Silikonhülle für MiniMed® 640G Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

1,8ml Reservoir Lila

MiniMed® 640G 1,8ml

ACC-860BLLenny® Silikonhülle für MiniMed® 640G Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

1,8ml Reservoir Blau

MiniMed® 640G 1,8ml

ACC-861ORLenny® Silikonhülle für MiniMed® 640G Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

3ml Reservoir Orange

MiniMed® 640G 3ml

ACC-861PLLenny® Silikonhülle für MiniMed® 640G Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

3ml Reservoir Lila

MiniMed® 640G 3ml

ACC-861BLLenny® Silikonhülle für MiniMed® 640G Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

3ml Reservoir Blau

MiniMed® 640G 3ml

17Besser eingestellt. Vertrauen sie darauf. indeX Kindernext

Page 10: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

lenny® träGerhemd für kinder ACC-8501 / 2 / 3 / 11 / 12 / 13

Trägerhemd aus weicher Baumwolle mit Taschen für die Insulinpumpe (95 % Baumwolle, 5 % Elasthan). Zwei integrierte, horizontale Taschen auf der rechten und auf der linken Seite. Der Eingriff der Taschen befindet sich an der Außenseite und ist verdeckt. Das Infusionsset wird einfach im Inneren des T-Shirts platziert.

Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan, weiche Baumwolle für ein angenehmes Tragegefühl. Geeignet für jeden Tag. Reinigung: Maschinenwäsche bei 30 Grad. Zur Schonung des Kleidungsstücks empfehlen wir, es nicht im Wäschetrockner zu trocknen.

lenny® Silikonhülle für minimed® 640G PumPen

1,8ml Reservoir

ACC-860OR / ACC-860PL / ACC-860BL

3ml Reservoir

ACC-861OR / ACC-861PL / ACC-861BL

Verwandeln Sie die Pumpe Ihres Kindes in Lenny® mit den speziell geformten Silikonhüllen. Die Silikonhülle passt genau über die MiniMed® 640G Pumpe Ihres Kindes und den Gürtelclip und ist ein wahrer Hingucker.

Gestalten Sie Ihre Insulinpumpe und probieren Sie aus, wie die Silikonhüllen an Ihrer MiniMed® 640G aussehen. Besuchen Sie dazu unsere Webseite www.medtronic-diabetes.de/minimed-produkte/insulinpumpe-mit-smartguard

Kinder

verzierunG JeAnS-tASche SPort ACC-261

Kinder-Set aus vier Verzierungen zum individuellen Gestalten

der Jeans-Tasche.

verzierunG JeAnS-tASche Glitzermotive ACC-262

Kinder-Set aus vier Verzierungen zum individuellen Gestalten der Jeans-Tasche.

rückenGurt-inSulinPumPe für kinder ACC-845

Der weiche Rückengurt bietet der Insulinpumpe Ihres Kindes sicheren Halt in einer kleinen, auf dem Rücken sitzenden Tasche. Die Schulterbänder ermöglichen ein unkompliziertes Einstellen.

19Besser eingestellt. Vertrauen sie darauf. indeX

Page 11: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

Sein wer man ist.

Nutzen Sie Ihr Medtronic-Gerät zum Ausdruck Ihrer Persönlichkeit und stimmen

Sie es auf Ihren Lebensstil ab. Wir haben perfekt passende Hülle entwickelt, die

wie eine zweite Haut auf Ihrer Medtronic-Insulinpumpe sitzen und deren bunte

Farben dank einer hochmodernen Drucktechnik geradezu strahlen. Die auch

in der Automobilindustrie verwendete Comply-Klebstoff-Technologie sorgt für

unkompliziertes Anbringen und schnelles und sauberes Entfernen!

Styling

Artikel-nr. ProduktnAme detAilS komPAtibilität

ACC-250BKSilikon-Hülle für MiniMed® Veo™ Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

SchwarzMiniMed® Veo™ 1,8ml Reservoir

ACC-250BLUESilikon-Hülle für MiniMed® Veo™ Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

BlauMiniMed® Veo™ 1,8ml Reservoir

ACC-250LTGYSilikon-Hülle für MiniMed® Veo™ Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

GrauMiniMed® Veo™ 1,8ml Reservoir

ACC-250PINKSilikon-Hülle für MiniMed® Veo™ Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

RosaMiniMed® Veo™ 1,8ml Reservoir

ACC-250PLSilikon-Hülle für MiniMed® Veo™ Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

LilaMiniMed® Veo™ 1,8ml Reservoir

ACC-251BKSilikon-Hülle für MiniMed® Veo™ Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

SchwarzMiniMed® Veo™ 3ml Reservoir

ACC-251BLUESilikon-Hülle für MiniMed® Veo™ Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

BlauMiniMed® Veo™ 3ml Reservoir

ACC-251LTGYSilikon-Hülle für MiniMed® Veo™ Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

GrauMiniMed® Veo™ 3ml Reservoir

ACC-251PINKSilikon-Hülle für MiniMed® Veo™ Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

RosaMiniMed® Veo™ 3ml Reservoir

ACC-251PLSilikon-Hülle für MiniMed® Veo™ Insulinpumpe – Selbstzahler-Produkt

LilaMiniMed® Veo™ 3ml Reservoir

ACC-1597K Motiv Klebefolie für MiniMed® 640G Selbstzahler-Produkt

Schwarz Ein Motiv mit jedem Klebefolien-Set

MiniMed® 640G

ACC-1597B Motiv Klebefolie für MiniMed® 640G Selbstzahler-Produkt

Blau Ein Motiv mit jedem Klebefolien-Set

MiniMed® 640G

ACC-1597P Motiv Klebefolie für MiniMed® 640G Selbstzahler-Produkt

Lila Ein Motiv mit jedem Klebefolien-Set

MiniMed® 640G

ACC-1597H Motiv Klebefolie für MiniMed® 640G Selbstzahler-Produkt

Rosa Ein Motiv mit jedem Klebefolien-Set

MiniMed® 640G

ACC-1597W Motiv Klebefolie für MiniMed® 640G Selbstzahler-Produkt

Weiß Ein Motiv mit jedem Klebefolien-Set

MiniMed® 640G

21Besser eingestellt. Vertrauen sie darauf. indeX Stylingnext

Page 12: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

Artikel-nr. ProduktnAme detAilS komPAtibilität

ACC-820BK Silikon-Hülle für 640G Insulinpumpen Selbstzahler-Produkt

SchwarzMiniMed®

640G 1,8ml

ACC-820BLSilikon-Hülle für 640G Insulinpumpen Selbstzahler-Produkt

BlauMiniMed®

640G 1,8ml

ACC-820PLSilikon-Hülle für 640G Insulinpumpen Selbstzahler-Produkt

LilaMiniMed®

640G 1,8ml

ACC-820CLSilikon-Hülle für 640G Insulinpumpen Selbstzahler-Produkt

WeißMiniMed®

640G 1,8ml

ACC-820PINKSilikon-Hülle für 640G Insulinpumpen Selbstzahler-Produkt

RosaMiniMed®

640G 1,8ml

ACC-821BKSilikon-Hülle für 640G Insulinpumpen Selbstzahler-Produkt

SchwarzMiniMed® 640G 3ml

ACC-821BLSilikon-Hülle für 640G Insulinpumpen Selbstzahler-Produkt

BlauMiniMed® 640G 3ml

ACC-821PLSilikon-Hülle für 640G Insulinpumpen Selbstzahler-Produkt

LilaMiniMed® 640G 3ml

ACC-821CLSilikon-Hülle für 640G Insulinpumpen Selbstzahler-Produkt

WeißMiniMed® 640G 3ml

ACC-821PINKSilikon-Hülle für 640G Insulinpumpen Selbstzahler-Produkt

Rosa MiniMed® 640G 3ml

Styling

Silikon-hülle für minimed® veo™ inSulinPumPe

Kombinieren Sie die Farbe Ihrer Pumpe nach Belieben mit den geformten Silikon-Hüllen. Die Silikon-Hülle sitzt wie eine zweite Haut auf Ihrer MiniMed® Pumpe und dem Gürtelclip und verleiht Ihrer Pumpe einen bunten Look.

motiv klebefolie für minimed® 640G ACC-1597K / ACC-1597B / ACC-1597P / ACC-1597H / ACC-1597W

Kombinieren Sie die Farbe der Vorderseite Ihrer Pumpe nach Belieben mit den farbigen Designs der Motiv-Klebefolien.

Silikon-hülle für 640G inSulinPumPen

1,8ml Reservoir

ACC-820BK / ACC-820BL / ACC-820PL /

ACC-820CL / ACC-820PINK

3ml Reservoir

ACC-821BK / ACC-821BL / ACC-821PL /

ACC-821CL / ACC-821PINK

Kombinieren Sie die Farbe Ihrer Pumpe

nach Belieben mit den geformten Silikon-

Hüllen. Die Silikon-Hüllen sitzt wie eine

zweite Haut auf Ihrer MiniMed® 640G

Pumpe und dem Gürtelclip. Sie verleiht Ihrer

Pumpe ein buntes Aussehen.

Gestalten Sie Ihre Insulinpumpe und

probieren Sie aus, wie die Silikon-Hüllen an

Ihrer MiniMed® 640G aussehen. Besuchen

Sie dazu unsere Webseite

www.medtronic-diabetes.de/minimed-produkte/insulinpumpe-mit-smartguard

23Besser eingestellt. Vertrauen sie darauf. indeX

Page 13: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

Reisen

Reisen ist oftmals ein wichtiger Teil des Lebens – beruflich und privat.

Reisen bringen die

tägliche Planung

und Organisation oft

durcheinander – mit

Diabetes könnten sie

sogar zu Abenteuern

werden. Aber wenn Sie

einen guten Überblick

über die benötigten

Verbrauchsmaterialien

haben und sich ent-

sprechend vorbereiten,

steht Ihrem Drang

in die Ferne nichts

im Wege. Sie planen

eine Reise oder legen

einfach so Wert auf

gute Organisation?

Die Reisetasche für

alle Pumpenmodelle

von Medtronic ist Ihr

idealer Begleiter!

GroSSe zubehörtASche ACC-502BK / RD

In die große Zubehörtasche passt alles, was in kleine Zubehör-Tasche passt, und noch viel mehr.

kleine zubehörtASche ACC-503BL / GR / ROSA

Die kleine Zubehörtasche sorgt dafür, dass Sie alles, was Sie für Ihr tägliches Diabetesmanagement benötigen, beisammen haben. Inklusive Platz für Tagebuch, Kugelschreiber, individuellen Behandlungs-plan, 2 x Pen-Nadeln, Spender für Testtücher, BZ-Messgerät, Stechhilfe, Teststreifen und Lanzetten.

Artikel-nr. ProduktnAme detAilS komPAtibilität

ACC-503BL kleine Zubehörtasche Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Metallisch-blau Zubehör

ACC-503GR kleine Zubehörtasche Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Zitronen-grün Zubehör

ACC-503PINK kleine Zubehörtasche Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Wassermelonen-rosa Zubehör

ACC-502BK große Zubehörtasche Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Schwarz Zubehör

ACC-502RD große Zubehörtasche Selbstzahler-Produkt, exkl. Vertrieb Medtronic

Rot Zubehör

25Besser eingestellt. Vertrauen sie darauf. indeX

Page 14: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

eShop

Nur einen Klick entfernt!Unser Medtronic MiniMed® eShop bietet

Ihnen die Möglichkeit, Ihr Insulinpumpenzubehör rund um die Uhr online zu bestellen.

der eShoP* ermöGlicht ihnen:

Ihr Zubehör jederzeit zu bestellen (Tag und Nacht)

Nach Produkten zu suchen

Ihre Lieferung online zu verfolgen

Die Einsicht in Ihre Bestellhistorie zu nehmen

in zwei Schritten zu ihrer erSten beStellunG:

1. registrierung

Folgen Sie dem Link https://shop.medtronic-diabetes.de und Sie werden sofort zum eShop weitergeleitet. Registrieren Sie sich dort und bestätigen Sie die Registrierung durch eine von uns erhaltene E-Mail. Bitte beachten Sie, dass die Aktivierung Ihres Kontos bis zu drei Werktage in Anspruch nehmen kann.

2. bestellung

Wenn Sie die Bestätigung zur Aktivierung Ihres Kontos erhalten haben, können Sie ab sofort Ihr Pumpenzubehör online rund um die Uhr bestellen.

Alle bisherigen Bestellmöglichkeiten stehen Ihnen bei uns selbstverständlich weiterhin zur Verfügung.

Bei Rückfragen können Sie uns gerne unter [email protected] oder während der Geschäftszeiten von 8.00 bis 17.00 Uhr unter unserer kostenfreien Servicerufnummer 0800-8149700 kontaktieren.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

* Bitte beachten Sie, dass in anderen deutschsprachigen Ländern, wie Österreich und Schweiz,

abweichende Distributionswege zur Verfügung stehen könnten.

27Besser eingestellt. Vertrauen sie darauf. indeX

Page 15: Jetzt wird Ihre Pumpe so einzigartig - Medtronic Diabetes DE · ledertASche ACC-803BK Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druck-knopfverschluss ermöglicht

Für weitere Informationen zu Preisen besuchen Sie unsere Webseite www.medtronic-diabetes.de

unter Produktinformationen, fordern Sie unseren Produktkatalog an oder kontaktieren Sie unsere kostenfreie Service-Rufnummer unter 0800 6464633.

UC2

0150

2300

DE

©20

14 M

edtr

onic

, Inc

. All

right

s res

erve

d. P

rinte

d in

Eur

ope.

Aus

gabe

01.

03.2

014

Jetzt wird Ihre Pumpe

so einzigartig wie Sie

deutschlandMedtronic GmbHEarl-Bakken-Platz 1D-40670 MeerbuschHotline: 0800 6464 633Tel: +49 (0) 2159 8149-370Fax: +49 (0) 2159 8149-110www.medtronic.dewww.medtronic-diabetes.de

österreich Medtronic Österreich GmbH Millennium Tower Handelskai 94-96 AT-1200 Wien Hotline: 0820 820 190Tel: +43 (0) 1 240 44 192 Fax: +43 (0) 1 240 44 199 www.medtronic.at www.medtronic-diabetes.at

Schweiz Medtronic (Schweiz) AG Talstrasse 9 Postfach 449 CH-3053 Münchenbuchsee Hotline: 0800 633 333 Tel: +41 (0) 31 868 01 60 Fax: +41 (0) 31 868 01 99 www.medtronic.ch www.medtronic-diabetes.ch

europaMedtronic International Trading SarlRoute du Molliau 31Case PostaleCH-1131 TolochenazTel: +41 (0)21802 70 00Fax: +41 (0)21 802 79 00www.medtronic.eu