Jilly – Das variantenreiche Licht für modernes Arbeiten · Jilly – Das variantenreiche Licht...
4
Jilly – Das variantenreiche Licht für modernes Arbeiten Hoch effiziente und normge- rechte Büroarbeitsplatzbeleuch- tung – mit der Stromschiene als flexible Basis. Passend zur modernen, dynami- schen Arbeitswelt, in der sich Office-Layouts immer wieder ändern und anpassen, übernehmen Jilly Leuchten für Stromschienen die effiziente und normgerechte Beleuchtung von Arbeitsplätzen. Das besonders flache Gehäuse und ein markantes Abblendraster prä- gen die elegante Erscheinung. Die Lichttechnik von Jilly kombiniert ein hocheffizientes Linsensystem mit einem Abblendraster für Seh- komfort und Lichtausbeute auf gleichermaßen hohem Niveau. Leistung und Lichtverteilung erlau- ben große Leuchtenabstände für normkonforme, wirtschaftliche Beleuchtungskonzepte. Durch die Montage über Stromschienen- adapter lässt sich Jilly optimal ausrichten – immer gemäß den Anforderungen der Architektur und der Anordnung der Arbeitsplätze. E Technische Region: 220V-240V/50Hz-60Hz Technische und formale Änderungen vorbehalten. Edition: 27.11.2019 Aktuelle Version unter www.erco.com/jilly-t 2/8
Transcript of Jilly – Das variantenreiche Licht für modernes Arbeiten · Jilly – Das variantenreiche Licht...
Jilly – Das variantenreiche Lichtfür modernes Arbeiten
Hoch effiziente und normge-rechte Büroarbeitsplatzbeleuch-tung – mit der Stromschiene alsflexible Basis.Passend zur modernen, dynami-schen Arbeitswelt, in der sichOffice-Layouts immer wiederändern und anpassen, übernehmenJilly Leuchten für Stromschienendie effiziente und normgerechteBeleuchtung von Arbeitsplätzen.Das besonders flache Gehäuse undein markantes Abblendraster prä-gen die elegante Erscheinung. DieLichttechnik von Jilly kombiniertein hocheffizientes Linsensystemmit einem Abblendraster für Seh-
komfort und Lichtausbeute aufgleichermaßen hohem Niveau.Leistung und Lichtverteilung erlau-ben große Leuchtenabstände fürnormkonforme, wirtschaftlicheBeleuchtungskonzepte. Durch dieMontage über Stromschienen-adapter lässt sich Jilly optimalausrichten – immer gemäß denAnforderungen der Architektur undder Anordnung der Arbeitsplätze.
E Technische Region:220V-240V/50Hz-60HzTechnische und formale Änderungenvorbehalten.
Edition: 27.11.2019Aktuelle Version unterwww.erco.com/jilly-t
2/8
6
4
3
1
2
5
Aufbau und EigenschaftenDie hier beschriebenen Eigenschaftensind typisch für Artikel dieser Pro-duktfamilie. Spezielle Artikel könnenabweichende Eigenschaften aufweisen.Eine umfassende Beschreibung derEigenschaften einzelner Artikel stehtauf unserer Website bereit.
1 ERCO Linsensystem– aus optischem Polymer– Lichtverteilungen: Extra wide flood
oder Oval wide flood
2 ERCO LED-Modul– Mid-power LEDs: Warmweiß (3000K)
oder Neutralweiß (4000K)
3 Abblendraster– Kunststoff, schwarz lackiert oder
aluminiumbedampft, silber, hoch-glänzend
4 Gehäuse– Weiß (RAL9002), Schwarz oder Silber– Kunststoff, lackiert– am Adapter 360° drehbar
5 Betriebsgerät– Schaltbar, phasendimmbar+On-
board Dim, DALI dimmbar oderCasambi Bluetooth
– Phasendimmbar+On-board DimAusführung: Dimmen mit externenDimmern (Phasenabschnitt) möglichund Drehregler zur Helligkeitsrege-lung an der Leuchte
6 ERCO 3-Phasen-Adapter oderERCO DALI Adapter
Varianten auf Anfrage– Mid-power LEDs: 2700K, 3000K,
3500K oder 4000K mit Ra 92– Abblendraster: gold matt, silber matt,
champagner matt oder kupfer mattlackiert und weitere Farben
– Gehäuse: 10.000 weitere FarbenBitte wenden Sie sich an Ihren ERCOBerater.
Design und Anwendung:www.erco.com/jilly-t
Jilly für Stromschienen 220-240V
E Technische Region:220V-240V/50Hz-60HzTechnische und formale Änderungenvorbehalten.
Edition: 27.11.2019Aktuelle Version unterwww.erco.com/jilly-t
3/8
Abblendraster für optimalenSehkomfortEin Abblendraster begrenzt den Ein-blick in die Leuchte und ermöglichtso auch bei einem Ausstrahlungs-winkel von 90° hohen Sehkomfort.Ein Abblendraster, wahlweise inschwarz oder silber, ermöglicht es,die Leuchte auf die Materialitätund Farbe der Decke abzustimmen
Für Büroarbeitsplätze geeignetERCO entwickelt Leuchten unterder Prämisse guter Abblendungund hohen Sehkomforts. AlsHilfestellung für eine rein norm-orientierte Beleuchtung könnenUGR-Werte herangezogen wer-den. Dies sollte jedoch speziell beiDownlights nicht anhand von Pau-schalwerten, sondern entsprechendder individuellen Anordnung derLeuchten im Raum erfolgen.
Kleine LeuchtenabmessungKleine Leuchten wirken unauffäl-lig und richten den Fokus auf dasLicht. Speziell bei kleinen Räumenwirken kompakte Leuchtenabmes-sungen vorteilhaft.
Besondere Merkmale
Erhöhter Sehkomfort
Für Büroarbeitsplatzbeleuch-tung ab UGR 13.1
h
Kleine Leuchtenabmessung
ERCO Mid-power LEDs
Effizientes Linsensystem
Verschiedene Lichtfarben
Hervorragendes Wärmema-nagement
EMV optimiert
Verschiedene Gehäusefarben
Einfache Installation
Schaltbar
Phasendimmbar +On-board Dim
DALI dimmbar
Casambi Bluetooth
Jilly für Stromschienen 220-240V
E Technische Region:220V-240V/50Hz-60HzTechnische und formale Änderungenvorbehalten.
Edition: 27.11.2019Aktuelle Version unterwww.erco.com/jilly-t
4/8
DownlightsExtra wide flood
GrundbeleuchtungAls überschlägiger Leuchtenab-stand (d) kann zwischen zweiLeuchten die bis zu 1,5fache Höhe(h) der Leuchte über der Nutzflächeverwendet werden. Durch die Über-lagerung der Lichtkegel entstehtso eine gute Gleichmäßigkeit. AlsWandabstand bietet sich die Hälftedes Leuchtenabstands an.
Faustregel: d ≤ 1,5 x h
Anwendungsbereich: Als Grundbe-leuchtung im Raum und als flexibleBeleuchtung von Büroarbeitsplät-zen.
Downlights oval wide floodOval wide flood
GrundbeleuchtungFür eine hohe Gleichmäßigkeit undgute Gesichtserkennung bei derBeleuchtung von Büroarbeitsplät-zen kann für den Abstand (d)zwischen zwei Leuchten die biszu 1,5fache Höhe (h) der Leuchteüber der Nutzfläche verwendetwerden. Durch die Überlagerungder Lichtkegel entsteht so einegute Gleichmäßigkeit. Als Wand-abstand bietet sich die Hälfte desLeuchtenabstands an.
Faustregel: d ≤ 1,5 x h
Anwendungsbereich: FlexibleBeleuchtung von Büroarbeitsplät-zen.
Jilly für Stromschienen 220-240V – Leuchtenanordnung
E Technische Region:220V-240V/50Hz-60HzTechnische und formale Änderungenvorbehalten.
Edition: 27.11.2019Aktuelle Version unterwww.erco.com/jilly-t
5/8 E Technische Region:220V-240V/50Hz-60HzTechnische und formale Änderungenvorbehalten.
Edition: 27.11.2019Aktuelle Version unterwww.erco.com/jilly-t
6/8
402
8342
150
Lichtverteilung
Lichtfarbe
402mm
Steuerung
Farbe (Gehäuse/Abblendraster)
Baugröße
2700K Ra 92 * 3500K Ra 92 *
3000K Ra 82 4000K Ra 82
3000K Ra 92 * 4000K Ra 92 *
Downlights Downlights oval wide flood
Extra wide flood Oval wide flood
Weiß/Silber Weiß/Schwarz 10.000 Farben */Silber
Schwarz/Silber Schwarz/Schwarz 10.000 Farben */Schwarz
Silber/Silber Silber/Schwarz
Jilly für Stromschienen 220-240V
LED-ModulMaximalwertbei 4000K Ra 82
Schaltbar DALI
Phasendimmbar + On-board Dim Casambi Bluetooth
15W/2700lm
E Technische Region:220V-240V/50Hz-60HzTechnische und formale Änderungenvorbehalten.
Edition: 27.11.2019Aktuelle Version unterwww.erco.com/jilly-t
7/8
* auf Anfrage erhältlich Artikelnummern und Planungs da ten: www.erco.com/017657
Design und Anwendung:www.erco.com/jilly-t
Fabege AB - WAW Arena Staden, Stockholm. Archi-tektur: ABREU Design Studio; EgnellAllard Inred-ningsarkitektur, Stockholm. Licht-planung: ABREU Design Studio. Elektroplanung: Stockholms Elt-jänst Lundén AB; Elbolaget LMJ AB; Lundek Elkon-sult AB; Elarkitek-tur AB. Fotografie: Gavriil Papadiotis, London.
E Technische Region:220V-240V/50Hz-60HzTechnische und formale Änderungenvorbehalten.
Edition: 27.11.2019Aktuelle Version unterwww.erco.com/jilly-t
8/8
