KALIBRIERUNGSANLEITUNG rapidcount T Serie · ratiotec GmbH & Co. KG | Tel.: +49 201 361 490 | Fax:...

2
ratiotec GmbH & Co. KG | Tel.: +49 201 361 490 | Fax: +49 201 361 49 26 | Email: [email protected] KALIBRIERUNGSANLEITUNG rapidcount T Serie 1. 2. 3. 4. Drücken Sie die MODE-Taste und halten Sie diese gedrückt, während Sie das Gerät ein- schalten. Im Display wird nun „-SH” angezeigt. Lassen Sie jetzt die MODE-Taste los. Legen Sie das weiße Kalibrierungspapier in aufgezeigter Pfeilrichtung unter die Sensoren. Führen Sie dazu das Kalibrierungspapier in den Banknoteneinzug ein, indem Sie es unter den Gummi-Transporträdern platzieren. Führen Sie das Kalibrierungspapier langsam in das Gerät ein, indem Sie die Transporträder manuell dre- hen. Da das Kalibrierungspapier beide UV-Sen- soren bedecken muss, sollte es so zentral wie möglich eingeführt werden, bis es wie bei Schritt 4. aus dem Gerät wieder ersichtlich wird. Drücken Sie anschließend die BATCH-Taste 5x nacheinander. Während der Kalibrierung der UV-Sensoren zeigt das Display nun zunächst „-Su“ an. Danach wird während der Kalibrie- rung der Farbsensoren auf dem Display „-Sc“ angezeigt. Rechts im Display werden die Werte des rechten und des linken Farbsensors ange- zeigt. Nachdem die Kalibrierung beendet wurde, wird im Display wieder „-SH“ angezeigt. Entfernen Sie das Kalibrierungspapier. Sie können das Ge- rät jetzt ausschalten und es neu starten. 158 Kalibrierung der UV- und der Farbsensoren: [DE] Weißes Kalibrierungspapier! Weißes Kalibrierungspapier! ratiotec GmbH & Co. KG | Tel.: +49 201 361 490 | Fax: +49 201 361 49 26 | Email: [email protected]

Transcript of KALIBRIERUNGSANLEITUNG rapidcount T Serie · ratiotec GmbH & Co. KG | Tel.: +49 201 361 490 | Fax:...

Page 1: KALIBRIERUNGSANLEITUNG rapidcount T Serie · ratiotec GmbH & Co. KG | Tel.: +49 201 361 490 | Fax: +49 201 361 49 26 | Email: info@ratio-tec.de KALIBRIERUNGSANLEITUNG rapidcount T

ratiotec GmbH & Co. KG | Tel.: +49 201 361 490 | Fax: +49 201 361 49 26 | Email: [email protected]

KALIBRIERUNGSANLEITUNG rapidcount T Serie

1.

2.

3.

4.

Drücken Sie die MODE-Taste und halten Sie diese gedrückt, während Sie das Gerät ein-schalten. Im Display wird nun „-SH” angezeigt. Lassen Sie jetzt die MODE-Taste los.

Legen Sie das weiße Kalibrierungspapier in aufgezeigter Pfeilrichtung unter die Sensoren. Führen Sie dazu das Kalibrierungspapier in den Banknoteneinzug ein, indem Sie es unter den Gummi-Transporträdern platzieren. Führen Sie das Kalibrierungspapier langsam in das Gerät ein, indem Sie die Transporträder manuell dre-hen. Da das Kalibrierungspapier beide UV-Sen-soren bedecken muss, sollte es so zentral wie möglich eingeführt werden, bis es wie bei Schritt 4. aus dem Gerät wieder ersichtlich wird.

Drücken Sie anschließend die BATCH-Taste 5x nacheinander. Während der Kalibrierung der UV-Sensoren zeigt das Display nun zunächst „-Su“ an. Danach wird während der Kalibrie-rung der Farbsensoren auf dem Display „-Sc“ angezeigt. Rechts im Display werden die Werte des rechten und des linken Farbsensors ange-zeigt.

Nachdem die Kalibrierung beendet wurde, wird im Display wieder „-SH“ angezeigt. Entfernen Sie das Kalibrierungspapier. Sie können das Ge-rät jetzt ausschalten und es neu starten.

158

Kalibrierung der UV- und der Farbsensoren:

[DE]

Weißes Kalibrierungspapier!

Weißes Kalibrierungspapier!

ratiotec GmbH & Co. KG | Tel.: +49 201 361 490 | Fax: +49 201 361 49 26 | Email: [email protected]

Page 2: KALIBRIERUNGSANLEITUNG rapidcount T Serie · ratiotec GmbH & Co. KG | Tel.: +49 201 361 490 | Fax: +49 201 361 49 26 | Email: info@ratio-tec.de KALIBRIERUNGSANLEITUNG rapidcount T

ratiotec GmbH & Co. KG | Tel.: +49 201 361 490 | Fax: +49 201 361 49 26 | Email: [email protected]

KALIBRIERUNGSANLEITUNG rapidcount T Serie

1.

2.

3.

4.

Drücken Sie die MODE-Taste und halten Sie diese gedrückt, während Sie das Gerät ein schalten. Im Display wird nun „-SH” angezeigt. Lassen Sie jetzt die MODE-Taste los.

Legen Sie das pinke Kalibrierungspapier unter die Sensoren. Führen Sie dazu das Kalibrie-rungspapier in den Banknoteneinzug ein, indem Sie es unter den Gummi-Transporträdern plat-zieren und langsam an diesen manuell drehen. Da das Kalibrierungspapier alle IR-Sensoren bedecken muss, sollte es so zentral wie möglich eingeführt werden, bis es wie bei Schritt 4. aus dem Gerät wieder ersichtlich wird.

Drücken Sie anschließend die CURR-Taste 5x nacheinander. Das Display zeigt nun zunächst „-Sr” an, während der IR-Sensor kalibriert wird.

Nachdem die Kalibrierung beendet wurde, wird im Display wieder „-SH“ angezeigt. Entfernen Sie das Kalibrierungspapier. Sie können das Ge-rät jetzt ausschalten und es neu starten.

Kalibrierung des IR-Sensors:

49468–Sr

[DE]

Pinkes Kalibrierungspapier!

Pinkes Kalibrierungspapier!

ratiotec GmbH & Co. KG | Tel.: +49 201 361 490 | Fax: +49 201 361 49 26 | Email: [email protected]