Kettler e-BiKes 2012

F a h r r ä d e r F ü r g e n e r a t i o n e n

Kettler e-BiKes 2012

K e t t l e r 2 0 12 - e - B i k e / P e d e l e c 3

e-Bikes/Pedelecs2012

MoBilität neu definiert

e-Bikes/Pedelecs mit innovativem antrieb sind in aller Munde und bewegen die radwelt mehr als alle anderen Zweiräder. deshalb finden sie in unserem Programm 2012 eine große auswahl an hochwertigen Fahrrädern mit Motorunterstützung und auf jeden Fall das perfekte Modell für sie. Vom stylischen e-Bike für alle, die das Besondere lieben, über unsere city- und tour-alleskönner, bis hin zum sportiven trekkingrad mit edelsten anbauteilen. eines ist uns bei allen rädern besonders wichtig: geprüfte Qualität und sicherheit sowie leistungs-starke, umweltgerechte komponenten und die Produktion „Made in germany“. Für mehr Fahrspaß und die kettler-typische langlebigkeit.

Made in GerMany

obwohl unsere Produkte mittlerweile in über 60 ländern der erde erhältlich sind, bleiben wir unserem Ursprung verbunden und entwickeln und produzieren nach wie vor in deutschland. das Wissen und die erfahrung unserer ingeni-eure und Mechaniker gibt ihnen die sicherheit, ein durch-dachtes, funktionelles und langfristig aktuelles Fahrrad zu bekommen, das unter erfüllung strengster auflagen gefer-tigt wurde. damit sie besonders lange Freude und Fahrspaß mit ihrem kettler Bike geniessen können.

so funKtioniert´s

als e-Bike bzw. Pedelec bezeichnet man ein hybridrad, das mit Muskelkraft und elektroantrieb bewegt wird. sobald sie in die Pedale treten, unterstützt sie der Motor nach Wunsch mehr oder weniger. nur wenn getreten wird, arbeitet der Motor mit! seine leistung orientiert sich an der tretkraft und dem gewählten Unterstützungsmodus, d.h. bei wenig druck aufs Pedal arbeitet der Motor nur schwach, wenn stark getreten wird, unterstützt er mit maximaler leistung.

unBeschwertes radfahren Mit antrieBsunterstützunG

kettler e-Bikes sind technisch hochentwickelte elektrofahr-räder und stehen für geringen kraftaufwand, hohe durch-schnittsgeschwindigkeit und spielerische Bewältigung von großen distanzen – auch bei gegenwind, Bergaufpassagen, mit Zuladung oder anhänger. eben unbeschwerte, umweltge-rechte Mobilität und mehr spaß am radfahren, natürlich ohne Führerschein oder Zulassung.

zuKunftorientierte MoBilität für JederMann

kettler e-Bikes sind nicht für eine spezielle gruppe von radfahrern konzipiert, sondern für alle. sie sind die alternative zum klassischen Fahrrad, aber auch zu auto, Motorrad oder öffentlichen Verkehrsmitteln. ganz gleich, ob sie einkäufe er-ledigen, zur arbeit fahren, eine längere tour in angriff nehmen oder eine trainingsrunde drehen wollen, die aktuellen kettler e-Bikes definieren Mobilität und Fahrkomfort völlig neu!

was ist und Kann ein e-BiKe/Pedelec?

ca. 0,05 EUR / AKKULADUNG!

kFZ e-Bike 8 LITER/100 KM BEI1,55 EUR/LITER

12,40 eUr

ca. 0,10 eUr

in sachen Wirtschaftlichkeit sind kettler e-Bikes unschlagbar. der Vergleich mit den Verbrauchskosten eines autos beweist es!

sicherheit steht an erster stelle, daher rüsten wir unsere e-Bikes/Pedelecs ausschließlich mit modernsten, leistungsfä-higen Bremsanlagen aus. egal, ob kraftvolles Magura hydrauliksystem, sportlich und starke shimano Xt scheibenbremsen oder hochwertigste V-Brakes mit e-Bike Power Bremsbelag. alle Versionen garan-tieren kürzeste Bremswege, geringe handkräfte und ent-sprechen nicht nur den strengen anforderungen der stVZo, sondern auch den wesentlich höheren kettler-normen. Mit den eingesetzten Bremssystemen von kettler sind sie immer sicher unterwegs!

sicherheit und BreMs-technoloGie


radausstattunG/aKKuverGleich/leistunGaKKutechnoloGieBei allen kettler e-Bikes mit Panasonic Motor kommen original Panasonic-akkus mit neuester chip-technologie zum einsatz. d.h., nur geprüfte und absolut sichere stromquellen, die höchsten sicherheitsanforderungen genügen sowie maximale ladezyklen und geringe ladezeiten garantieren. der eingebaute sicherheits-chip verhindert die Verwendung von gefährlichen Fremdprodukten.

Mehrere faKtoren haBen starKen einfluss auf die reichweite von e-BiKes/Pedelecs:

voM Gewählten unterstützunGsModus kettler e-Bikes haben eine steuereinheit, mit der zwischen verschie-denen „kraftstufen“ gewählt werden kann. sie haben die Wahl vom sparsamen eco-Modus bis hin zum antrittsstarken sPeed-Modus. dadurch bestimmen sie selbst, welche distanzen erreicht werden können.

voM Gelände Je nach streckenprofil und Unterstützungs-modus wird unterschiedlich energie verbraucht: bergauf mehr, geradeaus weniger.

von der last Je nach Beladung ist der stromverbrauch natürlich unterschiedlich. Zu geringer reifendruck und hohes gesamtgewicht reduzieren die reichweite erheblich.

voM fahrstil häufiges anfahren und permanenter abruf von maximaler Motorleistung kosten natürlich energie. Fahren sie flüssig und vorausschauend und verhindern sie unnötige Brems- und Beschleunigungsvorgänge! auch der Umwelt zuliebe.

trav

elle

r-e

ligh

t

trav

elle

r-e

spor

t

trav

elle

r-e

obra

lig

ht

obra

Plu

s

obra

com

fort

obra

rt

twin

Plu

s fr

ont

twin

fro

nt

laya

na-e

fro

nt

laya

na-e

cen

ter

twin

Plu

s c e

nter

twin

com

fort

twin

cen

ter

twin

rt

Motor / system Panasonic, Front 250W, bürstenlos

Panasonic, Center 250W, bürstenlos

Panasonic, Center 250W, Rücktritt

Bosch, Center 250W, bürstenlos

Motorleistung 36V

25,2V

akkutyp Lithium Ionen Mangan

akkuleistung / Gewicht

Panasonic 36V / 14Ah / 504Wh / 4,4kg bis 152km

bis 152km

bis 152km

bis 152km

bis 152km

bis 152km

bis 152km

bis 152km

Panasonic 36V / 12Ah / 432Wh / 3,6kg bis 132km

bis 132km

bis 132km

bis 132km

bis 132km

bis 132km

bis 132km

bis 132km

Panasonic 36V / 8Ah / 288Wh / 3,1kg bis 96 km

bis 96 km

bis 96 km

bis 96 km

bis 96 km

bis 96 km

Bosch 36V / 8Ah / 288Wh / 2,4kg bis 120km

bis 120km

bis 120km

Panasonic 25,2V / 16Ah / 403Wh / 3,5kg bis 117km

Panasonic 25,2V / 12Ah / 302Wh / 2,6kg bis 90 km

bis 90km

bis 90 km

bis 90 km

unterstützungloW / Mid / high

0,8 / 1,5 / 2,0

1 / 1,4 / 2 / 2,5

display LED

XL LCD (Multifunktion)

LCD (Multifunktion)

für Jeden das Passende e-BiKe/Pedelec

uvP eurPerforMance Bosch-technoloGie Für sPortliche FahrWeise Und Bis ZU 120 kM reichWeite

KoMfort Panasonic-technoloGie Für koMFortaBle UnterstütZUng Und Bis ZU 152 kM reichWeite

lifestyle Panasonic-technoloGie Für stilsicheres radFahren Und Bis ZU 152 kM reichWeite

Basic Panasonic-technoloGie Für Bis ZU 152 kM reichWeite

die brandneuen kettler Performance e-Bikes paaren sportlichkeit mit der Power der hochmodernen Bosch-Motorunterstützung. durch das geringe gewicht und die hochwertige ausstattung sind diese Modelle prädestiniert für längere ausfahrten und hohe durchschnittsgeschwindigkeiten. damit fällt der Umstieg vom rennrad oder MtB aufs e-Bike besonders leicht.

alle kettler e-Bikes der komfort- linie kennen keine kompromisse - vom Fahrverhalten über die ergonomie bis hin zur bequemen sitzposition. Für komfortablen Vortrieb sorgt die bewährte Panasonic-Power mit Front- und centermotoren sowie dem neuen centermotor mit kombinierter rücktrittbremse.

speziell für Frauen haben wir zwei eigene e-Bikes entwickelt, die geschmackvolles design mit dem antriebskonzept der Zukunft kombinieren. Bei dieser serie legen wir besonderen Wert auf die bis ins kleinste detail abgestimmten komponenten. Vom Bremshebel bis zur Fahrradtasche - alles ist technisch wie optisch aufeinander abgestimmt. erleben und erfahren sie das Besondere, denn sie sind es sich Wert!

Wo manch andere aufhören, beginnt unsere Modellpalette.Mit der Basic linie erhalten sie ein wertiges allround e-Bike, das pures radvergnügen mit der bekannten kettler Qualität kombiniert. dank Panasonic technologie auch in puncto leistung ein Volltreffer.

> 2300 traveller-e light > s. 12traveller-e sPort > s. 13

oBra light > s. 18oBra PlUs > s. 19

oBra rt > s. 21

2000 - 2300 traveller-e > s. 14oBra coMFort > s. 20

twin PlUs Front > s. 22twin Front > s. 23

layana-e center > s. 27layana-e Front > s. 26

twin rt> s. 32

aB 1699twin PlUs center > s. 30

twin coMFort > s. 31twin center > s. 33

ganz gleich, für welche ansprüche oder einsatzbereiche sie das perfekte e-Bike/Pedelec suchen: im kettler Bike Programm 2012 finden sie mit sicherheit ihr Wunschmodell.


Panasonic centerMotor 25,2v technology

Panasonic frontMotor 25,2v technology

steuereinheitalle Panasonic 25V centermotoren werden über die led Basiseinheit gesteuert. sie zeichnet sich durch einfach zu handhabende Bedienung, solide Funktionalität und absolute Zuverlässigkeit aus.

Motorder bewährte Panasonic centermotor mit Freilauf gilt seit Jahren als absolut zuverlässiges triebwerk. das trifft auch auf die akkus zu, die nicht nur bestmögliche sicherheit garantieren, sondern auch eine überdurch-schnittliche lebensdauer im Vergleich zu anderen herstellern besitzen.

steuereinheitVon der led Version bis zum multifunktionale lcd display: alle steuergeräte der Frontmotormodelle zeichnen sich durch gute lesbarkeit und hohe Funktionalität aus. komfort und ergonomie genügen höchsten ansprüchen. Was immer sie möchten, sie haben die auswahl.

Motorder Panasonic Frontmotor ist seit langem für Zuverlässigkeit und gute leistung bekannt. die ausgewogene gewichtsverteilung dank nabenmotor und rücktrittbremsnabe sorgt für komfortables Fahrverhalten. ausgereifte akkus bieten nicht nur bestmögliche sicherheit, sondern auch die garantie für langlebigkeit und viele ladezyklen.

die antrieBs-systeMe

Bosch centerMotor 36v technology

Panasonic centerMotor 36v technology

Panasonic centerMotor Mit rücKtritt 36v technology

steuereinheitspeziell für sportliche nutzer die perfekte schaltzentrale. der Fahrer kann zwischen 4 Modi wählen, die sich jeweils in 3 Unterstufen fein abstimmen lassen. dadurch hat er volle kontrolle über kraft- und akkueinteilung. Von den bekannten Werten des Fahrradtachos bis zur restkilometeranzeige lässt das abnehmbare display keine Wünsche offen.

Motorder neue Bosch-Motor mit Freilauf gehört zu den leich-testen und stärksten Motoren seiner klasse. Mit 2,5 kg gesamtgewicht, 250 Watt, bis 50nm Unterstützung und seinem niedrigen schwerpunkt lassen sich die räder besonders leicht und stabil fahren.

steuereinheite-Bike Modelle mit dem starken Panasonic centermotor sind je nach ausstattung mit unterschiedlichen steuergeräten bestückt. Von der led Basisversion über das multifunktionale lcd display bis hin zur neuen komfortversion mit zentralem, sehr großem lcd display und separater, ergonomischer steuereinheit. alles ist möglich, sie haben die auswahl.

v

Motordie neue generation von Panasonic! Mit dem 36V system erhöht sich nicht nur die leistungsfähigkeit, sondern auch die effizienz von Motor und akku (mehr leistung und höhere akkulaufzeit bei gleichem Volumen). alle Modelle mit diesem Motor verfügen über Freilaufnaben.

steuereinheitdie steuerzentrale zeichnet sich durch gute lesbarkeit und hohe Funktionalität aus. draufsetzen und losfahren - hiermit kommt jeder zurecht. Je nach Modell kommen die led Basisversion oder das multifunktionale lcd display zum einsatz.

MotorMit dem neuen Panansonic centermotor mit integrierter rücktritttechnologie ist es möglich, komfort und höchste technische ansprüche zu verbinden. diese kombination lässt bei komfort-verwöhnten Bikern keine Wünsche offen.


ausstattunG hiGhliGhts

frontMotorim Vorderrad integrierter, trittkraft gesteuerter nabenmotor; erlaubt den einbau der beliebten rücktrittbremse

MittelMotortrittkraft-gesteuerter high tech Motor; die antriebseinheit, die die kraft direkt aufs hinterrad überträgt; das rad bekommt einen mittigen, niedrigen schwerpunkt und behält die altbekannten, sicheren lenkeigenschaften

RAHMEN/AKKUSCHLOSS

KoMfort-sicherheitsPaKet Mit zentral-schlüsselFest mit dem rahmen verbundenes, solides rahmenschloss, dessen schlüssel gleichzeitig für die akkusicherung passt

VERSTÄRKTERRAHMEN

e-BiKe rahMensolide und gleichzeitig leichte rahmen aus hy-drogeformtem 7005er aluminium, speziell auf die erhöhten anforderungen der e-Bikes abgestimmt, verstärkt und nach din getestet

rücKtrittBreMseBei allen Modellen mit Frontmotor schon immer standard, gibt es jetzt auch bei oBra rt und tWin rt eine integrierte rücktrittbremse.

lcd disPlayUmfangreiches, hochwertiges lcd display mit Ver-brauchsanzeige, Fahrradcomputer, ladezustands-anzeige, hintergrundbeleuchtung und sprachwahl

Xl lcd disPlaydie brandneue, multifunktionale armatur mit zen-tralem, sehr großem lcd display und separater, ergonomischer steuereinheit in direkter griffnähe.

led disPlayeinfach zu bedienende steuereinheit mit Unter-stützungswahlmodus eco/norMal/PoWer

tüv-/Gs PrüfunGsicherheit, Qualität und Produktnutzen stehen für uns selbst-verständlich an erster stelle. aus diesem grund prüfen wir nach den normen von tüV/gs. ihre garantie dafür, dass wir nach höchstem standard entwickeln und fertigen.

testsieGel „sehr Gut“extraenergy.e.V. beschäftigt sich wie keine andere organisation mit dem thema e-Bike. sie entwickelt, berät und prüft alles rund um die zukunftsorientierten antriebe und gilt als koryphäe in diesem Bereich. nirgendwo wird mit so viel erfahrung und tech-

nischem sachverstand geprüft. kettler layana nX8 Front und das tWin nX8 wurden 2011 mit dem testsiegel „sehr gut“ ausgezeichnet. auf dieses testurteil sind wir besonders stolz, da hier die tatsächliche Verwendung des rades in Ver-bindung mit der optimalen technik geprüft wird.

„Plus X award“ kettler erhielt 2009, 2010 und 2011 die auszeichnung „Most innovative Brand“, die höchste anerkennung im rahmen des

renommierten internationalen „PlUs X aWard“. daneben honorieren weitere auszeichnungen unsere hochwertigen Produkte, deren beson-dere Qualität und die innovative Marke. kein anderer hersteller konnte so oft punkten wie kettler.

201120112011201120112011201120112011201120112011201120112011201120112011201120112011201120112011201120112011

testsiegelfahrzeuge im test46

märz

sehr gut

code-no.coM dieBstahl-Prävention

kettler setzt neue Maßstäbe in sachen diebstahl-Prävention und bietet seinen kunden die innovation im Fahrrad-dieb-stahlschutz. radbesitzer können ihr kettler e-Bike ab sofort bei code-no.com online als eigentum registrieren und weltweit vor diebstahl schützen. im rahmen der BiKe eXPo erhielt code-no.com dafür den Brandnew award 2010.

in deutschland werden pro Jahr ca. 1,5 Millionen Fahrräder gestohlen. die aufklärungsquote ist sehr gering, da gestohle-ne Fahrräder kaum erkannt und gefundene räder nur selten ihrem eigentümer zugeordnet werden können. als effektive lösung für dieses Problem versieht kettler alle e-Bikes serienmäßig ab Werk mit dem diebstahlschutz-system von code-no.com. über die im rahmen genannte code-nummer können Besitzer ihre Fahrräder auf www.code-no.com als ihr eigentum registrieren. die online-registrierung ist kostenfrei und ohne laufzeitbeschränkung. die individuelle code-num-mer kennzeichnet ein Fahrrad anonym und eindeutig, so dass über code-no.com eine schnelle identifizierung von rad und eigentümer möglich ist. gleichzeitig gibt die code-nummer ei-nen deutlichen hinweis auf die registrierung und schreckt ab.

einfacher dieBstahl-checK

ein registriertes Fahrrad ist für diebe uninteressant, weil mit dem diebstahl-check hehlerware sofort erkannt wird und der Weiterverkauf mit zu hohen risiken verbunden ist. über die code-nummer kann jedermann ganz einfach online und mobil – per iPhone app und Qr-code – überprüfen, ob das Fahrrad vom eigentümer als gestohlen gemeldet wurde. ein Verkäufer von gestohlen rädern ist binnen sekunden entlarvt. Bei Fund eines Fahrrads nimmt code-no.com umgehend persönlichen kontakt zum eigentümer auf und kümmert sich um den weltweiten rücktransport an den aktuellen aufenthaltsort. Finder und ei-gentümer bleiben anonym, ein direkter kontakt entsteht nur auf ausdrücklichen Wunsch von beiden seiten – in diesem Fall kann die rückgabe auch selbst organisiert werden, so dass gegebe-nenfalls keine Versandkosten für den eigentümer entstehen.

zertifizierte datensicherheit

code-no.com legt größten Wert auf die sicherheit der angegebenen daten. daten werden weder an dritte noch zu Marketingzwecken ohne ausdrückliche einwilligung des kunden weitergegeben. die systemsicherheit wird regelmäßig vom unabhängigen institut syss geprüft und zertifiziert.

Registriertes FahrradRegistered Bikewww.CODE-No.com, App, QR-Code

V24B6EG

D I E B S TA H L S C H U T ZT H E F T P R OT E C T I O N

1 2

Qr-codeindividuelle code nuMMer

Für sPortliche FahrWeise Und Bis ZU 120 kM reichWeiteBosch-technologie

PerforMance

funKtionsweise

die neu konzipierte Performance line beinhaltet leichte, sportive trekking e-Bikes mit hochwertigen komponenten und modernster Bosch-antriebstechnologie. die rahmen wurden eigens für diesen einsatzbereich entwickelt. Performance räder laufen extrem leicht und eignen sich auch für längere ausfahrten sowie sportliche touren. die abnehmbare steuereinheit mit 12 Unterstützungsmodi zeigt den reststrom so exakt an, dass leere akkus fern der heimat der Vergangenheit angehören. alle Performance e-Bikes sind perfekt für Umsteiger, die vom rennrad oder MtB auf e-Power umsatteln wollen.

aKKus

Bei den trapez- und einrohrrahmen befindet sich der akku auf dem gepäckträger, beim herrenmodell am Unterrohr.

Bosch

K e t t l e r 2 0 12 - P e r F o r M a n c e 1 1

alltag

reise

sPort

koMFort

neu konzipiertes, sportives trekking e-Bike mit komfortkomponenten und modernster Bosch-antriebstechnologie.

Shimano XT 9 Gang Kettenschaltung

Varianten/Farben/Größen

herren grey Matt

VERSTÄRKTERRAHMEN

rahMen aluminium 7005

herren 51/55 cm

trapez 47/53 cm

GaBel Ultra light aluminium gabel

KurBelGarnitur Beta 1 plus

üBersetzunG Vorne 38/hinten 11-34

schaltwerK shimano deore Xt, rd- M772

schaltheBel shimano Xt slM 780

BreMse shimano Xt disk Brake 785

naBe vorne shimano Xt nabendynamo 32l

naBe hinten shimano Xt 10 gang 32l

felGe rodi Vr 17

reifen conti contact extra light 37-622

Kette shimano hg 94

lenKer city liner alu

vorBau humpert Pike ahead

Griffe ergon gP1

sattel selle royal lookin athletic

sattelstütze aluminium Patentsattelstütze gefedert

GePäcKträGer racktime systemgepäckträger

scheinwerfer B&M lyt t led mit tagfahrlichtfunktion

rücKlicht B&M - in gepäckträger integriert

systeM Bosch center Motor mit 250 Watt

lcd display, 12 Funktionen, abnehmbar

aKKu lithium ionen Mangan

Gewicht ca. 19,9 kg mit akku


herren 51/55 cm

trapez 47/53 cm

GaBel suntour ncX-d mit Verstellung und lockout



schaltwerK shimano deore Xt, rd-M770

schaltheBel shimano Xt slM 770

BreMse shimano disk Brake M505

naBe vorne shimano nabendynamo dh3 d72

naBe hinten shimano Xt 9 gang 32l

felGe rodi Vr 17

reifen conti eco contact 42-622

Kette shimano hg 53


vorBau humpert octupus tube winkelstellbar

Griffe ergon gP1



GePäcKträGer racktime systemgepäckträger

scheinwerfer B&M lyt 10 n PlUs led

rücKlicht B&M - in gepäckträger integriert





VERSTÄRKTERRAHMEN traPez

graPhite Matt


das sportlichste und leichteste kettler e-Bike aller Zeiten! hochwertigste shimano-komponenten inklusive.

alltag

reise

sPort

koMFort


K e t t l e r 2 0 12 - P e r F o r M a n c e 13

13traveller-e sPort12

grey Matt

36V akkUs

MIT 288 WHBIS KM 120

graPhite Matt

36V akkUs


traveller-e light

uvP 2.399 euruvP 2.599 eur

Brandneues, sportlich ausgestattetes trekking e-Bike für die sportliche Familie. das einge-setzte Pletscher gepäckträgersystem löst alle transportprobleme.


alltag

reise

sPort

koMFort


einrohr BroWn Matt


herren 51/55 cm

trapez 47/53 cm

einrohr 47/53 cm / 26“ 45 cm

GaBel suntour cr 8 V verstellbar



schaltwerK shimano deore slX

schaltheBel shimano slM 430

BreMse shimano disk Brake M445

naBe vorne shimano nabendynamo dh3 n35

naBe hinten shimano slX 9 gang

felGe rodi hypno

reifen conti country ride 42-622/26“ 47-559

Kette shimano hg 53


vorBau humpert octupus tube winkelstellbar

Griffe Primergo

sattel selle royal rio Plus


GePäcKträGer Pletscher systemgepäckträger

scheinwerfer B&M lyt 10 n led

rücKlicht B&M Flat line tec





VERSTÄRKTERRAHMEN

K e t t l e r 2 0 12 - P e r F o r M a n c e 1 5

traveller-e

BroWn Matt BroWn Matt

36V akkUs


1 4

uvP 2.199 eur

K e t t l e r 2 0 12 - c o M F o r t 1 7

KoMfort

funKtionsweise

der name sagt alles: Bei diesen e-Bikes stehen das komforta-ble Fahrverhalten, der universelle einsatz und die bequeme ausstattung im Vordergrund. sie sind sichere und ideale Be-gleiter für jeden tag: beim einkauf, auf längeren strecken oder im Betrieb mit kindersitz und Zuladung. das neue 36V Panaso-nic antriebssystem überzeugt dabei mit noch mehr Power und einem Unterstützungsgrad bis 2.0. damit sind reichweiten von bis zu 152 km möglich! dank sehr genau arbeitender sen-sortechnologie entfaltet der 250 W Motor seine kraft äußerst sanft und wirkungsvoll.

Panasonic frontPanasonic center

Für koMFortaBle UnterstütZUng Und Bis ZU 152 kM reichWeitePanasonic-technologie


das hochwertige e-Bike mit zahlreichen Pluspunkten. Z.B. extra großem, breitem Xl lcd display in der lenkermitte, kombiniert mit am griff montierter Bedieneinheit. sicherheit und ergonomie für höchste ansprüche - das Beste ist uns gerade gut genug.

leichtes e-Bike der extraklasse mit multifunk-tionaler lcd steuereinheit für umfangreiche informationen und auswahloptionen. Bewährte Panasonic antriebstechnologie für sehr hohe reichweiten (mit 14 ah akku bis zu 152 km).


herren alU light

VERSTÄRKTERRAHMEN

rahMen aluminium 7005 - hydroforming hybritec

herren 51/55 cm

einrohr 47/53 cm

GaBel Ultra light aluminium-gabel


üBersetzunG Vorne 44/hinten 22

schaltheBel shimano nexus 8

BreMse shimano Xt V-Brake

naBe vorne shimano nabendynamo dh 3n 72 Bl

naBe hinten shimano nexus 8 mit Freilauf

felGe rodi Vr 17

reifen conti contact extra light faltbar 37-622

lenKer Moon cruiser alu

vorBau humpert high charisma ahead

Griffe ergon gP1



scheinwerfer B&M lyt 10n Plus led

rücKlicht B&M Flat line tec mit standlicht

systeM Panasonic center Motor 250W

lcd display mit tacho


Gewicht 19,9 kg ohne akku

36V akkUs

MIT 432 WHBIS 132 KM

MIT 288 WHBIS KM 96

MIT 504 WHBIS 152KM

herren graPhite Matt


herren 51/55 cm

einrohr 47/53 cm

GaBel suntour cr 8 V verstellbar + lockout




BreMse Magura hs11

naBe vorne shimano nabendynamo dh 3n 72


felGe rodi Vr 17

reifen conti city ride 42-622/26“ 47-559


vorBau humpert octupus winkelverstellbar

Griffe ergon gP1

sattel selle royal komfortsattel

sattelstütze aluminium Patentsattelstütze


zuBehÖr axa solid rahmenschloss mit Zentralschlüssel für Batterie


zentrales Big lcd display mit tacho und separatem Funktionsschalter



VERSTÄRKTERRAHMEN

RAHMEN/AKKUSCHLOSS

36V akkUs


MIT 288 WHBIS KM 96

MIT 504 WHBIS 152KM

36 V Center Motor, LCD Display, Shimano 8 Gang mit Freilauf

36 V Center Motor, XL LCD Display, Shimano 8 Gang mit Freilauf

K e t t l e r 2 0 12 - c o M F o r t 1 9

oBra light

alltag

reise

sPort

koMFort

1 8 1 9oBra PlUs

alltag

reise

sPort

koMFort

alU light graPhite Matt

uvP 2.399 eur (8 ah) uvP 2.549 eur (12 ah) uvP 2.649 eur (14 ah)


Varianten/Farben/GrößenVarianten/Farben/Größen

Weltneuheit: der e-Bike klassiker mit Mittel-motor erstmals mit rücktrittbremse! die leistungsstärkeren akkus in kombination mit der bewährten antriebstechnologie garantieren ermüdungsfreies Fahren über sehr lange Zeit, ohne an eine steckdose zu müssen.

der name ist Programm: Bei diesem erstklassigen e-Bike steht die komfortable ausstattung im Vordergrund. dank hydraulischer Bremsanlage der sehr sichere und ideale Begleiter für jeden tag, auch auf langen strecken (reichweite mit 12 ah akku bis zu 132 km).

einrohr anthracite


herren 51/55 cm

einrohr 47/53 cm / 26“ 45 cm





BreMse Magura hs11

naBe vorne shimano nabendynamo dh 3n 30 al


felGe rodi Vr 17




Griffe ergon gP1

sattel selle royal komfortsattel

sattelstütze aluminium Patentsattelstütze








VERSTÄRKTERRAHMEN

RAHMEN/AKKUSCHLOSS

36V akkUs


MIT 288 WHBIS KM 96

MIT 504 WHBIS 152KM einrohr

PaciFic BlUe

VERSTÄRKTERRAHMEN

RAHMEN/AKKUSCHLOSS

36V akkUs


MIT 288 WHBIS KM 96

MIT 504 WHBIS 152KM

36 V Center Motor, LCD Display, Shimano 8 Gang mit Freilauf

36 V Center Motor, LCD Display, Shimano 8 Gang mit Rücktritt


herren 51/55 cm

einrohr 47/53 cm / 26“ 45 cm


KurBelGarnitur Beta 1 Plus

üBersetzunG Vorne 44 / hinten 22


BreMse hs11 Magura

naBe vorne shimano nabendynamo dh 3n 30 al

naBe hinten shimano nexus 8 mit rücktritt

felGe rodi Vr 17

reifen conti city ride 42-622 /26“ 47-559



Griffe ergon gP1

sattel selle Bassano Volare 3-Zonen XXl









K e t t l e r 2 0 12 - c o M F o r t 21

oBra coMFort

alltag

reise

sPort

koMFort

2 0

alltag

reise

sPort

koMFort

21oBra rt

anthracite PaciFic BlUe PaciFic BlUeBeige


uvP 2.449 eur (12 ah) uvP 2.549 eur (14 ah)

Viel e-Bike zum einstiegspreis. 7 gänge, Panasonic Frontantrieb, starker serien-akku und gewohnt-praktische rücktrittbremse.

dieses Modell unterscheidet sich vom tWin PlUs center durch den Motor in der Vorderradnabe und besitzt die viel geliebte rücktrittbremse. eine ausgewogene gewichtsverteilung garantiert optimales Fahrverhalten.

einrohr anthracite


einrohr 47/53/57 cm / 26“ 45 cm

GaBel suntour neX 4110 verstellbar




BreMse V-Brake mit e-Bike Power Bremsbelag

naBe vorne Panasonic Front Motor 250W


felGe rodi Web



vorBau humpert kobra winkelverstellbar

Griffe Primergo



scheinwerfer B&M Fly led


systeM Panasonic Front Motor 250W

led display



VERSTÄRKTERRAHMEN

25,2V akkUs

MIT 302WHBIS 90KM

MIT 403WHBIS 117KM

einrohr antracite


einrohr 45/47/53 cm / 26“ 45 cm






naBe vorne Panasonic Front Motor 250W


felGe rodi Web




Griffe Primergo



scheinwerfer B&M Fly led

rücKlicht B&M Flat line tec


led display



VERSTÄRKTERRAHMEN

25,2V akkUs

MIT 302WHBIS 90KM

MIT 403WHBIS 117KM

25,2 V Frontmotor mit LED Display, Shimano 8 Gang mit Rücktritt

25,2 V Frontmotor mit LED Display, Shimano 7 Gang mit Rücktritt

K e t t l e r 2 0 12 - c o M F o r t 2 3

twin PlUs Front

alltag

reise

sPort

koMFort

2 2

alltag

reise

sPort

koMFort

2 3twin Front

uvP 2.099 eur (12 ah)uvP 2.199 eur (12 ah) uvP 2.299 eur (16 ah)

K e t t l e r 2 0 12 - l i F e s t y l e 2 5

lifestyle

funKtionsweise

layana-e ist die feminine e-Bike linie für stilbewußte Frauen, die mehr als nur ein Fahrrad mit antriebsunterstützung wollen. die besondere optik spielt für sie eine genauso wichtige rolle wie komfort und Funktionalität. layana-e kombinieren aktu-elle Panasonic-Motor- und akkutechnologie mit geschmack-vollem design, was sich konsequent vom Bremshebel bis zur Fahrradtasche durchzieht. Zwei Motorvarianten mit und ohne rücktrittbremse sowie unterschiedlich starke akkus stehen zur auswahl.

Für stilsicheres radFahren Und Bis ZU 152 kM reichWeitePanasonic-technologie

Panasonic frontPanasonic center


geschmackvolles design kombiniert mit dem antriebskonzept der Zukunft. serienmäßig mit hydraulischen Bremsen, leicht zu bedienender lcd steuereinheit mit Fahrradcomputer und eleganter, großer shopping-tasche.

diese Version des layana-e wurde speziell für damen entwickelt, die nicht auf die gewohnte rücktrittbremse verzichten wollen. die praktische, sehr geräumige shopping-tasche, led scheinwerfer und pannensichere reifen gehören zur grundausstattung.

einrohr BronZe rose Matt


einrohr 45/47/53 cm / 26“ 45 cm






naBe vorne Panasonic Frontmotor


felGe rodi Web




Griffe ergon gP1

sattel selle royal layana design


scheinwerfer kettler Fly led



inkl. layana design tasche


led display



VERSTÄRKTERRAHMEN

RAHMEN/AKKUSCHLOSS

layana shoPPinG BaG i n k l U s i V e

25,2V akkUs

MIT 302WHBIS 90KM

MIT 403WHBIS 117KM

einrohr Berry

VERSTÄRKTERRAHMEN

RAHMEN/AKKUSCHLOSS


einrohr 45/47/53 cm / 26“ 45 cm





BreMse Magura hs11



felGe rodi hypno




Griffe ergon gP1

sattel selle royal layana design





inkl. layana design tasche


lcd display



layana shoPPinG BaG i n k l U s i V e

36V akkUs


MIT 288 WHBIS KM 96

MIT 504 WHBIS 152KM

36 V Center Motor LCD Display, Shimano 8 Gang mit Freilauf

25,2 V Front Motor LED Display, Shimano 8 Gang mit Rücktritt

K e t t l e r 2 0 12 - l i F e s t y l e 2 7alltag

reise

sPort

koMFort

2 7layana-e centerlayana-e Front

alltag

reise

sPort

koMFort

2 6

Berry BronZe rose Matt Berry BronZe rose Matt


uvP 2.299 eur (12 ah)

Basic

funKtionsweise

die e-Bikes der Basic-linie sind der ideale einstieg in die Welt der Pedelecs. Praktische allrounder in kettler-Qualität, die mit der bekannten Panasonic-technology ausgestattet sind. Beim twin rt gibt es dieses Jahr als Weltneuheit, den Panasonic center Motor auch mit komfortabler rücktrittbremse.

die einsteigerklasse Mit Bis ZU 155 kM reichWeitePanasonic-technologie

Panasonic center

K e t t l e r 2 0 12 - B a s i c 2 9


ein vollwertiges allround-e-Bike, das dank verstellbarer Federgabel und 3 Zonen-sattel komfortables radfahren garantiert. sie werden jede radtour mit einem lächeln beenden!

das universell einsetzbare tWin PlUs überzeugt mit neuester technik und ausstattung. optional stehen drei unterschiedlich starke Panasonic akkus zur auswahl.

einrohr BronZe


einrohr 47/53/57 cm / 26“ 45 cm








felGe rodi hypno




Griffe Primergo



scheinwerfer B&M lyt 10n led



led display



VERSTÄRKTERRAHMEN

36V akkUs


MIT 288 WHBIS KM 96

MIT 504 WHBIS 152KM

einrohr Black sky

VERSTÄRKTERRAHMEN


einrohr 47/53 cm / 26“ 45 cm








felGe rodi hypno




Griffe Primergo



scheinwerfer Basta sprint led

rücKlicht Basta riff mit standlicht


led display



36V akkUs


MIT 288 WHBIS KM 96

MIT 504 WHBIS 152KM

36 V Center Motor LED Display, Shimano Nexus 8 mit Freilauf

36 V Center Motor LED Display/Shimano Nexus 7 mit Freilauf

K e t t l e r 2 0 12 - B a s i c 31

twin PlUs center

alltag

reise

sPort

koMFort

3 0 31twin coMFort

alltag

reise

sPort

koMFort

BronZe anthracite Black sky rUBin red uvP 1.899 eur (8 ah) uvP 1.999 eur (12 ah) uvP 2.099 eur (14 ah)



36 V Center Motor LED Display, Shimano 7 Gang mit Rücktritt

die Weltneuheit, jetzt mit der kombination aus centermotor und rücktrittbremse für maximale sicherheit. dank starker akkus sind maximale reichweiten und langanhaltende kraftunterstützung inklusive.

eines der meistverkauften kettler e-Bikes, jetzt mit stärkerem 12 ah akku für dauerhafte kraftunterstützung und größere reichweite.


einrohr 45/47/53 cm / 26“ 45 cm








felGe rodi hypno



vorBau humpert kobra winkelstellbar

Griffe Primergo






led display


Gewicht 21,4 kg

VERSTÄRKTERRAHMEN einrohr

BroWn Matt

VERSTÄRKTERRAHMEN


MIT 288 WHBIS KM 96

MIT 504 WHBIS 152KM

36V akkUs25,2 V Center Motor LED Display, Shimano 7 Gang mit Freilauf


einrohr 47/53 cm / 26“ 45 cm


KurBelGarnitur Beta 1 Plus






felGe rodi hypno

reifen conti city ride 42-622 /26“ 47-559



Griffe Primergo






led display




einrohr Black sky

25,2V akkUs

MIT 302WHBIS 90KM

MIT 403WHBIS 117KM

K e t t l e r 2 0 12 - B a s i c 3 3

twin center

alltag

reise

sPort

koMFort

3 2 3 3

alltag

reise

sPort

koMFort

twin rt

Black sky BroWn Matt Black sky BroWn Matt uvP 1.799 euruvP 2.149 eur (12 ah) uvP 2.249 eur (14 ah)

Bei ihreM kettler e-Bike PreMiUM händler.

Jetzt testen und staunen

Um ihnen bestmögliche Beratung und Betreuung rund um das thema e-Bike zu bieten, steht ihnen ein exklusives, deutschlandweites netz von kettler e-Bike Premium händlern zur Verfügung. dort beantwortet man ihnen kompetent alle Fragen und sie profitieren vom service einer spezialisierten Fachwerkstatt.

testen sie jetzt die neuen kettler e-Bikes und spüren selbst, wie unglaublich angenehm sie sich fahren lassen. sie werden es nicht für möglich halten und garantiert noch mehr Freude am radfahren haben.

alle testterMine und händler finden sie unter: www.Kettler-BiKe.de/e-BiKe

K e t t l e r 2 0 12 - e - B i k e / P e d e l e c 3 5

heinz Kettler Gmbh & co.KG Postfach 1020, d-59463 ense-Parsit tel.: +49 2938 810, Fax: +49 2938 8191000 e-mail: [email protected] www.kettler.net

Kettler austria Gmbh ginzkeyplatz 10, a-5020 salzburg tel.: +43 662 620501-0 e-mail: [email protected]

Kettler Benelux B.v. indumastraat 18, nl-5753 rJ deurne tel.: +31 493 310345, Fax: +31 493 310739 e-mail: [email protected]

Kettler Benelux B.v. filiaal Belgie Brandekensweg 9, B-2627 schelle tel.: +32 3 8886111, Fax: +32 3 8442464 e-mail: [email protected]

Kettler s.a.r.l. 5, rue du chateau lutzelhouse F-67133 schirmeck cedex tel.: +33 388 475580, Fax: +33 388 473283 e-mail: [email protected]

Kettler Polska sp. z.o.o. Ul. kossaka 110, Pl-64-920 Pila tel.: +48 67 2151888, Fax: +48 67 2122103 e-mail: [email protected]

Kettler international inc. usa 1355 london Bridge road, Virginia Beach, Va 23453 tel.: +1 757 427-2400, Fax: +1 757 427-0183 e-mail: [email protected] www.kettlerusa.com

Kettler GB ltd.Merse roadnorth Moons Moatredditch, Worcestershire B98 9hl

international

Kettler e-BiKes 2012

Preise und technische änderungen vorbehalten / subject to alteration

actionfotos: Marcus Müller-Witte / konzept und realisation: www.yearning.de

© 2011 heinz Kettler Gmbh & co.KG, Postfach 1020, d-59463 ense-Parsit, tel.: +49 2938 810, Fax: +49 2938 8191000, e-mail: [email protected], www.kettler.net

Kettler e-BiKes 2012

Documents

Transcript of Kettler e-BiKes 2012