KIRCHENMUSIK ST. MARGARET - pfarrverband-sendling.de · ist im Himmel” in der Alten Sendlinger...

KIRCHENMUSIKPROGRAMM Februar bis August

K IR CHEN MUS IKST. MARGARETM Ü N C H E N - S E N D L I N G

20181

2 KIRCHENMUSIK ST. MARGARET | 2018/1


MGMUSIK IM GOTTESDIENST

JANUAR So | 21.1.2018 moonlight prayer20.00 Uhr licht, wort und jazz ...

Jazzmusiker aus der Region

FEBRUAR

Fr | 2.2.2018 DARSTELLUNG DES HERRN - Gottesdienst 19.00 Uhr mit Kerzenprozession C. Gounod – Messe brève no. 7 aux chapelles C. Gounod – „Nunc dimittis“ aus „An evening service“ Johannes Eccard („Maria wallt zum Heiligtum“)

Chor St. Margaret

Mi | 14.2.2018 Aschermittwoch19.00 Uhr Kantorengesänge

So | 18.2.2018 moonlight prayer20.00 Uhr licht, wort und jazz ...


So | 25.2.2018 2. FASTENSONNTAG 10.30 Uhr Lajos Bárdos – Missa tertia Charles Gounod – Pater Noster (G-Dur) - CG 139

Chor St. Margaret

MÄRZ

So | 11.3.2018 4. FASTENSONNTAG (Laetare)10.30 Uhr C. Gounod – Messe no. 5 in C aux séminaires für Männerchor und Orgel (Sanctus/Benedictus/Agnus Dei) Gregorianische Gesänge aus dem Proprium

Männerchor/-schola St. Margaret

So | 25.3.2018 PALMSONNTAG | Hochamt9.30 Uhr C. Gounod - Da pacem Domine für Frauenchor C. Gounod – Ave verum (1879) Liedsätze und Motetten zur Passionszeit

Chor St. Margaret



Do | 29.3.2018 GRÜNDONNERSTAG 19.30 Uhr Werke von J. Kuhnau (Tristis est anima mea), R. Dubra (Missa simplex), A. Bruckner, W. Byrd, K. Matsushita (Ubi caritas), Gregorianik

Kammerchor und Schola St. Margaret

Fr | 30.3.2018 KARFREITAG 15.00 Uhr Motetten und Sätze von F. Anerio („Christus factus est”), J. M. Bach („Ich weiß, dass mein Erlöser lebt”), H. Schröder (Johannespassion), M. Eham, T. L. da Vittoria, T. Gabriel („Popule meus”), u.a.

Kammerchor St. Margaret

APRIL

So | 1.4.2018 OSTERNACHT 5.00 Uhr ! Psalmverse in Falsobordone-Manier alter Meister, deutsche Liturgische Gesänge, Gregorianik

Männerschola


So | 1.4.2018 OSTERSONNTAG | Hochamt 10.30 Uhr Joseph Haydn (1732-1809) – Missa Cellensis in C-Dur „Kleine Mariazellermesse“ (Hob. XXII:8) Georg Friedrich Händel - „Halleluja“ (aus „Messias“)

Chor und Orchester St. Margaret Anna Karmasin (Sopran), Florence Losseau (Alt) Berthold Schindler (Tenor), Jakob Steiner (Bass) Mo | 2.4.2018 OSTERMONTAG | Hochamt 10.30 Uhr Kantorengesänge



MAI Mo | 1.5.2018 ERSTE FEIERLICHE MAIANDACHT19.00 Uhr Marianische Liedsätze und Motetten

Chor St. Margaret

Di | 8.5.2018 MAIANDACHT DES MARIENVEREINS19.00 Uhr Marianische Liedsätze und Motetten

Chor St. Margaret

Do | 10.5.2018 CHRISTI HIMMELFAHRT | Hochamt10.30 Uhr Johann Heinrich Schmelzer (1623-1680) – Sonata VIII a cinque, aus: „Sacro-profanus concentus musicus“ (Nürnberg, 1662) Tomaso Albinoni (1671-1751) – Sonata I aus: „Sinfonie e concerti a cinque“ op. 2 (Venedig, 1700)

Camerata Laim, Christian Bischof (Orgel)



So | 20.5.2018 PFINGSTSONNTAG | Hochamt 10.30 Uhr Chorwerke von Monteverdi, Franck, Lasso u.a.

Kammerchor „spectrum“ Gerhard Polifka und Jakob Steiner (Leitung) Christian Bischof (Orgel)

JUNI

So | 10.6.2018 PFARRFRONLEICHNAM | Festgottesdienst8.30 Uhr Werke für Bläserensemble und Chor Wolfram Menschick (1937-2010) – Missa Antiqua Floor Peeters – Entrada festiva

Chöre von St. Margaret und St. Korbinian Bläserensemble, Christian Bischof (Orgel), Felix Spreng (Leitung)

So | 17.6.2018 moonlight prayer - summer sprecial20.00 Uhr licht, wort und jazz ...


JULISo | 22.7.2018 PATROZINIUM | Festgottesdienst9.30 Uhr C. Gounod – Messe solennelle en l‘honneur de Sainte-Cécile in G-Dur („Cäcilienmesse“) C. Gounod – O salutaris (As) für Tenor Solo und Chor

Chor und Orchester St. Margaret Sigrid Plundrich (Sopran), Joachim Schwarz (Tenor), Tobias Neumann (Bass), Felix Spreng (Orgel), Christian Bischof (Leitung)

Die Cäcilienmesse ist wohl das bekannteste kirchenmusikalische Werk von Charles Gou-nod. Er komponierte sie im Alter von 37 Jahren. Sie ragt aus seinen übrigen Messen durch ihre ausgesprochen üppige Orchesterbegleitung hervor, während die meisten anderen Messen Gounods neben den Sängern höchstens eine Orgel benötigen.Die Cäcilienmesse wurde am 22. November 1855, dem Jahrestag der Hl. Cäcilia, in St-Eustache de Paris uraufgeführt. Der damals ebenfalls anwesende Komponist Camille Saint-Saëns schrieb später: „Die Aufführung der Cäcilienmesse rief eine Art Benom-menheit hervor. Diese Einfachheit, diese Größe, dieses reine Licht, das sich über die Musikwelt wie eine Dämmerung breitete, setzte die Leute sehr in Erstaunen: Man fühlte, dass hier ein Genie tätig gewesen war ... glänzende Strahlen gingen von dieser Messe aus zunächst war man geblendet, dann berauscht und schließlich überwältigt.“


AUGUST

Mi | 15.8.2018 MARIÄ HIMMELFAHRT | Hochamt10.30 Uhr Cécile Chaminade (1857-1944) – Messe für zwei Frauenstimmen und Orgel op.167 C. Gounod - „Laudate Dominus“ für zwei Frauenstimmen und Orgel

Anna Karmasin (Sopran), Florence Losseau (Alt) Christian Bischof (Orgel)

ORGELKONZERT I

»ORGANISSIMO«ORGELMUSIK DER BESONDEREN ARTSo | 11. Februar 2018 17.17 Uhr

Eintritt Felix Spreng (Orgel)frei

PROGRAMM

Bekanntes, Heiteres, Besonderes, Anderes . . .

Übertragung auf

Großbildleinwand

ORGELKONZERT II

»PASSACAGLIA«ORGELMUSIK ZUR FASTENZEITSo | 18. März 2017 17.oo Uhr

Eintritt Christian Bischof (Orgel)frei

PROGRAMM

unter anderem:

J. S. Bach (1685 - 1750) Passacaglia c-Moll - BWV 582

César Franck (1822-1890) Choral Nr. 2 h-Moll aus: „Trois Chorals“

ORGELSANIERUNG

2018/19


OORGELMATINEENZUR MARKTZEIT

Kammermusikalische Benefizkonzerte zugunsten der Orgelsanierung 2018/2019 Zu den ältesten Märkten der Stadt gehört der Wochenmarkt an der Sendlinger Margaretenkirche. Jeden zweiten Samstag können Sie - nach Erledigung ihrer Einkäufe - um 11.30 Uhr von April bis Juli 30 Minuten Musik lauschen. Verschie-denste Instrumentalisten werden von Organisten an unserer Truhenorgel begleitet. Den Abschluss bildet das samstägliche Zwölfuhrläuten. Der Eintritt ist frei - Spenden zur Generalsanierung der großen Margaretenorgel werden dankbar entgegengenommen.

ORGELSANIERUNG

Orgelführung durch Christian Bischof auf der Empore

Orgelwein St. Margaret als Baustein für die Orgelsanierung

jeden zweiten Samstag von April bis Juli 11.30 bis 12 Uhr

Unseren Orgelwein können Sie nach jeder Matinee unter der Empore bei einem kleinen Imbiss verkosten und auch käuflich erwerben. Der Erlös kommt der Orgelsanierung zugute.

APRIL Mo | 2.4.2018 Letzte ORGELMATINEE am Ostermontag 11.30 Uhr vor dem Abbau der großen Orgel Christian Bischof – Orgel

Sa | 14.4.2018 30. ORGELMATINEE zur Marktzeit 11.30 Uhr Felix Spreng – Orgel Johanna Weiß – Sopran

Sa | 28.4.2018 31. ORGELMATINEE zur Marktzeit11.30 Uhr Mark Ehlert – Orgel Martina Bulla – Zink

MAIim Mai finden 2018 keine Matineen statt!

JUNI Sa | 9.6.2018 32. ORGELMATINEE zur Marktzeit 11.30 Uhr Christian Bischof – Orgel Christoph Koscielny – Klarinette Sa | 23.6.2018 33. ORGELMATINEE zur Marktzeit 11.30 Uhr Anton Waas – Orgel Matija Chlupacek – Blockflöte

JULI

Sa | 7.7.2018 34. ORGELMATINEE zur Marktzeit11.30 Uhr Wolfram Heinzmann – Orgel Andreas Schumann – Flöte Sa | 21.7.2018 35. ORGELMATINEE zur Marktzeit 11.30 Uhr Christian Bischof – Orgel Thilo Steinbauer – Trompete Anna Karmasin – Sopran

Im Anschluss an jede Matinee findet ein Stehempfang mit Imbiss durch den Förderverein statt. Hier können Sie sich auch über den Stand der Orgelsanierung und Orgelpfeifenpatenschaften informieren.

jeden zweiten Samstag von April bis Juli 11.30 bis 12 Uhr


LIEDERABEND

»FRÜHLINGSERWACHEN«BENEFIZKONZERT ZUGUNSTEN DER ORGELSANIERUNGSo | 19. Mai 2018 | Pfarrsaal St. Margaret 19.30 Uhr

Eintritt Johannes Eder (Bariton)frei Jakob Kobler (Klavier)

PROGRAMM

Werke von Robert Schuman, Franz Schubert, Hugo Wolf u.a.

An den Gefühlen und Lebenssituationen, die ein junger Mensch durchläuft hat sich im Lauf der Zeit wenig geändert. Übermut und Abenteuerlust aber auch Orientierungslosigkeit und Zweifel sind Gefühle, die uns nur allzu bekannt sind. Der Bariton Johannes Eder, der Pianist Jakob Kobler und der Schauspieler Fabian Wittkowski setzten sich einen Abend lang mit solchen Gefühlssituationen ausei-nander. Es werden unter anderem Lieder von Robert Schuman, Franz Schubert und Hugo Wolf zu hören sein.

Der Eintritt ist frei - um eine großzügige Spende zur Sanierung unserer großen Orgel wird gebeten.

ORGELSANIERUNG

2018/19

CHORKONZERTE

ÖSTERLICHE VOKALMUSIKMÄDCHENKANTOREI ROTTWEILMo | 2. April 2018 | Alte Sendlinger Kirche 17.oo Uhr

Eintritt Mädchenkantorei Rottweilfrei Wolfgang Weis (Leitung und Orgel)

PROGRAMM

Geistliche Chormusik von Gabriel Fauré, Felix Mendelssohn-Bartholdy und John Rutter

Die Mädchenkantorei der katholischen Gemeinde Auferstehung Christi in Rottweil begibt sich nach Ostern auf eine Reise nach München Sendling. Die 15 Mädchen des Konzertchores werden dabei am Ostermontag in der Alten Send-linger Kirche ein geistliches Konzert gestalten. Der Chor unter der Leitung von Regionalkantor Wolfgang Weis probt zweimal pro Woche und hat sich für diese Reise ein anspruchsvolles und kurzweiliges Programm erarbeitet. So erklingen im Konzert unter anderem Werke von Gabriel Fauré, Felix Mendelssohn-Bartholdy und John Rutter. Chorleiter Wolfgang Weis stammt aus dem oberfränkischen Bad Staffelstein. Er begleitet den Chor am Klavier.


CHORKONZERTE

*Karten im Vorverkauf über München Ticket GmbHTel.: 089/54 81 81 81, www.muenchenticket.de

»UNSER WANDEL IST IM HIMMEL«KONZERT ZU CHRISTI HIMMELFAHRTDo | 10. Mai 2018 | Alte Sendlinger Kirche 17.oo Uhr

Eintritt StimmGold Vokalensemblefrei Helene Grabitzky – Sopran Christina Müller – Mezzosopran Marlene Kraft – Alt Christoph Schäfer – Tenor Marlo Honselmann – Bariton Jakob Steiner – Bass Christian Bischof – Orgel

PROGRAMM

Werke von H. Schütz, R. Dubra u.a.

Am Fest Christi Himmelfahrt präsentiert das StimmGold Vokalensemble ge-meinsam mit dem Organisten Christian Bischof sein Programm „Unser Wandel ist im Himmel” in der Alten Sendlinger Kirche St. Margaret. Das Vokalsextett aus Regensburg widmet sich einigen Motetten von Heinrich Schütz, dazu erklingen Or-gelwerke von Johann Sebastian Bach. Zusammen mit der Auftragskomposition „O vos omnes” des lettischen Komponisten Rihards Dubra erzählen sie die biblische Geschichte des Vergehens und Erblühens, des Trauerns und Trostes, des Todes und der Liebe.

»DER GESANG DER GESÄNGE«PFINGSTLICHES CHORKONZERTSo | 20. Mai 2018 17.oo Uhr

Eintritt Kammerchor „spectrum“frei Gerhard Polifka und Jakob Steiner (Leitung)

PROGRAMM

Werke von Claudio Monteverdi, Francisco Guerrero, Tomás Luis de Victoria, Orlando di Lasso, Johann Hermann Schein, Melchior Franck, Wilhelm Keller, Jan Sandström, Ola Gjeilo und Wolfram Buchenberg

Mit »SPECTRUM« ist ein Kammerchor entstanden, der aus 24 jungen profes-sionellen Sängerinnen und Sängern besteht. Im aktuellen Programm erklingen „Hohelied“-Vertonungen aus verschiedenen Jahrhunderten. Jakob Steiner widmet sich dabei zeitgenössischen Werken, während Gerhard Polifka sich den Kompositionen alter Meister zuwendet. Abgerundet wird dieses Konzert mit einer Uraufführung des Komponisten Josef Ramsauer.


VKONZERTVORSCHAU

CHARLES GOUNOD»REQUIEM«GIACOMO PUCCINI »MESSA DI GLORIA«So | 25. November 2018 | 17 Uhr

Chor, Solisten und Orchester St. Margaret Christian Bischof (Leitung)

ADVENTSKONZERT KAMMERCHOR NÜRNBERGSa | 15. Dezember 2018 | 19.30 Uhr mit Werken von Mäntyjärvi, Buchenberg, Dubra, Biebl, Reger u.a.Kammerchor NürnbergChristian Bischof (Leitung)

GOLDENE MOMENTE ZUR WEIHNACHT VOKALKONZERTSo | 30. Dezember 2018 | 17.00 Uhr Vokalensemble StimmGold

FEB

MÄR

APR

MAI

JUN

JUL

TERMINÜBERSICHT ST. MARGARET 2018/1

JAN21.01. 20.00 moonlight prayer · licht, wort und jazz . . .

02.02. 19.00 DARSTELLUNG DES HERRN · Chor St. Margaret

11.02. 17.00 ORGANISSIMO · Felix Spreng

18.02. 20.00 moonlight prayer · licht, wort und jazz . . .

01.03. 19.00 ASCHERMITTWOCH · Kantorengesänge

25.02. 10.30 2. FASTENSONNTAG · Chor St. Margaret

11.03. 10.30 4. FASTENSONNTAG · Männerchor St. Margaret

18.03. 17.00 ORGELKONZERT ZUR FASTENZEIT · Christian Bischof

25.03. 09.30 PALMSONNTAG · Chor St. Margaret


29.03. 19.30 GRÜNDONNERSTAG · Kammerchor St. Margaret

30.03. 15.00 KARFREITAG · Kammerchor St. Margaret

01.04. 05.00 ! OSTERNACHT · Schola St. Margaret

01.04. 10.30 OSTERSONNTAG · Chor St. Margaret (Haydn - Missa Cellensis)

02.04. 11.30 ORGELMATINEE OSTERMONTAG · Christian Bischof

02.04. 17.00 ÖSTERLICHE VOKALMUSIK · Mädchenkantorei Rottweil

14.04. 11.30 30. ORGELMATINEE · Orgel & Gesang


28.04. 11.30 31. ORGELMATINEE · Mark Ehlert / Martina Bulla

01.05. 19.00 1. MAIANDACHT · Chor St. Margaret

08.05. 19.00 MAIANDACHT MARIENVEREIN · Chor St. Margaret

10.05. 10.30 CHRISTI HIMMELFAHRT · Camerata Laim

10.05. 17.00 UNSER WANDEL IST IM HIMMEL · Ensemble StimmGold


19.05. 17.00 LIEDERABEND FÜR DIE ORGEL · Johannes Eder

20.05. 10.30 PFINGSTSONNTAG · Kammerchor „spectrum”

20.05. 17.00 DER GESANG DER GESÄNGE · Kammerchor „spectrum”

09.06. 11.30 32. ORGELMATINEE · Orgel & Klarinette

10.06. 08.30 PFARRFRONLEICHNAM · Chöre St. Margaret / Korbinian


23.06. 11.30 33. ORGELMATINEE · Orgel & Blockflöte

07.07. 11.30 34. ORGELMATINEE · Orgel & Flöte

21.07. 11.30 35. ORGELMATINEE · Orgel, Sopran & Trompete

22.07. 09.30 PATROZINIUM · Chor St. Margaret (Gounod - Cäcilienmesse)

15.08. 10.30 MARIÄ HIMMELFAHRT · (Chaminade - Messe für 2 Frauenstimmen)

AUG


DIE MARGARETENORGEL

Beim Bombenangriff 1944 wurde die ursprüngliche Orgel in der großen Pfarrkirche von St. Margaret stark in Mitleidenschaft gezo-gen. Sie wurde 1915 von der Münchner Orgelbaufirma Albert Moser & Leopold Nenninger erbaut. Bildmaterial der beschädigten Kirche lassen vermuten, dass das Instrument wohl noch hätte erhalten werden können. Dennoch entschied man sich 1954 für einen Neu-bau unter Verwendung brauchbaren Materials aus der alten Moser-Orgel.

Die vom damaligen Msgr. Prof. Heinrich Wismeyer disponierte Or-gel, die 62 Register vorsah, wurde 1955 als Teilneubau mit 38 Regis-tern durch Anton Schwenk eingeweiht. Sie wurde - vermutlich auch durch den jungen Tod Schwenks im Jahr 1960 - nie fertig gestellt. Ende der 60er Jahre näherte man sich der Vollendung durch eine erste Erweiterung, deren Ergebnis dem damaligen Zeitgeschmack entsprach.

Im Jahr 2002 wurde durch die Orgelbaufirma Münchner Orgelbau Johannes Führer das Instrument wiederum überarbeitet und um ei-nige Register ergänzt. Außerdem wurde ein neuer Spieltisch gebaut. Die Orgel hat heute 57 Register auf drei Manualen und Pedal. Unge-fähr 45% der Register erklingen noch aus der romantischen und für die damalige Zeit singuläre Moser/Nenninger-Orgel von 1915.

I. HAUPTWERK C - g 3

Principal 16’ Gedackt 16’Principal I 8’ Principal II 8’ Rohrgedackt 8’Spitzflöte 8’Octave I 4’Octave II 4’Querpfeife 4’Quinte 2 2/3’Superoktave 2’Flachflöte 2’Cornett 5f 8’Mixtur major 4-6fach 2’Mixtur minor 3-4fach 1’Trombone 16’Tromba 8’Tromba 4’ II. POSITIV C - g

3 Geigenprincipal 8’Harmonieflöte 8’Viola 8’Unda maris (ab c0) 8’Weitprincipal 4’Nachthorn 4’Quintade 4’Quintflöte 2 2/3’Harmonia aeth. 4f 2 2/3’Hohlflöte 2’Dulcian 16’Clarinette 8’ Tremulant

III. SCHWELLWERK C - g 3

Quintadena 16’ Holzflöte 8’ Dulzgedackt 8’ Salicional 8’ Principal 4’ Rohrflöte 4’ Zartgamba 4’ Vox Margarethae 4’Nasart 2 2/3’ Blockflöte 2’ Terz 1 1/3’ Nachthorn 1’ Fagott 16’ Helle Trompete 8’ Oboe 8’ Tremulant PEDAL C - f

1 Majorbaß 32’ Principalbaß 16’ Subbaß 16’ Violonbaß 16’ Gedecktbaß 16’ Octavbaß 2f 8’ Gemshornbaß 8’ Flötbaß 4’ Posaune 16’Trompete 8’ Clarine 4’

- Koppeln: II-I, III-I, III-II, I-P, II-P, III-P, Super III-P, Super III-I, Sub III-I - Setzer mit 3 x 16 x 64 Kombinationen (durch Schlüsselschalter abschließbar)- Sequenzer +/-- separate Impulsgebung für Setzer- Walze mit 3 einstellbaren Programmen- Zungenabsteller

Erbaut von der Firma Anton Schwenk 1955 unter Verwendung einiger Register aus der Moser/Nenninger-Orgel von 1915. Umbauten und Erweiterungen durch die Orgelbaufirmen Stöberl (1967) und Führer (2002).Elektropneumatische Kegellade, 57 klingende Register auf 3 Manuale.


HELFEN SIE UNS BEI DER ORGELSANIERUNG !!!Ein nachhaltiges Konzept muss her - was genau wird gemacht?Unsere große Orgel von 1955 mit historischer Substanz von 1915 hat verschiedene Umbaumaßnahmen erfahren, die nicht überzeugen konnten und aufgrund der minderwertigen Materialen nicht nach-haltig genug sind (man vergleiche es mit dem Häuserbau in der Nachkriegszeit). Zudem herrscht dadurch eine sehr inhomogene Klangbildung vor und die Orgel wirkt auch technisch unstrukturiert. Zudem gibt es erhebliche Mängel, die ein Handeln erfordern. Um ein effektives Arbeiten an der maroden und feuchten Westfassade zu ermöglichen, ist ein kompletter Orgelabbau unumgänglich. Ver-schiedene Möglichkeiten der klanglichen und technischen Umge-staltung wurden lange diskutiert und gerade auch im Hinblick auf die Finanzierbarkeit innerhalb der Kirchenverwaltung abgewogen. Für die Arbeiten an unserer Orgel wurde nach einer umfangreichen Voruntersuchung (seit 2014) durch einen unabhängigen Orgelfach-planer und einem öffentlichen Ausschreibungsverfahren die ren-nomierte Orgelbaufirma Klais aus Bonn ausgewählt.

• Nach statischen Untersuchungen hat man beschlossen, die Orgel nach der Westwand- und Fenstersanierung mit ca. 50 cm Abstand zur Kirchenwand mit folgenden Vorteilen wieder aufzubauen: Belüftung der Westwand zur Vermeidung von Schimmelbildung, sowie die klimatische Abkopplung der Orgel von der kalten Wand. Durch die Vermeidung des bestehenden Temperaturgefälles zwi-schen Orgelfront (Raumtemperatur) und wenig isolierter West-wand kann darüber hinaus die Stimmstabilität des Instrumentes erheblich verbessert werden. Der größere Abstand von der Kir-chenrückwand erlaubt dann auch, Laufböden und Wartungsgänge sowie einen Treppenaufgang hinter der Orgel anzubringen, so dass mit einem neuen Konzept zusätzlicher Platz in der Orgel gewonnen werden kann und das Orgelinnere besser für Wartungszwecke er-reichbar ist.

Spendenkonto ORGELSANIERUNG St. MargaretKonto: 214 415 8 | BLZ 750 903 00 | LIGA Bank Regensburg

IBAN: DE03 7509 0300 0002 1441 58BIC: GENODEF1M05

Verwendungszweck: ORGELSANIERUNG

• Erneuerung der maroden und teils statisch nicht mehr sicheren Holzbalkenkonstruktion: Eine neue profunde Tragwerkskonstruktion für alle Orgelteile im Inneren mit einer neuen Ordnung sorgt in Zu-kunft auch für eine bessere Begehbarkeit der Orgelanlage und eine übersichtlichere, stringente Ordnung im lnneren der Orgel. Sämtliche minderwertigen Holzelemente (wie z.B. Spanplatten) werden ersetzt.

• Sanierung der gesamten Windanlage und Balkkammer. Momentan sind Risse und undichte Stellen mit Klebeband abgedichtet, so dass die Orgel noch genug Luft hat und spielen kann.

• Erneuerung der gesamten Elektrik auf einen der heutigen Sicher-heitsvorschriften entsprechenden Stand.

• Reinigung und Sanierung aller Pfeifen, Membranen, Windladen und Orgelteile im Inneren. Stabilisierung und Sicherung von Pfeifen, die schon in sich zusammensacken oder abknicken.

• Konservierung der wertvollen historischen Klangsubstanz und Schaffung eines homogenen Klangbildes im Sinne der ursprüng-lichen Orgel von St. Margaret durch Umstellungen und Ergänzungen.

• Stabilisierung der Prospektpfeifen, deren Haften (Befestigungen)sich mittlerweile lösen; die teils 10 m langen und schweren Pfeifen sind derzeit mit einem Zugband provisorisch abgesichert.

Dem aktuellen Zeitplan zufolge wird die Orgel nach Ostern 2018 komplett abgebaut und daraufhin die Westwand inklusive Fenster und hinterer Raumschale saniert. Nach Erneuerung des Emporen-bodens wird dann die Orgel im neuen Konzept saniert und gereini-gt wieder aufgebaut, intoniert und gestimmt. Die Arbeiten werden vermutlich bis Herbst 2019 andauern. So lange müssen wir auf den Klang unserer Margaretenorgel verzichten.

2018 – 2019

Spendenkonto ORGELSANIERUNG St. MargaretKonto: 214 415 8 | BLZ 750 903 00 | LIGA Bank Regensburg

IBAN: DE03 7509 0300 0002 1441 58BIC: GENODEF1M05

Verwendungszweck: ORGELSANIERUNG

Gerne können Sie Ihre Spende auch direkt im Pfarrbüro abgeben. Ab einer Spende in Höhe von 100 € erhalten Sie hierfür eine steuerlich abzugsfähige Quittung.

Unterstützen Sie den

Erhalt unserer Orgel!

ORGELSANIERUNG

ORGELSANIERUNG


Die finanzielle Situation in den Kirchen wird nicht einfacher. Ein-sparungen in vielen Bereichen sind die Folge. Deswegen wurde der Verein der „Freunde und Förderer der Geistlichen Musik an St. Mar-garet e.V.“ gegründet. Damit soll das kirchenmusikalische Angebot auf allen Ebenen gefördert und der Fortbestand gesichert werden.

Es sollen gewachsene Traditionslinien aufrecht erhalten werden, wie auch neue Ideen und Projekte verwirklicht werden. Ebenso ge-hören Öffentlichkeitsarbeit, Werbetätigkeit und Publikationen zu den Aufgaben des Fördervereins.

Über Ihren Jahresbeitrag, der jeweils im 1. Quartal eines Jahres eingezogen wird und steuerlich abzugsfähig ist, erhalten Sie eine Zuwendungsbestätigung. Sie können frei nach Ihren finanziellen-Möglichkeiten einen Beitrag ab 30,- EUR wählen. Bei Interesse senden Sie uns hierzu nebenstehende Beitrittser-klärung sowie die Einzugsermächtigung zu oder geben Sie das Formular im Pfarrbüro St. Margaret bzw. direkt bei Personen aus der Vorstandschaft ab. - Wir freuen uns über Ihren Beitritt!

DER FÖRDERVEREIN

Vorstandschaft1. Vorstand Michaela Werner (Tel. 089 / 77 75 81)2. Vorstand Albert HöcherlKirchenmusiker Christian BischofSchatzmeister Joachim BöhlerSchriftführerin Andrea GötzkeKassenprüfer Hiltrud Schmandt-Müller, Wolfgang Götzke

SpendenkontoVerein Freunde u. Förderer Geistl. Musik St. Margaret e.V.Kontonummer: 908 145 857Stadtsparkasse München, BLZ 701 500 00 IBAN: DE61 7015 0000 0908 1458 57BIC: SSKMDEMMXXX (Sparkasse München)

Ihre Spende können Sie auch persönlich im Pfarrbüro abgeben.Gerne stellen wir Ihnen ab einer Spende von 100,- € eine steuerabzugsfähige Spendenquittung aus.

VEREIN DER FREUNDE UND FÖRDERER DER GEISTLICHEN MUSIK AN ST. MARGARET E.V.

« Durch das Zuhören wirkt die Kirchenmusik nach außen - durch das aktive Mitmachen kann sie sich entfalten. Sie lebt und wächst mit Menschen, die vermitteln und anleiten. Das bedarf finanzieller Mittel und Visionen. »

"

Bitt

e hi

er a

btre

nnen

"

ANMELDUNG Ich (wir) möchte(n) Mitglied im Verein der Freunde und Förderer der Geistlichen Musik an St. Margaret e.V. werden.

Name, Vorname Geburtsdatum (TT.MM.JJJJ)

Straße

PLZ / Ort

E-Mail

Hiermit beantrage ich die Aufnahme in den Förderverein als

ordentliches Mitglied (Jahresbeitrag 30,- EUR),

Ehepaar / eingetragene Partnerschaft mit einem Jahresbeitrag von 50,- EUR,

förderndes Mitglied (Jahresbeitrag 75,- EUR),

förderndes Mitglied (Jahresbeitrag 150,- EUR),

förderndes Mitglied mit einem freiwilligen Jahresbeitrag in Höhe von EUR,

außerordentliches Mitglied (Jahresbeitrag 300,- EUR).

Der jeweilige Betrag soll zum 1. Quartal von meinem unten genannten Konto abgebucht werden. Diese Einzugsermächtigung kann ich jederzeit widerrufen.

IBAN

BIC / Name der Bank

Ort / Datum / Unterschrift für das SEPA-Lastschriftenverfahren

Die Abbuchung des Erstbeitrags erfolgt nach Beitrittserklärung. Die Mitglied-schaft beginnt mit Eingang des ersten Mitgliedsbeitrages. Ihre Mandatsrefernz-nummer wird Ihnen mitgeteilt. Die Satzung des Vereins wird auf Wunsch in Schriftform zur Verfügung gestellt. Die Kündigung der Mitgliedschaft bedarf der Schriftform.

Ort / Datum / Unterschrift


Bitt

e im

Pfa

rrbü

ro S

t. M

arga

ret a

bgeb

en o

der i

m F

enst

erum

scha

lg e

inse

nden

an

An d

en

Vere

in d

er F

reun

de u

nd F

örde

rer

der G

eist

liche

n M

usik

an S

t. M

arga

ret e

.V.

Mar

gare

tenp

latz 5

c

8137

3 M

ünch

en

CHOR AN ST. MARGARETDer Chor von St. Margaret besteht derzeit aus über 60 Mitgliedern. In der wöchentlichen Probe hat die Stimmbildung neben der stän-digen Repertoireerweiterung einen besonders hohen Stellenwert, um die Möglichkeiten der musikalischen Gestaltung zu vergrößern. Das Repertoire umfasst die a-cappella-Literatur ebenso wie Kom-positionen mit Orgel oder Orchester. Der Chor gestaltet Sonn-tagsgottesdienste und Gottesdienste zu besonderen Festen im Kir-chenjahr. An Weihnachten, Epiphanie, Ostern, und zum Patrozinium werden in der Regel Orchestermessen aufgeführt. Einmal im Jahr gibt es ein großes Chorkonzert. Interessierte Sängerinnen und Sänger sind jederzeit herzlich willkommen! Besonders in der Stimmgruppe TENOR würden wir noch Zuwachs benötigen. Außerhalb der Proben fin-den auch Chorprobenwochenenden, Chorfeiern und Chorausflüge (z.B. Bamberg, Rom, Salzburg, Venedig) statt.

Proben finden jeden Dienstag von 19.45 bis 21.45 Uhr statt. Möglichkeit zur professionellen Einzelstimmbildung!

CHORPROJEKTE Chorprojekte stehen auch solchen Teilnehmern offen, die sich dem Chor nicht dauernd verpflichten wollen, sondern nur eine begrenzte Zeit, zum Beispiel bis zur Aufführung einer bestimmten Messe oder eines bestimmten Konzerts.

SINGEN SIE MIT!

Chorleiter:Christian Bischof

(rechts)

Stimmbildnerin Sigrid Plundrich

(links)


KAMMERCHOR Dieser Chor entsprang einem Chorprojekt mit Werken des Kompo-nisten Johann Simon Mayr. Zu besonderen Gottesdiensten (Gründon-nerstag und Karfreitag) und Konzerten wird anspruchsvolle Chormusik (meist a-cappella) erarbeitet. Ein großer Erfolg war 2014 die Aufführung von M. Lauridsens Lux Aeterna und 2015 die Petite Messe Sollennelle von G. Rossini. Die Sänger bereiten dabei die Partituren - so weit wie möglich - selbstständig ein, um in den Proben insbesonders klanglich und interpretatorisch zu arbeiten. Gerne nimmt der Kammerchor neue Mitglieder auf, vorzugsweise in der Altersgruppe von zwanzig bis Mitte vierzig. Die Voraussetzungen sind entsprechende Chorerfahrung, die Bereitschaft und die Fähigkeit auch anspruchsvolle Werke in verhältnis-mäßig kurzer Zeit zu erarbeiten und Freude daran die Musik an einem besonderen Ort der Kirchenmusik aufzuführen.

Proben finden projektbezogen statt. Bei Interesse vereinbaren Sie mit dem Chorleiter ein kurzes Vorsingen

KINDERCHÖREIm Kinderchor an St. Margaret lernen die Kinder, unter bewusster Be-rücksichtigung der verschiedenen Alters- und Entwicklungsstufen, au-ßer Töne sauber zu singen auch noch viel über Aussprache und Beto-nung, sie trainieren ihr Gedächtnis, ihr Gehör, ihre Atmung - kurz, sie setzen sich aktiv mit der Musik auseinander, anstelle sie nur abzuspulen, und fördern dabei - ohne dass es ihnen bewusst wird - allgemein Körper und Geist.

CHÖRE ST. MARGARET

CHÖRE ST. MARGARET

Alle Proben finden im Chorraum von St. Margaret statt. Sakristeieingang an der Ostseite der Kirche St. Margaret

Wenn Sie Interesse haben mitzusingen können Sie jederzeit gerne eine Schnupperprobe besuchen, oder nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

Tel. (089) 76 444 0 - [email protected]

Kinderchor I - freitags von 14.15 Uhr bis 14.55 UhrIn der 1. und 2. Klasse gehören die Kinder zur ersten Gruppe des Kinderchores. Altersgerecht entdecken die Kinder ihre Stimme. Lustige Lieder gehören eben-so dazu wie liturgische Lieder. Rhythmus- und Klangübungen, sowie musikalische Grundlagen fördern die Sicherheit und das Selbstbewusstsein.

Kinderchor II - freitags von 15.00 Uhr bis 15.40 UhrAb der 3. oder 4. Grundschulklasse kommen die jungen Sängerinnen und Sänger in die zweite Gruppe des Kinderchores. Das chorische Singen wird weiter vertieft und durch Zweistimmigkeit erweitert. Beide Kinderchöre gestalten alleine oder gemein-sam mehrmals im Jahr Familiengottesdienste.

JUGENDBAND IM PFARRVERBANDJugendliche ab der 7. Klasse sind eingeladen in der Jugendband von St. Margaret und St. Korbinian mitzusingen. Diese gestaltet u.a. Famili-engottesdienste und den jährlich stattfindenden Firmgottesdienst. Die Leitung hat derzeit Tobias Tröndle.

Proben: projektbezogen in der Unterkirche von St. Korbinian (Valleystr. 24)

Christian Bischof - Kirchenmusiker / Organist

Kirchenmusikbüro St. Margaret Tel. (089) 74 66 61 6 - 8

[email protected] www.kirchenmusik-stmargaret.de

KONTAKT UND AUSKUNFT

[email protected]

KARTEN


KUNST UND KIRCHEFAUST-FESTIVAL IN ST. MARGARET

Faust – ein Drama, eine Stadt, hundert Events.

2018 steht München fünf Monate lang im Zeichen von Goe-thes berühmtem Drama. Mehr als 70 Institutionen nehmen am Faust-Festival München teil. Initiiert wurde das Festival von der Kunsthalle München und vom Gasteig. Es wird die größte Ko-operation von Kulturinstitutionen und Kreativen werden, die die Stadt München je gesehen hat: Theatervorstellungen, Konzerte, Lesungen, Präsentationen, Diskussionen, u.v.m.

Faust ist der prototypische moderne Mensch: rastlos auf der Su-che, jedoch nie am Ziel. Die Verführbarkeit des Menschen, sowie die Moralvorstellungen und Gesellschaftsstrukturen werden im Drama hinterfragt.

Wei

tere

Info

s zu

den

Pro

jekt

en u

nter

ww

w.fa

ustf

estiv

al.c

om

Datum Thema Künstler/in 24. Februar cognitio (Installation) Karl Kempf

10. März Alles Vergängliche – ist nur ein Gleichnis (Interaktive Performance) Lore Galitz

14. April Im Anfang II (Fahneninstallation) Eva Raiser-Johanson

28. April Der Künstler, durchaus ein Faust“ (begehbare Installation) Andrea Unterstraßer 5. Mai Gretchen trifft auf Mephisto (Gemäldepräsentation mit Katharina Foto-Mitmachaktion) Schellenberger

19. Mai Faust-Worte-Fahnen (Fahneninstallation) Anni Rieck

9. Juni Der Herr – Faust – Mephisto (drei Gemälde) Berit Opelt

23. Juni Ver-Führung in einer Ver-Rückten Welt (Gemälde) Edith Steiner

7. Juli mo-ob no.23 (Medienkunst) Mone Kante

14. Juli Aus eins mach‘ zehn (Papiertableaus und Klanginstallation) Liz Walinski

Andrea-Elisabeth Lutz, die Leiterin der Abteilung Kulturma-nagement im Erzbischöflichen Ordinariat München, und Pastoralreferent Erich Hornstein vom Pfarrverband Sendling waren sich einig: „Als Kirche müssen wir bei diesem Projekt und diesen Themen dabei sein.”

In Frau Berit Opelt vom Kulturverein „Kunst in Sendling” ha-ben die beiden eine kompetente und engagierte Ansprech-partnerin gefunden. In einem längeren Sondierungsprozess hat sich eine Gruppe von zehn Sendlinger KünstlerInnen he-rausgebildet, die insgesamt zehn Kunstprojekte in der Pfarr-kirche St. Margaret im Rahmen des Faust-Festivals München gestalten.

zehn KünstlerInnen / zehn Projekte / zehn Präsentationen / zehn spirituelle Impulse

#samstags #17 Uhr #Pfarrkirche St. Margaret

Wei

tere

Info

s zu

den

Pro

jekt

en u

nter

ww

w.fa

ustf

estiv

al.c

om


St. Margaret München Margaretenplatz 5c D-81373 München

Tel. (089) 76 444 0 www.st-margaret-muenchen.de

Redaktion: Christian Bischof Layout: Christian Bischof

Fotos: Joachim Böhler, Thomas Geisberg, Andrea Götzke, Mónica Garduño

Änderungen vorbehalten

IMPRESSUM


KIRCHENMUSIK ST. MARGARET - pfarrverband-sendling.de · ist im Himmel” in der Alten Sendlinger...

Documents

Transcript of KIRCHENMUSIK ST. MARGARET - pfarrverband-sendling.de · ist im Himmel” in der Alten Sendlinger...