Klein(e)-Gartenzeitung - kgv- · PDF fileG174 Ernest und Milka Elezovic mit Emma G176 Uta und...

2
Klein(e)-Gartenzeitung Mitteilungen des KGV der Kriegsbeschädigten 1920 e.V. Stoffeler Kapellenweg 30+80 40225 Düsseldorf Nr. 2 Oktober 2012 Liebe Gartenfreundinnen und Gartenfreunde, wir haben uns über die positive Resonanz auf unsere Klein(e)-Garten- zeitung sehr gefreut. Und auch in dieser Ausgabe gibt es einiges zu berichten zu unserem Vereinsleben und Dingen rund um unsere Gärten. Aus aktuellem Anlass beachten Sie bitte ganz besonders den Artikel zum Thema „Wasseruhren“. Ein weiteres Thema ist die deutlich gestiegene Anzahl von Einbrüchen bzw. Diebstählen. Auch auf die Nikolausfeier für die Kinder möchten wir hinweisen, zu der natürlich auch die Großen kommen dürfen. Themenvorschläge für die nächste Ausgabe sind natürlich auch herzlich willkommen. Wir wünschen viel Spaß beim Lesen und verbleiben mit herzlichem Gruß und allzeit „grünem Daumen“ Ihr Vorstand Karl-Theodor Winters, 1. Vorsitzender Dorothea Mausolf, 2. Vorsitzende Termine 2012 Wasser zu: 24.11.2012 Kinder-Nikolausfeier: 01.12.2012 Marthas Frauengruppe trifft sich außer im Winter jeden ersten oder zweiten Dienstag im Monat um 14:30 im Vereinsheim zum geselligen Beisam- mensein. Siehe Aushang. „Neue“ sind stets willkommen. Änderungen vorbehalten Riesiger Wasserschwund durch defekte Leitung und Wasseruhr Erst bei Erhalt der Stadtwerkerechnung wurde ein enormer Mehrverbrauch an Wasser entdeckt. In einem Garten war beim Wiederanstellen des Wassers nach dem Winter durch grobe Unachtsamkeit unentdeckt geblieben, dass die Wasseruhr und eine Leitung defekt waren. Monatelang trat im Wasser- uhrenschacht unbemerkt Wasser aus. Dies summierte sich bis zum September auf weit über 1000 (!!!) Kubikmeter Wasser. Eine entsprechend hohe Wasserrechnung im vierstelligen EUR- Bereich ist nun für den Pächter die böse Folge. Bitte schauen Sie im eigenen Interesse ab und zu nach dem Rechten bei den Wasseruhren, damit solche Dinge sich nicht wiederholen. Wir trauern um: G05 Ferdinand Reinhardt G76 Manfred Klingenberger Ihren Garten gaben auf: G10 Irene Becker G19 Familie Wolff G47 Familie Bias G57 Wilhelm und Reinhilde Kopp G58 Julia Grzybowska G174 Eheleute Blunk G185 Familie Haller G25 Frau Cakmak-Wolgast Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder: G05 Stefan Hammermeister und Sabine Kulzer mit Carlo G10 Carsten und Tanja Römmer- Collmann mit Charlotte und Peter G19 Beate Steinschulte G25 Johann Kostylew und Erna Ebel G47 Philipp und Sandra Dunkel G58 Senat und Spomenka Velioski G76 Ulrich Rummel und Tina Kaiser G174 Ernest und Milka Elezovic mit Emma G176 Uta und Stefan Greß mit Emma und Hannes G185 Michael Stanaszek und Anette Hadasch Einladung zur Nikolausfeier am Samstag 1.12.2012. Recht herzlich laden wir an dieser Stelle alle Mitglieder zur Kinder-Nikolausfeier ein. Bei vorweihnachtlicher Stimmung gibt es ein Kuchenbüfett (gern können selbstgebackene Kuchen nach Absprache gespendet werden!) und wie im Vorjahr gibt es weihnachtliche Livemusik – Mitsingen erwünscht… Der Nikolaus kommt übrigens wieder höchst persönlich vorbei… Er würde sich sicher über die ein oder andere Darbietung von Kindern freuen, wie z.B. ein Gedicht aufsagen oder ein Lied singen. Was tun bei Einbruch, Dieb- stahl, Vandalismus? Insbesondere im Neuen Gelände fanden mehrere Einbrüche als auch Vandalis- mus statt. Besonders begehrt sind Edelstahlspülen im Außenbereich und Kupfer. Gern werden Gerätehäuser aufgebrochen und von den darin befindlichen Elektrogeräten die Kabel abgeschnitten. In einem Schadensfall ist Anzeige bei der Polizei zu stellen (Dienststelle Wersten, Kölner Landstr. 30). Die Schadensformulare können Sie von unserer Homepage herunterladen (Download-Bereich). Sie können diese auch bei der Schriftführerin Isa Brors anfordern. Gemeinschaftsarbeit Jede Parzelle ist verpflichtet, pro Jahr 6 Stunden Gemeinschaftsarbeit zu leisten. Um Unstimmigkeiten zu vermeiden, lassen Sie sich Ihre abgeleisteten Stunden bitte von den hierfür zustän- digen Mitgliedern abzeichnen. Die Termine werden in den Schaukästen ausgehängt. Im Alten Gelände erfüllt diese Aufgabe nun Herr Andrea Natali (G151). Den neuen Erfassungsbogen können Sie auf der Homepage herunterladen (Download-Bereich). Die Arbeit von Kindern kann natürlich nicht mitgewertet werden.

Transcript of Klein(e)-Gartenzeitung - kgv- · PDF fileG174 Ernest und Milka Elezovic mit Emma G176 Uta und...

Page 1: Klein(e)-Gartenzeitung - kgv- · PDF fileG174 Ernest und Milka Elezovic mit Emma G176 Uta und Stefan Greß mit Emma und Hannes G185 Michael Stanaszek und Anette Hadasch Einladung zur

Klein(e)-Gartenzeitung Mitteilungen des KGV der Kriegsbeschädigten 1920 e.V. � Stoffeler Kapellenweg 30+80 � 40225 Düsseldorf � Nr. 2 � Oktober 2012

Liebe Gartenfreundinnen und Gartenfreunde,

wir haben uns über die positive Resonanz auf unsere Klein(e)-Garten-zeitung sehr gefreut. Und auch in dieser Ausgabe gibt es einiges zu berichten zu unserem Vereinsleben und Dingen rund um unsere Gärten.

Aus aktuellem Anlass beachten Sie bitte ganz besonders den Artikel zum Thema „Wasseruhren“.

Ein weiteres Thema ist die deutlich gestiegene Anzahl von Einbrüchen bzw. Diebstählen.

Auch auf die Nikolausfeier für die Kinder möchten wir hinweisen, zu der natürlich auch die Großen kommen dürfen.

Themenvorschläge für die nächste Ausgabe sind natürlich auch herzlich willkommen.

Wir wünschen viel Spaß beim Lesen und verbleiben

mit herzlichem Gruß und allzeit „grünem Daumen“

Ihr Vorstand

Karl-Theodor Winters, 1. Vorsitzender

Dorothea Mausolf, 2. Vorsitzende

Termine 2012

Wasser zu: 24.11.2012 Kinder-Nikolausfeier: 01.12.2012 Marthas Frauengruppe trifft sich außer im Winter jeden ersten oder zweiten Dienstag im Monat um 14:30 im Vereinsheim zum geselligen Beisam-mensein. Siehe Aushang. „Neue“ sind stets willkommen.

Änderungen vorbehalten

Riesiger Wasserschwund durch defekte Leitung und Wasseruhr

Erst bei Erhalt der Stadtwerkerechnung wurde ein enormer Mehrverbrauch an Wasser entdeckt. In einem Garten war beim Wiederanstellen des Wassers nach dem Winter durch grobe Unachtsamkeit unentdeckt geblieben, dass die Wasseruhr und eine Leitung defekt waren. Monatelang trat im Wasser-uhrenschacht unbemerkt Wasser aus. Dies summierte sich bis zum September auf weit über 1000 (!!!) Kubikmeter Wasser. Eine entsprechend hohe Wasserrechnung im vierstelligen EUR-Bereich ist nun für den Pächter die böse Folge.

Bitte schauen Sie im eigenen Interesse ab und zu nach dem Rechten bei den Wasseruhren, damit solche Dinge sich nicht wiederholen.

Wir trauern um: G05 Ferdinand Reinhardt G76 Manfred Klingenberger

Ihren Garten gaben auf: G10 Irene Becker G19 Familie Wolff G47 Familie Bias G57 Wilhelm und Reinhilde Kopp G58 Julia Grzybowska G174 Eheleute Blunk G185 Familie Haller G25 Frau Cakmak-Wolgast

Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder: G05 Stefan Hammermeister und Sabine Kulzer mit Carlo G10 Carsten und Tanja Römmer-Collmann mit Charlotte und Peter G19 Beate Steinschulte G25 Johann Kostylew und Erna Ebel G47 Philipp und Sandra Dunkel G58 Senat und Spomenka Velioski G76 Ulrich Rummel und Tina Kaiser G174 Ernest und Milka Elezovic mit Emma G176 Uta und Stefan Greß mit Emma und Hannes G185 Michael Stanaszek und Anette Hadasch

Einladung zur Nikolausfeier am Samstag 1.12.2012.

Recht herzlich laden wir an dieser Stelle alle Mitglieder zur Kinder-Nikolausfeier ein. Bei vorweihnachtlicher Stimmung gibt es ein Kuchenbüfett (gern können selbstgebackene Kuchen nach Absprache gespendet werden!) und wie im Vorjahr gibt es weihnachtliche Livemusik – Mitsingen erwünscht…

Der Nikolaus kommt übrigens wieder höchst persönlich vorbei… Er würde sich sicher über die ein oder andere Darbietung von Kindern freuen, wie z.B. ein Gedicht aufsagen oder ein Lied singen.

Was tun bei Einbruch, Dieb-stahl, Vandalismus?

Insbesondere im Neuen Gelände fanden mehrere Einbrüche als auch Vandalis-mus statt. Besonders begehrt sind Edelstahlspülen im Außenbereich und Kupfer. Gern werden Gerätehäuser aufgebrochen und von den darin befindlichen Elektrogeräten die Kabel abgeschnitten. In einem Schadensfall ist Anzeige bei der Polizei zu stellen (Dienststelle Wersten, Kölner Landstr. 30). Die Schadensformulare können Sie von unserer Homepage herunterladen (Download-Bereich). Sie können diese auch bei der Schriftführerin Isa Brors anfordern.

Gemeinschaftsarbeit

Jede Parzelle ist verpflichtet, pro Jahr 6 Stunden Gemeinschaftsarbeit zu leisten. Um Unstimmigkeiten zu vermeiden, lassen Sie sich Ihre abgeleisteten Stunden bitte von den hierfür zustän-digen Mitgliedern abzeichnen.

Die Termine werden in den Schaukästen ausgehängt.

Im Alten Gelände erfüllt diese Aufgabe nun Herr Andrea Natali (G151). Den neuen Erfassungsbogen können Sie auf der Homepage herunterladen (Download-Bereich).

Die Arbeit von Kindern kann natürlich nicht mitgewertet werden.

Page 2: Klein(e)-Gartenzeitung - kgv- · PDF fileG174 Ernest und Milka Elezovic mit Emma G176 Uta und Stefan Greß mit Emma und Hannes G185 Michael Stanaszek und Anette Hadasch Einladung zur

Sommerfest 2012

Das diesjährige Sommerfest wurde nachmittags eingeleitet durch das Kinderfest, auf dem der Zauberer Arno seine magischen Kräfte demonstrierte und die Kinder mitzaubern durften:

Ein schöner Spaß auch für die Großen!

Ein tolles Kuchenbüfett wurde von den fleißig backenden Mitgliedern gespendet.

Abends ging es dann für die Größeren und Großen los. Bei Musik für jeden Geschmack wurde das Tanzbein geschwungen; es gab Bier vom Fass und Leckeres vom Grill sowie ein riesiges Büfett, das eine tolle Vielfalt an Salaten etc. bot. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön für all‘ die Spenden hierfür als auch für das oben erwähnte Kuchen-büfett!

Das Wetter spielte abends dann doch mit und man konnte draußen sitzen und bei bester Stimmung schwofen.

Herzlichen Dank an dieser Stelle auch an alle Helfer bei Aufbau, Grillen, Abbau etc. etc….

Marthas Frauengruppe

Neben den Treffen einmal monatlich zum Kaffeeklatsch gab es als besondere Highlights dieses Jahr mehrere besondere Veranstaltungen.

Umtriebig wie eh und je feierte Marthas Frauengruppe am Osterdienstag, den 10.4., das Osterfest quasi nach bei stimmungsvoller Deko. Und der Osterhase hatte für jede(n) eine Überraschung parat…

… danke, lieber Osterhase!

Am 22.5. wurde herzhaft rustikal gefeiert, o’zopft wor’s:

Am 14.8. führte der jährliche Ausflug in das wunderschöne und sehenswerte Kempen bei Krefeld. Das Mittagessen war lecker und danach Kempen einen Bummel durch die alten Gassen wert. Abschließend gab es ein großes Eis beim Italiener auf dem Marktplatz.

Spenden Der gesamte Vorstand und Michael Schwarz spendeten 120 EUR für das Kinder-Sommerfest.

Vereinsheim-Vermietung Das Vereinsheim ist ein stimmiger Ort für Feste vielerlei Art. Geburtstag, Kommunion, Konfirmation, Hochzeit, Silvester… Es bietet eine große Kühlung für Getränke inkl. Bierfässer sowie Geschirr, Gläser und Besteck etc.. Es kann zu günstigen Konditionen von Mitgliedern angemietet werden.

Helfer gesucht Wer hat Lust und Zeit, bei der Organisation von Festen mitzuhelfen, z.B. schmücken, auf- und abbauen, grillen, Kuchen backen etc. Die nächste Gelegenheit ist die Nikolausfeier am Samstag, den 1.12... Ohne weitere Hilfe sieht sich der Vorstand angesichts des ohnehin hohen ehrenamtlichen Arbeits-pensums nicht mehr im Stande, weiterhin Veranstaltungen durchzu-führen.

Kontakt, Zuständigkeiten… Vorstand 1. Vorsitzender Karl Theodor Winters, G182 (AG) 0172 78 65 491, (0211) 72 35 85 2. Vorsitzende Dorothea Mausolf, G61 (NG) 0176-70683560, (0211) 152 00 21 Kassierer Georg Rothbrust, G59 (NG) 0175 - 84 83 845 Schriftführerin Isa Brors, G38 (NG) (0211) 47 47 94 02 01520-1919991 Weitere Zuständigkeiten entnehmen Sie bitte den Aushangkästen.

E-Mail: [email protected]

Website www.kgv-kriegsbeschaedigte.de

Adressänderungen…

bitte mitteilen… z.B. Zettel in den Briefkasten stecken oder mailen.

Impressum Herausgeber, Layout und V.i.S.d.P.: Isa Brors c/o KGV der Kriegsbeschädigten 1920 e.V. Stoffeler Kapellenweg 30+80 40225 Düsseldorf Tel.: (0211) 47 47 94 02 (AB) Redaktion dieser Ausgabe: Isa Brors (G38) Fotos: Brors

© 2012 by

KGV der Kriegsbeschädigten 1920 e.V.