Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

12
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN EIGELTINGEN Nummer 8 19. FEBRUAR 2015 Am Sonntag 22.02.2015 um 18.45 Uhr Auf dem großen Festplatz beim Sportplatz im Breitle Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt Auf Ihr Kommen freut sich der Musikverein Eigeltingen Bewirtung ab 17.00 Uhr Stockbrotgrillen für Kinder

Transcript of Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

Page 1: Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

EIGELTINGEN

A M T S - U N D M I T T E I L U N G S B L A T T

Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

EIGELTINGEN

Nummer 8 19. FEBRUAR 2015

 

Am Sonntag 22.02.2015 um 18.45 Uhr 

Auf dem großen Festplatz beim Sportplatz im Breitle 

 

   Für Ihr leibliches Wohl ist bestens         gesorgt 

Auf Ihr Kommen  freut sich der Musikverein Eigeltingen 

Bewirtu

ng ab 

17.00 Uhr 

Stockb

rotgrillen

 

für Kin

der 

Page 2: Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

Seite 2 Donnerstag, 19. Februar 2015 EIGELTINGEN aktuell

Wichtige Rufnummern

Bürgermeisteramt Tel. 07774 9322-0 Fax: 07774 9322-30Krumme Straße 1, 78253 EigeltingenHomepage: www.eigeltingen.deE-Mail: [email protected]ürgermeister Mobil: 0170 8159217 Privat: 07774 920714Bauholeiter Frank Martin Mobil: 0172 6233107Wassermeister Joachim Fuchs Mobil: 0172 7226656Thüga Energienetze GmbH Tel. 0800 7750007EW Aach (Strom Eigeltingen) Tel. 07774 920116EnergieDienst (Strom Honstetten) Service: Tel. 07623 921818 Störung: Tel. 07623 921818EnBW (Strom restliche Gemeinde) Tel. 0721 6300Störungsnummer EnBW Regional AG Tel. 0800 3629-477(Gesamtgemeinde außer Honstetten)Polizei-Notruf 110Polizei Stockach Tel. 07771 9391-0Feuerwehr 112FFW-Kommandant Mathias Martin Mobil: 0173 8766215DRK-Rettungsdienst/Notarzt 112Mauritius-Apotheke Tel. 9397999Arzt, Dr. Freibauer Tel. 07774 932900Ärztliche Leitzentrale Radolfzell Tel. 01805 19292350Zahnarzt, Dr. Rülke Tel. 07774 6163Zahnärztlicher Notdienst Tel. 0180 3222555-25Tierarzt, Dr. Szabo & Dr. Meier Tel. 07774/9299609Giftnotruf Tel. 0761 19240

Redaktionsschluss Das Amtsblatt KW 9 erscheint am

Donnerstag, 26.02.2015

Redaktionsschluss auf dem Rathaus Eigeltingen ist am

Montag, 23.02.2015 um 12:00 Uhr

Später eingehende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden!!!

Apotheken-NachtdiensteDie Apotheken-Nachtdienste sind an allen Apotheken und unter www.eigeltingen.de veröfentlicht

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Dienstbeginn ist Samstag, 14:00 Uhr (vor-mittags ist der Haustierarzt zu erreichen)

rungen ihrer Lebensräume betrofen sind. Weltweit ist ein Drittel der Arten vom Aus-sterben bedroht. Ursachen sind der rasante Lebensraumschwund, Klimawandel sowie Giftstofe im Boden und Wasser.

Mit einer Beteiligung an der Amphibien-hilfsaktion besteht die Möglichkeit vor Ort selbst aktiv zu werden: Helferinnen und Hel-fer jeden Alters können in den frühen Mor-genstunden oder abends nach Eintritt der Dunkelheit die Eimer entlang des Zaunes kontrollieren und zahlreiche Bergmolche, Erdkröten, Gras- und Laubfrösche über die Straße tragen.

Alle Krötenhelferinnen und -helfer jeden Alters, sowie diejenigen die es werden wollen, sind ganz herzlich eingeladen, an der Auftaktveranstaltung der diesjähri-gen Amphibienhilfsaktion teilzunehmen. Das Trefen indet am Dienstag, den 24. Februar 2015 um 19.00 Uhr im Pestalozzi-Trefpunkt neben dem Dorladen in Wahl-wies statt.

An dem Abend erhalten Interessierte In-formationen über die Tätigkeiten am „Krö-tenzaun“, welche Tiere vor Ort gefunden werden, wie man die einzelnen Arten ganz einfach unterscheiden kann u.v.a.m.

Wer zu der Auftaktveranstaltung nicht kom-men kann, sich aber an der Amphibienhil-fe beteiligen möchte, wird gebeten, sich beim UmweltZentrum Stockach unter Tel.: 07771/4999 oder [email protected] zu melden.

UmweltZentrum Stockach

Warme Quellen der Stockacher Aach Ein beeindruckendes Erlebnis ist der Anblick kleiner, grün bewachsener, warmer Quel-laustritte mitten im Winter: Ein Hauch von Frühling, oft auf weniger als ein Quadratme-ter begrenzt. Das aus der Tiefe kommende Quellwasser wird von den jahreszeitlichen Temperaturschwankungen nur wenig be-einlusst. Im Sommer ist es merklich kälter, im Winter dagegen deutlich wärmer als die Umgebung. Das UmweltZentrum Stockach lädt ein zu einem Besuch einiger der 1000 Quellen der Stockacher Aach, um die ersten Frühlingsboten zu entdecken.

Zeit: Freitag, den 27. Februar 2015 von 16.00 bis 17.30 Uhr

Trefpunkt: Parkplatz ggü. der Berlinger Siedlung an der Straße Richtung Zoznegg.

Kosten: 4 € für Erwachsene, Kinder können kostenlos teilnehmen. Um eine Anmeldung für die Veranstaltung wird gebeten. Weitere Informationen gibt es beim UmweltZent-rum Stockach, unter Tel.: 07 77 1/49 99 oder [email protected].

Helferkreis Eigeltingen trift sich am 25. Februar 2015 im Rathaus zu seiner nächsten Sitzung. Alle Interessier-ten sind herzlich eingeladen. Petra Ehrminger .............................................................

Trinklasche in Halle gefunden. In der Tudoburghalle wurde folgende Trink-lasche gefunden: Hersteller: SIGG-CH -Kollekiton: Felix World Grundfarbe: rot mit Felixigur auf Inliner ab-gebildet, Name eingeritzt: Neumann Wer die Flasche vermisst bitte bei der Ort-schaftsverwaltung Honstetten während den Dienststunden melden. .............................................................

Deutsches Rotes Kreuz „Erste Hilfe am Kind Kurs Beim Deutschen Roten Kreuz Kreisverband Landkreis Konstanz

Der DRK Kreisverband Landkreis Konstanz e.V. Veranstaltet am Samstag, 28.02.2015 in der Zeit von 08:30 – 17:00Uhr im Rettungszentrum Radolfzell, Konstanzer Str. 74 einen Erste Hilfe am Kind Kurs.

Inhalte sind tägliche Notfälle im Säuglings, Klein- und Schulkind Alter. Weitere Inhalte sind ein 1Std. Kinderärztlicher Vortrag. Der Kos-tenbeitrag beläuft sich auf 32€ / Einzelperson oder 55€ / Paare

Anmeldungen telefonisch unter 077 32 / 94 60 0 oder über Internet www.drk-kn.de“

Umweltzentrum Stockach

Lokale Agenda Froschhelfer gesucht Bei den eisigen Temperaturen kaum zu glau-ben, aber es ist bald wieder soweit: Etwas Regen und warme Temperaturen holen in den nächsten Wochen Frösche, Kröten und Molche aus der Winterstarre. Die Tiere ver-lassen schon bald ihre Winterquartiere und begeben sich auf den Weg zu ihren Laich-gewässern. Damit die wandernden Amphi-bien dabei nicht auf der Strecke bleiben, betreuen der Arbeitskreis Umwelt der Lo-kalen Agenda 21 und das UmweltZentrum Stockach zwischen Wahlwies und Stahrin-gen einen „Krötenzaun“. Solche Hilfsmaß-nahmen werden zunehmend wichtiger, da Amphibien besonders stark von Verände-

RATHAUS Infos

Page 3: Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

Seite 3 Donnerstag, 19. Februar 2015 EIGELTINGEN aktuell

Gemeindeverwaltung auf einen Blick

Impressum

Herausgeber: Bürgermeisteramt

78253 EIGELTINGEN • Tel. 07774/9322-0Verantwortlich für den amtlichen Teil:Bürgermeister Alois FritschiVerantwortlich für den weiteren Inhalt:Anton Stähle • StockachDruck und Verlag: Primo-VerlagsdruckAnton StählePostfach 12 54 - 78329 StockachTelefon 07771 9317-11Telefax 07771 9317-40e-mail: [email protected]

Rathaus Eigeltingen

Tel. 07774 9322-0Fax 07774 9322-30e-Mail: [email protected] www.eigeltingen.de

Sprechstunden des Bürgermeisters:Mi 16.00 – 18.00 Uhr1. Freitag im Monat 14.00 – 17.00 Uhr

Sprechstunden der Verwaltung:Mo 8.00 – 12.00 13.30 – 15.30Di 8.00 – 12.00Mi 13.30 – 18.00Do 8.00 – 12.00 13.30 – 15.30Fr 8.00 – 13.00

Sprechstunden Revierleiter Strähle:Mi 16.00 – 18.00Weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung

Ihre AnsprechpartnerZentrale Rathaus 07774/9322-0Frau Klaus, Sekretariat BM 9322-11Herr Fritschi, Bürgermeister 9322-12Frau Lütte, Kämmerei 9322-13Frau Heine, Kasse 9322-14Frau Meineke, Rechnungswesen 9322-23 Herr Beitlich, Grundbuchamt 9322-16Frau Kopp, Standesamt 9322-17Herr Braun, Hauptamt 9322-18Frau Eydner, Hauptamt 9322-24Frau Fuchs, Frau Fischer, EMA 9322-19Frau Wiehl, Steueramt 9322-20Herr Strähle, Forst 9322-22Herr Strähle, Forst (Handy) 0172/6232959 Bauhof 07774 8104Frank Martin, Bauholeiter 0172 6233107

WassermeisterFuchs, Joachim 07774 922408Fuchs, Joachim Handy 0172 7226656Fuchs, Joachim privat 07774 1720

Kindergarten „Löwenzahn“ 07774 [email protected]

Kindergarten Honstetten 07774 6080Kindergarten Heudorf 07465 2738

Gemeinschaftsschule Eigeltingen 07774 939690 Schulsozialarbeiter GMS Thomas Schmitz 0151/23767774

Volkshochschule in Stockach Hauptstelle Stockach Hauptstraße 1 Tel.: (0 77 71) 93 81-0 FAX: (0 77 71) 93 81-40 Ermäßigung für Arbeitslose und Sozialpassinhaber Für Arbeitslose und Leistungsbezieher gibt es für fast alle Kurse ab dem 2. Semester 2012 20% Ermäßigung auf Kurs- und Se-minargebühren Sozialpassinhaber können sich über 50% Ermäßigung freuen. Volkshochschule in Eigeltingen, Infor-mationen und Anmeldung unter 07774 932218, Fax: 07774 9322-11 Veranstaltungshinweis der Volkshoch-schule in Stockach, Anmeldung und In-formationen zu weiteren Kursen: 07771 93810, Fax: 07771 9381-40. Sie inden Sie uns ab Januar 2015 in der Hauptstraße 1 in Stockach! Mittwoch, 18.02.2015 Geschäftsbriefe modern und kunden-orientiert formulieren. 17.00-20.00 Uhr, Stockach; vhs Hauptstr. 1, Für Angestellte und Selbstständige mit Bü-rotätigkeit. Geschäftsbriefe sollen kurz und

Die JUBILARE in unserer Gemeinde

Wir gratulieren herzlich: 22.02.2015, Luise Baur, Hauptstraße 12, Eigeltingen, 80 Jahre 22.02.2015, Ernst Josef Herz, Dürrenbühlstraße 18, Münchhöf, 82 Jahre 23.02.2015, Erna Muler, Brielholz 2, Münchhöf, 77 Jahre 26.02.2015, Brigitte Hilda Auer, Kirchplatz 4, Heudorf, 74 Jahre 26.02.2015, Ingrid Emilie Walburga Frank, Hegaustraße 15, Münchhöf, 77 Jahre 26.02.2015, Maria Sieglinde Ruf, Öhleweg 6, Rorgenwies, 74 Jahre

Aus unseren SCHULEN

prägnant sein, Interesse wecken und in Erin-nerung bleiben. Es werden Fragen zur Kor-respondenz besprochen, Muster entworfen und Ideen ausprobiert. Inhalt: Verständlich schreiben / positiv aufallen in der Flut der Geschäftspost / zielgruppengerecht und griig formulieren / Phrasen und Formulie-rungen / allgemeine DIN-Regeln. Die Dozen-tin hat langjährige Erfahrung in Marketing und Verkauf. Bitte mitbringen: Auf Wunsch Bsp. (Ge-schäftsbriefe) aus Ihrem berulichen Alltag Freitag, 20.02.2015 Kursberatungen

Welcher Kurs ist der richtige? Wenn Sie Vor-kenntnisse haben und unsicher über die richtige Kursstufe sind: in der kostenlosen Beratung erhalten Sie Informationen über die unterschiedlichen Kursangebote. Wir empfehlen Ihnen - falls möglich - bereits vor der Beratung einen Einstufungstest online zu machen (z.B. auf unserer Homepage un-ter www.vhs-konstanz-singen.de) und das Ergebnis zur Kursberatung mitzubringen. Stockach; vhs Hauptstr. 1, Raum 02 Kursberatung Französisch, 17.-18.00 Uhr Kursberatung Italienisch, 17.00-18.00 Uhr Kursberatung Spanisch, 17.00-18.00 Uhr Kursberatung Englisch, 17.00-18.30 Uhr

KIRCHLICHE Nachrichten

Katholische Landvolk Bewegung Erzdiözese Freiburg

Unterwegs auf dem Jakobs-weg – noch Plätze frei Auf den „Camino del Norte“, den spanischen Küstenweg, führt eine Fußwallfahrt der Ka-tholischen Landvolk Bewegung (KLB) der Erzdiözese Freiburg, die vom 23. Mai bis 05. Juni 2015 stattindet. Nach gemeinsamer Zuganreise ab Ofenburg ist Beginn der Wallfahrt in Irun an der spanisch-französi-schen Grenze. Von dort geht es über elf Ta-gesetappen bis nach Santander, insgesamt rund 220 Kilometer. Unterwegs ist man in kleinen Gruppen von maximal 13 Personen, begleitet von erfahrenen Pilgerinnen und

Pilgern der KLB. Übernachtet wird in Pil-gerherbergen. Der Reisepreis beträgt 1.190 Euro für KLB-Mitglieder und 1.290 Euro für Nichtmitglieder. Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es bei der KLB Freiburg, Okenstraße 15, 79108 Frei-burg, Telefon 0761/5144-235, E-Mail: [email protected], www.klb-freiburg.de.

Seelsorgeeinheit Krebsbachtal/ Hegau

Seelsorgeeinheit Krebsbachtal/Hegau St. Mauritius Eigeltingen St. Blasius Heudorf St. Petrus u. Catharina Honstetten

Page 4: Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

Seite 4 Donnerstag, 19. Februar 2015 EIGELTINGEN aktuell

St. Ulrich Nenzingen St. Peter u. Paul Orsingen St. Maria Rorgenwies Öfnungszeiten des gemeinsamen Pfarr-büro der Seelsorgeeinheit Krebsbachtal/Hegau in Nenzingen, Friedhofstr. 15 (Josefsheim) Tel. 07771/2529; Fax-Nr. 07771/62679 E-mail Pfarrbüro: [email protected] http://www.kath-krebsbachtal.de Montag, Mittwoch – Freitag: 09.00 Uhr – 11.00 Uhr Dienstag: 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Sprechzeiten bei Herrn Pfarrer Jürgen Faulhammer nach telefonischer Verein-barung, Tel. 07771/2529 E-Mail: [email protected] Pfarrer i. R. Udo Zinke, Tel. 07774/922371 Sprechzeiten bei Pastoralreferent Mathi-as Mutter nach telefonischer Vereinba-rung, Pfarrhaus Eigeltingen, Tel. 07774/9293600 Öfnungszeiten des Pfarrbüros in Honstetten Tel. 07774/923753, Fax-Nr. 07774/923754 E-mail: [email protected] Bitte beachten Sie die neue e-mail-Adresse! Dienstag und Donnerstag: 09.30 Uhr – 11.30 Uhr Sprechzeiten in Orsingen (Pfarrhaus), Raitnauerplatz 2 Mittwoch: 09.00 Uhr – 10.00 Uhr Sprechzeiten in Eigeltingen (Pfarrhaus), Hauptstr. 27 Mittwoch: 11.00 Uhr – 12.00 Uhr

Gottesdienstzeiten vom 20.02. – 26.02.15 für die Seelsorge-einheit Krebsbachtal/Hegau Samstag, 21.02.15 Nenzingen 18.00 Uhr Beichtgelegenheit und nach Vereinbarung Nenzingen 18.30 Uhr VORABENDMESSE zum Ersten Fastensonntag Seelenamt für Martha Münnich

Sonntag, 22.02.15 Heudorf 10.00 Uhr EUCHARISTIEFEIER Orsingen 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier im DA-HEIM Honstetten 10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier Orsingen 13.30 Uhr Rosenkranz Donnerstag, 26.02.15 Nenzingen 17.00 Uhr Rosenkranz Orsingen 18.00 Uhr Rosenkranz Eckartsbrunn 18.30 Uhr Eucharistiefeier Ministranten: Ruben, Maike

Elternabend Erstkommunion Der nächste Elternabend indet am Freitag, 27. Februar 2015, um 20.00 Uhr im Josefs-heim in Nenzingen statt.

Spendung der Krankenkommunion Heudorf und Rorgenwies Samstag, 28. Februar 2015 – Frau Kießling Sollte jemand verhindert sein, oder die Krankenkommunion neu wünschen, der melde sich bitte im Pfarrbüro in Nenzingen, Tel. 07771/2529 oder in Honstetten, Tel. 07774/923753.

Öfentliche Bekanntmachung der Kandidatenliste Pfarrgemeinderatswahl am 14./15. März 2015 Stimmbezirk Eigeltingen St. Mauritius

Gerdawischke, Elena / Lebensmitteltechni-ker / geb. 1978 Peter-Heim-Str. 9 Eigeltingen Löler, Hubertus / Vorabeiter - Maurer / geb. 1973 / Gartenstr. 1 / Eigeltingen Martin, Frank / Installateur / geb. 1965 / Bergstraße 3 a / Eigeltingen

Stimmbezirk Eigeltingen-Heudorf St. Blasius

Bruggner, Uwe / Förster / geb. 1969 / Stockacher Str. 22a / Eigeltingen - Heudorf Roth, Mechthilde / Bankkaufrau / geb. 1954 / Mühlbachhof / Eigeltingen - Heudorf Widemann, Florian / Abteilungsmeister / geb.1982 / Brielweg 34 Eigeltingen - Heudorf

Stimmbezirk Eigeltingen-Honstetten St. Petrus und Catharina

Es stehen keine Kandidaten zur Verfügung

Stimmbezirk Eigeltingen-Rorgenwies St. Maria

Boldt, Elvira / Drogistin / geb. 1961 / Heu-dorfer Str. 1 / Eigeltingen - Rorgenwies Rauch, Siegfried / Kfz. Meister / geb. 1953 / Heudorfer Str. 14 / Eigeltingen - Rorgenwies Schwanz, Ingrid / Kfm. Angestellte / geb. 1960 / Sommerhofer Weg 5 Eigeltingen - Glashütte

Stimmbezirk Nenzingen St. Ulrich

Ebner, Elke/ Lehrerin / geb. 1954 / Brau-nenberger Straße 40 / Nenzingen Kraft, Katja / Bankkaufrau / geb. 1975 / Schwarzwaldstr. 24 / Nenzingen Seliger, Gerhard / Landmaschinenmecha-niker / geb. 1965 Stockacherstraße 43 / Nenzingen

Stimmbezirk Orsingen St. Peter und Paul

Durner, Winfried / Landwirt / geb. 1961/ Erdenbühl 2 / Orsingen Fritschi, Gebhard / Kraftverkehrsmeister / geb. 1965 / Eigeltingerstr. 23a / Orsingen Schenk, Renate / Büroangestellte / geb. 1963 / Römereck 7 / Orsingen

Öfnungszeiten der Wahllokale

Eigeltingen, Pfarrscheune, Hauptstraße 27; Sonntag, 15.03.15 von 9.00 – 14.00 Uhr

Eigeltingen-Heudorf, Kindergarten St. Blasius, Rorgenwieserstraße 5; Sonntag, 15.03.15 von 9.00 – 14.00 Uhr

Eigeltingen-Honstetten; Tudoburg-Halle, Widumstr. 10; Sonntag, 15.03.15 von 9.00 – 14.00 Uhr

Eigeltingen-Rorgenwies, Dorfgemein-schaftshaus, Weilerstraße 1; Samstag, 14.03.15 von 18.00-20.00 Uhr und Sonntag, 15.03.15 von 9.00-13.00 Uhr

Orsingen-Nenzingen, Josefsheim, Friedhof-straße 15; Samstag, 14.03.15 von 18.00 Uhr - 20.00 Uhr und Sonntag, 15.03.15 von 09.00 Uhr – 13.00 Uhr

Orsingen-Nenzingen, Dorfgemeinschafts-haus, Hauptstraße 6; Sonntag, 15.03.15 von 8.00 –14.00 Uhr FAIR CAFE und Verkauf von FAIR GEHAN-DELTER WARE in der Pfarrscheune in Eigeltingen, am 20.02.2015 von 15:00 – 17:30 Uhr

Wir bieten ein reichhaltiges Sortiment an Lebensmitteln und Geschenkartikeln. Gönnen Sie sich bei einer guten Tasse Kafee in netter Gesellschaft eine kleine Auszeit im Fair Cafe. Wir freuen uns auf ihrem Besuch.

Für das Team „Eine Welt“ Doris Hirt

Laufbibliothek Eigeltingen Es stehen zahlreiche Bücher zur Auswahl. Bücher, die Sie interessieren, dürfen Sie kos-tenlos mitnehmen. Wenn Sie Bücher abge-ben wollen, können Sie diese mitbringen. Termin Freitag, den 20.02.2015 von 15:00 – 17:30 Uhr in der Pfarrscheune Eigeltingen. Für Fragen vorab steht Beate Werner Tel. 07774/6722 gerne zur Verfügung.

Seelsorgeeinheit Stockach

Seelsorgeeinheit Stockach St. Michael, Hindelwangen St. Georg, Hoppetenzell St. Oswald, Stockach Herz-Jesu, Zizenhausen St. Konrad, Raithaslach St. Vitus, Mahlspüren i.H. St. Martin, Mühlingen St. Vitus, Zoznegg St. Barbara, Gallmannsweil St. Peter und Paul, Mainwangen Pfarrbüro Pfarrstr. 3. Stockach Tel: 07771 / 2398, Fax: 07771 / 63180 E-Mail: [email protected]

Page 5: Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

EIGELTINGEN aktuell Donnerstag, 19. Februar 2015 Seite 5

Hompepage: www.kath-stockach.de Bürozeiten:

Mo-Fr: 8-12 Uhr und 13.30-17 Uhr, Mi u.Fr bis 17.30 Uhr

Gottesdienste und Veranstaltungen Freitag, 20.2.15 18.30 Stockach: Hl. Messe 18.30 Zizenhausen: Hl. Messe 19.30 – 20.30 Stockach, Meditationsraum: Zeit für Stille – Zeit für Gott

Samstag, 21.02.15 17.00 – 18.00 Stockach: Beichtgelegenheit bei Pfarrer Lienhard 17.45 Stockach: Rosenkranz 18.30 Stockach: Sonntagvorabendmesse (Pfr. Lienhard), mitgestaltet von der Mäd-chenschola St. Oswald

Sonntag, 22.02.15 9.00 Mahlspüren: Hl. Messe (Pfr. Lienhard), f. Josef Keller – f. Verstorbene der Familie Bohner / Heim – Ottmar Bischof – f. verstorbene Angehörige 9.00 Mahlspüren: Kindergottesdienst, Be-ginn in der Kirche, anschließend gehen wir ins Gemeinschaftshaus zum Singen, Beten und Kreativ sein 9.30 Zizenhausen: Hl. Messe (Pfr. Mutiu) 9.30 Mühlingen: Hl. Messe (Pfr. Benz), mit den Kommunionkindern und ihren Eltern 10.30 Stockach: Hl. Messe (Pfr. Lienhard) 15.00 Stockach, Pallottiheim: Tauferinne-rungsgottesdienst – Wortgottesdienst 18.00 Stockach: Hl. Messe in polnischer Sprache

Montag, 23.02.15 9.00 Stockach, Kindergarten: Hl. Messe 10.00 Stockach, Meditationsraum: „Mütter beten“ 19.00 Stockach: Gebetsabend der Kolpingsfamilie in der Unterkirche 19.00 Mühlingen: Hl. Messe

Dienstag, 24.02.15 7.00 – 8.00 Stockach: Stille Anbetung in der Unterkirche 16.00 Stockach, Evang. Altenplegeheim: Wortgottesdienst 16.00 Stockach, Stegwiesen: Hl. Messe 18.30 Hindelwangen: Hl. Messe 19.00 Mainwangen: Hl. Messe

Mittwoch, 25.02.15 9.00 Stockach: Gemeinschaftsmesse der Frauen 19.00 Mühlingen: Hl. Messe

Donnerstag, 26.02.15 17.45 Stockach: Rosenkranz 18.30 Stockach: Hl. Messe 18.00 Hoppetenzell: Rosenkranz 18.30 Hoppetenzell: Hl. Messe

Polenreise in der Pingstwoche 2015 - Vortrefen am 20. Februar Am Freitag, 20. Februar, indet um 20 Uhr im Pallottiheim das erste Vortrefen für die Fahrt der Seelsorgeeinheit Stockach vom 25. bis 31. Mai nach Polen statt. Es wird bei die-

ser Fahrt unter anderem gehen nach Dres-den, Breslau, Tschenstochau, Auschwitz, Wa-dowice, Jelenia Góra und Kapacz.

Kosten: 690 € pro Person im Doppelzimmer (bei 40 Personen). Im Einzelzimmer: 835 €. Es sind noch Plätze frei. Wenn Sie Interesse haben, bitten wir darum, sich im Pfarrbüro anzumelden. Herzliche Einladung an alle In-teressierten!

Tauferinnerungsgottesdienst für Taufkinder 2014

Am Sonntag, den 22. Februar laden wir alle Taufkinder vom vergangenen Jahr um 15 Uhr ins Pallottiheim zu einem Wortgottes-dienst und anschließendem Beisammensein ein. Eine genaue Einladung indet sich unter www.kath-stockach.de

„Mütter beten“

Wir trefen uns wieder am Montag, 23. Fe-bruar, um 10.00 Uhr für eine Stunde im Meditationsraum (neben der Unterkirche der St. Oswald-Kirche). Es trefen sich Mütter und Großmütter und auch Frauen ohne ei-gene Kinder, die für andere, die ihnen nahe-stehen, beten möchten, um ihren Dank und ihre Fürbitte vor Gott zu bringen. Herzliche Einladung an alle Interessierten!

Hildegard von Bingen - Vortragsreihe „Inspirierende Menschen“ in Stockach

In der Fastenzeit lädt die Seelsorgeeinheit Stockach zu einer dreiteiligen Vortragsreihe unter dem Motto „Inspirierende Menschen“ ein. Am Mittwoch, 25. Februar, geht es um Hildegard von Bingen.

Hildegard von Bingen: Schriftstellerin, Bene-diktinerin, Universalgelehrte. Ihr umfassen-des Werk, geprägt von mystischen Elemen-ten, sowie ihr umfänglicher Briefwechsel mit vielen hochgestellten Persönlichkeiten des 12. Jahrhunderts sind bis heute ein ein-drucksvolles Zeugnis ihrer geistigen und geistlichen Präsenz. „Eine große Frau, wach für die Zeichen der Zeit“, so urteilte Benedikt XVI. und erhob sie deshalb 2012 zur Kirchen-lehrerin.

Referent ist Vikar Sebastian Feuerstein: Ge-boren 1983, Studium der Theologie und Philosophie in Freiburg und Innsbruck, Di-akonatsweihe 2011, Diakon in Stockach, Priesterweihe 2012, seit 2012 Vikar in Mark-dorf. Er wird Hildegard von Bingen vorstel-len und darüber sprechen, inwiefern sie für uns heute inspirierend sein kann. Beginn ist um 20 Uhr im Pallottiheim in Stockach.

Weitere Themen sind am 4. März „Franz von Assisi“ (Referentin: Sr. Magdalena Morgen-stern aus Sießen) und am 18. März „Edith Stein“ (Referentin: Dr. Katharina Seifert aus Freiburg). Herzliche Einladung!

Evangelisches Pfarramt

Evangelische Kirchengemeinde Steißlin-gen-Langenstein, Friedhofstr. 19, 78256

Steißlingen, Tel.: 07738/5900, Fax. Nr.: 07738/923123, Pfrin. Müller-Fahlbusch www.steisslingen-evangelisch.de

Dienstzeiten Pfarrbüro, Frau Metz: jeden Montag, 17 – 18 Uhr und Donnerstag, 9 – 11 Uhr

Erreichbarkeit Pfrin. Müller-Fahlbusch: telefonisch unter 07738/5900 oder per Email: [email protected], per-sönliche Gespräche nach Vereinbarung.

G o t t e s d i e n s t e: Sonntag, 22.02.2015, 9.30 Uhr, Steißlingen, Gottesdienst, Pfrin. Müller-Fahlbusch

Samstag, 28.02.2015, 10.30 Uhr, Schlosskapelle Langenstein, Gottesdienst mit Feier der Goldenen Hoch-zeit des Ehepaares Angelika und Uwe Lehmann, Pfrin. Müller-Fahlbusch Sonntag, 01.03.2015, 9.30 Uhr, Steißlingen, Gottesdienst, Pfrin. Müller-Fahlbusch 10.30 Uhr, Langenstein, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfrin. Müller-Fahlbusch

Weitere Veranstaltungen:Mittwoch, 25.02.2015, 16.45 bis 18.15 Uhr, Konirmandenunter-richt im Gemeindehaus, Steißlingen Gebetszeit: Freitag um 19.00 Uhr in der Kirche in Steißlingen. Seniorengymnastik: für alle Interessierten jeden Mittwoch um 10.00 Uhr im Evang. Ge-meindehaus Steißlingen

V o r a n k ü n d i g u n g: Mein Glaube – dein Glaube – kein Glaube?

An den vier Donnerstagen im März laden wir zu ökumenischen Gesprächsabenden ins Evangelische Gemeindehaus in Steißlingen ein. Weitere Informationen folgen.

Evangelische Freikirche Eigeltingen

„ARCHE“ Gemeinde von Christen e.V. Höhenweg 25a, 78253 Eigeltingen www. arche-eigeltingen.de [email protected] Jeden Sonntag: Gottesdienst um 10 Uhr anschl. Begegnung u. Austausch bei Kafee und Kuchen Jeder ist herzlich dazu einge-laden !!! Weitere regelmäßige Veranstaltungen:

Gebetskreis: Dienstag, 19:30 Uhr Frauen-Tref jeweils am Donnerstag Info bei Susanne Daum, Tel.Nr.: 07774 – 920996 Tu´ dir etwas Gutes: Geh´ mal wieder in den Gottesdienst !

Page 6: Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

Seite 6 Donnerstag, 19. Februar 2015 EIGELTINGEN aktuell

BUND Kindergruppe

Die für den 24.02.2015 geplante BUND Kin-dergruppe in Eigeltingen fällt leider wegen Verhinderung aus. Der voraussichtlich nächste Termin ist am 17.03.2015. Kontakt: Tel.: 07731-977103 (BUND Gottmadingen)

Musikverein Eigeltingen e.V.

Liebe Jungmusikerfreunde, auch in diesem Jahr indet unser traditionel-les Funkenfeuer statt, zu dem wir Sie recht herzlich einladen möchten. Der Funken wird am Sonntag den 22. Feb-ruar 2015 um 18:45 Uhr entzündet. Mit der Bewirtung fangen wir ab 17:00 Uhr an. Das Funkenfeuer indet, wie im vergange-nen Jahr auch, im Breitle, in der nähe des Kindergartens statt. Zum Essen werden wir neben der Bratwurst auch Stockbrot anbie-ten. Natürlich wird auch mit Getränken für Ihr leibliches Wohl gesorgt. Die Jungmusiker des Musikvereins Eigeltin-gen freuen sich bereits auf Ihr kommen. Ihr Jungleiter-Team des MV- Eigeltingen

Skiclub Eigeltingen e.V.

Nicht vergessen!!!!!! Skigymnastik Kinder/Jugend: Dienstag 18.00 – 19.00 Uhr Kursleitung: Sonja Kreiser Erwachsene: Donnerstag 20:15 - 21:15 Uhr Kursleitung: Hildegard Halder

Flutlicht fahren Hinterzarten Am 21. Februar zieht es uns zum Flutlicht fahren nach Hinterzarten. Wir freuen uns auf hofentlich viele Teilnehmer bei 4 Kilometer Piste, Lagerfeuer und jede Menge Spaß in der besonderen Atmosphäre das Ski fahren am Abend zu genießen. Näheres und Anmeldung unter www.sc-eigeltingen.de

Ladies Day Brandertal Am 28. Februar steht der 2. Ladies Day auf dem Programm. Nach der tollen Ausfahrt im letzen Jahr ins Montafon steht dieses Jahr das Brandnertal auf dem Programm.

Berichte der EIGELTINGER VEREINE

Traditionell starten wir an diesem Tag mit ei-nem Sektfrühstück. Nach einem langen und hofentlich sonnigen Skitag werden unsere Helfer uns wie gewohnt mit Ihrer Gulasch-suppe verwöhnen. Natürlich feiern wir den erfolgreichen Tag auch noch ausgiebig. Der Komplettpreis beträgt 80 Euro pro Person. und beinhaltet Busfahrt, Liftkarte sowie Es-sen und Trinken. Die Abfahrt erfolgt, - Eigeltingen 6:00 Uhr, Alte Post - Nenzingen 6:10 Uhr, Rathaus/Bäcker

Mutmann- Steißlingen 6:30 Uhr; Bushaltestelle

Landmarkt Die Rückfahrt wird um ca 19 Uhr erfolgen. Anmeldungen sind ab sofort möglich unter www.sc-eigeltingen.de.

VdK

Der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH informiert:

Die nächsten Sprechtage der Sozialrechtsre-ferentin Frau Petra Mauch indet statt in: Radolfzell, VdK Geschäfts-stelle, Bleichwiesenstr. 1/1 März 2015 - Termine: jeden Dienstag v. 9°° bis 15.30 Uhr (Termin:17.03.entfällt) und jeden Donnerstag v. 9°° bis 12°° Uhr, bitte vereinbaren sie einen Termin

Sprechtag in Konstanz: VdK Geschäfts-stelle Kreuzlingerstr. Eingang über Schef-felstr. der nächsteTermin am 04. März 2015 von 8.30 bis 12°° Uhr Terminvereinbarungen unter Tel. 07732 – 9236-0 Informiert und beraten wird in allen sozi-alrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbe-hindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Plege-versicherung. für Fragen oder Infos erreichen Sie die VdK SRgGmbH, Geschäftsstelle in Radolfzell Tel. 07732 – 92 36-0

Musikverein Heudorf e.V.

Einladung zur Generalversammlung des Musikvereins Heudorf/Hg. am Freitag, den 27. Februar 2015 um 20.00 Uhr im Gasthaus Kreuz in Heudorf. Zur diesjährigen Generalversammlung möchte der Musikverein Heudorf / Hg. alle Ehrenmitglieder, passive Mitglieder, Vereins-delegierte sowie die Freunde und Gönner des Musikvereins recht herzlich einladen. Tagesordnung: 01. Begrüßung

02. Totengedenken 03. Schriftführerbericht 04. Kassenbericht und Bericht

der Kassenprüfer 05. Bericht des Jugendleiters 06. Ehrung für beste Probenbesuche 07. Entlastung der Vorstandschaft 08. Bestellung eines Wahlleiters 09. Wahlen (jeweils auf 2 Jahre)

- Vorsitzender (für externe Angelegenheiten) - Stellvertretender Vorsitzender - Schriftführer - Notenwart - 1 Beisitzer passiv

10. Bestimmung der Kassenprüfer 11. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Anträge und Anregungen zur Tagesord-nung müssen spätestens eine Woche vor der Generalversammlung schriftlich beim Vorsitzenden Markus Leber einge-gangen sein. Mit freundlichen Grüßen MUSIKVEREIN HEUDORF / HG gez. die Vorstandschaft

Seniorentref Liptingen-Heudorf

Liebe Seniorinnen und Senioren, die Fast-nachtstage liegen hinter uns und wir wen-den uns wieder ernsteren Themen zu. Herr Jürgen Zinsmayer, ehemaliger Leiter der Fachstelle für Plege und Senioren in Tuttlin-gen, jetzt Bürgermeister in Renquishausen, spricht am Dienstag, 24. Februar 2015 im Gasthaus zur Sonne über das Thema: „Hilfe, wer zahlt was? ...bei ambulanter, teilstatio-närer oder stationärer Inanspruchnahme. Das ist bestimmt ein sehr interessantes Thema, denn diese Inanspruchnahme von Hilfe kann jeden von uns trefen. Wir freuen uns auf viele Gäste. Der Vortrag beginnt um 14.00 Uhr. Das Seniorentref-Team

Fanfarenzug Homberg-Münchhöf e.V.

Einladung Jahreshauptversammlung 2015 am 06.03.2015 um 20:00 Uhr in Klopfer´s Dünnelestube, Eigeltingen-Hirschlanden Zu unserer diesjährigen Jahreshauptver-sammlung laden wir alle Gründungs- und Ehrenmitglieder, passiven Mitglieder, Vertre-ter der Vereine sowie Freunde und Gönner des Fanfarenzugs Homberg-Münchhöf e.V. herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken

Page 7: Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

EIGELTINGEN aktuell Donnerstag, 19. Februar 2015 Seite 7

3. Geschäftsbericht 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Wahlen

a. Schriftführer b. 2. Beisitzer c. Jugendwart d. Kassenprüfer

8. Ehrungen 9. Wünsche, Anträge, Verschiedenes Fanfarenzug Homberg-Münchhöf e.V. Nicole Römer 1.Vorsitzende

Musikverein Honstetten e.V.

Einladung Generalversammlung am Freitag, 20. Fe-bruar 2015, 20.00Uhr im Probelokal. Zu unserer Generalversammlung laden wir alle Ehrenmitglieder, passiven Mitglieder, Vertreter der Vereine sowie Freunde und Gönner des Musikvereins herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Tätigkeitsberichte

1.Vorstand Schriftführer Kassierer Dirigent Jugendleiter

3. Entlastung der Vorstandschaft 4. Neuwahlen

1. Vorstand Schriftführer Jugendleiter Beisitzer, passiv

5. Verschiedenes, 6. Wünsche und Anträge Musikverein Honstetten e.V. Stefan Müllerleile 1. Vorsitzender

Musikverein Rorgenwies e.V.

Zur diesjährigen Generalversammlung am Freitag den 13.03.2015 um 20.00 Uhr im Gasthaus Adler in Rorgenwies möchten wir alle aktiven und passiven Mitglieder, Ehren-mitglieder, Vertreter der örtlichen Vereine, die Eltern der Jungmusiker, sowie Freunde und Gönner des Musikvereines recht herz-lich einladen. Tagesordnung:

• Begrüßung

• Totengedenken• Schriftführerbericht• Kassenbericht• Bericht der Kassenprüfer• Bericht des Jugendleiters• Bericht des Dirigenten

• Bericht des Vorsitzenden• Entlastung der Vorstandschaft• Wahlen

- Vorsitzender - Kassierer - 2 aktive Beisitzer - Jugendleiter

• Bestimmung der Kassenprüfer für 2016• Vorschau/Termine 2015• Verschiedenes, Wünsche und Anträge Anträge zur Tagesordnung müssen 1 Woche vor der Versammlung beim 1. Vorsitzenden eingegangen sein. Musikverein Rorgenwies Gez.: Volker Gommeringer 1. Vorsitzender

Landfrauenverband

Veranstaltungen der Kath. Landfrauenbewegung Freiburg Wellness auf dem Bauernhof, 20.-22.03.15 in Wolfach (Kinzigtal) mit Ent-spannungselementen, Naturerlebnissen, Kochworkshop. Auszeit für Frauen und Kinder vom 07.-11.04.15 im Bildungshaus Kloster St. Ulrich (bei Freiburg) „Ich bin für mich da – Anregung zur Selbstfürsorge“. Mit Zeit zum Gespräch, zu kreativem Gestalten, zum Ent-spannen. Mit Kinderbetreuung. Auf den Spuren der hl. Hildegard von Bin-gen, 09.–12.04.2015 Äbtissin, Prophetin und Kirchenlehrerin, Heilkundige und Mys-tikerin – diese Reise führt an die Orte am Rhein, an denen Hildegard von Bingen ihre Begabungen gelebt hat. Kleine Auszeit „Alle Zeit der Welt“ vom 10.-12.04.15 in Oberkirch (Ortenau) Heu-te schon gelebt? Eine Aus-Zeit außerhalb der üblichen Geschwindigkeit des Alltags. Kleine Auszeit „Wenn die Mutter mit der Tochter“ vom 17.-19.04.15 auf der Insel Reichenau Mütter und Töchter haben vie-les gemeinsam, eines oft nicht: Zeit zusam-men zum Erholen, Genießen, Neues erleben. Auf den Spuren von Sieger Köder, 24.–26.04.2015 Sieger Köder war Pfarrer und Künstler. Seine Bilder zur Bibel, die Stätten seines Wirkens sind Ziel der Reise auf die Ostalb. „Die Seele atmen lassen“ Erholung für Frauen ab 70 Jahren vom 09.–15.05.15 im Kloster Hegne. Ferien machen und sich über den Frühling am Bodensee freuen, Ge-meinschaft genießen und die Atmosphäre des Klosters erleben. Auszeit für Familien, 14.-17.05.15, Le-ben mit der Natur, leben von der Natur

in Oberkirch (Ortenau) als Familie, in der Frauen- oder Männergruppe in der Natur unterwegs sein. Stärkung erfahren, kreativ sein, Spaß mit der Familie haben. Mit Kin-derbetreuung. Flüeli-Wallfahrt: Zu Fuß auf dem Schwei-zer Jakobsweg (10.-12.06.) oder mit dem Bus nach Flüeli (12.-13.06.) auf den Spu-ren des Schweizer Nationalheiligen Niklaus von der Flüe pilgernd unterwegs sein. Besinnungswochenende, 26.-28. Juni 2015, Dem Leben Trauen Ermutigungen für den Alltag von Teresa von Avila Infos und Anmeldung: Kath. Landfrauenbewegung, Okenstr. 15, 79108 Freiburg, Tel. 0761 5144-243 [email protected] und unter www.kath-landfrauen.de

Für den Landwirt

Der BLHV informiert ! Im März inden Sprechtage für alle Belan-ge unserer Mitglieder sowie für Versicherte der SVLFG statt (Badischer Landwirtschaft-licher Hauptverband, Seerheinstr. 10, 78333 Stockach)

Montag 02.03.2015Bermatingen (Ahausen)Ehemaliges Schul- u.RathausMeersburger Str. 3 09.00 - 12.00

Mittwoch 04.03.2015Stockach Bezirksgeschäftsstelle08.30 - 11.30

Dienstag 10.03.2015MeßkirchLandwirtschaftsschule09.00 - 11.00

SchwenningenRathaus 13.30 - 15.00

Mittwoch 11.03.2015Tengen Rathaus 09.00 - 11.00

Dienstag 17.03.2015PfullendorfGasthaus Lamm09.00 - 11.00

IllmenseeGasthaus Seehof13.30 - 15.00

Mittwoch 18.03.2015Stockach Bezirksgeschäftsstelle08.30 - 11.3013.30 - 15.00

Donnerstag 19.03.2015Überlingen (Andelshofen)Schulgebäude 09.00 - 11.30

Page 8: Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

Seite 8 Donnerstag, 19. Februar 2015 EIGELTINGEN aktuell

Sport

Sportverein Aach-Eigeltingen e.V.

Hallenspieltag der F-Jugend Am Sonntag, den 01.03.2015 indet von 9:30 bis 17:15 Uhr ein F-Jugend Spieltag in der Eigeltinger Halle statt. Es spielen insgesamt 17 Mannschaften aus der näheren Umge-bung. Der SV Aach - Eigeltingen tritt mit 2 Mannschaften an und hoft zwischen 9:30 und 14:30 Uhr auf Ihre Unterstützung. Für das leibliche Wohl ist während des Turniers bestens gesorgt. Kommen Sie zu uns und feuern Sie unseren Nachwuchs an. Wir freu-en uns auf Sie.

Die Jugendabteilung SV Aach - Eigeltingen

Sportverein Eigeltingen e.V.

Handballsaison 2014/2015 Samstag 21.02.2015 Krebsbachhalle Eigeltingen

11:45 SVE Mäd E - JSG Hegau II13:15 SVE Mäd D - HSC Radolfzell14:45 SVE Damen II - TV Engen II16:30 SVE Mäd B - HSG Mimmenhausen/Mühlhofen

Hubert Hirt Handballabteilungsleiter

Evangelische Freikirche EigeltingenSV-Heudorf

„Starker Rücken – Gesunder Körper“ Sporthalle Heudorf immer Montags von 19.00-20.00Uhr Info: Tel. 07774-6655anita_thiel@ t-online.de

Aus der NACHBARSCHAFT

Landratsamt Konstanz Pressemitteilung

„Köstliches in Brot gefüllt und aufgestrichen“ Bei dem Workshop stellen wir Brot und Bröt-chen, die lecker gefüllt werden, für viele Ge-legenheiten her. Verschiedene Brotaufstri-che, die den Speiseplan ergänzen, runden das Programm ab. Termin: Freitag, den 27.02.2015 von 14:00 bis 17:00 Uhr. Die Veranstaltung indet in der Schulküche der Fachschule für Land-wirtschaft in Stockach, Winterspürer Str. 25, 78333 Stockach, statt. Lebensmittelkosten werden umgelegt. Bitte Schürze und Behälter für eventuelle Reste mitbringen. Um Anmeldung wird gebeten bei Christa Schlageter, Tel. 07531 800-2941 oder [email protected].

Anmeldung für den Flohmarkt rund ums Kind Die Steißlinger Spiel- und Krabbelgruppe veranstaltet am Samstag, 7. März von 10 bis 12 Uhr in der Seeblickhalle wieder ihren Flohmarkt rund ums Kind. Verkauft werden gut erhaltene Kinderkleidung und Kinder-zubehör wie Spielsachen oder Kindersitze. Für Kafe und Kuchen ist gesorgt. Tischre-servierungen der Anbieter nimmt Angela Haug, Telefon 07738/214453 am Samstag, 21. Februar von 16.30 bis 18 Uhr entgegen. Aufgrund der Nachfrage können pro Person maximal zwei Tische reserviert werden.

Abfahrtszeiten zum Thermalbad in Bad Dürrheim Ab 23. Februar 2015 fährt der OASE-Kreis Stockach wieder für 5 Mal jeweils Montag zum Thermal- und Heilbad „Solemar“ in Bad Dürrheim.

Der „FECHT-Bus“ fährt jeweils ab um:

10.15 Uhr in Mühlingen, Bushaltestelle Bergstraße 10.20 Uhr in Zoznegg, Bushaltestelle (gegenüber Brunnen) 10.30 Uhr am Evangelischen Altenheim Stockach 10.33 Uhr bei Vögele, Bushaltestelle 10.35 Uhr beim „Treppele“ gegenüber Höllstraße 10.37 Uhr bei Tankstelle Hindelwangen, Bushaltestelle Meßkircher Str. 10.40 Uhr am Busbahnhof Stockach 10.45 Uhr in Rißtorf 10.55 Uhr in Nenzingen, Bushaltestelle 10.57 Uhr in Orsingen, Bushaltestelle 11.00 Uhr in Eigeltingen beim Bruderhof 11.05 Uhr in Eigeltingen, Gasthaus Lamm Weitere Informationen zu den Badefahrten und sonstigen Fragen gibt Fam. Schulz (07775/371).

Gutenberg

gilt als Erfi nder des B

uchdrucks.

Er hätte sicher Freude daran zu sehen,

wie beweglich wir sind.

Wir beraten Sie gerne.

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,

[email protected], www.primo-stockach.de

Page 9: Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

Anzeige

direkt buchen –

Preis direkt berechnen!

NEUNEUReinklicken

lohnt sich!

Kombinationen

Mehrfach-

schaltung

Nachbarorte

Gestaltungs-

Service

Übersichtlich und kinderleicht

Einfach und in wenigen Schritten

Ihre Anzeige buchen, Anzeigen-

format sowie Verbreitungsgebiet

auswählen und Ihr Anzeigenpreis

wird direkt online berechnet.

Alle Ausgaben, Nachbarorte

und Kombinationsmöglichkeiten

werden sofort angezeigt.

Lassen Sie sich von unseren Online-Kalkulator überzeugen!

NEU: Jetzt in wenigen Schritten Ihre Anzeige buchen und gleich denPreis berechnen!❯

www.primo-stockach.de

Fachverlag für Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter

❯ Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach

Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected]

www.primo-stockach.de

Page 10: Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

Sie benötigen Hilfe im Garten? Sie möchten Ihr altes Sofa an den Mann bringen oder

suchen den Traumjob? Sie möchten zum Jubiläum grüßen? Im Primo-Amts- und

Mitteilungsblatt � nden Sie was Sie suchen – direkt in Ihrer Nachbarschaft. So einfach

geht‘s: Füllen Sie das Formular vollständig aus und lassen Sie es uns zukommen.

Weitere Infos, Angebote und Preise � nden Sie auf www.primo-stockach.de

Anzeigenauftrag

1 Ausgabe10,– € 3 Ausgaben20,– € 1 Ausgabe15,– € 3 Ausgaben30,– €

Muster: 2-sp. x 20 mm, Schwarz-Weiß

Muster: 2-sp. x 30 mm, Schwarz-Weiß

Alle Preisangaben

inkl. MwSt.

Sonnige 3-Zi.-Wohnung mit BalkonAb 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit

Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK

Tel. 0 77 71 - 00 00

GARTENHILFE GESUCHT!Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund ums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere

Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten.

Tel. 0 77 71 / 00 00

Größe2

MUSTERMUSTERGut situierte Familie sucht Unterstützung rund MUSTERums Haus: MUSTERRasenmähen, Hecken schneiden und kleinere MUSTERHausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten.

MUSTERMUSTERSonnige 3-Zi.-Wohnung mit Balkon

MUSTERAb 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit MUSTERanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NKMUSTERTel. 0MUSTER77MUSTER71MUSTERMUSTER00MUSTER00

GARTENHILFE

ab 10 €Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen

abgerechnet, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen.

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, [email protected] | www.primo-stockach.de

KLEIN ABER OHO!

Private Kleinanzeigen

Geben Sie Ihren Textinhalt bitte in Druckschrift an:

KLEIN ABER OHO!

Größe1

EINZUGSERMÄCHTIGUNG

Bank BLZ

Kontonummer

IBAN

BIC

Datum, Unterschrift

KONTAKT

Kundennummer (falls vorhanden)

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort

Tel., Fax

E-Mail

JA, ich möchte eine Schwarz-Weiß-Anzeige in folgenden Ausgaben buchen:

1.

2.

3.

Erscheinungstermin: KW

Chi� reanzeige

Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich.

Eine Textänderung ist nicht möglich. Bei Chi� reanzeigen berechnen wir 6,50 € inkl. MwSt. Die Zuschriften

erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chi� regebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung abgebucht.

Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich.

Page 11: Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

In Orsingen zum 01.05. zu vermieten:

2-Zimmer-Wohnung65 m², EBK, kl. Balkon, Garage, WM 480,- Euro +

Garage + 2 MMKT, EA-B, 63 kWh (m² a),

Hzg. PE, EA 2006, renov. 2013, Tel. 07774/6696

Erfahrene Hauswirtschafterin/

Haushaltshilfemit Freude am gepflegten Erwachsenenhaushalt im

Raum Stockach, möglichst ab 1.3.15 für täglich 6 Stunden (Mo.-Fr.) gesucht.

Tel. 0172/8779422 oder 0172/8779403Massage

Neu iin EEigeltingen uund UUmgebung

Ich freue mich auf Sie, um Sie zu verwöhnen, zu entspan-nen, Blockaden auszugleichen, die Schlacken der Fanset herauszumassieren,

� Dorn-Breußmassage � Ganzkörpermassage

� Shiatsumassage � Fußreflexmassage

� Rückenmassage � Klangmassage

Gerne komme ich auch zu Ihnen nach Hause oder ins Büro.

A. Bühler, Mobil: 0172 7432069

Garage gesucht!Tel.: 015902 400911

Page 12: Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

NATURHEILKUNDE für Rinder, Schweine,

Pferde, Hunde und Katzen

Tierheilpraktikerin Andrea Keller88634 Herdwangen � Tel. 07557 928 16 28

Mobil: 01525 363 4272 � www.tierheilpraktikerin-andrea-keller.de