kompaktkatalog - ASP Automationstechnik GmbH. | Ing ... · Nutzen auch Sie diese Partnerschaft zu...

Kompaktkatalog

Ausgabe 2 . 2016/17 www.di-soric.com

2 Weitere Information: www.di-soric.com/us

Ultra-einfach – ultra flexibel Stabile Prozesse durch neueste Ultraschall-Generation

US 12 | US 18

NEU

di-soric Ultraschall-Sensoren liefern seit jeher stabile Messergebnisse in praktisch jeder Umgebung.

Unsere jüngste Ultraschall-Generation vereint einzigartig eine Vielzahl an einzelnen Anwendungsvorteilen – gebündelt in einem Sensor – und sichert so die Stabilität Ihrer Prozesse.

Ihr Nutzen:

IO-Link Schon heute mit der Zukunft verbunden

Sichere Erkennung durch Reflexbetrieb Der Erfolgsgarant im Hintergrund

Klarer Schaltpunkt durch Temperaturkompensation

Teach-in: Ultra-leicht eingelernt 3 Teach-Modi und weitere Einstellungen.

Kompakt und kurz von M8 bis Q12 – Gewinde- und Quaderbauformen

3

Seite Seite

Unternehmen 4 Näherungsschalter induktiv 32

Lichtschranken 6 Näherungsschalter kapazitiv 36

Laser-Lichtschranken 8 Zylindersensoren 38

Laser-Abstandssensoren 10 Ultraschallsensoren 40

Hochleistungs-Lichtschranken 12 Spezialsensoren 42

Gabellichtschranken 14 Sicherheitstechnik 44

Laser-Gabellichtschranken 16 Maschinenbeleuchtungen 46

Winkellichtschranken 18 Beleuchtungen 48

Rahmen- und Ringlichtschranken 20 Vision Sensoren 52

Lichtleitkabel/-Verstärker 22 Vision Systeme 54

Lichtgitter 24 ID Systeme 56

Farbsensoren 26 Objektive 58

Ring- und Schlauchsensoren 28 Zubehör 60

Etikettensensoren 30

© di-soric | Alle Angaben ohne Gewähr | Änderungen bleiben vorbehalten | Stand 08/16

InhaltInnovative Produkte für Ihre Automation

4

Die di-soric Unternehmensgruppe ist seit über 30 Jahren auf die Entwicklung und Fertigung von Sensoren für die Industrieautomation spezialisiert. Durch ständige Innovationen steht ein umfangreiches Lieferprogramm zur Verfügung, das durch hochwertige LED- Beleuchtungen, Bildverarbeitungs- und Identi- fikationssysteme komplettiert wird. In unseren familiengeführten Betrieben sind heute über 200 Mitarbeiter tätig.

In Urbach, östlich von Stuttgart, befindet sich der Firmenhauptsitz, in Lüdenscheid, südlich von Dortmund, die Entwicklung und Fertigung.

Zu unserem Kundenstamm zählen kleine und mittelständische Betriebe bis hin zu internati-onalen Konzernen und zahlreichen Automo-bilherstellern. Unsere Produkte haben Allein-stellungsmerkmale, die für unsere Kunden von großem Nutzen sind. Hervorzuheben sind die heute vielfach bekannten Gabellichtschranken, die von uns bereits vor 20 Jahren erfunden wur-den und permanent weiterentwickelt werden.

Durch die Nähe zu unseren Kunden sowie einer kontinuierlichen Marktanalyse werden neue oder geänderte Produktanforderun-gen frühzeitig erkannt und konsequent umgesetzt. Kundenspezifische Ausführungen sind eine weitere besondere Stärke unserer Fertigung.

Weltweit werden unsere Kunden direkt oder über Vertragshändler, Techniker und Ingenieure beraten und betreut. Dieses Kompetenzteam garantiert jederzeit die Nähe zu unseren Kunden – auch nach dem Verkauf.

Freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter im Innendienst, kompetente technische Bera-tung am Telefon oder bei Ihnen im Hause, ein leistungsfähiges Lager und ein schneller Lieferservice sind noch lange nicht alles, was unsere Kunden an uns schätzen. Wir verste-hen uns nicht nur als Lieferant, sondern als Partner unserer Kunden.

Nutzen auch Sie diese Partnerschaftzu Ihrem Vorteil.

Entwicklung und Fertigung in LüdenscheidFirmenhauptsitz in Urbach

Leistungsstark und kompetent

Unternehmen

5

Ein klar strukturierter Aufbau in Verbindung mit intelligenten Suchfunktionen ermöglichen ein schnelles Finden des passenden Produktes.

Über den Produktfinder können anhand der technischen Merkmale die passenden Produkte selektiert werden. Die Produkt-Direktauswahl ermöglicht die ge-zielte Suche nach einer bestimmten Katalog-bezeichnung, oder Teilen davon.

� Versandkostenfreie Lieferung innerhalb Deutschlands (ab 100 €)

� Liefertermine nach Wunsch� Passendes Zubehör� SSL-Verschlüsselung� Bestellhistorie

Ihr passendes Produkt –ganz einfach online bestellen: di-soric e-shop

Internationales Vertriebsnetz

Ihre Vorteile auf einen Klick

www.di-soric.com

6

Einweglichtschranken

Hohe Auflösung

Reichweiten bis 20 m

Ausrichthilfe

Varianten in Edelstahl mit hoher Schutzart

Reflexionslichtschranken

Hohe Auflösung


Poti- oder Teach-Funktion


Lichttaster

Kontrasttaster mit Weißlicht-LED

Hohe Auflösung

Tastweiten bis 2 m

Hintergrundausblendung


Funktionsreserve/ Verschmutzungsanzeige


di-soric Lichtschranken sind die optimale Lösung für nahezu alle Aufgabenstellungen in der Automatisierungstechnik. Verschiedenste Bauformen und Funktionsprinzipien ermöglichen eine perfekte Anwendungsvielfalt.

Lichtschranken

Weitere Informationen und Modelle finden Sie unter www.di-soric.com 7

Lichttaster, energetisch Produktbezeichnung*

… 10 Ø 4,0 – – � pnp, 100 mA, NO 0 … +55 IP 67 Edelstahl V2A 2 m – OTV 4.0 V 10 P1K

… 10 M5 – – � pnp, 100 mA, NO 0 … +55 IP 67 Edelstahl V2A M8 TK … OTV 05 V 10 P1K-TSSL

6 … 14 22 x 10 x 8 Poti – � pnp, 50 mA, NO –25 … +55 IP 67 Kunststoff 2 m – OTV 22 K 14 P1K


… 20 40 x 5 x 7 – – � pnp, 100 mA, NO 0 … +55 IP 67 Edelstahl V2A 2 m – OTV Q5 M 20 P1LK


70 … 300 M12 Poti – � pnp, 200 mA, NO –25 … +55 IP 67 Metall M12 VK … OTV 12 M 300 P1K-IBSL

… 400 M18 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +50 IP 66 Kunststoff M12 VK … /4 OT 6-18 KR 400 P3K-BSL

… 400 M18 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +45 IP 67 Metall M12 VK … /4 OT 18 FM 400 P3-B4

100 … 500 50 x 40 x 15Poti

– � pnp, 200 mA, NO/NC –10 … +60 IP 67 Metall M12 VK …OTV 51 M 500 P3K-IBS

Teach OTVTI 51 M 500 P3K-IBS

10 … 600 38 x 27 x 15 Poti – � pnp, 100 mA, NO –25 … +60 IP 67 Kunststoff M8 TK … OT 6-41 K 0.6 P1-T3

... 800 M18 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +55 IP 67 Kunststoff M12 VK … /4 OT 18 FK 800 P3-B4

... 1.000 M18 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +70 IP 67 Metall M12 VK … /4 OT 18 M 1000 P4-B4 NEU

100 … 1.000 41 x 31,5 x 16 Teach – � Gegentakt, 200 mA, NO/NC –20 … +60 IP 67 Metall M8 TK … OTT 41 M 1 G3-T3

Lichttaster mit Hintergrundausblendung

30 … 130 M18 Poti – � pnp, 100 mA, antivalent –25 … +70 IP 67 Metall M12 VK … /4 OH 18-1 M 130 P4-B4

30 … 200 31 x 21 x 13 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +70 IP 67 Kunststoff M8 TK …/4 OH 31 K 200 P3-T4

30 … 400 31 x 21 x 13 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +70 IP 67 Kunststoff M8 TK … OH 30 K 400 P3-K-T3

200 … 2.000 68 x 40 x 20 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –20 … +55 IP 67 Kunststoff M12 VK … OHT 68 K 2000 P3K-BSL

Optischer Kontrasttaster

30 ± 3 50 x 40 x 15 Teach – � Gegentakt, 200 mA, NO/NC –10 … +60 IP 67 Metall M12 VK … /4 OKTTI 55 M 30 FG3LK-IBS

Reflexionslichtschranken

50 ... 1.500 31 x 21 x 13 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +70 IP 67 Kunststoff M8 TK …/4 OR 31 K 1500 P3-T4

40 ... 2.000 50 x 40 x 15Poti

– � pnp, 200 mA, NO/NC –10 … +60 IP 67 Metall M12 VK … ORV 51 M 2000 P3K-IBSTeach

... 3.0001) M18 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +70 IP 67 Metall M12 VK … /4 OR 18-1 M 3000 P4-B4 NEU

... 3.6001) M18 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +55 IP 66 Metall M12 VK … /4 OR 18-1 FMR 3600 P3-B4

20 ... 5.000 31 x 21 x 13 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +70 IP 67 Kunststoff M8 TK …/4 OR 31 K 5000 P3-T4

... 5.7001) M18 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +55 IP 66 Metall M12 VK … /4 OR 18-1 FM 5700 P3-B4

40 ... 9.0001) 38 x 27 x 15 Poti – � pnp, 100 mA, NO –25 … +60 IP 67 Kunststoff M8 TK … OR 6-41 K 4 P2-T3

Einweglichtschranken

... 8.000 M18 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +55 IP 67 Kunststoff M12 VK … /4 OES 18 FKR 8000 P3-B4

... 10.000 M18 Poti – � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +55 IP 67 Kunststoff M12 VK … /4 OES 18 FK 10000 P3-B4

0 ... 10.000 50 x 40 x 15 PotiS � –

–25 … +60 IP 67 Metall M12 VK …OSV 51 M 10000-IBS

E pnp, 200 mA, NO/NC OEV 51 M 10000 P3K-IBS

0 ... 20.000 31,2 x 21 x 12,8 Poti S/E � pnp, 100 mA, NO/NC –25 … +70 IP 67 Kunststoff M8 TK …/4OES 31 K 20000 P3-T4

* Auszug aus unserem Lieferprogramm 1) Bezugsreflektor: R84

Technische Daten (typ.) bei +20 °C, 24 V DC

Betriebsspannung 10 … 30 V DC – einige Varianten mit erweitertem Betriebsspannungsbereich von 10 … 35 V DC

Tast

-/ Re

ichw

eite

, Ei

nste

llber

eich

(mm

)

Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m

(mm

)

Empfi

ndlic

hkei

tsei

nste

llung

mitt

els

Send

er (S

)/Em

pfän

ger (

E)

Rotli

cht,

geta

ktet

Infra

rotli

cht,

geta

ktet

Wei

ßlic

ht

Scha

ltaus

gang

Um

gebu

ngst

empe

ratu

r

(°C)

Schu

tzar

t

Geh

äuse

mat

eria

l

Stec

kver

bind

er / K

abel

läng

eAn

schl

ussk

abel

500

70x1

8

Laser-Lichtschranken

Kollimierter Rotlicht-Laser

Mit verschiedenen Funktionsprinzipien

Auflösung bis 0,2 mm

Hohe Schaltfrequenz

Linienlaser-Reflexionslichtschranken

Rotlicht-Laser, getaktet

Fächerförmiger Laserstrahl mit Autokollimationsprinzip

Erfassung von Kleinteilen in gesamter aktiver Zone

Laser-Lichttaster mit Vorder- und Hintergrundausblendung

Rotlicht-Laser, mit kleinem Laserpunkt

Großer Erfassungsbereich

Automatische Nachregelung der Sendeleistung

Fernteachmöglichkeit und Tastensperrfunktion

Gegentaktausgang pnp + npn

Hell-/Dunkelschaltung umschaltbar

Laser-Lichttaster mit Hintergrundausblendung

Rotlicht-Laser

Optische oder elektronische Hintergrundausblendung

Vibrationssichere Mehrgang-Einstellung für feinste Justage

Hohe Auflösung, Schaltgenauigkeit, Schaltfrequenz


Linienlaser-Lichttaster mit Vorder- und Hintergrundausblendung

Rotlicht-Laser

Erfassung von Objekten mit unregelmä-ßigen Ausbrüchen, Durchbrüchen oder Bohrungen

Laserlinie 30 x 1,5 bei Tastweite 200 mm


Laser-Lichtschranken und -Lichttaster zur präzisen Detektion von Kleinteilen werden in der Automatisierung in ihrer ganzen Anwendungsbandbreite eingesetzt. Blitzschnell, berührungslos, verschleißfrei und extrem präzise zählen sie Kleinteile, bestimmen exakt deren Lage und Vollständigkeit, und liefern Trigger-Signale für Kamerasysteme und An-lagensteuerungen – durchgängig in Laserklasse 1.

Laser-Lichtschranken

NEUNEU



Sendelicht Rotlicht-Laser, getaktet

Betriebsspannung 10 … 35 V DC / 10,8 … 26,4 V DC (LLT 21 … / LRT 21 … / LES 21 …) / 18 … 30 V DC (LVHT 51 …)

Schutzart IP 67

Laser-Lichttaster Produktbezeichnung*

75 ... 200 50 x 40 x 15 Poti – pnp, 200 mA, NO/NC 2.000 30 –10 ... +50 8 Metall M12 VK ... LTV 51 M 200 P3K-IBS

45 ... 300 22 x 13 x 8,5 Poti – pnp, 50 mA, NO/NC 1.000 15 –10 ... +55 3 Kunststoff2 m – LT 21 K 300 P3

M8 TK ... /4 LT 21 K 300 P3-K-T4

100 ... 600 50 x 40 x 15 Poti – pnp, 200 mA, NO/NC 500 30 –10 ... +50 5 Metall M12 VK ... LTV 51 M 600 P3K-IBS

Laser-Lichttaster mit Hintergrundausblendung

40 ... 200 41 x 31,5 x 16 Teach –Gegentakt, 200 mA,

NO/NC500 40 0 ... +50 50 Metall M8 TK ... LHT 41 M 0.2 G3-T3 1)

50 ... 200 50 x 40 x 15 Poti –Gegentakt, 200 mA,

NO/NC500 25 –10 ... +50 5 Metall M12 VK ... LHT 51 M 200 G3-B4 1)


NO/NC Antivalent1.000 25 –10 ... +50 20 Metall M8 TK ... /4 LH 41 M 350 G4L-T4 1)


NO/NC1.000 30 –10 ... +60 5 Metall M12 VK ... /4 LHT 81 M 300 G4L-IBS 2)

Laser-Lichttaster mit Vorder- und Hintergrundausblendung

50 ... 400 50 x 50 x 16 Teach, Fernteach – Gegentakt, 200 mA, NO/NC 100 60 0 ... +50 5 Aluminium M12 VK ... /4 LVHT 51 M 400 G3-B4

Laser-Reflexionslichtschranken

100 ... 1.000 50 x 40 x 15 Poti – pnp, 200 mA, NO/NC 2.000 40 0 ... +50 5 Metall M12 VK ... LRV 51 M 1000 P3K-IBS

200 ... 2.000 41 x 31,5 x 16 Teach – Gegentakt, 200 mA, NO/NC 1.000 40 0 ... +50 50 Metall M8 TK ... LRT 41 M 2 G3-T3

200 ... 2.000 50 x 40 x 15 Poti – pnp, 200 mA, NO/NC 2.000 40 0 ... +50 5 Metall M12 VK ... LRV 51 M 2000 P3K-IBS

0 ... 4.000 22 x 13 x 8,5 Poti – pnp, 50 mA, NO/NC 1.000 15 –10 ... +55 3 Kunststoff2 m – LR 21 K 4000 P3

M8 TK ... /4 LR 21 K 4000 P3-K-T4

1.000 ... 10.000 50 x 40 x 15 Poti – pnp, 200 mA, NO/NC 2.000 40 0 ... +50 5 Metall M12 VK ... LRV 51 M 10000 P3K-IBS

Linienlaser-Reflexionslichtschranken

50 ... 500 50 x 40 x 15 Teach – pnp, 200 mA, NO/NC 750 30 5 ... +50 15 Metall M12 VK ... LLRV 51 M 500 P3K-IBS

Linienlaser-Lichttaster mit Hintergrundausblendung

50 ... 200 50 x 40 x 15 Teach – pnp, 200 mA, NO/NC 500 25 -10 ... +50 5 Metall M12 VK ... LLH 51 M 200 G3-B4 NEU

Laser-Einweglichtschranken

0 ... 500 10 x 10 x 60 –S –

2.000 30 0 ... +50–

Metall M8 TK ...OLS Q 10 M 500-TSSL

E pnp, 200 mA, NO 5 OLE Q 10 M 500 P2K-TSSL

0 ... 1.000 19 x 12 x 8,5 – S / E pnp, 50 mA, NO/NC 1.000 10 –10 ... +55 3 Kunststoff2 m – LES 21 K 1000 P3

M8 TK ... /4 LES 21 K 1000 P3-K-T4

0 ... 2.000 M8 x 70 –S –

2.000 30 0 ... +50–

Edelstahl M8 TK ...OLS 08 V 2000-TSSL

E pnp, 200 mA, NO 5 OLE 08 V 2000 P2K-TSSL

500 ... 2.000 10 x 10 x 60 –S –

2.000 30 0 ... +50–

Metall M8 TK ...OLS Q 10 M 2000-TSSL

E pnp, 200 mA, NO 5 OLE Q 10 M 2000 P2K-TSSL

* Auszug aus unserem Lieferprogramm 1) elektronische Hintergrundausblendung | 2) optische Hintergrundausblendung

Tast

-/Rei

chw

eite

, Ei

nste

llber

eich

(mm

)

Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m

(mm

)

Empfi

ndlic

hkei

ts-

eins

tellu

ng m

ittel

sSe

nder

(S) /

Em

pfän

ger (

E)

Scha

ltaus

gang

Scha

ltfre

quen

z (H

z)Ei

gens

trom

aufn

ahm

e (m

A)U

mge

bung

s-

tem

pera

tur (

°C)

Frem

dlic

htsic

herh

eit (

kLx)

Geh

äuse

mat

eria

l

Stec

kver

bind

er /

Kabe

lläng

eAn

schl

ussk

abel

10

Laser-Abstandssensoren

Laser-Abstandssensoren mit Schalt- und /oder Analogausgang arbeiten mit Laserlicht. Die Einsatzgebiete reichen von der Höhen- /Durchhangkontrolle bei Förderbändern bis hin zur Abstandsmessung an Lineareinheiten.

Laser-Abstandssensoren LAT 51 …

Rotlicht-Laser, mit kleinem Laserpunkt

Laserklasse 1

Großer Erfassungsbereich

Laser-Triangulationsverfahren

Präzise linearisierte Objekterfassung

Schalt- und Analogausgang

Fernteachmöglichkeit

Tastensperrfunktion

Robustes Metallgehäuse

Hohe Schutzart

Laser-Abstandssensoren LAT 61 …

Extrem hohe Auflösung

Laser-Triangulationsverfahren

Integriertes Konfigurationsdisplay

2 analoge und 3 Schaltausgänge

Timing- / und Multifunktionseingang

Hohe Schutzart

Laser-Abstandssensoren LHT 9-45 …

Rotlicht-Laser für einfache Ausrichtung

Hohe Reichweite bis 10 m

Laser-Laufzeitverfahren

Schalt- und Analogausgänge parametrierbar

4-stellige Anzeige parametrierbar

Gute Farb- und Oberflächen- unabhängigkeit


Hohe Schutzart


Lase

r-Abs

tand

ssen

sore

nLa

ser-L

icht

tast

er m

it H

inte

rgru

ndau

sble

ndun

g

Anal

ogau

sgan

g (4

… 2

0 m

A)

Anal

ogau

sgan

g (0

… 1

0 V)

Erfa

ssun

gsbe

reic

h (m

m)

Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m (m

m)

Rotli

cht-L

aser

, get

akte

t (La

serk

lass

e 2)

Betri

ebss

pann

ung

(V D

C)

Max

. Aufl

ösun

g (m

m)

Max

. Sch

altfr

eque

nz (H

z)Au

sgan

gsfo

lgef

requ

enz

(Hz)

Lich

tflec

kdur

chm

esse

r (m

m)

Stec

kver

bind

er /

Kabe

lläng

eAn

schl

ussk

abel

Produktbezeichnung*

��

50 … 500 50 x 50 x 16 � 18 … 35 0,05 … 1,5500

– Ø 2 M12 VK … /5LAT 51 M 500 IG3-B5

� 500 LAT 51 M 500 UG3-B5

� � �

30 ± 4

60 x 57 x 20 � 21,6 … 26,4

0,5 μm

– –

0,1 x 0,1

5 m –

LAT 61 K 30/8 IUPN 1)

50 ± 10 1,5 μm 0,5 x 1,0 LAT 61 K 50/20 IUPN 1)

85 ± 20 2,5 μm 0,75 x 1,25 LAT 61 K 85/40 IUPN 1)

120 ± 60 8,0 μm 1,0 x 1,5 LAT 61 K 120/120 IUPN 1)

�200 … 10.000 45 x 52 x 42 �

10 … 30–

5 –Ø 6 M12

VK … LHT 9-45 M 10 P3-B4 1)

� ��2) ��2) 18 … 30 5 1 … 33 VK … /4 LHT 9-45 M 10 P3IU-B4 1)

1) Digitalanzeige

Montageset für Laser-Abstandssensor LHT 9-45 … Produktbezeichnung*

Justierbar

Robuste Bauweise

Edelstahl

SH-LHT9-45

* Auszug aus unserem Lieferprogramm

Technische Daten (typ.) bei +20 °C, 24 V DC LAT 51 … LAT 61 … LHT 9-45 …

Schaltausgang 1 Gegentakt, 150 mA, kurzschlussfest pnp/npn, 50 mA Transistor pnp, 200 mA, NO/NC programmierbar

Schaltausgang 2 – pnp/npn, 50 mA Transistor pnp oder Analogausgang

Schaltausgang 3 – pnp/npn, 50 mA –

Analogausgang 4 … 20 mA (IG3-B5) 4 … 20 mA 2) 4 … 20 mA (statt Schaltausgang 2) oder

0 … 10 V (UG3-B5) 0 … 10 V 2) 0 … 10 V (statt Schaltausgang 2)

Linearität Analogausgang 1,0 % – –

Lastwiderstand (4 … 20 mA) ≤ 500 Ω ≤ 300 Ω max. 250 Ω (nur LHT 9-45 M 10 P3IU-B4)

Lastwiderstand (0 … 10 V) ≥ 1.000 Ω ≥ 100 Ω min. 5.000 Ω (nur LHT 9-45 M 10 P3IU-B4)

Schaltschwelle – – 2 … 100 % einstellbar

Eigenstromaufnahme 60 mA < 100 mA < 150 mA

Umgebungstemperatur 0 … +50 °C –10 … +45 °C –10 … +60 °C

Fremdlichtsicherheit 5 kLx 3 kLx 100 kLx

Schutzart IP 67 IP 67 IP 67

Schutzklasse III, Betrieb an Schutzkleinspannung III, Betrieb an Schutzkleinspannung III, Betrieb an Schutzkleinspannung

Gehäusematerial Aluminium, schwarz eloxiert Kunststoff (PBT) Zinkdruckguss, schwarz lackiert

Fenstermaterial PMMA Acryl Glas

* nur OGLP und OGUP

*

12

Hochleistungs-Lichtschranken

Hohe Schaltgenauigkeit

Extrem schmutzunempfindlich


Schutzart IP 67, IP 68 und IP 69K

Varianten mit zuschaltbarer Heizfunktion

Varianten mit Edelstahlgehäuse

Integrierte Ausrichthilfe (OEVP 50)

Hochleistungs-Winkellicht- schranken mit Verschmutzungs- anzeige/-ausgang

Intelligenter Verschmutzungsausgang mit LED-Anzeige

Intelligente Verschmutzungsanzeige

Hohe Funktionsreserve

Gelistet in der Automobilindustrie

Optische Achse in x-, y- und z-Richtung anfahrbar

Universelle Montage

Stabiles Metallgehäuse

Hochleistungs-Lichtschranken sind die Powervarianten der verschiedenen Lichtschran-kenserien. Späne, Staub, Öl und Schmutzwasser werden dank ihrer extrem hohen Leistungen sicher durchstrahlt.

Hochleistungs-Lichtschranken


Tast

-/Rei

chw

eite

(mm

)

Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m (m

m)

Send

er (S

)/Em

pfän

ger (

E)Be

trieb

sspa

nnun

g (V

DC)

Scha

ltaus

gang

Scha

ltfre

quen

z (H

z)Ei

gens

trom

aufn

ahm

e (m

A)Fr

emdl

icht

siche

rhei

t (kL

x)

Geh

äuse

mat

eria

l

Stec

kver

bind

erAn

schl

ussk

abel

Hochleistungs-Einweglichtschranken Produktbezeichnung*

50.000 M12 x 75S

10 … 35– – 55 – Edelstahl

V2AM12 VK …

OSP 12 VHF-IBSL

E Gegentakt, 200 mA, NO 20 40 15 OEP 12 V 50000 G2-IBSL

50.000 12 x 12 x 91S

10 … 35– – 55 – Aluminium

eloxiertM8 TK …

OSPQ 12 MHF-TSSL

E Gegentakt, 200 mA, NO 40 15 OEPQ 12 M 50000 G2-TSSL

0 … 50.000 50 x 40 x 15S

10 … 35– – 55 –

Zinkdruckguss M12 VK …OSP 50 M 50000-IBS

E Gegentakt, 200 mA , NO/NC 20 40 15 OEVP 50 M 50000 G3LK-IBS

0 … 50.000 50 x 40 x 15S

10 … 35– – 55 –

Zinkdruckguss M12 VK … /4OSP 50 M 50000-IBS/H 1)

E Gegentakt, 200 mA , NO/NC 20 40 15 OEVP 50 M 50000 G3LK-IBS/H 1)

Hochleistungs-Gabellichtschranken

20 40 x 50 x 10

–

10 … 35

pnp, 200 mA, NO/NC 300 30

70

Zinkdruckguss M8 TK …

OGUP 020 P3K-TSSL

30 50 x 60 x 10

10 … 30 20

OGUP 030 P3K-TSSL

50 70 x 80 x 10 OGUP 050 P3K-TSSL

80 100 x 80 x 10 OGUP 080 P3K-TSSL

Hochleistungs-Winkellichtschranken

60 75 x 75 x 10

– 10 … 35 pnp, 200 mA, NO/NC

1.000 30 20

ZinkdruckgussM8 TK …

OGLP 050 P3K-TSSL

100 105 x 105 x 10 300 30 20 OGLP 080 P3K-TSSL

160 150 x 150 x 12 2.000 40 50 OGLP 120 P3K-TSSL

200 180 x 180 x 12 2.000 40 50 Aluminium OGLP 150 P3K-TSSL

Hochleistungs-Winkellichtschranken mit Verschmutzungsanzeige/-ausgang

40 60 x 83 x 10– 10 … 35 pnp, 200 mA, NO 200 45 20 Zinkdruckguss M12 VK … /4

OGL 50/31 P6L-IBS

60 65 x 106 x 10 OGL 55/54 P6L-IBS

* Auszug aus unserem Lieferprogramm 1) mit Heizfunktion


Sendelicht Infrarotlicht, getaktet

Rotlicht, getaktet, kollimiert (nur OGL 50/31 …/OGL 55/54 …)

Verschmutzungsausgang 200 mA, pnp (nur OGL 50/31 …/OGL 55/54 …)

Umgebungstemperatur –10 … +60 °C

–20 … +60 °C (nur OxP 12 …)

–40 … +50 °C (nur …/H)

Schutzart IP 67

IP 67, IP 68, IP 69K (nur OxP 12 …)

14

Gabellichtschranken

Gabellichtschranken


Statisches oder dynamisches Arbeitsprinzip

Analog-/Schaltausgang

Gabelweiten 2 bis 250 mm

Hohe Schaltfrequenz

Empfindlichkeit einstellbar

Hell-/Dunkelschaltung

Varianten in V4A

5 Jahre Gewährleistung*

Differenz-Gabellichtschranken

Differenzauswertung

Hochauflösend

Erfassung transparenter Objekte und dünnster Fäden

Gabelweiten 30 bis 90 mm


Mit di-soric Gabellichtschranken überwachen, steuern und lenken Sie Ihren Materialfluss zu-verlässig. Das größte Gabellicht schranken programm in Verbindung mit kundenspezifischen Ausführungen bietet stets die optimale Lösung.

*nach unseren Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen



Betriebsspannung 10 … 35 V DC / 12 … 35 V DC (nur ODG …)

Schaltausgang pnp, 200 mA, NO/NC umschaltbar / Gegentakt, 200 mA, NO/NC umschaltbar (nur … G3K …)

Empfindlichkeitseinstellung Potentiometer

Teach-Taste (nur OGUTI …)

Umgebungstemperatur –10 … 60 °C

Schutzart IP 67

Gab

elw

eite

(mm

)

Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m (m

m)

Empfi

ndlic

hkei

tsei

nste

llung

mitt

els

Rotli

cht 6

60 n

m, g

etak

tet

Infra

rotli

cht 8

80 n

m, u

nget

akte

tEi

gens

trom

aufn

ahm

e (m

A)Au

flösu

ng, k

lein

stes

erfa

ssba

res

Teil

(mm

)Sp

annu

ngsf

all (

V)Sc

haltf

requ

enz

(Hz)

Scha

lthys

tere

se (m

m)

Repr

oduz

ierb

arke

it (m

m)

Frem

dlic

htsic

herh

eit (

kLx)

Zink

druc

kgus

s, la

ckie

rtAl

umin

ium

, sch

war

z la

ckie

rt / e

loxi

ert

Edel

stah

l V4A

(1.4

404

/ 1.4

571)

Stec

kver

bind

erAn

schl

ussk

abel

Gabellichtschranken in Standardausführung Produktbezeichnung*

10 25 x 45 x 10

Poti

� 40 Ø 0,3 2,4 10.000 0,1 0,01 20 �

M8 TK …

OGU 010 G3K-TSSL

20 40 x 50 x 10 � 30 Ø 0,4 2,8 4.000 0,1 0,02 40 � OGU 021 P3K-TSSL

30 50 x 60 x 10 � 30 Ø 0,5 2,8 4.000 0,25 0,02 40 � OGU 031 P3K-TSSL

40 60 x 70 x 10 � 30 Ø 0,5 2,8 4.000 0,25 0,02 40 � OGU 041 P3K-TSSL

50 70 x 80 x 10 � 30 Ø 0,5 2,8 4.000 0,25 0,04 40 � OGU 051 P3K-TSSL

60 80 x 80 x 10 � 30 Ø 0,5 2,8 4.000 0,25 0,06 40 � OGU 061 P3K-TSSL

70 90 x 80 x 10 � 30 Ø 0,5 2,8 4.000 0,25 0,06 40 � OGU 071 P3K-TSSL

80 100 x 80 x 10 � 30 Ø 0,5 2,8 4.000 0,25 0,06 40 � OGU 081 P3K-TSSL

90 110 x 80 x 10 � 30 Ø 0,5 2,8 4.000 0,25 0,06 40 � OGU 091 P3K-TSSL

100 120 x 80 x 10 � 30 Ø 0,7 2,8 4.000 0,25 0,06 40 � OGU 101 P3K-TSSL

120 144 x 90 x 12 � 45 Ø 0,8 2.8 2.000 0,20 0,06 40 � OGU 121 P3K-TSSL

170 194 x 140 x 12 � 40 Ø 1,0 2.8 2.000 0,25 0,06 40 � OGU 171/110 P3K-TSSL

220 244 x 140 x 12 � 40 Ø 1,5 2.8 2.000 0,25 0,06 40 � OGU 221/110 P3K-TSSL

250 274 x 140 x 12 � 40 Ø 2,0 2.8 2.000 0,25 0,06 20 � OGU 250/110 P3K-TSSL

Gabellichtschranken mit Edelstahlgehäuse

30 50 x 60 x 10

Poti �

30 Ø 0,5 2,8 4.000

0,25

0,02 30

� M8 TK …

OGU 031 P3K-TSSL / V4A

50 70 x 80 x 10 30 Ø 0,5 2,8 4.000 0,04 15 OGU 051 P3K-TSSL / V4A

80 100 x 80 x 10 30 Ø 0,5 2,8 4.000 0,06 25 OGU 081 P3K-TSSL / V4A

120 144 x 90 x 12 45 Ø 0,8 2,0 2.000 0,06 20 OGU 121 P3K-TSSL / V4A

Gabellichtschranken mit Teach-Funktion

30 50 x 60 x 10

Teach �

30 Ø 0,3

2,0

3.000 0,1 0,03 20

� M8 TK …

OGUTI 031 P3K-TSSL

50 70 x 80 x 10 30 Ø 0,3 3.000 0,1 0,03 20 OGUTI 051 P3K-TSSL

80 100 x 80 x 10 30 Ø 0,3 3.000 0,1 0,03 12 OGUTI 081 P3K-TSSL

120 144 x 90 x 12 50 Ø 0,7 1.500 0,15 0,05 15 OGUTI 121 G3K-TSSL

Gabellichtschranken mit Teach-Funktion, dynamischer Auswertung und einstellbarer Impulsverlängerung 5 … 150 ms

30 50 x 60 x 10

Teach � 30 Ø 0,15 2,0 100 – – 10 � M8 TK …

OGUTID 031 P3K-TSSL 1)

50 70 x 80 x 10 OGUTID 051 P3K-TSSL 1)

80 100 x 80 x 10 OGUTID 081 P3K-TSSL 1)

Differenz-Gabellichtschranken

30 50 x 70 x 10

Poti � 35

Ø 0,07

2,5 5.000 0,2 0,01 – � M8 TK …

ODG 30 P3K-TSSL 1)

50 70 x 90 x 10 Ø 0,1 ODG 50 P3K-TSSL 1)

90 110 x 115 x 10 Ø 0,25 ODG 90 P3K-TSSL 1)

Hochleistungs-Gabellichtschranken siehe Seite 12 bis 13

* Auszug aus unserem Lieferprogramm 1) ohne UL-Zulassung

16

Laser-Gabellichtschranken

Laser-Gabellichtschranken

Auflösung 50 μm

Sichtbarer Laserpunkt

Seitlich anreihbar

Hohe Schaltfrequenz

Reproduzierbarkeit 10 μm

Analog-/Schaltausgänge


Gabelweiten von 30 bis 120 mm

Laserklasse 1

Varianten in V4A


Linienlaser-Gabellichtschranken

Auflösung 20 μm

Teach-In für Messbereich und Schaltausgänge

Fernteachmöglichkeit mit Tastensperrfunktion

Strom- / Spannungsausgang umschaltbar

Schaltausgänge mit Fenstermodus

Großer Messbereich

Mit di-soric Laser-Gabellichtschranken überwachen, steuern und lenken Sie Ihren Material-fluss bei Kleinstteilen zuverlässig. Durch die Verwendung von kollimiertem Laserlicht lassen sich sehr hohe Auflösungen erreichen.


20μm

Flexible Laser-Gabellichtschranken

finden Sie im Bereich "Laser-Einweglicht-schranken", Seite 9, eine Auswahl rechts



Betriebsspannung 10 … 30 V DC / 18 … 30 V DC (nur LLGT …)

Schaltausgang pnp, 200 mA, NO/NC umschaltbar

Analogausgang 4 … 20 mA / 0 … 10 V DC wählbar / umschaltbar (nur LLGT …)

Empfindlichkeitseinstellung Potentiometer

Teach-Taste (nur LLGT …)

Laserleistung 100 μW (nur LGU …)

Laserklasse 1- EN 60825-1 (nur LGU …)

Umgebungstemperatur –10 … 60 °C / +5 … 45 °C (nur LGU …)

Schutzart IP 67

Gab

elw

eite

(mm

)

Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m (m

m)

Empfi

ndlic

hkei

tsei

nste

llung

mitt

els

Rotli

cht-L

aser

670

nm

, get

akte

tEi

gens

trom

aufn

ahm

e (m

A)Au

flösu

ng, k

lein

stes

erfa

ssba

res

Teil

(mm

)Sp

annu

ngsf

all (

V)Sc

haltf

requ

enz

(Hz)

Scha

lthys

tere

se (m

m)

Repr

oduz

ierb

arke

it (m

m)

Frem

dlic

htsic

herh

eit (

kLx)

Zink

druc

kgus

s, s

chw

arz

lack

iert

Alum

iniu

m, s

chw

arz e

loxi

ert

Edel

stah

l V4A

(1.4

404

/ 1.4

571)

Stec

kver

bind

erAn

schl

ussk

abel

Laser-Gabellichtschranken in Standardausführung Produktbezeichnung*

30 50 x 60 x 10

Poti � 30

Ø 0,1

2,8 3.000 50 μm 20 μm 5 � M8 TK …

LGUP 031 P3K-TSSL

50 80 x 80 x 10 Ø 0,1 LGUP 051 P3K-TSSL

80 100 x 80 x 10 Ø 0,2 LGUP 081 P3K-TSSL

120 144 x 90 x 12 Ø 0,2 LGUP 121 P3K-TSSL

Laser-Gabellichtschranken mit Edelstahlgehäuse

50 80 x 80 x 10

Poti � 30

Ø 0,1

2,8 3.000 50 μm 20 μm 5 � M8 TK …

LGUP 051 P3K-TSSL/V4A

80 100 x 80 x 10 Ø 0,2 LGUP 081 P3K-TSSL/V4A

120 144 x 90 x 12 Ø 0,2 LGUP 121 P3K-TSSL/V4A

Laser-Gabellichtschranken hochauflösend

30 60 x 60 x 10

Poti � 30 50 μm 2,8 3.000 20 μm 10 μm 100 � M8 TK …

LGU 031 P3K-TSSL

50 80 x 80 x 10 LGU 051 P3K-TSSL

80 110 x 80 x 10 LGU 081 P3K-TSSL

120 150 x 90 x 12 LGU 121 P3K-TSSL

Linienlaser-Gabellichtschranke

80 150x90x18Teach, Fern-teach

� 70 20 μm 2,0 250 0,1 – 5 � M12 VK.../8 LLGT 081 M 25 IUG8-B8 1)

Flexible Gabellichtschranke mit bis zu 500 mm Reichweite


Betriebsspannung 10 … 35 V DC

Umgebungstemperatur 0 ... +50 °C

Schutzart IP 67

Tast

-/Rei

chw

eite

, Ei

nste

llber

eich

(mm

)

Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m

(mm

)

Rotli

cht-L

aser

650

nm

,

geta

ktet

Send

er (S

) / E

mpf

änge

r (E)

pnp,

200

mA,

NO

Eige

nstro

mau

fnah

me

(mA)

Scha

ltfre

quen

z (H

z)Sc

halth

yste

rese

(mm

)Au

flösu

ng b

ei m

ax.

Betri

ebsr

eich

wei

te (m

m)

Frem

dlic

htsic

herh

eit (

kLx)

Zink

druc

kgus

s, s

chw

arz

lack

iert

Stec

kver

bind

er

Ansc

hlus

skab

el

Laser-Einweglichtschranken Produktbezeichnung*

0 ... 500 10 x 10 x 60 �S –

30 2.000 0,1 0,5–

� M8 TK ...OLS Q 10 M 500-TSSL 1)

E � 5 OLE Q 10 M 500 P2K-TSSL 1)

* Auszug aus unserem Lieferprogramm 1) ohne UL-Zulassung

18

Winkellichtschranken

Rot- oder Infrarotlichtvarianten

Hohe Schaltfrequenz




Universelle Montage


Laser-Winkellichtschranken

Sehr hohe Auflösung

Sichtbarer Laserpunkt

Seitlich anreihbar

Hohe Schaltfrequenz




Universelle Montage

Laserklasse 1


Bei der Werkstückentnahme oder Teiledetektion findet die Winkellichtschranke ihren besonderen Einsatz. Durch die hohe Schaltfrequenz, die kurze Ansprechzeit und die hohe Auflösung sind genaueste Positionierungen sowie das sichere Erfassen schnellster Bewegungsabläufe, auch von Kleinstteilen, möglich.

Winkellichtschranken





Spannungsfall < 2,8 V

Schalthysterese < 0,25 mm


Isolationsspannungsfestigkeit 500 V

Schutzart IP 67

Gehäusematerial Zinkdruckguss, lackiert (OGL …)

Aluminium schwarz eloxiert (LGL …)

Sche

nkel

läng

e (m

m)

Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m (m

m)

Rotli

cht 6

60 n

mIn

fraro

tlich

t 880

nm

Rotli

cht-L

aser

670

nm

Scha

ltaus

gang

Eige

nstro

mau

fnah

me

(mA)

Auflö

sung

(mm

)

Scha

ltfre

quen

z (H

z)

Frem

dlic

htsic

herh

eit (

kLx)

Repr

oduz

ierb

arke

it (m

m)

Stec

kver

bind

er

Ansc

hlus

skab

el

Winkellichtschranken Produktbezeichnung*

50 75 x 75 x 10�

–

< 30 Ø 0,5 4.00080 OGL 051 P3K-TSSL

� 25 OGL 050 P3K-TSSL

80 105 x 105 x 10�

pnp, 200 mA, NO/NC < 30 Ø 0,7 4.00070

0,06 M8 TK …OGL 081 P3K-TSSL


120 150 x 150 x 12�

< 40 Ø 1,0 2.00080 OGL 121 P3K-TSSL


Laser-Winkellichtschranken

50 81 x 81 x 10 LGL 051 P3K-TSSL

80 106 x 106 x 10 � pnp, 200 mA, NO/NC < 30 Ø 0,05 3.000 100 0,01 M8 TK … LGL 081 P3K-TSSL

120 146 x 146 x 12 LGL 121 P3K-TSSL

Hochleistungs-Winkellichtschranken siehe Seite 12 bis 13


20

Rahmenlichtschranken

Abnehmbare Traverse

Prallschutz für eine geschützte Optik

Gleichbleibende Auflösung auch im Randbereich

Auflösung ab 0,7 mm

Sehr kurze Ansprechzeit

Impulsverlängerung einstellbar

Arbeitsprinzip statisch/dynamisch umschaltbar

Freiblaseinrichtung


Ringlichtschranken

Auflösung 1,5 mm

Kurze Ansprechzeit


Arbeitsprinzip statisch/dynamisch umschaltbar

Die optimale Lösung zur Erfassung metallischer und nichtmetal lischer Teile, beim Zählen von Kleinstteilen oder bei der Auswurf-/Entnahmekontrolle von Werkstücken in Press- und Stanzwerken.

Rahmen- & Ringlichtschranken



Sendelicht Infrarotlicht 880 nm

Ansprechzeit 0,1 ms

Abfallzeit 0,1 … 150 ms (nur OGWSD …)

Impulsverlängerung 0,1 ... 150 ms (nur OGWSD …)

1 ... 150 ms (nur ORSD …)

Umgebungstemperatur 0 … 60 °C

Schutzart IP 67


Gehäusematerial Aluminium, eloxiert (nur OGWSD …)

Kunststoff PA (nur ORSD ...)

Aktiv

e Zo

ne/R

ingd

urch

mes

ser (

mm

)G

röße

/Geh

äuse

bauf

orm

(mm

)Fu

nktio

nspr

inzip

S =

stat

isch

/ D =

dyn

amisc

h

Scha

ltaus

gang

Eige

nstro

mau

fnah

me

(mA)

Auflö

sung

, dyn

amisc

her B

etrie

b (m

m)

Auflö

sung

, sta

tisch

er B

etrie

b (m

m)

Frem

dlic

htsic

herh

eit (

kLx)

Betri

ebss

pann

ung

(V D

C)Ex

tern

er V

erst

ärke

rSt

eckv

erbi

nder

An

schl

ussk

abel

Rahmenlichtschranken Produktbezeichnung*

25 x 23 60 x 60 x 15

S/D pnp, 200 mA, NO/NC

25 Ø 0,7 Ø 1,0 30 10 … 35

M8 TK …

OGWSD 25 P3K-TSSL

40 x 49 85 x 80 x 15 30 Ø 0,7 Ø 1,0 20 18 … 35 � OGWSD V 4055 P3K-TSSL

40 x 49 80 x 125 x 20 30 Ø 0,7 Ø 1,0 20 18 … 35 OGWSD 4055 P3K-TSSL





300 x 397,5 340 x 458,5 x 20 50 Ø 5,0 Ø 10,0 8 22 … 26 OGWSD 300 P3K-TSSL

Ringlichtschranke

20,6 60 x 85 x 20 S/D pnp, 200 mA, NO 30 Ø 1,5 Ø 1,5 5 10 … 35 M12 VK … ORSD 20 P2K-IBS

Adapterset für Ringlichtschranke ORSD 20 P2K-IBS Produktbezeichnung*

je zwei Adapterringe Ø 10 mm / Ø 15 mm

Ø15,6 mm

Ø10,6 mm

ORSD-AR-10/15


22

Verstärker für Glasfaser-Lichtleiter

Auto-Teach und manuelles Teach

Stabiles Gehäuse aus Zinkdruckguss

Hohe Tast- und Reichweiten

Grünlichtvarianten zur Glaserfassung

Ein- und Auschaltverzögerung

Glasfaser-Lichtleiter

Varianten mit:

Silikon-Metallmantel für hohe mechanische Beanspruchung und hohe Schutzart

Metallmantel für hohe Temperaturen

PUR-Schutzmantel

Breitem Erfassungsbereich

Vorsatzoptik für große Reichweiten

Verstärker für Kunststoff-Lichtleiter

DIN-Schienen-Montage

Hohe Reichweiten

Einstellung mittels digitalen LED-Anzeigen oder 12-Gang Potentiometer

Einfache Bedienung

Timer-Funktion

Kunststoff-Lichtleiter

Tastköpfe mit:

Gerader Gewindehülse

Glatthülse starr oder biegbar

90° Umlenkung

Flacher Bauform

Fixfokus V-Optik

Kugeloptik für zylindrischen Strahl

Lichtleiter-Verstärker und Lichtleiter kommen dort zur Anwendung, wo die Platzverhältnisse oder die Umgebungsbedingungen den Einsatz von herkömmlichen optischen Geräten nicht oder nur bedingt zulassen. Die Empfindlichkeitseinstellung erfolgt am Lichtleiter-Verstärker, der je nach verwendetem Lichtleiter bis zu zwei Meter vom eigentlichen Erfassungsort entfernt mon-tiert sein kann.

Lichtleitersensoren

NEUNEUU


Glasfaser-Lichtleiter Produktbezeichnung*

� 20VA Ø 5 x 15

� 600 2) –40 … +180 IP 67

WRB 120SB 2.0-1.0� 150 WRB 220SB 2.0-1.0

� 70VA Ø 8 x 35

WRB 120SR-8.0-2.5� 800 WRB 220SR-8.0-2.5

� 85VA Ø 8 x 15

WRB 120S-8-2.5� 1.000 WRB 220S-8-2.5

� 85VA M4 x 20

WRB 120S-M4-2.5� 1.800 WRB 220S-M4-2.5

� 85AL 30 x 16 x 10

WRB 120SQ-90-10-0.6� 650 WRB 220SQ-90-10-0.3

Kunststoff-Lichtleiter (PMMA) NEU

� 200 3) Ø 0,1 VA � M6

� 2.000 1) –55 … +70 IP 67

KLT-M6-T2-1

� 75 3) Ø 0,05 VA � M4 KLT-M4-T2-0.5

� 60 3) Ø 0,1 VA � M4 KLTR-M4-T2-0.5

� 100 3) Ø 0,05 VA � M3 KLT-M3-T2-0.5K

� 1.000 3) Ø 0,2 VA � M4 KLE-M4-T2-1

� 400 3) Ø 0,2 VA � M4 KLER-M4-T2-1

� 250 3) Ø 0,1 VA � M4 KLE-M4-T2-0.5

1) ablängbar / 2) andere Längen erhältlich / 3) Maximalwerte (typ.) bei einer Normmessplatte 100 x 100 mm weiß4) Auflösung (typ.) bei optiomalen Einstellungen und optimalen Messabständen (Taster ca.5 mm, Einweg: ca. 100 mm).


Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m (m

m)

Empfi

ndlic

hkei

tsei

nste

llung

mitt

els

Betri

ebss

pann

ung

(V)

Scha

ltfre

quen

z (k

Hz)

Infra

rotli

cht,

geta

ktet

Rotli

cht,

geta

ktet

Blau

licht

, get

akte

tN

O/N

C um

scha

ltbar

D

igita

le L

ED-A

nzei

geSc

halth

yste

rese

(%)

Tem

pera

turd

rift (

%/K

)Fr

emdl

icht

siche

rhei

t (kL

x)Sc

hutz

art

Eige

nstro

mau

fnah

me

(mA)

Stec

kver

bind

er

Ansc

hlus

skab

el

Verstärker für Glasfaser-Lichtleitkabel Produktbezeichnung*

40 x 41 x 75 Poti 12 … 35 1,5�

�10

0,3 20 IP 65 55 M12 VK … /4OLV 40 P3K-IBS

� 15 OLV 41 P3K-IBS

40 x 41 x 75 Teach 10 … 35 1,5�

�12 0,1

50 IP 65 45 M12 VK … /4OLVTI 40 P3K-IBS

� 12 0,25 OLVTI 41 P3K-IBS

Verstärker für Kunststoff-Lichtleitkabel

60 x 31 x 10 Poti 10 … 30

1,5 � � 10 0,2 10

IP 64 15 M8

TK … OLVK 61 P3K-TSSL/3

1,5 � � 10 0,2 10 TK … /4 OLVK 61 P3FK-TSSL

5 � � 10 0,2 10 TK … /4 OLVK 61 P3FK-TSSL/5000Hz

1,5 � � 10 0,3 10 TK … /4 OLVK 63 P3FK-TSSL

69 x 33 x 10,5 Teach 12 … 241,0 / 0,8 / 0,6 /

0,4 / 0,2

� � �10 IP 54 40

M8 TK … /4 OLK 71 P3-T4NEU

� � � Kabel 2,0 m OLK 71 P3-3


Schaltausgang Transistor, pnp, 200 mA

pnp, 100 mA, NO/NC, programmierbar (nur OLVK 71 …)

Umgebungstemperatur –10 … +60 °C (nur OLVxx 4x …) / –25 … +55 °C (nur OLVKxx 61 …) / –10 … +55 °C (nur OLVK 71 …)

Gehäusematerial Zinkdruckguss (nur OLV 4x …/OLVTI 4x …) / PBTP (Crastin) (nur OLVK 6x …) / ABS / PC (nur OLK 71 …)

Anw

endu

ng a

ls Li

chtta

ster

Anw

endu

ng a

ls

Einw

eglic

htsc

hran

keRe

ichw

eite

bis

… (m

m)

vers

tärk

erab

häng

igAu

flösu

ng (m

m) 4)

Tast

kopf

Gew

inde

hülse

(Mes

sing

vern

icke

lt)G

ewin

dehü

lse (V

A)

Befe

stig

ung

Um

man

telu

ng K

abel

(PE)

Um

man

telu

ng K

abel

(Sili

kon-

Met

allm

ante

l)Lä

nge

Lich

tleite

r (m

m)

Tem

pera

turb

estä

ndig

keit

(°C)

Schu

tzar

t

24

Lichtgitter für externe Elektronik – LI ...

für schaltende und messende Verstärker

Strahlabstände 5 …112 mm

Überwachungshöhen bis 3.950 mm

kompakte Bauform

verschiedene Profilquerschnitte lieferbar

Aluminiumgehäuse

einfache Montage

Auswerteelektronik für Lichtgitter LI ...

schaltende und messende Varianten

bis 2 Lichtgitter LI… anschließbar

parametrierbare Funktionen

modulares System

bis 16 Ausgänge

2 Analogausgänge

Anzeigeleisten anschließbar

Profibusmodule verfügbar

Zahlreiche Zusatzmodule verfügbar

Profinet verfügbar

Lichtgitter mit integrierter Elektronik – LA ...

Transistorausgänge oder Relaisausgänge

Alarmausgang bei Verschmutzung

Strahlabstand 12,5 bis 112 mm

Überwachungshöhen bis 2.571 mm

Kompakte Bauform

Aluminiumgehäuse

Einfache Montage

Vorgegebene Bereiche zur Kontrolle von einzelnen Teilen werden mit unsichtbaren,infraroten Lichtstrahlen der di-soric Licht gitter sicher überwacht oder vermessen.

Lichtgitter



LA …/LA-D … LI ...

Reichweite 0,7 … 4,0 m / werkseitig voreingestellt auf 4,0 m 0,25 bis 6,0 m über Auswerteelektronik einstellbar

Strahlanzahl 8 bis 112 8 bis 344

Strahlabstand 12,5 / 25 / 50 / 112 mm 5 / 10 / 12,5 / 25 / 50 / 112 mm

Überwachungshöhe 88 bis 2571 mm 35 bis 3950 mm

Sendelicht Infrarotlicht 880 nm, getaktet Infrarotlicht 880 nm

Betriebsspannung 20,4 … 28,8 V DC –

Ausgänge Transistor pnp (Schalt- und Alarmausgang) für schaltende (LVB ...) und messende (LVE ... / L VX ...) Auswerteelektronik

Strombelastbarkeit 200 mA, kurzschlussfest –

Umgebungstemperatur –10 … +45 °C –10 … +45 °C

Schutzart IP 54, optional IP 65 IP 54, optional IP 65

EMV-Normen EN 61000-6-3:2001/EN 61000-6-1:2001 –

Gehäusematerial Aluminium-Stangenprofil (I: 24 x 12 mm ) Aluminium-Stangenprofil (I: 24 x 12 mm)

Alle Informationen zu Lichtgittern LI ... für externe Elektronik Auswerteelektronik für LI ... schaltend: LVB ... und messend: LVE ... / LVX ...

und das komplettes Lichtgitter-Lieferprogramm finden Sie unter: www.di-soric.com/lichtgitter

Produktbezeichnung* Lichtgitter LA …/LA–D …

Stra

hlau

swer

tung

LA

… =

Hor

izont

al

LA-D

… =

Dia

gona

l

Stra

hlan

zahl

Stra

hlab

stan

d (m

m)

Übe

rwac

hung

shöh

eH

(mm

)

Profi

lläng

eL

ca. (

mm

)

Befe

stig

ung

H =

Hel

lscha

ltend

D =

Dun

kelsc

halte

ndBestellbeispiel:

Lichtgitter mit horizontaler Strahlauswertung, Strahlenanzahl = 8, Strahlenabstand = 12,5 mm, Überwachungshöhe = 88 mm, Profillänge = 260 mm, hellschaltend

LA8 – 12.5 – 88 – 260 I –

HLA 8 – 12.5 – 88 – 260 I –H

LA-D D

Strahlabstand 12,5 mm

Strahlabstand 12,5 mm

Strahlabstand 25 mm

Strahlabstand 50/112 mm

LA8 – 12.5 – 88 – 260 I –

HLA 72 – 12.5 – 888 – 1060 I –

H LA8 – 25 – 175 – 360 I –

H LA8 – 50 – 350 – 560 I –

H

LA-D D D LA-D D LA-D D

LA16 – 12.5 – 188 – 360 I –

HLA 80 – 12.5 – 988 – 1160 I –

H LA16 – 25 – 375 – 560 I –

H LA16 – 50 – 750 – 960 I –

H


LA24 – 12,5 – 288 – 460 I –

HLA 88– 12.5 – 1088 – 1260 I –

H LA24 – 25 – 575 – 760 I –

H LA24 – 50 – 1150 – 1360 I –

H


LA32 – 12.5 – 388 – 560 I –

HLA 96 – 12.5 – 1188 – 1360 I –

H LA32 – 25 – 775 – 960 I –

H LA32 – 50 – 1550 – 1760 I –

H


LA40 – 12.5 – 488 – 660 I –

HLA 104 – 12.5 – 1288 – 1460 I –

H LA40 – 25 – 975 – 1160 I –

H LA40 – 50 – 1950 – 2160 I –

H


LA48 – 12.5 – 588 – 760 I –

HLA 112– 12.5 – 1388 – 1560 I –

H LA48 – 25 – 1175 – 1360 I –

H LA8 – 112 – 783 – 1050 I –

H


LA56 – 12.5 – 688 – 860 I –

H LA56 – 25 – 1375 – 1560 I –

H LA16 – 112 – 1677 – 1950 I –

H

LA-D D LA-D D LA-D D

LA64 – 12.5 – 788 – 960 I –

H LA64 – 25 – 1575 – 1760 I –

H LA24 – 112 – 2571 – 2840 I –

H

LA-D D LA-D D LA-D D

* Auszug aus unserem Lieferprogramm / npn-Typen stehen auf Anfrage zur Verfügung

Axis L: Intensity

Colour axis a: red / green

Colour axis b: yellow / blue

L*a*b*

green-a*

blue-b*

yellow+b*

red+a*

whiteL=100

blackL=0

Shade

26

Farbsensoren

Farbsensoren

Perzeptive (empfindungsgemäße) Arbeitsweise

Messung in farbmetrischen Farbräumen z. B. L*a*b und L*u*v

Unterscheidung kleinster Farb- nuancen (ΔE <1)

Bis zu 350 Kanäle

2-Kanal Differenzauswertung

Einstellbare Farbtoleranz

Sehr kurze Reaktionszeit

Hohe Fremdlichtkompensation

Reflexionsausgleich

Messwerte für PC Anwendungen (.xls, .csv) exportierbar

Umfangreiche Einstellmöglich- keiten über PC

Kontrolle der Oberflächenstruktur

Getrennte Auswertung von Helligkeit und Farbwert

Beleuchtung mit alterungs- kompensierter Weißlicht-LED

Tastensperrfunktion

Festoptik oder Lichtleiteradaption

Lichtleitkabel mit verschiedenen Aufsatzoptiken

Visualisierung der Farbwerte mit PC-Software

FS-Software im Lieferumfang enthalten

Diese hochwertigen Sensoren erkennen Nuancen einer Farb- oder Oberflächenstruktur- veränderung und kommen häufig in der Qualitätsprüfung zum Einsatz.



Sendelichtquelle Weißlicht-LED, abschaltbar

Farbauflösung DE Lab < 1

Ansprechzeit / Scanfrequenz 0,2 ms 5.000 Hz: bis 350 Farben auswertbar

0,1 ms 10.000 Hz: bis 30 Farben auswertbar

0,05 ms 20.000 Hz: 3 Farben auswertbar

Betriebsspannung 18 ... 28 VDC

Eigenstromaufnahme 500 mA

Schutzart IP 54

Betri

ebsr

eich

wei

te (m

m)

Mes

skan

äle

(Anz

ahl)

Teac

h-In

Far

bkan

äle

(Anz

ahl)

Bedi

enun

g m

ittel

s So

ftwar

eTa

sten

bedi

enun

gFa

rbka

näle

bei

bin

ärer

Kod

ieru

ng

(Anz

ahl)

Lich

tleitk

abel

adap

ter

Fest

optik

Farb

spei

cher

inte

rn4x

npn

+ p

np (G

egen

takt

)12

x np

n +

pnp

(Geg

enta

kt)

Bele

ucht

ung

mit

alte

rung

s-

kom

pens

iere

nder

Wei

ßlic

ht-L

EDPr

ofibu

s

Farbsensoren Produktbezeichnung

siehe Lichtleitkabel1 4

�–

�4 � �

FSB 50 M G3-B8

30 … 60 � � FSB 50 M 60 G3-B8

siehe Lichtleitkabel1 4

� �15

�350 � �

FS 12-50 M G3-B8

30 … 60 � � � FS 50 M 60 G3-B8

siehe Lichtleitkabel

1

12

� �

350 �

� � FS 12-100-1 M G8-B81)

2 � � 350 � �� 3) FS 12-100-2 M G8-B81)

2 � � �� 3) � FS 12-100-2 M G8-B8-PB2)

Anschlusskabel 5 m BSHM-Z-5/8-A

Adapterkabel 0,25 m (USB/RS232) RS232S-0.25-USB

Anschlusskabel 2 m (USB) BSHM-Z-2/4-USB

Anschlusskabel 2 m (RS232) BSHM-Z-2/4-RS232K

1) Variante mit CANopen und Fast Ethernet Feldbusschnittstelle auf Anfrage erhältlich / 2) Profibus / 3) mit Stabilisierungstarget

Foku

sopt

iken

Lich

tleitk

abel

zum

Bet

rieb

als

Lich

ttast

erLi

chtle

itkab

el z

um B

etrie

b

als

Einw

eglic

htsc

hran

keM

essfl

eck

Ø (m

m)

Aktiv

er Ø

(mm

)

Öffn

ungs

win

kel

Arbe

itsab

stan

d (m

m)

Arbe

itsbe

reic

h (m

m)

Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m (m

m)

Abm

essu

ngen

Tas

tkop

f (m

m)

Befe

stig

ung

Lich

tleitk

abel

/ Fo

kuso

ptik

Mat

eria

l Fok

usop

tikAl

umin

ium

, elo

xier

tM

ater

ial T

astk

opf

VA Schu

tzar

t

Lichtleitkabel und Fokusoptiken für Farbsensoren mit Lichtleitkabeladapter Produktbezeichnung

� – 2,5 67 ° – – Ø 4,5 x 12 Ø 4,5 � IP 67 WRB 120 S-SG-4.5-2.5

� 2,0 – – 10 10 … 15 Ø 15 x 60 Ø 4,5 � – VO-M12/10-4.5-2.5

� – 2,5 67 ° – – M4 x 20 M4 � IP 67 WRB 120 S-SG-M4-2.5

� – 2,5 67 ° – – M6 x 30 M6 � IP 67 WRB 120 S-SG-M6x30-2.5

� 6,0 – – 35 30 … 60 Ø 22 x 63 M6 � – VO-M6/35-M6x30-2.5

� 6,0 – – 50 35 … 60 Ø 22 x 39 M6 � – VO-M6/50-M6x30-2.5

� – 2,5 67 ° – – Ø 4,5 x 12 Ø 4,5 � IP 67 WRB 220 S-4.5-2.5

� 14 – – 90 70 … 150 40 x 50 x 22 Ø 4,5 � – VO-F/90-4.5-2.5

� 20 – – 200 150 ... 300 40 x 50 x 22 Ø 4,5 � – VO-F/200-4.5-2.5

Stabilisierungstarget für die externe Driftstabilisierung und passendes Lichtleitkabel (nur für FS 12-100-2 M ...)

Targetfarben: RAL 9003 / RAL 7046 / Schwarz – – – – M6 � – FS-STAB

Lichtleitkabel 300 mm 67 ° – – M6 x 20 M6 � IP 67 WRB 110 S-M6-2.5

28

Induktive Ringsensoren/ Drahtbruchsensoren

Hohe Auflösung: - Stahlkugel Ø 0,5 bis 10 mm - Kupferdraht ab Ø 0,1 mm


Empfindlichkeitseinstellung

Kurze Ansprechzeit


Schließer-/Öffnerfunktion umschaltbar

Ringdurchmesser 4 bis 150 mm

Schmutzunempfindlich

Schutzart IP 67

Induktive Schlauchsensoren

Hohe Auflösung

Kurze Ansprechzeit


Universelle Befestigung

Geringes Gewicht

Kompakte Bauform

Automatische Ausblendung metallhaltiger Verschmutzungen

Schutzart IP 67

Diese Geräteserien zeichnen sich durch eine einfach Montage und sichere Detektion von zugeführten metallischen Kleinteilen wie z. B. Federn oder Schrauben aus. Varianten zur Drahtbruchüberwachung runden das Programm ab.

Ring- & Schlauchsensoren

NEUNEUNEU


Induktive Ringsensoren Produktbezeichnung*

6,1S 11 1,0 –

pnp, 200 mA, NO/NC 10 … 150 M12 VK ...IR 6 PSOK-IBS

D 20 0,5 – IRD 6 PSOK-IBS

10,1

S 11 2,0 – pnp, 200 mA, NO 150

M12 VK ...

IRB 10 PS-B3 NEUS 11 1,5 –

pnp, 200 mA, NO/NC 10 … 150IR 10 PSOK-IBS


15,1

S 11 2,5 – pnp, 200 mA, NO 150

M12 VK ...

IRB 15 PS-B3 NEUS 11 2,0 –



20,1

S 11 3,0 – pnp, 200 mA, NO 150

M12 VK ...

IRB 20 PS-B3 NEUS 11 2,5 –



25,1S 11 3,0 –

pnp, 200 mA, NO/NC 10 … 150 M12 VK ...IR 25 PSOK-IBS


35,2S 11 4,5 –

pnp, 200 mA, NO/NC10 … 150

M12 VK ...IR 35 PSOK-IBS

D 20 2,0 – 0,1 … 150 IRD 35 PSOK-IBS

51,0S 11 6,0 –

pnp, 200 mA, NO/NC10 … 150


D 20 2,5 – 0,1 … 150 IRD 50 PSOK-IBS

101,0S 15 10,0 –

pnp, 200 mA, NO/NC10 … 150


D 20 5,0 – 0,1 … 150 IRD 100 PSOK-IBS

151,0S 15 19,0 –

pnp, 200 mA, NO/NC10 … 150


D 20 10,0 – 0,1 … 150 IRD 150 PSOK-IBS

Drahtbruchsensoren

4,0S 11 – 0,2

pnp, 200 mA, NO/NC 0,1 … 150 M12 VK ...IRDB 4 PSOK-IBS

D 20 – 0,1 IRDBD 4 PSOK-IBS

6,1S 11 – 0,2

pnp, 200 mA, NO/NC 0,1 … 150 M12 VK ...IRDB 6 PSOK-IBS

D 20 – 0,1 IRDBD 6 PSOK-IBS

Induktive Schlauchsensoren

– S 15 **–

pnp, 200 mA, NO/NC 100M8 TK ... IS 70 PSK-TSSL

– M12 VK ... IS 70 PSLK-K-BS

– D 25 **–

pnp, 200 mA, NO/NC 100M8 TK ... ISDP 70 PSK-TSSL

– M12 VK ... ISDP 70 PSLK-K-BS

* Auszug aus unserem Lieferprogramm / ** abhängig vom verwendeten Zuführschlauch



Empfindlichkeitseinstellung Potentiometer (nur IRx …, nicht IRB …)

Spannungsfall 2,0 V

Schock- /Schwingbeanspruchung 30 gn /10 … 55 Hz, 1 mm (nur ISx …)

Teilegeschwindigkeit < 35 m/s

Umgebungstemperatur –25 … 70 °C

Schutzart IP 67

Isolationsspannungsfestigkeit 500 V (1.000 V nur IRx …/IRDB …)

Anzeige LED Schaltausgang gelb, Betrieb grün (nur ISx 70 …)

Gehäusematerial Polyamid, Ring POM (nur IRx …/IRDBx 6 …)

Aluminiumdruckguss, Ring POM (nur IRx 150 …)

Polyamid, Ring POM, Keramikeinsatz (nur IRDBx 4 …)

Polycarbonat (nur ISx …)

Ring

durc

hmes

ser (

mm

)Au

swer

tung

: St

atisc

h (S

)/Dyn

amisc

h (D

)Ei

gens

trom

aufn

ahm

e (m

A)Au

flösu

ng, S

tahl

kuge

l (m

m)

Auflö

sung

Cu-

Dra

ht (m

m)

Scha

ltaus

gang

Impu

lsver

läng

erun

g (m

s)

Stec

kver

bind

er

Ansc

hlus

skab

el

30

Etikettensensoren

Optische Etikettensensoren

Direkt an der Spendekante integrierbar

Autoteach im laufenden Prozess


Tastensperrfunktion

Signalisierung des Teachvorgangs über LED

Erfassung unterschiedlichster Etiketten

Robuste Metallgehäuse

Kapazitive Etikettensensoren

Erfassung sämtlicher, auch metallisierter Etikettenmaterialien

Hohe Schaltfrequenz

Autoteach im laufenden Prozess


Tastensperrfunktion

Signalisierung des Teachvorgangs über LED

Temperatur- und Luftfeuchtigkeitskompensation

Teilbares Gehäuse zum Reinigen des Sensorschlitzes

Ultraschall-Etikettensensoren

Grafisches Bedienmenü

Verschiedene Teachmöglichkeiten


Tastensperrfunktion

Zwei Schaltausgänge unabhängig einstellbar

Erfassung von metallisierten Folien-, transparenten- und Papieretiketten

Große Gabelweite und Gabeltiefe


Sie sind Etikettiermaschinenhersteller oder verarbeiten Etiketten und möchten diese exakt auf einem Produkt positionieren? di-soric Etikettensensoren erfassen sämtliche Etiketten- materialien und besitzen eine hohe Wiederholgenauigkeit.


Gab

el-/S

chlit

zwei

te (m

m)

Schl

itztie

fe (m

m)

Inte

grie

rte S

peic

herp

lätz

eIn

fraro

tlich

t 880

nm

, get

akte

t

Scha

ltaus

gang

Eige

nstro

mau

fnah

me

(mA)

Span

nung

sfal

l (V)

Frem

dlic

htsic

herh

eit (

kLx)

Empfi

ndlic

hkei

tsei

nste

llung

mitt

els

Teac

h-Ta

ste

Empfi

ndlic

hkei

tsei

nste

llung

mitt

els

Teac

h-Ta

ste

und

Fern

teac

h

Empfi

ndlic

hkei

tsei

nste

llung

mitt

els

Teac

h-M

enü

und

Fern

teac

hSt

eckv

erbi

nder

Ansc

hlus

skab

el

Optische Etikettensensoren Produktbezeichnung*

2 40 � pnp, 200 mA, NO/NC 35 2,0 > 100�

M8TK … OGUTI 002 P3K-TSSL

� TK …/4 OGUTI 002 FP3K-TSSL

5 50 � Gegentakt, 200 mA, NO/NC 35 2,0 > 100

�

M8

TK … OGUTI 005/50 G3K-TSSL

� TK …/4 OGUTI 005/50 FG3K-TSSL

� � OGUTS 005/50 FG3K-TSSL

Kapazitive Etikettensensoren

0,4 50 Gegentakt, 200 mA, NO/NC 70 2,5 –�

M8TK … KSSTI 400 G3K-TSSL

� TK …/4 KSSTI 400 FG3K-TSSL







0,6

85 Gegentakt, 200 mA, NO/NC 70 2,5 –

�

M12 VK …/4

KSSTI 600/80 FG3LK-IBS 1)

1,0 � KSSTI 1000/80 FG3LK-IBS 1)

1,0 �� KSSTS 1000/80 FG3LK-IBS

0,685 Gegentakt, 200 mA, NO/NC 70 2,5 –

�M12 VK …/4

KSSTI 600/80 FG3LK-AIBS 1)

1,0 � KSSTI 1000/80 FG3LK-AIBS 1)

Ultraschall-Etikettensensoren

6 702 unabhängig schaltende

Ausgänge, Gegentakt, 150 mA, NO/NC

40 2,0 – �

M12

VK …/5

USGT 6/70 G6-B5 1)

M12 (radial) USGT 6/70 G6-RB5 1)

Zubehör

Unterteil zur Montage an KSSTI xx/80 … für Etikettenbreite bis 175 mm. KSSTI 1000/80-U190

Unterteil zur Montage an KSSTI xx/80 … für Etikettenbreite bis 215 mm. KSSTI 1000/80-U270

* Auszug aus unserem Lieferprogramm 1) für metallisiertes Etikettenmaterial geeignet



Schaltfrequenz < 3.000 Hz (nur OGUTI …)

Schalthysterese 0,1 mm (nur OGUTI 00x …/OGUTI 005/100 …)

0,15 mm (nur OGUTI 005/50 …)

Materialabhängig (nur KSSTI …)

Umgebungstemperatur –10 … +60 °C (nur OGUTI …)

0 … +60 °C (nur KSSTI …)

Schutzart IP 67 (nur OGUTI … und USGT 6/70 G6 …)

IP 65 (nur KSSTI …)

Gehäusematerial Zinkdruckguss, lackiert (nur OGUTI …)

Aluminium / schwarz eloxiert (nur KSSTI … und USGT 6/70 G6 …)

32

Näherungsschalter induktiv

Hochtemperaturfeste Ausführungen bis 230 °C

Druckfeste Ausführungen bis 500 bar

Ausführungen mit geschlossener VA-Hülse

Schaltabstände bis 4-fach gegenüber Normalschaltabstand

Ausführungen mit Analogausgang

Lebensmittel- und meerwasserfeste Ausführungen

Bauformen Ø 3 mm bis M 30

Quaderförmige Bauformen 5 x 5 bis 41 x 80 x 100 mm

Induktive Näherungsschalter erfassen metallische Materialien. UnterschiedlichsteBauformen und Ausführungen bieten vielseitige Einsatzmöglichkeiten.


Erhöhte SchaltabständeTechnische Daten (typ.) bei +20 °C, 24 V DC


Schutzart IP 67


Induktive Näherungsschalter in zylindrischer Bauform Produktbezeichnung*

Ø 3 x 22 1,0 b pnp, 100 mA, NO 3.000 VA 150 mm, M8 TK … DCC 3.0 V 1.0 PSK-K-TSL

Ø 4 x 25 2,5 b pnp, 200 mA, NO 800 VA 2 m, PVC – DCC 4.0 V 2.5 PSLK

Ø 4 x 25 1,5 b pnp, 100 mA, NO 3.000 VA M8 TK … DCC 4.0 V 1.5 PSK-TSL

Ø 6,5 x 16 2,0 b pnp, 200 mA, NO 3.000 VA 2 m, PVC – DCCKR 6.5 V 02 PSLK

Induktive Näherungsschalter in gewindeförmiger Bauform Produktbezeichnung*

M4 x 0,5 1,0 b pnp, 100 mA, NO 3.000 VA 150 mm, M8 TK … DCC 04 V 1.0 PSK-K-TSL

M5 x 0,5 2,5 b pnp, 200 mA, NO 800 VA 2 m, PVC – DCC 05 V 2.5 PSLK

M5 x 0,5 1,5 b pnp, 200 mA, NO 3.000 VA M8 TK … DCC 05 V 1.5 PSK-TSL

M8 x 1 6,0 nb pnp, 200 mA, NO 2.000 MS M8 TK … DCC 08 M 06 PSK-TSL

M8 x 1 3,0 b pnp, 200 mA, NO 1.000 MS M12 VK … DCC 08 M 03 PSK-IBSL

M12 x 1 10 nb pnp, 200 mA, NO 400 MS 2 m, PVC – DCC 12 M 10 PSLK

M12 x 1 8,0 nb pnp, 200 mA, NO 2.000 MS M12 VK … DCB 12 MN 08 PS-B3

M12 x 1 4,0 b pnp, 200 mA, NO 2.000 MS M12 VK … DCCK 12 M 04B PSK-IBSL

M18 x 1 20 nb pnp, 200 mA, NO 200 MS M12 VK … DCC 18 M 20 PSK-IBSL

M18 x 1 12 nb pnp, 200 mA, NO 300 MS 2 m, PVC – DCB 18 MN 12 PS-B3

M18 x 1 8,0 b pnp, 200 mA, NO 300 MS M12 VK … DCB 18 MB 08 PS-B3

M30 x 1 40 nb pnp, 200 mA, NO 100 MS M12 VK … DCCK 30 M 40 PSK-IBSL

M30 x 1 22 nb pnp, 200 mA, NO 150 MS M12 VK … DCB 30 MN 20 PS-B3

M30 x 1 15 b pnp, 400 mA, NO 150 MS 2 m, PVC – DCB 30 MB 15 PS-3

Induktive Näherungsschalter in quaderförmiger Bauform Produktbezeichnung*

5 x 5 x 25 1,5 b pnp, 200 mA, NO 3.000 MS 150 mm, M8 TK … DCCQ 05 M 1.5 PSK-K-TSL

8 x 8 x 40 2,0 b pnp, 200 mA, NO 3.000 MS 2 m, PVC – DCCQ 08 M 02 PSLK

* Auszug aus unserem Lieferprogramm, npn-Versionen auf Anfrage. Weitere Informationen zu bündigem (b) und nicht bündigem (nb) Einbau finden Sie auf Seite 35.

Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m (m

m)

Scha

ltabs

tand

(mm

)

bünd

ig (b

) / n

icht

bün

dig

(nb)

Scha

ltaus

gang

Scha

ltfre

quen

z (H

z)

Geh

äuse

mat

eria

l

Stec

kver

bind

er /

Kabe

lläng

e (m

m)

Ansc

hlus

skab

el

34

Näherungsschalter induktiv



Schutzart IP 67


Standard-Schaltabstände

Induktive Näherungsschalter in zylindrischer Bauform Produktbezeichnung*

Ø 3 x 22 0,6 b pnp, 100 mA, NO 5.000 VA 2 m, PUR – DCC 3.0 V 0.6 PSLK

Ø 4 x 27 0,8 b pnp, 200 mA, NO 2.000 VA M8 TK … DCC 4.0 V 0.8 PSK-KR-TSL

Ø 6,5 x 35 4,0 nb pnp, 200 mA, NO 3.500 VA 2 m, PVC – DCC 6.5 V 04 PSLK

Ø 6,5 x 16 1,5 b pnp, 100 mA, NO 5.000 VA 2 m, PVC – DCCKR 6.5 V 1.5 PSLK


M4 x 0,5 0,6 b pnp, 100 mA, NO 5.000 VA M8 TK … DCC 04 M 0.6 PSK-K-TSL

M5 x 0,5 0,8 b pnp, 200 mA, NO 2.000 VA 2 m, PVC – DCC 05 M 0.8 PSLK

M8 x 1 4,0 nb pnp, 200 mA, NO 1.000 VA M8 TK … DCC 08 V 04 NB PSK-TSL

M8 x 1 2,0 b pnp, 200 mA, NO 3.000 VA M8 TK … DCC 08 M 02 PSK-TSL

M12 x 1 4,0 nb pnp, 200 mA, NO 2.000 MS M12 VK … DCB 12 MN 04 PS-B3


M18 x 1 8,0 nb pnp, 200 mA, NO 500 MS 2 m, PVC – DCC 18 M 08 PSLK


M30 x 1 15,0 nb pnp, 200 mA, NO 850 MS M12 VK … DCC 30 M 15 PSK-IBSL

M30 x 1 10,0 b pnp, 200 mA, NO 850 MS 2 m, PVC – DCC 30 M 10 PSLK

Induktive Näherungsschalter in quaderförmiger Bauform Produktbezeichnung*

5 x 5 x 25 0,8 b pnp, 200 mA, NO 5.000 MS 2 m, PUR – DCCQ 05 M 0.8 PSLK

8 x 8 x 40 1,5 b pnp, 200 mA, NO 5.000 MS 2 m, PUR – DCCQ 08 M 1.5 PSLK

30 x 20 x 11,5 1,5 b pnp, 200 mA, NO 3.000 AL M8 – DCR 20 M 1.5 PSK-K-TSL

28 x 16 x 10 2,0 b pnp, 200 mA, NO 1.000 Ks M8 TK … DCR 30 K 02 PSK-TSL

40 x 26 x 12 4,0 nb pnp, 200 mA, NO 2.000 MS M8 TK … DCR 40 K 04 PSK-TSL

40 x 26 x 12 2,0 b pnp, 200 mA, NO 2.000 MS M8 TK … DCR 40 K 02 PSK-TSL

Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m (m

m)

Scha

ltabs

tand

(mm

)

bünd

ig (b

)/nic

ht b

ündi

g (n

b)

Scha

ltaus

gang

Scha

ltfre

quen

z (H

z)

Geh

äuse

mat

eria

l

Stec

kver

bind

er /

Kabe

lläng

e (m

m)

Ans

chlu

sska

bel



M8 x 1 6,0 nb pnp, 200 mA, NO 700 VA IP 67 M8 TK … D7C 08 V 06 PSK-TSL

M8 x 1 3,0 b pnp, 200 mA, NO 1.000 VA IP 67 M8 TK … D7C 08 V 03 PSK-TSL

M8 x 1 2,0 b pnp, 200 mA, NO 100 VA IP 67 M8 TK … D7B 08 VB 02 PS-T3

M12 x 1 10,0 nb pnp, 200 mA, NO 400 VA IP 68 M12 VK … D7C 12 V 10 PSK-IBSL

M12 x 1 6,0 b pnp, 200 mA, NO 400 VA IP 68 M12 VK … D7C 12 V 06 PSK-IBSL

M12 x 1 3,0 b pnp, 200 mA, NO 100 VA IP 68 / IP 69 M12 VK … D7B 12 VB 03 PS-B3







Bündiger Einbau (b) Nicht bündiger Einbau (nb)

Diese Näherungsschalter können in alle Materialien (Metalle/Nichtmetalle) so eingebaut werden, dass die aktive Sensorfläche frontseitig bündig mit dem umgebenden Material abschließt.

Sie besitzen folgende Vorteile: Bündiger Einbau in leitende Materialien (Metalle) Schutz der aktiven Fläche vor mechanischen Beschädigungen Geringerer Einfluss äußerer Störfelder Geringerer seitlicher Abstand zum nächsten Näherungschalter

Diese Näherungsschalter dürfen in leitende Materialien nicht bündig eingebaut werden.

Sie besitzen den größt möglichen Schaltabstand.

Für diese Näherungs schalter gelten besondere Einbauvorschriften. Der bündige Einbau in nichtleitende Materialien ist zulässig.

* Auszug aus unserem Lieferprogramm, npn-Versionen auf Anfrage.




Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m (m

m)

Scha

ltabs

tand

(mm

)

bünd

ig (b

)/nic

ht b

ündi

g (n

b)

Scha

ltaus

gang

Scha

ltfre

quen

z (H

z)

Geh

äuse

mat

eria

l

Schu

tzar

t

Stec

kver

bind

er

Ans

chlu

sska

bel

Geschlossene Ganzstahlhülse

d

≥ 3sn

d

≥ 3d

≥ 2sn

≥ 3sn

36

Näherungsschalter kapazitiv

Erfassung von: flüssigen, pulverförmigen, festen, elektrisch leitenden und nicht leitenden Materialien

Poti- und Teachvarianten

Schaltabstände bis 30 mm einstellbar

Bauformen Ø 6,5 mm bis M 30

Scheibenbauform Ø 50 x 10 mm

Quaderbauform 34 x 16 x 8 mm

Kapazitive Näherungsschalter erfassen sowohl metallische als auch nichtmetallische Materialien. Unterschiedlichste Bauformen und Ausführungen bieten vielseitige Einsatz-möglichkeiten.


Kapazitive Näherungsschalter in zylindrischer Bauform Produktbezeichnung*

Ø 6,5 x 60 2,0 (0,1 … 3,0) bGegentakt,

150 mA, NO/NC70 18 … 30 –25 … +70 IP 65 VA M8 TK … KDCT 6.5 V 02 G3-T3

Ø 6,5 x 42 3,0 nb pnp, 50 mA, NO 100 11 … 30 –10 … +70 IP 65 VA2 m,PUR

– KDC 6.5 V 03 PSLK

Ø 6,5 x 42 1,5 b pnp, 50 mA, NO 100 11 … 30 –10 … +70 IP 65 VA TK … KDC 6.5 V 1.5 PSLK

Kapazitive Näherungsschalter in gewindeförmiger Bauform Produktbezeichnung*

M8 x 1 3,0 (0,1 … 4,0) nbGegentakt,

150 mA, NO/NC70 18 … 30 –25 … +70 IP 65 VA M8 TK … KDCT 08 V 03 G3-T4

M8 x 1 2,0 (0,1 … 3,0) bGegentakt,

150 mA, NO/NC70 18 … 30 –25 … +70 IP 65 VA M8 TK … KDCT 08 V 02 G3-T3

M12 x 1 4,0 (0,1 … 6,0) bGegentakt,

150 mA, NO/NC50 18 … 30 –25 … +70 IP 65 VA M12 VK … KDCT 12 V 04 G3-B4

M8 x 1 3,0 nb pnp, 50 mA, NO 100 10 … 30 –10 … +70 IP 65 VA M8 TK … KDC 08 V 03 PSK-TSL

M8 x 1 1,5 b pnp, 50 mA, NO 100 10 … 30 –10 … +70 IP 65 VA M8 TK … KDC 08 V 1.5 PSK-TSL

M12 x 1 8,0 nb pnp, 200 mA, NO 100 10 … 35 –30 … +70 IP 65 Ks M12 VK … KDC 12 K 08 PSK-IBSL

M12 x 1 4,0 b pnp, 200 mA, NO 100 10 … 35 –30 … +70 IP 65 Ks M12 VK … KDC 12 M 04 PSK-IBSL

M18 x 1 15 nb pnp, 200 mA, NO 100 10 … 35 –30 … +70 IP 67 Ks M12 VK … KDC 18 K 15 PSK-IBSL

M18 x 1 8,0 b pnp, 200 mA, NO 100 10 … 35 –30 … +70 IP 67 Ks M12 VK … KDC 18 M 08 PSK-IBSL

M30 x 1,5 1,0 … 25 nb pnp, 100 mA, NO 100 10 … 30 –25 … +85 IP 67 Ks M12 VK … KDC 30 K 25 PSK-BSL

M30 x 1,5 15 b pnp, 100 mA, NO 100 10 … 30 –25 … +85 IP 67 VA2 m,PUR

– KDC 30 M 15 PSLK

Kapazitive Näherungsschalter in quaderförmiger / flacher Bauform Produktbezeichnung*

34 x 16 x 8 8,0 b pnp, 50 mA, NO 100 12 … 30 –30 … +70 IP 67 Ks M8 TK … KDCR 16 K 08 PSK-K-TSL

34 x 16 x 88,0

selbstkompensierendnb pnp, 50 mA, NO 2 12 … 30 –30 … +70 IP 67 Ks M8 TK … KDCR 16 K 08 SPSK-K-TSL

Ø 50 x 10 2,0 … 25 bpnp/npn,

150 mA, NO/NC50 10 … 30 –30 … +70 IP 67 Ks M8 TK … KDC 50 K 25 PNSOK-TSL

* Auszug aus unserem Lieferprogramm, npn-Versionen auf Anfrage. Weitere Informationen zu bündigem (b) und nicht bündigem (nb) Einbau finden Sie auf Seite 35.

Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m (m

m)

Scha

ltabs

tand

(mm

)

bünd

ig (b

)/nic

ht b

ündi

g (n

b)

Scha

ltaus

gang

Scha

ltfre

quen

z (H

z)Be

trieb

sspa

nnun

g

Um

gebu

ngst

empe

ratu

r

Schu

tzar

t

Geh

äuse

mat

eria

lSt

eckv

erbi

nder

/ Ka

bellä

nge

(mm

)An

schl

ussk

abel

38

Zylindersensoren

Zylindersensoren

Für alle gängigen Pneumatikzylinder

Von oben montierbare Ausführungen

Hohe Reproduzierbarkeit

Robustes Metallgehäuse oder schlagfestes Kunststoffgehäuse

Befestigungselemente aus Metall

Hohe Schutzart

Schweißfeste Ausführung

Sensoren für Greifersysteme

Speziell ausgerichtetes Magnetfeld für den Einsatz an Greifzangen

Hohe Reproduzierbarkeit

Flexibles Anschlusskabel

Kurze Bauform

Befestigungselement aus Edelstahl

Hohe Schutzart

Zylindersensoren sind für Pneumatikzylinder mit eingebauten Magneten konzipiert. Die Kolbenposition wird durch die Zylinderwand hindurch erfasst.


Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m (m

m)

Mon

tage

art

Geh

äuse

mat

eria

l

Stro

mbe

last

bark

eit

(mA)

Kurz

schl

ussf

est

Repr

oduz

ierb

arke

it (m

m)

Kabe

lläng

e (m

m)

Stec

kver

bind

er

Pass

ende

s An

schl

ussk

abel

Ansc

hlus

skab

el P

UR,

schw

eißf

unke

nbes

tänd

ig

Zylindersensoren für C-Nut Produktbezeichnung*

Ø 3,7 x 21 V2A (1.4301 / AISI 304) 100 0,12.500 – – � MZEC 3.7 V PS-3

NEU300 M8 TK … MZEC 3.7 V PS-K-T3

Ø 4,0 x 25 V2A (1.4301 / AISI 304) 100 0,1 2.500 – – � MZEC 4.0 PSL

300 M8 TK … MZEC 4.0 PS-K-TSSL

2,8 x 7,7 x 17,5Polyamid, Befestigungs-

exzenter Edelstahl100 � 0,2

2.000 – – MZEC 9-18 PSL

300 M8 TK … MZEC 9-18 PSL-K-TSS

2,8 x 5 x 25,8Polyamid, Befestigungs-


2.000 – – MZEC 9-26 PSL

300 M8 TK … MZEC 9-26 PSL-K-TSS

Zylindersensoren für T-Nut

6,1 x 5 x 25 Zinkdruckguss 200 � 0,12.500 – – � MZET 25 PSLK

300 M8 TK … MZET 25 PSK-K-TSSL

6,1 x 5 x 25 Zinkdruckguss 200 � 0,12.500 – – � MZET 28 PSLK

300 M8 TK … MZET 28 PSK-K-TSSL

5 x 7 x 20 Zinkdruckguss 200 � 0,1 – M8 TK …MZERT 20 PSK-TSSL

MZERTI 20 PSK-TSSL1)

5,2 x 5 x 25 Zinkdruckguss 200 � 0,12.500 – – � MZEK 25 PSLK

300 M8 TK … MZEK 25 PSK-K-TSSL

5 x 6,5 x 25Polyamid, Befestigungs-


2.000 – – MZET 9-25 PSL

300 M8 TK … MZET 9-25 PSL-K-TSS

300 M12 VK … MZET 9-25 PSL-K-IBS

Sensoren für Greifersysteme für C-Nut

Ø 3,9 x 21Edelstahl, Kunststoff

V2A (1.4301 / AISI 304)100 0,1

2.500 – – � MZES 3.9 PSL

5.000 – – � MZES 3.9 PSL/5

300 M8 TK … MZES 3.9 PS-K-TSSL

600 M8 TK … MZES 3.9 PS-K0.6-TSSL

Sensoren für Greifersysteme für T-Nut

6,1 x 5 x 25 Zinkdruckguss 100 0,1

2.500 – – � MZES 25 PSL

300 M8 TK … MZES 25 PS-K-TSSL

2.500 – – � MZEKS 25 PSL

300 M8 TK … MZEKS 25 PS-K-TSSL

Montage in Längsrichtung der Nut 1) mit Inbus-SchraubeVon oben in die Nut einsetzbar * Auszug aus unserem Lieferprogramm



Schaltausgang Transistor pnp / NO

Spannungsfall 2,0 V

2,5 V (nur MZEx 9-xx …)

Schaltfrequenz 1.000 Hz


–25 … +80 °C (nur MZEx 9-xx …)


Verpolgeschützt Ja

Schutzart IP 67

M8

NEU

40

Ultraschallsensoren


Störgeräuschunempfindlich

Hohe Auflösung

Hohe Folgegeschwindigkeit

Oberflächenunabhängige Messung

Arbeitsbereich einstellbar bis 6 m

Synchronisierungseingang-/ Freigabeeingang

Analog-/Digitalausgang

Ultraschall-Gabelschranken

Großer linearisierter Analogbereich

Sehr hohe Wiederholgenauigkeit

Kantensteuerung auch bei transparenten Materialien



Ultraschallsensoren werden zur Distanzmessung bei Automatisierungsaufgaben eingesetzt. Diese Sensoren messen die Laufzeit des Schalls und können somit selbst transparente, flüssige und pulverförmige Objekte sicher erfassen.

Ultraschall-Gabelschranken sind speziell für die Bahnkantensteuerung auch von transparen-ten Materialien konzipiert worden. Der Regelbereich kann per TeachIn eingelernt werden und die Bahnkantenschwankungen werden per Standard-Analogsignal an die nachgeschal-tete Bahnkantenregelung weiter gegeben.

Ultraschallsensoren


Arbe

itsbe

reic

h (m

m)

Gab

elw

eite

/Mes

sber

eich

(mm

)G

röße

/Geh

äuse

bauf

orm

(mm

)Sc

halla

bgan

g

Scha

ltaus

gang

Anal

ogau

sgan

g

Wie

derh

olge

naui

gkei

t

Um

gebu

ngst

empe

ratu

r (°C

)Sc

hutz

art

Geh

äuse

mat

eria

l

Stec

kver

bind

erAn

schl

ussk

abel

Ultraschall-Abstandssensoren Produktbezeichnung*

20 … 80 M8 x 70 Axial Gegentakt, 150 mA, NO/NC – < 0,3 mm 0 … 50 IP67 V2A M8 TK…/4 UST 08 V 80 G3-T4

40 … 400 12 x 12 x 75 Radial Gegentakt, 150 mA, NO/NC – < 0,5 mm 0 … 50 IP67Aluminium

eloxiertM8 TK…/4 UST Q12 M 400 G3-T4

20 … 150 M12 x 91 Axial

pnp, 100 mA, NO/NC –

0,5 % –25 … 70 IP 65 Ms vernickelt M12 VK…/4

USTI 12 MFB 150 PSOK-IBSL

– 0 … 10 V USTI 12 MFB 150 A-IBSL

– 4,0 … 20 mA USTI 12 MFB 150 I-IBSL

20 … 200

M12 x 65

Axial

Gegentakt, 150 mA, NO/NC – 0,5 mm

–25 … 70

IP67

Ms vernickelt M12 VK…/4

US 12 M 200 G3-B4 NEU

M12 x 70– 0 … 10 V

0,5 % IP 65USTI 12 M 200 A-IBSL

– 4,0 … 20 mA USTI 12 M 200 I-IBSL

40 … 400 M12 x 65 Axial Gegentakt, 150 mA, NO/NC – 0,5 mm US 12 M 400 G3-B4 NEU80 … 8 00 M18 x 55,5 Axial Gegentakt, 150 mA, NO/NC

––

–25 … 70 IP67 Ms vernickelt M12 VK…/4US 18 M 800 G3-B4 NEU

100 … 700 M18 x 81,5 Radial pnp, 150 mA, NO 1 mm USCTI 18 MR 700 FPSK-BSL

120 … 1.500 M18 x 55,5 Axial Gegentakt, 150 mA, NO/NC– –

–25 … 70IP67 Ms vernickelt M12 VK…/4

US 18 M 1500 G3-B4 NEU120 … 1.500 M18 x 123 Radial pnp, 100 mA, NO/NC 0 … 60 UST 18 MR 1500 P3-B4

120 … 1.500M18 x 105 Axial

–0 … 10 V

4 … 20 mA2 %/Sn max. 0 … 60 IP67 Ms vernickelt M12 VK…/4

UST 18 M 1500 IU-B4

M18 x 123 Radial UST 18 MR 1500 IU-B4

120 … 1.500 Axial –0 … 10 V

4 … 20 mA2 %/Sn max. 0 … 60 IP67

Ms vernickeltPVDF

M12 VK…/4 UST 17 T 1500 IU-B4

120 … 500 46 x 30 x 18 Radial pnp, 100 mA, NO – – –20 … 50 IP67 Polyamid V2A M8 TK … US 46 K 500 PSK-TSSL

80 … 500 60 x 41 x 32

Radial

pnp, 100 mA, 2 x NO –

1 %/Sn max. –20 … 50 IP67 Polyamid M8 TK…/4

US 60 K 500 PSS-TSSL

135 … 1.000 60 x 41 x 32 pnp, 100 mA, 2 x NO – US 60 K 1000 PSS-TSSL

250 … 2.500 60 x 41 x 33 pnp, 100 mA, 2 x NO – US 60 K 2500 PSS-TSSL

250 … 2.500 60 x 41 x 33 pnp, 100 mA, NO 5,6 … 20 mA US 60 K 2500 PSI-TSSL

400 … 5.000 60 x 41 x 38 pnp, 100 mA, NO 5,3 … 20 mA US 60 K 5000 PSI-TSSL

Ultraschall-Reflexionsschranken

0 … 200 M18 x 63,5 Axial pnp, 150 mA, NO – – –25 … 70 IP 67 Ms vernickelt M12 VK…/4 USCRTI 18 M 200 FPSK-BSL

0 … 700 M18 x 81,5 Radial pnp, 150 mA, NO – – –25 … 70 IP 67 Ms vernickelt M12 VK…/4 USCRTI 18 MR 700 FPSK-BSL

Ultraschall-Einwegschranken

0 … 1.500Empfänger

Radialpnp, 100 mA, NO – –

–20 … 50 IP 67 Polyamid V2A M8 TK …USE 46 K 1500 PSKT-TSSL

Sender – – – USS 46 K 1500-TSSL

Ultraschall-Gabelschranken

30/8 74 x 30 x 65 – –

0 … 10 V / 10 … 0 V

0,15 mm 1) 0 … 60 IP 67Aluminium

eloxiertM12 VK…/4

USGT 30/8 U-B4

40/13 92 x 39 x 80 – – USGT 40/13 U-B4

60/8 104 x 30 x 65 – – USGT 60/8 U-B4

70/13 122 x 39 x 80 – – USGT 70/13 U-B4

* Auszug aus unserem Lieferprogramm 1) bei 50% Abdeckung



einige Varianten mit erweiterten Betriebsspannungsbereich von 12 … 36 V DC

Überwachung Drahtvorschub (0BS 60 …)

Vorschub Transportband überwachen(OBS 60 …)

Überwachung / Kontaktfläche(KUS …)

Teilezählung / Prozessüberwachung (KUSP ...)

42

Spezialsensoren

Kontakt- und Schwingungssensoren

Auftreffende Teile erzeugen einen Körperschall, der in ein Standardausgangssignal umgewandelt wird.

Optische Bewegungssensoren

erfassen Bewegungen berührungslos.

Erfassung durch direkte Berührung im Auswurf oder freien Fall

Für Schrauben, Nieten, Stanzteile, Federn und nichtmetallische Teile

Einstellbare Mehrfach-impulsunterdrückung

Bis zu 100 Teile pro Sekunde erfassbar

Hohe Standzeiten durch austauschbare Prallplatte

Funktionssicherheit auch unter extremen Bedingungen

www.di-soric.com/de/kontaktsensoren

Zur berührungslosen Vorschubkontrolle, auch bei geringer Geschwindigkeit und bei Drähten geeignet

Erfassung von metallischen, nichtmetallischen und glänzenden Oberflächen

Einstellbare Impulsverlängerung

Hohe Schutzart


OBSR:

Richtungserkennung mit 2 Schaltausgängen

OBS:

Erfassung von Bewegung oder Stillstand

www.di-soric.com/de/bewegungssensoren

Schrankensteuerung mittels Radar(RS 40 …)

Automatische Torsteuerung(RS 40 …)


Erfassungsbereich bis 6 m

Berührungslose bewegungsrichtungs abhängige Objekterkennung

Erfassungsbereich und Impulsverlängerung einstellbar

Montage hinter nichtmetallischen Materialien möglich

Verschleißfreie Schaltausgänge

Hohe Schutzart IP 67 für Außeneinsatz


RS 40 M 6000 G8L-IBS:

2 richtungsabhängige Schaltausgänge für Annäherungs- und Entfernungsdetektion

RS 40 M 6000 G3L-IBS:

Schaltausgang für Annäherungs- und Entfernungsdetektion

www.di-soric.com/de/radarsensoren

Radarsensoren

sind für größere Distanzen und für den Außeneinsatz geeignet.

44

Sicherheitstechnik

Sicherheitslichtvorhänge/-gitter

Kompakte Bauform

Keine abgeschirmten Kabel erforderlich

Einfache und schnelle Inbetriebnahme

Kein Blindbereich am Profilende

Integrierte Sicherheitsfunktionen

Zwei statische pnp-Sicherheitsausgänge

Master/Slave-Modelle

Modulares Sicherheitssystem

Kompakte Bauform

Abnehmbare Klemmenleisten

Einfache und intuitive Software

Konfigurierbaren Sicherheits- funktionen und logische Operatoren

Entnehmbare Speicherkarte

Hochgeschwindigkeitsbus

14 Erweiterungsmodule

128 Eingänge und 16 OSSD Sicherheits-Ausgänge

Sicherheitslichtvorhänge /-gitter bieten die optimale Lösung für nahezu alle Aufgabenstellun-gen im Bereich der Maschinensicherheit. Verschiedenste Funktionen und Bauformen ermög-lichen eine optimale Anwendungsvielfalt.


Modulares Sicherheitssystem Produktbezeichnung

Sicherheitsstufe SIL 3 - 3 SILCL 3, gemäß IEC 61 508 - IEC 62 061

� 8 2 2 4 2

24 V ± 10 % � –10 … 55

MS-1

� 8 2 2 4 2 MS-I8-02

� 16 – – 4 – MS-I16

� – 4 4 – 4 MS-04

� – – – – � – MS-R4

� 4 (NO) MS-OR4

� 8 4 (NO) MS-OR4-S8

� – – – – – – – MS-M

� – – – – – – – MS-SC

Erweiterungsmodule MS-Bx zur Bus-Diagnose und Datenübertragung auf Anfrage erhältlich

Hau

ptm

odul

(pro

gram

mie

rbar

)Er

wei

teru

ngsm

odul

Konfi

gura

tions

peic

her f

. Hau

ptm

odul

Sich

erhe

itsko

mm

unik

atio

n fü

r

Hau

pt- /

Erw

eite

rung

smod

ulSi

cher

heits

eing

änge

Sich

erhe

itsau

sgän

ge p

np, 4

00 m

A O

SSD

(Anz

ahl P

aare

)Si

gnal

ausg

änge

pnp

, 100

mA

(pro

gram

mie

rbar

)Te

stau

sgän

geSi

cher

heits

rela

isaus

gäng

e:

NO

(2x)

NC

(1x)

6A

250

V AC

NO

(4x)

NC

(2x)

6A

250

V AC

Eing

änge

für S

tart

/ Neu

star

t und

exte

rne

Ger

äteü

berw

achu

ng (E

DM

)Be

trieb

sspa

nnun

g (V

DC)

Schu

tzar

t:G

ehäu

se IP

20,

Klem

men

leist

e IP

2X

Um

gebu

ngst

empe

ratu

r (°C

)

Auflö

sung

(mm

)

Profi

lque

rsch

nitt

(mm

)St

rahl

anza

hlÜ

berw

achu

ngsh

öhe

(mm

)

Profi

lläng

e ca

. (m

m)

Schu

tzar

t

Stec

kver

bind

er

Ansc

hlus

skab

el

Sicherheitslichtvorhang/-gitter* SLB2 SLB4 SLI4 SLIH4

Sicherheitsniveau Typ 2 Typ 4 Typ 4 Typ 4

Besonderheit Für externe Sicherheitsfunktionen Integrierte Sicherheitsfunktionen

Reichweite bis 6 m bis 6 m

Fingerschutz 14 mm

28 x 30

15 160 213

IP 65 +

IP 67M12

Sender CD …

Empfänger CD … /

SLI… : C8D

– SLB4-151 SLI4-1511) –

30 310 363 SLB4-301 SLI4-3011)

45 460 513 – SLB4-451 SLI4-4511) –

60 610 663 SLB4-601 SLI4-6011)

75 760 813 – SLB4-751 SLI4-7511) –

90 910 963 SLB4-901 SLI4-9011)

105 1060 1113 – SLB4-1051 SLI4-10511) –

120 1210 1263 SLB4-1201 SLI4-12011)

150 1510 1563 – SLB4-1501 SLI4-15011) –

180 1810 1886 SLB4-1801 SLI4-18011)

Reichweite bis 12 m bis 12 m bis 20 m

Handschutz 30 mm

28 x 30

8 160 213

IP 65 +

IP 67M12

Sender CD …

Empfänger CD … / C8D

SLB2-153 SLB4-153 SLI4-1531) SLIH4-1531)

16 310 363 SLB2-303 SLB4-303 SLI4-3031) SLIH4-3031)

23 460 513 SLB2-453 SLB4-453 SLI4-4531) SLIH4-4531)

31 610 663 SLB2-603 SLB4-603 SLI4-6031) SLIH4-6031)

38 760 813 SLB2-753 SLB4-753 SLI4-7531) SLIH4-7531)

46 910 963 SLB2-903 SLB4-903 SLI4-9031) SLIH4-9031)

53 1060 1113 SLB2-1053 SLB4-1053 SLI4-10531) SLIH4-10531)

61 1210 1263 SLB2-1203 SLB4-1203 SLI4-12031) SLIH4-12031)

76 1510 1563 SLB2-1503 SLB4-1503 SLI4-15031) SLIH4-15031)

91 1810 1886 SLB2-1803 SLB4-1803 SLI4-18031) SLIH4-18031)

Strahlen 2-3-4

28 x 30

2 510 653IP 65

+ IP 67

M12

Sender CD …

Empfänger CD … /

SLI… : C8D

SLB2-2B SLB4-2B SLI4-2B1) SLIH4-2B1)

3 810 953 SLB2-3B SLB4-3B SLI4-3B1) SLIH4-3B1)

4 910 1053 SLB2-4B SLB4-4B SLI4-4B1) SLIH4-4B1)

* Auszug aus unserem Lieferprogramm 1) IP 69K durch Gehäuse WTF/WTHF

46

Maschinenbeleuchtungen

Maschinenbeleuchtung – effizient, extrem leuchtstark und leicht installiert

Umfangreiches Längenangebot: 250 / 480 / 700 / 910 mm macht eine Kas-kadierung der Beleuchtung oft überflüssig

Kompakte Bauform mit nur 40 mm Breite, findet überall Platz

Befestigung ohne zeitaufwendiges Bohren und Schrauben durch Magnethalteset

Drehbare Haltewinkel für eine blendfreie Montage

Längste Lebensdauer durch geprüfte Qualität

Extrem langlebig durch intelligentes Ther-momanagement und Trigger-Eingang

Hervorragende Energieeffizienz

Höchste Robustheit durch schock- und schwingungsresistentes Gehäuse und Schutzklasse IP67

Qualitätsfertigung in Deutschland

Höchste Sicherheit am Arbeitsplatz nach DIN EN 12464-1 durch sehr hohe Farbwiedergabe

Sehr hohe Farbwiedergabe garantiert Sicherheit am Arbeitsplatz nach DIN EN 12464-1 (Farbwiedergabeindex Ra 85, Farbtemperatur 5000K)

Neue Hochleistungs-LEDs mit höchster Beleuchtungsstärke sorgen für eine zuver-lässige und gleichmäßige Ausleuchtung

Energiesparende System-Lichtausbeute von > 100 Lumen/Watt

Sehr homogene Weitwinkelausleuchtung von 120°

Die extrem leuchtstarke und schnell integrierte LED-Maschinenbeleuchtung MB-N ermög-licht die exakte Beobachtung laufender Prozesse in Maschinen und die schnelle Umrüstung und Wartung – das garantiert höchste Effizienz


Technische Daten (typ.) +20 °C, 24 V DC Anschlussschema

Farbtemperatur weiß 5000K (LED)

DauerlichtContinuous light

Trigger

Abstrahlwinkel je LED typ. 120°

Farbwiedergabeindex Ra 85

Betriebsspannung 24 V DC ± 5 %

Schock-/Schwingbeanspruchung 30g / 10 – 55Hz, 1mm

Trigger-/PWM-Eingang Low Pegel 0 ... ≤ 5,0 V

Trigger-/PWM-Eingang High Pegel ≥ 8,0 ... 25,2 V

Trigger-PWM-Signal: Ton / Toff < 50 / < 50 μs BN = BraunBK = Schwarz

BU = BlauVerpolschutz ja

Umgebungstemperatur 0 … +40 °C

Schutzart IP67

Schutzklasse III, Betrieb an Schutzkleinspannung

Risikogruppe (DIN EN 62471) frei

Gehäusematerial Aluminium, schwarz eloxiert

Vergusskapselung der Leuchtfläche PU glasklar (Fenster)

Maschinenbeleuchtung Produktbezeichnung

220 x 30 450 mA 10,8 W 1800 lx 530 lx 1100 lm210 g MB-N-250-K-B3

260 g MB-N-250-K


440 g MB-N-480-K


600 g MB-N-700-K


750 g MB-N-910-K

Leuc

htflä

che

(mm

)

Eige

nstr

omau

fnah

me

bei 2

4 V

Leis

tung

sauf

nahm

e

bei 2

4 V

Bele

ucht

ungs

stär

ke

bei 0

,5 m

Bele

ucht

ungs

stär

ke

bei 1

,0 m

Lich

tstr

om

Kabe

l 300

mm

, M

12, 3

-pol

ig

Kabe

l 3.0

00 m

m,

offe

nes

Ende

Mas

se

(ohn

e Ve

rpac

kung

)

Zubehör Produktbezeichnung

MB-MHS-2

Magnethalteset 2 bestehend aus: 2 Hochleistungsmagneten mit M4-Innengewinde, 2 Inbus-Schrauben M4x10, 2 Unterlegscheiben

MB-MHS-2

BW-MB

Befestigungswinkel-Set bestehend aus:2 zweiteiligen Befestigungs-Winkeln in Edelstahl sowie dem erforderlichen Befestigungsmaterial BW-MB

48

Beleuchtungen

Interne Leistungsregelung

Homogenes Leuchtfeld

Hohe Schutzart, bis IP 69K

Externer Triggereingang

Hoher Wirkungsgrad

Geringe Wärmeentwicklung

Lichtintensität einstellbar

Vielfältige Befestigungs- möglichkeiten

Unterschiedliche Lichtfarben

Stabile Gehäusebauform

Standard M12-Anschlussstecker

di-soric bietet ein umfangreiches Beleuchtungsprogramm zur Unterstützung von Bildverar-beitungssystemen oder für Inspektionsaufgaben. Besondere technische Eigenschaften in Verbindung mit äußerst robusten Gehäusen und einer hohen Schutzart zeichnen diese Beleuchtungen aus.

Beleuchtungen

Flächenbeleuchtungen Produktbezeichnung*

50 x 50 – 80 x 110 x 15

10 … 35 � � � IP 67 Aluminium M12 VK … …-GxTI-…

BEK-F50/50-GxTI-IBS100 x 100 – 130 x 160 x 15 BEK-F100/100-GxTI-IBS150 x 150 – 180 x 210 x 15 BEK-F150/150-GxTI-IBS200 x 200 – 230 x 260 x 18 BEK-F200/200-GxTI-IBS

Auflichtbeleuchtungen SMD-LED

65120 °

16 x 20 x 8424 IP 20 Aluminium M12 VK … …-GxTI-…

BE 1-A65/120-Gx-K-BS130 16 x 20 x 144 BE 1-A130/120-Gx-K-BS240 16 x 20 x 254 BE 1-A240/120-Gx-K-BS

Auflichtbeleuchtungen

130 – 16 x 20 x 14424 IP 20 Aluminium M12 VK … …-GxTI-…

BE 1-A130-Gx-K-BS240 – 16 x 20 x 254 BE 1-A240-Gx-K-BS

96 x 23 30° 40 x 60 x 113

18 … 30 � � IP 67 Aluminium M12 VK … …-GxT-…

BEK-A100-GxT-K-BS296 x 23 30° 40 x 60 x 313 BEK-A300-GxT-K-BS396 x 23 30° 40 x 60 x 413 BEK-A400-GxT-K-BS

NEU496 x 23 30° 40 x 60 x 513 BEK-A500-GxT-K-BS

Punktbeleuchtungen

– 10 ° 30 x 32 x 60 10 … 35 � � � IP 67 Aluminium M12 VK … UV BEK 1-P10-G7TI-IBS– 7°

30 x 32 x 60 10 … 35 � � � IP 67 Aluminium M12 VK … …-GxTI-…BEK 1-P7-GxTI-IBS

– 14 ° BEK 1-P14-GxTI-IBS– 30 ° BEK 1-P30-GxTI-IBS

Ringbeleuchtungen

Ø 30 90° Ø 69 x 20 24 IP 67 Aluminium M12 VK … Infrarot BE-R30-G0-K-BS-xxx1)

Ø 30 80° Ø 69 x 20 24 IP 67 Aluminium M12 VK … …-Gx-… BE-R30-Gx-K-BS-xxx1)

Ø 70 120 ° Ø 130 x 29 18 … 35 � � � IP 67 Aluminium M12 VK … Weiß BEK-R70/120-G5TI-IBS-xxx1)

Ø 70 30 ° Ø 130 x 29 18 … 35 � � � IP 67 Aluminium M12 VK … …-GxTI-… BEK-R70/30-GxTI-IBS-xxx1)

Dunkelfeldbeleuchtungen

Ø 70–

95 x 130 x 1210 … 35 � � � IP 67 Aluminium M12 VK … …-GxTI-…

BEK D70-GxTI-IBS

Ø 120 170 x 200 x 15 BEK 1-D120-GxTI-IBS

Koaxialbeleuchtungen

50 x 50 – 62 x 58 x 103,5 18 … 35 � � � IP 20 Aluminium M12 VK … …-GxTI-… BEK-K50/50-GxTI-IBS

Flächenbeleuchtungen mit Edelstahlgehäuse

50 x 50 – 70 x 70 x 1510 … 35 � � � IP 69K Edelstahl M12 VK … …-GxTI-…

BEE-F50/50V-GxTI-IBS70 x 100 – 90 x 120 x 15 BEE-F70/100V-GxTI-IBS

Punktbeleuchtungen mit Edelstahlgehäuse

– 10 ° 30 x 32 x 60 10 … 35 � IP 69K Edelstahl M12 VK … UV BEK-P10V-G7T-IBS– 14 °

30 x 32 x 60 10 … 35 � IP 69K Edelstahl M12 VK … …-GxTI-…BEK-P14V-GxT-IBS

– 30 ° BEK-P30V-GxT-IBS


Technische Daten (typ.) bei +20 °C, 24 V DCTriggereingang Low Pegel 0 … < 2,8 VTriggereingang High Pegel > 3,3 … 35 VSchock-/Schwingbeanspruchung 30 g / 10 – 55 Hz, 1 mmUmgebungstemperatur 0 … +50 °C

Typenschlüssel Lichtfarbe Beispiel:IR Infrarot …-G0TI-… BEK 1-A300-G0TI-IBS

Rot …-G1TI-… BEK 1-A300-G1TI-IBS Grün …-G2TI-… BEK 1-A300-G2TI-IBS Blau …-G3TI-… BEK 1-A300-G3TI-IBS Weiß …-G5TI-… BEK 1-A300-G5TI-IBS

1) Ausführung klar BEK-R70/30-GxTI-IBS-CLR

1) Ausführung diffus BEK-R70/30-GxTI-IBS-DIF

1) Ausführung polarisiert BEK-R70/30-GxTI-IBS-POL

Leuc

htflä

che/

Läng

e (m

m)

Abst

rahl

win

kel (

°)

Grö

ße/

Geh

äuse

bauf

orm

(m

m)

Betri

ebss

pann

ung

(V D

C)

Inte

grie

rte

Leist

ungs

rege

lung

Lich

tinte

nsitä

t ei

nste

llbar

Trig

ger

Schu

tzar

t

Geh

äuse

mat

eria

l

Stec

kver

bind

er

Ansc

hlus

skab

el

Lich

tfarb

e (s

iehe

Typ

ensc

hlüs

sel

Lich

tfarb

e)


50

Mit dem di-soric Flash-Controller BC-100-20A können die LED-Beleuchtungen mit einem Mehrfachen an Leistung „überblitzt“ und die Beleuchtungsstärke so um ein Vielfaches erhöht werden. Damit werden kürzere Belichtungszeiten zum Einfrieren einer Objektbewegung oder die Wahl einer höheren Blendenzahl für mehr Tiefenschärfe bei gleicher Belichtungszeit er-möglicht. Mehr Licht in der Applikation minimiert zudem äußere Störeinflüsse: sogar Störun-gen durch externes Streulicht werden durchÜberblitzen der Beleuchtungen deutlich reduziert.

Flash Controller & Beleuchtungen

Hoher Überstromfaktor

Pulsbetrieb zum „Einfrieren“ und Inspizieren bewegter Objekte bei extrem hoher Beleuchtungsstärke

Ausgeklügeltes Thermomanagement für hohe Lebensdauer

Homogenes Leuchtfeld

Schutzart IP 67


Geregelter Blitzbetrieb für LED- Beleuchtungen

Einfache und schnelle Bedienungs- möglichkeit über RS485/USB/PC

Triggereingang für externe Ansteuerung

Einstellbare Auslöseverzögerung

Maximaler Pulsstrom 20 A

Pulszeiten einstellbar von 10 μs … 50 ms

Strobefunktion bis 10 kHz

Konstantstrom bis zu 1,8 A

Bereitschaftsausgang

Triggerausgang für Kameras und weitere Peripheriegeräte

Flash-Controller für blitzbare Beleuchtungen

Beleuchtungen für Flash-Controller

Flächenbeleuchtungen für Flash-Controller Produktbezeichnung*

50 x 50 – 80 x 80 x 13 max. 135 max. 18 max. 6.400

IP 67 Aluminium PC, opal …-Fx-…

BE-F50/50-Fx-K100 x 100 – 130 x 130 x 13 max. 275 max. 18 max. 12.800 BE-F100/100-Fx-K150 x 150 – 180 x 180 x 13 max. 460 max. 19 max. 19.200 BE-F150/150-Fx-K200 x 200 – 230 x 230 x 13 max. 500 max. 18 max. 19.900 BE-F200/200-Fx-K

Auflichtbeleuchtungen für Flash-Controller

130 – 16 x 20 x 14431 8 1.350

IP 20 Aluminium PMMARot BE-A130-F1-K

35 10 1.400 Weiß BE-A130-F5-K

46 x 95 – 60 x 40 x 113290 9,33 20.000

IP 67 Aluminium PMMAInfrarot BE-A100-F0-K

240 8,0 8.000 Rot BE-A100-F1-K250 8,0 8.000 Weiß BE-A100-F5-K

1.500 24 60.000IP 67 Aluminium PMMA

Infrarot BE-A300-F0-K46 x 295 – 60 x 40 x 313 720 12 24.000 Rot BE-A300-F1-K

750 12 24.000 Weiß BE-A300-F5-K

Ringbeleuchtungen für Flash-Controller

Ø 30 30 ° Ø 69 x 20 max. 45 10 max. 2.000 IP 67 Aluminium PMMARot BE-R30-F1-K-xxx1)

Weiß BE-R30-F5-K-xxx1)






Leuc

htflä

che/

Läng

e (m

m)

Abst

rahl

win

kel (

°)

Grö

ße/

Geh

äuse

bauf

orm

(mm

)

Impu

s-Le

istun

gsau

fnah

me

(W)

IImpu

ls-Ü

bers

trom

fakt

or

Impu

ls-St

rom

bela

stba

rkei

t

(mA)

Schu

tzar

t

Geh

äuse

mat

eria

l

Fens

term

ater

ial

Lich

tfarb

e (s

iehe

Typ

en-

schl

üsse

l Lic

htfa

rbe)


Flash-Controller für blitzbare Beleuchtungen Produktbezeichnung

< 2,5 A6,0 A

0,1 … 1,8 A 0,1 … 20,0 A 10 μs … 50 ms 100 μs … 60 s≥50 μs (0 … 2 A)≥5 μs (2 … 20 A)

� 12-polig BC-100-20A

Mitt

lere

- / Sp

itzen

stro

mau

fnah

me

LED

-Kon

stan

tstro

m (k

onfig

urie

rbar

)

LED

-Pul

sstro

m (k

onfig

urie

rbar

)

Pulsd

auer

(kon

figur

ierb

ar)

Pulsz

yklu

szei

t (ko

nfigu

rierb

ar)

Pulsv

erzö

geru

ng (k

onfig

urie

rbar

)

RS 4

85 P

unkt

zu

Punk

t Ver

bind

ung

Klem

men

leist

e

Technische Daten (typ.) bei +20 °C, 24 V DCBetriebsspannung 24 V DC ± 1Triggereingang 5 … 24 V DC potenzialfrei, OptokopplerTriggerausgang 12 V DC, push-pull, pnp, npn konfigurierbar (max. 150 mA)Ready-Ausgang 12 V DC, push-pull, pnp, npn konfigurierbar (max. 150 mA)Eingangsleistung bei 24 V DC max. 55 WSchutzklasse III, Betrieb an SchutzkleinspannungVerpolschutz Paarweise je Anschlussgruppe

Kurzschlussschutz Paarweise je AnschlussgruppeBetriebsanzeige LED: grün, LED: gelb (Flash), LED: rot (Störung)Schock-/Schwingbeanspruchung 10 ... 55 Hz / 1,0 mm / 30 gUmgebungstemperatur 0 … +40 °CSchutzart IP 40Gehäusematerial Aluminium eloxiert, PA 6.6 FR

Technische Daten (typ.) bei +20 °C, 24 V DCRisikogruppe frei (DIN EN 62471)Schutzklasse III, Betrieb an SchutzkleinspannungSchock-/Schwingbeanspruchung 30 g / 10 – 55 Hz, 1 mmUmgebungstemperatur 0 … +50 °CIsolationsspannungsfestigkeit 500 VGehäusematerial Aluminium schwarz eloxiertAnschluss Kabel PUR 2,5 m

Typenschlüssel BeispielIR Infrarot …-F0-… BE-F100/100-F0-K

Rot …-F1-… BE-F100/100-F1-K Weiß …-F5-… BE-F100/100-F5-K

1) Ausführung klar BE-R30-Fx-K-CLR

1) Ausführung diffus BE-R30-Fx-K-DIF

1) Ausführung polarisiert BE-R30-Fx-K-POL

Vision Sensoren

52

Vision Sensoren

di-soric Checker-Software im Lieferumfang enthalten

Interner Trigger mit patentierter Teile- erkennungstechnologie

Unterschiedliche Inspektionssensoren inklusive Farbprüfung

Integrierte wechselbare Beleuchtung

Integrierte „Ladder-Logic“ lässt die logischen Verknüpfungen mehrerer Inspektions-Sensoren zu

Benutzerfreundliche Software

Polarisationsmöglichkeit / Filtermöglichkeit

Profinet / Ethernet / IP

Checker ist der universelle Vision Sensor für sämtliche Branchen. Schnellste Abläufe werden sicher erkannt, inspiziert und geprüft.

Technische Daten (typ.) bei +20 °C, 24 V DC Ausgänge

Betriebsspannung 24 V DC (22–26 V DC) Ausgang Optokoppler

Eigenstromaufnahme 250 mA max. 100 mA, 24 V DC

Schutzart IP 67 Max. Spannungsabfall 3,5 V DC bei 100 mA

Abmessungen 67 x 41 x 60 mm Max. Last 100 mA

Umgebungstemperatur 0 … 50 °C Schutz Opto-isoliert, kurzschlussfest,

Stoßfestigkeit 80 G bei 5 ms auf jeder Achse (gemäß IEC 68-2-2) verpolgeschützt / überstromgeschützt

Vibrationsfestigkeit 10 G (10-500 Hz, gemäß IEC 68-2-6)

Externer Triggereingang / Auftragssteuerungseingänge Encodereingänge

Eingang EIN > 10 V DC (> 6 mA) Encoder-Typ 300 kHz (max.) Quadratur-Encoder

Eingang AUS < 2 V DC (< 1,5 mA) Offener Kollektor und Differenzialausgang

Schutz Opto-isoliert / verpolgeschützt EIN/AUS 50 % nominal

Last 50 % Encoder max.


Technische Daten (typ.) bei +20 °C, 24 V DC Ausgänge

Betriebsspannung 24 V DC (22 – 26 V DC) Ausgang Optokoppler

Eigenstromaufnahme 250 mA max. 100 mA, 24 V DC

Schutzart IP 67 Max. Spannungsabfall 3,5 V DC bei 100 mA

Abmessungen 67 x 41 x 60 mm Max. Last 100 mA

Umgebungstemperatur 0 … 50 °C Schutz Opto-isoliert, kurzschlussfest,

Stoßfestigkeit 80 G bei 5 ms auf jeder Achse (gemäß IEC 68-2-2) verpolgeschützt / überstromgeschützt

Vibrationsfestigkeit 10 G (10-500 Hz, gemäß IEC 68-2-6)

Externer Triggereingang / Auftragssteuerungseingänge Encodereingänge

Eingang EIN > 10 V DC (> 6 mA) Encoder-Typ 300 kHz (max.) Quadratur-Encoder

Eingang AUS < 2 V DC (< 1,5 mA) Offener Kollektor und Differenzialausgang

Schutz Opto-isoliert, verpolgeschützt EIN/AUS 50 % nominal

Last 50 % Encoder max.

Teile

erke

nnun

gsse

nsor

Insp

ektio

n: A

nwes

enhe

itIn

spek

tion:

Mes

sung

Insp

ektio

n: P

ositi

onie

rung

Insp

ektio

n: F

arbp

rüfu

ngU

nter

schi

edlic

he In

spek

tione

n

kom

bini

erba

rAn

zahl

mög

liche

r Ins

pekt

ione

nBe

trieb

sart:

Inte

rner

Trig

ger

Betri

ebsa

rt: E

xter

ner T

rigge

rein

gang

Betri

ebsa

rt: F

reila

ufAu

swäh

lbar

e Jo

bs

Enco

der-b

asie

rte T

eile

verfo

lgun

gLo

gik

für b

enut

zerd

efini

erte

Aus

gäng

e

Max

imal

e In

spek

tions

rate

(ppm

)Au

flösu

ng (1

28 x

101

Pixe

l)Au

flösu

ng (7

52 x

480

Pixe

l) Et

hern

et /

TCP

/ IP

Profi

net

Bele

ucht

ung

wec

hsel

bar

Vision Sensoren Produktbezeichnung

� � � � – � � � 32 � � 3.750 � � � � C4G7-24G-E00

� � � � � – � � � 32 � � 3.750 � � � � C4G7-24X-E00

� � � � – � � � 32 � � 3.750 � � � � C4G7C-24C-E00

Zubehör Produktbezeichnung*

Objektivsatz Objektivsatz beinhaltet vier Objektive mit 3.6 / 8 / 16 und 25 mm Brennweite CKR-200-LENSKIT

Tageslichtsperrfilter In Verbindung mit IR-Beleuchtung zur Eliminierung von Tageslichteinflüssen CKR-TLS 2

Bandpassfilter Infrarot, 850 nm ±5% CKR-BP 850

Rot, 635 nm ±5% CKR-BP 635

Grün, 525 nm ±5% CKR-BP 525

Blau UV, 470 nm ±5% CKR-BP 470

Orange, 590 nm ±5% CKR-BP 590

Polarisierte Objektivabdeckung Zur Reduzierung von Spiegelungen und Reflektionen i. V. mit polarisiertem Licht CKR-WINDOW-POL

Interne Ringbeleuchtungen Infrarot CKR-IRRL-00

Rot CKR-RDRL-00

Grün CKR-GNRL-00

Blau CKR-BLRL-00

UV CKR-UVRL-00

Einstellbare Halterung Einstellbarer Winkel zur Montage des Checkers, Bohrungen zur Montage an metrischen oder Zoll-Gewinden

CKR-200-BKT

Reparatursatz Objektivabdeckung CKR-4G-REPAIRKIT

Befestigungsringe

- Für 5.8 mm und 25 mm Objektive (blau)

- Für 3.6, 8.0 und 16 mm Objektive (schwarz)

Objektiv (5.8 mm)

IP 67 Verschlusskappe für Ethernet Anschluss

Kabellänge 2 m VKHM-Z-2/RJ45

Ethernetkabel Ethernet, Stecker gerade Schutzart IP 67 Kabellänge 5 m VKHM-Z-5/RJ45

Kabellänge 10 m VKHM-Z-10/RJ45

I/O-KabelI/O, Stecker gerade Schutzart IP 67 Kabellänge 5 m VKHM-Z-5/12-A

I/O, Stecker gerade, Schleppkettentauglich Schutzart IP 67 Kabellänge 5 m VKSM-Z-5/12-A

I/O-VerlängerungskabelI/O, Stecker gerade Schutzart IP 67 Kabellänge 5 m VSM-Z-5/VKM-Z/12-A

I/O, Stecker abgewinkelt Schutzart IP 67 Kabellänge 5 m VSM-Z-5/VKM-W/12-A


54

di-soric bietet ein umfangreiches Programm an Vision Systemen für den industriellen Einsatz. Vom All-In-One System in der Größe einer Streichholzschachtel bis hin zum hochauflösenden C-Mount System haben wir die passende Lösung für Ihre Anwen-dung. Dank skalierbarer Leistung sind selbst sehr anspruchsvolle Bildverarbeitungs- anwendungen einfach realisierbar.

Vision Systeme

VS-05

Integrierte di-soric VS AutoVision Software

Erweiterbares System – skalierbare Software bei gleicher Hardware

Autofokus mit Weitwinkeloptik

Integrierte Beleuchtung

Kompakte Bauform

USB- und serielle Schnittstelle sowie Ethernet-Schnittstelle

VS-06 C-Mount



Industriell geprüfte Bildverarbeitungswerkzeuge

C-Mount Ausführung

Ethernet und serielle Schnittstelle

Webbasiertes User-Interface

VS-06 mit Flüssiglinse



Industriell geprüfte Bildverarbeitungswerkzeuge

Voll integrierter Prozessor, Objektive und Beleuchtung

Flüssiglinsen “Liquid lens” – Autofokus

Ethernet und serielle Schnittstelle


Webbasiertes User-Interface


Smart-Kamera Produktbezeichnung*

� � � fest 1/2" 60 � 5 5 … 28 IP 54 � � VS-05-BM2-2-US

� � � fest 1/2" 60 � 5 5 … 28 IP 54 � � VS-05-BM2-3-US

� � � fest 1/2" 15 � 5 5 … 28 IP 54 � � VS-05-BM3-2-US

� � � fest 1/2" 15 � 5 5 … 28 IP 54 � � VS-05-BM3-3-US

� � � fest 1/2" 60 � 10 … 30 5 … 28 IP 54 � � VS-05-BM2-2-ES

� � � fest 1/2" 60 � 10 … 30 5 … 28 IP 54 � � VS-05-BM2-3-ES

� � � fest 1/2" 15 � 10 … 30 5 … 28 IP 54 � � VS-05-BM3-2-ES

� � � fest 1/2" 15 � 10 … 30 5 … 28 IP 54 � � VS-05-BM3-3-ES

� �

15°

1/3" 60 � 5 … 28 1 … 28IP 65

+IP 67

� � � �

VS-06-BM2-15-ES

30° VS-06-BM2-30-ES

45° VS-06-BM2-45-ES

� �

15°

20 � 5 … 28 1 … 28IP 65

+IP 67

� � � �

VS-06-BC3-15-ES

30° 1/3" VS-06-BC3-30-ES

45° VS-06-BC3-45-ES

� C-Mount 1/3" 60 � 5 … 28 1 … 28 IP 65 1) � � � � VS-06-BM2-00-ES

� C-Mount 1/3" 20 � 5 … 28 1 … 28 IP 65 1) � � � � VS-06-BC3-00-ES

� C-Mount 2/3" 48 � 5 … 28 1 … 28 IP 65 1) � � � � VS-06-BM4-00-ES

* Auszug aus unserem Lieferprogramm 1) IP 65 + IP 67 bei Betrieb mit Optik-Schutzgehäuse VSID-LP-C-xx

Software-Erweiterungen Produktbezeichnung

I Software-Upgrade (erweitertes Toolset) VS-UP-AV/VS

II Software-Upgrade (Symbol-Verifikation + OCV) VS-UP-AV/OCV

I + II Software-Upgrade-Komplettpaket (erweitertes Toolset, Symbol-Verifikation + OCV) VS-UP-AV/VS-OCV

Multifunktional

CMO

S, 7

52 x

480

Pixe

lCM

OS,

128

0 x 1

024

Pixe

lCC

D, 1

280

x 960

Pix

elCM

OS,

204

8 x 1

088

Pixe

lSt

anda

rd o

ptisc

he D

icht

eH

ohe

optis

che

Dic

hte

Auto

foku

sFl

üssig

linse

Aut

ofok

usO

ptik

Sens

orgr

öße

Bild

er / s

(max

.)Ro

lling

shu

tter

Glo

bal s

hutte

rBe

trieb

sspa

nnun

g (V

DC)

Ausg

änge

1, 2

und

3 (V

DC)

Schu

tzar

t

RS 2

32U

SB

Ethe

rnet

Profi

net

Ethe

rnet

/ IO

56

Laser-Scanner

Bis zu 1.400 Scans pro Sekunde

Lesebereich: 25 bis 940 mm

di-soric ID-Software im Lieferumfang enthalten

X-Mode Technologie

Visuelle Anzeigen

Echtzeitkontrolle

Kompakte Bauform

Hohe Schutzart

Verschiedene Schnittstellen

Bildbasierte ID-Leser

Bis zu 60 Dekodierungen pro Sekunde

Autofokus & Modularer Zoom

di-soric ID-Software im Lieferumfang enthalten


C-Mount Ausführung

X-Mode Technologie

Kompakte Bauform

Hohe Schutzart

Verschiedene Schnittstellen

di-soric bietet Ihnen ein umfangreiches Programm an Laser- und bildbasierten ID Sys-temen für nahezu alle Anwendungen. Unterschiedlichste 1D- und 2D-Codes werden unabhängig von der Aufbringungsart sicher erfasst – unsere Systeme garantieren eine absolute Rückverfolgbarkeit.

ID Systeme

ID-Handlesegeräte

ID 200 – weltweit erster ID-Reader aus Aluminium

Bis zu 10 Dekodierungen pro Sekunde

Kompakte Bauformen

Robustes ergonomisches Design

Zusätzlich bei ID-08 / ID-09:

Zwei-Zonen-Optik für Codes verschiedenster Breiten und Dichten

Liest 1D- und 2D-Symbologien, einschließlich DPM

Serieller oder USB-Anschluss


CMO

S

CCD

640

x 480

Pix

el75

2 x 4

80 P

ixel

1280

x 96

0 Pi

xel

Lase

r-Lin

ieLa

ser-R

aste

rG

erin

ge o

ptisc

he D

icht

eSt

anda

rd o

ptisc

he D

icht

eH

ohe

optis

che

Dic

hte

Extre

m h

ohe

optis

che

Dic

hte

Opt

ik

Dek

odie

rung

en / s

(max

.)

Betri

ebss

pann

ung

(V D

C)Au

sgän

ge 1

, 2 u

nd 3

(V D

C)Sc

hutz

art

RS 2

32RS

422

RS

485

USB

Ethe

rnet

Laser-Scanner Produktbezeichnung

� � –300 … 1.000 5

5V TTL npn

IP 54 � � �ID-01-LL-1-S

� � – ID-01-LL-3-S

� � –300 … 1.000 5

5V TTL npn

IP 54 � � �ID-01-LR-1-S

� � – ID-01-LR-3-S

�

� –

10 … 28 4,5 … 28 IP 65 � �

ID-02-LL-1-ES

� – 300 … 1.400 ID-02-LL-2-ES

� – ID-02-LL-3-ES

�

� –

10 … 28 4,5 … 28 IP 65 � �

ID-02-LR-1-ES

� – 300 … 1.400 ID-02-LR-2-ES

� – ID-02-LR-3-ES

� –

300 … 1.400 10 … 28 4,5 … 28 IP 65 � � � �

ID-03-LR-1-ES

� � – ID-03-LR-2-ES

� – ID-03-LR-3-ES

Bildbasierte ID-Leser

� ��

fest 10 55V TTL

npnIP 54 � �

ID-04-IM1-1-S

� ID-04-IM1-2-S

� ��

fest 10 55V TTL

npnIP 54 �

ID-04-IM1-1-U

� ID-04-IM1-2-U

� ��

fest 60 55V TTL

npnIP 54 � �

ID-05-IM2-2-S

� ID-05-IM2-4-S

� ��

fest 60 55V TTL

npnIP 54 �

ID-05-IM2-2-U

� ID-05-IM2-4-U

� �

�

fest 20 55V TTL

npnIP 54 � �

ID-05-IM3-2-S

� ID-05-IM3-3-S

� ID-05-IM3-4-S

� �

�

fest 20 55V TTL

npnIP 54 �

ID-05-IM3-2-U

� ID-05-IM3-3-U

� ID-05-IM3-4-U

� �

15°

60 5 … 28 10 … 28 IP 65 � �

ID-06-IM2-15-ES

30° ID-06-IM2-30-ES

45° ID-06-IM2-45-ES

�

15°

20 5 … 28 10 … 28 IP 65 � �

ID-06-IC3-15-ES

� 30° ID-06-IC3-30-ES

45° ID-06-IC3-45-ES

� ��

C-Mount60

5 … 28 10 … 28IP 65

+

IP 671)

� �ID-06-IM2-00-ES

� 20 ID-06-IC3-00-ES

ID-Handlesegeräte

� � fest 10 5 – – �2) � ID-07-IM3-2-US

� � fest 10 5 – IP 54 � ID-08-IM3-2-S

� � fest 10 5 – IP 54 � ID-08-IM3-2-U

� � fest 10 5 – – � ID-09-IM3-2-S

� � fest 10 5 – – � ID-09-IM3-2-U

� � fest 10 5 – IP 54 � � ID-200-IM3-2-S

1) IP 65 +IP 67 bei Betrieb mit Optik-Schutzgehäuse VSID-LP-C-xx 2) Bei Betrieb mit ID-K-WS-2.5

58

Objektive

Genormter C-Mount-Anschluss

Verschiedene Brennweiten von 3.5 bis 100 mm

Kompakte Bauform

Feststellschrauben für Fokus und Iris-Einstellmechanismus

Möglichkeit zur Anbringung von Filtern bei allen Modellen

Filter und Schutzgläser für alle Objektive

Bandpassfilter

Cutoff Filter

Tageslichtsperrfilter

Neutralgraufilter

Polfilter

Objektivschutzgläser

di-soric Objektive finden Ihren Einsatz in verschiedenen Anwendungen und weisen eine äußerst robuste mechanische Ausführung auf. Alle Objektive besitzen einen genormten C-Mount-Anschluss, Feststellschrauben für Fokus- und Iriseinstellung sowie eine kompakte Bauform.

Geringe Verzeichnung, hohe Bildkontraste sowie hohe Lichttransmissionzeichnen di-soric Objektive aus.

Objektive & Zubehör


Objektive Produktbezeichnung*

8 1 : 1.3 1.3 � 200 � M 25.5 x 0.5 2/3“ 55 O-C1-S-08-13

12 1 : 1.4 1.4 � 300 � M 27 x 0.5 1/2“ 44 O-C1-S-12-14

16 1 : 1.4 1.4 � 400 � M 27 x 0.5 2/3“ 34 O-C1-S-16-14

25 1 : 1.4 1.4 � 500 � M 27 x 0.5 1“ 36 O-C1-S-25-14

8 1 : 1.4 1.4 � 100 � M 35.5 x 0.5 2/3“ 125 O-C2-S-08-14

12 1 : 1.4 1.4 � 100 � M 27 x 0.5 2/3“ 85 O-C2-S-12-14

15 1 : 2.0 2.0 � 90 � M 27 x 0.5 2/3“ 46 O-C2-LD-15-20

16 1 : 1.4 1.4 � 100 � M 27 x 0.5 2/3“ 85 O-C2-S-16-14

20 1 : 2.2 2.2 � 90 � M 27 x 0.5 2/3“ 45 O-C2-LD-20-22

25 1 : 1.4 1.4 � 150 � M 27 x 0.5 2/3“ 65 O-C2-S-25-14

25 1 : 2.1 2.1 � 85 � M 27 x 0.5 2/3“ 47 O-C2-LD-25-21

30 1 : 2.2 2.2 � 150 � M 27 x 0.5 2/3“ 46 O-C2-LD-30-22

35 1 : 1.4 1.4 � 200 � M 35.5 x 0.5 2/3“ 150 O-C3-S-35-14

50 1 : 1.4 1.4 � 300 � M 40.5 x 0.5 2/3“ 170 O-C3-S-50-14

8 1 : 1.4 1.4 � 100 � M 55 x 0.75 1“ n/a O-C4-S-08-14

12 1 : 1.4 1.4 � 300 � M 35.5 x 0.5 1“ 140 O-C4-S-12-14

16 1 : 1.4 1.4 � 300 � M 30.5 x 0.5 1“ n/a O-C4-S-16-14

25 1 : 1.4 1.4 � 300 � M 30.5 x 0.5 1“ 90 O-C4-S-25-14

Bren

nwei

te (m

m)

Öffn

ungs

verh

ältn

is

Blen

denz

ahl (

F)

Verz

eich

nung

sarm

Auflö

sung

–

2 M

P

Auflö

sung

2

– 5

MP

Auflö

sung

>

5 M

P

Min

imal

e O

bjek

t- D

istan

z M

OD

(mm

)G

ewin

dean

schl

uss:

C-

Mou

nt

Filte

rgew

inde

M x

St

eigu

ng P

(mm

)

Sens

orgr

öße

max

.

Gew

icht

(g)

Konverter Vergrößerungsfaktor Produktbezeichnung

1.5 O-1.5X

2.0 O-2.0X

2.5 O-2.5X

Distanzringe Distanzabstand (mm) Produktbezeichnung*

0,5

1,0

5,0

10,0

20,0 O-ET-5

Wel

lenl

änge

Tran

smiss

ion

Filter Produktbezeichnung*

Bandpassfilter 440 nmblau O-BP440-XX

Bandpassfilter 533 nmgrün O-BP533-XX

Cutoff Filter >600 nmrot O-CO600-XX

Tageslicht-sperrfilter >700 nm O-DC700-XX

Neutralgraufilter25% O-ND25-XX50% O-ND50-XX

Polfilter mit Feststellschraube O-POL-XX

Objektivschutzglas O-PG-XX

Filte

rgew

inde

Prod

uktb

e-ze

ichn

ung

Filterschlüssel

M 25.5 x 0.5 O-XXXXX-25

M 27 x 0.5 O-XXXXX-27

M 30.5 x 0.5 O-XXXXX-30

M 35.5 x 0.5 O-XXXXX-35

M 40.5 x 0.5 O-XXXXX-40


60

Zubehör

Zubehör

Anschlusskabel

Adapterstecker

Steckverbinder

Funktionsadapter M8 und M12: - pnp Schwellwertschalter - npn/pnp Umsetzer, pnp/npn Umsetzer - pnp Invertierer - pnp Antivalenzer - pnp Impulsverlängerer

Reflektoren

Zählermodul mit Resetfunktion in Steckerausführung M8 und M12

Logikverteiler

Montagesysteme

Sensortester

Sensorklemme

Netzteil mit Relais

Lichttechnisches Zubehör

Eine umfangreiche Ergänzung und Optimierung unserer Sensoren und Beleuchtungs- produkte für nahezu alle Anwendungen.


Anschlusskabel Produktbezeichnung* Produktbezeichnung*

M8

3

gerade

2,5

� 60 IP 67 PU �

TKHM-Z-2,5

�

TKPM-Z-2,5

5,0 TKHM-Z-5 TKPM-Z-5

42,5 TKHM-Z-2,5/4 TKPM-Z-2,5/4

5,0 TKHM-Z-5/4 TKPM-Z-5/4

M8

3

abgewinkelt

2,5

� 60 IP 67 PU �

TKHM-W-2,5

�

TKPM-W-2,5

5,0 TKHM-W-5 TKPM-W-5

42,5 TKHM-W-2,5/4 TKPM-W-2,5/4

5,0 TKHM-W-5/4 TKPM-W-5/4

M12 4 gerade

2,5

� 250IP 68

IP 69KTPU �

VKHM-Z-2,5/4

�

VKPM-Z-2,5/4

5,0 VKHM-Z-5/4 VKPM-Z-5/4

10,0 VKHM-Z-10/4 VKPM-Z-10/4

M12 4 abgewinkelt

2,5

� 250IP 68

IP 69KTPU �

VKHM-W-2,5/4

�

VKPM-W-2,5/4

5,0 VKHM-W-5/4 VKPM-W-5/4

10,0 VKHM-W-10/4 VKPM-W-10/4

Adapterstecker Produktbezeichnung*

– M8-3 M8-4 – – – 24 4,0 – M8K3/M8S4

– M8-4 M8-3 – – – 24 4,0 – M8K4/M8S3

– M8-3 M12-3 – – – 24 4,0 – M8K/M12S

– M8-4 M12-4 – – – 24 4,0 – M8K/M12S/4

– M12-3 M8-3 – – – 24 4,0 – M12K/M8S

– M12-4 M8-4 – – – 24 4,0 – M12K/M8S/4

Impulsverlängerer

– M8-3 – M8-3 Schelle < 500 Hz pnp � – – – TKHM-Z/TSM-Z/T

– M12-3 – M12-3 Schelle < 500 Hz pnp � – – – VKHM-Z/VSM-Z/T

Reflektoren für Infrarot- und Rotlicht

Ø 19 x 6 – – – M3 x 9 – – – – 60 R 21 M3

Ø 50 x 8 – – – klebbar – – – – 60 R 50

50 x 80 x 7 – – – klebbar – – – – 60 R 50 x 80

100 x 100 x 9 – – – Ø 3,8 (2x) – – – – 60 R 100 x 100

Reflektoren und Reflexfolie für Laserlicht

13 x 17 x 4 – – – klebbar – – – – 60 RL 13 x 17

42 x 35 x 8,4 – – – Ø 3,3 (2x) – – – – 60 RL 42 x 35

50 x 230 – – – klebbar – – – – 60 RFPL 50 x 230


Grö

ße/G

ehäu

seba

ufor

m (m

m)

Kupp

lung

/ Po

lzahl

Ansc

hlus

ssch

ema

Stec

ker /

Pol

zahl

Befe

stig

ung

Scha

ltfre

quen

z (H

z)

Scha

ltaus

gang

Impu

lsver

läng

erun

g 1

… 1

50 m

sM

ax. S

pann

ungs

bere

ich

(V)

Max

. Stro

mbe

last

ung

(A)

Tem

pera

turfe

stig

keit

bis

… (°

C)

Grö

ße

Anza

hl A

dern

Kabe

ldos

e

Kabe

lläng

e (m

)

Met

allm

utte

rM

ax. z

uläs

sige

Betri

ebss

pann

ung

(V A

C/D

C)

Schu

tzar

t

Stec

kerm

ater

ial

Kabe

lmat

eria

l PV

C, P

U-U

mm

ante

lung

Kabe

lmat

eria

l PU

R

Kabe

lmat

eria

l PV

C

Logikverteiler, 2-fach

Anschlussspannung 10 ... 35 V Schaltausgang pnp, 200 mA, UND / ODER

Schutzart IP 67

Typ Produktbezeichnung

Logikverteiler M8, UND / ODER umschaltbar AV2-UND/ODER-PS-TS

Logikverteiler M12, UND / ODER umschaltbar AV2-UND/ODER-PS-IBS

Logikverteiler, 4-fach

Anschlussspannung 10 ... 30 V Schaltausgangs pnp 4x, pnp-UND 1x, pnp-ODER 1x

Strombelastbarkeit UND/ODER je 300 mA / Logikkontakt Schutzart IP 67 (bei Belegung aller Steckplätze)


Logikverteiler M8, 4-fach AV4-UND/ODER

Anschlussleitung abgewinkelt 5 m / 8-polig VKHM-W-5/8

UND-M8 Blindstecker BS-Z-8-UND

Zählermodul mit Resetfunktion

Betriebsspannung 10 ... 35 V DC Zählfrequenz 10.000 Hz

Anzeige LCD-Anzeige, 6-stellig Schutzart IP 40

Eingang pnp/npn Gehäusematerial Aluminium, schwarz eloxiert


Zählermodul mit Reset-Taste, Stecker / Buchse M8, 3-polig ZR 06B-TSSL

Zählermodul mit Reset-Taste und Fern-Reset, Stecker / Buchse M12, 4-polig ZRR 06B-IBS

Zubehör für Auflichtbeleuchtungen BE 1-A …

Lichttechnisches Zubehör Länge (mm) Produktbezeichnung*

PMMA Diffusor 65 BE 1-A65-DIF Materialstärke 3 mm Polarisator 65 BE 1-A65-POL

Diffusor 130 BE 1-A130-DIF

Polarisator 130 BE 1-A130-POL

Diffusor 240 BE 1-A240-DIF

Polarisator 240 BE 1-A240-POL

Befestigungswinkel

Stufenlose Justierung

BW-BE 1-A (2 Stück)

Befestigungsrahmen für bis zu vier BE 1-A …

Stufenlose Justierung

Winkel und Befestigungs-material für vier Beleuchtungen im Lieferumfang enthalten

Typ A B C

Für bis zu vier BE1-A 65 … 84,4 129 50 BE1-A65-FRAMESET




62

Zubehör


Zubehör für Auflichtbeleuchtungen BE-Axxx ... und BEK-Axxx ...

Forsatzscheiben für BE-Axxx ... und BEK-Axxx ... Länge (mm) Produktbezeichnung

113 (BEK-A100...)313 (BEK-A300...)413 (BEK-A400...)513 (BEK-A500...)

60

108 (BEK-A100...)307.5 (BEK-A300...)407.5 (BEK-A400...)507.5 (BEK-A500...)

4010

3±0.

3

2.2

Einfache Montage

Kratzfeste Schutzscheibe

Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten

Diffusor

Homogene Lichtreduktion

Schnell und einfach nachrüstbar

113 BEK-A100-DIF

313 BEK-A300-DIF

413 BEK-A400-DIF

513 BEK-A500-DIF

Polarisator

Zur Verringerung von Spiegelungen oder Glanzlichtern

Schnell und einfach nachrüstbar

113 BEK-A100-POL

313 BEK-A300-POL

413 BEK-A400-POL

513 BEK-A500-POL

Montageset zum Verbinden von Auflichtbeleuchtungen für BE-Axxx ... und BEK-Axxx ...

Ø3.3 (4x)

Ø4.3 (4x)

Ø6.5 (4x)

Ø7.5 (4x)

120.5

36524 8

3.5

12

2.52

Set besteht aus - Zwei Traversen aus Aluminium, schwarz eloxiert- Erforderliche Schrauben und Scheiben

BEK-A-MOUNTINGSET

max.2 BEK-A ...

64

Systemhalter

Montagebeispiele Systemhalter, Grundhalter Ø 12 mm

Montagebeispiele Systemhalter, Grundhalter Ø 15 mm


Halter Produktbezeichnung Halter Produktbezeichnung

8

Ø14

Für Gabel- / Winkellichtschranken Klemmzylinder

Lochabstand 8 mm VA

SH-UGU-08-14 Ø12,5 / Ø20 HS-KL-12-20-V

20Ø

14Für Gabellichtschranken

Lochabstand 20 mm

SH-UGU-20-14

Für zylindrische Gehäusebauformen Adapterring zum Verbinden

A D SH … zweier Klemmzylinder

4 10 SH-4-10 VA

5 10 SH-5-10 Ø20 / Ø20 HS-AR-KL-20

6,5 10 SH-6.5-10

8 10 SH-8-10

12 10 SH-12-10

34

44

Ø14

Für Lichtschranken Serie 50

SH-S50-34-44-14

Ø14

50

Für Auflichtbeleuchtungen

A

B

Befestigungswinkel

BE 1-A … A B VA

SH-BE 1-A Ø12,5 Ø20 HS-BW-12

Für Auflichtbeleuchtungen Ø18,5 Ø20 HS-BW-18

BEK 1-A …

SH-BEK 1-A

Für Flächen- Punkt- und

Dunkelfeldbeleuchtungen

BEK 1 F … / BEK 1-P … / BEK 1-D 120 …

SH-BEK

Produkthalter Ø12 mm A B C E VA Aluminium

9

A

1x45° (2x)

M4 (3x)

4.50

B

C

71 / 101

E

6

Ø12 61 - 120 HS-PH-12-120-V HS-PH-12-120-A

Ø12 61 91 150 HS-PH-12-150-V HS-PH-12-150-A

Kreuzverbinder A B C D E Aluminium

1.50

20 R10

C

6.5

E

DB

A

1.50

20

R10

Ø12

Ø10 31.5 48 16.5 41.5 HS-K-10-12-A

Ø12 31.5 48 16.5 41.5 HS-K-12-12-A

Ø14 33.5 50 18.5 43.5 HS-K-14-12-A

Ø15 33.5 50 18.5 43.5 HS-K-15-12-A

66

Systemhalter

Montagestangen Ø15 mm A B VA

Ø15 100 HS-S-15-100-V

Ø15 200 HS-S-15-200-V

Ø15 500 HS-S-15-500-V

Montagerohr Ø15 mm A B C VA

Ø15 150 12 HS-R-15-150-V

Montagestangen Ø12 mm A B VA

Ø12 100 HS-S-12-100-V

Ø12 200 HS-S-12-200-V

Ø12 500 HS-S-12-500-V

Grundhalter A B Aluminium62

Ø6.6 (4x)M6

18.5

35±0.255±0.2

ØA

40B

Ø12 20 HS-GH-12-A

Ø15 25 HS-GH-15-A

Grundhalter Aluminium

HS-GH-3-12-A

Montagestange VA

HS-S-12-130-M10

Grundhalter für Grundset HS-GS-12-100 ZDG

HS-GH-12


© d

i-s

ori

c |

KK

_00

2.0

816

d

www.di-soric.com

SINGAPUR

di-soric Pte. Ltd.

8 Ubi Road 2, #07-13 Zervex

Singapore 408538

Singapore

Fon: +65 / 66 34 38 43

Fax: +65 / 66 34 38 44

[email protected]

ÖSTERREICH

di-soric Austria GmbH & Co. KG

Burg 39

4531 Kematen an der Krems

Austria

Fon: +43 (0) 72 28 / 72 366

Fax: +43 (0) 72 28 / 72 366-4

[email protected]

FRANKREICH

di-soric SAS

19, Chemin du Vieux Chêne

38240 Meylan

France

Fon: +33 (0) 4 76 / 61 65 90

Fax: +33 (0) 4 76 / 61 65 98

[email protected]

INTERNATIONAL

GERMANY

di-soric GmbH & Co. KG

Steinbeisstraße 6

73660 Urbach

Germany

Fon: +49 (0) 71 81 / 98 79 - 0

Fax: +49 (0) 71 81 / 98 79 - 179

[email protected]

KONTAKTIEREN SIE UNS

kompaktkatalog - ASP Automationstechnik GmbH. | Ing ... · Nutzen auch Sie diese Partnerschaft zu...

Documents

Transcript of kompaktkatalog - ASP Automationstechnik GmbH. | Ing ... · Nutzen auch Sie diese Partnerschaft zu...