Kompass | Stiftsystemebrasseler.marcant.net/uploads/media/412376V0_DE_kompass_stifte_.pdf · BKS...
Transcript of Kompass | Stiftsystemebrasseler.marcant.net/uploads/media/412376V0_DE_kompass_stifte_.pdf · BKS...
Kompass | StiftsystemeProdukt- und Anwendungsempfehlungen
Zerstörungsgradhorizontal/vertikal
EinzelzahnrestaurationStumpfaufbau-CompositeVollkeramik/Metall-Kronegeschlossene Zahnreihe
Brücke (Teilbezahnung)
Einzelkrone bei Bruxismus
Teleskopierende Prothese oder Modellguss auf Kronen (Teilbezahnung)
ER DentinPost Coated
ER DentinPost
(optionaler Einsatz)
ER Titan ER Titan
ER DentinPost Coated
ER DentinPost
ER CeraPost
ER Titan ER Titan
ER DentinPost X
ER CeraPost
ER Titan
ER Titan
BKS
Vario
ER Titan
BKS
ER Titan
OptiPost
Vario
BKS
Vario
BKS
OptiPost
Vario X
OptiPost
ER Einstückguss/Anguss
ER Einstückguss/Anguss ER Einstückguss/Anguss
ER Einstückguss/Anguss
Voraussetzung: Zirkuläre koronale Restsubstanz von 2,0 mm, Ferrule design, sonst chirurgische KronenverlängerungApikale Restwurzelfüllung von mindestens 4 mm
ER Einstückguss/Anguss
Empfehlung · Leitlinie
ER System Instrumentarium
•zurEntfernungderWurzelfüllung
•zumPlanierendesKavitätenbodens bzw.AusformendesReten tions kastens für eine flächige Auf-lage des Stiftkopfes
•zurmaschinellenWurzelkanaler-weiterung und Präparation des Stiftbettes
•fürdieLängenderStifte mit Retentions-kopf: 9, 12, 15 mm sowie individuell einstellbar.Aufsteckbar auf den Erweiterer
•zurErhöhungderZementretention durch fünfmalige manuelle Rotation, anschließendes Spülen
183LB.204.050 183LB.204.070 183LB.204.090 183LB.204.110
120D.204.030 196.204.050* 196.204.070* 196.204.090* 196.204.110*
*auchmitHandgriff644erhältlich.
45L945L1245L1574L12
196D.644.050 196D.644.070 196D.644.090 196D.644.110
196L.204.050 196L.204.070 196L.204.090 196L.204.110
Tiefenlehrendiamantiertes Auf-rauinstrument 196D
Pilotbohrer 183LB
Planschleifer 120D
Erweiterer 196/196L
(1.000 – 5.000 min–1 (2.000 min–1 (1.000 – 2.000 min–1
1 2 3 04
ER System
•ausglasfaserverstärktemComposite
•vollständigbeschichtet(silikatisiert und silanisiert) und mit haftvermittelnder Polymerschicht versehen
•unbeschichtetesHandlings-teil, das nach dem Einset-zenabgeknicktwird
•hoheFestigkeitdurchgleichlaufende Glasfasern
•wurzelkongruenteForm,wandständige Passung
•dentinähnlichesElastizitätsmodul
•guteRöntgensichtbarkeit
•hoheÄsthetik
•nichtsterilisierbar
Direkter AufbauDirekter Stumpfaufbau mit Composite,z.B.DentinBuildEvo, Stiftbefestigungs- und Stumpfaufbau-Composite.
•ausglasfaserverstärktemComposite
•hoheFestigkeitdurchgleichlaufende Glasfasern
•wurzelkongruenteForm,wandständige Passung
•dentinähnlichesElastizitätsmodul
•guteRöntgensichtbarkeit
•hoheÄsthetik
•nichtsterilisierbar
Direkter AufbauDirekter Stumpfaufbau mit Composite,z.B.DentinBuildEvo, Stiftbefestigungs- und Stumpfaufbau-Composite.
•ausglasfaserverstärktemComposite
•mitausgeprägtemRetentionskopf für tieferzerstörteSituationen
•hoheFestigkeitdurchgleichlaufende Glasfasern
•wurzelkongruenteForm,wandständige Passung
•dentinähnlichesElastizitätsmodul
•guteRöntgensichtbarkeit
•hoheÄsthetik
•nichtsterilierbar
Direkter AufbauDirekter Stumpfaufbau mit Composite,z.B.DentinBuildEvo, Stiftbefestigungs- und Stumpfaufbau-Composite.
•ausZirkonoxidkeramik
•wurzelkongruenteForm,wandständige Passung
•hohemechanischeBelastbarkeit
•guteRöntgensichtbarkeit
•hoheÄsthetik
•aufgerauteOberflächefür optimale Retention
•nichtsterilisierbar
Indirekter AufbauIndividueller geteiler Stiftauf-bau mittels Empress-Keramik, z.B.IPS-EmpressCosmovonIvoclar.
Direkter AufbauDirekter Stumpfaufbau mit Composite,z.B.DentinBuildEvo, Stiftbefestigungs- und Stumpfaufbau-Composite.
DPC1L12.050 DPC1L12.070 DPC1L12.090 DPC1L12.110
354TL12.050 366TL12.070 355TL12.090 356TL12.110
443L9/L12.050 444L9/L12.070 445L9/L12.090 446L9/L12.110
231L12.050 439L12.070 232L12.090 233L12.110
ER DentinPost Coated
ER DentinPost ER DentinPost X ER CeraPost
ER System Stifte
ER System
•ausReintitan
•mitRetentionskopf
•wurzelkongruenteForm, wandständige Passung
•hoheBelastbarkeitund Stabilität
•guteRöntgensichtbarkeit
Direkter Aufbau Direkter Stumpfaufbau mit Composite,z.B.DentinBuildEvo,Stiftbefestigungs- und Stumpfauf-bau-Composite.
•ausReintitan
•mitlangemRetentionskopf für elongierte Zähne
•wurzelkongruenteForm, wandständige Passung
•hoheBelastbarkeitund Stabilität
•guteRöntgensichtbarkeit
Direkter Aufbau Direkter Stumpfaufbau mit Composite,z.B.DentinBuildEvo,Stiftbefestigungs- und Stumpfauf-bau-Composite.
48L9/L12/L15.050 228L9/L12/L15.070 49L9/L12/L15.090 50L9/L12/L15.110
48L9A/L12A/L15A.050
49L9A/L12A/L15A.090 50L9A/L12A/L15A.110
ER Kopfstifte ER ELO Stift
ER System Stifte
•angussfähigeGold-Platin-Legierung
•Zusammensetzung: 61,0%Gold,23,8%Platin,15,0%Palladium. Rest Rhodium
•Schmelzintervall: 1.360°C-1.460°C
•Angusstemperaturder Edelmetall-Legierungen: ≤1.200°C
•wurzelkongruenteForm,wandständige Passung
•hoheBelastbarkeitund Stabilität
Anguss Modellation des Aufbaus im Mund auf den Stift und AngussimzahntechnischenLabordirektandenStift.
•angussfähigePlatin-Iridium-Legierung
•Palladiumfrei
•Zusammensetzung: 80,0%Platin, 20,0%Iridium
•Schmelzintervall: 1.830°C-1.855°C
•Angusstemperaturder Edelmetall-Legierungen: ≤1.450°C
•wurzelkongruenteForm,wandständige Passung
•hoheBelastbarkeitund Stabilität
Anguss Modellation des Aufbaus im Mund auf den Stift und AngussimzahntechnischenLabor direkt andenStift.
203L12/L15.050 437L12/L15.070 204L12/L15.090 205L12/L15.110
206L12/L15.050 438L12/L15.070 207L12/L15.090 208L12/L15.110
ER Heraplat ER Platin-Iridium
•angussfähigeGold- Platin-Legierung
•Zusammensetzung: 60,0%Gold,24%Platin, 15%Palladium, Rest Iridium
•Schmelzintervall: 1.400°C-1.460°C
•Angusstemperaturder Edelmetall-Legierungen: ≤1.200°C
•wurzelkongruenteForm, wandständige Passung
•hoheBelastbarkeitund Stabilität
Anguss Modellation des Aufbaus im Mund auf den Stift und AngussimzahntechnischenLabor direkt andenStift.
97AL15.050 436AL15.070 98AL15.090 99AL15.110
ER PlatunorER System
ER System
ER System Stifte
•ausReintitan
•fürdengeteiltenAufbau
•undMöglichkeitbei mehrwurzligenZähnen mit mehreren Kanälen mehrereStiftezu verwenden
•hoheBelastbarkeitund Stabilität
Geteilter Aufbau BeimehrwurzligenZähnenkann der gegossene Aufbau durch einen Stabilisierungs-stiftunterstütztwerden. Wichtig ist, dass der Titanstift vor dem Guss entfernt wird, da er nicht angegossen werden darf!
•bedingtangussfähige Silber-Palladium-Legierung
•Zusammensetzung: 52,5%Silber, 35,0%Palladium, 5,0%Platin,7,0%Kupfer, 0,5%Zink
•Schmelzintervall: 1.085°C-1.170°C
•Angusstemperaturder Edelmetall-Legierungen: ≤1.000°C
•wurzelkongruenteForm,wandständige Passung
•hoheBelastbarkeitund Stabilität
Anguss Modellation des Aufbaus im Mund auf den Stift und AngussimzahntechnischenLabordirektandenStift.
•ausReintitan
•fürdietemporäre Versorgung
•2mmverkürzterStift, umapikalenHohlraummit medikamentöserEinlage versehenzukönnen
•Applikationmit provisorischem Zement
Provisorischer Aufbau Mit TMP-Titanstiften werden biszurFertigstellungdergegossenen Stiftaufbauten provisorische Stiftkronen hergestellt.Eineugenolfreierprovisorischer Zement sollte für die Befestigung verwendet werden.
•ausausbrennbarem Kunststoff, PMMA
•fürdenEinstückguss
•nichtsterilisierbar
Einstückguss Modellation des Aufbaus im Mund auf den Stift und Ein-stückguss (Stift + Stumpf) imzahntechnischenLabor.
60L16.050 440L16.070 61L16.090 62L16.110
75L16.050 435L16.070 76L16.090 77L16.110
P75L11/L14.050 P422L11/L14.070 P76L11/L14.090 P77L11/L14.110
57L16.050 339L16.070 58L16.090 59L16.110
ER StabilisierungsstiftER ELD ER TMPER CAST
OptiPost Instrumentarium
• zurEntfernungderWurzelfüllung
• zurVorerweiterungdes Stiftkanals
• zurdefinitivenErweiterung des Stift kanals
183LA.204.090 Oberkiefer 29A.204.1(OK1) 29A.204.2(OK2) 29A.204.3(OK3)
Unterkiefer 30A.204.3(UK3) 30A.204.4(UK4) 30A.204.5(UK5)
Oberkiefer 27D.204.1(OK1) 27D.204.2(OK2) 27D.204.3(OK3) 27D.204.4(OK4) 27D.204.5(OK5)
Unterkiefer 28D.204.1(UK1/2) 28D.204.3(UK3) 28D.204.4(UK4) 28D.204.5(UK5)
Pilotbohrer Vorformer (verzahnt)
Stufenformer (diamantiert)
(1.000 – 5.000 min–1 (2.000 – 6.000 min–1 (2.000 – 6.000 min–1
1 2 3
279.
1
279.
2
279.
3
279.
4
279.
5
280.
1
280.
3
280.
4
280.
5
Oberkiefer
Unterkiefer
OptiPost
OptiPost•ausReintitan
•zurVersorgungvonFrontzähnen,Eckzähnenund Prämolaren
•guteWandständigkeitdankgestuftemStift-schaft
•großerDurchmesserimzervikalenBereichfür hohe Bruchsicherheit
•exaktaufdieZahnanatomieabgestimmtes,größenreduziertesKopfteil
•mikroretentiveOberflächenstruktur
•fürjedenZahnderpassendeStift
•einfacheStiftauswahlnachZahnschema
Direkter AufbauDirekter Stumpfaufbau mit Composite,z.B.DentinBuildEvo,Stiftbefes-tigungs- und Stumpfaufbau-Composite.
Oberkiefer 279.1(OK1) 279.2(OK2) 279.3(OK3) 279.4(OK4) 279.5(OK5)
OptiPost
OptiPost Stifte
Unterkiefer 280.1(UK1) 280.3(UK3) 280.4(UK4) 280.5(UK5)
Vario
Vario Instrumentarium
• zumEntfernenweicherWurzelfüllmaterialienund die Erweiterung des Stiftkanals
• zumEntfernenharterWurzelfüllmaterialienund die Erweiterung des Stiftkanals
• zumApplizierender Vario Stifte
• Anlegen der Inlaykavität
• zumApplizierender Vario X Stifte
116D.204.1 116D.204.2 116D.204.3 T63L6.1
T63L7.2 T63L9.3
T51L13.1 T51L13.2 T51L13.3
T63L6A.1 T63L7A.2 T63L9A.3
179.204.1 179.204.2 179.204.3
154.204.1 154.204.2 154.204.3
66L6.1 66L7.2 66L9.3
T91L6/L13.1 T92L7/L13.2 T93L9/L13.3
Kombibohrer Planschleifer Steckschlüssel 1 2 3
•ausReintitan
•zylindrischerStiftschaft
•selbstschneidendesGewinde
•fürdieVersorgungteilzerstörterodermehrwurzligerZähne
•verfügbarin4Längen
Direkter AufbauDirekter Stumpfaufbau mit Composite,z.B.DentinBuildEvo, Stiftbefestigungs- und Stumpfaufbau-Composite.
•ausReintitan
•zylindrischerStiftschaft
•selbstschneidendesGewinde
•ausgeprägterRetentionskopf
•fürdieVersorgungtiefzerstörterSituationen
•verfügbarin4Längen
Direkter AufbauDirekter Stumpfaufbau mit Composite,z.B.DentinBuildEvo, Stiftbefestigungs- und Stumpfaufbau-Composite.
Vario/Vario L Vario X/Vario XL
Vario Stifte
•ausReintitan
•zylindrischerStiftschaft
•selbstschneidendesGewinde
•ausgeprägterlangerRetentionskopf
•fürdieVersorgungvonelongierten Zähnen
•verfügbarin3Längen
Direkter AufbauDirekter Stumpfaufbau mit Composite,z.B.DentinBuildEvo, Stiftbefestigungs- und Stumpfaufbau-Composite.
Vario X Elo
( 800 min–1 (2.000 min–1
179L.204/205.1 179L.204/205.2 179L.204/205.3
127.1 127.2 127.3
BKS
BKS Instrumentarium
• zurErweiterungdes Stiftkanals
• zummanuellenSchneiden des Gewindes in das Dentin
• zumEindrehenderBKS Schrauben
117L11.1
117L8.2 117L8.3
117BKS.1 117BKS.2 117BKS.3 117BKS.4 117BKS.5
Kanalformer Gewinde-schneider
Schrauben-setter
1 2 3
•WurzelschraubenausReintitan
•retinierenderStifteineinvorgeschnittenes Gewinde
•spannungsfreierSchrauben-sitzdankformkongruenterGewindeschneider
•überdurchschnittlicheRetention aufgrund ausge-prägter Gewindeflanken
•flexiblerEinsatz;8Stiftein unterschiedlichen Durchmessern und Längen
Direkter AufbauDirekter Stumpfaufbau mit Composite,z.B.DentinBuildEvo, Stiftbefestigungs- und Stumpfaufbau-Composite.
BKS
152BKS.204.1 152BKS.204.2 152BKS.204.3 152BKS.204.4 152BKS.204.5
118BKS.1 118BKS.2 118BKS.3 118BKS.4 118BKS.5
119BKS
(600 – 1.000 min–1
BKS Stifte
Revision
Revision: Entfernung von frakturierten Stiften
• zumUmbohrendesverbliebenen Stift-fragments in der Wurzelundgleichzei-tigen Präparieren einer Inlaykavität
• zumUmbohrendes verbliebenen Stiftfragments im WurzelkanalundgleichzeitigenPräparieren einer Inlaykavität
• zurVertiefungder Bohrung bei Ver-wendung der Repair-Post Stifte inL7undL9
113.204.2 114.204.2
Trepanbohrer RepairPost
TrepanbohrerRepairPost Fibre
Trepanbohrer RepairPost
1 12
(1.000 min–1 (1.000 min–1(1.000 min–1 332L5.2 332L7.2 332L9.2
425L5.1 425L5.2 425L5.3 425L5.4
114F.204.1 114F.204.2 114F.204.3 114F.204.4
•ausReintitan
•fürdieVersorgungeinesfrakturierten Stiftaufbaus
•röhrenförmigerRepairPostwird über das verbliebene Stiftfragmentgesetzt
•einfachesHandling
•sichereVersorgung
•nurzweiSchrittezueinerneuen, dauerhaft belastbaren Restauration
Direkter AufbauDirekter Stumpfaufbau mit Composite,z.B.DentinBuildEvo,Stiftbefestigungs- und Stumpfauf-bau-Composite.
•ausglasfaserverstärktemComposite
•fürdieästhetische,metallfreieVersorgung eines frakturierten Stiftaufbaus
•röhrenförmigerRepairPostFibrewirdüberdasverblie-beneStiftfragmentgesetzt
•einfachesHandling
•sichereVersorgung
•nurzweiSchrittezueinerneuen, dauerhaft belastbaren Restauration
Direkter AufbauDirekter Stumpfaufbau mit Composite,z.B.DentinBuildEvo,Stiftbefestigungs- und Stumpfauf-bau-Composite.
RepairPost RepairPost Fibre
RepairPost RepairPostFibre
Revision
Bei den meisten anderen Stiften kann der RepairPost aus Reintitan, abhängigvomDurchmesserdesfrakturiertenStiftes,verwendetwerden.EristnurbeiFragmentenbismax.1.7mmDurchmesseranwendbar.
• ER DentinPost Entferner
– zumAusbohrenvonDentinPostFragmen-tenausdemWurzel-kanal.
• Trepanbohrer
– zumUmbohrenvonfrakturiertenFrag-menten
– zumEntnehmenkanneineFragment-klemmegenutztwerden.
30013.204.18 30013.204.19 30013.204.20 30013.204.21
H196.204.050 H196.204.070 H196.204.090 H196.204.110
215.000Fragmentklemme45°216.000Fragmentklemme90°
H196 30013 0 0
(1.000 min–1 (1.500 min–1
Revision: Entfernung von frakturierten Stiften weitereInstrumentezurRevision
RepairPost/Fibre
Versorgungsmöglichkeit 425L5.000.1 425L5.000.2 425L5.000.3 425L5.000.4
Maximaler Fragment-Ø 1.40mm 1.60mm 1.80mm 2.00mm
354TL12.000.050 X
366TL12.000.070 X
355TL12.000.090 X
356TL12.000.110 X
DPC1L12 000.050 X
DPC1L12 000.070 X
DPC1L12 000.090 X
DPC1L12 000.110 X
231L12.000.050 X
439L12.000.070 X
232L12.000.090 X
233L12.000.110 X
443L9.000.050 X
443L12.000.050 X
444L9.000.070 X
444L12.000.070 X
445L9.000.090 X
445L12.000.090 X
446L9.000.110 X
446L12.000.110 X
ER D
entin
Post
XER
Cer
aPos
tER
Den
tinPo
st C
oate
dER
Den
tinPo
st
Frak
turie
rterS
tift(
frakt
urie
rtim
kor
onal
enB
erei
chb
zw.u
nter
dem
Kop
fbei
Kop
fstif
ten)
Aufbewahrung
ER System 4616 ER-Instrumententray und Sterilcontainer(ohne Instrumentarium)
OptiPost 4289 Behandlungsständer und Aufbewahrungsbox(ohne Instrumentarium)
Vario 4231Behandlungsständer und Aufbewahrungsbox(ohne Instrumentarium)
BKS 4232 Behandlungsständer und Aufbewahrungsbox(ohne Instrumentarium)
ER System 4480 Behandlungsständer und Aufbewahrungsbox(ohne Instrumentarium)
ER System 4233A Behandlungsständer und Aufbewahrungsbox(ohne Instrumentarium)
ER System 4234A Behandlungsständer und Aufbewahrungsbox(ohne Instrumentarium)
Aufbewahrung
ER System 4616
Composite
Composite Step by Step
EingesetztundaufgebautwerdendieWurzelstifteausglasfaserverstärktemComposite, aber auch Stifte aus Keramik und Titan, mit dem dualhärtenden Befestigungs-undAufbaucompositeDentinBuildEvo.DasdazupassendeAdhäsivDentinBondEvoistdualhärtendundselbstätzend.DadurchentfällteinseparatesÄtzenmitPhosphorsäure.DieZahnhartsubstanzwirdineinemSchrittfürdenAdhäsivverbundmitDentinBuildEvovorbereitet.
•CompositefürdieStiftbefesti-gung und den Stumpfaufbau
•bearbeitbarwieDentin
•erhältlichin2Farben,A2undOpak weiß
•einfachesHandlingohneAnmischendankMinimix-Spritze
•dualhärtendesAdhäsiv
•selbstätzend
•alsSingle-MixKapseloder2-Flaschen-Systemerhältlich
Composite-System
DentinBuild Evo DentinBond Evo
9970 DentinBuild Evo A2
4613 DentinPost & Core Kit
9971 DentinBuild Evo Opak weiß
9972 DentinBond Evo Single-MixKapseln 9973 DentinBond Evo
2-Flaschen-System
DentinBond Evo | DentinBuild Evo
DentinPost & Core Kit
AufbereiteterZahn.Kavität wurde nach den PrinzipienderadhäsivenZahnheilkundegereinigt.
Entfernung der WurzelfüllungmitPilotbohrer 183LB.204.090, (1.200min-1.
1
Stiftbettpräparation mit Erweiterer196.204.090,(1.000min-1.
2
3
4 Passprobe mit einem DentinPost Coated (DPC) durchführen.Ggf.denStift mit einer Diamant-scheibe unter Kühlung extraoralkürzen.
2
3
Step by Step
5
6 9
Danach den DPC mit medizinischemAlkoholwischdesinfizieren(getränktes Tuch, nicht einlegen!)
Manuelle mechanische Konditionierung des Kanals mit Aufrauinstru-ment196D.644.090.Anschließendspülen.
Überschüssiges Material mit Papier-spitzenausdemKanalentfernen.
DentinBond Evo –Single Mix KapselMit blauer Applikations-bürste senkrecht durch beide (auch die innere) Aluminium folien der Kapsel stechen und die beidenKomponentenca.10Sek.vermischen.
Restca.10Sek.langmitleichtem,ölfreiemLuftstromverblasen.
7 AS
Alternativ:DentinBond Evo – 2-Flaschen-SystemEinen Tropfen Dentin-Bond Evo Part A (schwar-zerDeckel)und einen Tropfen PartB(blauerDeckel)ca.10Sek.miteinanderver-mischen.
Mit einer Dental-halogenlampe für ca.20Sek.diegebondete Zahnhartsub-stanzlichthärten.Es verbleibt eine klebrigeSchicht.
7 AJ
Mischung in reichlicher Menge auf Zahnhartsub-stanz(SchmelzundDen-tin,inkl.Kanal)auftragenundca.30Sek.langintensiveinarbeiten.Material homogen über dieFlächeverteilen.
8
10 Sek. 10 Sek.
10 Sek.
alternativ
30 Sek.
20 Sek.
DentinBuild Evo direkt auf denWurzelstiftaufbrin-gen oder den Stift im Compositewälzen.
Das unbeschichtete HandlingsteilwirdnachdemEinsetzendesWur-zelstiftesdurchleichtesVerkantenabgeknickt.
EinepassendeForm-kappeGrößeauswählen.
Stift mit geringem Druck und unter leicht drehen-der Bewegung in den Wurzelkanaleinsetzen.
DentinBuild Evo Minimix-Spritze
Bevor die Mischkanüle aufdieMinimix-Spritzeaufgesetztwird,mussdieFüllhöhederbeidenKom-ponenteninderMinimix-Spritzeüberprüftwerden:Wenn der Stand nicht gleichhoch ist, über-schüssiges Material aus derSpritzedrücken.Bisdas Material gleichmäßig aus beiden Öff nungen fließt.
Durch seitliches Verdre-henum90°wirddieMischkanülefixiert.Dieersten2-3mmdesaus-tretenden Composites solltenverworfenwerden.
FüreineschnelleStabili-sierung des Stiftes den koronalenTeilca.20Sek.mit einer Dentalhalogen-lampelichthärten.
AO
AP
AQ
AL
AK AN
AM
20 Sek.
DieFormkappemitDentinBuildEvoauffüllen. AR
Formkappeaufdenvorbereiteten Zahn aufsetzen.
Mit einer Dentalhalogen-lampe den oberen Bereichfürca.40Sek.lichthärten.Das Composite härtet innerhalbvonca.3,5Minutenselbstaus.
Nach dem Aushärten des Composites wird die Formkappeentfernt.
Stumfpaufbau nach Ent-fernenderFormkappe.
Den erstellten Stumpf-aufbau wie gewohnt präparieren und für die Aufnahme der endgül-tigen Restauration vorbe-reiten.
Allgemeine Hinweise
Wurzelstifte
Wurzelstifte,dieausfaserverstärk-tem Composite (ER DentinPost, DentinPost X, DentinPost Coated,RepairPostFibre),ausZirkondioxid-Keramik (ER CeraPost) oder aus Polymethylmethacrylat (ER CAST)hergestelltsind,könnennichtsterili-siertwerden.SiemüssendahermitmedizinischemAlkoholgereinigtunddesinfiziertwerden.
WurzelstiftesindEinmalprodukte.Eine gefahrlose Anwendung kann bei erneuter Verwendung dieserProdukte nicht gewährleistet wer-den, da ein Infektionsrisiko besteht und/oder die Sicherheit derProduktenichtweitergegebenist.
Sicherheit und Haftung
Bitte beachten Sie auch die allge-meinen Gebrauchs- und Sicherheits-empfehlungen im aktuellen Komet DentalKatalog.DerAnwenderistverpfl ichtet, die Produkte eigenver-antwortlichvorderenEinsatzaufdieEignungunddieVerwendungsmög-lichkeiten für die vorgesehenen Zweckezuprüfen.Die Verwendung systemfremder Produkte/Komponenten kann die Funktionbeeinträchtigen.EinMitver-schulden des Anwenders kann bei verursachtenSchädenzurMinde-rungodergänzlichemAusschlussderHaftungvonGebr.Brasselerführen.DiesistinsbesonderebeiNichtbeachtung der Gebrauchsan-weisung oder Warnungen oder bei versehentlichemFehlgebrauchdurchdenAnwenderderFall.
BK
BL BM
BS
BJ40 Sek.
Step by Step
DieimTextgenanntenProdukteundBezeichnungensindzumTeilmarken-, patent- und urheberrecht-lichgeschützt.AusdemFehleneinesbesonderenHinweisesbzw.des Zeichens ® darf nicht geschlos-sen werden, dass kein rechtlicher Schutzbesteht.
Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt.AlleRechte,auchdiederÜbersetzung,desNachdrucksundder Vervielfältigung auch von Teilen daraus,sindvorbehalten.KeinTeildes Werkes darf ohne schriftliche GenehmigungdesHerausgebersinirgendeinerForm(Fotokopie,Mikro-fi lm oder ein anderes Verfahren), reproduziertoderunterVerwendungelektronischer Systeme verarbeitet werden.
Produkt-undFarbänderungensowieDruckfehlervorbehalten.
Stand:Februar2014
www.kometdental.de
Komet DentalGebr.BrasselerGmbH&Co.KGTrophagenerWeg25·32657LemgoPostfach160·32631Lemgo·Germany
Verkauf Deutschland:Telefon+49(0)5261701-700Telefax+49(0)[email protected]
Export:Telefon+49(0)5261701-0Telefax+49(0)[email protected]
Komet Austria HandelsagenturGmbHInnsbruckerBundesstraße755020Salzburg·Austria
Telefon+43(0)662829-434Telefax+43(0)[email protected]
©0
2/20
14·
4123
76V0
+ E 2 2 6 4 1 2 3 7 6 V 0 0 / $ 0 0 0 0 0 0