Konzerne, Armutsbekämpfung und Befreiung? Eine differenzierte … · 2018. 11. 23. ·...

Ringvorlesung: Globale Warenketten Fachbereich Geographie & Geologie; AG Wirtschaftsgeographie

Boliviens Ressourcenpolitik: “gut” für Konzerne,

Armutsbekämpfung und Befreiung? Eine differenzierte Betrachtung

der Politik Evo Morales

Hans Eder26.5.2011

Struktur und Inhalt

1. Hinführung: Persönliche Zugänge, objektive Bedeutung

2. Evo Morales: Herkunft, Werdegang; Wahlergebnisse 2009; MAS: „demokratische Sozialismus“ und „Revolucion democratica“; PROGRAMA DE GOBIERNO 2006-2010: “BOLIVIA DIGNA SOBERANA Y PRODUCTIVA PARA VIVIR BIEN”; Neue Verfassung: Estado Plurinacional y Comunitario de Bolivia“; TCP – Tratado de Comercio de Los Pueblos.

3. Makroökonomische und

4. Mikroökonomisch-soziale Prozesse und (vorläufige) Ergebnisse der “neuen” Politik Evo Morales

5. Praxisbezüge: MUSOL – und der Cerro Rico; CORIDUP – und die Privat/Bolivianisierte Bergbauproduktion; Gentechnisch veränderte Sojaproduktion und die “Pacha Mama”

6. Ausblicke (inkl. Praxismöglichkeiten)

2. Evo Morales: Herkunft, Werdegang;

Wahlergebnisse 2009; MAS: „demokratische Sozialismus“ und „Revolucion democratica“;

PROGRAMA DE GOBIERNO 2006-2010: “BOLIVIA DIGNA SOBERANA Y PRODUCTIVA PARA VIVIR

BIEN”; Neue Verfassung: Estado Plurinacional y Comunitario de Bolivia“; TCP – Tratado de

Comercio de Los Pueblos.

hans eder (intersol-sbw) 3

Wahlen in Bolivien Präsident; Kongress

(Abgeordnetenkammer und Senat)(6.12.2009)

Ergebnisse

Elecciones presidenciales6.12.2009

• PARTIDO TOTAL LPZ SCZ CBA CHU ORU POT TAR BEN PAN

• MAS-IPSP 63% 78% 46% 66% 53% 78% 77% 49% 35% 46%

• Con. PPB 27% 10% 50% 27% 35% 10% 5% 40% 55% 49%

• UN 6% 9% 6% 4% 3% 7% 3% 8% 8% 4%

• AS 3% 2% 2% 1% 3% 4% 15% 2% 1% 1%

• MAS – IPSP: Movimiento al Socialismo – Instrumento Politico por la Soberania de los Pueblos: Evo Morales

• CPPB: Conservador Plan Progreso para Bolivia: Manfred Reyes

• UN: Unidad Nacional: Doria Medina

• AS: Alianza Social: Rene Joaquino

5hans eder (intersol-sbw)

Elecciones presidenciales


Congreso: Assamblea de Diputados(130 Diputados)


Congreso: Senado(36 Senadores)


3.Makroökonomische und

Mikroökonomisch-soziale Prozesse und (vorläufige) Ergebnisse der “neuen” Politik Evo

Morales


Evo Morales:Tratado de Comerciode los Pueblos (TCP)

Handelsabkommen der Völker

• Ziele:

– Wirkliche, wahrhaftige Integration der Völker, die

die Wirtschaft und den Handel übersteigt

– Verteidigung der nationalen Produktion und der

nationalen Betriebe

– Wohlergehen der Menschen und Respekt vor der

Geschichte und den Kulturen

TCP: Ausgangspunkt

Das neo-liberale Modell, basierend auf• Deregulierung

• Privatisierung und

• Schrankenloser Öffnung der Märkte

hat sich „erschöpft“

Es ist unakzeptabel, dass• den „armen“ Ländern des Recht auf die Gestaltung

eines eigenen Entwicklungsweges in Funktion der

internen Bedürfnisse vorenthalten wird

TLC – und der Tod

• „Tod“ der Klein- und Mittelbetriebe (die

Arbeitsplätze generieren)

• Begünstigung der des-nacionalizacion der

Industrie

• „Zerstörung“ des Landes und der ländlichen

Sektoren– Verlust von Arbeitsplätzen und

– Ernährungssouveränität/-sicherheit

– Migration (siehe Mexico)

TLP: Was ist das in Essenz?

– Integration verbunden mit

• Komplementarität

• Kooperation

• Solidarität

• Reciprocidad

• Prosperität

• Respekt vor der Souveränität der Länder;

• Reduktion der Armut

• Schutz der indigenen Völker

• Respekt vor der Natur und Umwelt

TLP: Was ist das in Essenz - ff

– Handel und Investition haben

• keinen Sinn an sich, sondern sind

• Mittel zur Entwicklung, deshalb

– Nein zur

• totalen Liberalisierung der Märkte (...) und zur

• Reduzierung der Funktion der Staaten und seiner

Organe, sondern ein

– Ja zur

• Funktion (von Handel..., Staat) im Dienste der

Bedürfnisse der Völker

TLP: in Essenz - ff

Ja zur Stärkung der

• Kleinproduzenten (Landwirte, Gewerbetreibende,

Industrielle...)

• Genossenschaften

• Gemeinschaftsunternehmen (empresas comunitarias)

– Entscheidend ist nicht die

• Förderung des Importes/Exportes, sondern

– Die Verbesserung der Lebensbedingungen der Bürger

(Einkommen, Gesundheit, Bildung, Wasser, Kultur) und eine

– Entwicklung mit Betonung der

» Nachhaltigkeit

» Gleichheit

» Gerechtigkeit

» Demokratie

» Partizipation bei kollektiven Entscheidungsprozessen

TLP – in Essenz ff

nicht den Staat

• zerstören,

– sondern will den Staat

• re-konstruieren

– Der TCP fördert eine

• indigene Vision von Entwicklung

– Der TCP verteidigt die

• nationale Produktion

Paukenschlag: 1. Mai 2006„Besetzung“ wichtigster Erdgas-Vorkommen und Fördereinrichtungen;

Intervention in Mega-Konzerne (Repsol, BP, Elf, Exxon etc.) ; eigene Beteiligung

Folge: Veränderte Gas-Gesetze und Vertragsunterzeichnungen innerhalb eines halben Jahres (Konzerne stellen sich an; kein einziger „flüchtet“ in ein Nachbarland)

Konzept:

- Staatliche Kontrolle von Vorkommen, Förderung, Verarbeitung und Verteilung; Priorisierung auch nationaler Bedürfnisse; Steuereinnahmen ca. verdreifacht

- Bolivianisierung der (extern gesteuerten) Wirtschaft

PS: Ankündigung 2004 – während es „Ampliado“ in Eterazama


Neue Verfassung: Struktur und Organisation der Wirtschaft

La nueva Constitución Política del Estado propone una economía plural. En otras palabras, espacios económicos diferenciales, entrelazados e integrados que se articulan y complementan, que se distinguen por sus efectuaciones, sus prácticas y sus estructuras diferentes, empero se conectan en múltiples intersecciones comerciales, financieras, distributivas, de consumo y productivas. Sus circuitos se cruzan, manteniendo sus espacios diferenciales. Toda esta gama de estrategias económicas,

la comunitaria,

la estatal,

la privada y

la cooperativa,

serán conjugadas por el Plan de Desarrollo Nacional y monitoreadas por el Estado, institución macro que intervendrá en toda la cadena económica, fortaleciendo la economía comunitaria, ayudando en la economía cooperativa, promocionando la economía estatal y garantizando a la economía privada.

¿Continúa el saqueo?

Oder wird die Ausbeutung fortgesetzt

im Sinne von „Boliviens Reichtum hat

immer die Armtut hervorgebracht“

EL SAQUEO DE BOLIVIA

1492-1952

1985-2005

1952-1985

500 años de SAQUEO COLONIAL – REPUBLICANO

30 años: modelo de SAQUEO Y ENDEUDAMIENTO

20 años: modelo NEOLIBERAL: SAQUEO TRANSNACIONAL A

ULTRANZAS

2006 - Evo Morales –Geschichte der Entwicklung / Befreiung?

Silber – Zink – Zinn – Gold usw) – Cerro Rico mit 7 Mio Toten

Von der Revolution über Diktaturen zum Neo-Liberalimsus: NPE

Privat-/Kapitalisierung; transnationaler extremer Raub;

aut.Regime20hans eder (intersol-sbw)

EL SAQUEO DE BOLIVIA

Mañana … todo lo de hoy, más Litio, Agua dulce y …… 21hans eder (intersol-sbw)

Qué dice la Nueva Constitución Política del

Estado sobre el manejo de los Recursos

Naturales (desde 2009)Recursos naturales - Artículo 349

I. Los recursos naturales son de propiedad y dominio

directo, indivisible e imprescriptible del pueblo boliviano, y

corresponderá al Estado su administración en función del

interés colectivo.

Ressourcen sind im Eigentum des Staates, werden von

diesem direkt, unteilbar und unumgänglich dem

bolivianischen Volk; sie werden vom Staat im

kollektiven Interesse verwaltet.

II. El Estado reconocerá, respetará y otorgará derechos

propietarios individuales y colectivos sobre la tierra, así

como derechos de uso y aprovechamiento sobre otros

recursos naturales.

Der Staat erkennt, respektiert und vergibt individuelle

und kollektive Eigentumsrecht betreffend Grund und

Boden und der vergibt Nutzungsrechte bezogen auf

andere Ressourcen


Wirtschaftspolitik der Regierung: makro – und mikroökonomisch betrachtet


El gobierno plantea un “MODELO ECONOMICO

PLURINACIONAL PRODUCTIVO” frente al

“modelo económico neoliberal”

Fuente: LUIS ALBERTO ARCE CATACORA

MINISTER OF ECONOMY AND PUBLIC FINANCES

Vorschlag der

Regierung:

Produktive

Plurinationale

Wirtschaft

Versus: Neo-liberales

Modell (s. TCP)


Sectores

estratégicos,

generadores de

GANANCIAS

Strategische

Sektoren, die

Gewinne

generieren

Sectores que

generan ingresos

y trabajo

Sektoren, die

Einnahmen und

Arbeit generieren

• Hidrocarburos

• Minería

• Electricidad

• Recursos

ambientales

• Industria, manufactura

y artesanía

• Turismo

• Desarrollo agrícola

• Vivienda

• Comercio, transporte

servicios

Ganancias

Gewinne/

Steuern

ESTADO RETRIBUTIVO

Staat, der vergütet und verteilt

MIN

IST

ER

IO D

E E

CO

NO

MÍA

Y F

INA

NZ

AS

PÚ

BL

ICA

SEL MODELO ECONOMICO SOCIAL,

COMUNITARIO Y PRODUCTIVO (sozial,

kommunitär, produktiv)

25

Source: New Political Constitution of the State

Elaborated: Ministry of Economy and Public Finances, Fiscal Analysis

Network (RAF)

Lats update: Thursday, april 15th 2010 (Hrs. 20:06)


MIN

IST

ER

IO D

E E

CO

NO

MÍA

Y F

INA

NZ

AS

PÚ

BL

ICA

S

LIBRE MERCADO. The market is

the mechanism for allocating

resources and the imbalance

adjustor. Hypothesis: Efficient

Market

EL ESTADO INTERVIENE to

correct market failures (lack of

redistribution of wealth and

transnational monopoly of strategic

companies)

1. 1.

An isolated State. The market is a

self-regulated mechanism of the

economic process

2. An active participation of the

state in the economy. The state

must intervene in the economy

through its seven facets: planner,

entrepreneur, investor, regulator,

benefactor, developer, banker

2.

Privatization, the surplus is

transferred abroad and without a

precautionary management policy

of Natural Resources

Nationalization/Bolivianizacion and control of strategic natural

resources

3. 3.

A Primary Exporter Development

Pattern

4.A pattern of industrialization and

productive development

4.

26

The Neoliberal Economic

Model

The Economic Social

Communitarian and Productive

Model

El modelo económico

neoliberalEl modelo económico

social y comunitario


Preserving macroeconomic stability

as a social asset y promueve el

desarrollo económico

MIN

IST

ER

IO D

E E

CO

NO

MÍA

Y F

INA

NZ

AS

PÚ

BL

ICA

S

High concentration of income,

sectors excluded of society

5. Estado redistribuye5.

7. 7.Desarrollo depende de demanda

EXTERNADesarrollo se basa en DEMANDA

INTERNA

8. 8.Investment depends on external

savings, boosting debt and

fiscal deficit

Generation of domestic resources

for investment, superavit fiscal y

baja en la deuda

9. 9.Pobreza Stagnation, poverty,

inequality of wealth and

opportunity

Development, redistribution and

trabajo generation

Macroeconomic stability as an

end in itself

10. 10.

Economy focused on private

initiative

6. Estado is the sponsor of a

economía plural

6.

27

The Neoliberal Economic

Model

The Economic Social

Communitarian and Productive

Model


neoliberal


social y comunitario


Systeme… des Alten und Neuen (der jüngsten Zeit) - im Vergleich

Paz Esstensoro: Neue Ökonomische Politik: Dekret 26040 –Zerschlagung des staatlichen Sektors; Privatisierung; Strukturanpassungssysteme

Goni Sanchez de Lozada: (Weitere Neoliberale) Privatisierung und Kapitalisierung; staatlicher Pensionsfonds; massive Auslandsinvestments;

Evo Morales: Verstaatlichung – Bolivianisierung; gemischte Wirtschaft; Gas-Politik (Eigentum, Steuern) ; Pensionen, Boni

Investitionspoltik/-strategie im makroökonomischen Bereich


PROYECCION de INVERSIONES

PROGRAMA 2010 - 2015

MIN

IST

ER

IO D

E E

CO

NO

MÍA

Y F

INA

NZ

AS

PÚ

BL

ICA

S

30

Este documento se encuentra sólo en versión inglés.

Algunos títulos y subtitulos fueron traducidos al castellano

Observamos en este documento que se priorizan Inversiones en los

sectores EXTRACTIVOS, actualmente en manos de las

transnacionales, mientras el Agro, Educación y otros sectores reciben

migajas…

Auffallend: Investitionen im extraktiven Sektor (bestimmt von den

Transnationalen (...) – Agrarbereich, Bildung... bekommen Brosamen30hans eder (intersol-sbw)

INVERSIONES PRIORITARIAS -2011-2015(En millones de dólares)

MIN

IST

ER

IO D

E E

CO

NO

MÍA

Y F

INA

NZ

AS

PÚ

BL

ICA

S

Cuadro: Elaboración: Somos Sur (p) Preliminary

Source: Ministry of Development Planning

Elaborated: Ministry of Economy and Public Finances, Fiscal Analysis Network (RAF)

Last update: Monday, april 19th 2010 (Hrs. 10:35)

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

Minería 7294Hidrocarburos 7048

Energía eléctrica 6585Transporte 5597

Producción industrial 931Vivienda 680

Comunicación -satélite 460Agua y saneamiento

básico 386Telecomunicación 306

Educación 280Desarrollo Rural 256Erradicación de

pobreza 251Represas e irrigación 91

Turismo 69Salud 68

Seguridad ciudadana 58Plan compatriota 43

Ciencias y tecnología 40Otros 2392

Total: $us. 32.000 millones


PROYECTOS PARA EXPORTACIÓN

PROYECTOS HIDROELÉCTRICOS

(En millones de dólares)

PROYECTOS PARA EL CONSUMO INTERNO

Cachuela Esperanza

El Bala

Rositas

Miguillas

Misicuni San José

Energía

MIN

IST

ER

IO D

E E

CO

NO

MÍA

Y F

INA

NZ

AS

PÚ

BL

ICA

S

32

Installed

power(MW)

Revenue

/ year (e)

Misicuni (Cochabamba) 80 10

San José (Chapare) 120 25

Miguillas (Inquisivi, La Paz) 250 95

Installed

power(MW)

Revenue

/ year (e)

Cachuela Esperanza (Beni) 800 359

Rositas (Río Grande,Santa Cruz) 400 146

El Bala (North La Paz) 1600 619

EL RETO DE LA INDUSTRIALIZACIÓN (Investitionskonzept – im Wasserenergiebereich – Export, interner Konsum)


CORREDORES VIALES

Corredor 1. Este – Oeste (Bolivia,

Brasil y Chile) 910 Km

Corredor 2. Norte – Sud

(Puerto Ustáriz - Yacuiba) 128

Km

Corredor 3. Oeste – Norte (La

Paz-Riberalta-Guayaramerín-

Cobija) 1.617 Km

Corredor 4. Oeste – Sud (La Paz -

Bermejo-Villazón) 329 Km

Corredor 5. Este – Oeste (Central-

Sud) (Chile, Bolivia y Paraguay)

209 Km

Carreteras existentes

Programa de gobierno

Villa Tunari – San Ignacio de Moxos

295 Km

Perú

Brazil

Paraguay

Chile

MIN

IST

ER

IO D

E E

CO

NO

MÍA

Y F

INA

NZ

AS

PÚ

BL

ICA

S

33

Carreteras integradas

INTEGRACIÓN CAMINERA PROYECTOS en el marco del Plan IRSSA,

facilitando la EXPORTACION de materias primas

De facto: Ausgerichet auf Exportförderung,.


Cinco actividades económicas

amenazan las áreas protegidas en el

país:

Wirtschaftliche Aktivitäten, die die

Naturschutzzonen bedrohen

•Hidrocarburos

•Caminos - ferroviarios

•Madereras

•Hidroeléctricas

•Mineras

•Kohlenwasserstoffe (Erdöl, Gas)

•Wegen und Bahnnetz

•Holzschlägerungen

•Große Wasserkraftwerke

•Bergbau

Fuente: Centro de Ecología y Pueblos

Andinos (CEPA)

Datos importantes para el ANALISIS del Plan Nacional de Desarrollo 2010-

2015

Wichtige Fakten für die Analyse des Nationalen Entwicklungsplans


Analyse der makroökonomischen Strategie der Regierung


Después de 5 años

analizaremos los

Indicadores

Macroeconómicos

5-Jahresbilanz -

makroökonomisch


Las Reservas Internacionales netas sobrepasan los 10.600 millones de dólares

Estado Plurinacional de

Bolivia

10.600

Abril

2011(elaboración

propia) 37hans eder (intersol-sbw)

Comentarios del Gobierno

Estado Plurinacional de

Bolivia

“El hecho de superar los

$us 10.000 millones es una señal

de la fortaleza y baja vulnerabilidad

externa de la economía boliviana”.

“Das Faktum der 10 Mrd. $

Währungsreserven ist ein Zeichen

der Stärke und geringen

ausländischen Verletzbarkeit/

Abhängigkeit der bolivianischen

Wirtschaft”


Las exportaciones entre los años 2005 y 2010 crecieron en un

254%

Exporterlöse – in $)

Desde 2005 los precios internacionales de las materias primas comenzaron a

incrementarse, así como los ingresos de Bolivia. Las exportaciones crecieron en un 254%

entre los años 2005 a 2010, de 2.734 a 6.957 millones de dólares. El mayor aumento se dio

en los minerales, que tuvieron un incremento de 535% (de 346 a 1.851 millones de dólares),

seguido de los hidrocarburos con un 227%, de (1.294 a 2.942 millones de dólares).

2005

2010


HOSPITALES


• “Los altos precios para los minerales incrementarían

en 67% los ingresos del país”.

Die hohen Preise der Mineralien trugen um 67%igen Wachstum der Staatseinnahmen bei

• “Por regalías y tributos las arcas públicas recibirían 500 millones de dólares”.

• Durch die Direkttransfer und Gebühren dürften die Instanzen der öffentlichen Hand 500 Mio. eingenommen haben

Viceministro de Desarrollo Productivo, Héctor

Córdoba

Abril 2011


Estado

Plurinacional

de Bolivia


755

785

712

714

720 772

796

790

806 8

85 953

1.0

00

1.0

50

1.0

01

995

942

895

894 950

1.0

10

1.3

28

1.1

82

1.6

51

1.6

83

0

200

400

600

800

1.000

1.200

1.400

1.600

1.800

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005(p

)

2006(p

)

2007(p

)

2008(p

)

2009(p

)

(en dólares)

Average

1986 - 20052005 (p) 2006 (p) 2007 (p) 2008 (p) 2009 (p)

871 1.010 1.182 1.328 1.651 1.683

42MIN

IST

ER

IO D

E E

CO

NO

MÍA

Y F

INA

NZ

AS

PÚ

BL

ICA

S

(p) Preliminary

Source: National Statistic Institute (INE)

Elaborated: Ministry of Economy and Public Finances, Fiscal Analysis Network (RAF)

Last update: Tuesday, april 13 2010 (Hrs. 18:42)

El PIB per cápita creció casi en un 100%: 1986 - 2009

(p)


Observamos que el Presupuesto General de la

Nación subió en más de 150%


“Beneficio económico de economía nacional para los bonos

Wirtschaftlicher Benefit der nationalen Wirtschaft für die Boni

“Mayor DIGNIDAD y equidad de género”

Gesteigerte Würde und Geschlechtergleichheit



Analyse der Makro-ökonomischen Politik der Regierung – aus der Perspektive des „Volkes“


Después de 5 años

analizaremos los impactos de

la política económica en la

GENTE:La MICROECONOMIA

Doch: welche Wirkung haben

die Zahlen der nationale

Wirtschaft bei den Menschen:

mikro-ökonomisch


Mucho dinero … ¿Para qué?

Viel Geld im Staatssäckel: wofür?

En los 5 años de gobierno, el enorme flujo de capitales hacia Bolivia

permitió cierta redistribución de las riquezas, aunque las grandes

ganancias obtuvieron las empresas de explotación de Recursos

Naturales y la Banca. En la práctica la pobreza se redujo muy poco… a

pesar de los “Bonos”.

Nach 5 Jahren Regierung Evo: gewisse

Umverteilung; aber: v.a. Haben die großen Konzerne

und die Banken profitiert. In der Praxis: sehr geringe

Reduktion der Armut – trotz der Boni.

Bonos

Los Bonos llegan al 28,4% de la población. Se trata del Bono Juancito Pinto de Bs. 200

($us. 30) por año por niño. La Renta Dignidad con Bs. 150 a 200 ($us. 22 a 29) al mes para

los mayores de 60 años y el Bono Juana Azurduy en beneficio de “Madre-hijo. BONOS para

el “bienestar” que en la práctica resultan ser paleativos, según datos de la misma FAO:

Direkttransfers:

Die Boni erreichen 28,4% der Bevölkerung: BJP (30 $/Kind/Jahr); RD (22-29$/Monat/>60J);

BJA (Mutter-Kind) - schmerzlindernd48hans eder (intersol-sbw)

Según La Organización

de Naciones Unidas para

Alimentación – FAO-

existe 33% de pobreza

extrema en Bolivia

FAO: 33% der

Bevölkerung lebt in

extremer Armut

(siehe Potosi...)

“En Bolivia, más de 2.9 millones de personas sufre

hambre extrema” (Informe de la FAO: 16/10/2010) – Extreme Armut: knapp

40%)

Población total:

10 millones de

personas 49hans eder (intersol-sbw)

Los últimos datos demuestran que el

77% de la población rural es pobre y

no puede adquirir una canasta básica

de bienes y servicios, en similar

situación se encuentra el 51% de la

población urbana.

Letzte Daten: 77% der ländl.

Bevölkerung kann sich Warenkorb

nicht leisten; 51% b. Städt.

Bevölkerung)

El trabajo informal, el cual esta

ocupando alrededor del 57% en el país

Informell Beschäftigung: 57%.

Armando Méndez : Fundación

Jubileo

Jubileo informó que en las últimas cuatro décadas, la pobreza moderada tuvo una baja

del 21% y la pobreza extrema de 27%, pero el crecimiento poblacional sigue en aumento.

En la actualidad casi seis de cada diez habitantes, viven por debajo de la línea de

pobreza moderada.

Letzte 4 Jahrzehnte: extreme Armut (-27%), moderate Armut (-21%); aber: die

Bevölkerung steigt; 6 v. 10: extreme Armut)

Más datos de la pobreza…


LA ESCASEZ ABSOLUTA DE TIERRA y su concentración en pocas manos - no trabajada - en

los llanos orientales. : Una de las principales causas de la pobreza en Bolivia

Eine der zentralen Gründe für die Armut: Absoluter Mangel an Grund und Boden bzw.

Konzentration auf wenige Eigentümer; die das Land kaum bewirtschaften

“…mientras exista

latifundio y extrema

pobreza rural,

continuarán los

avasallamientos“

“... So lange der

Großgrundbesitz in

der ggw. Form und die

extreme Armut weiter

bestehen, wird es

sponane und “illegale”

Landbesetzungen

geben.”


Datos engañosos del “CRECIMIENTO PROMEDIO” del PIB

Durchschnittliches PIB-Wachstum verzerrt

¡Observamos que el crecimiento del PIB sobre todo se dio por la MINERIA!

PIB-Steigerung: v.a. durch den Bergbau


MINERAL00UNIDAD DE

MEDIDA1990 1995 2000 2005 2007 2009 2011

Estaño Libra Fina 2,83 2,8 2,47 3,37 6,49 6,04 14,97

Plomo Libra Fina 0,35 0,29 0,21 0,44 1,15 0,75 1,2

Zinc Libra Fina 0,67 0,47 0,52 0,61 1,51 0,73 1,5

Plata Onzas Troy 4,84 5,19 4,98 7,24 13,32 14,38 42

Oro Onzas Troy 383,5 383,9 279,8 454,7 688,9 962,2 1472

Cobre Libra Fina 1,18 1,33 0,82 1,64 3,23 2,26 4,37

Pero los altos precios de los minerales favorecen sobre todo a las

transnacionales. Sólo el 1,5 a 3% queda para Bolivia

Wer profitiert von den hohen Mineralienpreisen: Bolivien nur 1,5 – 3%)

Fuente: VICEMINISTERIO DE MINERIA Y METALURGIAINSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA

(Abril 2011)

(En d

óla

res a

mericanos)


De 2000 millones, quedan “al menos” 100 millones de dólares(lo dijo una autoridad gubernamental)

“Las exportaciones mineras

podrán superar este año los

1.853 millones de dólares

registrados en 2009, para

situarse en más de dos mil

millones de dólares”

2010: 2 Mrd. $ Export-Wert =

100 Mio für Bolivien


Y mientras las empresas transnacionales dejan migajas para el país, hasta la fecha es el

consumidor que más aporta al Estado mediante los diferentes impuestos. Y los

diferentes sectores ya salieron en el 2010 a luchar por sus intereses….

Internationale Konzerne lassen nur Brosamen im Land; der KonsumentIn trägt über

Konsumsteuern das meiste zum Steuertopf bei; Reaktionen auf der Strasse

Recaudaciones


Proteste der Zivilgesellschaft (soziale Bewegungen, Organisationen, NGOs; teilweise auch Gemeinden und Departamente) und Hintergründe


Porcentaje de INFLACION de enero 2007 a septiembre 2010

Mientras tanto la inflación creció y CRECIÓ…De Octubre a Diciembre

2010 y de Enero – Abril

2011

Último

s

meses

del

2010

Primeros

3 meses

de 2011

(después

del

DS748)

Datos

CEDL

A

Datos

CEDL

A

Dato

s INE

Dato

s INE


…sobre todo cuando a fines de 2010 el gobierno

decretó “nivelar” los precios, mediante DS 748.

Gasolinazo: 12/2010 Antes

(Bs)

Ahora

(Bs)

Incremento

%

Gasolina Especial 3,74 6,47 73%

Gasolina Premium 4,79 7,52 57%

Diesel Oil 3,72 6,80 83%


La especulación y el Decreto Supremo 748 impactaron negativamente en

la CANASTA FAMILIAR . 2010 a 4 de febrero 2011)

Spekulation und Dek. 748: neg. Auswirk. Productos Unidad Precio fines 2010

Precio febrero

2011

Azúcar kilo 7,5 12Harina de maiz cuartilla 25 35Arroz/grano oro cuartilla 23 30

Fideo libra 3,5 5

Carne de reskilo/sin hueso 31 34

Carne de res molida kilo 24 28

Carne de pollo kilo 16,5 18Presas de pollo kilo 20 22

Huevos 1 10,6 10,7Aceite litro 10 15

Platano 25 ejempl. 12 15Tomate kilo 6 8Cebolla cuartilla 6 8

Papa arroba 50 60

259 318

Fuente: Instituto Nacional de Estadística y elaboración OPINION.

http://www.opinion.com.bo/opinion/articulos/2011/0204/noticias.php?id=119959hans eder (intersol-sbw)

Las movilizaciones lograron la abrogación minutos antes del 1.1.2011 Zivilgesellschafter Aufstand erreicht Zurücknahme von DS 748


Dando lugar a nuevas protestas sociales en los primeros

meses del año…

Neue Prostestwelle zu Beginn de Jahres 2011: Potosi, Oruro,

Cbb, La Paz


• (mayo) Intervención policial a bloqueo en la vía La Paz-Caranavi deja 2 muertos. Colonizadores pedían una planta procesadora de cítricos.

• (junio-julio) CIDOB: marcha "Por el Territorio, la Autonomía y la Defensa de los Derechos de los Pueblos Indígenas”

• (agosto) Tras nueve días, se levanta bloqueo de cocaleros en Yungas por cupo de ventas y la abrogación de la resolución 427.

(agosto) Potosí se rebela, exige la nacionalización de la mina San Cristobaly el manejo de ricos yacimiento de caliza

La lucha apunta al control de los Recursos Naturales – Kontrolle der

Ressourcen durch das “Volk” – aber keinen Regierungswechsel


Beispiele – aus dem INTERSOL-Kooperations-und Solidaritätssektor

Potosi: a) Komplex Cerro Rico

Situation am Cerro Rico: Mineros, Peones; Witwen, Kinder ; politische Aspekte; Frauenorganisationen

Sinchi Wayra und Glencore

MUSOL

b) Lithium ????

Oruro: Komplex Inti Raymi , Huanuni, Poopo

Gold- und Zinkproduktion, Umweltimpakt

Umweltnotstandsgebiet

CORIDUP, CEPA

Sta. Cruz: Komplex Agroindustrie, Gentechnik

Autonomie; Agroindustrie und inkohärente Politik: Morales – Marinkovic/Costas –Chavez; Gentechnik, Biodiversität und die Pachamama; Klimawandel; warum es um die „Media Luna“ ruhig geworden ist.

PROBIOMA

Exkurs: Praktika (in Bolivien)

1. Siehe dargestellte Thematik und involvierte Organisationen/Institutionen

2. NGO-Szene (ACLO, CIPCA)

3. CEPA/Urus; Naciones

4. INTERSOL-Partner und Aktivitäten (Potosi, Oruru; Cbb)

Konzerne, Armutsbekämpfung und Befreiung? Eine differenzierte … · 2018. 11. 23. ·...

Documents

Transcript of Konzerne, Armutsbekämpfung und Befreiung? Eine differenzierte … · 2018. 11. 23. ·...