Kugelwellenhorn Jabo KH 72 mit BMS-Koax und JBL-Treiber mit … CHASSISTEST Kugelwellenhorn Jabo KH...

3
CHASSISTEST Kugelwellenhorn Jabo KH 72 mit BMS-Koax und JBL-Treiber mit Beryllium-Membran Z wei große Vorteile führen Horn- Lautsprechersysteme ins Feld: ihre überragende Dynamik und ein be- sonders günstiges Abstrahlverhalten. Auch wenn die hohe maximale Lautstärke in den heimischen Vier Wänden überhaupt nicht nutzbar ist, bleibt sie ein Vorteil: Bei geringerer Lautstärke sind Verzerrungen und Kompression dann ganz besonders gering. Constant Directivity Das Abstrahlverhalten von Hornsystemen besitzt im Idealfall so genanntes Constant- Directivity- (CD-) Verhalten. Damit bezeichnet man eine frequenzunabhängige Richtwirkung. Die ist wichtig, damit Direkt- und Diffusschall Hobby HiFi 6/2010 Höreindruck bei, denn nach einigen Reflexionen mischt er sich als Diffusschall in das akustische Empfinden ein. BMS-Koax Die Kugelwellenhörner von Werner Jagusch aus Oldenburg besitzen dieses CD- Verhalten. Eines seiner größeren Modelle, das KR 72 mit 72 Zentimetern Au- ßendurchmesser und zwei- zölligem Treiberanschluss, stellte uns Günter Damde von Art of Sound in Saarbrücken für diesen Bericht zur Ver- fügung. Damde montiert den Koaxialtreiber 4590 von BMS _(Hannover) an dieses Horn. Dieser besitzt eine ringförmige Mittelton- membran und eine Hochtonkalotte aus Polyester. Der Schallanteil beider Membranen wird innerhalb des Treibers in einen gemeinsamen zweizölligen Hornanschluss geleitet. spektral gleich verteilt sind, und das ist wie- derum eine wesentliche Voraussetzung für natürlichen Klang. Während direkt abstrahlende Membranen mit zunehmender Frequenz den Schall immer stärker bündeln, woraus außerhalb der Laut- sprecherachse ab einer bestimmten Frequenz ein abknickender Frequenzgang resultiert, zeigen CD-Hornsysteme winkelunabhängig immer gleichartige Frequenzgänge, nur mit außerhalb der Achse allmählich abnehmender Lautstärke. Deshalb wird die Umgebung des Lautsprechers mit dem gleichen Tonspektrum beschallt, das auch auf direktem Weg beim Hörer ankommt. Auch der nicht direkt an der Hörposition eintreffende Schall trägt zum JBL mit Beryllium-Membran Mit dem JBL 2450J stand ein weiterer Zwei- zolltreiber zur Verfügung. Diesen schickte uns Guido Behringer von Behringer Electric aus Estenfeld gleich in zwei Versionen: Das Original mit Titanmembran und eine von ihm modifizierte Version mit einer Membran aus reinem Beryllium. Behringer übernahm vor kurzem den Vertrieb der Truextent-Beryllium- membranen. Diese von Brush- Wellmann in den USA gefertigten Membran-Schwingspulen- Einheiten sind unter anderem für verschiedene Druckkammer- Treiber von JBL verfiigbar. Sie werden gegen die originalen Membraneinsätze einfach ausgetauscht. Beryllium besitzt ein besonders güns- tiges Verhältnis aus hoher Festigkeit und geringem Gewicht. Aluminium und Titan, die für Druckkammertreiber in der Regel bevorzugten Membranmaterialien, übertrifft es bei weitem. Problematisch ist die extreme

Transcript of Kugelwellenhorn Jabo KH 72 mit BMS-Koax und JBL-Treiber mit … CHASSISTEST Kugelwellenhorn Jabo KH...

Page 1: Kugelwellenhorn Jabo KH 72 mit BMS-Koax und JBL-Treiber mit … CHASSISTEST Kugelwellenhorn Jabo KH 72 mit BMS-Koax und JBL-Treiber mit Beryllium-Membran Zwei große Vorteile führen

CHASSISTEST

Kugelwellenhorn Jabo KH 72 mit BMS-Koax und JBL-Treiber mitBeryllium-Membran

Zwei große Vorteile führen Horn-Lautsprechersysteme ins Feld: ihreüberragende Dynamik und ein be-

sonders günstiges Abstrahlverhalten. Auchwenn die hohe maximale Lautstärke in denheimischen Vier Wänden überhaupt nichtnutzbar ist, bleibt sie ein Vorteil: Bei geringererLautstärke sind Verzerrungen und Kompressiondann ganz besonders gering.

Constant DirectivityDas Abstrahlverhalten von Hornsystemenbesitzt im Idealfall so genanntes Constant-Directivity- (CD-) Verhalten. Damit bezeichnetman eine frequenzunabhängige Richtwirkung.Die ist wichtig, damit Direkt- und Diffusschall

Hobby HiFi 6/2010

Höreindruck bei, denn nach einigenReflexionen mischt er sich alsDiffusschall in das akustischeEmpfinden ein.

BMS-KoaxDie Kugelwellenhörnervon Werner Jagusch ausOldenburg besitzen diesesCD- Verhalten. Eines seinergrößeren Modelle, das KR72 mit 72 Zentimetern Au-ßendurchmesser und zwei-zölligem Treiberanschluss,stellte uns Günter Damde vonArt of Sound in Saarbrückenfür diesen Bericht zur Ver-fügung. Damde montiert den

Koaxialtreiber 4590 von BMS_(Hannover) an dieses Horn. Dieserbesitzt eine ringförmige Mittelton-

membran und eine Hochtonkalotteaus Polyester. Der Schallanteil beider

Membranen wird innerhalb des Treibersin einen gemeinsamen zweizölligen

Hornanschluss geleitet.

spektral gleich verteilt sind, und das ist wie-derum eine wesentliche Voraussetzung fürnatürlichen Klang.

Während direkt abstrahlende Membranenmit zunehmender Frequenz den Schall immerstärker bündeln, woraus außerhalb der Laut-sprecherachse ab einer bestimmten Frequenzein abknickender Frequenzgang resultiert,zeigen CD-Hornsysteme winkelunabhängigimmer gleichartige Frequenzgänge, nur mitaußerhalb der Achse allmählich abnehmenderLautstärke. Deshalb wird die Umgebung desLautsprechers mit dem gleichen Tonspektrumbeschallt, das auch auf direktem Weg beimHörer ankommt. Auch der nicht direkt an derHörposition eintreffende Schall trägt zum

JBLmit Beryllium-MembranMit dem JBL 2450J stand ein weiterer Zwei-zolltreiber zur Verfügung. Diesen schickteuns Guido Behringer von Behringer Electricaus Estenfeld gleich in zwei Versionen: DasOriginal mit Titanmembran und eine von ihmmodifizierte Version mit einer Membran ausreinem Beryllium. Behringer übernahm vorkurzem den Vertrieb der Truextent-Beryllium-membranen. Diese von Brush-Wellmann in denUSA gefertigten Membran-Schwingspulen-Einheiten sind unter anderem für verschiedeneDruckkammer- Treiber von JBL verfiigbar. Siewerden gegen die originalen Membraneinsätzeeinfach ausgetauscht.

Beryllium besitzt ein besonders güns-tiges Verhältnis aus hoher Festigkeit undgeringem Gewicht. Aluminium und Titan,die für Druckkammertreiber in der Regelbevorzugten Membranmaterialien, übertrifftes bei weitem. Problematisch ist die extreme

Page 2: Kugelwellenhorn Jabo KH 72 mit BMS-Koax und JBL-Treiber mit … CHASSISTEST Kugelwellenhorn Jabo KH 72 mit BMS-Koax und JBL-Treiber mit Beryllium-Membran Zwei große Vorteile führen

Sprödigkeit des Leichtmetalls. Diese vereiteltdas Kaltformen von· Kalottenmembranenaus Berylliumfolie. Erst im weißglühendenZustand ist die Metallfolie verformbar, ohnezu reißen. Brush- Wellmann gehört zu einigenwenigen Herstellern weltweit, die über dieseTechnologie verfugen. Sie ist mehr noch alsdas wertvolle Material für den hohen Preis vonBerylliummembranen verantwortlich.

500 Euro kostet die zehn Zentimeter großeBerylliumkalotte für den JBL 2450. Der Preisrelativiert sich angesichts von immerhinfast 300 Euro, die schon für das Original-Ersatzteil mit Titanmembran zu bezahlen sind.Behringer modifizierte den für diesen Test

Günter Damde, Inhaber von Art of Soundin Saarbrücken, setzt das Jabo-Horn KH72 mit dem BMS-Treiber 4590 als Top-Teilseines Eckhorns "SOTA" (State of the Art)ein, das auf dem Klipschorn und dem ACR-Eckhorn basiert (ausführlicher Artikel inHOBBY HiFi 3/2004). Ab 300 Hertz kommtdas große Kugelwellenhorn zum Einsatz,darunter übernimmt der professionelle15-Zoll-Beschallungstreiber 15NWI 00 vonB&C im Eckhorn die Regie.Die AOS-Frequenzweiche erprobten wir imRohmen dieses Tests. Damde gelang einevorbildliche, ausgewogene Abstimmung,die den Millel- und Hochtonteil des Koaxi-altreibers bei 6.500 Hertz aneinander kop-pelt. Der enorme Wirkungsgrad der großenHornkombi von über 110 dB muss für dasEckhorn auf immer noch beeindruckende102 dB gedrosselt werden, da der Bassteildiese Empfindlichkeit vorgibt.Bei Art of Sound in Saarbrücken steht dasJckhorn AOS SOTA" für Vorführungen zurVerfügung.

zur Verfugung gestellten Treiber mit Beryl-liummembran: Die Hohlräume im Hornhaisvergoss er mit 600 Gramm Vergussmasse,um Verzerrungen durch Schwingungen imHornhaIs zu reduzieren.

MessergebnisseMesstechnisch ist die CD-Charakteristikdes Jabo-Horns sehr gut zu erkennen: Dieverschiedenen von uns gemessenen 30-Grad-Kurven liegen weitgehend parallel zu denentsprechenden axialen Frequenzgängen. DieRichtwirkung nimmt mit der Frequenz wohlnoch geringfugig zu, aber das CD-Verhaltenist im wesentlichen gegeben.

Der BMS- Treiber erreicht um 1.000 Hertz bei2,83 Volt Eingangsspannung enorme 115 dBSchalldruckpegel, während der JBL- Treiberum ein bis zwei dB leiser spielt. Das liegtaber nur an der niedrigeren Impedanz desBMS 4590: Unter Berücksichtigung dieserTatsache sind die Wirkungsgrade praktischidentisch.

Der Vorteil des Koax liegt in seinemkräftigeren Hochtonbereich: Der Hochtönerliefert zwischen sechs und 20 Kilohertz bis zu113 dB, der JBL 2450 mit Titanmembran nurknapp 105 dB. Hier kann die Berylliummem-bran punkten: Sie strahlt den Hochtonbereichvolle fünf dB lauter ab. Um 20 Kilohertz ist

lj-5g0

fiT" G.::t-,hM:D& .,{5-AO-O<?

Frequenzweiche Eckhorn AOS SOTA'B

'"

100 200 500 lk 2k

Schalldruck-Frequenzgang mitFrequenzweiche: Milleltöner,Hochtöner, SummeOptimal ausgewogen, Trennfrequenz zumBasshorn (minus 6 dB) bei 300 Hz.

I,. ~=:aEEEEHE=t=B1nsuulOSlOO~~~il;1ss•.••so15

10'

Schalldruck-Frequenzgang mit Frequenz-weiche: axial und im 30-Grad-WinkelIdeales Constant-Directivity-Verhalten:Außerhalb der Achse knickt nicht der Hochton-bereich ab, sondern die gesamte Wiedergabe-kurve ist parollei verschoben.

WasserfallspektrumSehr gleichmäßiges Ausschwingen, imHochtonbereich insgesomt verzögert.

SprungantwortPraktisch perfekte Verschmelzung vonMillelton-und Hochtonimpuls.

Impedanz ohne und mit Impedanz kor-rekturIm obersten Hochtonbereich unterschreitet dieImpedanzkurve zwei Ohm. Für Röhrenerid-stufen ist das unkritisch, während mancheTransistorverstärker damit Probleme haben.

Klirrfaktor-Frequenzgänge K2, K3 u.KS bei 90 db SchalldruckpegelEtwas höherer K2, ober exzellent niedrigeVerzerrungen höherer Ordnung.

Hobby HiFi 6/2010

Page 3: Kugelwellenhorn Jabo KH 72 mit BMS-Koax und JBL-Treiber mit … CHASSISTEST Kugelwellenhorn Jabo KH 72 mit BMS-Koax und JBL-Treiber mit Beryllium-Membran Zwei große Vorteile führen

CHASSISTEST

--~~----------------------------------------------------------------------------------------, •......

sie in einem schmalen Frequenzbereich zwarmerklich leiser als ihr Pendant aus Titan, abernur, weil die Titankalotte hier eine kräftigeResonanz hat. Oberhalb von 20 Kilohertz istwieder die Berylliumrnembran im Vorteil.

Geringere Verzerrungen der Beryllium- ge-genüber der Titanmembran konnten wir nicht

messen. Klar ist aber der quantitative und quali-tative Vorteil von Beryllium im Hochtonbereichmit höherem Schalldruck und besserer Linearität.Der BMS-Koax vermag den Hochtonbereichnoch etwas kräftiger abzustrahlen, erreicht inpuncto Frequenzganglinearität aber nicht dieQualitäten der riesigen Berylliumkalotte.

dB H120 0115 B

-c, B110 Y105

100 J HI

95 F90 .._ .. iJ.i~I

85 - .:/80 "75 L

70ss.

100 200 500 lk 2k 5k lOk 20k 40kHz

Mittelföner mit Jabo KH 72: Schalldruck-Frequenzgang axialund unter 30·Ideoles Constont-Directivity-Verholten, bis 7 kHz nutzbar.

HOBBY HIFI

Mittelföner mit Jabo KH 72: WasserfallspektrumVorzüglich schnelles und gleichmößiges Ausschwingen.wlts

HIF

'V.------·---"'-- =__=~~=_i:sLL~~ .- __ ~ __ ~ __ ~T1~~~-~·~'~~.

Mitteltöner (_I u. Hochtöner (..• 1 mit Jabo KH 72: Sprun-gantwortSehr schnelles Einschwingen bei der Treiber, Ausschwingen deutlichverzögert.

Hobby HiFi 6/2010

dB H120 .. 0

115 B

~B

110 ·c-- y105 .100 .. ~l~"~~tH

I95 F90 .. I

85 -- .....--:: .\ ' '{'~80

\~ n75 L

70 .ss.

100 200 500 lk 2k 5k lOk 20k 40kHz

Hochtöner mit Jabo KH 72: Schalldruck-Frequenzgang axial undunter 30·Nicht ganz perfekt glatter Kurvenverlauf, unter 6 kHz sehr steiler Abfall.

Hochtöner mit Jabo KH 72: WasserfallspektrumInsgesamt mit Resonanzen durchsetzt, die ober schnell abklingen.Ohm H

22 0

20 . ... BB

18 -- Y16 .

14 HI

12 .. F10 . I

8

6 "4 L

2SS

0 .10 20 50 100 200 500 lk 2k 5k 10k 20k 40 kHz

HoBBy

Mitteltöner L-> u. Hochtöner (..• 1 mit Jabo KH 72: Impedanz-FrequenzgangBeide Treiber zeigen in ihren jeweiligen Übertragungsbereichen starkeResonanzen.

Fazit:Die Beryllium-Membran schlägt das Originalvon JBL aus Titan klar. Den Vorteil des BMS-Koax im Vergleich mit Zweizolltreibem imHochtonbereich holt sie auf und übertrifftdiesen letztlich.

SMS 4590Preis: 400 Euro,zu beziehen beiArt of Sound, Saarbrücken

Mitteltöner mit Jobo KH 72: Klirrfaktor-Frequenzgänge K2, K3~. KS bei 90 dB mittlerem SchalldruckpegelAußerst niedrige Klirrwerte höherer Ordnung (K3 u K5).

'lW. ':,~l-,

3.2 _I

I I

1.0 -- -+.\..- --

Hochtöner mit Jabo KH 72: Klirrfaktar-Frequenzgänge K2,K3 u. KS bel 90 dB mittlerem SchalldruckpegelEtwas höherer K3, vorzüglich niedrige K3 und K5.

Mitteköner mit Jabo KH 72: Klirrfaktor K2, K3 und KS überSignalpegel bei 400 HzFür HiFiüppige Dynamik·Reserven. Für den horten PA-Einsatz sollte dieTrennfrequenz ober höher gewöhlt werden.

'lW'% ,

1.0 -

Hochtöner mit Jabo KH 72: Klirrfaktor K2, K3 und KS überSignalpegel bei 6,S kHzEtwas höherer K2, K3 steigt bei sehr hoher lautstörke stark an,exzellent niedriger K5.