KulturInfo Ausgabe 01-2013

Ausgabe KoblenzJanuar 2013

kulturInfoDas Kultur-Magazin der Region

JazzJazzclub Koblenz e.V.:Heinz Sauer/Bob Degen Duo21. Januar 2013im Café Hahn, Güls

TheaterKoblenzer Jugendtheater Der Lebkuchenmannbis 13. Januar 2013in der KUFA Koblenz

TitelFörderverein Café Hahn e.V:Reinhold Beckmann& Band25. Januar 2013im Café Hahn, Güls

2 | KOBLENZ

Gebt ordentlich Trinkgeld!Liebe Leser/innen, haben Sie den dienstbaren Geistern zu Weihnach-ten eine Anerkennung zukommen lassen? Falls nicht: nachholen! Sil-vester wäre passend, aber auch jeder sonstige Tag. Sie haben es verdient, die Müllwerker, Zeitungsausträger, Putzkräfte, Kinderfrauen, Altenver-sorger, Paketfahrer e tutti quanti. Ich bin kein Freund weihnachtlicher Ge-schenkpflichtorgien, aber das einst selbstverständliche „Trinkgeld“ für die meist hundsmiserabel bezahlten Dienstleistungsarbeiter/innen bleibt mir ein Anliegen.Gebt nach Vermögen und seid nicht geizig! Den im Keller verstaubten Discounter-Fusel aber könnt Ihr sel-ber saufen und die Pralinen vom vor-letzten Jahr ins eigene Maul stopfen. Trinkgeld – ob in Münz-/Scheinform oder als Naturalie, ob zum Jahres-ende oder bei jeder Gelegenheit ge-geben – meint Anerkennung, nicht Resteentsorgung. Erst recht meint es nicht Almosen; womöglich mit dem Anspruch verbunden, von gefälligst katzbuckelndem Personal als Hoch-wohlgeborenschaft behandelt zu wer-den. Dienstleister sind keine Diener; selbst im Wirtshaus wird BEdient, nicht GEdient. Wirtin wie Kellnerin unsrer Stamm-kneipe sind herzliche und in ihrem

Job gestandene Frauen. Freund Wal-ter und ich fühlen uns da bestens aufgehoben. Aber wehe, es käme jemand auf die Idee, die beiden von oben herab abzufertigen: Die Damen würden sofort in selbstbewusster Unmissverständlichkeit klarmachen, was sich ziemt am republikanischen Mittelrhein. Und das ist gut so, wes-halb wir gerne Trinkgeld geben. Soll-te reichlich Geistesgetränk uns mal großkotzig überspendabel werden lassen, rettet die abrechnende Lady großherzig unsere Börsen mit der ernüchternden Bemerkung: „Und wo-von sollen eure Kinder satt werden?!“

„Du musst das anders erklären“, un-terbricht Walter. Denn es gäbe zu vie-le Leute, die glauben, einfache Arbeit sei ein absterbendes Randphänomen, deshalb zurecht schlecht bezahlt. Zu viele auch, die Geiz für geil halten oder gleich derart verrückt sind, dass sie sich in einem abstrusen Etablis-sement namens „Preis“ willkommen fühlen. „Sag ihnen“, so Walter, „was passiert, würden alle un-/angelernten Arbeitskräfte und Niedriglöhner in Deutschland plötzlich ausfallen.“

Also gut. Beispielsweise wäre die boomende Internet-Kauferei au-genblicklich im Arsch, weil in den

Umschlagzentren die Packer fehlten und Tausende Fahrer nicht unter-wegs zum Kunden wären. Oder: Die Lebensmittel- und Technik-Märkte stünden ohne Nachschub, Regalein-räumer und Kassierinnen da. Just in time gingen der Industrie mangels LKW- und Staplerfahrern die Teile aus; mangels Putzkolonnen wären Büros, Krankenhäuser, Schulen, Äm-ter bald unbenutzbar. In den Kneipen gäb‘s nur noch Selbstbedienung oder gar nix; Museen, Tankstellen, Kanti-nen, Mc-Fastfoods müssten schlie-ßen. usw usf

Mit bösem Grinsen setzt Walter den Schlussakkord: „Nach längstens zwei Wochen wäre die ganze deutsche Herrlichkeit völlig zusammengebro-chen. Soviel zur angeblichen Bedeu-tungslosigkeit einfacher Arbeit in der Wissensgesellschaft.“ Die Moral von der Geschicht? Hey, ihr Unternehmer und Politiker, behandelt und bezahlt all die Malocher endlich anständig! Ohne sie geht’s nicht. Obendrein sind sie am Ende des Arbeitstages, des Arbeitslebens mit Sicherheit ausge-laugter als ihr. Und für uns alle gilt: Ehret die, deren Arbeit vielleicht un-kompliziert sein mag, aber meist eine Mühsal ist und nach wie vor unver-zichtbar. Gebt ordentlich Trinkgeld!

gedanken

von Andreas Pecht

Que

r

Der Autor im Internet:www.pecht.info

Anz_HH_KulturInfo_1212_RZ_ZW.indd 1 14.12.12 18:52

INHALT | 5

Verlagsadresse: Neustraße 16, 56072 Koblenz-Güls, Tel.: 0261/83564, Fax: NEU!!! 0261/28754049, e-mail: [email protected] Internet: www.koblenz- kultur.de, Bürozeiten: Mo.-Do.: 10-16 Uhr, Fr: 10-13 Uhr Verlag: Kultur-Verlag Koblenz, Herausgeber: Günther Schmitz, Redaktion: Günther Schmitz (V.i.S.d.P.), Marcus Hoffstadt, Anzeigen: Günther Schmitz, Satz: Marcus Hoff-stadt, Titelgestaltung: Marcus Hoffstadt, Erscheinungsweise: monatlich, jew. zum Ende des Vormonats mit freundlicher Unter-stützung der Rhein-Zeitung, Distribution: Das KULTURINFO wird kostenlos als Beilage für Abonnenten der Rhein-Zeitung in den jew. Beilagegebieten verteilt. Ausgaben: Ausgabe Koblenz/Neuwied: Koblenz, VG Vallendar, VG Weißenthurm, Neuwied, Andernach, Andernach-Land, Lahnstein, Bendorf, VG Bad Ems, VG Rhens, VG Untermosel, Cochem, VG Treis-Karden, Mayen, Mayen-Land, VG Mendig, VG Maifeld = 63.360 Exemplare Ausgabe Westerwald: VG Hachenburg, VG Hamm, VG Ransbach-Baumbach, VG Wirges, VG Bad Marien-berg, VG Altenkirchen, Höhr-Grenzhausen, Montabaur, Betzdorf, VG Rennerod = 25.460 Exemplare. Im Direktvertrieb 5.000 Exemplare, Gesamtauflage: 93.820 Exemplare, Abonnements: 12 Ausgaben zu 25,- Euro, Re daktions schluß: für redaktionelle Beitrage am 15. des Vormonats, Repros, Druck und Weiterverarbeitung: Industrie Druckleistungsgesellschaft mbH, August-Horch-Strasse 28, 56070 Koblenz

In diesem MonatTITEl

Reinhold Beckmann & Band ......................................................................14

STADT KoBlENz UND UmGEBUNG

Quergedanken ........................................................................................... 2

Koblenz-Touristik informiert ........................................................................6

Veranstaltungen auf der Festung Ehrenbreitstein .................................... 8+9

Ludwig Museum ........................................................................................11

Rheinische Philharmonie ...........................................................................12

Richard Wagner Verband Koblenz ..............................................................12

Theater Koblenz ........................................................................................13

Jazzclub Koblenz präsentiert Heinz Sauer & Bob Degen .............................14

Rhine Phillis Orchester ..............................................................................14

Adoro ........................................................................................................16

My Fair Lady .............................................................................................16

Massachusetts – Das Bee Gees Musical .....................................................16

Theater Konradhaus in Ehrenbreitstein ......................................................18

Circus Maximus ........................................................................................22

Dreams .....................................................................................................23

BaRock .....................................................................................................24

KHG ..........................................................................................................26

KUFA ........................................................................................................26

Diashow Island ..........................................................................................26

Altbautage 2013 .......................................................................................27

Café Hahn .......................................................................................... 28+29

RHEIN/lAHN/HUNSRücK

Boppard............................................................................................. 30+31

ZAP Emmelshausen ..................................................................................31

Limburg „Rhythm of the Dance“ ................................................................32

Bad Ems ...................................................................................................33

Lahnstein ........................................................................................... 34+35

mAyEN/ANDERNAcH/NEUWIED/mAIFElD

Hotel Pastis ..............................................................................................32

Stadt Andernach .......................................................................................36

Mayen .......................................................................................................37

Stadt Neuwied ................................................................................... 38+39

üBERREGIoNAl

Arp-Museum Remagen ..............................................................................10

Haus Felsenkeller Altenkirchen ..................................................................41

Kleinkunstbühnen Bonn.............................................................................52

RUBRIKEN UND SoNSTIGES

Bücher & mehr................................................................................... 42+43

Kurse & Workshops .............................................................................44–48

Alles auf einen Blick........................................................................... 49–55

ImpRESSUm

Heinz Sauer & Bob Degen

My fair LadySporthalle Oberwerth

Der Lebkuchenmannin der KUFA

Chris Barber in Lahnstein

21

34

14

56253 Treis - Karden/Mosel Am Laach · 0 26 72-68-0

faszinierend anders

Gratis-Veranstaltungsflyer anfordern oder informieren unter:www.roehrig-erlebnismarkt.de

haushalt garten

“Frühjahr-Sommer-Katalog”

noch mehr Leistungen

im Jubiläumsjahr

Zum Jahresstart

Zusatztermine mit röhrig-VVK

Weitere Termine im Januar

die neue Jumbo-Beilage

+mit spektakulären Angeboten z.B.

Do. 21.2.

Di. 8. 1.

Sa. 12.1.

NEU

Kulturbühne im Baumarkt“Dirko Juchem”

“Mosel-Narrenschiff”

“Blind Date”“Detlev Schönauer”

“Alice Hoffman”

“Joscho Stephan”

Gratis-Seminare mit Strick-Kurs

trifft

+

Fr. 25. 1.

20132013

Ab 4. 1.

Ab 16. 1.

CD-Premiere mit vielen hochkarätigenKünstlern

Karnevalsparty ab AlkenSa. 12.1. “halbtrocken”

A-Cappella-Highlight in Moselkern

Jubiläums-Doppel-Kabarett

19 Uhr röhrig-forum

Di. 22. 1. 10 + 15 Uhr StartKultur-Freundeskreis

1. Treffen

besondere Events der inDeutschland einzigartigen

%%Inventur-

Abverkauf

WSVWSVwohn+gardinen-studio

teppichboden-straße

in

+-seitiger+

%%

Gratis 500500

röhrig -Bestell-ServiceRund um die Uhr wählen im

vom einzigartigen

Online-Shop.Katalog oder

20132013

b a u z e n t r u m Gm

bH

“75 Jahre röhrig”

16

weitere Veranstaltungen

www.koblenz-touristik.de

die koblenz-touristik präsentiert

TourisT-info raThaus Jesuitenplatz 2-4 · 56068 Koblenz Telefon: 0261/[email protected]

TourisT-info forum ConfluenTesZentralplatz 1 · 56068 Koblenz Telefon: 0261/[email protected]

ab 01.07.2013 neue zentrale tourist-information:

TourisT-info haupTBahnhof Bahnhofplatz 17 · 56068 Koblenz Telefon: 0261/3038849 [email protected]

10. bis 24. März 2013, div. Veranstaltungsorte

koblenz – ganzohr´13 / 6. koblenzer literaturtage

31. dezember 2012, ab 19 uhr, zentralplatz

silvesterparty auf dem zentralplatz

der Festivalsommer 2013 des Mittelrhein Musik Festivals

„Prosit Neujahr!“ – wer in diesem Jahr einmal ganz an-ders ins neue Jahr rutschen will, sollte am Silvester-abend den Koblenzer Zentralplatz ansteuern. Im neu gestalteten Herzen von Koblenz startet hier bereits um 19 Uhr die große Silvesterparty. Sowohl die Ver-sorgungsbetriebe des Weihnachtsmarktes als auch das Restaurant der „Koblenzer Weihnachtsstube“ im Doppelstockzelt an der Eislaufbahn haben geöffnet. Selbstverständlich kann den ganzen Abend auf dem Eis getanzt werden. Der Eintritt ist frei! ab 22.00 uhr: big City lights Die Silvesterparty auf dem Zentralplatz beginnt um 19.00 Uhr und endet um 0.30 Uhr und wird ermögli-cht durch die Koblenzer KEVAG, EVM und METRO. Für die Heimfahrt stehen bis 4.00 Uhr morgens Nacht-busse der KEVAG/KVS, RMV, rhb und Zickenheiner zur Verfügung. Damit sich alle Gäste sicher und wohl fühlen, ist in Ab-sprache mit Polizei und Ordnungsamt das Mitführen von Feuerwerkskörpern jeder Art, Glas- und Flaschen-behältnissen sowie eigenen Getränken nicht gestattet. Die Veranstalter bitten um Verständnis, dass auf dem großzügig abgesperrten Platz Einlasskontrollen zur ei-genen Sicherheit durchgeführt werden.

info: www.koenitz-ausstellungen.de

Im März 2013 ist Koblenz bereits zum sechsten Mal „ganz Ohr“. Das Konzept ist ebenso einfach wie geni-al: Autoren lesen an außergewöhnlichen, stimmigen Or-ten aus ihren Werken, dazu gibt es passende Musik und Wein von regionalen Winzern. Dabei wird für jeden Künstler eine individuelle Atmosphäre geschaffen. Die Koblenz-Touristik und die Buchhandlung Reuffel wer-den dazu erneut national- und internationale Autoren, Newcomer aus der Literaturwelt sowie renommierte Autoren einladen. Und von Becker Hörakustik gibt es einen besonderen Service: exklusive ganzOhr-Hörplätze in den ersten Reihen sowie kostenfreie Hörverstärkera-usleihe für Besucher mit gemindertem Hörvermögen.Vorverkauf: ab 26. Januar 2013 www.koblenz-touristik.de/kartenvorverkauf

info: www.koblenz-ganzohr.de

Der Sommer ist da... zumindest in Auszügen beim Mit-telrhein Musik Festival:Erleben Sie Ben Becker & Giora Feidmann (02. August) „zweistimmmig“ mit einer Hommage an Paul Celan auf Fort Konstantin. Oder schwelgen Sie in Wintererinne-rungen bei der „Winterreise“ von Martin Stadtfeld & Marcus Ullmann (23. Juni) in der Abteikirche Rommers-dorf. Lassen Sie sich im Innenhof von Schloss Stolzen-fels von Barbara Auer & Sebastian Knauer (02. Juni) in den Bann von Grimms Märchen ziehen. Erleben Sie mit Igudesman & Joo (23. August) Klassik & Come-dy auf höchstem Niveau! 20 Millionen Klicks auf YouTu-be und wahrscheinlich sind Sie der oder die Nächste! Folgen Sie am 15. Juni Gudrun Landgrebe & Christa Platzer auf den Spuren von Edith Piaf: „Non, je ne re-grette rien!“ Tom Gaebel & His Orchestra (26. Juli) er-wartet Sie mit brandneuer Show 2013 auf dem Bop-parder Jakobsberg. Eröffnet wird der Festivalsommer am 17. Mai mit “Friday Night for Guitar & Orchestra“ mit der Rheinischen Philharmonie und Manuel Barru-eco. Rund 25 Konzerte werden Sie insgesamt bis zum 24. August 2013 erwarten, die wir Ihnen Ende Februar komplett vorstellen werden. Zum Verdi-Jahr 2013 be-schließen wir den Sommer mit Guiseppe Verdis „Messa da Requiem“ (24. August) mit der Rheinischen Philhar-monie sowie internationalen Gesangssolisten und der Domkantorei St. Martin, Mainz. Tickets zu oben vorge-stellten 8 Konzerten sind ab sofort erhältlich unter Tel: 0651-9790777, eMail: [email protected] oder unter

www.mittelrheinfestival.de

11.02.2013, innenstadtrosenmontagsumzug

23.-24.03.2013„koblenz blüht“ mit verkaufsoffenem sonntag

26.04-01.05.2013blüten- und weinfest in koblenz-güls

13.-20.05.201321th koblenz international guitar Festival & academy

KOBLENZ | 7

Flug mit SAA ab/bis Frankfurt, Rundreise im Expeditions-Truck von Windhoek nach Kap-stadt, 15 Nächte inkl. Frühstück, 8 x Picknick-Lunch, 5 x Abendessen, Besichtigungen (z. B. höchste Dünen der Welt im Sossusvlei, Fish River Canyon, Kap der Guten Hoffnung). Reisetermin: 8.5.- 25.5.2013

Pro Person im DZ ab º 3.175

Reisebegleitung durch Gabriele Tolle vom TUI ReiseCenter Andernach.

Informationsabend am 16.1.2013

Gruppenreisen weltweit

Namibia l Südafrika Von der weiten Wildnis zum Tafelberg

Weitere Informationen und Buchung:

TUI ReiseCenter AndernachAuf´m Hügelchen 11 a 56626 Andernach

Tel. 02632 96480 Fax 02632 [email protected]

TS_019_12_5_b_106x138_4c_Kulturinfo_Namibia_Südafrika.indd 1 31.10.12 14:47

Bei dieser 21-tägigen Rundreise erleben Sie die Faszination Australiens mit ganz unter-schiedlichen Attraktionen. Flug mit Qantas ab/bis Frankfurt, Rundreise von Darwin bis Sydney, 17 Nächte inkl. Frühstück, Besichtigungen (z. B. Kakadu Nationalpark, Ayers Rock, Kings Canyon, Stadtrundfahrt Sydney).Reisetermin: 29.9. bis 19.10.2013

Pro Person im DZ ab º 4.795

Reisebegleitung durch Alida Schallenberg vom TUI ReiseCenter Andernach.

Informationsabend am 14.1.2013.

Gruppenreisen weltweit

Australien Traumzeit unter dem Kreuz des Südens

Weitere Informationen und Buchung:

TUI ReiseCenter AndernachAuf´m Hügelchen 11 a 56626 Andernach

Tel. 02632 96480 Fax 02632 [email protected]

DERT

OU

R G

mbH

& C

o. K

G, E

mil-

von-

Behr

ing-

Str.

6, 6

0424

Fra

nkfu

rt

TS_019_12_5_c_106x138_4c_Kulturinfo_Australien.indd 1 12.12.12 16:14

Ferne Welten „Traumzeit unter dem Kreuz des Südens“

und „Wilde Tiere und Naturwunder“

Unter diesem Motto lädt das TUI ReiseCenter Andernach – Reisebüro am Markt GmbH zu zwei Informationsabenden mit der Referentin Inge Leibmann in die Stadthausgalerie in Andernach ein.

Am Montag, den 14.01.2013, erwartet die Gäste eine Präsentation über die Faszination und Vielseitigkeit Australiens. Vom spektakulären Kakadu Natio-nalpark mit Wildlife und beeindruckenden Wasserfällen im Norden bis ins magische „Rote Zentrum“ führt unsere Reise. Erfahren Sie mehr über den sagenumwobenen Ayers Rock und Kings Canyon und sowie die grandiose Unterwasserwelt des Great Barrier Reefs. Auch weltoffene Kulturstädte wie Sydney, Cairns und Adelaide sind einige der Highlights, die an diesem Abend vorgestellt werden. Wir laden Sie ein, auf eine erlebnisreiche Reise durch Australien!

Am Mittwoch, den 16.01.2013, wird das Thema „Südliches Afrika“ wie-der viele Interessierte anlocken. Auf der klassischen Nambia Tour mit den berühmten Sanddünen des Sossus-vlei und der gut erhaltenen Region um Lüderitz mit der versunkenen Dia-mantenstadt Kolmanskop, begibt sich der Besucher auf die Spuren der Ko-lonialzeit der „Deutsch-Südwester“. Richtung Süden führt eine weniger touristische Route durch die Kalaha-ri Wüste, durch die Zederberge bis nach Kapstadt. Und natürlich wird die Tierwelt nicht zu kurz kommen. Die Landschaften Botswanas mit den Ma-kadikgadi Salzpfannen, dem berühm-ten Okavangodelta und den National-sparks Moremi, Savute und Chobe sind besonders erwähnenswert.Als letzter Höhepunkt erwartet die Besucher Fotos von den grandiosen Viktoriafällen.

14.01.2013 Infoabend AUSTRALIEN16.01.2013 Infoabend SÜDL. AFRIKA

Ort: Stadthausgalerie Andernach, Haus der Familie, 1.StockBeginn: jeweils 19:00 UhrUm vorherige Anmeldung wird gebeten: 02632/[email protected] ; www.erlebnis-weltreisen.de

Das TUI ReiseCenter, seit über 30 Jahren in Andernach, hat Erfahrung mit Gruppenreisen und bietet begleitete sog. „Soft-AdventureTouren“ durch diese einzigartigen Landschaften der Erde an. Neu: Im November 2013 wird das Angebot durch eine Reise durch Botswana in Begleitung eines Arztes erweitert.

8 | KOBLENZ

Zwischen Museumsinsel und VergnügungsparkDie Festung Ehrenbreitstein: Erfreuliche Bilanz 2012, Ausblick und Erwartungen für 2013

Von Andreas PechtSo. Das erste Nach-BUGA-Jahr ist vorbei. In Kob-lenz kann man nun ernsthaft mit der Erörterung beginnen: War die Bundesgartenschau nur hüb-sches Strohfeuer für einen Sommer oder sind mit ihr nachhaltige Verbesserungen in die Stadt und ihr Umland gekommen? Als Messlatte kann natürlich nicht das BUGA-Jahr selbst angelegt werden, denn da herrschte unter fast allen denkbaren Gesichts-punkten Ausnahmezustand. Das gilt auch für die Festung Ehrenbreitstein, die in diesem Artikel ge-nauer betrachtet wird.

Drei Millionen Besucher 2011 auf dem Ehrenbreit-stein werden nie einstellbarer Allzeitrekord blei-ben. Die Verantwortlichen bei der Generaldirektion Kulturelles Erbe (GDKE) Rheinland-Pfalz als Haus-herrin der Festung machen sich da nichts vor. Für sie wie für alle Interessierten stand die Frage im Vordergrund, ob und gegebenenfalls in welchem Ausmaß die Besucherzahl 2012 das Niveau der Prä-BUGA-Zeit übersteigen würde. Als im Laufe des vergangenen Sommers und Herbstes erst die 300.000er-, dann die 400.000er-Besuchermarke geknackt wurde, hörte man in Koblenz vom Ehren-breitstein bis nach Güls und selbst im fernen Mainz von manchem Herzen den Stein fallen.

Ende 2012 konnten unter dem Strich mehr als eine halbe Million Festungsbesucher bilanziert werden – etwa doppelt so viele wie im Durchschnitt der Jahre 1990 bis 2009. 446.000 hatten die Kassen-apparate zur eintrittspflichtigen Zeit erfasst, rund

100.000 kamen in eintrittsfreien (Abend-)Zeiten hinzu. Für GDKE-Chef Thomas Metz ist das „ein er-freuliches Ergebnis“. Allerdings schöpfe es die Po-tenziale noch nicht aus. Denn die Nutzerzahlen der Seilbahn liegen um etliche Hunderttausend höher. Heißt: Es gibt sehr viele Besucher des Festungspla-teaus, die zwar dort spazierengehen und/oder den Blick von der Aussichtsplattform genießen, die aber keinen Fuß in die Festung selbst setzen.

Das ärgert den Hausherrn natürlich – und motiviert Überlegungen, wie „nachjustiert“ werden kann. Eine Maßnahme im Hinblick auf die heimische Kli-entel ist die Leistungsausweitung der Jahresdauer-karte 2013: Neben Seilbahnfahren ohne Grenzen und Festungsbesuch nach Belieben gewährt sie freien Eintritt zu noch mehr Sonderveranstaltun-gen als im Vorjahr. Was die Touristen betrifft: Da altes Gemäuer per se nicht jedermanns Sache ist, wird es gescheit sein, die Auswärtigen bereits an der Talstation der Seilbahn darüber ins Bild zu set-zen, dass das alte Preußenbollwerk inzwischen eine Museumslandschaft aus fünf Ausstellungshäusern beherbergt, nebst informativem festungshistori-schen Rundgang und mehreren gastronomischen Einrichtungen.

Es sei einmal der Status Quo Ante in Erinnerung gerufen. Wie verlief ein Ausflug zur Festung vor 2011? Oben durchs Feldtor rein, auf dem Haupt-weg vor zum Schlosshof, ein Blick übers Rhein-Mo-sel-Eck, noch ‚ne Tasse Kaffee; Schluss. Ein kurzer

Spaziergang nur – bisweilen bereichert durch ei-nen Abstecher ins Landesmuseum und/oder ab 2003 zur (ausgezeichneten !) archäologischen Ausstellung in der Contregard rechts. Die meisten Festungsbereiche aber waren für die Öffentlichkeit unzugänglich. Dem Besucher blieb so der Gesam-torganismus der preußischen Anlage ebenso unbe-greiflich wie die Lebenswelt früherer Besatzungen verschlossen. Kurzum: „Die Ehrenbreitstein“ war ein recht stummer Geschichtszeuge – obendrein nur sehr eingeschränkt nutzbar.

Ganz anders heute. Die Festung ist quasi eine offe-ne Stadt, Museumsinsel und Freizeitpark gleicher-maßen. Wer alles jetzt dort Gebotene sehen/erle-ben will, der hat ein Tagesprogramm vor sich. Von den rund 360 Veranstaltungen im Gelände noch gar nicht gesprochen, die 2012 die Festung „zu einem weiteren Kulturzentrum von Koblenz“ (Metz) mach-ten. Das Angebot soll 2013 ähnlich opulent ausfal-len und auch ein ähnlich breites Spektrum abde-cken: Von Museums-Workshops, kulturhistorischen Fachvorträgen und geschichtlichen Sonderführun-gen über klassische, jazzige, rockpopige Konzert-reihen sowie Lesungen, Märkte und Kulinarikevents bis zu den großen Kindertagen, Historienspielen oder Festivals a la „Horizonte“.

Die GDKE überschreibt ihr Konzept für den Ehren-breitstein mit dem Wort „Kulturfestung“. Mit einem Begriff also, der scheinbar Unvereinbares vereint: Kunst/Kultur mit Kriegsmaschine. Darüber mag

| 9

1-MAL BEZAHLEN, X-MAL ERLEBEN

Spektakuläre Seilbahnfahrten

Fünf spannende Ausstellungshäuser

Multimediale Festungs-inszenierungen

Überwältigendes Panorama und beeindruckende Festungsanlagen

Zahlreiche Veranstaltungen und Konzerte

Highlights: Festungsfrühling, Land-partie, Historienspiele, Kinderfest, Horizonte, Preußentage u.v.m.

www.seilbahn-koblenz.de www.diefestungehrenbreitstein.de www.reuffel.de

Erobern Sie die Festung Ehrenbreitstein per Seilbahn und mit Dauerkarte!

Jetzt schnell Dauerkarte 2013

sichern!

Vorverkaufsstellen: Buchhandlung Reuffel, Löhrstraße 62 und 92 Koblenz Touristik, Tourist Information Rathaus, Jesuitenplatz 2 & Bahnhofplatz 17 Verkaufsstellen und Personalisierungen: Kassenhäuser Tal- und Bergstation Seilbahn Koblenz Entree Gebäude Festung Ehrenbreitstein

man stolpern, aber diese verbale Verbindung be-zeichnet treffend, womit wir es dort oben jetzt ob-jektiv zu tun haben: Mit einem geschichtlichen Mi-litärdenkmal, das in seiner entmilitarisierten Form sowohl als Ort historischer Aufklärung dient, wie

auch als Spielort für Kunst/Kultur und zugleich als allgemeiner Freizeitraum.

Für Veranstalter und Ausstellungsmacher ist das ein gar nicht einfacher Balanceakt. Hier

Waffenschau, Militärfolklore, Dschingdarassabum, dort Kinderfest, ernste Klassik, friedensbewegtes Weltmusik-Happening. Oder: Einerseits der Wille zu kulturhistorisch und künstlerisch anspruchsvollen Ausstellungen und Veranstaltungen, andererseits der Wunsch nach populären, massentauglichen Präsentationen und Events. Geht das zusammen? 2012 hat es ganz gut funktioniert. Aber einfach ist das nicht – denn die Interessen, Pflichten, Aufga-ben von Touristikern und Vermarktern decken sich keineswegs automatisch mit denen von Denkmal-pflegern, Archäologen, Kulturhistorikern und Künst-lern. Was ja auch fürs Publikums gilt: Des einen Kurzweil ist des andern Langweil oder gar Graus.

Der Mix will gut bedacht sein – und Preußens Gloria bedarf allemal der ernsthaft geschichtskritischen Begleitung. In diesem Spannungsgefüge muss auch die avisierte Neupositionierung des Landesmuse-ums auf der Festung erst noch ihren Platz finden. Wir sehen neugierig der im Juni beginnenden Vor-auspräsentation zu dessen neuer Dauerausstellung entgegen. Die soll in den letzten 200 Jahren zu in-ternationalen Marken gewordene Erfindungen und Unternehmen aus dem Gebiet des heutigen Rhein-land-Pfalz thematisieren. Damit will das Landes-museum Koblenz als technik- und wirtschaftshis-torisches Museum für das Bundesland reüssieren. Ein ehrenwertes Ziel, dem Gelingen gewünscht sei – und die Klugheit, nicht als regionalpatriotische Werbeschau zu enden.

Infos: www.diefestungehrenbreitstein.de

Aufmarsch zum Preußen-Tag auf der Festung Ehrenbreitstein: Lehrreiches Anschauungserlebnis zur Geschichte oder bloß pittoreske Militärfolklore? Oder geht beides zugleich? Foto: GDKE

10 | EXPOC

laud

e M

onet

, Le

trai

n da

ns la

nei

ge. L

a lo

com

otiv

e, 1

875

© P

aris

, Mus

ée M

arm

otta

n M

onet

K U N S T K A M M E R R A U

11. November 2012 bis 14. April 2013

LICHTGESTÖBERDer Winter im Impressionismus

Hans-Arp-Allee 1 · 53424 RemagenTel +49 (0) 2228 94 25-0www.arpmuseum.orgDi bis So und an Feiertagen 11 bis 18 Uhr

Kunstkammer Rau: Lichtgestöber. Der Winter im ImpressionismusArp-Museum Rolandseck, bis 14. April 2013

Sechs herausragende Winterland-schaften der berühmten Maler Claude Monet, Gustave Caillebotte und Alfred Sisley aus der »Sammlung Rau für UNICEF« bilden den Ausgangspunkt für eine groß angelegte Impressionis-ten-Ausstellung in der Kunstkammer Rau. Dazu kommen 57 hochkarätige Leihgaben aus internationalen Mu-seen mit Werken von Courbet, van Gogh, Gauguin, Pissarro, Rohlfs, Lie-bermann, Slevogt und Corinth, die den Winter in seinen vielfältigen Fa-

cetten vom lichten Schneegestöber bis zum frühlingshaften Tauwetter schil-dern. Ursache für diese weiße „Farbexplosion“ sind die außergewöhnlich stren-gen Winter der 1870er bis 1890er Jahre.

Die Ausstellung steht unter der Schirmherrschaft des Botschafters der Repub-lik Frankreich, Maurice Gourdault-Montagne. Sie ist Bestandteil des offiziellen Programms zur 50-Jahr-Feier des Élysée-Vertrages.

Zur Ausstellung erscheint ein umfangreicher Katalog im Kerber-Verlag. Ein viel-fältiges und umfangreiches museumspädagogisches Programm in Kooperation mit dem Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) macht Klimaschutz praktisch erlebbar. Eine Veranstaltungsreihe des Institut français Bonn beleuchtet die Rolle des Winters in der französischen Kulturgeschichte.

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag und Feiertage 11 – 18 UhrEintrittspreise: 8 €, erm. 6,50 €

„Randnotizen“ von Beatrix WeisbrodAusstellung in der Urbarer Stommel Stiftung

Wer sehnt sich in dieser Jahreszeit nicht nach einer lichterfüllten und farben-frohen Landschaft, um für einen kleinen Moment den tristen und grauen Win-tertagen entfliehen zu können. Gelegenheit hierfür bietet eine Ausstellung der Koblenzer Künstlerin Beatrix Weisbrod. „Randnotizen“ erzählen von den bei-läufigen und überraschenden Momenten, in denen uns die Natur verzaubernde Eindrücke schenkt. Es sind die kaum beachteten, kleinen und stillen Details aus der hiesigen rheinischen Uferlandschaft, die Beatrix Weisbrod expressiv und virtuos zur Geltung bringt. Mit großem Einfühlungsvermögen für Farbe, Linie und Licht hält sie diese flüchtigen Augenblicke auf Leinwand fest und er-schafft romantisch verwunschene Stimmungsbilder. Beatrix Weisbrod, die ihre Studien an der Europäischen Kunst Akademie in Trier und der Werkstatt für Kunst e.V. in Bonn absolviert hat, lebt als freie Künstlerin in Koblenz. In über-regionalen Einzel- und Gruppenausstellungen stellt sie seit 2006 ihre Arbeiten aus. Für große Aufmerksamkeit sorgten ihre Freiluftportaits zum Literatursa-lon von Sophie La Roche an den Ehrenbreitsteiner Kulturtagen 2007.

Mit „Randnotizen“ setzt die Stommel Stiftung ihre Ausstellungsreihe „Künstler der Region“ fort. Nach dem Auftakt durch die Künstlerin Sandra Hundelshau-sen, die zur Eröffnung des Stiftungsgebäudes im August diesen Jahres ihre Werke zeigte, wird bis Ende Januar nun die zweite Ausstellung in den neuen Räumlichkeiten präsentiert. Die Stiftung kooperiert mit dem Staatsorchester Rheinische Philharmonie und widmet sich in erster Linie der Begabtenförde-rung junger Musiker. Dank ihrer ehrenamtlichen Ambitionen wurde das Ge-meinschaftsprojekt „Generationenorchester“ für Laien- und Profimusiker ins Leben gerufen. In ihrer Aufgabe als Kulturvermittlerin sieht sie sich darüber hinaus in der Verantwortung, musikübergreifende Vernetzungen von unter-schiedlichen Kunstbranchen zu fördern und einen gegenseitig inspirierenden Austausch von Musik, Literatur, Bildender Kunst und Theater zu unterstützen.Die Ausstellung „Randnotizen“ kann noch bis zum 27. Januar jeden Sonntag von 15-17 Uhr in der Stommel Stiftung, Bornstraße 23 in Urbar besichtigt wer-den. Die Künstlerin wird dort anwesend sein. Infos unter: www.stommel-stiftung.de.

EXPO | 11

Danziger Freiheit 1 · D-56068 Koblenz Tel: 02 61-30 40 40 · Fax: 02 61-30 40 413www.ludwigmuseum.org

Kunstreich meets Ludwig Museum – Ausstellung der Arbeiten des Sommer Kunst Camps 2012 – Auch dieses Mal präsentiert die JuKuWe wieder die besten Arbeiten, die Nachwuchs-künstler beim Camp „Kunstreich“ auf dem Fort Kon stan tin zusammen mit professionellen Künstlern in Workshops geschaffen haben. Die Werke, die unter dem Camptitel „OMG – Oh mein Gott“ kreiert wurden, sind vom 19. Januar bis zum 24. Februar im Ludwig Museum zu sehen. Vernissage: 19. Januar 2013, um 18.30 Uhr.

Für KidsFerienworkshop „Verwandlungs-Kunst“ für Jugendliche und Erwachsene Verwandeln Sie sich in Pablo Picasso oder Jean le Gac! Für alle, die sich für kreatives Arbeiten mit dem PC interessieren, bieten Teresa Bogerts und Marko Sommer einen Workshop zu den Techniken „Morphing“ und „Legetrickfilm“ an. Ausgehend vom „Morphing-Video“ der Künstlerin Xiao Hui Wang werden eigene Trickvideos fotografiert, gezeichnet, gemorpht und geschnitten. Kosten: 12 € inklusive Material und betreute Mittags-pause. Lunchpaket (Essen & Getränke) Falls vorhanden USB-Stick mitbringen. Für Jugendliche ab 12 Jahren. Freitag, 4. Januar 2013, von 10.30-15.00 Uhr.Kunstwettbewerb „IntroSpection“ – Für drei Altersgruppen (Kindergarten, Klasse 1-6 und 7-13) bieten wir einen Wettbewerb mit attraktiven Preisen. Thematisch geht es in allen drei Bereichen um den Blick auf dich oder auf uns Menschen. Teilnehmen kannst du auch als Einzelperson. Schaut euch die Ausstellung eigenständig an, sammelt Ideen, fotografiert, knetet, gestaltet … genauere Infos auf unserer Homepage! Verlängert! Abgabe bis zum 25.01.2013 im Museum. KUNSTwerkEN – KUNSTstattSHOPPEN – an jedem ersten und dritten Samstag im Monat. Keine Lust auf Einkaufen mit den Eltern? Dann komm doch ins Lud-wig Museum. Wir zeichnen, malen, bauen, … „kunstwerken“. Zum Abschluss der Workshopreihe können deine Werke neben den „großen Meistern“ im Museum ausgestellt werden. Kosten: 6 € inkl. Material.Samstag, 5.01. und 19.01.2013, jeweils von 10:30-12:30 Uhr. Kindergeburtstag im Museum – die etwas andere Geburtstagsfeier für Kinder ab 5 Jahren. Feier Deinen Geburtstag doch mal anders und lade Deine Freunde ins Museum ein! Ihr könnt gemeinsam die Ausstellung erforschen und Eure eigenen Kunstwerke erschaffen. Thema nach Absprache. Dauer 1,5 Stunden. Bei einer Gruppengröße bis 10 Kinder, Kosten 50 € inkl. Material. Auf Wunsch Gruppengröße bis 20 Kinder und/oder 2 Stunden Dauer, Kosten 80 € inkl. Getränke.

Für Erwachsene KunstTreff – Jeden ersten Donnerstag im Monat. Gespräche zur Kunst. Thema Jahreswende-Kunstwende? Kunst aus China. Mit Nadine Laske und Marko Sommer. Kosten: 7 €. Früher aus der Winter-pause! Nächstes Treffen am 03.01.2013 von 18-19:30 Uhr.Jump in Art – Raus aus dem Büro, rein ins Kunstvergnügen! Jeden letzten Donnerstag im Monat. Diskussionsrunde zur Sammlung Ludwig. Moderation Dr. Beate Reifenscheid. Dazu kulinarische Über-raschungen von Gourmet Wagner. Kosten inkl. Apéro und Stuzzichini: 15 €. Donnerstag, 31.01.2013 von 18-19:30 Uhr. Anmeldung für alle Veranstaltungen bis 2 Tage vor Beginn unter 0261-30 40 416/-415.Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 10:30-17 Uhr; Sonn- und Feiertag 11-18 Uhr. Heiligabend und Neujahr geschlossen.Führungen an Sonn- und Feiertagen um 15:00 Uhr, ohne Anmeldung, 3 €/erm. 2 € zzgl. Eintritt.

Vorankündigung für Februar Preisverleihung Wettbewerb „IntroSpection“ – Ehrung der Gewinner und Präsentation der Werke mit temporeichem Programm. Eintritt frei. Samstag, 02.02.2013 15:30 Uhr. Vernissage zur neuen Ausstellung „Pusenkoff und Pusen-koff – After Reality“ – Sonntag, 03.02.2013, 11 Uhr. Laufzeit der Ausstellung bis zum 7. April 2013.

bis zum 27. 01. 2013

I n t r o S p e c t i o nXiao Hui Wang

Xiaosong WangPositionen abstrak ter Kunst aus China

IntroSpection – Positionen abstrakter Kunst aus Chinabis zum 27. Januar 2013

Das Ludwig Museum zeigt neueste Arbeiten von zwei international renommier-ten Künstlern aus China.

Xiao Hui Wang (Jg. 1957 in Tianjin) zählt zu den bekanntesten Fotokünstlerinnen Chinas und repräsentiert jene Generation, die bereits in den 1980er Jahren im Ausland studiert und dadurch wegweisend ihre künstlerische Sprache verändert haben. Entscheidende Impulse erhielt sie durch ihren Arbeitsaufent-halt in München, wo sie filmisch und fotogra-fisch arbeitete. Von Anfang an standen das Beobachten von Menschen sowie das eigene Erleben im Zentrum ihres Werkes. Eindring-lich skizzierte sie die Rolle der Frau in einer Welt, die zwischen Tradition und Umbruch wie gespalten erscheint. Ihr frühes filmisches Werk, vor allem „Zerbrochener Mond“, zeigt

ihr psychologisches Einfühlen und die narrative Sprache der Bilder. Der Film “Broken Moon”, der nach dem Unfalltod ihres Mannes entstand, zeigt diese innere Leere und Zerrissenheit auf. Dass Kleidung das Leben massiv prägen, davon zeugen zahlreiche ihrer fotografischen Sequenzen, vor allem jene, in de-nen Xiao Hui Wang die Kultur Chinas in Beziehung setzt zu dem Leben der Frauen. So zeigt die Serie „My last 100 years - Joyous Time“ (2005-2007) sie selbst in den Kostümen und Stellungen, die bereits in den Malereien aus der Tang-Dynastie inszeniert sind. Das Historische und das Gegenwärtige werden nahezu nahtlos miteinander verschmolzen, sodass deren Kluft noch deutlicher verbildlicht wird. In „My last 100 years –scroll picture“ nimmt sie Kleidung und typische Posen aus den letzten 100 Jahren an, so dass dies wie ein histo-rischer Rückblick erscheint, der einem auch die Wandlungen und sich allmäh-lich entwickelnden Freiheiten verdeutlicht. Uniformität und Masse sind zwei Merkmale, die lange Zeit für die Kultur Chinas prägend waren. Unterschiede und Individualität galten nicht als erstrebenswert. In ihren neueren Arbeiten wendet sie sich – wie bereits immer wieder mal auch in den früheren Schaf-fensjahren – fotografisch dem Nanokosmos zu und damit scheinbar abstrakten Bildwelten, die sie am Computer überarbeitet. Seit 2002 ist sie Professorin an der Tongji-Universität in Shanghai, wo sie das Xiao Hui Wang-Zentrum und das „Internationale Kunstmedienzentrum Tongji“ gegründet hat.

Xiaosong Wang (Jg. 1964 in Wuhan) kam 1990 nach Berlin, um bis 1997 bei Prof. Spohn und Prof. Bernhard Boes an der Hochschule der Künste zu stu-dieren. Nach anfänglich noch expressiv figurativen Arbeiten wendete er sich sehr bald mehr und mehr der abstrakten Malerei zu. Markant sind dabei die malerischen Spuren, die er auf die Bildfläche setzt, und die zunehmende Ob-jekthaftigkeit seiner Werke. In dicken lasierenden Schichten trägt er Farbe auf, um einen Farbraum und Farbkörper zu entwickeln. Vielfach bringt er die Farbe so auf, dass sie wie wuselnde kleine Tiere oder Körper über die Fläche zu flim-mern scheint und deshalb Assoziationen an Menschen und ihr massenhaftes Auftreten nur allzu nahe liegen. Mitunter öffnet Xiaosong Wang seinen Bildkör-per, lässt somit das Räumliche des Volumens noch stärker hervortreten und das Bild hinter dem Bild erahnbar werden. Die geöffneten Bildräume werden zu Wunden, die pastos nach außen drängenden Farben zu Geschwüren. Aus etwas größerer Distanz betrachtet erinnern manche dieser reliefierten Gebilde an chinesischen Schriftzeichen oder an kryptische Symbole, ohne jedoch tat-sächlich “lesbar” zu sein.Viele seiner Werke tragen programmatische Titel, vor allem Titel, die sich mit der chinesischen Identität auseinandersetzen, wie z.B. „Die Post-Mao Perio-de“, „Geist der Leere“, „Chinesische Männlichkeit“, „Offenes China“, „Zornige Ameisen“ oder allgemeine Sinnfragen in ihr Zentrum nehmen. Doppelbödigkeit und Vieldeutigkeit sind Programm, um dann doch sehr eindeutig Aussagen zu treffen. Gefesselt und entfesselt wirken die Bildoberflächen, denn dort, wo die geometrischen Formen mitunter Ordnungssysteme anlegen, da unterminieren die wuselnden Farbpartikel auch schon wieder den Einheitscharakter. Seine Werke vermögen es auf diese Weise, radikal, geometrisierend und rebellierend Flächen und Grenzen aufzubrechen. Der Impuls, mit überkommenen Gepflo-genheiten und politischen Systemen zu brechen, ist deutlich spürbar. Der Wille zur Versöhnung, auch der zwischen der westlichen Kultur und jener aus dem Osten, wird in jedem einzelnen Werk stets aufs Neue hinterfragt. Im vergan-genen Jahr war er mit zwölf weiteren Künstlern in der Ausstellung „Cracked Culture“ auf der Biennale in Venedig vertreten, was als weitere Position zum offiziellen China-Pavillon und vor allem als politisches Statement zu verstehen war. Wang Xiaosong ist Dekan und Professor für Design an der Zheijang Uni-versity, Academy of Fine Arts in Hangzhou.

12 | BÜHNE & KONZERT

9. Nov.F

Richard-Wagner-VerbandKoblenz e.V.

9. Nov.F

Auskunft unter 02 61 /7 76 94 oder 02 61 /7 59 23Internet: www.richard-wagner-verband-koblenz.deE-Mail: [email protected]

R

So 20. Jan Der fliegende HolländerHarry Kupfers Inszenierung als DVD-Vorführung, im Deinhard-Keller (11 Uhr) Koblenz

Sa 26. Jan Parsifalkonzertant in der PhilharmonieDirigent Thomas HengelbrockSimon O’Neill, Angela Denoke,Matthias Goerne, J. M. Kränzle Essen

So 10. Feb Cäcilia WolkenburgDas „Divertissementchen“ zumKarneval in der Oper am Dom Köln

So 3. März Wann kam der ersteSchwan?Vortrag Uwe Baur zu 150 JahrenWagner-Rezeption in KoblenzAm Klavier Thomas Schwarz11 Uhr Theater, Oberes Foyer Koblenz

Fr 12. Apr – Amsterdam-ReiseSo 14. Apr mit Wagner-Galakonzert,

Museen, Grachtenfahrt Amsterdam

So 28. Apr Tristan und Isoldemit Robert Gambill, Dara HobbsRegie Vera Nemirova Bonn

So 13.01.2013, 16:00 UhrGörreshaus, Koblenz2. Orchesterkonzert im Görreshaus„4x Bach“ – aus der Reihe Orchesterkonzerte im Görreshaus

Karten: Orchesterbürot: 0261 / 3012-272www.ticket-regional.de

Di 08.01.2013, 19:30 UhrGörreshaus, KoblenzThe Rhine Phillis OrchestraThe Music of Dave Horler feat. Anikó KanthakDas Jazzorchester der Rheinischen PhilharmonieDavid Horler, Musikalische Leitung

Sebastian Knauer, Klavier & Musikalische Leitung

Karten: Orchesterbürot: 0261 / 3012-272www.ticket-regional.de

StaatSorcheSter Rheinische PhilhaRmonie | Görreshaus | Eltzerhofstr. 6 a | 56068 Koblenz | Tel.: 02 61/30 12-272 | www.ticket-regional.de

www.rheinische-philharmonie.deVeranstaltungen mit der rheinischen Philharmonie

Konzerte für Klavier und orchester von J. s. BachJ. c. Bach c. P. e. Bach

Foto: Steven Haberland

Zum Beispiel: Harry Kupfers „Holländer“So., 20. Januar, 11 Uhr, Deinhard-Keller Koblenz

Die Auftaktveranstaltung zum Jubiläumsjahr – dem 200. Geburtstag von Ri-chard Wagner – widmet der Koblenzer Wagnerverband dem „Fliegenden Hol-länder“. In seiner Reihe beispielhafter Regiearbeiten zeigt der stellvertretende Vorsitzende Dr. Albin Lütke Harry Kupfers umjubelte Bayreuther Inszenierung von 1985. Zu dieser gut zweistündigen DVD-Vorführung treffen sich die Wag-nerfreunde am 20. Januar gegen 11 Uhr im Deinhard-Keller. Gäste sind wie immer willkommen. Kommentatoren nannten die Aufführung seinerzeit revo-lutionär und elektrisierend und konstatierten, dass es eine der am stärksten umjubelten Aufführungen im Nachkriegs-Bayreuth war. Die psychologische Deutung Kupfers als Halluzination zeigt Sentas Sehnen nach dem ruhelos ver-dammten Holländer wie einen Zustand in Trance, verkörpert von der dänischen Sopranistin Lisbeth Balslev. Furore machte der amerikanische Bass-Bariton Si-mon Estes als Holländer, während schon damals der Finne Matti Salminen ein großartiger Daland war. Dirigent war Woldemar Nelsson.Info: Richard-Wagner-Verband Koblenz, Telefon 0261-77694.

r(h)ein:geblickt – Ein Besuch beim OrchesterSa., 19. Januar, ab 9.30 Uhr, Görreshaus Koblenz

Einmal hinter die Kulissen des Klang-körpers Orchester schauen und alle seine Fragen stellen können – diese Möglichkeit eröffnet sich in der Reihe „r(h)ein:geblickt – Ein Besuch beim Orchester“ im Görreshaus. Am 19. Ja-nuar sind Senioren und Interessierte ab 9.30 Uhr wieder eingeladen, die Rheinische Philharmonie kennenzu-lernen, zu erfahren wie das Orchester arbeitet, wie die Proben ablaufen und

vieles mehr. Dann führt die Konzertpädagogin der Rheinischen anschaulich und mit vielen Hörbeispielen ins aktuelle Konzertprogramm ein.

Zum Abschluss dürfen die Besucher im Görreshaus der Generalprobe zum Konzert am 20. Januar 2013 „Die Rheinische in Simmern“ lauschen. Der Vio-linist Vadim Gluzman probt mit der Rheinischen Philharmonie unter der mu-sikalischen Leitung von Daniel Raiskin das Violinkonzert Nr. 3 G-Dur (KV 216)

von Mozart sowie Bruchs Romanze für Violine und Orchester. Gluzman spielt die ‚ex-Leopold Auer’ Stradiva-ri, die ihm als ständige Leihgabe von der Stradivari Society Chicago zur Verfügung gestellt wird. Eingerahmt werden die beiden Werke von der Ou-vertüre aus Mozarts „Die Entführung aus dem Serail“, Haydns Sinfonie Nr. 102 B-Dur und Dvorcáks sinfonischer Dichtung „Die Mittagshexe“ op. 108.Die vergangenen Termine von „r(h)ein:geblickt“ haben gezeigt wie sehr es den Gästen gefällt, einmal hautnah an das Orchester heranzukommen: „So interessant habe ich ein Orches-ter noch nie erlebt“ erklärte einer der vielen begeisterten Besucher.

Weitere Informationen zu der Reihe gibt es unter www.rheinische-phil-harmonie.de. Die Anmeldung ist ab sofort im Orchesterbüro möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 40 beschränkt.

Karten:Erwachsene: 6,- EUR / erm. 3,- EUROrchesterbüro: 0261 / 30 12-272

Karten und Informationen an der Theaterkasse(0261) 129 2840 & 2841 · www.theater-koblenz.de

Für unsere jungen ZuschauerSCHAF ab 5 JahrenMusiktheaterstück für Kinder von S. Kassies und F. VerbruggeSeit 31.10.2012Kammerspiele am Florinsmarkt

DIE MICH JAGEN ab 14 JahrenJugendstück von Eva RottmannPremiere: 18.01.2013Kammerspiele am Florinsmarkt

WEISSE ROSE ab 13 JahrenKammeroper von Udo Zimmermann und Wolfgang WillaschekPremiere: 16.03.2013Probebühne 4

KÖRPERKORREKTUREN ab 14 JahrenProjekt des JUGENDCLUBSPremiere: 12.04.2013Kammerspiele am Florinsmarkt

APOKALYPSE – NEIN DANKE! ab 12 JahrenMusiktheaterprojekt von JugendlichenPremiere: 08.05.2013Probebühne 4

DIE TOCHTER DES GANOVENKÖNIGS ab 10 JahrenKomödie für Kinder und Erwachsene von Ad de BontPremiere: 25.05.2013 Kammerspiele am Florinsmarkt

14 | BÜHNE & KONZERTJazzclub Koblenz e.V. präsentiert:

Heinz Sauer/Bob Degen DuoMontag, 21. Januar, 20 Uhr im Café Hahn, Güls

Mit Heinz Sauer und Bob Degen präsentiert der Jazzclub Koblenz zwei echte Urgesteine der Frankfurter Szene. Insbesondere Sauers Arbeit mit dem klas-sischen Albert Mangelsdorff Quintett in den Jahren 1960 bis 1975 begrün-det seinen Ruf als bedeutender Tenorsaxophonist in Deutschland. Seine Zu-sammenarbeit mit Bob Degen begann bereits 1974 in dem Quartett „Voices“. 1980 entstand die erste vielbeachtete gemeinsame Duo-Platte „Ellingtonia Re-visited“. Bob Degen, in jungen Jahren in den USA bereits in der Glenn Miller Band und mit Buddy de Franco aktiv, gehört seit den Siebzigern zum Kern der Frankfurter Szene und genießt hier einen ausgezeichneten Ruf als Pianist un-terschiedlichster Formationen.Eintritt: VVK 16,00 € zzgl. VVK-Entgelte, AK 20,00 €

Dave Horler dirigiert das Rhine Phillis OrchestraDi., 8. Januar, 19.30 Uhr, Görreshaus Koblenz

Leadposaunist der WDR Bigband leitet am 8. Ja-nuar erstmalig das Jazzorchester der Rheinischen Philharmonie. Nach vier erfolgreichen Entwick-lungsjahren und zahlreichen vom Publikum begeis-tert aufgenommenen Konzerten unter der Leitung von Jörg Engels sucht das Rhine Phillis Orchestra in der Spielzeit 2012/2013 verstärkt die Zusammen-arbeit mit wechselnden Bandleadern der nationalen und internationalen Jazz-Szene. Das Jazzorchester der Rheinischen Philharmonie will auch andere, unterschiedliche Arbeitsweisen und Stile kennen-lernen, seine musikalischen Ausdrucksmöglichkei-ten im Jazz-Fach verbreitern und vertiefen und so seinem Publikum ein erweitertes Repertoire bieten.

Am 8. Januar nimmt sich Dave Horler der rund zehn Philharmoniker und sieben Gäste an, aus de-nen das Rhine Phillis Orchestra besteht. Mit bald 70 Jahren gehört der gebürtige Brite zur Riege der großen, reifen Altmeister des Jazz. Sein Inst-rument, das er seit dem 14. Lebensjahr spielt, ist die Posaune (speziell Ventilposaune). In den 1960-/70ern beim BBC Radio Orchester und anderen

namhaften, vor allem Londoner Formati-onen aktiv, kam Horler 1980 nach Köln. Dort ist mit der WDR Bigband eine der wichtigsten deutschen Jazz-Formationen zur musikalischen Heimat für ihn gewor-den und bis heute geblieben, sowohl als Instrumentalist wie auch als Komponist und Arrangeur.

Für die Arbeitsphase in Koblenz und das sie abschließende Konzert am im Gör-reshaus haben Horler und die Rhine Phil-lis gemeinsam Stücke aus dem opulen-ten Oeuvre des Altmeisters ausgesucht. Dazu hatte Horler die Koblenzer Musiker bereits im Dezember in sein Bonner Do-mizil eingeladen. Weiteres Bonbon für Jazz-Liebhaber: Im zweiten Teil gesellt sich Anikó Kanthak als Solosängerin zum Rhine Phillis Orches-tra – und Dave Horler arrangiert eigens für diesen Anlass Titel aus dem Repertoire der Sängerin neu für Jazzorchester. Ein weiteres Highlight ist der Gastauftritt von Klaus Osterloh: der Trompeter

spielt seit 1983 in der WDR Bigband. Unter ande-rem steht das Stück „Keepin‘ Out of Mischief Now“ auf dem Programm. Das Stück hat Dave Horler ei-gens für den Trompeter arrangiert.

Karten: Orchesterbüro, t: 0261/3012-272www.ticket-regional.de

Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. präsentiert:

Reinhold Beckmann & BandFreitag, 25. Januar, 21 Uhr im Café Hahn, Güls

Der bekannte Talkmaster und Sportkommentator der ARD zeigt eine andere Seite. Als vielseitiger Musiker bringt er mit „…verrenkter Geist, verrenke Glie-der…“ den verrückten Charme der kleinen Dinge auf die Bühne, die Macken und Merkwürdigkeiten des Alltags, melancholische Momente und die Liebe oder das, was manchmal von ihr übrig bleibt.

Reinhold Beckmann und seine Band spielen schräge Rumba-Klänge ebenso wie sentimentale Jazz-Balladen. Jedes Lied ist eine Miniatur, eine Flaschen-post des Alltags. Mal versponnen, mal skurril, mal heiter ironisch – und immer sehr gefühlvoll. Eintritt: VVK 20,00 € zzgl. VVK-Entgelte, AK 24,00 € • Förderverein ½ Preis

BÜHNE & KONZERT | 15

NeuwiedBismarckstraße 17Tel.: 02631 8711-0

KLAVIERBAUMEISTERBETRIEB Steinway & Sons Exklusivhändler

KoblenzSchloßstraße 35

Tel.: 0261 300160

INVESTIEREN SIE JETZT IN EINENSTEINWAY

und freuen sie sich über eine Kapitalanlage mit sicherem Wert.

Lichterkonzert 2013Chorgesang im Kerzenschein mit Sopranistin Hana LeeFr., 4. Januar, 18 Uhr Basilika St. Kastor

Traditionell organisiert der Serviceclub Soroptimist das Lichterkonzert in der Basilika St. Kastor in ganz besonderer Atmosphäre: ausschließlich im Schein von Kerzen wird der St. Martins-Chor Bad Ems unter der Leitung von Lutz Brenner am Freitag, dem 4. Januar die Weihnachtszeit mit seinen Gesängen ausklingen lassen.

Besonderer Gast in diesem Jahr ist die Sopranistin Hana Lee, vielen bekannt als Ensemblemitglied am Theater Koblenz sowie Stipendiatin des Richard-Wagner-Verbandes. Als Solistin wird sie Stücke von G. Friedrich Händel wie „Rejoice greatly“, sowie Mozarts „Et incarnatus est“ darbieten. Begleitet wird sie vom Organisten Johannes Scharfenberger.

Soroptimist International ist ein Netzwerk beruftätiger und sozial engagierter Frauen. Der Koblenzer SI-Club besteht seit 7 Jahren und unterstützt neben überregionalen Hilfsaktionen vor allem lokale Projekte. In diesem Jahr wird mit den Einnahmen des Konzertes ein Projekt des Koblenzer Frauenhauses unterstützt „Nemo-gemeinsam stark“ ist ein gezieltes Angebot für Kinder und Jugendliche, die mit ihren Müttern im Frauenhaus leben und will dabei helfen die Familienstruktur zu stärken und gewaltfreie Konfliktlösungsstrategien zu erlernen. Schirmherrin der Benefizaktion ist in diesem Jahr Bürgermeisterin Marie-Theres Hammes-Rosenstein.

Karten für das Konzert sind zum Preis von 10,-€ erhältlich. Vorverkauf bei Mar-tina Stertz, Pelze & Mode, Friedrich Ebert Ring 50 und bei Becker-Hörakustik, Schlossstr. 25 in Koblenz, Bestellungen sind auch möglich über:0261/78373 oder www.si-club-koblenz.de.


ADORO 201321.Februar 2013 in der Sporthalle Oberwerth

Das gefeierte Pop-Klassik-Quintett ADORO geht mit neuem Live-Programm 2013 auf Tournee. Die fünf charismatischen Opernsänger sind am Donners-tag, 21. Februar 2013, um 20 Uhr live in Koblenz, Sporthalle Oberwerth, zu erleben. Während der fünften Adoro-Tour durch 25 Konzerte in Deutschland treten Peter Dasch (Bassbariton), Nico Müller (Bariton), Jandy Christian Gan-guly (Bariton), Assaf Kacholi (Tenor) und Laszlo Maleczky (Tenor) mit neuem Live-Programm auf. Sie präsentieren neben den beliebtesten Hits der Platin-Vorgängeralben „Glück“, „Für immer und dich“ und „Adoro“ besonders die neuen Stücke ihres im November 2012 erscheinenden neuen Studio-Albums. „Glück“, das dritte Adoro-Album seit Gründung der Formation 2007, erhielt schon kurz nach Veröffentlichung zahlreiche Auszeichnungen. 2010 wurden Adoro erneut für einen ECHO als beste „Gruppe/Kollaboration National – Rock/Pop“ nominiert und gewannen den Radio Regenbogen Award in der Kategorie „Classic Pop“. Weiterhin bekamen sie eine Platin- und eine Goldauszeichnung für „Glück“. Ein gelungener Übergang nach einem fulminanten Winter 2009: Kurz nach Erscheinen wurde das zweite Adoro-Album „Für immer und dich“ wie auch schon das erste Album „Adoro“ mit Platin und mehrfach Gold ausge-zeichnet. Die musikalischen Überraschungen auf der Veröffentlichung „Glück“ und insgesamt mehr als 1 Million verkauften Tonträgern lassen die Vorfreude auf das vierte Album der fünf Sänger steigen. Auf dem Album „Glück“ hatten Adoro erstmals auch drei englische Pop-Hits in ein klassisches Gewand geklei-det und deren Texte ins Deutsche übertragen.

MassachusettsDas BEE GEES MusicalMi., 6. März 2013, 19.30 Uhr, Rhein-Mosel-Halle Koblenz

Massachusetts – das Bee Gees Musical lässt sein Publikum mit einer mitreißen-den musikalisch-biografischen Show teil-haben an den wichtigsten Stationen dieser Ausnahme-Band. Von den Anfängen mit „To Love Somebody“ und „Massachusetts“ über die heiße Saturday-Night-Fever-Zeit bis zu ihrem letzten großen Album „You Win Again“ Ende der 80er Jahre. „Die er-folgreichste Familienband aller Zeiten“

stellt das Guinness-Buch der Rekorde fest! Die Gibb-Brüder gründen sich als Pop-Band 1958 in Australien und landen ihre ersten Hits. 1966 geht es gemeinsam zurück nach Großbritannien – die Teenie-Stars sind jetzt schon mächtig populär. Aber das ist nur der Anfang: In den 70er Jahren jagt ein Wel-thit den nächsten. 1978 haben die BEE GEES zeitgleich fünf Songs in den Top Ten der US-Charts, die ersten drei Plätze waren für Wochen in fester Hand von Barry, Robin und Maurice Gibb.

Musikalisch sehr authentisch und auch optisch ganz nah dran am Original – das ist diese Reise durch die Geschichte des Phänomens Bee Gees. Es spricht für dieses Musical, dass es die Bee Gees nicht auf die Disco-Welle der 70er reduziert: Alle großen Hits werden zu hören sein, die frühen Songs ebenso wie die späten. Den musikalischen Part übernehmen The Italian Bee Gees. Die am-bitionierten italienischen Egiziano-Brüder sind seit Jahren auf den Spuren ihrer großen Vorbilder unterwegs, stehen in engem Kontakt mit der Familie Gibb und haben sich weltweit eine eingeschworene Fangemeinde ersungen und erspielt. Auf einer großen Leinwand über der Bühne werden Fotos, Videomitschnitte und Interviews zu sehen sein. Kurze und informative Spielszenen führen durch die Karriere der Gibb-Brüder, Tänzer/innen lassen die Disco-Ära zu einem op-tischen Erlebnis werden. Und die beiden Background-Sängerinnen präsentie-ren mit ihren faszinierenden Soloeinlagen Songs, die die Bee Gees für große Künstlerinnen wie Barbra Streisand und Dionne Warwick komponiert haben. Ein außergewöhnliches Event über drei außergewöhnliche Brüder.

My Fair LadySa., 19.01. 2013, 20 Uhr, Koblenz Sporthalle Oberwerth

Seit der Verfilmung des Broad-way-Klassikers mit Audrey Hep-burn gehört Frederick Loewes Musical „My Fair Lady“ zu den meistgespielten und populärsten Bühnenwerken des 20. Jahrhun-derts. Unvergessliche Evergreens wie „Ich hätt‘ getanzt heut‘ Nacht“ machen ‚ My Far Lady‘ zu einem echten Klassiker. Wegen seiner authentischen Inszenie-rung repräsentiert diese Produk-tion „My Fair Lady“ auch bei den „50 erfolgreichsten Plattenpro-

duktionen“ in der „Ultimativen Chartshow“ im Dezember auf RTL.

Ob es wohl möglich ist, aus einem einfachen Blumenmädchen der Londoner Slums allein durch Umformung der Sprache eine Lady der High-Society zu ma-chen? Phonetikprofessor Henry Higgins ist sich dessen sicher und geht die Wette ein. Eliza Doolittle aus Mayfair wird zu seinem wissenschaftlichen Objekt und er quält die Tochter eines Müllkutschers Tag und Nacht mit abstrusen Sprachübungen: „Es grünt so grün, wenn Spaniens Blüten blühn ...“. Doch kann er damit ein blendendes Kunstwerk formen, das auf dem Diplomatenball in der Botschaft bestehen kann? Oder bemerkt der eingefleischte Junggeselle Higgins, dass Eliza keine Statue aus Stein, sondern eine junge Frau mit eige-nen Sehnsüchten und Träumen ist?

Die hochkarätige Inszenierung der Kölner Kammer Oper legt, neben musikali-scher und choreografischer Finesse, auch einen Blick auf die genialen Dialoge und eine genaue Personenführung. Es ist der charmante Witz der Handlung zwischen pointierter Sozialromantik und satirisch-bissigem Sittengemälde, aus der heraus sich Situationskomik, Konflikte und starke Gefühle entwickeln.

BÜHNE & KONZERT | 17

NEUE KURSE UND WORKSHOPS BEIM ZAUBERPHILOSOPHEN

ANDINOWie schon seit vielen Jahren, wird es auch diesmal wieder im Januarund Februar Zauberkurse für Kinder und Erwachsene geben undzum vierten Mal gehört auch ein eintägiger Einführungskurs in dasphilosophische Denken dazu. ANDINOs Zauberworkshops führenmit einfachen, sofort erlernbaren Kunststücken ein in eine Welt vol-ler kleiner Wunder und eine weltweit vernetzte Zauberszene. Nacheinem solchen Kurs, kann man sich entscheiden, die Zauberkunstrichtig zu erlernen oder normaler Zuschauer zu bleiben, dennselbstverständlich werden hier keine Geheimnisse professionellerIllusionskünstler erklärt. Dafür werden aber die Grundlagen unddas nötige Wissen vermittelt, auch diese Geheimnisse für sich selbst zu entdecken. Beim Er-wachsenenkurs kommt noch eine Einführung in Theorie und Geschichte der Zauberkunstdazu und die Kinder des Kinderkurses haben die Möglichkeit, mit ANDINO gemeinsam am17.2.2013, 15.00 Uhr in der Kulturfabrik Koblenz während einer öffentlichen Kindervorstel-lung selbst aufzutreten.

Termine und Zeiten12.1.2013, 10.00 bis ca. 17.00 Uhr, Einführungskurs in das philosophische DenkenKursgebühr: 30,- Euro

19./20.1.2013, Zauberworkshop für Erwachsene an beiden Tagen jeweils von 10.00bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr, Kursgebühr 120,- Euro – nach Abspracheist auch ein eintägiger Besuch für den halben Preis möglich.

26./27.1.2013, Zwei Kinderzauberworkshops für Kinder ab 8 Jahren:1. Kinderkurs: 26./27.1.2013, jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr2. Kinderkurs: 26./27.1.2013, jeweils von 14.00 bis 16.00 Uhr

9./10.2.2013, jeweils von 10.00 - 12.00 und von 14.00 - 16.00 Uhr Zauberworkshopsfür fortgeschrittene Kinder und/oder Erwachsene ganz flexibel nach AbspracheKursgebühren bei allen Kinderworkshops 50,- Euro pro Person (Erwachsene sind natürlich auch hier zugelassen) incl. aller Materialkosten

Weitere Infos und Anmeldungen:ANDINO Illusionskunst · Dr. Andreas Michel

Platanenweg 12 · 56075 KoblenzTel.: 0261/54893 · Email: [email protected] · Internet: www.andino.de

FingerfoodBuffetsCatering

Mario Schreiner fon 0178/7 111889

www.partyservice-koblenz.de

Bachs Weihnachtsoratorium in der Christuskirche Universitätsmusik führt zwieten Teil des Oratoriums auf

Selten aufgeführt und dennoch ein Edelstein, die Kantaten IV-VI des Bachs-chen Weihnachtsoratoriums. Die Bestimmung zu Neujahr und Epiphanias las-sen den zweiten Teil des berühmten Werkes gern im Nachweihnachtstaumel hinten hinunterfallen. Selbst in ausgesprochenen „Bach-Hochburgen“ erklin-gen die Kantaten, die dem ersten Teil in nichts nachstehen, nur in wenigen Konzerten. Es war ein lang gehegter Wunsch, diese Aufführung nach Koblenz zu holen. Am 5. Januar nun, pünktlich am Vorabend des Epiphanias-Festes, erklingen unter der Leitung von Universitätsmusikdirektor Ron-Dirk Entleutner, die Kantaten IV-VI des Weihnachtsoratoriums von Johann Sebastian Bach. Mit dem UNI-Vokalensemble Koblenz und cappella accademia, Leipzig, eine be-währten Kooperation aus jungen Musikerinnen und Musikern der Universitäts-musik in Koblenz und Entleutners Leipziger Ensembles.

Informationen: Johann Sebastian Bach – Weihnachtsoratorium, BWV 248, Kan-taten IV-VI; Marie-Sophie Caspar, Sopran; Christina Bock, Alt; Jud Perry, Te-nor; Christian Palm, Bass; UNI-Vokalensemble Koblenz; cappella accademia, Leipzig; Universitätsmusikdirektor Koblenz; Karten zu € 15,- (erm. € 9,-) an allen bekannten Vorverkaufsstellen, bei der Koblenz-Touristik und im Internet unter: www.ticket-regional.de; Jugendliche bis einschl. 18 Jahren erhalten frei-en Eintritt!

ClassicClash IIHauschka und Joana Sá bieten „Prepared Piano in Pop und Avantgarde“ am 24.1. im Café Hahn in Koblenz

Neue akustische Erfahrungen machen junge und junggebliebene Musikbe-geisterte bei „ClassicClash“, den Lounge-Konzerten von SWR2 und Villa Mu-sica Rheinland-Pfalz. Am 24. Januar im Café Hahn in Koblenz treten die Pianisten Hauschka und Joana Sá unter dem Motto „Prepared Piano in Pop und Avantgarde“ im zweiten von zunächst drei Konzerten der Reihe an. Sie präsentieren völlig neue Saiten ihres Instrumentes. Seit Jahren tourt der Pianist und Komponist Volker Bertelmann alias Hauschka mit seinem prä-parierten Klavier rund um den Globus und findet unterwegs immer wieder neue Partner für gewagte und aufregende Kooperationen: Ob mit der ame-rikanischen Geigenvirtuosin Hilary Hahn, mit Bands wie Calexico, Modest Mouse und Tu Fawning oder als eine Hälfte des Electro-Duos Tontraeger. Die portugiesische Pianistin, Komponistin und Improvisatorin Joana Sá gilt als Geheimtipp der aktuellen Musikszene und definiert das Klavier auf ihre eigene Art: als vielseitige Klangmaschine oder als Zupf- und Schlaginstru-ment, so auch in ihrem aktuellen Solo-Programm „Praise of disorder“ für präpariertes Klavier, Klingel-Installation, Mini-Amps und Toypiano. Nach dem Konzert legt Hauschka als DJ auf.

Bei „ClassicClash“ ist einiges anders, als man es von einem klassischen Konzert kennt: Die Reihe geht neue Wege, was den Sound, die Programme und die Locations betrifft: „klassisch“ ist oft nur die Besetzung. Eine reiz-volle kreative Grenzüberschreitung wird hier Realität, U- und E-Musik ver-binden sich. „ClassicClash“ schafft einen spannenden „Aufprall“, eine Fu-sion von Klängen verschiedenster Herkunft – ob Tango oder Live-Elektronik, Klezmer oder Rock, Musik auf präparierten Klavieren oder Dancefloor.

Das Konzert beginnt um 20 Uhr. Karten für rund 20 Euro erhält man bei der Villa Musica, Tel.: 06131/9251800, villamusica.de, und dem Café Hahn Koblenz, Tel.: 0261/42302.


Wenn ich mir was wünschen dürfte 19. Januar2013 , Revue im Konradhaus, Ehrenbreitstein

Am 19.01.2013 findet im Kon-radhaus die Revue mit Gerlind Wriedt und Gabriele Nickol-mann „Wenn ich mir was wün-schen dürfte... – Zarah trifft Marlene“ statt.

„Marlene Dietrich trifft Zarah Leander“ ist der ungewöhn-liche Titel, der überrascht. Denn: Nie im Leben sind Za-rah Leander und Marlene Diet-rich sich begegnet, obwohl sie gleich alt waren, in Deutsch-

land aufgetreten sind und bei der UFA in Babelsberg gedreht haben. Beide haben das 20. Jahrhundert mitgeprägt und sind beim Publikum unvergessen.

Gerlind Wriedt (Zarah Leander) und Gabriele Nickolmann (Marlene Dietrich) schildern Stationen aus den Leben der beiden populären Stars. Karrieren, die parallel existierten, zwischen denen eine Einstellung, eine Berufsauffassung, ein ganzes Reich stand.

Und es ist diese Unterschiedlichkeit der beiden Frauen, die den Spannungsbo-gen aufrecht hält. In den Monologen wird deshalb auch viel davon sichtbar, was die Sängerinen damals getrennt hat: Die Leander - eine nach Aufmerksamkeit strebende Person, deren Haltung zum NS-Staat, der sie gefördert hat, nie ganz eindeutig war. Auf der anderen Seite die Dietrich. Von vielen Deutschen ge-hasst, weil sie damals die US-Staatsbürgerschaft angenommen hat. Sie kehr-te Nazi-Deutschland den Rücken, machte trotzdem Karriere. Dies Aspekte hat das Revue-Duo gelungen aufgearbeitet. Ohne Zeigefinger.

Bauer sucht SauEin zwerchf ellerschüttender Lach- und Liebesreigen von Gerry JansenAb 12. Januar 2013 im Kultur-Gut Urbar

„Bauer sucht Sau“ ist der Name einer Kuppelshow im Radio, bei der einem heiratswilligen Bauern zwei Frauen zur Auswahl geschickt werden. Heiratet der Bauer eine der beiden binnen drei Tagen, so erhält er ein Sparschwein mit 50.000 Euro. Der Haken: Die Ehe muss mindestens drei Jahre halten. Auf dem Hof der Bauern Josef Grunzer senior (Axel Eichenberg) und Josef Grunzer ju-nior (Maik Wagner) herrscht große Aufregung: Denn genau ihr Name wurde soeben unerklärlicherweise im Radio genannt, nämlich als Bauer auf Freiers-füßen. Doch so viel Geld lockt auch andere Bauern auf den Punkt. Allen voran Hühnerbauer Paul Kratzer (Jürgen Lindner/Sascha Tiwi), der den einfältigen Schäfer Vincent Bock (Uwe Jannaschk/Helmut Kirchwehm) nur allzu gerne vor seinen Karren spannt. Doch auf Josef Grunzer junior, hat auch die Magd Rosi Pfundig (Uschi Boffin-Hofmeister) ihre Ansprüche angemeldet und erklärt den Heiratsanwärterinnen vom Radiosender den Krieg. Als erste erscheint dann die gestrenge Adelheid Still (Samira Brückmann), die ihren recht eigenwilligen Charme buchstäblich versprüht. Ihr folgt dichtauf die Ex-KGB-Agentin Olga Or-kanowna (Michaela Váry), die mit einer Vielzahl Qualitäten auftrumpfen kann, von denen das Trinken nur eine ist. Somit ist der Heiratsmarkt eröffnet und ein Kampf um Liebe und Geld nimmt seinen Lauf, bei dem, zum Ergötzen des Publikums, anstelle von Granaten mit pausenlosen Lachsalven geschossen werden. Regie Gabriele Nickolmann.

Spieltermine: 12.01.2013 bis 24.03.2013, außer 13.01.2013 und 08.02. – 10.02.2013Freitag und Samstag um 19:30 Uhr • Sonntag um 15:00 UhrIm Kultur-Gut in Urbar, Hauptstr. 78

Eintrittspreise: Erwachsene 15,-- €, Ermäßigt 13,-- €Kinder bis 14 Jahre in Begleitung der Erziehungsbrechtigten frei!Telefonische Kartenreservierung erforderlich unter: 0172-7040171Das Telefon ist von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr besetzt

SHADOWLAND – faszinierende Traumwelten im Schattenreich Fr., 15. März, 20 Uhr, Sporthalle Oberwerth

Schattentheater? Tanz? Das, was Pilobolus entwi-ckelt hat, lässt sich in keine Schublade pressen. Bilder werden sowohl unmittelbar wie auch mittel-bar erzeugt, und der Betrachter taucht in die er-zeugten Schattenwelten ein wie in eine Filmszene. Zwar nutzt die Kompanie Elemente des Balletts, doch mit Tanz im klassischen Sinne hat das, was die Künstler auf der Bühne zeigen, nur am Rande zu tun. „Körper werden Bilder und ein Bild fließt in das nächste, poetisch, unerklärlich“, schrieb der Journalist Alistair MacCaulay in der „New York Times“.

Die Geschichte in Shadowland: Es ist Nacht. Ein kleines Haus in einer kleinen Straße. Ein Mädchen im Teenageralter macht sich bettfertig. Sie strebt nach Unabhängigkeit, aber für ihre Eltern ist sie noch das kleine Mädchen. Da sie mit ihren Gedan-ken nur ins Reich der Träume fliehen kann, geht sie schlafen, doch nur solange bis sie durch etwas aufgeweckt wird, was hinter ihrer Schlafzimmer-wand lauert – ihr Schatten.

Plötzlich dreht sich die Wand ihres Zimmers und nimmt sie auf der anderen Seite gefangen. Da sie nicht fliehen kann, begibt sich das Mädchen auf eine Entdeckungsreise in das Land der Schatten, um einen Weg nach draußen zu finden. Merkwürdi-ge Kreaturen begegnen ihr auf der Reise – gleich-zeitig komisch und böse, angsteinflößend und ver-führerisch – verrückte Köche versuchen sie in einer Suppe zu verkochen, Monster mit Klauen drohen sie zu zermalmen und eine gigantische Hand

verwandelt sie in einen Hund, und ein Zentaur fin-det den Weg zum Herzen des Hundemädchens.

Mit der flüchtigen Logik eines Traums, der An-mut eines akrobatischen Tanzes, dem Humor des besten Cartoons und dem Herzen einer Liebesge-schichte, feiert Shadowland die seltsame Kraft der Verwandlung bei Dunkelheit, um uns in unerwarte-ter und aufregender Art und Weise zu zeigen, wer wir sind. Das Ergebnis der mehrjährigen Arbeit mit Schattengebilden ist eine Mischung aus dem unverkennbaren Stil von Pilobolus und innovati-ven Ausflügen in gänzlich neue Gebiete. Mit „Sha-dowland“ erlebt das Publikum eine weitere, neue Dimension von Schatten und Tanz in poetisch

ineinanderfließenden Bildern. Verblüffend sind nicht nur die Figuren, die aus menschlichen Kör-pern entstehen. Spektakulär sind auch die Effek-te, die Pilobolus durch verschiedene bewegliche Leinwände auf mehreren Ebenen erzeugt. Es entstehen Bilder jenseits des Schwerpunkts. Mit Akrobatik und Poesie zeigen uns die Tänzerinnen und Tänzer, dass der Mensch auch Tier, Pflanze, Landschaft und das Universum schlechthin sein kann. Da verwandeln sich die Schatten der Tänzer in fahrende Autos, Elefanten, aufgehende Blüten, Burgen oder Zentauren.

Karten gibt es über Telefon 06453 / 912470 sowie im Internet unter www.depro-concert.de

KOBLENZ | 19

Gute Vorsätze für das neue Jahr? So halten Sie durch.

Weniger Stress, mehr Bewegung, gesündere Ernährung oder mit dem Rauchen aufhören: Die Liste der guten Vorsätze für das neue Jahr ist oft lang. Am Ende des alten Jahres fassen viele Menschen neue Ziele ins Auge und nehmen sich vor, im neuen Jahr alles anders, alles besser zu machen. Doch die Umsetzung scheitert meist bereits nach wenigen Tagen oder Wochen. Alte Gewohnheiten schleichen sich wieder ein, der gute Vorsatz wird verschoben – und alles, was bleibt, ist ein schlechtes Gewissen.

Die Gründe dafür sind einfach. Die meisten Menschen nehmen sich zu viel vor, formulieren ihre Ziele zu ungenau und geben gleich auf, wenn sich der innere Schweinehund zum ersten Mal wieder meldet. Dabei kann Durchhalten auch ganz einfach sein.

„Der gute Vorsatz muss realistisch sein. Vom Couchpotato zum Marathonläu-fer in 4 Wochen – das kann nicht gut gehen“, weiß auch Kristina Isabel Doll, Geschäftsführerin von la vida SPORTS, dem gesundheitsorientierten Fitness-studio im monte mare Andernach. „Wichtig ist, sich Zeit zu nehmen und im Rahmen der eigenen Möglichkeiten zu bleiben.“ Statt direkt mit dem Mara-thon zu beginnen, um gleich darauf entnervt und völlig entkräftet aufzuge-ben, ist es hilfreich, sich seinem Ziel langsam zu nähern und das Pensum regelmäßig zu steigern. Misserfolge sollten dabei ebenfalls eingeplant werden. Niemand schafft es von heute auf morgen, alte Gewohnheiten gleich durch neue zu ersetzen. Am besten sucht man sich Gleichgesinnte, und verfolgt ge-meinsam ein Ziel. Das bringt Spaß und motiviert auch an schlechten Tagen.

Jeder Vorsatz sollte außerdem klar formuliert werden. „Ein paar Kilos weniger auf den Hüften zu haben klingt zwar gut, ist aber unkonkret. Setzt man sich hingegen ein klares und realistisches Ziel, steigert das die Erfolgsquote“, er-klärt K.I. Doll. Hilfreich ist es auch, sich alles ganz genau auszumalen. Je deut-licher die Vision von sich selbst als Ex-Raucher, mit einem knackigeren Körper oder mehr Zeit für sich selbst ist, desto größer ist auch die Wahrscheinlichkeit, dass der innere Schweinehund an schlechten Tagen keine Chance hat.

Das Wichtigste aber sind kleine Belohnungen zwi-schendurch. Wer sich auch über Etappensiege freut und sich für Erreichtes belohnt, der setzt seine Vorsät-ze gerne um und erlebt seltener Rückschläge als ande-re. „Nur wer sich auch mal etwas gönnt, hält durch.“ K.I. Doll empfiehlt, regelmäßig eine Auszeit für Körper und Geist einzulegen. „Das motiviert, ist ein super An-reiz und tut zudem noch unglaublich gut.“ Egal, ob mit einem guten Buch, bei einer entspannenden Massage, oder nur ein freier Tag ohne Zeitdruck und Verpflich-tungen: Hauptsache ist, Zeit für sich zu haben, einen Tag Urlaub vom Alltag zu nehmen. „Auch Saunaba-den und Entspannungskurse sind gut für Körper und Geist“, weiß K.I. Doll. „Bei monte mare wird so jeder Tag zum kleinen Wellness-Urlaub vor der Haustür.“

Und überhaupt: Einfach hin und wieder mal die Seele baumeln lassen – das ist doch der beste Vorsatz für das neue Jahr.Infos: www.monte-mare.de

...meine Pause vom Alltag

www.monte-mare.de

monte mare Sauna- & Wellnessparadies Rengsdorfmonte mare SAUNA · SPA · SPORTS Andernach

Die Nr. 1für Sauna und Wellness

RE Kulturinfo_106x280_12'12_a_Layout 1 17.12.12 12:51 Seite 1

20 | KuRsE & WORKsHOPs20 | KuFA 2 | KUFA

KUFA im JAnUAr 2013

04Fr. · 17:00 Uhr · Koblenzer JugendtheaterDer LebKUchenmann

05Sa. · 15:00 Uhr · Koblenzer JugendtheaterDer LebKUchenmann

08Di. · 17:00 Uhr · Koblenzer JugendtheaterDer LebKUchenmann

09mi. · 17:00 Uhr · Koblenzer JugendtheaterDer LebKUchenmann

10Do. · 20:00 Uhr · KUFa bistronachtcaFé mit Joe ginnane

11Fr. · 17:00 Uhr · Koblenzer JugendtheaterDer LebKUchenmann

13So. · 15:00 Uhr · Koblenzer JugendtheaterDer LebKUchenmann

14anmeldestart für die Workshopstheater(er)Leben 2013

18Fr. · 20:30 Uhr · Koblenzer narrenbuntcircUS narrenbUnt

19Sa. · 20:30 Uhr · Koblenzer narrenbuntcircUS narrenbUnt

21mo.integrative KULtUrtage

22Di.integrative KULtUrtage

23mi.integrative KULtUrtage

24Do.integrative KULtUrtage

25Fr. · 20:30 Uhr · Koblenzer narrenbuntcircUS narrenbUnt

26Sa. · 20:30 Uhr · Koblenzer narrenbuntcircUS narrenbUnt

30mi. · 20:00 Uhr · musical company „rise up“„SpotLight“

31Do. · 10:30 Uhr & 15:30 uhr · marotte FigurentheaterDer KLeine eiSbär

AUSVERKAUFT!

Tickets-Online & Internet:Karten erhalten Sie auch online über www.kufa-koblenz.deVorverkaufstellen (Auswahl): KuFa: 0261/85280 oder 0261/802813 Koblenz-touristik am Jesuitenplatz: 0261/1291610reuffel oberen Löhrstraße: 0261/3030-777

Fr., 04.01.2013 · 17:00 UhrDer LebKUchenmAnnEin Musical für Kinder von David Wood präsentiert vom Koblenzer Jugendtheaterweitere Termine: Sa 05.01., 15:00 Uhr/ 08.01., 17:00 Uhr (Ersatztermin für den 6.1., der ausfällt), Mi., 09.01., 17:00 Uhr (ausverkauft) / Fr., 11.01., 17:00 Uhr/ So., 13.01., 15:00 Uhr (letzte Vorstellung)

Im Küchenschrank ist der Teufel los! Herr Kuckuck, zeitansagender Be-wohner der benachbarten Kuckucks-uhr, hat seine Stimme verloren, die Uhr soll daher entsorgt werden. Was ist zu tun? Fräulein Pfeffer und Herr Salz möchten ihren Freund nicht verlieren, sie bitten einen neuen Schrankbewohner, den frisch geba-ckenen Lebkuchenmann, um Hilfe. Der soll für den erkrankten Herrn Kuckuck einen Löffel heilenden Ho-nig stibitzen. Dumm dabei ist: Der Honig wird vom alten, übellaunigen Teebeutel verwaltet und befindet sich zudem im obersten Regal. Der hilfsbereite Lebkuchenmann begibt sich auf eine abenteuerliche Rei-se. Prompt läuft er der gefräßigen Gangstermaus Flitsch in die Arme. Wird der Lebkuchenmann es trotz-dem schaffen, den armen Herrn Ku-ckuck vor dem Mülleimer zu retten?Für das Koblenzer Jugendtheater inszeniert Cynthia Thurat das spa-ßige Musical für kleine und große Zuschauer. Wir nehmen Euch mit auf den Küchenschrank und schauen gemeinsam, was so in einer Küche passiert, wenn gerade kein Mensch da ist…

Bühne und Kostüm: Christian BinzChoreographie: Barbara PietjouMusikalische Einstudierung: Danilo Tepsá / Musikalisches Arrangement: Ulrich ClevesGeeignet ab 5 JahrenVVK & AK: 13,00 € / 8,00 € (erm.)Gruppentarif: 7,00 € je Karte, je Gruppe (ab 10 Pers.) eine Begleitung frei. Bitte reservieren Sie hierzu tele-fonisch unter 0261/85280 oder per Mail an [email protected]

Do., 10.01.2013 20:00 Uhr • KUFA BistronAchtcAFe mitJOe GinnAne HAND-MADE MUSICLange bevor MTV den Begriff Unplugged „er-funden“ hat, stellte der Ire Joe Ginnane alleine mit Gi-tarre Songs von Dylan, Neil Young, Beatles, The Stones und anderen musikalischen Helden seiner Jugend in den Pubs irischer Großstädte vor. Schon bald wurden die Stars der irischen Szene wie „Horslips“ oder die „Furey Brothers“ auf ihn aufmerksam und engagierten ihn als Stimmungsmacher.Vor einigen Jahren ließ er sich in Deutschland nieder und zieht seit-dem durch Clubs, Kneipen und Irish Pubs. Joe hat mittlerweile über 80 ei-gene Lieder geschrieben und verfügt zusätzlich über ein immer wachsen-des Cover-Repertoire – keine Kult-gruppe ist ihm heilig, keine Popband von ihm verpönt, kein Oldie too old, kein Hit zu frisch! Wie nennt man nun so einen Stil? „Unpluggedfolk-bluespoprock”???www.joe-ginnane.deAK: 5,00 Euro

theAter(er)Leben 2013: „WeLcOme tO brOADWAy!“Ferien-Workshop-Projekt für Kinder und JugendlicheIn den Osterferien 2013 verwandelt sich die KuFa wie jedes Jahr in ein wu-selndes Theater-Universum: In Work-shops aus den verschiedenen Berei-chen des Theaters (voran Schauspiel aber auch Gesang, Kostüm, Maske, Technik, Tanz...) erarbeiten Kinder und Jugendliche ihr eigenes Thea-terstück auf und hinter der Bühne. Und natürlich heißt es am Ende der Osterferien wieder „Vorhang auf...!“, wenn alle Ergebnisse in einer großen Abschlussveranstaltung präsentiert werden.Die Workshops 2013 stehen unter dem Motto „Welcome to broadway“. Eine Übersicht aller Workshops ist ab Anfang Januar erhältlich.Nicht verpassen! Die Anmeldestart für die Workshops ist am 14.01.2013!

KUFA im Januar 2013

nur Abendkasse

IMMER AM ERSTEN DONNERSTAG IM MONAT

I n f o s : w w w. k u f a - k o b l e n z . d e

JOE GINNANE

D O N N E R S T A G , 1 0 . J A N U A R 2 0 1 3

AUSVERKAUFT!

AUSVERKAUFT!

AUSVERKAUFT!

AUSVERKAUFT!AUSVERKAUFT!

KOBLENZ | 21 KUFA | 3

AUSVERKAUFT!Fr., 18.01., Sa. 19.01., Fr., 25.01. und Sa., 26.01.2013circUs nArrenbUnt

Hereinspaziert, hereinspaziert! Fol-gen Sie der Direktorin Dörthe Dutt in die Manege der KUFA. Ganz nach dem Motto: „Circus NarrenbunT – Tunten, Lesben, Sensationen“ präsentiert sich der Koblenzer NarrenbunT 2007 e.V. mit seinem großartigen Ensem-ble und allem, was das Circusherz höher schlagen lässt: bärtige Frau-en (oder sind es doch „richtige“ Männer?), Tiere, schrille Clowns und talentfreie Artisten. Musikalisch be-gleitet wird der verrückte Haufen wie immer von der legendären „NICE-Partyband“. Manege frei, wenn es wieder heisst : “Waas? Schon zu Ende? Oh mein Gott – ich sterbe!“

Mo., 21. – Do., 24.01.2013inteGrAtive KULtUrtAGeEin Projekt der Ambulanten Dienste des Herz-Jesu-Hauses Kühr, Nieder-fell in Zusammenarbeit mit dem Bischöflichen Cusanus-Gymnasium, KoblenzMenschen mit geistiger Behinderung aus Koblenz und Umgebung sind mit Schülern des Cusanus-Gymnasiums gemeinsam künstlerisch tätig. Im Vordergrund steht der integrative Gedanke, d.h. das gemeinsame Tun und Erleben von Menschen mit und ohne Behinderung. Der kreative Be-reich bietet den Künstlern die Mög-lichkeit, ihre Ideen frei zu entfalten.Anmeldung & Infos: Stephanie Sikin-ger, Ambulante Dienste Herz-Jesu-Haus Kühr, Telefon: 02607/69216, e-mail: [email protected]

Mi, 30.01.2013 & Sa., 02.02.2013 je 20:00 Uhr„spOtLiGht“Eine Pre-Premierepräsentiert von der Musical-Company „Rise Up“ (Uni Koblenz)

Die Musical-Company „Rise Up“ der Uni Koblenz-Landau veranstaltet 2013 zwei Benefiz-Vorstellungen, de-ren Erlös an den Kinderschutzbund Koblenz e.V. geht. Das 40-köpfige Ensemble unter der Leitung von Ma-rio Wieland präsentiert erstmalig ei-nen kleinen Vorgeschmack aus dem im Mai 2013 erscheinenden Musical „Spotlight“. Sie werden in die Zeit der 30er Jahre zurückversetzt, erle-ben eine abwechslungsreiche Show und tun gleichzeitig etwas Gutes! Mehr Infos finden Sie auch unter www.rise-up-koblenz.deVVK: 6,00 € / 4,00 € (erm.)AK: 7,00 € / 5,00 € (erm.)

Do., 31.01.2013, 10:30 Uhr & 15:30 UhrDer KLeine eisbärpräs. vom marotte FigurentheaterHoch oben im Norden, wo Schnee und Eis ewig sind, wohnt Lars, der kleine Eisbär. Eines Tages passiert etwas Schreckliches. Lars treibt ganz allein auf einer Eisscholle hinaus aufs Meer. Und erlebt sein erstes großes Abenteuer. Ein Stück für die ganz Kleinen. Darüber, wie schön es ist, die Welt zu entdecken. Und über das schönste Wort, wenn man genug ge-sehen hat: Nach Hause …

Das Stück ist geeignet für Kinder ab 3 Jahren (bis ca 7 Jahre). Preis: VVK: 4,50 Euro / AK: 5,00 Euro

GIVE ME FIVE…… IN TEN!

Beim Kauf eines Klaviers ab 5.000,- € sind

fünf Stimmungen innerhalb von

zehn Jahren inklusive.

A

22 | KOBLENZ

C I R C U SMAXIMUSWWW.CIRCUS-MAXIMUS.ORG

un

ser

pro

gra

mm

SteG

eMAn

nSt

R. 3

0 · 5

60

68

KO

ble

nz · 0

2 6

1.3

00

23

57

· In

FO@CI

RCU

S-M

AXIM

US.

ORG02 Mi The WrighT Thing

Funk, Soul, Rock & Pop in einer Perfektion, wie man sie in Koblenz kein zweites Mal zu hören bekommt!Einlass 19.30 Uhr · Beginn 20.00 Uhr · 10,- (für Schüler, Studierende, Auszubildende 8,-)

03 Do AkTivenTreff Der Jusos19.00 Uhr im Restaurant

03 Do Music Live Dreikönigssingen 2013 – von sTArs unD sTernchen19.00 Uhr · Eintritt frei (incl. Begrüßungssekt)

04 fr MonkeyBArz no. 67Deep House, Minimal, Nu Rave, Power Pop …und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 5,-*

05 sA ALTernATive - inDepenDenT 90+Grunge, Pop, Punk, Independent, Guitar, Postpunk, Alternative, Britpop, Elektrorock, Melodycore und

Crossover · 23.00 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr 5,-

07 Mo MonTAgskino iM keLLer18.45 Uhr · Eintritt frei

07 Mo offenes pLenuM Der greenpeAce gruppe koBLenz19.00 Uhr · im Restaurant

08 Di Lesen.reDen.Trinken.Lese-Stammtisch der Stadtbibliothek Koblenz · 20.00 Uhr · im Restaurant

08 Di kuLTurverein BroT & spieLe e.v. präsenTierT: LeseBühneLesecircus Ehrenbreit – die Koblenzer SlamLeseShowBühne

Ein literarisches Sammelsurium an Kuriositäten... 20.00 Uhr · 4,-

11 fr Tres vATos enTerTAinMenT prouDLy presenTs: snApBAck! The finesT in BLAck Music von Den´90 Bis üBerMorgen! voL. ii

Fettester Sound in Sachen R´n´B, Hip Hop & Reggaeton. …und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 5,-

12 sA sph - BAnDconTesT17.00 Uhr · 5,- im VVK und an der AK

12 sA sWr3 präsenTierT: no LiMiT! – Die 90er pArTyBis 23.30 Uhr Gratis-Prosecco für die Damen!

23.00 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr · 5,- (mit SWR3 Clubcard 50% ermäßigt)

15 Di kuLTurverein BroT unD spieLe e.v. präsenTierT: reiMsTein – Der koBLenzer poeTry sLAM · 20.00 · Uhr 4,-

18 fr kuLTurverein BroT unD spieLe e.v. unD Der sTADTTuniverein präsenTieren: 2. koBLenzer science sLAM

Beim zweiten Koblenzer Science Slam kämpfen waschechte Doktoren und Professoren um die Gunst des Publikums. 19.00 Uhr · 4,-

18 fr BAck To The 80´s!...und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 5,-

19 sA BAD Bunny cLuBDeephouse vom Feinsten…mit BABOR (56grad), HEIKO GEMEIN (funny bunny club) und MICHAEL

HEUSER (funny bunny club) · 23.00 Uhr · 8,-

21 Mo MonTAgskino iM keLLer18.45 Uhr · Eintritt frei

22 Di kuLTurverein BroT unD spieLe e.v. präsenTierT: siMon sLoMMA „MAnisch expressiv“ · 19.30 Uhr · 4,-

24 Do rockBusTer präsenTierT: LAke cisco, Monoshoque unD fiLius noxFilius Nox machen Indie-Pop. Monoshoque macht deutschsprachige Rockmusik mit Elektro-Einflüssen.

Lake Cisco spielt progressiven Alternative-Rock. 19.30 Uhr · Eintritt frei

25 fr BeAsTie girrrLs no.3Girrrls legen Indie, Elektro und PunkRock auf. ...Jägermeister für nur 1,- Euro!

23.00 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr · 5,-

26 sA fLAshDAncea big sound mash-up by monkeybarz · 23.00 Uhr · 5,-

29 Di kuLTurverein BroT unD spieLe e.v. präsenTierT: pATrick sALMen „euphorie! euphorie!“ feAT. JAn röTTger

Patrick Salmen ist deutschsprachiger Meister im Poetry SlamJan Röttger ist so viel Punkrock, wie man es mit einer Akustikgitarre nur sein kann.20.00 Uhr · 4,- im VVK / 6,- AK

2. Koblenzer Science Slam Fr., 18.01.2013 um 19 Uhr im Circus Maximus

Beim zweiten Koblenzer Science Slam kämp-fen waschechte Doktoren und Professoren um die Gunst des Publikums. Im Sommer 2012 rief das Kaleidoskop Festival der Koblenzer Studierenden zum ersten Mal zu diesem außergewöhnlichen Wettstreit. Fünf Professoren folgten dem Ruf und präsentierten ihren Forschungsschwerpunkt in einer auch für sie eher ungewöhnlichen Form: Lustig, spannend und unterhaltend mussten sie das Publikum innerhalb von zehn Minuten auf ihre Seite ziehen. Und im Ge-gensatz zum Poetry Slam dürfen die Vortragenden dabei allerlei Hilfsmittel benutzen. Freut Euch auf großartige Unterhaltung und entscheidet am Ende des Abends darüber, wer Ruhm, Ehre und unseren wunderschönen Pokal mit nach Hause nehmen darf.

„Außen kalt – Innen heiß“WinterWorld-Jubiläum am 12. Januar in den Rhein-Main-Hallen Wiesbaden: „TEN YEARS COLD“ mit internationa-lem LineUp auf drei Floors

Im Jahr 2003 startete WinterWorld als neues Party-Konzept auf der Ra-ketenbasis Pydna bei Kastellaun (Rheinland-Pfalz) – jetzt feiert sie un-ter dem Motto „TEN YEARS COLD“ ihr zehnjähriges Jubiläum in den Rhein-Main-Hallen Wiesbaden. Am 12. Januar werden rund 10.000 Be-sucher und über 20 DJs und LiveActs dabei sein. Darunter Top-Acts wie To-

cadisco, Alan Fitzpatrick, Felix Kröcher, Laserkraft 3D, Matthias Tanzmann und das schottisch-amerikanische DJ-Duo Gary Beck & Dustin Zahn.

„WinterWorld ist seit zehn Jahren der Startschuss ins Partyjahr. Seit einem Jahrzehnt heißt es „Außen kalt – Innen heiß“. Zum anstehenden zehnjährigen Jubiläum könnten wir an die Kapazitätsgrenze der Rhein-Main-Hallen in Wies-baden stoßen, die bei 10.000 Personen liegt“ erläutert Oliver Vordemvenne von der veranstaltenden Agentur I-Motion aus Mülheim-Kärlich.

Über 20 Künstler aus Ländern wie Italien, Schweden, England, den USA und Deutschland präsentieren auf drei Floors ein breites Spektrum elektronischer Musik. Während der Kölner Tech-House-DJ Tocadisco genau wie sein Techno-Kollege Felix Kröcher weltweit gefeierte Stars sind, hatte das Österreicher DJ-Duo Klangkarussell mit „Sonnentanz“ gerade seinen ersten Hit wochenlang in den Charts. Mit „Nein Mann“ gelang das Laserkraft 3D schon vor zwei Jahren. Die beiden Musiker aus Mannheim und Kaiserslautern sind ebenso wie Domi-nik Eulberg und Klaudia Gawlas zum wiederholten Male bei WinterWorld dabei und freuen sich auf das Jubiläum. Matthias Tanzmann aus Leipzig, Nelski aus London oder der Römer AnGy KoRe dagegen feiern ihre WinterWorld-Premiere.

KOBLENZ | 23

DO. 03.01. MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 €

FR. 04.01. FREAKSHOW Klassiker aus Gothic, Wave, Folk, Mittelalter, Indie, Elektro und EBM

SA. 05.01. SUPER FLU SHOWCASE 2013 S38 meets Dreams HAPPY HOUR VON 22.00-0.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €


FR. 11.01. ROCKMIX Die Hits der 60er, 70er und 80er Jahre

SA. 12.01. SOUNDMIX HAPPY HOUR VON 00.00-02.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €


FR. 18.01. ROCK-CLASSICS

SA. 19.01. INSIDE INDIE HAPPY HOUR VON 22.00-0.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €

DO. 24.01. CLOSING PARTY der Fachschaft Wirtschaftswissenschaften und MEGA-KÖLSCH-TAG · KÖLSCH 0,80 €

FR. 25.01. ROCKMIXSA. 26.01. BURN BABY BURN HAPPY HOUR VON 22.00-00.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €


SUPER FLU SHOWCASE 2013 Sa., 5. Januar 2013, 22 Uhr, Discothek Dreams

Auch in 2013 geht es weiter mit den feinen S38 Sausen im Dreams. Unsere liebstes DJ Duo und DER Abräumer aller großen Festivals im letzten Jahr ist am Start: SUPER FLU. Diese beiden stehen für garantierten Party Spass bis zum Umfallen.

Mit dabei sind die Trierer Timeless Riege OLIVER NEUFANG, KAI HILLMANN und ZIESEL und die S38 Helden MAX MAYR & ALEX BREITLING. Aus dem Wes-terwald kommen KASSETTE & REKORDER und mit PAULI und SEROGA S. sind auch zwei vielversprechende Newcomer dabei.2013 ist da – Wir auch !Los geht es im Dreams am 5.1. um 22:00h auf 2 Floors.

WOW!Fr., 11.01.2013 • 20:30 Uhr, Gecko-Lounge

Das ist der neueste Schrei im Koblenzer Nacht-leben. Da treffen die Editors auf The Knife und die Jackson 5 auf irgendeinen verrückten Fran-zosen, der ihnen ein neues tanzbares Kleid an-zieht. Es werden schon fast vergessene Hits aus-gepackt und mit allen Indie-Perlen dieser Erde gemischt.

On the Decks: FLX (seines Zeichens Bassist bei den Champions)

Beginn ist 22 Uhr, der Eintritt ist frei.

Kuriose Töne in der DruckluftkammerKonzertreihe für experimentelle Musik am 17. Januar mit Step Beyond und Höhenkontrolle

Der KURIOS Music Club ist eine Konzertreihe für eigenständige, schräge und neuartige Musik in Koblenz. Das Programm bewegt sich jenseits gängi-ger Genres und Klischees. Improvisatorische Strukturen haben ebenso ihren Platz wie kreatives Songwriting und experimentelle elektronische Musik.

Der KURIOS Music Club findet ab dem 17. Januar 2013 vierteljährlich an ei-nem Donnerstag in der Druckluftkammer Koblenz (Florinsmarkt) statt. Zum Auftakt im Januar wird die Koblenzer Formation „Step Beyond“ Collagen aus elektronischem Dubstep/Drum‘n‘Bass, psychedelischen Gitarrenwa-ben und fetten Wobble-Bässen präsentieren. Jörg Schwickerath (E-Drums), Stefan Löschner (Gitarre) und Ole Muth (Bass) entwickeln auf der Bühne dubiose Kollektivimprovisationen fernab von Jazz und Rock zu einer kunst-vollen, nicht intellektuellen Musik. Step Beyond spielt Musik zum Lauschen: Aufdringlich anschmiegsam, freundlich lauernd, düster schwebend und zart pulsierend.

Als zweite Band an diesem Abend spielt Höhenkontrolle mit Achim Friede-rich (Gitarre, Drum-Pad, Effekte) und Martin Gutjahr-Jung (Gitarre, Bass, Effekte). Höhenkontrolle wurde 2008 von Achim Friederich als Ergänzung zu seinen Beteiligungen bei „End of Silence“, „Item“ und 7 minutes of nau-sea“ gegründet. In der offenen Duo-Form soll mit wechselnden Musikern und Instrumenten versucht werden, mit zwei „Stimmen“ einen Klangraum zu beschreiben. „Hoehenkontrolle“ ist inspiriert durch Krautrock, Ambient, frühen Industrial, Noise, Drone Doom, aber auch durch klassische Musik. Nach Auftritten von HK # 1 in Düsseldorf (2008) und auf dem Noisefestival in Ljubljana (2012) stellt sich nun HK #2 mit Martin Gutjahr-Jung (Dragster, Bone Machine, Electric dogs) vor.

Druckluftkammer, Burgstraße 3-7, 56068 KoblenzBeginn: 19:30 Uhr • Eintritt 5 €, ermäßigt 3 €

24 | KOBLENZ

80er Pop & Wave Party

Am Samstag den 26. Januar 2013 ab 20 Uhr steigt eine neue Partyreihe im BaRock, dem Cult-Club mitten im Herzen der Koblenzer Altstadt.

Hier trifft sich zur 80er Pop & Wave Party nicht nur die ewig jung gebliebe-nen Partyszene, sondern alle aus der Region Koblenz und über diese Grenzen hinaus, die Spaß an dieser Musik haben und gerne feiern bis in die frühen Morgenstunden.

DJ Micha katapultiert die Gäste für eine Nacht zurück in die 80er Jahre mit den tanzbarsten Super-Hits aus Pop & Wave, den größten Synthie-Pop-Klas-sikern, den partytauglichsten Italo-Disco-Tunes und den legendärsten Dance-floor-Tracks dieser Ära. Darunter befinden sich u.a. Tracks wie: „Shoot Your Shot“ von DIVINE, Don’t You Want Me“ von THE HUMAN LEAGUE, „Into The Groove” von MADONNA, „Don’t Go” von YAZOO sowie flirtsichere Songs wie „Pull Up The Bumper” von GRACE JONES. Dass diese Party nicht viel mit den üblichen 80er-Jahre-Parties gemein hat, wird sich schnell herum sprechen.

„Kult-DJ Micha“ bleibt seinen Stilvorstellungen treu und seinem Baby der „80er Pop & Wave Party“ widmet er besondere Aufmerksamkeit. Sein Ziel ist es den Abend zum schönsten und nostalgischsten 80er Abend zu machen mit viel Herzblut, Gefühl und persönlicher Note. Es soll sich jeder wie zu Hause in seiner Jugend fühlen und sich fallen lassen können.An zwei Thekenbereichen werden zu humanen Preisen vom Wasser bis zum le-ckeren Cocktail alle möglichen Getränke angeboten, da bleibt fast kein Wunsch mehr offen.Tickets zur Party kann man sich im VVK sichern bei: Toto Kratz, Am Plan – Koblenz und im Tauris Freizeitbad – Mülheim-Kärlich sowie im Ticket Store in Neuwied oder einfach an der Abendkasse.

Eric Truffaz QuartetMontag, 18. Februar 2013, 20 Uhr, Café Hahn

Das Erik Truffaz Quartet ist in erster Linie ein Kollektiv mit einem ganz eigenen Sound und einer ganz eigenen Gruppendynamik. Der umtriebige Franzose stellt heute mit „El Tiempo De La Revolución“ sein insgesamt 10. Album für Blue Note vor. Er ist damit eines der langjährigen Zugpferde des wohl bekanntesten Jazz-Labels der Welt. Seine persönliche Revolution drückt sich aus in einer Verschmelzung des Jazz mit Elementen des Pop. Nichts Neues eigentlich. Doch das Quartett improvisiert nicht einfach über allseits bekannte Popti-tel. Es wird Popmusik erimprovisiert – und so ist sie eben deshalb Jazz.Erik Truffaz, tp; Marcello Giuliani, bass; Benoît Corboz, key; Marc Erbetta, dr.Eintritt: VVK 18,- € / AK 22,- €. Jazzclub: Eintritt frei!

Neues Kursprogramm der Jugendwerkstatt „Energie und Technik“

Mit viel Experimentierfreu-de startet die Jugendwerk-statt „Energie und Technik“ der Görlitz Stiftung ins erste Halbjahr 2013 und freut sich auf möglichst viele neugierige Mitmacher! Vom Anfängerkurs „Holz-Mechanik-Technik“, in dem Kinder ab 7 Jahren die Grundlagen fürs Basteln und Erfinden lernen, bis hin zum neuen „Mikroprozessor-Kurs“ für Computer-Cracks und Tüft-ler ab 12 Jahren ist das Kurs-angebot breit gefächert.

Neben neuen Anfangszei-ten (ab 16:30 Uhr) gibt es einige neue Kurse. So wird erstmals auch ein spezieller „Mama & Kind – Aktionstag“ und eine Mädchen-Power-Werk-statt angeboten. In den Ferien werden eine ganze Woche lang

z. B. alternative Energiequellen für den Kart-Fahrsimulator gefunden und aus-probiert, Energiemaschinen-Experimente gemacht oder eine eigene Parabol-rinne gebaut. Insgesamt werden 31 Kursen und Ferien-Werkstätten für Kinder und Jugendliche angeboten. Hier ein kleiner Auszug aus dem Kursprogramm:

Stromfresserchen: Was kann ein Mensch an Strom produzieren? Reicht das für einen Fernseher? Sparst man Strom, wenn man den Kühlschrank ganz schnell auf und direkt wieder zu machst? Kinder finden es heraus. 6x montags 16:30 - 18:30 Uhr, ab 04.02.2013.

„Werkstatt“ gestern und heute: Kinder lernen in diesem Kurs alte und neue Handwerkstechniken kennen und damit zu basteln. 6x dienstags 16:30 - 18:30 Uhr, ab 29.01.2013.

Elektronik Anfänger: Jugendliche lernen die Grundlagen der Elektronik und des Schaltungsaufbaus, sowie das Löten und Anschließen von Kleinstgeräten. 6x mittwochs 16:30 - 18:30 Uhr, ab 30.01.2013.

Computer 1: Jugendliche untersuchen Einzelkomponenten eines PCs und ler-nen einfache Fehler zu beheben, ersetzen eine kaputte Grafikkarte oder ver-suchen einen virenverseuchten PC zu „heilen“. 6x donnerstags 17:00 - 19:00 Uhr, ab 31.01.2013.

Holz-Mechanik-Technik Anfänger: Kinder können hier nach Herzenslust sä-gen, hämmern, leimen und schrauben. 6x freitags 16:30 - 18:30 Uhr, ab 01.02.2013.

Ferngesteuertes Solar-Wettbewerbsboot 1: Jugendliche konstruieren gemein-sam im Team ein ferngesteuertes Solarboot und lassen es beim 8. Solarboot-Cup Rheinland Pfalz im Juni 2013 auf der Mosel starten. 6x samstags 10:00 - 12:00 Uhr, ab 02.02.2013.

Die neuen Kurse starten ab 29.01.2013 und können ab sofort gebucht wer-den. Infos, Anmeldung oder auch Geschenk-Gutscheine unter 0261 922013-80 (Manou Altmaier, Projektorganisation BNE), per E-Mail an [email protected] oder im Internet unter www.juwet.de.

Internet: www.juwet.de; www.goerlitz-stiftung.de

Die Jugendwerkstatt ist ein offizielles UNESCO Dekade-Projekt 2012/2013.

www.koblenz-kultur.de

KOBLENZ | 25

26 | KuRsE & WORKsHOPs

Dienstag, 15. Januar 2013, 18.00 Uhr, Koblenz, Universität G 309ETHICAL FASHION – SOZIALÖKOLOGISCHE MODE

Gibt es einen Fairen Handel in der Beklei-dungsbranche? Der Referent hat Mode-anbieter, die von sich sagen, auf soziale und ökologische Standards zu achten, unter die Lupe genommen.

Referent: Dominic Kloos, Autor der Süd-wind – Publikation „Sozial – ökologische Mode auf dem Prüfstand“.

Dienstag, 15. Januar 2013, 19.30 Uhr, Vallendar, Haus Wasserburg (Pallottistr. 2)JON SOBRINO –BEFREIUNGSTHEOLOGIE

In der Reihe „Große Theologen im Ge-spräch“ wird an diesem Abend der Jesuit Jon Sobrino (* 1938) vorgestellt. Er gilt als einer der profiliertesten Befreiungs-theologen Lateinamerikas. »An Jesus ergreift uns seine ursprüngliche Barm-herzigkeit. Von ihr her definiert er die Wahrheit Gottes und des menschlichen Seins.“ (Sobrino)

Ein Gesprächsabend mit Guido Groß, Dr. Jürgen Kroth und Jutta Lehnert.

Veranstaltungen Januar 2013Die Katholische Hochschulgemeinde ist ein offenes Haus für Studierende und Lehrende in Koblenz. Auch wer nicht studiert oder lehrt, ist zu den nach-folgenden Veranstaltungen herzlich eingeladen.

KATHOLISCHER HOCHSCHULGOTTESDIENST

KANTATE

ALLES NUR NACH GOTTES WILLEN

Johann Sebastian Bach (BWV 72)

UNIvokalensemble und UNIkammerorchester Koblenz

unter der Leitung von

Universitätsmusikdirektor Ron-Dirk Entleutner

Mittwoch, 16. Januar 2013 19.00 Uhr

Citykirche / Jesuitenplatz

ISLAND – Sagenhafe InselMo., 21. Januar, 20 Uhr, Kinopolis Koblenz

Die Grenze der bewohnbaren Welt? Eiskaltes, verregnetes Wi-kinger-Eiland, dessen Bewoh-ner Wale jagen und fermentier-ten Haifisch essen? Paradies für Pferdenarren und Vulkano-logen? Land mit der größten Schriftstellerdichte der Welt? Heimat eines aschespeienden Vulkans mit dem unaussprech-lichen Namen Eyjafjallajökull? Was ist Island? All das – und noch Vieles mehr! – Erleben Sie die Live-Reportage “Island – Sagenhafte Insel am 21. Januar im Rahmen der Vortragsreihe “das-kaleidoskop” im Kinopolis Koblenz.

Der Fotograf Olaf Krüger hat sich der Nordmeerinsel mit vielen Fragen genä-hert und sie zwischen 2004 und 2010 sieben Mal bereist; zu allen Jahreszei-ten und mit wachsender Begeisterung. Von Beginn an faszinierte ihn die Wir-kung der Urlandschaften Islands auf die Menschen. Vulkane, Gletscher, Krater, Steinwüsten, Fjorde, Nordlichter, Geysire und dröhnende Wasserfälle – seit der Besiedlung Islands vor über 1.100 Jahren hat die grandiose, manchmal auch bedrohliche Natur die Phantasie der Isländer beflügelt. Die alten Sagas zeugen noch heute davon.

Eintrittskarten erhalten Sie im Vorverkauf im Kinopolis, Biwakschachtel (Tel. 0261-403101), OnTour (Tel. 0261-38388), Buchhandlung Reuffel, www.ticket-regional.de, CTS Eventim sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Eine telefonische Kartenbestellung ist unter Tel. 02222-952550 möglich.Ausführliche Informationen unter www.das-kaleidoskop.de

BAuEN & umWELT | 27

Ihre Bausparkasse

Veranstalter:

ALTBAUTAGEMittelrhein

410_

A3

(10/

12)

26.-27. Januar 2013von 10 bis 17 Uhr

Debeka-HauptverwaltungKoblenz, Ferd.-Sauerbruch-Str. 18

Informieren Sie sich kostenlos und kompetent:

Fachausstellung für Hausbesitzer und Bauherren

Praxisdemonstrationen Vortragsprogramm Expertenrunden Rahmenprogramm

Weitere Infos: www.ben-mittelrhein.de

410 Plakat A3_2013.indd 1 11.10.2012 11:11:41

Praktische Tipps bei den Altbautagen MittelrheinBEN Mittelrhein: Jetzt informieren und planen!

Sa./So., 26./27. Jan., 10-17 Uhr, Debeka-Hauptverwaltung

ARCHITEKTUR · PLANUNG · AUSFÜHRUNG

N I E D R I G E N E R G I E H A U S • P A S S I V H A U S

Ch. Blum Holzbau GmbHRiemenschneiderstraße 256566 Neuwied-GladbachFon 0 26 31 - 92 44 - 0Fax 0 26 31 - 92 44 - [email protected]

Wer sein Haus oder die Wohnung verschönern, Heizenergie einsparen und lang-fristig Energiekosten senken möchte oder den Wert seiner Immobilie erhalten will, kann sich Ende Januar bei den Altbautagen in Koblenz umfassend infor-mieren. Am Samstag und Sonntag, 26.-27. Januar 2013 jeweils von 10 bis 17 Uhr finden zum vierten Mal die „Altbautage Mittelrhein“ in der Debeka-Haupt-verwaltung, Ferdinand-Sauerbruch-Straße 18 in Koblenz statt. Haus- und Woh-nungsbesitzer sowie Bauherren und alle Interessierten können sich kostenlos informieren und beraten lassen.

Wie in den Vorjahren richtet das Bau- und EnergieNetzwerk (BEN) Mittelrhein e.V. die Altbautage wieder gemeinsam mit der Debeka Bausparkasse, der Stadt Koblenz und dem Landkreis Mayen-Koblenz aus. Mit Mehrzweckhalle, Foyer und Cafeteria in der Hauptverwaltung in Koblenz bietet die Debeka wieder ei-nen idealen Veranstaltungsort für die Kombination von Fachausstellung und Rahmenprogramm. Das Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung Rheinland-Pfalz und das Ministerium der Finanzen fördern die Altbautage im Rahmen des Projekts „Modernisierungsoffensive Mittelrhein“.

In einer Fachausstellung präsentieren sich etwa 30 regionale Aussteller mit Produkten und Dienstleistungen rund um die Altbausanierung: Wärmedäm-mung, Energie sparende Fenster und Türen, Heizungs- und Lüftungstechnik, Solarenergie, Bau- und Dämmstoffe, Renovierung, Baubiologie, Planung, Bera-tung und Finanzierung. In einem Rahmenprogramm werden Vorträge, Praxis-vorführungen und Expertenrunden angeboten. Im Vortragsprogramm werden die Dämmung von Außenwänden, energiesparendes Heizen und Lüften sowie die Finanzierung mit Hilfe von Fördermitteln behandelt, aber auch typische Probleme wie Feuchtigkeit und deren Ursachen. Die energetische Ertüchtigung von historischen Wohngebäuden wie zum Beispiel Fachwerk- oder Naturstein-häusern wird an Beispielen aus der Region vorgestellt. Was bei der Dach- und

Innenwanddämmung zu beachten ist, wird anschaulich in Praxisvorführungen vermittelt.

Als Highlight gibt es am Samstag und Sonntag die Aufführung eines kleinen Energiekrimis, pantomimisch begleitet von der Schauspielerin Annika Woyda. Die Eintritt ist kostenfrei. Für das leibliche Wohl wird gesorgt: die Cafeteria ist an beiden Tagen durchgehend von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Parken kann man kostenlos auf dem Parkplatz der Debeka.

Ausführliches Programm und Ausstellerliste: http://www.ben-mittelrhein.de

28 | WWW.cAFEHAHN.dE

Donnerstag, 17. Januar, 20 Uhr

Kay Ray„Haarscharf“

Man kann ihn nicht beschreiben, man muss ihn einfach selbst erleben!VVK 17,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 21,- €

Freitag, 18.-19. Januar, 21 Uhr

Völkerball„A Tribute to Rammstein“

VVK 18,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 22,- €

Sonntag, 20. Januar, 10:30 UhrSonntagmorgenfrühstückshow

Crazy CornerJazzbandDie Crazy Corner Jazzband spieltDixieland- Klassiker und auch Stücke von Sidney Bechet und Kid Ory.

VVK 19,50 € zzgl. VVK-Entgelteinkl. Frühstücksbuffet

Sonntag, 14.-15. Januar

CAVEMANmit Guido Fischer

Caveman ist mittlerweile absolut Kult! Erleben Sie selbst, wievielNeanderthal in Ihrer Beziehung steckt.


Mittwoch, 16. Januar, 20 Uhr

Bill Mockridge„Je oller, je doller!“

Die Leseshow zum Buch„So vergreisen Sie richtig“. Bill Mockridge beschriebt mit viel Ironie die Abenteuer der Genara-tion 50plus, oder wie böseZungen behaupten, der Genera-tion Treppenlift!

VVK 14,- € zzgl. VVK-Entgelte FV 1/2 Preis

Café HahnNeustraße 1556072 GülsTel 0261-42 302Fax 0261-42 666

[email protected]

Hin & Weg KEVAG Linie 3 ab Löhr Center - MoselbrückeMo-Do 18.23 Uhr , Fr-Sa 19.23 Uhr, So 10.53 Uhr / 17.53 Uhr

KEVAG Linie 6/16 ab Löhr Center - MoselbrückeMo-Do 18.19 Uhr, Fr-Sa 19.14 Uhr, So 10.44 Uhr / 17.44 Uhr

Deutsche Bahn Trier-Koblenz ab Koblenz Hbf - Koblenz GülsMo-Do 18.40 Uhr, Fr-Sa 19.40 Uhr, So 10.40 Uhr / 17.40 Uhr

Tickets & Infos unter www.cafehahn.de

Dienstag, 08. Januar, 20 Uhr

CHE SUDAKAPunk from Barcelona!

Die Abräumer vom Horizonte 2011sind zum Phänomen gewor-den: Ihre Fangemeinde sprengt alleGrenzen, egal ob Metaller, Punks, HipHop Fans oder Jazzer, bei dieser Energie geht einfach jeder mit!

VVK 16,- € zzgl. VVK-Entgelte FV Frei


Lyambikosings Gershwin

Seit über 10 Jahren der bestegroovende Jazz aus Deutschland, der immer wieder frischen Wind in die Szene bringt. Lyambiko erhielt 2011 den Jazz-ECHO als Sängerin des Jahres.

VVK 20,- € zzgl. VVK- Entgelte / AK 24,- €


Götz Widmann

Er ist einer der besten deutschen Liedermacher mit seinem unglaublich breitem Spektrum.

VVK 12,- € zzgl VVK-Entgelte / AK 16,- €

Freitag,11. Januar, 21 Uhr

Butterfahrt 5

Die Music- Comedy für Fort-geschrittene mit einer PriseWahnsinn.


Sonntag,13. Januar, 10:30 UhrSonntagmorgenfrühstückshow

BluesideErdinger Blues Rock undauthentischer Chioago Bluesaus Koblenz

VVK 21,- € zzgl. VVK-Entgelteinkl. Frühstücksbuffet

WWW.cAFEHAHN.dE | 29

Tickets & Infos unter www.cafehahn.de

Sonnag, 20. Januar, 19 Uhr

Nordkvark„Ein Lappenmusical“

Liebeskranke Lappländer singen wunderbar traurig von den Weiten der Tundra, dem finnischen Mond und eiskalten Fischstäbchen.


Montag, 21. Januar, 20 Uhr

Heinz Sauer /Bob Degen DuoDer Jazzclub Koblenzpräsentiert zwei echte Urgesteine der Frankfurter Szene.VVK € zzgl. VVK-Entgelte / AK €

Dienstag, 22. Januar, 20 Uhr

Allison BurnsideExpress

Erstmals kooperieren zwei US-amerikanische Blusgrenzgänger, Bernard Allison und Cerdic Burnside und tragen damit das Musikerbeihrer Familien weiter.

VVK € zzgl. VVK-Entgelte / AK €


Wolfgang Trepper„Dinner for DU - Geht‘s noch?“

Das Dinner for DU, der traditionelle Jahresrückblick bei dem das alte Jahr noch einmal zusammenge-fasst, analysiert und gehausputzt wird das es kracht.



Villa Musica SWR 2Hauschka und Joana Sá„Prepared Piano“

Joana Sá definiert das Klavier auf ihre ganz eigene Art...fantasievoll, spannend und ein bisschen abgefahren.


Freitag, 25. Januar, 21 Uhr

Reinhold Beckmann & Band„.verrenkter Geist, verrenkte Glieder “

Der Talkmaster und Sportkommen-tator bietet ein musikalisches Pro-gramm über den verrückten Charme der kleinen Dinge.

VVK 20,- € zzgl. VVK-Entgelte Fv 1/2 Preis

Samstag, 26. Januar, 21 Uhr

Bosstime„Tribute to Bruce Springsteen“


Sonntag 27. Januar, 10:30 Uhr

Sonntagmorgenfrühstückshow

Swing & moreDie Band hält, was sie verspricht und erweitert ständig ihr Programm.

VVK 20,50 € zzgl. VVK-Entgelteinkl. Frühstücksbuffet

Sonntag, 27. Januar, 19 Uhr

Comedy ClubDieses Mal auf Roberto´s Couch:

Murat Topal, Sven van Thom,Norbert BürgerVVK 11,- € zzgl. VVK-Entgelte FV 1/2 Preis

Festung Ehrenbreitstein, Kuppelsaal Samstag, 09. Februar, 19:11 UhrFred Kellner & Die famosen Soulsisters

feat. Anke Engelke & DJ Funky BrownDie 25 Jahre Silver Jubilee Best-of Live-Tour!


Über 15 Jahre bot die Blaue Bütt bitterböse Reden und Comedy. Doch das ist jetzt Geschichte. Der Sitzungsprä-sident Volker Weininger und Willi + Ernst sind jetzt im Kölner Karneval aktiv, deswegenpräsentieren wir Ihnen ganz neu und exklusiv: Die Rosa Bütt!!

Alles wird schriller, pinkereinfach rosa!Blau ist da wohl nur noch die charmante Moderatorin des Abends Dörthe Dutt.Dennoch weiterhin ein Abend, der den Karneval von seiner ganz anderen Seite zeigen wird.

Schunkeln Sie mit Frank Eller, Sascha Stead, Viola Kuch, Patricia Hachtel, Carina Gehrwig und Gregor Jansen!


30 | BOPPARd

Kulturfestival Boppard startet mit Neujahrskonzert!

Das Kulturfestival Boppard startet erstmals mit einem Neujahrskonzert in das Festivaljahr: Am Freitag, 04.01., 19.30 Uhr, spielt das Staatsorchester Rheini-sche Philharmonie in der Stadthalle Boppard. Dann geht es am 09.03. weiter mit dem Drama „Kabale und Liebe“ von Friedrich Schiller, aufgeführt vom Lan-destheater Detmold. Beim Frühlingskonzert der Villa Musica, seit Jahren ein Ohrenschmaus für Klassikfans, spielt Midori Seiler Mozart und Mendelssohn. Das Landestheater Burghofbühne Dinslaken gastiert am 13.04. mit dem Stück „Die verlorene Ehre der Katharina Blum“ von Heinrich Böll. Den Abschluss bil-det am 20.04. die Komödie „Don Camillo und Peppone“, aufgeführt vom Rhei-nischen Landestheater Neuss.

Tickets ab 19 € gibt es im Internet unter www.boppard-stadthalle.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Tickets gibt es auch bei der Tourist Infor-mation Boppard, Tel. 06742/3888. Weitere Infos: www.boppard-stadthalle.de

Café Hahn on Tour präsentiert

Johann König Do., 14. Febuar, 20 Uhr, Stadthalle Boppard

Kurz nach Karneval, am Donners-tag, 14. Februar, gastiert der Come-dian Johann König im Rahmen von Café Hahn on Tour erstmals in der Stadthalle Boppard! Das Warten hat ein Ende: Feuer im Haus ist teuer, geh raus! Das brandaktuelle Hu-morspektakel von und mit Johann König.

Krasse Reime aus dem Flammen-werfer, coole Comedy aus dem Bun-senbrenner, granatenmäßiges Ge-knalle aus der Gag-Kanone, das ist seine Welt – nicht. Der extrovertierte Autist aus Köln sieht sich eher als poetischer Py-romane, der Buchstaben, Worte und Gedanken so lange aneinander reibt, bis sie Funken schlagen wie ein Strauß Wunderkerzen unter der Polyester-Decke. Ein Programm wie die sprichwörtliche Lunte im Heuhaufen. Johann König – der Poet unter den Komikern

Tickets gibt es ab sofort im Internet unter www.boppard-stadthalle.de oder www.cafehahn.de, bei der Tourist Information Boppard (Tel. 06742/3888, E-Mail [email protected]) sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

BOPPARd | 31

Alles 13 oder was?Neujahrskonzert mit dem Staatsorchester Rheinische Philharmonie am Fr., 4. Januar 2013, 19.30 Uhr in der Stadthalle Boppard

Am 4. Januar, findet erstmals in der vierjährigen Geschichte der Stadthalle Boppard ein Neujahrskonzert statt. Unter dem Titel „Alles 13 oder was?“ wird eine musikalische Reise der Jubiläen im Jahr 2013 dargeboten.

In diesem Jahr dreht sich im Neujahrskonzert der Rheinischen Philharmonie unter der musikalischen Leitung von Enrico Delamboye und den Solisten des Theater Koblenz alles um die symbolische Zahl 13. Ob Jubiläums- und Ur-aufführungsjahr oder die Zahl der Instrumente, ob Werke Richard Wagners, Giuseppe Verdis, Frederick Loewes oder ein „Danza española“ von Manuel de Falla; in gewohnter Weise spannt das Programm des Neujahrskonzertes einen schillernden Bogen und folgt der musikalischen Spur der Zahl 13. Mit glei-chermaßen bekannten wie selten gehörten Melodien und virtuosen Klängen der Solo-Violinistin Simone Lamsma wird das Jahr 2013 musikalisch tempera-mentvoll eingeläutet.

Tickets gibt es ab sofort im Internet unter www.boppard-stadthalle.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Tickets gibt es auch bei der Tourist Infor-mation Boppard, Tel. 06742/3888.

Hannes Wader „Nah dran Tour“Mo., 25. Februar, 20 Uhr, ZAP Emmelshausen

Er ist heute hier und morgen dort, vor allem aber am 25.02. im Em-melshausener ZAP. Seit über 40 Jahren auf deutschen Konzert-bühnen präsent, stellt Hannes Wader noch immer eindrucksvoll unter Beweis, dass man mit Au-thentizität und gutem „Hand-werk“ dauerhaft Erfolg haben kann, ohne sich an Trends aus-richten und an Medien anbiedern zu müssen.

Musikalisch kraftvoll wie eh und je präsentiert Wader vertraute und neuere Lieder seines in Jahrzehn-ten gewachsenen Repertoires, mit dem er immer wieder seinem künstlerischen Engagement für eine gerechtere Welt Ausdruck gibt. Eintritt: 29,- €Weitere Infos: Tel.: 06747/93220, www.das-zap.de

Zentrum am Park56281 EmmelshausenTel.: 06747 / 93220www.das-zap.de

13.1.BELAFONTE-STORYSein Leben, seine Hits

11.1.FEELIN´ GROOVYSimon & Garfunkel RB

20.2.HORST EVERSGroßer Bahnhof

15.3.BILL MOCKRIDGEWas ist Alter?

1.2.MATHIAS RICHLINGDer Richling-Code

25.2.HANNES WADERNah dran

17.2.STILL COLLINSGeneses and Phil Collins

3.3.DIE ECHSEMichael Hatzius und Freunde

32 | ÜBERREgIONAL

Rhythm of the DanceSa., 26. Januar, 20 Uhr, Limburg, Kohlmeier Halle

Seit ihrem Debüt im Jahr 1999 hat Rhythm of the Dance über 4,5 Millionen Zuschauer weltweit begeistert und war in insgesamt 44 Ländern zu sehen. Im nächsten Jahr ist es wieder so weit: Vom 10. Januar bis 4. Februar 2012 steppt die irische Dance-Sensation Rhythm of the Dance – aufgeführt von der Nati-onal Dance Company of Ireland – mit atemberaubendem Tempo über ausge-wählte deutsche Bühnen hinweg. Mit neuem Show und Musikprogramm wird die Erfolgsgeschichte von Rhythm of the Dance auch 2013 fortgesetzt.

Die zweistündige Show ist ein hundertprozentiges Live-Erlebnis für Jung und Alt, das nicht nur die Herzen aller Tapdance- und Irland- Fans höher schlagen lässt. Die Show vereint die Ekstase von Irish und Modern Dance mit wunder-schönen, romantischen Tanzszenen, mystische Klänge mit irischen Rhythmen und tänzerische Präzision mit sportlicher Höchstleistung – in Kombination mit der anmutigen Lichtshow und den phantasievollen, aufwendigen Kostümen ist es ein unvergessliches Ereignis, was unter die Haut und in die Beine geht! Mit hämmernden Rhythmen, sowohl klassischer als auch moderner Musik und wunderschönen Tanz-Choreographien – meisterhaft umgesetzt von der Choreo-graphin Doireann Carney – nehmen rund 20 Tänzerinnen und Tänzer das Pu-blikum mit auf eine historische Reise zu den Ursprüngen des irischen Volkes.Der international tätige Produzent Kieran Cavanagh hat auch bei der neuen Show dafür gesorgt, dass die besten irischen Stepptänzer auf der Bühne ste-hen und die Zuschauer in ihren Bann ziehen. Cavanagh zeichnete in der Ver-gangenheit bereits unter anderem für erfolgreiche Tourneen von James Brown, Van Morisson und Jonny Cash verantwortlich und erfüllte sich mit Rhythm of the Dance seinen lang gehegten Traum, eine eigene irische Tanz-Show zu produzieren.

Musikalisch ist Carl Hession, einer der wichtigsten und bekanntesten Kompo-nisten und Arrangeure traditioneller irischer Musik, für Rhythm of the Dance 2013 verantwortlich. Auf der Bühne setzt eine mehrköpfige Live-Band die Mi-schung aus traditionellen irischen Melodien und wunderschönen Pop-Balla-den um. Die musikalischen Fähigkeiten der Spieler stehen den tänzerischen Leistungen ihrer Kollegen mit den Stahlsohlen dabei in nichts nach. Egal ob Bodhran oder Dudelsack, Akkordeon, Trommel, Geige oder Flöte – die Musiker entlocken ihren Instrumenten einen besonderen folkloristischen Charme und bewegen sich stilsicher zwischen melancholischen Balladen und ausgelasse-nen Melodien, die vor Lebensfreude nur so sprühen.

Als Special Guest werden zusätzlich The Three Irish Tenors auf der Bühne stehen, um die Show stimmlich mit besonderen Höhepunkten zu bereichern. Die drei Tenöre werden das Publikum mit stimmgewaltigen Interpretationen irischer Volkslieder begeistern.

La Bajeux im

HÔTEL PASTIS***

3.1. Open Stage & Open MicrO

5.1. aMO Kreutz irische Balladen / traditionalsDer newcomer aus der eifel mit der Stimme eines echten inselbewohners... VVK 10,- € inklusive VVK-gebühr / abendkasse 14,50 €

6.1. neujahrSBrunch eine kalt/warmes Brunchbüffet vom Feinsten mit Kaffee und tee soviel du kannst! – nur nach anmeldung –

12.1. teneja live Die gebürtige Slowenin überzeugt mit ihrer außergewöhnlichen Stimme und rhythmischen performances auf der gitarre und verzaubert mit ihrer Leiden-schaft zur Musik. VVK 10,- € inklusive VVK-gebühr / abendkasse 14,50 € einlass: 18 uhr / Beginn: 20 uhr

17.1. prOjeKt OFFene prOBeunD jaMSeSSiOn mit Dominik, jojo und pascal- Live acoustic-rock Dominik Schäfer-rivier, gitarre/gesang • jojo Bocklet, Bass/gitarre • pascal nicolas, gitarre VVK 10,- € inklusive VVK-gebühr / abendkasse 14,50 €

24.1. Fancy Free eine rockband aus der Koblenzer Musikszene, die schon seit jahren ihren Mix ausrock und Latin zum Besten geben. VVK 10,- € inklusive VVK-gebühr / abendkasse 14,50 €

26.1. Ü-40-DiScO Musik der 70er jahre zum abtanzen und Schwoofen... happy hour von 18-20 uhr! zu jedem getränk ein tapa!eintritt frei!

jeden ersten Donnerstag im Monat:Open Stage & Open MicrO ... jeden ersten Sonntag im Monat:Brunch jeden letzten Samstag im Monat: DiScO happy hour jeden Donnerstag von 18-20 uhr! Der januar ist unser „explore the darkness“ Monat. trinke vier guinness und genieße ein weiteres auf unsere rechnung!

einlass abendveranstaltungen: 18 uhr / Beginn: 20 uhr tickets online unter www.ticket-regional.de Das La Bajeux jetzt auch mit gemütlicher theke und guinness vom Fass! ab januar geänderte Öffnungszeiten in unserem La Bajeux... Montag, Dienstag und Mittwoch Öffnungszeiten nach Vereinbarung! Donners-tags bis Samstags ab 17.00 uhr geöffnet Sonntags ab 10.30 uhr – 18.00 uhr geöffnet

hôtel pastis*** –art-hotel und Kleinkunstbühneelztalstraße 1 in pilligtel. 02605/8495727 • www.hotelpastis.de

LAHN | 33

Karneval einmal klassisch Opus OO (zweimol Null)

Burkard Sondermeier und seine Camarata Carnaval

Sonntag, 13.01.2013

19:30 Uhr, Marmorsaal

Staatsbad Bad Ems GmH

Staatsbad –Ticket, Römerstr. 8, 56130 Bad Ems Www. Staatsbad-badems.de [email protected]

02603 973-120 02603 973-100 MO-FR 10:00 - 12:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr

Parkhaus Kurviertel-Grabenstr

Eintritt: 19,80 €

Staatsbad Bad Ems GmbH

Vorschau 1. Halbjahr 2013

SO, 06. Januar 11:00 Uhr Kurtheater

Neujahrskonzert mit Herbert Siebert & J-S-O

SO, 13. Januar 19:30 Uhr Marmorsaal

Karneval einmal klassisch Opus OO (zweimol Null)

Burkard Sondermeier und seine Camarata Carnaval

SA, 23. Februar 20:00 Uhr Marmorsaal

Die Welt ist rund - Musikkabarett -

SO, 03. März 15:30 Uhr Marmorsaal

Die Madämchen - Caféhausmusik -

SA, 11. Mai 19:30 Uhr Kurtheater

Eva Lind und René Kollo - Frühlingszeit-schöne Zeit -

DO, 23. Mai 20:00 Uhr Kurtheater

The World Famous Glenn Miller Orchestra

Directed by Wil Salden

SA, 06. Juli 19:00 Uhr Marmorsaal

Rosenball - Galaabend -

Staatsbad-Ticket, Römerstraße 8, 56130 Bad Ems www.staatsbad-badems.de [email protected]

02603 973-120 02603 973-100 MO-FR 10:00 - 12:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr

Karnelval einmal klassisch So., 13. Januar, 19.30 Uhr, Marmorsaal Bad Ems

Im Jahre 2003 wurde die erste Aufführung von Karneval einmal klassisch im Kunsthaus Seelscheid vom WDR 3 gesendet. 2004 und 2005 war die Klassik-veranstaltung im Steinfoyer des Kölner Opernhauses zu Gast. Im großen Haus der Kölner Oper gastiert Burkard Sondermeier mit Ensemble von 2006 bis heute. Schon mehr als 200-mal wurden in den vergangenen neun Spielzeiten die Neufassungen von Karneval einmal klassisch gespielt.

Das selbst konzipierte Karnevalsprogramm, welches ihm selber viel Freude be-reitet, traf auf sehr hohe positive Resonanz. So trat er u. a. im Stadttheater Bergheim, im Rheingoldsaal Düsseldorf, im Schloss Homburg und im Ritter-saal Stollberg auf. Eintritt: 19,80 €

4. Festivalito de Tango9. & 10. März, Marmorsaal Bad Ems

Das 4. Festivalito beginnt am Sams-tag Nachmittag mit Workshops für Tango-Neugierige und Könner. Als Gastlehrerin konnte Elina Roldán aus Buenos Aires gewonnen werden, die an diesem Wochenende von Nicolás Bertucci (Buenos Aires/Wien) beglei-tet wird. Elina Roldán ist eine weit über Argentiniens Grenzen hinaus be-kannte Tänzerin, die seit vielen Jah-

ren zuhause und international Tango lehrt. Ihre Erfahrung in den Milongas von Buenos Aires ist einmalig und sie gehört zu den Lieblingstänzerinnen alte und neuer Tangogenerationen. Auch Luis Blanc und Karin Emrich (Destinotango Frankfurt) werden bei die-sem 4. Festivalito mitwirken und einige Workshops geben. Die Beiden tanzen und unterrichten den Tango Argentino den ihnen ihre Maestros und die Milon-gas von Buenos Aires übermittelt haben. Die Anfängerkurse geben dieses Jahr Reinhold Erbar und Bettina Hallersleben. Ihre Liebe gilt dem Tango Milonguero und in den Einsteigerkursen werden sie die Grundlagen dieses eng umarmten Tanzes vermitteln. Ab 21 Uhr am Samstag beginnt der große Ball mit Livemu-sik des Cuarteto del Cafetin. In diesem Jahr wird DJane Gabi (Darmstadt) zwi-schen Livemusik mit den schönsten Tangoklassikern die Gäste verwöhnen. Am Samstag Abend wird Junaid Hameed von Mi Pasión (Stuttgart) wieder mit von der Partie sein und wie in vergangenen Jahren zwischen Tango und Tango das Tänzerherz mit einem wunderbaren Sortiment an Herren und Damenschuhen höher schlagen lassen. Nach dem Frühstück am Sonntag geht es dann weiter mit Workshops und ab 16 Uhr mit einer Matinée mit DJane Alison, die wie so oft mit wunderbarer Musik verwöhnen wird.

34 | LAHN

Lulo Reinhardt´s Acoustic Lounge feat. Gerd Stein und Uli Krämer Fr., 11. Januar, 20 Uhr, Jugendkulturzentrum Lahnstein

Lulo Reinhardt ist einer der vielbe-schäftigsten Gitarristen der deut-schen Szene. Er ist ein spontaner und temperamentvoller Musiker, der mit seiner Gitarre auf musikalische Entdeckungsreise geht. Seine Neu-gier führt ihn in den Süden Spaniens, auf der Suche nach den Wurzeln des Flamencos und nach Südamerika zu den verschiedensten Stilrichtungen des Latin jazz Er schöpft aus den musikalischen Quellen der Gitanos, wählt daraus, was seiner Künstler-persönlichkeit und seinem Charakter am nächsten kommt. Er arbeitet mit namhaften Musikern zusammen wie Peter Petrel, Peter Bursch.

Jazz-Gitarrist und Musikwissen-schaftler Gerd Stein ist durch seine Zusammenarbeit mit Jazz-Musikern wie Ekkehard Jost, Wollie Kaiser, Dieter Manderscheid und Reiner Winterschladen kein Unbekannter. Er bereichert die Musik Reinhardts durch eigene Ideen und Facetten sei-nes spielerischen Könnens und er-gänzt das Programm durch eigene Kompositionen.

Der dritte im Bunde ist Uli Krämer. Geboren in Koblenz, begann er im Alter von 13 Jahren mit dem Schlagzeugspiel. Nach dem Studium nahm er Privatunter-richt bei Peter Giger, Trilok Gurtu sowie Garry Jaffe. Seine musikalische Reise – national und international– ist eine Begegnung mit exzellenten Musikern wie Charlie Mariano, Nicky Marrero und anderen unzähligen Bandprojekten, wie die Formation Matucana, wofür er ein spezielles Drumset für die traditionellen Rhythmen der lateinamerikanischen Musik entwickelte.

Friend n FellowDas Konzert-Highlight im Januar!Sa., 26. Januar, 20 Uhr, Jugendkulturzentrums Lahnstein

Nach einer Zeit der kreativen Pause kehren Friend ’n’ Fellow mit neuem Programm wieder auf die Konzert-bühnen zurück. Im Mittelpunkt ihrer neuen Songs stehen neben den obli-gatorischen Dauerthemen wie Liebe, Verlust und Hoffnung auch die The-men unserer neuen virtuellen Welt des Internet. Man darf also gespannt sein, auf die Songs und Stories. Letz-tere werden von Prof. Fellow natürlich wieder unterhaltsam zwischendurch gereicht, ebenso, wie leckere Häpp-chen vom Sushi-Mann.

Constanze Friend (Gesang) und Thomas Fellow(Gitarre) präsentieren eine Men-ge frischer Songs die mit unvergleichlichen transparentem Klang und überbor-dender Intensität überzeugen. Ihre einzigartige Melange aus Jazz, Blues und Soul sind die Geheimnisse ihres nun bereits seit zwei Jahrzehnten andauern-den Erfolgs. Ein außergewöhnliches Duo das in Deutschland einzigartig ist!

„Ein Duo von Weltniveau“ nannte sie die Welt am Sonntag. Weitere Stimmen: „The Voice of an Angel“ Keb‘ Mo‘, „You knocked me out with your playing“ Bill Evans und „The Sound of The New Century“ Luther Allison

LAHN | 35

The Big Chris Barber Band Di., 29. Januar, 20 Uhr, Stadthalle Lahnstein

Weltklassejazz erwartet die Besu-cher der Stadthalle in Lahnstein am 29. Januar 2013. Zum Anlass seines 60jährigen Bühnenjubiläums tritt die 82jährige Jazz-Legende Chris Barber mit seiner „Big Chris Barber Band” nach längerer Abwesenheit in der Re-gion Koblenz auf.

Barber und seine Band zählten be-reits in den 50er Jahren zu den be-kanntesten und beliebtesten Dixie-

landgruppen Europas mit New Orleanscher Jazzprägung. Und noch heute bieten sie Jazz und Swing vom Allerfeinsten. Durch unterschiedliche Einflüsse wurde das Repertoire der Band inspiriert – von Rhythm & Blues über Rock ‘n‘ Roll bis zur modernen Jazzinterpretation.

Seit vielen Jahrzehnten ist Barber für viele Musiker Freund und Vorbild. Da-mals waren es The Beatles, The Rolling Stones und David Bowie die von Chris’ Musikeinflüssen inspiriert wurden. Jetzt sind es u.a. Mark Knopfler und Van Morrisson, die Chris gerne in ihren Bands dabei haben. Chris Barber wird be-trachtet als der Godfather der modernen Blues und Rock.

Die zehn Musiker um Barber sind nicht nur Solisten von außergewöhnlicher Musikalität und verblüffendem Improvisationsreichtum, sondern auch Enter-tainer mit dem sprichwörtlichen britisch-distanzierten Humor.

Karten gibt’s im Vorverkauf ab 32,90 Euro inklusive aller Gebühren (an der Abendkasse ab 34 Euro) in Lahnstein beim Ticket Service in der Stadthallen-passage, Das Altstadtlädchen sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Ticket-Hotline (02622) 947-11 oder www.ticket-regional.de, www.reservix.de und www.eventim.de

Volker Pispers „Bis neulich“Do., 23. Februar, 19.30 Uhr, Stadthalle Lahnstein

Zum wiederholten Mal läßt es sich der Kabarettist Volker Pispers nicht nehmen, sein ständig aktuali-siertes Bühnenprogramm „Bis neulich“ für einen guten Zweck aufzuführen. FSo für den Steg e.V. am 23. Februar um 19.30 Uhr in der Stadthalle Lahnstein.

Das Konzept des 1990 gegründeten Steg e.V. liegt in der Begleitung und Hilfestellung von Sucht-kranken durch die Unterbringung im „Betreuten Wohnen“. Der Steg e.V. ist auch auf Spenden und Zuschüsse angewiesen, da die öffentlichen Mittel hinten und vorn nicht ausreichen. Volker Pispers unterstützt den Verein nun bereits seit zehn Jah-ren durch seine Benefiz-Auftritte und hilft dem Verein so, sich weiter zu entwickeln und seine Zie-le zu verwirklichen.Unter dem Titel „Bis Neulich“ spielt Volker Pispers ein ständig vor sich hinwuselndes bzw. mutieren-des Kabarettprogramm. Als Kabarett-Programm in progress ist kein Abend genau wie der andere. Wenn Sie „Bis neulich“ ein paar Monate später wieder besuchen, werden Sie schon wieder einiges vermissen, was Sie heute gehört haben und eini-ges hören, was Sie heute zwangsläufig vermissen

mußten. So spiegelt das Programm den Zustand der Republik: das Immerneue im Ewiggleichen. Denn während uns der Medienzirkus mit seinen Sprechbla-senjongleuren vorgaukelt, dass ständig etwas passiert, tut sich bei den grund-legenden Problemen so gut wie nichts.

Respekt sucht man in Pispers´ Programm vergeblich. Unverblümt, krass und direkt pendelt er zwischen bitterböse und charmant witzig, wenn er die Absur-ditäten der Welt zu Ende denkt. Seine Verarbeitung von Zitaten, seine gewag-ten Rechenoperationen und seine Zukunftszenarien versöhnen das Publkum durch ein befreiendes Lachen mit seiner gefühlten Wirklichkeit.

36 | ANdERNAcH

ALTE STADT MIT NEUEN IDEEN

KULTURAMT DER STADT ANDERNACH

Kulturveranstaltungen der Stadt Andernach

Detaillierte Informationen erhalten Sie im „KulturPunkt“ Läufstraße 456626 Andernach. Tel. 02632/922-370 www.andernach.de

Kartenvorverkauf: Tel. 02632/922-226Fax: 02632/922-218 Mail: [email protected] oder [email protected]

Öffnungszeiten: Mo.-Mi., 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr Do., 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Fr., 9.00 Uhr bis 13.00 UhrSa., 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr

JANUAR ‘13Donnerstag, 03.01.2013, 20.00 Uhr,MittelrheinhalleNEUJAHRSKONZERT„Die Fledermaus“Operette von Johann StraußRegisseur: Prof. Wilhelm Schupp, Diri-gent: Franz Babicky, Solisten des THALIA THEATER WIEN, Chor und Orchester der Oper Liberec

Eisenstein hat seinen Freund Falke vor Jahren an Karneval zum Gespött der gan-zen Stadt gemacht, als er ihn volltrunken in einem Fledermauskostüm mitten in der Stadt hat liegen lassen. Nun ist der Tag der Rache gekommen. Ei-senstein soll eigentlich eine Arreststrafe antreten, folgt aber lieber der Einladung Falkes zu einem Ball des russischen Prin-zen Orlofsky in der Hoffnung auf erotische Abenteuer. Währenddessen findet sich bei Eisensteins Ehefrau Rosalinde wie zu-fällig ein ehemaliger Liebhaber ein...Abo groß: 25,00/23,00/21,00 €Abo klein: 28,00/26,00/24,00 €Normalpreis: 38,00/35,00/32,00 €

Sonntag, 27.01.2013, 11.15 Uhr, Villa MichelsDUO JEANqUIRITDavid Kindt, Klarinette, Helga Aurich

Klavier mit Werken von: Carl Maria von Weber, Felix Mendelssohn-Bartholdy, Robert Schumann und Max RegerKarten ab 10.45 Uhr an der Tageskasse10,00 € / 5,00 € für Schüler

FEBRUAR ‘13Samstag, 02.02.2013, 15.00 Uhr,Historisches Rathaus DIE SCHÖNSTEN DEUTSCHEN VOLKSLIEDERgesungen und kommentiert von Christoph von WeitzelChristoph von Weitzel – BaritonUlrich Pakusch – Klavier„Weitzels Liedinterpretation dringt ins Existentielle ein. Nicht der schöne Ge-sang interessiert, sondern der durch die Musik intensivierte Wortsinn, mit dem seelische Grundsituationen beschrieben werden.“ (G. Rohde, FAZ) So werden die Volkslieder aus fünf Jahrhunderten mit ihren, alle Zeiten überdauernden Wahr-heiten in der Interpretation Christoph von Weitzels zu lebendigen Miniaturen - gro-ßen Szenen - Balladen - und zu berühren-den Momenten menschlicher Gefühle.Normalpreis: 10,00 € / Abo: 8,00 €

MäRZ ‘13Samstag, 02.03.2013, 20.00 Uhr,Mittelrheinhalle„DIE 12 TENÖRE“Die weltweit erfolgreiche Produktion ist zurück mit frischen Songs, bewährten Klassikern und einer Show, die aufräumt mit allen bisherigen Klischees über das wohl aufregendste Stimmfach der Ge-sangsmusik. Von ernsthaften klassi-schen Arien wie „Nessun Dorma“, über Pop-Hymnen wie „Music“, bis hin zum neu arrangierten und choreografierten Michael-JacksonMedley: nie war Musik von einer einzigen Stimmlage so vielfäl-tig. Denn Tenöre können sogar mehr. Sie können spektakulär tanzen, charmant moderieren und treffsicher zwischen den Stilen wechseln und sie sehen dazu noch umwerfend aus. Ein Leckerbissen für Au-gen und Ohren. THE 12 TENORS verbinden durch ihren unverwechselbaren klassi-schen und dennoch modernen Sound den Geschmack von mehreren Genera-tionen. Wenn es eine Boygroup gibt, die Jung und Alt vereint, dann sind es THE 12 TENORS.Abo groß: 25,00/23,00/21,00 €Abo klein: 29,00/26,00/24,00 €Normalpreis: 38,00/35,00/32,00 €

Donnerstag, 07.03.2013, 20.00 Uhr, Mittelrheinhalle DIE WEISSE ROSEAus den Archiven des TerrorsEin Schauspiel in drei Akten und einem Vorspiel von Jutta Schubert

Im Jahr 1940 begegnen sich in der Münch-ner Studentenkompanie die beiden Medi-zinstudenten Hans Scholl und Alexander Schmorell. Die Jungen Männer entwi-ckeln eine intensive und ungewöhnliche Freundschaft, denn beide haben eine kri-tische Einstellung zum derzeit herrschen-den Regime.Normalpreis: 24,00/22,00/20,00 €Abo klein: 18,00/17,00/15,00 €Abo groß: 16,00/14,00/13,00 €

Samstag, 09.03.2013, 20.00 Uhr, Mittelrheinhalle S-FAKTORSpringmaus sucht die Superstory

Hier und jetzt haben Sie die einmalige Chance selbst die Jury zu sein! Sie allein entscheiden, welche Geschichte ins Fina-le kommt! Und es könnte noch dazu Ihre Geschichte sein! Vielleicht ist es Ihr erster Kuss damals in der Disco, der zu herzer-greifenden Liebesszenen führt. Oder aus dem Ableben Ihres Wellensittichs entwi-ckelt sich ein Krimi, an dem sich selbst Wallander die Zähne ausbeißen würde. Alles ist möglich und Sie entscheiden, denn Sie sind die Jury! Normalpreis: 25,00/22,50/20,00 €Abo klein: 19,00/17,00/15,00 €Abo groß: 16,00/15,00/13,00 €

Karten sind im Vorverkauf bei KulturPunkt, Läufstraße 4, 56626 Andernach · Tel. 02632/922-226 erhältlich.

02.01.2013 bis 03.02.2013im Stadtmuseum Andernach, Hochstraße 99KUNSTAUSSTELLUNG 3 x 77 Anna Röder, Jochen Röder und Jo KuhnÖffnungszeiten: Do. – Fr.: 10.00 Uhr – 12.00 Uhr und 13.00 Uhr – 17.00 UhrSa. – So.: 14.00 Uhr – 17.00 UhrMontag geschlossen

EIFEL | 37

Millowitsch-Theater „Der Fernsehkoch“ am 07.04. in der Mittelrheinhalle

Am Sonntag, den 07.04.2013, ist Peter Millowitsch mit seinem beliebten En-semble wieder zu Gast in der Mittelrheinhalle Andernach (Konrad-Adenauer-Al-lee 1). Ab 18.00 Uhr veranlasst der Schwank „Der Fernsehkoch“ einen Angriff auf die Lachmuskeln der Besucher:

Worum geht es? Wie macht Donata das bloß? Anton muss unbedingt heraus-finden, welche geheimnisvollen Zutaten in der Pizza Flönz stecken, mit der sei-ne Dauerverlobte Donata seit Monaten die Kasse in Antons „Pizzeria Colonia“ klingeln lässt. Das hübsche Sümmchen, das dabei zusammenkam, sollte für die lange geplante Renovierung der Küche verwendet werden. In einem Anfall von geistiger Umnachtung hat Anton das ganze Geld beim Online-Poker ver-loren und wenn das rauskommt, wird Donata ihn zu Schaschlik verarbeiten. Weil er das verhindern will , kommt Anton auf die nicht sehr schlaue Idee, das Pizzarezept -- das er gar nicht kennt -- an die Firma Pizza Frost zu verkaufen, die Donatas Renner in ihr Programm aufnehmen will.

Um Anton zu helfen, entsinnt sein Freund Oswald die absurde Idee, einen be-rühmten Fernsehkoch zu kidnappen, weil er hofft, der könnte Donatas Pizza-geheimnis entschlüsseln. Oswald ist überhaupt ein etwas merkwürdiger Typ. Er betreibt im Internet einen virtuellen Swingerclub, in dem angeblich Angela Merkel ein - und ausgeht. Das glauben Sie nicht? Kommen Sie und überzeugen Sie sich selbst.

Eintrittskarten erhalten Sie ab sofort im KulturPunkt Andernach (Tel. 02632-922 226), www.ticket-regional.de sowie bei allen Vorverkaufsstel-len von Ticket Regional (Tel. 0651-9790777)!Eine telefonische Kartenbestellung ist unter Tel. 02222-952 550 möglich.Weitere Infos bekommen Sie auf der Homepage: www.neissen-events.de

CD Premiere, Mosel-Narren-schiff und Gratis-Seminare röhrig-forum Kulturbühne begeistert mit vielen Highlights

Im röhrig-Jubiläums-Jahr dür-fen sich die Besucher auf be-sondere Highlights freuen in der in Deutschland einzigarti-gen Kulturbühne im Baumarkt. Am Freitag, 25. Januar, um 19.30 Uhr, gibt es eine CD-Premiere mit hochkarätigen Musikern. Hier trifft z.B. der Multi-Instrumentalist „Dirko Juchem“ auf den virtuosen Gipsy-Gitarristen „Joscho Ste-phan“. Bereits am Dienstag, 8. Januar, um 19 Uhr, sind alle Kultur-Interessierte der Region eingeladen zum 1. Treffen vom „Kultur-Freundeskreis“. Gleich zwei Zusatztermine mit röhrig-Vorverkauf finden am Samstag, 12. Januar statt. Ab Alken startet das „Mosel-Narrenschiff 2013“, wozu es auch einen Bustransfer vom röhrig-Parkplatz und von weiteren Orten gibt. Am Dienstag, 22. Januar, um 10 und 15 Uhr star-ten die beliebten Gratis-Seminare im röhrig-forum mit dem „Strick-Kurs“. Ein besonderes Highlight steht am Donnerstag, 21. Februar, auf dem Programm, mit dem Doppel-Kabarett „Blind Date“. Dann sind mit „Detlev Schönauer“ und „Alice Hoffmann“ erstmals zwei hochkarätige Kabarettisten gemeinsam auf der röhrig-Kulturbühne zu erleben, die einzeln schon mit verschiedenen Programmen begeisterten. Unter 026727 68-900 kann man gratis den neu-en röhrig-forum Veranstaltungsflyer ordern oder auch den monatlichen Gra-tis-Kultur-Newsletter, immer mit Eintrittskarten-Verlosungen. Vorverkauf im röhrig-Erlebnismarkt oder über Ticket Regional. Ständig aktualisierte Events auch aus der gesamten Mosel-Eifel-Hunsrück Region findet man unter www.roehrig-erlebnismarkt.de.

Neujahrskonzert in mayenDas „Neujahrskonzert“ am 3. Januar steht unter dem motto „Alles 13, oder was?“. Ab 20 Uhr können Klassikfreunde dann in den Art Arena lok-hallen einen musikalischen Abend, präsentiert durch die Veranstalterge-meinschaft mayen (Stadt mayen, mHT, Kreissparkasse mayen und Wochen-spiegel) und das Reisebüro Bell, genießen.

Der Termin passt nicht in den Kalender? Dann gibt es auch am 12. April 2013 die chance, die „Klassik in mayen“ zu besuchen. An diesem Abend werden unter musikalischer leitung von Daniel Raiskin Werke von Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus mozart und ludwig van Beethoven gespielt.

Karten für beide Konzerte sind im Vorverkauf erhältlich bei der Tourist-Information der Stadt mayen im Alten Rathaus, Telefon 02651/903004, beim Wochenspiegel, Göbelstraße, Telefon 02651/981612, und beim Tou-ristik-center Bell Regional, Rosengasse 5, Telefon 02651/48043.Die preise für die Karten im Vorverkauf betragen pro Konzert 14 €, er-mäßigt 9 € (inkl. VVK-Gebühr). An der Abendkasse sind die Karten für 15 € pro Konzert, ermäßigt 10 € zu erhalten. Weitere Informationen zu den Konzerten des Staatsorchesters Rheinische philharmonie in mayen finden Sie im Internet unter www.mayenzeit.de

38 | NEuWIEd

Kleinkunstbühne im SchlosstheaterFr., 25. & Sa., 26. Jan., 20 Uhr, Schlosstheater Neuwied

Nach dem Riesenerfolg der ersten Kaba-rett-Comedy-Nacht 2012 im Schlossthea-ter gibt es am Samstag, 26.01.2013 eine Neuauflage. Was die Besucher beim letz-ten mal so begeisterte: Die Möglichkeit, gleich vier richtig gute Kleinkünstler an einem Abend zu sehen, die gelungene Mi-schung von Kabarett, Comedy und Non-sens – und der große Spaß- und Lachfak-tor. Allerdings wird Matthias Jung nicht dabei sein. Der bekam ein Angebot für eine 2-Wochen-Kreuzfahrt in der Karibik und hat sich - für alle völlig unverständ-lich – tatsächlich gegen Neuwied und für die DDR (Deutsche Dominikanische Re-publik) entschieden. Mit Michael Steinke hat man aber kurzfristig mehr als Ersatz gefunden. Der bringt Ausschnitte aus sei-nem Programm „Funky! Sexy! Vierzig!“, und gilt als Meister der Stand-up-Tragedy – eine tragische Figur. Da er nicht nur eine schwere Kindheit hatte, sondern auch eine schwere Gegenwart kann Steinke die Stimmung in kürzester Zeit so was von runterbeamen...Gut, dass mit Roberto Capitoni ein ganzer Mann mit seinem Programm „Itali-ener weinen nicht!“ dagegen hält. Und Dagmar Schönleber wagt sich, begleitet von ihrer Gitarre, an die ganz großen Themen der Zeit heran. Kann man Ein-gemachtes outsourcen und funktioniert die U-Bahn als Wellness-Oase? Fragen, die wir uns doch täglich stellen und die jetzt endlich beantwortet werden.Martin Maier-Bode kommt aus Berlin nach Neuwied. Er ist künstlerischer Lei-ter der „Distel“, der wohl bekanntesten Kabarett-Bühne der Hauptstadt und wird echtes politisches Kabarett präsentieren. In „Voll krass deutsch“ wagt er eine Reise durch dieses unbekannte Land, mit fast unerklärlichen Riten wie dem Wertcoupon auf deutschen Autobahnraststätten, dem Dosenpfand und dem Hammelsprung im Bundestag.Kabarett oder Comedy, geht das an einem Abend? Ja! Aber nur, wenn es rich-tig gut gemacht ist. Nicht die Form ist wichtig, sondern die Qualität – und die wird auch bei der zweiten Kabarett-Comedy-Nacht im Schlosstheater stimmen. Garantiert! Einen Tag vorher am Freitag 25.01.2013 sind Corzilius, Dames & Hoff zusam-men mit den Lästermimen, der bekannten Neuwieder Comedy-Pantomimen-Gruppe im Schlosstheater zu sehen.

Neuwieder Zeitungen in Wien und Paris gelesenNeues Buch schildert außergewöhnliche Pressefreiheit

„Ich habe noch keinen hinlänglichen Zensor gefunden.“ Die Worte Fürst Fried-rich Alexanders zu Wied markieren eine bedeutende Phase der Neuwieder Stadtgeschichte. Nämlich jene Zeit im 18. Jahrhundert, als in der Stadt am Rhein eine deutschlandweit einzigartige Pressefreiheit herrschte. Die Neu-wieder Historikerin Dr. Hildegard Brog hat nun dieses Thema auf rund 100 Seiten aufgearbeitet. Titel der Schrift: „Ich habe noch keinen hinlänglichen Zensor gefunden“. Mit der Herausgabe des Buches setzt die Stadt gemein-sam mit dem Mone-Verlag (Neuwied) ihre Schriftenreihe zur Geschichte und Gegenwart Neuwieds fort. Darüber hinaus ist es ein besonderer Beitrag zum Jubiläum „350 Jahre Neuwieder Freiheitsrechte“. Zwölf Zeitungen erschienen vor 1820 in Neuwied, davon fünf in französischer Sprache. Einige hatten in-ternationales Ansehen, wurden in Wien und Paris gelesen. So war Neuwied, als 1789 in Frankreich die Revolution ausbrach, Informations-Drehscheibe für ganz Mitteleuropa. Denn andernorts durften die Zeitungen oftmals nicht über Themen wie einen Regierungssturz berichten. In Neuwied dagegen herrschte, wohl auch als Folge des Stadtrechtsprivilegs von 1662, ein einmaliges Klima der Meinungsfreiheit, Zeitungsherausgeber waren hier ihr eigener Zensor - bis die Preußen eine strenge Zensur einführten. Hildegard Brog, Ich habe noch keinen hinlänglichen Zensor gefunden, Neuwied, 1. Auflage 2012, Herausge-ber Stadt Neuwied, Mone-Verlag Neuwied, 96 Seiten, DIN A5, Kt., 9,80 Euro, ISBN: 978-3-9812896-2-6.

WinterzauberSa., 19. Januar, 17 Uhr, Berghotel Rheinblick in Bendorf

Zwischen Glühwein und Brat-äpfeln wird die in Bendorf-Sayn wohnhafte Pianistin Arngard Schmidt Werke zu Gehör brin-gen, die sowohl die winterliche Atmosphäre mit ihren Reizen wi-derspiegeln als auch zum roman-tisch-idealistischen Träumen und/oder realismusgeprägten Nach-denken anregen. Neben etlichen bekannten Stücken der leicht ver-daulichen Musik werden vielfäl-tige eingängige wie auch weniger geläufige Stücke der Klassik, der Romantik und der Moderne eben-so die Freude am Leben und die Vorfreude auf die kommenden Jahreszeiten erwecken wie Beetho-vens fulminante Appassionata in ihrer Eruptivität die leidenschaft-lichen Empfindungen des nolens-volens am Leben teilnehmen-den Menschen darstellen wird. Unter dem Eindruck dieser Mu-sik, dargeboten im Zeichen des

Jahresbeginns und des Neuanfangs und unterstützt durch leckere, wärmende Verköstigung, wird dieser Winternachmittag einen Zauber enthalten, der über manche trübe Stunden hinweghelfen kann.

Der Eintritt beträgt 15 Euro incl. Bratapfel und Glühwein. Um angemessen planen zu können, bitten wir um Voranmeldung bis 15.01.2013 unterTel. 02622/902022.

NEuWIEd | 39

Viva España:Neujahrskonzert

der Stadt Neuwied

Tickets und Infos:Tourist-Information Neuwied, LuisenplatzKulturbüro Neuwied, Telefon 02631 802460www.neuwied.de

2. Januar 2013 - 20 Uhr Stadthalle Heimathaus Neuwied

Mitwirkende: Mährische Philharmonie OlmützKremena Dilcheva, Mezzosopran

Hermann Breuer, Leitung und ModerationWerke unter anderem von Émile Waldteufel , Georges Bizet,

Josef Hellmesberger, Peter Tschaikowski und Pablo Luna

Mit spanischer Leidenschaft ins neue Jahr Mi., 2. Januar, 20 Uhr, Stadthalle Heimathaus NeuwiedNeujahrskonzert steht unter dem Motto „Viva España“

Südländisches Temperament bestimmt das Neujahrskonzert der Stadt Neu-wied am 2. Januar in der Stadthalle Heimathaus. Unter dem Motto „Viva Espa-ña“ hat der Dirigent Hermann Breuer ein ganz besonderes Programm zusam-mengestellt, das die Leidenschaft, das Kolorit und die Tänze der iberischen Halbinsel vermittelt.

Die Werke von Émile Waldteufel, Josef Hellmesberger, Peter Tschaikowski und Pablo Luna werden gekonnt umgesetzt von der Mährischen Philharmonie Ol-mütz, die zu den ältesten und erfolgreichsten Symphonieorchestern der Tsche-chischen Republik gehört und ihren Sitz in Olmütz/Olomouc hat. An der Spitze des Orchesters standen schon herausragende Persönlichkeiten wie Otto Klem-perer und Lord Yehudi Menuhin. Berühmte Solisten wie Sviatoslav Richter, Igor Oistrach, Gidon Kremer, Pierre Fournier, Josef Suk, José Carreras und Agnes Baltsa zählen zu ihren Gästen. Zahlreiche Tourneen führten das Orchester in fast alle Länder Europas. Es hat an bedeutenden Musikfestivals in Deutsch-land, Frankreich, Spanien, Griechenland, Italien und Österreich teilgenommen.

Spanisches Feuer entfacht an diesem glanzvollen Konzertabend die Mezzo-sopranistin Kremena Dilcheva mit Arien aus der Oper „Carmen“ von Georges Bizet. Die Sängerin hat an den Musikhochschulen in Sofia und München stu-diert und war Mitglied im Opernstudio des Teatro alla Scala di Milano und im Jungen Ensemble der bayrischen Staatsoper. Im Jahre 2000 wurde sie von der Zeitschrift Opernwelt als „beste neue junge Opernsängerin“ ausgezeich-net. Seitdem führten sie zahlreiche Engagements an renommierte Bühnen in Deutschland, Österreich und Italien.

Die Leitung und Moderation hat Hermann Breuer, der bereits von weltweit mehr als 70 Orchestern als Gastdirigent eingeladen wurde. Er produziert all-jährlich Opern der Frühklassik und für den WDR viele Ersteinspielungen unent-deckter klassischer Werke unter anderem von Louis Spohr, Franz Liszt, Ludwig Böhner und Wilhelm Jeral.

7. Festival der CurrywurstFr., 1. bis So., 3. Februar, auf dem Luisenplatz in Neuwied

Kaum ein anderes Fast-Food-Gericht ist so sehr Kult wie die Currywurst. Vom Kleinkind bis zum Staatsoberhaupt: Jeder liebt sie. Auch Vegetarier. Denn beim Festival der Currywurst in Neuwied, das von 1. bis 3. Fe-bruar, mittlerweile zum siebten Mal steigt, gibt es den Klassi-ker deutscher Schnellimbiss-Küche auch „fleischlos“. Wie überhaupt die mehr als zwei Dutzend Stände in der Neu-wieder Innenstadt an diesem Wochenende über 100 Variati-

onen der leckeren Wurst bieten. Fruchtig, süß, extra scharf, klassisch, appe-titlich dekoriert, aus dem Becher oder im Brötchen: Die Besucher haben die Qual der Wahl und Currywurst-Essen wird zum Erlebnis.

Auf die verrückte Idee, der Currywurst ein ganzes Festival zu widmen, kam Petra Neuendorf vom Neuwieder Stadtmarketing. Denn immer wieder muss-te sie bei hochwertigen Themenmärkten in der City viele der Standbewerber mit Wurstbuden ablehnen. Warum gerade denen nicht einen eigenen „Markt“ widmen? Und so entstand in Kooperation mit den Geschäftsleuten des Aktions-Forums Neuwied eine wohl einzigartige Veranstaltung, die bundesweit in den Medien Beachtung findet und auch das Interesse des Currywurst-Museums in Berlin geweckt hat. Zu Ehren der Currywurst öffnen am Sonntag, 3. Februar, auch die Geschäfte in Neuwied und laden von 13 bis 18 Uhr zum Bummeln und Shoppen ein.

Veranstalter: Stadt Neuwied und AktionsForumTelefon 02631 802468 • www.neuwied.de

3 3

40 | WEsTERWALd

Kleinkunstbühne Mons Tabor mit JubiläumsprogrammMan wird in Rheinland-Pfalz und wohl auch bundesweit lange suchen müssen, um etwas Vergleichbares zu finden: eine kleine Initiative von Kulturidealisten, die seit 25 Jahren das kulturelle Angebot einer ländlichen Region um hochwer-tige Veranstaltungen bereichert. Mit bekannten Formaten wie der „Westerwäl-der Kabarettnacht“, der Weltmusikreihe „Musik in alten Dorfkirchen“ oder dem Westerwälder Kleinkunstfestival „Folk & Fools“. Dies macht die Kleinkunstbüh-ne Mons Tabor e.V. nun seit einem Vierteljahrhundert.

Obwohl die 13 ehrenamtlich Aktiven der Bühne „Kleinkunst“ machen, sind sie in der Qualität ihres Programmes und dadurch in der Publikumsgunst ganz groß! Denn bei ihren Veranstaltungen bleibt meist kein Stuhl frei. Auch im Ju-biläumsjahr soll sich der Trend zum Besonderen, weg vom beliebigen kulturel-len Massengeschmack, fortsetzen. Denn: Nachdem die Kulturschaffenden der Bühne vor fast einem Vierteljahrhundert angetreten waren, das damals kaum vorhandene Kulturangebot in der Region zu verbessern, gibt es inzwischen eine Angebotsinflation, die fast nicht mehr zu überschauen ist. „Viele Kommunen, Geschäftsleute, Organisationen und unterschiedlichste Vereine haben heute die Bedeutung eines hochwertigen Kulturangebotes für die unterschiedlichs-ten Zwecke entdeckt“, so der Gründungsvorsitzende der Kleinkunstbühne, Uli Schmidt. Es sei aber auch für den Wirtschaftsstandort Westerwald sinnvoll, wenn künftig wieder mehr Qualität vor Quantität gehe und nicht nur aus oft kommerziellen Gründen der Massengeschmack bedient werde, so Schmidt.

„Wir wollen mindestens weitere 25 Jahre einen gewichtigen Beitrag leisten und versuchen, wie gehabt ein anspruchsvolles und kritisches Publikum anzuspre-chen“, so der 2. Vorsitzende Torsten Schmitz, der seit der Bühnengründung als verantwortlicher Techniker dabei ist. Dies solle auch künftig mit den weit-hin bekannten Kulturformaten erreicht werden. Schatzmeister Carsten Frenzel freut sich über die nach schwierigen Jahren nun auch wirtschaftlich stabile Situation der Kleinkunstbühne.“ Ohne zuverlässige Werbepartner wie die Kreis-sparkasse und die Nassauische Sparkasse, die uns schon von Anfang an unter-stützen, wäre das nicht möglich“, meinte Frenzel.

Start in das Jubiläumsjahr ist die 20. „Westerwälder Kabarettnacht“ in der Stelzenbachhalle in Oberelbert. An 3 Abenden hintereinander vom 15. bis 17. März sind dort mit Matthias Deutschmann, Michael Altinger und Max Uthoff bekannte Kabarettisten zu erleben. An allen Abenden wird zudem die Musikcomedygruppe „Daltons Or-ckestrar“ dabei sein. Der Kartenvor-verkauf beginnt am 18. Februar. Als Beitrag zum Kultursommer Rheinland-Pfalz geht die Weltmusikreihe „Musik in alten Dorfkirchen“ ins 18. Jahr. Fünf herausragende Konzerte mit Gruppen aus Asien, Kuba, Osteuropa, dem Iran und Westafrika warten von Mai bis September in fünf verschiedenen Wes-terwälder Gotteshäusern auf viele an

fremden musikalischen Kulturen interessierte Besucherinnen und Besucher. Start ist am 26. Mai mit der Gruppe „Huun-Huur-Tu“ aus Tuva, einer Region im Grenzbereich von China und Russland. Ein Höhepunkt sicher das Gastspiel von „Soneros de Verdad“ aus Kuba am 16.Juni in Westerburg. Erstmals geht bei diesen Konzerten für jede verkaufte Karte 1 € an die Initiative HELFT UNS LEBEN für bedürftige Kinder in aller Welt.

Für das „23. Kleinkunstfestival Folk & Fools“ am 16. November in der Stadthal-le Montabaur ist es gelungen mit „Altan“ aus Irland einen wirklichen „Topact“ in den Westerwald zu holen. Die Band gilt als die Nr. 2 des traditionellen Irish-Folk hinter den legendären Dubliners. Mit dabei auch das hochgelobte „Glas-Blas-Sing-Quintett“ sowie die Damen-A-Cappella-Band „Medlz“. Ermöglicht wird dieses internationale Spitzenprogramm mit Hilfe der Kreissparkasse Westerwald, der NASPA und der KEVAG als Werbepartner sowie dem Land und dem Kultursommer Rheinland-Pfalz. Neben den erhofften Besuchermassen ist für die Kleinkunstbühne Mons Tabor noch etwas unverzichtbar: einige weitere jüngere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die als ehrenamtliche Kulturschaf-fende mithelfen wollen, die Kleinkunstbühne für die nächsten 25 Jahre gut auf-zustellen. Auch innovative Unternehmen, die als Werbepartner oder Sponsor was für die anspruchsvolle Kultur in der Region tun wollen, sind willkommen.

Infos bei Uli Schmidt per Email unter [email protected].

Erfrischend anders …Themenschwimmen im Mons-Tabor-BadSchwimmvergnügen auch für spezielle Zielgruppen

Schaut man auf den Belegungsplan des Mons-Tabor-Bades, stößt man immer wieder auf ein großes „T“. Schnell wird klar: hier handelt es sich um reservier-te Zeiten zum Themenschwimmen. Das Mons-Tabor-Bad ist weit mehr als ein Familienbad mit Sprungtürmen und Riesenrutsche! Parallel zum öffentlichen Badebetrieb kommen im 25 Meter langen Hallenbecken zu speziellen Zeiten auch Senioren, Sportschwimmer, Frühschwimmer und Freunde der Wasser-gymnastik und des Aquajoggings voll auf ihre Kosten.

„T Sen“: Sechs Mal pro Woche sind besonders die Senioren angesprochen – am Mittwochmorgen von 8 bis 10 Uhr sowie montags bis freitags zwischen 13 und 14.30 Uhr. In dieser Zeit geht es im Bad besonders ruhig zu und fortge-schrittene Semester können sich entspannen.

„T Sport“: Auch Sportschwimmer, die ohne Rempeleien und „Gegenverkehr“ ihr Pensum absolvieren wollen, kommen zu ihrem Recht: am Dienstag-, Don-nerstag- und Freitagabend von 19.30 bis 21 Uhr sind einige Bahnen für sie reserviert. Ganz Ausgeschlafene können zudem samstags und sonntags von 7 bis 8 Uhr eine Trainingseinheit einlegen – im schönen Bewusstsein, am Wo-chenende nicht auf der faulen Haut zu liegen.

„T Früh“: Aufgeweckten Naturen steht das Bad aber auch während der Wo-che frühmorgens offen. Dienstags bis donnerstags sind von 5.30 bis 7 Uhr die Frühschwimmer eingeladen, ihren Kreislauf auf Touren zu bringen – nachher schmeckt das Frühstück umso besser und der Arbeitstag beginnt hellwach. Wer im Morgengrauen schwimmt, wird außerdem mit einem satten Rabatt be-lohnt: der Eintritt kostet nur die Hälfte, also 1,90 Euro.

Hinzu kommen zwei Programmpunkte, bei denen es unter Anleitung darum geht, die Fitness zu steigern. Und das funktioniert im nassen Element beson-ders gut: die Übungen sind effizienter, und trotzdem bleibt der lästige Muskel-kater am Tag danach weitgehend aus.

„T Gym“: Jeden Mittwochabend ist ab 19 Uhr eine halbe Stunde Wassergym-nastik angesagt – ein Gratis-Angebot, das besonders die weiblichen Gäste ger-ne nutzen, zumal sich das wöchentliche Frauenbad direkt anschließt.

„T Aqua“: Laufen kann man nicht nur zu Lande, sondern auch im Wasser. Beim „Aquajogging“ zeigen erfahrene Trainer, wie das funktioniert. Die Zeiten: montags, dienstags, donnerstags und freitags von 18 bis 18.45 Uhr sowie am Samstag von 9.30 bis 10.15 Uhr. Dies ist übrigens das einzige Angebot, für das über den Eintritt hinaus eine Kursgebühr erhoben wird. Außerdem ist eine Anmeldung nötig, weil die Teilnehmerzahl begrenzt ist.

Weitere Infos: Mons-Tabor-Bad Montabaur, Tel. 02602/46 11www.mons-tabor-bad.de

WEsTERWALd | 41

Infos: www.kultur-felsenkeller.de • Tel. 02681/7118

KulturKultur in Altenkirchen / Westerwald

So. 20.01. SEBASTIAN 23 / KabarettSebastian 23 ist Kabarettist, Liedermacher und einer der bekanntesten Poetry Slammer Deutschlands. Seit 2002 hat er sich der live vorgetragenen Literatur verschrieben.

Sa. 26.01. MEMORIES OF EGYPT Musik / Zeitzeugen, Reportagen, SoundcollagenAls im Januar 2011 die Tage des Zorns über Ägypten hinwegfe-gen. In ihren Memories of Egypt fangen sie Licht und Schatten der Revolution, Glück und Trauer, Liebe und Hass ein. Hossam Shaker liefert den Soundtrack u. Jane Höck die Stimme.

Fr. 01.03. EPIPHANY PROJECT / Worldmusic USA/ArmenienStimme, Piano und Schlagzeug! Nicht mehr, nicht weniger. Bet Williams, John Hodian und Mal Stein bilden aus diesen drei Säulen ein magisches Dreieck. Jeder ist Melodie, Rhyth-mus und Sound. So erschafft das Epiphany Project ein Klang-universum, das eine komplette Band suggeriert.

Sa. 02.03. GUNKL / Kabarett /Österreich„Die großen Kränkungen der Menschheit“? Dass die Erde nicht der Mittelpunkt des Universums ist. Damit können die meisten inzwischen ganz gut leben. Dass der Mensch nicht die Krone der Schöpfung ist.

So. 03.03. MORITZ NEUMEIER/ Satire/Kabarett„Satire macht frei.“ ist Moritz Neumeiers erstes Solopro-gramm. Es orientiert sich an der englischsprachigen Stand-Up Kultur, wie man sie in Großbritannien und den Vereinigten Staaten beobachten kann: Keine Texte, keine Rollen, keine Musik.

So. 10.03.

KLAUS LAGESolokonzertRocklegende – Deutschsprachige Solo-Performance Als Klaus Lage 2010 zum ersten Mal seit 30 Jahren alleine auf der Bühne stand, war dies seinerseits zunächst nur als „Abwechslung vom Alltag“ gedacht.

So. 14.03. TORSTEN STRÄTER / ComedyWenn Gott gewollt hätte, dass man im Ruhrgebiet Fisch isst, hätte er „Sushi Schranke“ erfunden. Und wenn er gewollthätte, dass man im Revier die zarte Poesie pflegt, hätte er eine sensible Dichterin hingeschickt.

Mi. 17.04. INTERNATIONALE AKKORDEONALEServais Haanen lädt Musiker aus unterschiedlichsten Ländern ein, die kulturelle Vielfalt auf einen Nenner zu bringen: das Akkordeon. Die Akkordeonale sprengt dabei alle ein-schlägigen Klischees des Instruments.

Do. 09.05. STEFAN WAGHUBINGER / KabarettEgal, welche Fragen Sie umtreiben: Dieser Kabarettist findet immer eine Antwort, die alles noch schlimmer macht! Dabei vermischen sich tiefschwarzer Humor und österreichischer Akzent mit schwäbischer Bescheidenheit und deutscher Gründlichkeit.

Fr. 10.05. IONA / Konzert /Schottland/IrlandEin Konzert mit IONA lebt vom gelungenen Mix sphärischer Klangmalereien und einem atemberaubenden Lichtdesign. Die Band aus Irland besinnt sich mit ihrer Musik auf die irisch-keltischen Überlieferungen der Schottischen Insel IONA.

KulturHaus Felsenkeller e.V.

1/2013

String of Pearls – Alles Gute! Samstag, 09.03.2013, Stadthalle Hachenburg

String of Pearls – Das sind drei fulminante Stimmen, die zusammen mit einer herrlichen Virtuosin an der Klaviertastatur einen unendlichen musikalischen Kosmos erschaffen. Mit Leidenschaft und Genuss sägen die vier Diven an dem Sockel, auf dem sie stehen. Unsterbliche Legenden des Showbusiness bekom-men auf einmal eine herrliche Schräglage.Mit herzerfrischender Selbstironie, Witz und traumhaften Stimmen malen die vier einen schillernden Regenbogen aus Welthits aller Genres an den Bühnenhimmel. Von der wundervollen slap-stickhaften Demontage des lasziven Show-Klassikers „Big Spender“, über ei-nen „With a little help from my friends“ röhrenden“- erstaunlicherweise höchst weiblichen Joe Cocker, bis hin zur atemberaubend schönen Verdi-Arie „Va Pen-siero“, die sich auch von einem störrischen Reisverschluss nicht die Show steh-len lässt: Den String of Pearls kann man sich einfach nicht entziehen!Beginn: 20 Uhr, Einlass: 19.15 UhrVVK 14 Euro/erm. 10 Euro (zzgl. VVK-Gebühren) / AK 18 Euro/erm. 14 EuroVeranstalter: Hachenburger KulturZeit, Sponsor: Nassauische Sparkasse

1000 und eine NachtKlaus Lage mit Solo-Performance So., 10 März, 20 Uhr, BMW Autohaus Hakvoort, AK

Als Klaus Lage 2010 zum ersten Mal seit 30 Jahren alleine auf der Bühne stand, war dies seinerseits zunächst nur als „Abwechslung vom Alltag“ ge-dacht. Doch innerhalb kürzester Zeit stellte sich durch Begeisterung bei Publikum und Presse heraus, dass er mit seiner ungewöhnlichen Solo-Performance noch immer, oder eher besser denn je zu überzeugen weiß.Seit dem Ausstieg beim „Berliner Rock Ensemble“ Ende der 70er Jahre hat Lage so einige Höhen und Tiefen

hinter sich. Von seinen Anfängen als rockiger Liedermacher in den Folkclubs Berlins über seine Hits wie „1001 Nacht“, „Faust auf Faust“ und „Monopoli“, die übrigens alle drei zum Kanon der deutschen Liedkultur gehören, ausver-kauften Hallen mit seiner Band bis hin zu seinem heutigem Solo-Projekt hat Klaus Lage vor allem eines nicht vergessen: Seine Wurzeln, sowohl menschlich, als auch musikalisch. Als ehemaliger Sozialarbeiter setzt er sich schon immer für gemeinnützige Projekte ein. Langweilig wird es um seine rauchige Stimme garantiert nie, denn getreu sei-nem Motto „Raus aus dem Hamsterrad, rein ins Vergnügen!“ greift er immer wieder in die musikalische Wundertüte und wir dürfen gespannt sein, was da-bei heraus kommt.Tickets und Infos unter www.kultur-felsenkeller.de oder unter Tel.: 02681/7118

42 | BÜcHER & mEHR

COMIX-TIPPSpräsentiert von Uwe & Joel Lochmann

aus der SammlereckeBattler Britton (Garth Ennis/Colin Wilson)

Wir befinden uns inmitten des Zweiten Welt-kriegs tief in der ägyptischen Wüste. Wing Commander Robert Britton, der von seinen Kammeraden nur Battler genannt wird, soll gemeinsam mit seiner 399. Staffel der Royal Airforce die amerikanische 107. Flie-gerstaffel beim Kampf gegen Rommels Af-rikakorps unterstützen. Leider sind sich die beiden Staffeln von Beginn an nicht grün. Jeder denkt, dass er ohne den anderen bes-ser auskäme. Verstärkt wird der Eindruck nach dem ersten Kampfeinsatz gegen eine deutsche Stellung, als die amerikanische Staffel, die unter ihrem Staffelführer Major Gilhooley nur zur Rückendeckung für die federführende englische Staffel eingeteilt ist, aktiv gegen die deutsche Stellung vor-geht. Dadurch gelingt es einem Geschwader deutscher Abfangjäger unbemerkt anzugreifen. Bei einem weiteren gemeinsamen Aufklärungsflug werden Battler und Gilooley von deutschen Jägern überrascht und abgeschossen. Beide überleben und irren gemeinsam durch die Wüste. Auf der Su-che nach ihren Einheiten stolpern sie über eine eingegrabene deutsche Stellung mit über 40 Kampfpanzern, die den Vormarsch der deutschen Truppen weiter un-angenehm unterstützen könnten. Den beiden Havarierten gelingt es in das Lager einzudringen und sich mit einem Funkgerät, Waffen und Proviant zu versorgen. Aus einem Versteck heraus können sie den alleierten Truppen ihre genaue Position übermitteln. Die 399. und die 107. Staffel machen sich direkt auf den Weg, um die Panzerdivision aufzureiben und ihre beiden verschollenen Piloten einzusammeln. Dieser Angriff soll der Wendepunkt im Afrikafeldzug sein. In der Schlacht um El Alamein die zwei Wochen lang tobt, werden die deutschen Verbände vernichtend geschlagen. Battler Britton ist ein kleiner Geschichtsexkurs aus der Feder von Garth Ennis (Pun-nisher/ Preacher) der detailreich von Colin Wilson (Blueberry/ Star Wars) umge-setzt wurde.Battler Britton · Vertigo/ Panini Comics · 156 S., farbig, HC, 29,95 €

Conductor(Manabu Kaminag-Nokiya)

Naomi leidet jede Nacht unter demselben Albtraum. Die schüchterne Flötistin be-schließt zu einem Therapeuten zu gehen. Dieser versucht mit etwas unkonventio-nellen Methoden in ihre Gedanken einzu-dringen um den Ursprung des Traums zu finden. Zur gleichen Zeit wird gegenüber von Naomis Haus eine kopflose Mumie gefunden, welche die Polizei und den frustrierten Inspektor Ishikura vor einige Rätsel stellt. Zudem taucht Yuki auf, ein alter Bekannter Naomis und ihrer Mit-spielerin und Freundin Akiho, um in deren Orchester zu dirigieren. Akiho und Yuki waren während der Schulzeit ein Paar, doch nun steht Akihos Hochzeit mit Kazuo bevor, einer weiteren Person aus der alten Schulclique. Inmitten dieses Wirrwarrs scheint es für Naomi schwer den Grund ihres immer wiederkehrenden Albtraums zu finden.Conductor ist ein sehr gelungener Manga des Mysterygenres. Die vielen verschlun-genen Handlungsstränge machen es dem Leser etwas schwer, der Story zu folgen, erschaffen dabei jedoch ein interessantes Spannungsfeld, das einen fesselt und Lust auf mehr macht.Conductor · Tokyopop · 166 S., schwarz-weiß, SC, 6,95 € www.koblenz-kultur.de

Newo Ziro – Neue Zeit. Filmvorführung und Live-Musik von Lulo ReinhardtFr., 25. Januar 2013, 19 Uhr, Landesbibliothekszentrum

Am 25. Januar 2013 um 19 Uhr bietet das Landesbibliothekszentrum in Kob-lenz seinen Besuchern eine besonde-re Veranstaltung: die Vorführung des Films „ Newo Ziro – Neue Zeit“ mit Live-Musik von Lulo Reinhardt und ei-nem Gespräch mit dem Hauptdarstel-ler und dem Regisseur Robert Krieg. Im Mittelpunkt des Films stehen drei Generationen der Koblenzer Familie Reinhardt beispielhaft dafür, was es heutzutage bedeutet, Sinti zu sein. Sie alle repräsentieren unterschiedliche Sichtweisen auf die eigene Kultur und wie man seinen Weg zwischen Tradi-tion und Moderne findet. Bawo Rein-hardt, einer der Familienältesten der Reinhardts in Koblenz, unterrichtet an der Grundschule Asterstein Romanes, weil die Sprache sonst in Vergessen-heit zu geraten droht. Seine Enkelin

Sibel besucht als Erste in der Familie das Gymnasium, spielt leidenschaftlich gern Fußball und hat bereits den schwarzen Gürtel in Kung Fu. Ihr Onkel Lulo ist als Musiker einen neuen Weg gegangen, hat den traditionellen Gypsy-Swing verändert, geöffnet, weiterentwickelt und hat so seinen ganz eigenen unver-wechselbaren Musik-Stil gefunden, mit dem er auf Konzert-Tourneen in Kana-da, Australien, Großbritannien und den USA sein Publikum begeistert. Sascha Reinhardt hat das Festival „Djangos Erben“ ins Leben gerufen, das jedes Jahr auf dem Fußballplatz in Koblenz-Asterstein stattfindet. Für drei Tage treffen sich Sinti aus ganz Europa, um miteinander zu musizieren und zu feiern. Al-len Protagonisten des Films ist ihre tiefe Verwurzelung in der Sinti-Kultur ge-meinsam. „Newo Ziro - Neue Zeit“ stellt das Spannungsverhältnis dieser Kultur zwischen Traditionsbewusstsein und den Herausforderungen der modernen Gesellschaft dar. Und dann ist da natürlich noch die Musik, „die Sprache der Sinti“, die dem Film so etwas wie eine Grundmelodie gibt und das Publikum in ihren Bann zieht.

Vor dem Film: Live-Musik mit Lulo Reinhardt, im Anschluss an den Film: Dis-kussion mit Lulo Reinhardt und dem Regisseur Robert Krieg. Eintritt: 7,-€

BÜcHER & mEHR | 43

Bücher aktuellvorgestellt von Ihrer Buchhandlung HeimesEntenpfuhl 33-35Koblenz-AltstadtBücher online: buchhandlung-heimes.de

Veranstaltungen der Buchhandlung Heimes

Samstag, 19. Januar 2013 ab 11:00 UhrWir begrüßen das Neue Jahr mit einem Sektempfang!Feiern Sie mit uns die Auszeichnung der Buchhandlung Heimes mit dem Gütesiegel Leselust und die Aufnahme in den Verein BUY LOCAL und – den Start in das 30. Jahr Buchhandlung Heimes! Sonntag, 27. Januar, 10:00 Uhr2. Bücher-FrühstückThema: Erinnerung, sprich!Ort: Anker-Terrasse Koblenz-Güls

Lesen mit der NaseEin abenteuerlicher Roman um ein altes Familiengeheimnis und den Duft der Düfte. Ein wunderbar sinnliches, spannen-des Buch, das vom Alten Ägypten über Tibet bis ins heutige Paris führt. Sie werden mit der Nase lesen – Amber, Weih-rauch, Zitrone, Zeder und Moschus schnuppernMelisse Rose: Das Haus der verlorenen Düfte494 Seiten, gebunden, Preis16,99 €

Martin Walker holt zum literarischen Schlag ausNein, das ist kein neuer Bruno-Roman, wie man sie von dem Engländer in Frankreich, Martin Walker, kennt. Dieses Buch ist ein echter Thriller aus dem Perigod, Kunstkrimi, Liebes-geschichte und historischer Roman in einem. Es geht um die Entstehung einer prähistorischen Höhlenzeichnung, deren Verwicklungen in blutige Kriege und Intrigen. Und es geht um fünf Menschen, die erbittert um diese Zeichnun-gen kämpfen. Denn wer sie findet, erhält den Schlüssel zur Aufklärung eines Verbrechens, das bis in die höchste Politik reicht. Sehr spannend!Martin Walker: Schatten an der Wand492 Seiten, gebunden, Preis: 22,90 €

Beeindruckende Schicksale couragierter, kreativer MenschenGerade dort, wo bitterste Armut herrscht, haben Menschen den Traum von einem besseren Leben nie aufgegeben. Und die Ärmsten der Armen beweisen dabei oft mehr Kraft, Erfin-dungsreichtum und Überlebenswillen, als wir es uns in un-serer reichen Welt vorstellen können. Menschen aus Asien, Afrika und Lateinamerika berichten in diesem Band von ih-ren ganz individuellen Träumen und davon, welche mutigen Schritte sie unternehmen, um diese zu erreichen. Ein toller inspirierender Foto-Text-Band mit 27 Portraits sehr unterschiedlicher Menschen, die sich für bessere Le-bensbedingungen und eine gerechtere Welt eingesetzt und Erstaunliches geleistet haben. Die Texte sind von Henning Mankell, Christoph Buch und Ilja Trojanow.Es ist möglich, Herausgegeben von der Welthungerhilfe208 Seiten mit vielen Fotos und Abbildungen, Preis: 24,95 €

BUCHHANDLUNGCornelia Layaa-LaulheOberbachstraße 956812 Cochem Telefon 0 26 71 / 78 01http://www.layaa.de Telefax 0 26 71 / 52 70

Kinder flüchten vor Hitlers Weltkrieg.Ein Bilderbuch des Koblenzer Exilkünstlers Clement Moreau

Clement Moreau, am 26.3.1903 als Carl Meffert in Koblenz am Rhein geboren, erlebte eine schwierige Kindheit und Jugend, die sowohl sein Leben wie sein Werk prägte. Von 1926 an lebte Carl Meffert in Berlin, wo er seine künstle-rische Ausbildung unter anderem von Käthe Kollwitz (1867-1945), deren pa-zifistische und soziale Bilderzyklen wie z.B. „Krieg“, „Tod“, „Proletariat“ und „Kinderhunger“ weltberühmt waren, er-hielt. Heinrich Zille (1858-1929 ), der Zeichner des Berliner Volkslebens, John Heartfield (1891-1968), der Erfinder der politischen Fotomontage, Heinrich Vogeler (1872-1942), Jugendstilmaler in der Künstlerkolonie Worpswede, George Grosz (1893-1959), satirischer Zeichner und Grafiker, und Frans Masereel (1889-1972), belgischer Holzschnitt-Grafiker,

zählten zu seinen Vorbildern, Lehrern und Freunden.1933 musste Carl Meffert, als Künstler sozial und politisch engagiert, in die Schweiz fliehen – wo er sich das Pseudonym Clement Moreau zulegte-, und 1935 weiter ins Exil nach Argentinien. Erst nach 27 Jahren verließ er Argenti-nien mit seiner Familie wegen Verfolgung durch das Militärregime wieder und ging 1962 zurück in die Schweiz. Clement Moreau starb am 27.12.1988 in Zürich.

In Argentinien arbeitete Clement Moreau an sozialen und politischen Themen und entfaltete eine umfangreiche und intensive künstlerische Betätigung (Li-nolschnitte, Zeichnungen, Zeitungskarikaturen, Ausstellungen u.a.m.). In Zei-tungen und Zeitschriften wie Argentinisches Tageblatt und Argentina Libre zeichnete er politische Karikaturen, die sich vor allem gegen die Nazi-Diktatur und gegen Hitler, Mussolini und Franco richteten und die die grausamen Aus-wirkungen des Weltkriegs zeigten. Die Bilderfolge Tim, Tom y Mary aus dem Jahre 1940 zeigt einen neuen Clement Moreau: den Kinderbuchautor (neben diesem hat er noch ein zweites Kinderbuch gemalt: Rosita y Zainolindo, 1947). Die Geschichte der Bilder ist einfach, typisch und eindringlich.

Die hier erstmals veröffentlichte Bilderfolge Tim, Tom und Mary ist über die bloße Veröffentlichung als Kunstwerk und Exildokument hinaus auch ein Kin-der- und Jugendbuch über Nationalsozialismus, Diktatur, Widerstand, Ver-folgung, Exil, Krieg und die darunter leidendenden Kinder. Ergänzt wird die Bildergeschichte aus 18 farbigen und schwarzweißen Zeichnungen, zum Teil mit Text, durch einen ausführlichen Anhang, der über Leben und Werk von Clement Moreau informiert.

Hermann Schnorbach hat Clement Moreau/Carl Meffert in der Schweiz noch persönlich kennen gelernt, er will mit seinem Buch auch ein pädagogisches Anliegen von ihm aufgreifen: zum Denken anregen und Mut zum Leben geben. Das Buch unterstreicht die Aussage von Dietrich Grünewald, Kunstdidaktik-Professor an der Universität Koblenz: „Es ist ein großes Glück, dass Meffert/Moreau und sein Werk nicht vergessen wurden.“ (Jahrbuch Deutsche Comicfor-schung 2011, S.76)

Hermann Schnorbach: Kinder flüchten vor Hitlers Weltkrieg. Tim, Tom und Mary. Eine Bilderfolge von Carl Meffert/Clement Moreau. Verlag Dietmar Fölbach, Koblenz 2011, 69 Seiten, 28x20 cm, 18,80 €, ISBN 978-3-934795-47-1,56068 Koblenz, Schützenstraße 44, www.foelbach.de

Kinder flüchten vor Hitlers Weltkrieg

Tim, Tom und MaryEine Bilderfolge von Carl Meffert / Clement Moreau

Hermann Schnorbach


Institut für systemische Beratung,Therapie und Supervision

Karlsruhe – Koblenz

Weiterbildung ist Vertrauenssache!

Nähere Informationen unter:

• Systemische Beratung (DGSF)• Systemische Therapie (DGSF)• Systemische Supervision (DGSF)• Systemische

Gesprächsführung (ISTN)• Inhouse-Seminare

www.istn-online.deTel.: 07243 – 219562ISTN • Hauptstrasse 62 • 76275 Ettlingen

[email protected]

Ausbildung zum systemischen Gesundheitscoach

Die neue Ausbildung zum

Gesundheitscoach startet

im September 2013

Termine

18. – 20.09.2013

27. – 29.11.2013

26. – 28.02.2014

www.balance-fuers-leben.de | Klostergut Besselich | 56182 Urbar

WALDHAUSAM LAACHER SEEHeimschule 1, 56645 Nickenich,Tel. 0 26 36 / 33 44 • Fax 2259e-mail: [email protected]

www.Buddhismus-im-Westen.de

JANUAR 2013Dr. Paul Köppler:

EINSICHTS-MEDITATION Übungen der Achtsamkeit nach der Lehre des Buddha

Thema: Bewusst leben. Schweigekurs. Do 03. - So 06. 01. - 3 Tage - KB € 120 (Ermäßigung möglich) + UB + Spende

ARBEITSRETREAT mit Heinz Jürgen Metzger Mo 07. - So 13. 01. - 6 Tage

Kein KB + kein UB + Spende

ARBEITSRETREAT mit Dr. Paul Köppler

Mo 14. - So 20. 01. - 6 Tage Kein KB + kein UB + Spende Beide Arbeitsretreats können

zusammen belegt werden

Andrea Meyer-Kossert EINFÜHRUNG IN DIE MEDITATION

Sa 26. 01. (10 - 17 h) KB € 20 (Erm. mögl.)+ UB € 13 + Spende

Paul Köppler & Agnes Häberle-Köppler TAG DER ACHTSAMKEIT- 1

So 27. 01. (10-17 h) KB € 20 (Erm. mögl.)+ UB € 13 + Spende

Sasaki Genso Roshi: ZEN-SESSHIN Zazen mit Pinsel und Schwert

Mo 28. 01.( 16 h) - So 03. 02. - 6 Tage KB € 175 + UB + Spende Info: www.ryu-un-zen.org

REGELMÄSSIG:Do 19.30 Uhr:

Geführte und stille Meditationen, Körper-übungen, Gehmeditationen, kurze Texte

oder Vorträge, Gespräche und Erfahrungs-austausch. Teilnahme auch für Anfänger

möglich. Beitrag auf SpendenbasisEmpfl. € 10,-

Jeden Dienstag, 19.00 Uhr Haus Siddharta in Bonn-Bad Godesberg

Denglerstr. 22, T. 0228-9359369Achtsamkeitsgruppe (Leitung Paul

Köppler) Vorträge, Konzerte u.a.Jeden Montag, 18 Uhr

Gespräch und Meditation

Die Abkürzungen bedeuten:KB = Kursbeitrag; UB = Beitrag für

Unterkunft und Verpflegung (Tagsatz € 26,- bis 52,-)

HO = Honorar; SP = Spende

Gesprächsabend 22. Januar, 19.30 – 21.00 Uhr

„Tod oder Goldener Tod“ Eine rosenkreuzerische Sicht vom Sinn des Todes

Ort: Koblenz, Schlossstraße 18 / 3.OGEintritt frei

Internationale Schule des Goldenen Rosenkreuzes e.V.Zentrum Koblenz

KOBLENZ• Yogakurse für Anfänger

und Fortgeschrittene von vielen Krankenkassen anerkannt

• Yogalehrer-Ausbildung• Yoga-Therapie• Seminare

Schloßstr. 31 . 56068 Koblenz . Tel. : 02 61 / 3 40 20 . Mobil: 01 51 / 17 80 73 36E-Mail: [email protected] . www.yoga-vidya.de/koblenz

AZ VHS_92x50 30.11.12 12:32 Seite 1

NnN

Naturheilpraxis Sarah Jardin Elektroakupunktur nach Voll, Bioresonanz Dunkelfeld-Diagnose, Akupunktur, Blutegel-Therapie Psycho-Kinesiologie, EFT, Matrix-Reimprinting

EFT Seminar Modul 1 am 12.01 – 13.01.2013 St. Josef Straße 10 56068 Koblenz 0261-39 49 57 51 www.naturheilpraxis-jardin.de

Feldenkrais Methode

Mit Spaß und Freude die Vielfalt der eigenen Möglichkeiten entdecken!

Seminare:„Morgen der Achtsamkeit“

Sitz- und Gehmeditation, Zen-TraditionSonntag: 13.01.2013

9:00 Uhr - 12:00 Uhr (mit Pausen)Seminarbeitrag: freiwillig

„Die Entdeckung der inneren und äußeren Beweglichkeit“ (zweitägig)

Haltung und Beweglichkeit der WirbelsäuleSamstag: 03.02.2013

10:00 Uhr – 18:00 UhrSonntag: 04.02.2013

10:00 Uhr – 16:00 UhrSeminarbeitrag: 140 Euro

unterwegs:„Lebenslust und Seelenfutter“

Feldenkrais und mehr in Umbrien / Italien21.09. - 28.09.2013

Teilnehmerzahl begrenztKursgebühr 450 Euro

Regelmäßige Kurse in:„Bewusstheit und Bewegung“

montags 10.00 Uhr und 18.00 Uhrmittwochs 19.30 Uhr

Dauer: 60 Min.Zehn Stunden: 98 Euro

Einstieg jederzeit möglich.Schnupperstunden.Einige

Krankenkassen beteiligen sich an den Kosten.

Einzelstunden:„Funktionale Integration“Termine nach Absprache

Offene Gruppe:Meditation und Bewegung

donnerstags 19.30 - 21.00 Uhr mehr Informationen unter:

www.praxis-j-fi scher.deJoachim Fischer | Feldenkraislehrer, Focusingbegleiter, Physiotherapeut

Praxis für Physiotherapie und FeldenkraisRheinstraße 40 | 56564 Neuwied

Fon 0 26 31 - 35 97 00

KuRsE & WORKsHOPs | 45

Eckhart Tolle Gruppe

Stille – Hören - Austausch Treffen: jeden Mittwoch-Abend

Koblenz-Oberwerth

Info unter: Mail: [email protected] Tel. 0261/9224279

Ernährungsbewusst. Charismatisch. Sportlich.

Sehen, hören und erfahren Sie selbst, wie der Dreiklang aus Ernährung, Coaching und Sport Sie stärkt. Gaby Hopp (Ernäh-

rung), Birgitt Vierbücher (Coaching) und Jutta Kuther-Mahr (Sport) unterstützen Sie kompetent. Starten Sie aktiv in das

neue Jahr und nutzen Sie die Chancen Ihres Wechsels.

Die Workshops finden samstags statt von 9:00 bis 18:00 Uhr: Am Asterstein 14 in 56077 Koblenz.

Wir bieten – Sie wählen. Ihren ganz persönlichen Tag!

26.01.2013 Strategien und Erfolg Ohne Konkurrenz – Fette! (E)

Von sich selbst lernen (C) Ich schaff’ das schon (S)

16.02.2013 Tun und Lassen Hormone (haus)halten (E)

Innere Mitte finden (C) Anspannen, loslassen, reisen (S)

Ihre Investition: 85 € + 10 € für Kochzutaten und Materialien

Sie möchten sich anmelden? Oder mehr wissen? Bitte wählen Sie: www.wechseljahre-coaching.de [email protected]

Tel 02 61 97 37 83 13 Fax 02 61 97 37 83 14

Frauen im Wandel – Zeit für einen Wechsel

NLPBeratung & Seminare

Pia EuteneuerNLP-Lehrtrainerin DVNLPFamilientherapeutinDiplom-PädagoginPsychotherapie/HPG

PraxisPsychotherapie & Coaching

Kurfürstenstr. 87a56068 KoblenzTel. 0261/32902

Burgen-SeminareNatürliche LebensProzesse

NLP INFOABEND14. Februar 2013, kostenfrei, 19:30 Uhr, in Koblenz

NLP-BASIS-SEMINARAb 25. Februar 2013, in Koblenz

FAMILIENSTELLEN15. – 16. März 2013

NLP PRACTITIONERab 12. – 14. April 2013

[email protected].: 02605/4906

Coaching, Seminare und Workshops für Frauen in den Wechseljahren. Erfrischend. Zuversichtlich. Erfolgreich.

www.wechseljahre-coaching.de

Gabriele MlinkBettina Pohlmann56566 Neuwied-EngersBendorfer Straße 31Telefon 0 26 22-98 98 181www.znk-mittelrhein.de

wen

zler

-des

ign.

de

H E I L P R A K T I K E R - A U S B I L D U N GNeue Kurse – Ihr Start in die Zukunft.

Neuendorferstraße 33 D · 56070 KoblenzTel. 0261/9824231 · Mobil 0163/4591442

[email protected]

Spanisch – Jetzt einsteigen!

Termine nach Absprache

ENGLISCHÜbersetzungen mit Beglaubigung

Privatunterricht · GLOBISHU. E. Howard

Ph.D. University of Illinois, USATelefon: 02631-28144

TEAM TEACHING: beide Sprachen!

FRANZÖSISCHÜbersetzungen · Korrespondenz ·

Telefonate · PrivatunterrichtF. Duvernoy

IHK Übersetzer/FH DozentTelefon: 02621-7486

Der nächste Malkurs im Atelier mit Jan Schröder

Mittwochs 19 - 21 Uhr, Kursbeginn 16. Januar 2013Außerdem ein Wochenendworkshop von Freitag,

11.01.2013 ab 18 Uhr bis Sonntag, 13.01.2013, 16 Uhr Concordiastraße 3, 56170 Bendorf · Tel. Anmeldung: 02622-10882 oder Mail: [email protected] oder Mobil: 0176-96010602

www.janschroederkunst.com

Anette Gutjahr Biofriseurinmobil 0176. 239 756 96_ Tel. 0261. 97 37 927

umweltbewußt & natürlich

schön sein

Mendelssohnstr. 13_56076 Koblenz-Horchheimwww.anette-gutjahr.de


Qi-atsu®

Leben in Bewegung

EinzeltermineBehandlung und Beratung

Karin RöserKlausenbergweg 2856077 Koblenz

Tel. 0261/9730744

FELDENKRAIS -BEWUSSTHEIT DURCH BEWEGUNG

regelm. Wochenkurse Di. von 09.00 - 11.00 Uhr und Mi. 20.00 - 21.15 Uhr

Abhilfe bei Zähneknirschen11.-12.01.. Fr.17-20 Uhr, Sa. 10-15 Uhr, 120,-€ inkl. Skript · Jetzt auch auf CD erhätlich

Bewegliche Wirbelsäule 13.01. So 10-16.30 Uhr, 90,- €

Spannung lösen – Stress abbauen 09.-10.02. Sa 10-18 Uhr, So 10-15 Uhr, 160,-€

Fachvortrag: Eine gute Durchblutung des Organismus als

Grundvoraussetzung für GesundheitDo. 24.01. und Di. 26.02. jeweils um 19.00 Uhr.

Bitte melden Sie sich an, die Vorträge sind kostenfrei.

Alle unsere Kurse mit Fortbildungspunkten für Therapeutenund möglichem Zuschuß von der Krankenkasse, auch für Privatversicherte

EINZELSTUNDEN NACH VEREINBARUNGWeitere Kursinformationen: www.feldenkrais-ziegler.de

FELDENKRAIS®-PRAXISRALF ZIEGLER

Am Schützenplatz 25, 56182 Urbar, KO, Tel. 02 61 / 9 62 22 52e-mail: [email protected] · www.feldenkrais-ziegler.de

Entspanung für zu Hause www.bemer-partner.com/lebenswert

Koblenz multikulturell erlebenTag der offenen Tür mit Mitmachangeboten und Winter-fest in der Academy Casa Silvana in der Südstadt Koblenz – Aktivangebote für die ganze Familie!

Vor ca. 4 Jahren verlegte die Academy Casa Silvana ihren Sitz von Bad Ems nach Koblenz. Am Sa. 26. Januar können Interessierte am Tag der offenen Tür von 13.15 bis 21.00 Uhr alle Angebote – bei freiem Eintritt – selbst auspro-bieren und beim abendlichen Fest vielseitige künstlerische Aufführungen der Kursteilnehmer und Dozenten genießen. Wer vom Buffet essen möchte, wird gebeten sich zuvor anzumelden. Alle anderen Gäste sind herzlich eingeladen – auch ohne Anmeldung – einfach zu kommen.

Im ersten Halbjahr 2013 kann man in der Casa Silvana Koblenz wieder an vielen neuen Kursen und Workshops teilnehmen. Außergewöhnliche Events finden ebenfalls statt, z.B. können Interessierte gemeinsam bei einem Mant-raabend für den Frieden singen (Mantras aus aller Welt). Weiterhin gibt es für an Yoga/Meditation Interessierte etwas ganz Besonderes: „Satsang kreativ“ mit Meditation, gemeinsam singen, Geschichte erzählen und freiem tanzen. Der Begriff „Satsang“ bedeutet sinngemäß der spirituelle Kreis und kommt aus der Yogaphilosophie.

Ein regelmäßig einmal im Monat stattfindendes Trommlermeeting (offen für alle Interessierten – alle Level) erfreut sich unter Rhythmusfreunden immer größerer Beliebtheit.

Die angebotenen Kurse und Workshops umfassen eine breite Palette: In der indischen Kultur können Sie sich erleben im Hatha Yoga, Kundalini Yoga und Bollywood-Tanz. Im arabisch-orientalischen Kulturkreis erleben Sie sich bei orientalischem Tanz, der hierzulande umgangssprachlich auch „Bauchtanz“ genannt wird. Bei Zumba® heißt es „Join the party – Diese Party macht Dich fit!“ Du erlernst einfache Bewegungen zu exotische Klängen – leicht verständ-lich und kalorienverbrennend. Es macht einfach Spaß!

Wenn Sie in Kursen und Workshops keine Bewegung suchen, sondern sich anderen Kulturen lieber musikalisch nähern möchten, sind Sie beim afrikani-schen Trommeln mit Freude an Rhythmen genau richtig (ein einfach zu erler-nendes Instrument, auch ohne musikalische Vorerfahrungen. Es wird auf der Djembe und auf Basstrommeln getrommelt und wer möchte kann hierzu auch afrikanische Lieder mitsingen. Neben Bewegungs- und Musikangeboten kann man neuerdings in der Casa Silvana auch an Seminaren zur Persönlichkeits-entwicklung teilnehmen. Die Leiterin der Academy, Nadine Nefise Lenz, ist Psychotherapeutin und bietet Seminare in diesem Bereich an, zum Beispiel „Hypnose für den Alltag“. Im diesem Semester konnte die Auswahl an Kurse und Workshops im Bereich Persönlichkeitsentwicklung weiter ausgebaut wer-den. Persönlichkeitsentwicklung durch Musik und Tanz in dieser Vielseitigkeit stellt im Raum Koblenz etwas ganz Besonderes dar.

Endlich gibt es auch „Yoga Spezial“ für Menschen mit seelischen Problemati-ken, wie Angst und Burn-Out. Dieser Kurs ist eine sehr gute Unterstützung für Menschen, die von diesen Problematiken betroffen sind. Auch Kinder kommen in der Academy Casa Silvana nicht zu kurz. Yoga, Hip Hop, Kreativtänze und Trommeln für Kinder runden das vielseitige, ungewöhnliche Programm ab.

Für alle, die eine etwas andere Bildungseinrichtung mit ganz vielseitigen Ange-boten in exklusivem Ambiente suchen und offen sind, für andere Kulturen, sind in der Academy Casa Silvana genau richtig – lernen Sie unseren qualifizierten Unterricht kennen. Wir freuen uns auf Sie!

Weitere Infos unter: Tel. 0261-39025065 oder www. casa-silvana.de

Geführte Meditationsabende für Erwachseneim Therapiezentrum Wolfshof · Welling (bei Mayen) · www.wolfshof-welling.de

mit Berit Darscheidab Januar 2013 – jeden Montag um 19.30 Uhr

Anmeldung u. weitere Informationen:Berit Darscheid · Reiki-Meisterin & Mediale Heilerin

Tel.: 02654/9649609 oder eMail: [email protected]

KuRsE & WORKsHOPs | 47

Praxis für PsychotherapieAngelika Beckers

Einzel-, Paar-, Gruppentherapie, Beratung beiEßstörungen • Psychosomat. Erkrankungen

Sucht • Zwanghaftem VerhaltenÄngsten und Depressionen • Lebenskrisen

Problemen in Beziehungen, Familien und Beruf

Lahnstein 0 26 21 - 64 40 oder 01 73 - 31 31 811

Tai Chi Zentrum · 56068 Koblenz · Firmungstraße 2 · Fon: 0261-30 90 90 · [email protected] · www.tai-chi-chuan.com

Neuer Einsteigerkurs: Kursinhalte:Tai Chi Chuan Form · Qi GongMeditation · Taoistisches Yoga

Kostenlose Einführungsstunde: Jeden 1. Montag im Monat · 20.00 - 21.00 Uhr

ab 09.01.13 mittwochs 18:15 bis 19:30 Uhrab 10.01.13 donnerstags 20:45 bis 22:00 Uhr

Praxis für Supervision & Beratung

Liane RenkerTrainerin und Organisationsberaterin

Coach/Supervisorin (DGSv) · EFQM-AssessorinMartin-Luther-Str. 91 · 56112 Lahnstein · Tel: 02621/922391 · Fax: 922392

www.renker-supervision.de · E-mail: [email protected]

Supervision · Coaching · Karriereberatung · Fortbildung

PPS_Anzeige_151111 RK 15.11.2011 17:42 Uhr Seite 1

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

LERNTHERAPIEbei Legasthenie / Dyskalkulie / ADHS

ww

w.s

chro

eder

-ber

atun

g.de

info

@sc

hroe

der-b

erat

ung.

dePädagogische Praxis SchroederDiplom-Pädagoge Konstantin Schroeder

KoblenzBubenheimer Weg 2256072 Koblenz

Bachstraße 5956727 Mayen

MayenTel: 0261 - 3 80 47

Burnout-�u.�Stresspräventionentspannt mit�Übersicht Anforde-rungen

effektiveNeuro-�Mentalcoaching Wingwave .

und die

des�Alltags�und�im�Beruf�zu�bewälti-

gen,�das��ermöglicht��Ihnen�das

mit ®

Effektives�Kurzzeit-Coachingwww.fitbrain.de

Wingwave®-Coachingbekannt�aus

Funk�und�Fernsehen

Jetzt�auch�in

undKoblenzGießen

Hans-Joachim�StrauchWingwave-�u.�Hypnose-Coach,

Mental-�u.�Business-Coach�für�syste-

mische�Kurzzeitkonzepte,�NLP-

Lehrtrainer�(DVNLP)�u.�Supervisor

Wingwave®

-�Sie�haben�wenig�Zeit

-�Sie�fühlen�sich�energielos�und�ausgebrannt

-�Sie�stehen�vor�Veränderungen�u.�Entscheidungen

-�Sie�stehen�vor�Prüfungen,�Auftritten,�Präsentationen�...

-�Sie�suchen�punktgenaue�Leistungssicherheit

-�Sie�möchten�Blockaden�lösen

-�Sie�möchten�frei�sein�von�Lampenfieber

-�Sie�möchten�angstfrei�u.�unbeschwert�fliegen

-�Sie�möchten�Ihre�optimalen�sportlichen�Leistungen

abrufen�können

-�Sie�möchten�Beruf�u.�Privatleben�in�Balance�bringen

ist�ein�wirkungsvolles�Neuro-Mentalcoaching,

das�Ihnen�auch�noch�kurz�vor�wichtigen�Prüfungen,

Präsentationen,�Auftritten�oder�sportlichen�Wettkämp-

fen�wirksame�Hilfe�bieten�kann.

Fitbrain

Gerne�werden�Sie�auch�vor�Ort�unterstützt.

Tel.:�0261-97�242�12;�Hotline:�01577-168�77�00Hans-Joachim Strauch, Henkericht 1, 56077 [email protected]

•SystemischesCoachingbeiberuflichen undpersönlichenVeränderungsprozessen•Possibility-Management®-Trainings: ExpandtheBox,Rage-Club,Pilgrim-Weekend

akt ivisioncoach ing & t ra in ing

Joachim Müller • Telefon 02 61.9 14 55 15 • www.aktivision.net

Nächster Kurs:

Ein Genusstag für FreundInnen und Paare, 19.1., 65,--/Person

Von Herzen wünsche ich uns allen ein glückliches und Qi-reiches Neues Jahr!

Ursula Eva Pellio

Kurfürstenstraße 87a56068 KoblenzTel: 02 61-127 [email protected]


VIELE ZIELE. EIN WEG. PARACELSUS.

JETZTGEWINNEN!

www.paracelsus.de/gewinnspiel

Wir verlosen 1 VW up! und 3 E-Bikes. Einfach online teilnehmen.

SEMINARE & WORKSHOPS z.B.· System- und Familienstellen· Wellnesstrainer· Burnout-Berater· Russische Heilmethoden· Systemische Coaching-Ausbildung· Wellnessmassagen

In Koblenz: Casinostraße 47 · Telefon: 0261 / 2 93 53 00www.paracelsus.de · E-Mail: [email protected]

Elektro-KartComputerWindkraftSchmuckwerkstattDigitaltechnikSonnenexperimenteElektro-TechnikErfi nderkurse 10-15 Jahre, Experimentierkurse 12-16 Jahre,Oster- & Sommer-FERIEN-Werkstatt

Martin Görlitz-Stiftung • Bubenheimer Weg 23 • 56072 Koblenz-MetternichTelefon: 0261 / 922013-80 • E-Mail: [email protected]: www.juwet.de

Die Jugendwerkstatt wurde ausgezeichnet von:

Die Jugendwerkstatt Die Jugendwerkstatt Die Jugendwerkstatt wurde ausgezeichnet von:wurde ausgezeichnet von:wurde ausgezeichnet von:

Neue KurseNeue Kurse& FERiEN-

FERiEN-Werkstatt

Seminarraum „Insel Oberau“

Entdecken Sie die Vielfaltder Möglichkeiten

Workshops:Kinesiologie

Cranio Sacral Therapie

Räumlichkeit mieten (80qm)

[email protected]

Tel. 02603/2396

Astrologische BeratungAstrologin Ilona HiesInsel Oberau 1456133 Fachbach

Biodanza in KoblenzSystem Rolando Toro©

„Tanz‘ Dein Leben!“

Reinhild Bode

Gruppen fürErwachsene, Mutter-Kind, Kinder

Infos: www.biodanza-koblenz.de

Tel.: 02620/9548954eMail: [email protected]

Yoga für Körper und Geist Yoga in the City Koblenz

- Hatha Yoga i.d. Tradition nach B.K.S. Iyengar - Individuelle Yoga-Kurse, Workshops und Seminare - Privatunterricht - Yoga mit Freunden Theresia Wölker Zertifizierte Yogalehrerin SKA Tel.0262214026 [email protected]


ALLEs AuF EINEN BLIcK | 49

Seniorenschwimmen

www.mons-tabor-bad.de Mi. 08.00 – 10.00 UhrMo. – Fr. 13.00 – 14.30 Uhr

Dienstag 01 .01 .13MusikKoblenz, Rhein-Mosel-Halle ........... 17.00 Neujahrskonzert: Alles 13, oder was?

Maria Laach, Abtei .......................... 19.00 Weihnachtsoratorium J.S. Bach

Neuwied, Schloss Engers ................. 17.00 Villa Musica: Jahreswechsel am Rhein

Mittwoch 02.01 .13FilMNeuwied, Schauburg Kino ............... 20.00 MinsKi: Die Vermessung der Welt

kinDerNeuwied, Heimathaus ...................... 20.00 Neujahrskonzert: Viva Espana

Neuwied, Schauburg Kino ............... 16.00 MinsKi: Kleiner starker Panda

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Thomas Kreimeyer

Bonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

Koblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Neujahrsvarieté

MusikKoblenz, Circus Maximus ................. 20.00 The Wright Thing

Koblenz, Marmorsaal ....................... 19.30 Karneval einmal Klassisch

Donnerstag 03.01 .13Disco & PartiesKoblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega-Kölsch-Tag

kinDerKoblenz, Theater .............................. 15.00 Das Djungelbuch

kleinkunstBonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

MusikAndernach, Mittelrheinhalle ........... 20.00 Neujahrskonzert: Fledermaus. Operette

Koblenz, Circus Maximus ................. 19.00 Music Live Dreikönigssingen

Koblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 Simon Wahl. Fingerstyle Gitarrist

Koblenz-Goldgrube, St. Franziskus . 16.00 Offenes Singen in der Weihnachtszeit

Mayen, Lokhallen ............................. 20.00 Neujahrskonzert „Aller 13, oder was?“

sonstigesKoblenz, Ludwig Museum ................ 18.00 KunstTreff

Pillig, Hôtel Pastis ............................ 20.00 Open Stage & Open Micro

Freitag 04.01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die Räuber

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Anna Karenina

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 MonkeyBarz No. 67

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Freakshow

kinDerKoblenz, Kulturfabrik ...................... 17.00 Der Lebkuchenmann. Musical für Kinder

Koblenz, Ludwig Museum ................ 10.30 Ferienworkshop „Verwandlungs-Kunst“

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Stephan Masur

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 W. Koczwara


MusikBoppard, Stadthalle ......................... 19.30 Neujahrskonzert Rheinische Philharmonie

Koblenz, St. Kastor .......................... 18.00 Lichterkonzert 2013

saMstag 05.01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Evita. Musical

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Weihnachten ohne Banks


Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Alternative-Independent 90+

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Super Flu Showcase 2013


Koblenz, Ludwig Museum ................ 10.30 KUNSTwerkEN – KUNSTstattSHOPPEN

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Stephan Masur

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 W. Koczwara


MusikAltenkirchen, Stadthalle ................. 20.00 Die himmliche Nacht der Tenöre

Oberwesel, Kulturhaus .................... 20.00 Die Rheinsirenen. Neujahrskonzert

Pillig, Hôtel Pastis ............................ 20.00 Arno Kreutz. Irische Balladen

Praktische Einführungen in die Benutzung derLandes bibliothek mittwochs, 15 bis 16 Uhr. Sie können in kleinen Gruppen (maximal acht Per -so nen) an unserer Informationsveranstaltung teil-nehmen und bei praktischen Übungen Hilfe-stellungen er hal ten. Damit wir planen können, melden Sie sich bitte te-lefonisch unter 0261/91500-400 oder senden eineeMail an [email protected]

Bahnhofplatz 1456068 KoblenzTel.: 0261/91500-400Email: [email protected]: www.lbz-rlp.de

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 Uhr bis 19 Uhr Sa. 10 Uhr bis 13 Uhr

Creative Hobby Rings

Gertruden-Hof: Ökologischer Obstbau, Ökokisten und Ho�adenSa�gerstr. 75 · 56575 Weißenthurm · Tel. 02637-600035 · [email protected]

Die Ökokiste vom Gertruden-HofWir sind der regionale Lieferservice von Bio-Obst und -Gemüse im Großraum Koblenz/Andernach/Neuwied. Unser Liefergebiet erstreckt sich von Boppard über Lahnstein, Montabaur, Dierdorf bis Bad Hönningen, Remagen, Mayen und Münstermaifeld. Fragen Sie uns nach Liefergebiet und -Konditionen. Gerne beraten wir Sie telefonisch oder in unserem Ho�aden. Nähere Informatio-nen erhalten Sie auch in unserem Online-Shop, den Sie über unsere Homepage erreichen: www.gertruden-hof.de

Ö�nungszeiten unseresHo�adens in Weißenthurm:Dienstag: 10:00 Uhr bis 14:00 UhrFreitag: 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr

50 | ALLEs AuF EINEN BLIcK

sonntag 06.01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 14.30 Die Entführung aus dem Serail

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Weihnachten ohne Banks


kleinkunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 W. Koczwara


Herschbach, CHIC-Saal .................... 10.00 Die Komischen Harmoniker. A-Cappella-Früh-stücksshow

Waldbreitbach, Hotel Zur Post ....... 20.00 Sebastian Schnoy: Hauptsache Europa

Wissen, Kulturwerk .......................... 17.00 The Original Cuban Circus

MusikBad Ems, Kurtheater .........................11.00 Neujahrskonzert

Marienstatt, Abtei ........................... 15.00 Festliches Neujahrskonzert. Posaunenensemble der Musikhochschule Karlsruhe

Montabaur, Stadthalle .................... 18.00 Neujahrskonzert. Postmusikkapelle Koblenz

Oberwesel, Kulturhaus .....................11.00 Die Rheinsirenen. Neujahrskonzert

Weißenthurm, Dreifaltigkeitskirche 17.00 Konzert zum neuen Jahr

sonstigesBad Ems, Marmorsaal ...................... 15.00 Tanztee mit dem Staatsbad-Kurensemble

Koblenz, Diehl’s Hotel ...................... 17.00 Café Philosophique. Andino: Gerechtigkeit

Koblenz, Ludwig Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung

Rennerod, Westerwaldhalle ...... 11-17.00 Große Westerwälder Sammlerbörse

Montag 07.01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die Räuber


FilMKoblenz, Circus Maximus ................. 18.45 Montagskino im Keller

kleinkunstBonn, Pantheon ................................ 20.00 Schlachtplatte

sonstigesKoblenz, Circus Maximus ................. 19.00 Offenses Plenum der Greenpeace Gruppe

Dienstag 08.01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die 39 Stufen. Kriminalkomödie



kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Moses W.

MusikKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Che Sudaka. World Music

Koblenz, Görreshaus ........................ 19.30 Rhine Phillis Orchestra feat. Dave Horler

sonstigesKoblenz, Circus Maximus ................. 20.00 lesen.reden.trinken (im Restaurant)

Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 Koblenzer SlamLaseShowBühne

Koblenz, KHG .................................... 18.30 Glauben.Nachdenken

Neuwied, Backhaus Niederbieber 15-18.00 Buch und Billig

Neuwied, Café Auszeit ..................... 15.00 Der Kinderschutzbund stellt sich vor

Treis-Karden, Röhrig-Forum ........... 19.00 1. Treffen des Kultur-Fördervereins

Mittwoch 09.01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 The Rake’s Progress. Strawinski-Oper


FilMNeuwied, Schauburg Kino ............... 20.00 MinsKi: Paris, Manhattan


kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Jens Heinrich Claasen

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 @rheinkabarett


Emmelshausen, ZAP ......................... 20.00 Wilfried Schmickler

Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ........... 20.00 Chinesischer Nationalcirkus

MusikKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Lyambiko sings Gershwin

Neuwied, Landesmusikakademie .... 17.00 Abschlusskonzert Cahnson – Schlager – Lied

Donnerstag 10.01 .13BühneEmmelshausen, ZAP ......................... 20.00 Gaelforce Dance

Koblenz, Theater .............................. 19.30 Die Entführung aus dem Serail


Disco & PartiesKoblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega-Kölsch-Tag

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Stefan Schwarz



MusikKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Götz Widmann

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Nachtcafé mit Joe Ginnane

Wir wünschen Ihneneinen guten Start

ins neue Jahr!

Bioladen Heimbacher Hof

Hofladen Xaver MaxeinMainzer Str. 46 56566 Neuwied, /

Heimbach-Weis (B42, Abfahrt Neuwied-

Block, 1,5 km Richtung Heimbach-Weis)

Tel: 02622 - 83 76 13

Di. - Do. 9.00 - 12.30 und 14.00 - 18.00 Uhr

Fr. 9.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

www.heimbacher-hof.de

BioBio

BioBio

BioMit den Produkten des

Hofes und einem riesigen

Naturkostsortiment

z. B.

Frisch aufgeschnittener

Bio-Käse, über 50 Bio-

Obst -und Gemüse-

angebote, eig. Bio-

Kartoffeln, über 200 Bio-

Molkereiprodukte, usw.

Das kulturInfo im Internet:


Komplettes Heft, Veranstaltungskalender,

Artikel und mehr!

ALLEs AuF EINEN BLIcK | 51sonstigesKoblenz, Umweltbüro ....................... 19.00 Carsharing in Koblenz

Freitag 11 .01 .13BühneAltenkirchen, Stadthalle ................. 20.00 Gaelforce Dance

Koblenz, Theater .............................. 19.30 Die Zauberflöte


Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 22.30 Snapback! The finest in Black Music von den 90ern bis übermorgen!

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Rockmix

Koblenz, Gecko Lounge ................... 22.00 Wow!


Oberwesel, Kulturhaus .................... 17.00 Nachts im Museum. Führung für Kinder

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 The Fuck Hornissen Orchestra


Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Duel

MusikAltenkirchen, Ev. Kirche .................. 19.30 An Angel in Town. Weihnachts-Rock-Oper

Emmelshausen, ZAP ......................... 20.00 Feelin’ Groovy. Simon & Garfunkel Revival Band

Höhr-Grenzhausen, 2. Heimat ........ 20.00 Lutz von Rosenberg Lipinsky

Koblenz, Café Hahn ......................... 21.00 Butterfahrt 5

Lahnstein, JuKZ ................................ 20.00 Lulo Reinhardt’s Acoustic Lounge feat. Gerd Stein & Uli Krämer

Wissen, Kulturwerk .......................... 20.00 Jazz 4 You

sonstigesHerschbach, CHIC-Saal .................... 19.30 In Liebe, deine Familie. Krimi-Dinner

saMstag 12 .01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die Zauberflöte

Koblenz, Theater Neubau ................ 17.00 Flasche leer. Klassenzimmerstück


Urbar, Kultur-Gut (Hauptstr. 78) ... 19.30 Bauer sucht Sau. Lach- und Liebesreigen

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 No Limit! – die 90er Party

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Soundmix

FilMKoblenz, VHS .................................... 19.30 Tatort Koblenz – Die Juwelen der Lenné

kinDerMayen, Figurentheater .................... 15.00 Der blaue Stuhl (ab 3 J.)

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Josef Brustmann

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Butterfahrt 5


MusikEmmelshausen, ZAP ......................... 20.00 Johann Strauß Gala

Moselkern, Elztalhalle ..................... 18.30 Halbtrocken. A-Cappella

Pillig, Hôtel Pastis ............................ 20.00 Teneja

sonstigesKoblenz, Theater Foyer .................... 15.00 Theaterführung

Vallendar, Phil.-Theol. Hochschule . 14.00 Akademie Tage 2013:

sonntag 13 .01 .13BühneEmmelshausen, ZAP ......................... 20.00 Harry Belafonte: Sein Leben, seine Songs

Koblenz, Theater .............................. 19.00 Alle sechzehn Jahre im Sommer



kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Marek Fis

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Margie Kinsky

Bonn, Oper ....................................... 20.00 Wilfried Schmickler

Koblenz, Café Hahn ......................... 19.00 Caveman

MusikBad Ems, Marmorsaal ...................... 19.30 Karneval einmal Klassisch

Koblenz, Café Hahn ..........................11.30 Blueside

Koblenz, Görreshaus ........................ 16.00 2. Orchesterkonzert: 4 x Bach

Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ........... 20.00 Night of the Queen

KO-Horchheimer Höhe

W O H n e n i m G r ü n e nVerkehrsgünstige, ruhige Lage:

2 ZKB, Balkon, 56,42 m2, Laminat, KM 340,- €, KM +NK +Kaution

WBS und Mindestalter 60 Jahre erforderlich.

1 ZKB, Balkon, ca. 35 m2, KM 280,- €, Parkett

3 ZKB, Balkon, ca. 66 m2, KM 420,- €, Parkett

zzgl. NK u. Kaution, provisionsfrei.

Wohnbau GmbH · Tel. 0228/320-0 · Mo. – Fr. ab 7.30 Uhr

www.wohnbau-gmbh.de

KERZEN · DEKORATIONEN · ACCESSOIRES

52 | ALLEs AuF EINEN BLIcKNeuwied, Landesmusikakademie .... 17.00 Abschlusskonzert Gesang / Alte Musik

Neuwied, Schloss Engers ..................11.00 Villa Musica: Die Weltreise

sonstigesKoblenz, Ludwig Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung

Montag 14 .01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die 39 Stufen. Kriminalkomödie

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Michael Krebs und die Pommesgabeln

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 NeunMalKlug


sonstigesHachenburg, Cinexx ......................... 20.00 Australien. Diavortrag

Neuwied, Café Auszeit ..................... 20.00 Hans Scholl – eine Biografie. Lesung

Neuwied, VHS ................................... 15.30 Wir mir schwätze. Mundartgesprächskreis

Dienstag 15 .01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Evita. Musical

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Gerd J. Pohl

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Anka Zink



MusikBonn, Harmonie ............................... 20.00 Bernard Allison Cedric Burnside

sonstigesKoblenz, Circus Maximus ................. 20.00 Reimstein – Der Koblenzer Poetry Slam

Koblenz, Uni G309 ........................... 18.00 Ethical Fashion – Sozialökologische Mode

Vallendar, Haus Wasserburg ........... 19.30 Theologen im Gespräch III: Jon Sobrino – Befrei-ungstheologie

Mittwoch 16 .01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die Zauberflöte

FilMNeuwied, Schauburg Kino ............... 20.00 MinsKi: Die Wand

kleinkunstBonn, Beethovenhalle ...................... 20.00 Dieter Nuhr

Bonn, Casino .................................... 20.00 Götz Frittrang

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Anka Zink


Koblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Bill Mockridge

MusikKoblenz, Citykirche .......................... 19.00 Alles nur nach Gottes Willen. Bach-Kantate

Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ........... 20.00 Philharmonie der Nationen. Justus Frantz

Neuwied, Landesmusikakademie .... 19.00 Abschlusskonzert Klarinettisten

Neuwied, VHS ................................... 15.00 Erzählung aus dem Leben einer Pfarrerfamilie

Oberwesel, Liebfrauenkirche ........... 19.30 Don Kosaken Chor Serge Jaroff

sonstigesBad Ems, Gästeforum ...................... 19.30 Quer durch den Norden der USA

Donnerstag 17.01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Evita. Musical


kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Sebastian Nitsch

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Springmaus: Janz Jeck


Koblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Kay Ray

MusikKoblenz, Druckluftkammer ............. 19.30 KURIOS Music Club: Step Beyond, Höhenkont-rolle

Koblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 Zazou

Pillig, Hôtel Pastis ............................ 20.00 Projekt offene Probe und Jamsession

Freitag 18 .01 .13BühneKoblenz, Kammerspiele .................... 18.00 Die mich jagen. Jugendstück

Koblenz, Theater .............................. 19.30 The Rake’s Progress. Strawinski-Oper


Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Back to the 80’s

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Rock-Classics

kinDerKoblenz, Konradhaus ............ 10.30+15.30 Der Goldschatz im Mühlenweiher.

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Erasmus Stein

Bonn, Oper ....................................... 20.00 Rainald Grebe


Koblenz, Café Hahn ......................... 21.00 Völkerball

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Circus Narrenbunt

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Bernd Lafrenz: Othello

Wissen, Kulturwerk .......................... 20.00 Ole Lehmann


Sportschwimmen

www.mons-tabor-bad.de Di., Do. Fr. 19.30 – 21.00 UhrSa. + So. 07.00 – 08.00 Uhr

MusikBetzdorf, Stadthalle ........................ 20.00 Glenn Miller Orchestra

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Double Drums

Koblenz, Christuskirche ................... 19.30 Harfenkonzert

Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ........... 20.00 5. Konzert Musikinstitut

Mehren/WW, Ev. Kirche .................. 19.30 An Angel in Town. Weihnachts-Rock-Oper

sonstigesKoblenz, Café Mumpitz ................... 19.00 Lesbenstammtisch

saMstag 19 .01 .13BühneKoblenz, Kammerspiele .................... 18.00 Die mich jagen. Jugendstück

Koblenz, Konradhaus ........................ 20.00 Wenn ich mir was wünschen dürfte … Revue

Koblenz, Sporthalle .......................... 20.00 My Fair Lady



Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Bad Bunny Club

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Indie Indie

kinDerNeuwied, Schlosstheater ................. 15.00 Hase und Igel

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Anton Grübener

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 High Five

Koblenz, Café Hahn ......................... 21.00 Völkerball


Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Bernd Lafrenz: Othello

MusikBendorf, Berghotel Rheinblick ........ 17.00 Winterzauber. Arngard Schmidt, Piano

Oberwesel, Kulturhaus .................... 20.00 Female Affairs. A-Cappella

Westerburg, Stadthalle ................... 20.00 The International Magic Tenors

sonstigesKoblenz, Café Conrad ...................... 20.00 Buddhistischer Vortrag: Liebe und Partnerschaft

Koblenz, Görreshaus .......................... 9.30 r(h)ein;geblickt

Koblenz, Ludwig Museum ................ 10.30 KUNSTwerkEN – KUNSTstattSHOPPEN

Koblenz, Ludwig Museum ................ 18.30 Vernissage: Kunstreich meets Ludwig Museum

Vallendar, Phil.-Theol. Hochschule . 14.00 Akademie Tage 2013: Wir alle sind berufen!

sonntag 20.01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 18.00 Die 39 Stufen. Kriminalkomödie


FilMKoblenz, Deinhard-Keller .................11.00 DVD-Vorführung „Der fliegendeHolländer“. R.-Wagner-Verband

kinDerHerschbach, CHIC-Saal .....................11.00 Der kleine Vampir. Kinder-Theater

Neuwied, Schlosstheater ...........11+15.00 Hase und Igel

kleinkunstAlmersbach, Phönix ......................... 20.00 Sebastian 23. Kabarett

Bonn, Haus der Springmaus ............ 15.00 Bill Mockridge

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Wildes Holz


Koblenz, Café Hahn ......................... 19.00 Nordkvark

Waldbreitbach, Hotel Zur Post ....... 20.00 Robert Griess: Revolte

MusikBonn, Harmonie ............................... 19.00 Jessica Gall

Koblenz, Café Hahn ..........................11.30 Crazy Corner Jazzband

Neuwied, Landesmusikakademie .... 17.00 Abschlusskonzert Streicher

sonstigesKoblenz, Ludwig Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung

Montag 21 .01 .13BühneBetzdorf, Stadthalle ........................ 20.00 Anna Karenina. Landesbühne

Koblenz, Theater .............................. 19.30 Die 39 Stufen. Kriminalkomödie

FilMKoblenz, Circus Maximus ................. 18.45 Montagskino im Keller

kleinkunstBonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

MusikKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Heinz Sauer & Bob Degen. Jazzclub

sonstigesKoblenz, Kinopolis ............................ 20.00 Island – Sagenhafte Insel. Live-Reportage

Koblenz, Kulturfabrik ........................ 9.00 Interaktive Kulturtage

Dienstag 22.01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die Entführung aus dem Serail

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Simon & Jan

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 LoL@HOME


Koblenz, Circus Maximus ................. 19.30 Simon Slomma: Manisch Expressiv

MusikKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Bernard Allison Burnside

Etappe I-2013 F 1-II (106 x 35 mm)

Tag der offenen Tür

Studienkreis Koblenz, Friedrichstraße 10-12

02 61 / 1 50 10 • Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr

Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr

GRATIS nur an diesem Tag:

Nachhilfe-Start-Gutschein

Etappe 1/2013 Rheinland-Pfalz

Etappe 1/2013 Saarland

Etappe I-2013 F 1-II (86 x 35 mm) Etappe I-2013 F 1-II (86 x 35 mm) Etappe I-2013 F 1-II (86 x 35 mm)

Tag der offenen Tür Tag der offenen Tür Tag der offenen Tür

Studienkreis Andernach, Landsegnung 2

0 26 32 / 4 74 22 • Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr Studienkreis Mayen, Neustr. 2/Ecke Marktplatz

0 26 51 / 7 36 12 • Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr Studienkreis Bendorf, Hauptstraße 94

0 26 22 / 16 76 76 • Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr

Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr


Nachhilfe-Start-GutscheinGRATIS nur an diesem Tag:

Nachhilfe-Start-GutscheinGRATIS nur an diesem Tag:


Etappe I-2013 B 1-II (91 x 46 mm)

Nach dem 1. Monat entscheiden: Zufrieden

oder Geld zurück!

Nachhilfe mit Geld-zurück-GarantieBernkastel-Kues, 0 65 31 / 69 20 • Bitburg, 0 65 61 / 1 76 55

Daun, 0 65 92 / 74 96 • Gerolstein, 0 65 91 / 91 99 20

Hermeskeil, 0 65 03 / 9 22 91 85 • Prüm, 0 65 51 / 96 04 92

Saarburg, 0 65 81 / 92 32 20 • Traben-Trarbach, 0 65 41 / 58 98

Trier, 06 51 / 7 34 81 • Wittlich, 0 65 71 / 41 00

Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr

Etappe I-2013 B 1-II (94,3 x 33 mm)

Nach dem 1. Monat entscheiden: Zufrieden

oder Geld zurück!

Nachhilfe mit Geld-zurück-GarantieStudienkreis Prüm, Bahnhofstraße 36


Etappe I-2013 F 1-II (94,3 x 35 mm)


Studienkreis Prüm, Bahnhofstraße 36


Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr



Etappe I-2013 F 1-II (91 x 62 mm)


Dillingen, Herrenstraße 8-10, 0 68 31 / 7 78 35

Homburg, Kanalstraße 7, 0 68 41 / 30 24

Illingen, Hauptstraße 50, 0 68 25 / 40 39 38

Lebach, Marktstraße 2a, 0 68 81 / 5 39 05 75

Neunkirchen, Unterer Markt 5, 0 68 21 / 2 21 27

Saarbrücken, Dudweilerstraße 22, 06 81 / 3 44 34

Saarlouis, Luxemburger Ring 2b, 0 68 31 / 4 37 25

St. Ingbert, Spitalstraße 13, 0 68 94 / 38 16 44

Völklingen, Karl-Janssen-Straße 52, 0 68 98 / 2 93 92


Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr



Etappe 1-2013 E 1-I 1ZF (44 x 70 mm)

Etappe 1-2013 E 1-I 1ZF (44 x 70 mm) Etappe 1-2013 E 1-I 1ZF (44 x 70 mm) Etappe 1-2013 E 1-I 1ZF (44 x 70 mm)

Etappe 1-2013 E 1-I 1ZF (44 x 70 mm) Etappe 1-2013 E 1-I 1ZF (44 x 70 mm) Etappe 1-2013 E 1-I 1ZF (44 x 70 mm) Etappe 1-2013 E 1-I 1ZF (44 x 70 mm) Etappe 1-2013 E 1-I 1ZF (44 x 70 mm)

Studienkreis Lebach

Marktstr. 2a, 0 68 81 / 5 39 05 75


Studienkreis Saarbrücken

Dudweilerstr. 22, 06 81 / 3 44 34


Studienkreis Völklingen

Karl-Janssen-Straße 52,

0 68 98 / 2 93 92


Studienkreis St. Ingbert,

Spitalstraße 13, 0 68 94 / 38 16 44


Studienkreis Illingen

Hauptstraße 50, 0 68 25 / 40 39 38


Studienkreis Neunkirchen/Saar

Unterer Markt 5, 0 68 21 / 2 21 27


Studienkreis Homburg

Kanalstraße 7, 0 68 41 / 30 24


Studienkreis Saarlouis

Luxem burger Ring 2b,

0 68 31 / 4 37 25


Studienkreis Dillingen

Herrenstraße 8-10, 0 68 31 / 7 78 35


Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr



Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr



Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr



Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr



Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr



Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr



Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr



Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr



Sa., 26. Januar 2013, 10-14 Uhr












• Von der Grundschule bis zum

Schulabschluss

• Qualifizierte Lehrkräfte

• Lassen Sie sich individuell

beraten!


Schulabschluss



beraten!


Schulabschluss


beraten!


Schulabschluss



beraten!


Schulabschluss



beraten!


Schulabschluss



beraten!


Schulabschluss



beraten!


Schulabschluss


beraten!


Schulabschluss



beraten!

L I M B U RG A N D E R L A H N | J o s e f - Ko h l m a i e r - H a l l e | 2 5 . 01. | 2 0 h

Sichern Sie sich Ihre Karten online einfach, sicher und schnell über www.ResetProduction.de T i c ke t s a u c h a n a l l e n b e k . V V K - S te l l e n i n d e r Re g i o n .

KO B L E N Z | R h e i n - M o s e l - H a l l e | 0 6 . 0 3 . | 19 : 3 0 hS I E G E N | S i e g e r l a n d h a l l e G ro ß e r S a a l | 12 . 0 3 . | 19 : 3 0 h

BeeGees_Limburg_Koblenz_Siegen_106x100mm_4c_RP.indd 1 12.12.2012 12:58:34

Alles fürden

KarnevalWir sind für Sie da:

MitSuper-Angebotenund

Preisennärrischen

54 | ALLEs AuF EINEN BLIcKKoblenz, Sporthalle .......................... 19.30 Kastelruther Spatzen

sonstigesKoblenz, Schlossstr. 18 .................... 19.30 Tod oder Goldener Tod. Gesprächsabend

Mittwoch 23.01 .13BühneKoblenz, Rhein-Mosel-Halle ........... 20.00 Die Nacht der Musicals

Koblenz, Theater .............................. 19.00 Alle sechzehn Jahre im Sommer

FilMNeuwied, Schauburg Kino ............... 20.00 MinsKi: Das Haus der Sünde

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Suse und Fritzi

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Kotini Junior & Raymond


Koblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Wolfgang Trepper

Donnerstag 24.01 .13BühneKoblenz, Kammerspiele .................... 18.00 Die mich jagen. Jugendstück


Disco & PartiesKoblenz, Dreams ............................... 22.00 Closing-Party der Fachschaft Wirtschaftswis-senschaft & Mega-Kölsch-Tag

FilMBad Ems, Buchhandlung Adam ....... 20.00 Extrem laut unglaublich nah

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Daltons Orckestrar

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Bongers & Freudenschuss


MusikBonn, Beethoven-Haus .................... 20.00 Lisbeth Quartett

Koblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Hauschka & Joana Sá

Koblenz, Circus Maximus ................. 19.30 Lake Cisco, Monoshoque, Filius Nox

Pillig, Hôtel Pastis ............................ 20.00 Fancy Free

Freitag 25.01 .13BühneLimburg, J.-Kohlmaier-Halle .......... 20.00 Massachsetts. Bee Gees Musical


Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Beastie Girrrls No. 3Koblenz, Dreams ............................... 22.00 RockmixKoblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 Geckotronic Party

FilMKoblenz, Landesbibliothek ............... 19.00 NewoZiro – Neue Zeit. Film

kinDerMayen, Stadtbücherei ..................... 14.30 Vorlesestunde

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Tina HäussermannBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 DesimoBonn, Pantheon ................................ 20.00 Ohne RolfKoblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Circus NarrenbuntNeuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Corzilius, Dames & Hoff. Songs & Lyrics

MusikKoblenz, Bläserstudio ................ 18-23.00 Saxhochvier, Blechbläserquintett KomilitesKoblenz, Café Hahn ......................... 21.00 Reinhold Beckmann & BandKoblenz, Rhein-Mosel-Halle ........... 19.30 Amigos

sonstigesLahnstein, JuKZ ................................ 18.00 Ausstellungseröffnung Philipp Oppenhäuser, Fotos aus Saó Paulo

Treis-Karden, Röhrig-Forum ........... 19.30 Dirko Juchem trifft Joscho Stephan

saMstag 26.01 .13BühneKoblenz, Theater Neubau ................ 17.00 Flasche leer. Klassenzimmerstück

Koblenz, Konradhaus ....................... 20.00 Das wundervolle Zwischending. Lesung

Limburg, Kohlmeier Halle ................ 20.00 Rhythm of the Dance


Disco & PartiesKoblenz, BaRock ............................... 20.00 Die ultimative 80er Pop & Wave Party

Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Flashdance

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Burn Baby Burn

Pillig, Hôtel Pastis ............................ 20.00 Ü-40-Disco

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Patrick Salmen

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Die Golden Girls

KoBlENzludwig museum ............................... . bis 27.1.IntroSpectionludwig museum .......................... . 3.2. bis 7.4.Pusenkoff und Pusenkoff – After Realitylandesmuseum.............................................. . WeinReich im Haus des GenussesRhein-museum ............................................... . Museum der Erinnerungen. 100 Jahre Rhein-Museum

URBARStommel Stiftung ............................... bis 27.1.Beatrix Weisbrod: Randnotizen

NEUWIED Roentgen-museum ...............................bis 6.1.Gemälde, Grafiken und Plastiken zeitgenössi-scher mittelrheinischer KünstlerRoentgen-museum ...................... 2.12. bis 6.1.Märchenbücher im Wandel der ZeitGalerie mennonitenkirche ....................bis 6.1.Weihnachten anno dazumalFoyer der Kreisverwaltung .................. bis 13.1.Angelina Konrad: Wein achten. FarblinoldruckeDeutsches Flippermuseum .................. ständigExtraball. Sa./So. 14-18 Uhr

ANDERNAcHStadtmuseum ................................... bis 2.12.Ganz rein. Jüdische Retualbäder. Fotografien: Peter SeidelStadtmuseum .............................. 2.1. bis 3.2. 3x77. Anna Röder, Jochen Röder, Jo KuhnKunsthaus Schöne ............................... bis 1.1.Christel Bak-Stalter

mAyENEifelmuseum ......................................dauerndDeutsches SchieferbergwerkEifelmuseum ...................................... bis 1.3.Schätze ans Licht: Bruchlandung in Wanderath

müNSTERmAIFElDHeimatmuseum ................................. . ständigSchulklasse, Metzgerei, Bäckerei, Satt lerei, Fri-

seursalon, Tabakladen … ...........................

mARIA lAAcHNaturkundemuseum ........................... . ständigZentrum für Naturkunde und Mikroskopie

BENDoRFÖkumenische Sozialstation ..................bis 2.1.Marlene Leal da Silva Quabeck

HÖHR-GRENzHAUSENKeramikmuseum Westerwald ............. . bis 6.1.WeihnachtsausstellungKeramikmuseum Westerwald ............. bis 27.1.Just CeramicsKasino ............................................... bis 18.3.Schneeweiss

EIcHElHARDT/AKDany Keller Galerie ........................... bis 30.3.Isolde Wawrin: Aber Ja! Zeichnungen, Bilder, Ob-jekte

ST.-GoARSHAUSENloreley-Besucherzentrum ................... bis 6.1.Sabine Hilscher. Aquarelle

BAHNHoF RolANDSEcKArp museum ................................... bis 27.1.Hans Arp. WolkenpumpenArp museum ...................................... bis 3.3.Building as Art. Die Architekturkomposition Ri-chard MeiersArp museum .................................... bis 24.3.Peter Gaymann. Sag jetzt nicht: das kann ich auchArp museum ...................................... bis 1.4.Florian Slotawa: Andere RäumeArp museum .................................... bis 14.4.Kunstkammer Rau: Lichtgestöber. Der Winter im Impressionismus

BoNNBeethoven-Haus .............................. bis 21.5.Eine italienische Beethoven-WunderkammerKunst- und Ausstellungshalle ............ bis 7.4.Schätze der Weltkulturen. The British MuseumKunst- und Ausstellungshalle ............ bis 6.1.PIXAR. 25 Years of AnimationKunst- und Ausstellungshalle ............ bis 7.4.Nur hier. Sammlung zeitgenössischer Kunst der Bundesrepublik DeutschlandKunst- und Ausstellungshalle . 18.1. bis 14.4.PIXAR.Kunst museum Bonn ...........................bis 3.2.Ernst Wilhelm Nay. Gouachen, Aquarelle, Zeich-nungen

TRIERlandesmuseum.................................. bis 7.4.Im Dienst des Kaisers. Mainz – Stadt der römi-schen LegionenStadtmuseum Simeonstift ................. .bis 17.2. Wein Reich. Zeugnisse der Weinkultur

AUSSTELLUNGEN IM JANUAR 2013


Dieter Port · Eifelstraße 3 · 56294 MünstermaifeldTel. 02605/84437 · Fax 02605/847611www.korkboden.de · [email protected]



Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Kabarett-Comedy-Nacht

Puderbach, Alter Bahnhof ............... 20.00 Büb Kätzmann Kabarett Kollektiv

Wissen, Kulturwerk .......................... 18.00 Newer där Kapp. Alternativ-Karneval

MusikGieleroth, Bürgerhaus ..................... 20.00 Memories of Egypt. Musik& Berichte

Koblenz, Café Hahn ......................... 21.00 Bosstime

Koblenz, Dreifaltigkeitshaus ........... 16.00 Junge Talente im Konzert

Lahnstein, JuKZ ................................ 20.00 Friend’n Fellow

sonstigesKoblenz, Kurf. Schloss ............... 11-18.00 Hochzeitsmesse

Vallendar, Phil.-Theol. Hochschule . 14.00 Akademie Tage 2013: Und was kommt danach…?

sonntag 27.01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 18.00 Die Entführung aus dem Serail


kinDerKoblenz, Kammerspiele .................... 15.00 Schaf. Musiktheater

Mayen, Figurentheater .................... 15.00 Es klopft bei Wanja in der Nacht (ab 4 J.)

kleinkunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Die Golden Girls


Koblenz, Café Hahn ......................... 19.00 Sonntag Abend Comedy Club

MusikAndernach, Villa Michels .................11.15 Duo Jeanquirit

Bad Ems, Marmorsaal ...................... 17.00 Aleksandra Mikulska: Weltklassik am Klavier

Koblenz, Café Hahn ..........................11.30 Swing and more

Koblenz, Görreshaus .........................11.00 Kammermusik von Filmkomponisten

sonstigesKoblenz, Ankerterrasse (Güls) ......... 10.00 Bücher-Frühstück: Erinnerung, sprich!

Koblenz, Kurf. Schloss ............... 11-18.00 Hochzeitsmesse

Koblenz, Ludwig Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung

Montag 28.01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die Räuber

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Talk im Casino



Dienstag 29.01 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Evita. Musical


kleinkunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Springmaus: Janz Jeck


Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 Patrick Salmen: Euphorie! Euphorie! feat. Jan Röttger

MusikLahnstein, Stadthalle ....................... 20.00 The Big Chris Barber Band

Mittwoch 30.01 .13BühneEmmelshausen, ZAP ......................... 20.00 Das zweite Kapitel

Koblenz, Kammerspiele .................... 18.00 Die mich jagen. Jugendstück

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Spotlight. Pre-Premiere. Musical


FilMNeuwied, Schauburg Kino ............... 20.00 MinsKi: … und dann der Regen

kleinkunstBonn, Casino .................................... 20.00 Sylvia Brécko


Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Volker Pispers

Donnerstag 31 .01 .13BühneKoblenz, Kammerspiele .................... 18.00 Die mich jagen. Jugendstück

Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ........... 20.00 Night of the Dance




kinDerKoblenz, Kulturfabrik .......... 10.30+15.30 Der kleine Eisbär

kleinkunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Springmaus: Janz Jeck


Koblenz, Café Hahn ......................... 20.10 Rosa Bütt. Vorpremiere

MusikKoblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 Jazzelongue

sonstigesBonn, Casino .................................... 20.00 Absalom Reichardt: Der Tod. Lesung

Koblenz, Ludwig Museum ................ 18.00 Jump in Art

Frühschwimmen

www.mons-tabor-bad.de Dienstag – Donnerstag05.30 – 7.00 Uhr

Wollparadies– die Top-Adresse für Strickfans –

Koblenz, St.-Josef-Straße 17

Telefon 0261/33243


Jericho Datentechnik GmbHRudolf-Diesel-Str. 2a56070 Koblenz

fon 0261 8842233 fax 0261 8842266www.jericho24.de

Öffnungszeiten:in KoblenzMo. - Fr. 10.00 - 19.00 UhrSa. 10.00 - 16.00 Uhr

Sie fi nden uns im I-Gebiet Koblenz, gleich in der Nähe des TÜV! ...

B9 Ausfahrt:IndustriegebietRheinhafen

Jericho Datentechnik

PC-Werkstatt

Wenn PC oder Notebook streiken, helfen wir gut, günstig und gerne weiter - und das bei PCs und

Notebooks aller Hersteller - auch wenn sie nicht bei uns gekauft wurden!

PC-Upgrade und PC-Tuning

Oft kann man dem “Alten” mit ein bisschen Speicher, einem anderen Prozessor oder ähnlichem auf die Sprünge

helfen, statt ihn gleich zu entsorgen. Und unsere Werkstatt hilft auch dabei, dass letzte Quentchen Leistung aus Ihrem aktuellen PC herauszukitzeln.

Fernwartung und Hotline

Ob per Telefon oder direkt mit Desktopzugriff. Wir können Ihnen gerne weiter helfen, auch ohne dass Sie

Ihren Abeitsplatz verlassen. Lassen Sie sich unverbindlich über diesen Service beraten!

ServiceAnlieferung und Aufstellung

Danach suchen Sie bei anderen Anbietern lange: Anlieferung, Aufstellung und erste Inbetriebnahme vor Ort

bis 25 Km Entfernung bieten wir für nur 49,- Euro!

Firmenkunden

Nutzen Sie unsere Dienstleitungen auch im Bereich Netzwerke und diverser Business-Software.

Von der Beratung über Installation und Betreuung bis hin zur Schulung Ihrer Mitarbeiter bieten wir vollen Service.

* Finanzierung

Finanzkauf ist leicht und unkompliziert bei Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten möglich. Personalausweis und

ec-Karte mitbringen - fertig! Abwicklung über die CC-Bank (9,9% eff. Jahreszins).

Bei Ladenkauf oder Internetbestellung: Anlieferung, Aufstellung und erste Inbetriebnahme vor Ort bis 25 km Entfernung 49,-

Über 40.000 Artikel!

Alle

abg

ebild

eten

Mar

ken

und

Prod

uktn

amen

sin

d Ei

gen

tum

der

jew

eilig

en In

habe

r - D

ruck

fehl

er, I

rrtü

mer

und

Lie

ferm

öglic

hkei

ten

vorb

ehal

ten.

Alle

Pre

ise

in E

uro

und

sow

eit n

icht

and

ers

verm

erkt

ab

2.1.

2013

gül

tig !

Seit über 25 Jahren in Koblenz!

MEDION® AKOYA® E6227 (MD 98098)• Intel® Core i5-3210M (bis zu 3,10 GHz)• Windows® 7 Home Premium 64 Bit• Offi ce 2010 Starter• 750 GB Festplatte, DVD-/CD-Brenner DL• 6 GB Arbeitsspeicher• Intel® HD-Grafi k• 39,6cm / 15,6” Widescreen

-LED-Backlight-Display, 1366 x 768 – HD, matt

• 1,3 MP Webcam, Mikrofon• 2x USB 3.0 / 2x USB 2.0, VGA,

HDMI Out, LAN (RJ45)• Mikrofon, Line Out inkl. S/PDIF• Multikartenleser• W-LAN IEEE 802.11 n, Gigabit LAN

€ 499,00 € 589,00

oder 24 x 27,09 €*

Anschlussgarantie3. bis 5. Jahr

49,00 EuroWin8 Upgradezum Rechner 14,99 €

JERiCOM Intel i5-3470 • Midi-Tower

mit 500 W Silent Netzteil• USB 3.0-Anschluss in der Frontblende• Intel Core i5-3470 (bis 3.2GHz)• 8 GB RAM DDR3 (2x4GB)• Motherboard

Gigabyte GA-Z68AP-D3 ATX USB 3.0• Grafi kkarte Nvidia GT440 1024 MB, PCI-E,HDMI• 40GB SSD OCZ Vertex 2• 1 TB Festplatte

Hitachi S-ATA 7200 u. 32MB Cache

• DVD-Brenner LG S-ATA schwarz

• ohne Tastatur, Maus, Betriebssystem

• Prozessor: Cortex A9 2x 1.6GHz• WiFi: 802.11 b/g/n• 1024MB DDR3 SDRAM / 4GB NAND• Anschlüsse: 1x microSD-Slot, 1x iUSB,

1x iHDMI, 1x DC in

E-Book Reader KOBO EREADER GLO

• Hintergrundbeleuchtung! • 6 Pearl E-Ink Display, XGA Hohe

Aufl ösung, 16 Graustufen• Touchbedienung• WLAN, Micro USB,

1GHz Prozessor

ik l!ik l!

€ 109,90

Machen Sie Ihren TV zum SmartTV!Point of View SmartTV mit Minitastatur

Der Mini-PC mit Android 4.1 wird einfach auf den vorhandenen HDMI-Eingang gesteckt (ähnlich einem USB-Stick) – Wlan sollte vorhanden sein.

Pfi ffi g! Eine echt clevere Lösung.

• • • •

Machen SMachen SPoint of Vie

Der Mini-Pden vorhan(ähnlich eivorhanden

Pfi fficlev

LCD 24” TERRA 2430W GREENLINE 1920x1200 IPS-Panel 1920x1200 IPS-Panel 1920x1200 IPS-Panel

€ 169,90

• 61,2 cm (24.1”) – 16:10• 400 cd/m2• Kontrast: 80000:1 (dynamisch)• Aufl ösung: 1920 x 1200• Reaktionszeit: 5 ms• Lautsprecher integriert• VGA ¦ DVI-D - Schnittstellen € 139,00

Adobe PhotoShop PREMIERE & ELEMEMTS V11

• 10.0 deutsch• Vollversion, Box• DVD für Mac, Win

€ 79,99€ 7,95

USB-Stick 8GB • von Toshiba • mini!

ustufen

• 25,4 cm (10”) kapazitives Multitouch Display IPS (1280 x 800 Pixel)

• Cortex A9 – 1,6 GHz Dual-Core• 1024 MB DDR3 SDRAM

+ 8 GB interner Speicher • WLAN 802.11 b/g/n, MicroSD

Kartenleser bis 32 GB, G-Sensor • 0,3 +2.0 Megapixel Webcam • 2x micro USB 2.0, Bluetooth• Android™ 4.1

€ 229,00

Point of View MOBII TABLET 10IN PROTAB 3XXL

€ 49,00€ 49,00Neuinstallation

PC oder Notebook • Betriebssystem mit allen Treibern

Virenentfernung

www.jericho24.de Unser Internetshop! • Viele weitere Sonderpreise• z.B: Online bestellen, die Preisvorteile genießen und portofrei im Laden abholen... das heißt: Bares Geld sparen!

oder 24 x 22,95 €*

Probier‘ mich aus!

Fragen Sie einfach nach

“Kauf mit Rückgabeoption”.

KulturInfo Ausgabe 01-2013

Documents

Transcript of KulturInfo Ausgabe 01-2013