ZUM

SCHÄNGEL

9

26.11

.‘11 –

08.01

.‘12

IN D

ER

KUFA K

OBLENZ

AU

SGA

BE

KO

BLE

NZ

– D

ezem

ber

201

1

kulturInfo

2 | KOBLENZ

Dann geh doch rüber!Er kann einem leid tun, so wie alle jetzt auf ihm rumhacken, ihm jede Malaise dieser Welt anhängen, ihn kujonieren. Hat er das verdient, der Kapitalismus, den selst unverdäch-tige Zeitgenossen wieder beim wah-ren Namen schimpfen, statt ihm mit „freie Marktwirtschaft“ zu schmei-cheln? Hat er verdient, dass die groß-bürgerliche FAZ seinen Erzfeind Karl Marx rehabilitiert? Dass die liberal-bürgerliche „Zeit“ erst verlangt, ihn zu zivilisieren, und jetzt schon nach Alternativen zu ihm sucht? Dass gar die alten Getreuen aus Konservatis-mus, Liberalismus und braver So-zialdemokratie ihm die Instrumente zeigen, mit Verstümmelung drohen?

„Hat er verdient, jawoll!“, schnarrt Freund Walter. Indes will es mir nicht in den Kopf: Wieso gerade jetzt? Was, zur Hölle, macht der Kapitalismus neuerdings anders, dass man ihm derart zu Leibe rückt? Folgt er doch nur treu dem Grundsatz, der seit je-her sein Wesen ausmacht und dem er alles unterordnet: Kapital wird bewegt, um mehr Kapital zu bilden; basta. Freilich, die Methoden sind heute riskanter und undurchsichtiger, die Geldmengen viel größer und ihr Zirkulations-Tempo irrwitzig höher als der Herr Marx seinerzeit annahm.

Aber sonst: Ist doch das gleiche Prin-zip wie eh und je.

Vier Jahrzehnte habe ich wieder und wieder darauf hingewiesen, dass eben wegen jenes Prinzips und sei-ner ungesunden Folgen der Kapitalis-mus wohl kaum der Weisheit letzter Schluss sein kann. Früher gab man mir dann sehr oft den unfreundlich gemeinten Rat: „Geh doch rüber, wenn‘s dir hier nicht passt!“ (Den Jüngeren zur Info: „rüber“ meinte in die DDR) Ein blöder Reflex, wie ich noch immer finde, weil er der funda-mentalistischen Logik folgt: Wer nicht für uns ist, ist gegen uns. Walter feixt: „Stell dir vor, du könntest jetzt jeden, der am Finanzkapitalismus herum-mäkelt nach drüben schicken. Das gäbe die reinste Völkerwanderung.“

Nur, lieber Freund, „drüben“ herrscht nun ebenfalls die beste aller Welten – und steht inzwischen ähnlich vor dem Bankrott wie in den 1980ern das unselige Sowjetsystem. „Da hast du die Antwort“, sagt Walter, „auf die Frage, warum die Leute gerade jetzt so ungnädig mit dem Kapita-lismus umgehen. Weil dieser Tage überdeutlich wird, dass auch er nicht halten kann, was er großmäu-lig versprochen hat: eine lichte und

stabile Wohlstands-Zukunft in sozia-ler Gerechtigkeit.“

Und noch ein Gedanke weiter: Man kann sich nicht mal mehr trösten, der Kapitalismus sei das kleinere Übel. Denn er hat als einziges Übel überlebt – freilich bloß auf Pump. Weshalb er uns den ebenso unrealistischen wie widerlichen Zwang zu ewigem Wachs-tum auferlegt. Bis zum Ende unse-rer Tage sollen wir mehr und immer mehr Waren kaufen, so unnütz oder dämlich oder das Leben versauend sie teils sein mögen. Zugleich sollen wir sparen, was das Zeug hält. Wie lässt sich dieser Widerspruch auflö-sen? Gar nicht. Aber „die Märkte“ ver-langen es?! Tja, die Märkte, diese Dumpfbacken auf dem Weltenthron; neuerdings so unanständig, maßlos, gierhalsig, bar jeder Verantwortung fürs Gemein-wohl. „Quatsch, neuerdings“, knarzt Walter erneut dazwischen und zitiert einen Kenner der Szene: „Märkte ha-ben keine Moral“, sie hatten nie eine, und „agieren sie frei, kann das zum Kollaps führen“. Ach Walter, schon wieder Karl Marx? „Nö, der 81-jähri-ge Großspekulant George Soros neu-lich im Stern-Interview.“ Soll er doch rüber gehen, wenn‘s ihm hier nicht passt, dieser Soros.

gedanken

von Andreas Pecht

Que

r

Der Autor im Internet:www.pecht.info

ambiente im schloss

Schloss Liebieg

Römerstraße 52

D - 56330 Kobern-Gondorf

Tel. 0 26 07 / 9 74 10 40

Fax 0 26 07 / 9 74 10 41

info@ambiente-moebel.de

www.ambienteimschloss.de

Öffnungszeiten

Mo. Ruhetag

Di. − Fr. 10.00 − 18.00 Uhr

Sa. 10.00 − 16.00 Uhr

Jeden 1. Sonntag im Monat von 14.00 – 18.00 Uhr geöffnet

Gerne stehen wir Ihnen auch außerhalb unserer Öffnungszeiten, bei Ihnen Zuhause

oder im Schloss, nach Terminabsprache zur Verfügung.

ambiente is coming homeSeit dem 15. Oktober �nden Sie uns und unsere Möbelkollektionen wieder im Schloss Liebieg in Kobern-Gondorf.

Allerdings sind wir nicht nur umgezo-gen, sondern erweitern unseren Service und unsere Dienstleistungen. Mit Vortragsreihen

und Ausstellungen rund um die Themen Bauen, Wohnen und Garten möchten wir in Zukunft Ihre Planungen unterstützen.

Ihr Team von ambiente im schloss.

ADVENT-EVENTAM SAMSTAG,DEN 10.12.2011

VON 10:00 BIS 18:00 UHR

UNSER KLEINER WEIHNACHTSMARKT MIT

GLÜHWEIN,TOMBOLA UND VIEL GUTER LAUNE

WIR FREUEN UNS AUF SIE.

Anz_HH_KulturInfo_1111_RZ_ZW.indd 1 17.10.11 21:55

INHALT | 5

Verlagsadresse: Neustraße 16, 56072 Koblenz-Güls, Tel.: 0261/83564, Fax: 0261/804820, e-mail: kulturinfo@koblenz-kultur.de Internet: www.koblenz- kultur.de, Bürozeiten: Mo.-Do.: 10-16 Uhr, Fr: 10-13 Uhr Verlag: Kultur-Verlag Koblenz, Herausgeber: Günther Schmitz, Redaktion: Günther Schmitz (V.i.S.d.P.), Marcus Hoffstadt, Anzeigen: Günther Schmitz, Satz: Marcus Hoff-stadt, Titelgestaltung: Marcus Hoffstadt, Erscheinungsweise: monatlich, jew. zum Ende des Vormonats mit freundlicher Unter-stützung der Rhein-Zeitung, Distribution: Das KULTURINFO wird kostenlos als Beilage für Abonnenten der Rhein-Zeitung in den jew. Beilagegebieten verteilt. Ausgaben: Ausgabe Koblenz/Neuwied: Koblenz, VG Vallendar, VG Weißenthurm, Neuwied, Andernach, Andernach-Land, Lahnstein, Bendorf, VG Bad Ems, VG Rhens, VG Untermosel, Cochem, VG Treis-Karden, Mayen, Mayen-Land, VG Mendig, VG Maifeld = 62.780 Exemplare Ausgabe Westerwald: VG Hachenburg, VG Hamm, VG Ransbach-Baumbach, VG Wirges, VG Bad Marien-berg, VG Altenkirchen, Höhr-Grenzhausen, Montabaur, Betzdorf, VG Rennerod = 26.640 Exemplare. Im Direktvertrieb 5.000 Exemplare, Gesamtauflage: 94.120 Exemplare, Abonnements: 12 Ausgaben zu 25,- Euro, Re daktions schluß: für redaktionelle Beitrage am 15. des Vormonats, Repros, Druck und Weiterverarbeitung: Industrie Druckleistungsgesellschaft mbH, August-Horch-Strasse 28, 56070 Koblenz

In diesem MonatTITEl

Koblenzer Weihnachtsmarkt ....................................................................... 7

STADT KoBlENz uND umGEBuNG

Quergedanken ........................................................................................... 2

Koblenz-Touristik informiert ............................................................... 6+7+8

Tennis Classics Tour ....................................................................................9

Lichterkonzert 2011 ..................................................................................11

Staatsorchester Rheinische Philharmonie zu Gast im Theater ....................12

Theater Koblenz ........................................................................................13

Museen der Stadt Koblenz .................................................................. 14+15

Winterausstellung der Galerie Handwerk ....................................................15

Nussknacker on Ice ...................................................................................17

Kulturfabrik ....................................................................................... 18+19

KHG ..........................................................................................................20

Theater Konradhaus ................................................................................. 22

Circus Maximus .......................................................................................26

Kulturschock Festival 2011 ........................................................................27

Dreams .....................................................................................................27

Café Hahn .......................................................................................... 28+29

RHEIN/lAHN

Boppard....................................................................................................32

ZAP Emmelshausen / Hunsrück ................................................................33

JuKz Lahnstein ................................................................................... 34+35

Städtische Bühne Lahnstein ............................................................... 34+35

Staatsbad Bad Ems ............................................................................ 36+37

mAyEN/ANDERNAcH/NEuWIED

Villa Musica ..............................................................................................10

Bendorfer Weihnachtsrockfestival ..............................................................30

Maifeld .....................................................................................................38

Mayen .......................................................................................................39

Stadt Andernach ................................................................................ 40+41

Stadt Neuwied ................................................................................... 42+43

Schlosstheater Neuwied ............................................................................44

WESTERWAlD

Waldbreitbacher Christkindchenmärkte .....................................................46

Christmas Moments ..................................................................................46

Veranstaltungen im Chic-Saal, Herschbach ................................................47

Veranstaltungen Stadthalle Ransbach-Baumbach .......................................47

RuBRIKEN uND SoNSTIGES

Bauen & Umwelt .......................................................................................31

Bücher & mehr................................................................................... 48+49

Kurse & Workshops .............................................................................50–55

Alles auf einen Blick........................................................................... 56–63

ImpRESSum

Der Nussknacker on ice

Zum Schängel 9 in der KUFA

Kulturschock Festival 2011in Koblenz

Konrad Beikircherin Boppard

27

32

017

56253 Treis - Karden/Mosel Am Laach · 0 26 72-68-0Am Laach · 0 26 72-68-0

faszinierend anders

“PRO-MUSICA”

Ständig aktualisierte Aktionen + Events unter:

www.roehrig-erlebnismarkt.de

röhrig-Erlebnismarkt

Mosel-Narrenschiff 2012

Alice Hoffmann als

in “Denk emol”

ab Alken

... und VVK für das karnevalisti-sche Highlight an der Mosel:

in Mendig

“Weihnachts-Konzert”

Fr. 27. 1.

Fr. 20. 1.

Sa. 10.12.

Geschenke-Land

Der einzigartige

hat sich jetzt verwandelt in ein traumhaftes

röhrig-Event-Gutscheine

An allen Advents-Samstagen

Die beliebte Geschenk-Idee

Koblenzin der Stiftskirche St. Castor

19 Uhr mit röhrig-VVK:

So. 29.1.

Da lohnt der weiteste Weg an die Mosel!

Einzigartig in einem Baumarktin Deutschland:

wohn+gardinen-studio

> aufmessen > nähen > dekorierenGardinen-Rundum-Service

r u n d u m - se

rvic

e

r u n d u m - se

rvic

e

bis 18 Uhr

WeihnachtslandWeihnachtslandim röhrig-

Aktionen + Überraschungen

z.B. für Highlights zum Jahresstart:

“Vanessa Backes”

19.30 Uhr

Stunt-Schnupperkursmit dem “Film & Stunt-Team”

bis 18 Uhr

Weihnachtsbäume1.0001.000

KindertagKindertag

Supergünstig

19

Rathaus Jesuitenplatz 2-4 · 56068 KoblenzTelefon: 0261/130920 Kartenvorverkauf:Telefon: 0261/1291610Fax: 0261/1309211 info-jesuitenpl@koblenz-touristik.de

Bahnhof Bahnhofplatz 17 · 56068 KoblenzTelefon: 0261/31304Kartenvorverkauf:Telefon: 0261/3038849Fax: 0261/1004388info-hbf@koblenz-touristik.de

Tourist-Informationenmit Kartenvorverkauffür Veranstaltungenbundesweit:

Die Koblenz-Touristik präsentiert

www.koblenz-touristik.de

Durs Grünbein, Foto: Jürgen Bauer

Zum Auftakt der für zweimal im Jahr ge-planten Veranstaltungsreihe „Koblenz Lyrik“ liest der bekannte und mehrfach ausgezeich-nete Dichter und Essayist Durs Grünbein aus seinen Werken.

Die Veranstaltung wird von der Universitätsmu-sik Koblenz umrahmt, unter der Leitung von Universitätsmusikdirektor Ron-Dirk Entleutner. Anschließend bittet der Freundeskreis der Uni-versität Koblenz-Landau zum Empfang mit einem erlesenen Koblenzer Wein.

Tickets: VVK 15,- €, ermäßigt (Schüler, Studenten) 10,- €

Info und Vorverkauf: Siehe Infokasten links

04. Dezember 2011, 17 Uhr, Basilika St. Kastor

Bene� z-Lichterkonzert in der Basilika St. Kastor

Zum 4. Mal veranstaltet Soropti-mist International, Club Koblenz, ein Benefi z-Lichterkonzert in der St. Kastor-Basilika in Koblenz. Am 4. Dezember wird die Kirche wie-der ausschließlich mit Kerzen stimmungsvoll erleuchtet sein, um somit auch der Hektik der Vor-weihnachtszeit etwas zu entrin-nen und Gutes zu tun.

Der St. Martins-Chor aus Bad Ems mit seinen über 80 Sängerinnen und Sängern, darunter viele Kin-der und Jugendliche, wird Lieder zur Advents- und Weihnachtszeit unter Leitung von Lutz Brenner

singen. Soroptimist International hat auch im letzten Jahr den Chor, der speziell die Stimmbildung der Chor-Kinder fördert und sich um Integration von Jugendlichen be-müht, mit einer Spende berück-sichtigt.

Der breite musikalische Bogen wird durch die Sopranistin und Richard-Wagner-Stipendiatin Jes-sica Meff ert ergänzt. Die Besucher werden so in ein stimmungsvolles Konzert akustisch hineingetragen und tun dabei durch den Kauf ei-ner Konzertkarte (je 10 Euro) auch Gutes.

Der Erlös kommt sozialen Pro-jekten für Koblenzer Kinder zu Gute. Die Schirmherrschaft für das Konzert hat der Oberbürger-meister Prof. Dr. J. Hofmann-Göt-tig übernommen.

Tickets: VVK und AK 10 €

Vorverkauf: M. Stertz, Friedrich-Ebert-Ring 50 in Koblenz, Tel. 0261/31773 oder 0261/78373, per Mail: lichterkonzert@editha.net oder an der Abendkasse

Info: www.editha.net

06. Dezember 2011, 19 Uhr, Kurfürstliches Schloss

„Koblenz Lyrik“: Begegnung mit Durs Grünbein

14. Dezember 2011, 19.30 Uhr, Kurfürstliches Schloss (Kaisersaal)

Kowelenzer Weihnacht „Kowelenzer Weihnacht“ ist eine besinnliche Einstimmung auf Weihnachten mit Texten in „Ko-welenzer Moddersproch“ und weihnachtlichen Liedern, veranstaltet von der Großen Ko-blenzer Karnevalsgesellschaft, die sich seit über 15x11 Jahren um die Pfl ege von Brauchtum und Tradition kümmert und damit große Verdienste erlangt hat.

Mitwirkende sind unter anderem Manfred Gniff ke, Hans Nobel, Leo Wingen, die Altstadtpänz, Heidrun Walch, die städtische Musikschule und viele mehr.

Tickets: VVK 18 €

Vorverkauf: Siehe Infokasten links

Info: www.gkkg-koblenz.de

Rathaus Jesuitenplatz 2-4 · 56068 KoblenzTelefon: 0261/130920 Kartenvorverkauf:Telefon: 0261/1291610Fax: 0261/1309211 info-jesuitenpl@koblenz-touristik.de

Bahnhof Bahnhofplatz 17 · 56068 KoblenzTelefon: 0261/31304Kartenvorverkauf:Telefon: 0261/3038849Fax: 0261/1004388info-hbf@koblenz-touristik.de

Tourist-Informationenmit Kartenvorverkauffür Veranstaltungenbundesweit:

Die Koblenz-Touristik präsentiert

www.koblenz-touristik.de

Durs Grünbein, Foto: Jürgen Bauer

Zum Auftakt der für zweimal im Jahr ge-planten Veranstaltungsreihe „Koblenz Lyrik“ liest der bekannte und mehrfach ausgezeich-nete Dichter und Essayist Durs Grünbein aus seinen Werken.

Die Veranstaltung wird von der Universitätsmu-sik Koblenz umrahmt, unter der Leitung von Universitätsmusikdirektor Ron-Dirk Entleutner. Anschließend bittet der Freundeskreis der Uni-versität Koblenz-Landau zum Empfang mit einem erlesenen Koblenzer Wein.

Tickets: VVK 15,- €, ermäßigt (Schüler, Studenten) 10,- €

Info und Vorverkauf: Siehe Infokasten links

04. Dezember 2011, 17 Uhr, Basilika St. Kastor

Bene� z-Lichterkonzert in der Basilika St. Kastor

Zum 4. Mal veranstaltet Soropti-mist International, Club Koblenz, ein Benefi z-Lichterkonzert in der St. Kastor-Basilika in Koblenz. Am 4. Dezember wird die Kirche wie-der ausschließlich mit Kerzen stimmungsvoll erleuchtet sein, um somit auch der Hektik der Vor-weihnachtszeit etwas zu entrin-nen und Gutes zu tun.

Der St. Martins-Chor aus Bad Ems mit seinen über 80 Sängerinnen und Sängern, darunter viele Kin-der und Jugendliche, wird Lieder zur Advents- und Weihnachtszeit unter Leitung von Lutz Brenner

singen. Soroptimist International hat auch im letzten Jahr den Chor, der speziell die Stimmbildung der Chor-Kinder fördert und sich um Integration von Jugendlichen be-müht, mit einer Spende berück-sichtigt.

Der breite musikalische Bogen wird durch die Sopranistin und Richard-Wagner-Stipendiatin Jes-sica Meff ert ergänzt. Die Besucher werden so in ein stimmungsvolles Konzert akustisch hineingetragen und tun dabei durch den Kauf ei-ner Konzertkarte (je 10 Euro) auch Gutes.

Der Erlös kommt sozialen Pro-jekten für Koblenzer Kinder zu Gute. Die Schirmherrschaft für das Konzert hat der Oberbürger-meister Prof. Dr. J. Hofmann-Göt-tig übernommen.

Tickets: VVK und AK 10 €

Vorverkauf: M. Stertz, Friedrich-Ebert-Ring 50 in Koblenz, Tel. 0261/31773 oder 0261/78373, per Mail: lichterkonzert@editha.net oder an der Abendkasse

Info: www.editha.net

06. Dezember 2011, 19 Uhr, Kurfürstliches Schloss

„Koblenz Lyrik“: Begegnung mit Durs Grünbein

14. Dezember 2011, 19.30 Uhr, Kurfürstliches Schloss (Kaisersaal)

Kowelenzer Weihnacht „Kowelenzer Weihnacht“ ist eine besinnliche Einstimmung auf Weihnachten mit Texten in „Ko-welenzer Moddersproch“ und weihnachtlichen Liedern, veranstaltet von der Großen Ko-blenzer Karnevalsgesellschaft, die sich seit über 15x11 Jahren um die Pfl ege von Brauchtum und Tradition kümmert und damit große Verdienste erlangt hat.

Mitwirkende sind unter anderem Manfred Gniff ke, Hans Nobel, Leo Wingen, die Altstadtpänz, Heidrun Walch, die städtische Musikschule und viele mehr.

Tickets: VVK 18 €

Vorverkauf: Siehe Infokasten links

Info: www.gkkg-koblenz.de

www.koblenz-touristik.de

Service-AngebotePark & RideAn den drei Samstagen 03., 10. und 17.12.2011 fahren die Kevag-Busse kostenlos von den P&R-Parkplätzen P 1 – Kurt-Schumacher-Brücke (Metternich)P 2 – Kurt-Schumacher-Brücke (Moselweiß/Debeka)P 3 – Peter-Klöckner-StraßeP 4 – Ludwig-Erhard-Straße P 5 – Fachhochschule Karthause (FH Zuse Straße)im 15-Minuten-Takt (von 09.45 Uhr bis 20.15 Uhr) in die Innenstadt und zu-rück. Am 10. Dezember zur langen Shoppingnacht „Sternen-Shopping“ in Koblenz zusätzlich von 20.15 – 00.30 Uhr im 30-Minuten-Takt.

GepäckaufbewahrungDamit Sie Ihre Weihnachtseinkäufe stressfrei erledigen, steht am 03. und 17.12.2011 von 10.00 bis 19.00 Uhr und am 10.12. zum „Sternen-Shopping“ bis 24.00 Uhr am Löhrrondell Busse für die kostenlose Aufbewahrung Ihrer Geschenke und Einkäufe bereit.

Betreuungsangebot für Kinder An den vier Samstagen, 26.11., 03., 10. und 17.12.2011 hat das Koblenzer Bündnis für Familie mit Kooperations-partnern wieder ein umfangreiches Betreuungsangebot organisiert. Infos: www.familienbuendnis-koblenz.de.

Ö� nungszeiten des Weihnachtsmarktes: Mo. bis Do. 10 bis 20 Uhr, Fr. und Sa. 10 bis 21 Uhr und So. (außer 20.11.) 11 bis 20 Uhr. Am 10.12. bis 24 Uhr.Öff nungszeiten der Verpfl egungsständeDo. – Sa. bis 22.00 UhrSo. bis 21.00 Uhr

Info: www.weihnachtsmarkt-koblenz.de

Die Koblenz-Touristik präsentiert18. November bis 22. Dezember 2011

Koblenzer Weihnachtsmarkt in der historischen Altstadt

Fünf beschauliche Koblenzer Alt-stadtplätze, mehr als 130 festlich glitzernde Weihnachtshäuschen – und dazu Lebkuchenherzen und Lichterglanz: Zur Adventszeit ver-wandelt sich eine der ältesten Städte Deutschlands in ein weih-nachtliches Bummel-Paradies für Romantiker.

Alleine Koblenz erwartet in den vier Vorweihnachtswochen mehr als 300.000 Besucher aus aller Welt

– die neben Budenzauber, Glüh-wein und Riesling-Stollen nach authentischen wie originellen At-traktionen in besonderer Atmo-sphäre suchen: In den 24 Dach-gauben des barocken Rathauses öff net sich täglich ein neues Tür-chen, bekannte A-cappella-Chö-re und Musikvereine sorgen am Wochenende in der Citykirche am Jesuitenplatz im Rahmen des Festivals „Christmas Vokal“, mit Weihnachtsliedern aus aller Welt

für fröhlich-besinnliche Stimmung und der Innenhof des Rathauses lockt mit einer stimmungsvollen Lichtinstallation. Eine entspannte Anfahrt in die Koblenzer Innenstadt garantiert ein Park & Ride Service an den ers-ten drei Samstagen im Dezem-ber. Beim „Sternen-Shopping“ am 10. Dezember hält der Einzelhan-del seine Türen bis 24 Uhr für ei-nen gemütlichen Einkaufsbum-mel geöff net.

Rahmenprogramm auf dem Koblenzer WeihnachtsmarktWeihnachtsfestival „Christmas Vokal“An den Wochenenden in der Vor-weihnachtszeit verwandelt sich die historische Jesuitenkirche am Jesuitenplatz in einen Ort aus Be-sinnung und Romantik. Die City-kirche grenzt direkt an den Weih-nachtsmarkt an und lädt jeden ein, der für kurze Zeit dem bunten Treiben des Weihnachtsmarktes entfl iehen möchte.Termine ( jew. um 19.00 Uhr) in der Citykirche am Jesuitenplatz:03.12.: Westerwälder Vocalisten 10.12.: Chor der Kreisver- waltung Rhein-Lahn: Ad Acta17.12.: Klangbezirk

WinterLichterDer Rathaus-Innenhof in weih-nachtlichem LichterglanzDer Rathaus Innenhof in der Ko-blenzer Altstadt, der in den letz-ten fünf Jahren Austragungsort des Weihnachtsfestivals „Christ-mas Vokal“ war, wird in diesem Jahr erstmals mit einer weih-nachtlichen Lichtinstallation in-szeniert. Die Firma Panirama, eine interna-tional bekannte Adresse für Groß-bild-Diaprojektionen, hat eigens für den Koblenzer Weihnachts-markt eine Architekturbeleuch-tung mit Bildern unter anderem von Koblenzer Kirchenfenstern kreiert, welche die Fassaden des Rathaus-Innenhofes täglich ab 17 Uhr illuminieren. Lassen Sie sich überraschen!

Mundart-Weihnachtsgeschichten mit Manfred & Michael Gni� ke

Auf dem Vorplatz der Liebfrauen-kirche liest und erzählt das Koblenzer Original Manfred Gniff ke Weihnachtsgeschichten in „Kowelenzer Moddersprooch“. In Begleitung seines Sohnes Michael Gniff ke an der Akustikgitarre wer-den zudem weihnachtliche Lieder gesungen. Termine: 03./04.12., 10./11.12., 17./18.12. jeweils um 17.00 Uhr auf der Bühne vor der Liebfrauenkirche.

Adventskalender auf dem RathausdachDas Dach des historischen Rat-hauses am Jesuitenplatz verwan-delt sich jedes Jahr in einen Ad-ventskalender der besonderen Art. Vom 01. bis 24. Dezember er-leuchtet jeden Tag eine weitere der 24 Dachgauben in roman-tischen Farben.

Weihnachtliche KirchenführungKoblenzer Kirchen im Advent. In Erwartung des Weihnachts-festes ändern die Kirchen im Ad-vent langsam ihre Stimmung, bis die Geburt Christi an Weihnach-ten auch in den Krippen ihre Dar-stellung fi ndet. Zugleich sind sie mitten im Vorweihnachtstrubel Orte der Besinnung. So manches Kunstwerk eröff net auch schon einen Blick auf die Geburt Christi. An den u.a. Sonntagen im Advent führt der Koblenzer Kunsthistori-ker Manfred Böckling mit advent-lichen Bezügen durch die Basilika St. Kastor, die Citykirche am Jesui-tenplatz und die Liebfrauenkirche. Termine: 04., 11. und 18.12.2011, jeweils um 15.00 Uhr ab Basilika St. Kastor, KastorhofTeilnahme kostenfrei! (begrenzte Teilnehmerzahl)

Lange Einkaufsnacht „Sternen-Shopping“

Am 10.12.2011 fi ndet unter dem Titel „Sternen-Shopping“ wieder eine lange Einkaufsnacht statt: der Weihnachtsmarkt und viele Ein-zelhändler werden dann ihr Ge-schäft bis 24.00 Uhr öff nen. Es erwarten den Kunden eine zau-berhaft illuminierte Einkaufsstadt und viele kleine Überraschungen in den teilnehmenden Geschäf-ten.

Weitere Veranstaltungen

www.koblenz-touristik.de

Vorschau

30. Dezember 2011, 17 Uhr, ab Liebfrauenkirche

„Mir ginn Krebbscher gugge“Krippenführung mit Manfred Gni� ke

Fast zum Jahresende, am 30. De-zember 2011, lädt die Koblenz-Touristik wieder ein zum Krip-pengang unter der Führung von Manfred Gniff ke.

Beginn ist um 17 Uhr in der Lieb-frauenkirche. Von dort geht es nach St. Florin und gegen 19 Uhr endet der Krippengang in St. Ka-stor.

Gemeinsames Singen von Weih-nachtsliedern, musikalische Dar-bietungen der Postmusikkapelle Koblenz, des MGV Frohsinn Pfaf-fendorf, der Organisten der drei

Kirchen und viel Koblenzer Mund-art garantieren einen unterhalt-samen, aber auch besinnlichen weihnachtlichen Krippengang.Natürlich wird die Geschich-te vom gestohlenen Christkind und das von Katharina Schaaf in Mundart übersetzte Weihnachtse-vangelium zu hören sein. Auch die heiligen drei Kö-nige sind dabei. Beate Gniff ke-Koch, Michael Gniff ke und Bert Hoefer werden als Interpreten zu hören sein…

Die Teilnahme ist kostenfrei.Info: Siehe Infokasten Seite 6

Traditionell veranstaltet die Koblenz-Touristik in Zusammenarbeit mit dem Café Hahn eine Silvesterparty am Plan. Auch in diesem Jahr und somit zum zehnten Mal heißt es stimmungsvoll auf dem Plan: „Prosit Neujahr!“ – wer eine heitere Rutschpartie ins neue Jahr erleben will, der ist an Silvester auf dem Plan genau richtig.

The wild Bobbin´BaboonsGuten Tag! Die „Golden Fifties“: ra-schelnde Petticoats, schmalztrie-fende Tollen, chromblitzende Au-tos, mitreißende Liveshows und Ohnmachtsanfälle – eine Zeit, in der die Ausgelassenheit der Ju-gend zum Maß aller Dinge wurde. Angetrieben von diesem Lebens-gefühl der wilden Fünfziger Jah-re entwickelte sich eine Band, die legendäre Rock‘n‘Roll-Größen wie Jerry Lee lewis, Bill Haley, Buddy Holly und Little Richard in einem Namen vereint: Bobbin‘ Baboons. Mit ihren Persifl agen, gewagten Inter-pretationen und ihrer halsbrecherischen Akrobatik begründen sie eine neue Ära des Rock‘n‘Rolls, die selbst Elvis die Schamröte ins Gesicht trei-ben würde. Der mehrstimmige Gesang, der knackige Kontrabass, die fetzige Vollresonanzgitarre, das panisch röhrende Tenorsax, das schrille Piano und der treibende Beat sind der Garant für ein unnachahmliches Musikerlebnis im legendären Fuff ziger-Sound.

Support: Smart Jekyll and the Hydes

Für die Heimfahrt empfehlen sich die Nachtbusse der KEVAG/KVS, RMV,rhb und Zickenheiner, die zwischen 01.00 Uhr und 04.00 Uhr fahren.

Info: Siehe Infokasten Seite 6

31. Dezember 2011, 21 Uhr, Am Plan

Silvesterparty am Plan

Internationale Musiktage Koblenz IMK02.03.-12.05.2012, diverse Veranstaltungsorte

Literaturmatinee & Verleihung des 5. Koblenzer Literaturpreises04.03.2012, Theater Koblenz

Koblenz - ganzOhr’12Die 5. Koblenzer Literaturtage04.-16.03.2012, diverse Veranstaltungsorte

Koblenzer Konzerte: „Mozart und mehr“ - Konzert V28. & 29.04.2012, Görreshaus

KOBLENZ | 9

Tennis Champions-Night kommt nach KoblenzSamstag 17. Dezember, 20 Uhr, Sporthalle Oberwerth

Mit der„Tennis Champions Night“ kommen die Tennislegenden Michael Stich und weitere Topstars der Tennisszene, die sich gegenseitig viele Jahre das Ten-nisleben schwer gemacht haben und jetzt in freundschaftlicher Konkurrenz weiter für bestes Tennis-Entertainment sorgen, endlich wieder nach Koblenz

Neben Michael Stich sind die Spieler Henri Leconte, Carl- Uwe Steeb und Eric Jelen mit von der Partie. Im Rahmen von richtigen Matches (2 Einzel und einem Doppel) mit packenden Ballwechseln und Ermittlung von Gewinnern und Verlierern, sowie den üblichen kleinen und großen Show-Einlagen und Dis-kussionen über „in“ oder „out“ wird die Koblenzer Sporthalle zum „Centre-Court“. So wachen auch ATP Schiedsrichter über den Ordnungsgemäßen Ab-lauf aller Spiele.

Allein Michael Stich gehört zweifellos zu den größten deutschen Sportlegenden. Er kletterte bis auf Platz 2 der Weltrangliste, schaltete die gesamte Weltelite in Wimbledon aus , bezwang auch Boris Becker im Finale und wurde Wimbledon Sieger . 1993 führte er Deutschland zum Gewinn des Daviscups. Er bezwang weiter den frisch gebackenen French Open Gewinner Jim Courier sowie den zu der Zeit amtierenden Weltranglisten-Ersten Stefan Edberg.Außer Michael Stich hat kein zweiter Deutscher seit der Einführung der Open-Ära, diese Erfolge vorzuweisen können: Gewinner aller in Deutschland stattfin-denden Turniere im Laufe seiner Karriere, Turniersiege auf vier verschiedenen Bodenbelegen innerhalb eines Kalenderjahres (1991 und 1993) und Finalist bei den French Open 1996.

Mit Henri Leconte steht dazu ein Sport-Entertainer auf dem Platz wie es ihn wohl kein zweites Mal gibt. Seine spontanen Reaktionen auf obskure Ballwech-sel, auf das Verhalten einzelner Zuschauer oder Linienrichter sind an sportli-chem Witz kaum zu übertreffen.

Tickets für dieses Sportevent der Extraklasse gibt es bei der Koblenztouristik Tel 0261/ 3038849 und Toto-Kratz Tel: 0261/ 32836

Ja, ich möch te Mitglied im Jazzclub Koblenz e.V. wer den.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

e-mail

Datum/Ort Unterschrift

Einzugsermächtigung

Ich bin damit ein ver stan den, dass der Mit glieds bei trag (30,- € / halbjährlich

bzw. 60,- € / jährlich vom Jazzclub Koblenz e.V. von meinem Konto eingezo-

gen wird.

Kontoinhaber

Geldinstitut

BLZ Kontonummer

Datum/Ort Unterschrift

PROGRAMMVORSCHAU

JAZZCLUB KOBLENZ ‘12

16. Januar ALEXANDRA LEHMLER QUINTETT

1. Februar AXEL & TORSTEN ZWINGENBERGER

19. März MARCIN WASILEWSKI TRIO

25. April SILJE NERGAARD

18. Mai NILS PETTER MOLVÆR

31. Mai PEE WEE ELLIS

Weitere Termine in Planung!(Änderungen orbehalten!)

VERSCHENKEN SIE

DOCH ZU

WEIHNACHTEN EINE

MITGLIEDSCHAFT IM

JAZZCLUB KOBLENZ!

J A Z Z IN KOBLENZ UND DER REGION

www.jazz-club-koblenz.de

Volksbank

Koblenz Mittelrhein eG

Koblenz Touristikwww.koblenz-touristik.de

Der Jazzclub Koblenz wird unterstützt von:

10 | KOBLENZ

Förderung, die im ganzen Land gut klingtVilla Musica seit 25 Jahren im Dienste junger Talente und des rheinland-pfälzischen Konzertlebens

Von Andreas Pecht

Eben feierte eine rheinland-pfälzische Institution ihr 25-jähriges Bestehen, die beweist, dass kleine anspruchsvolle Events durchaus das Kulturleben ei-nes Bundeslandes mitbeeinflussen können: die Lan-desstiftung Villa Musica. Klassische Kammermusik ist ihre zentrale Sparte seit Gründung 1986. Grob gerechnet gut 4000 Konzerte hat sie seither zwi-schen Südpfalz und Oberwesterwald veranstaltet; 140 bis 180 pro Saison – die auch erheblich dazu beigetragen haben, Burgen, Schlösser und andere historische Gebäude im Land kulturell zu beleben. Mit den Konzerten vor allem wird die Villa Musica öffentlich wahrgenommen. Aber ihr Daseinszweck erschöpft sich nicht in Konzertveranstaltung, son-dern umfasst in gleichem Maße die Aus-, Fort- und Weiterbildung junger Musiker.

Mit der Sanierung von Schloss Engers in den frü-hen 1990er-Jahren und 1995 dessen Eröffnung als Akademie für Kammermusik erhielt die Villa Musica im Norden des Landes ein eigenes Domi-zil für Stipendiatenkurse, das sich bald auch zum Konzertzentrum für Kammerklassik sowie populäre Open-air-Events mauserte. Die Anfänge davor waren bescheidener und de facto mehr auf den Süden von Rheinland-Pfalz konzentriert. Der erste mehrtätige Intensivkurs für junge, angehende Profimusiker un-ter Anleitung erfahrener Dozenten fand 1987 im Herz-Jesu-Kloster in Neustadt/Weinstraße statt. Die künstlerisch-inhaltlichen Impulse gingen da-mals allerdings von Musikakteuren im Bahnhof Ro-landseck aus.

Neustadt blieb lange und ist noch heute eine re-gelmäßig genutzte Location für die Villa. Als Kurs-Orte kamen Kloster Machern und Burg Namedy hinzu. Ins Leben gesetzt wurde die Villa Musica freilich in Mainz. Just am 11.11.1986 wurde dort die Stiftungsurkunde für die neue Institution

unterzeichnet. Da führten terminlich nicht etwa Meenzer Fasenachter Regie, sondern waren Ideen-findung und Planung im Umfeld des Kultusminis-teriums von Georg Gölter (Ministerpräsident war seinerzeit Bernhard Vogel) zur Spruchreife gelangt. Der umtriebige Kurt Karst war einer der Männer der ersten Stunde und lenkte die Geschicke der Villa Musica bis zu seiner Pensionierung unlängst.

In Karsts Erinnerung hatte sich der Name „nach langen Diskussionen aus dem Begriff ‚Haus der Musik‘ ergeben“. Allerdings hatte die Villa Musica zu jenem Zeitpunkt noch gar kein eigenes Haus. Das bekam sie erst 1988, nachdem die Landes-regierung das Gebäudeensemble „Auf der Bastei“ übernommen hatten: die vielleicht schönste Ju-gendstilvilla von Mainz direkt gegenüber dem Gäs-tehaus der Landesregierung. Ihren Namen hatte die Institution allerdings schon bevor vom Haus über-haupt die Rede war.

Die Mainzer Villa wurde also 1988 Stammsitz der Villa Musica und ist es bis heute. Doch gibt es dort nur bescheidene Räume für einen Kursbetrieb. Wes-halb man von vornherein darauf angewiesen war – und das auch so wollte –, mit Kursen und Konzerten sich über Stadt und Land auszubreiten. In den An-fangsjahren bestanden die Konzerte überwiegend aus hochkarätigen Gastspielen. Karl Böhmer, seit 1991 im Stab der Villa Musica und Nachfolger von Karst als Geschäftsführer, erstaunt im Gespräch mit der Äußerung: „Die Villa Musica nahm damals intensiv an der Perestroika teil.“ Wie das? Die Öff-nung des Sowjetreiches habe einerseits die Reise-möglichkeiten der Künstler von dort erleichtert und andererseits hier im Westen ein enormes Interes-se an russischen Künstlern und Künsten motiviert. „Wir brachten sie in großer Zahl zu Auftritten hier-her“, so Böhmer.

Die Welle verebbte, und ab Anfang der 90er wur-den die Konzerte überwiegend mit eigenen Kräften besetzt. Will sagen: Es kam vor allem das mehr-fach ausgezeichnete „Ensemble Villa Musica“ aus Dozenten zum Einsatz. Eine Neuausrichtung der Villa Musica erfolgte ab 1992 mit der Übernahme des Vorstandsvorsitzes durch Kulturstaatssekretär Joachim Hofmann-Göttig (heute Oberbürgermeis-ter von Koblenz) und der künstlerischen Leitung durch Klaus Arp. Der Kursbetrieb wurde aufgewer-tet: Junge Talente aus den Musikhochschulen des deutschsprachigen Raums wurden nach öffentlich ausgeschriebenem Probespiel als Stipendiaten aus-gewählt. Die Verbindung „Kurs und Konzert“ wird zur programmatischen Grundlage des Handelns: Die Stipendiaten kommen zu Kursen zusammen, erarbeiten binnen einer Woche ein Konzertpro-gramm mit dem sie hernach an verschiedenen Or-ten vor rheinland-pfälzischem Publikum auftreten. Das ist: Lernen unter den Realbedingungen von Profimusikern.

Als der Landestiftung Villa Musica 1994 eine ge-hörige Kapitalaufstockung aus dem Verkauf von Landesbankanteilen durch die Regierung Scharping zufließt, kann sie sich auf Basis der Zinserlöse und dank des Akademiestützpunktes Engers fulminent entwickeln. Neue Konzertreihen sprießen, darunter „Musik in Burgen und Schlössern“ oder die Open-Airs in Schlosshof Engers. Bis zum Jahr 2000 steigt die Zahl der Konzerte auf ein Rekordniveau von mehr als 180 pro Saison quer durchs ganze Land. Dann jedoch machten u.a. sinkende Zinsen fürs Stiftungskapital ein Umdenken nötig. Die Kon-zertzahl wurde auf 120 zurückgefahren, ohne je-doch den Qualitätsanspruch aufzugeben, wie etwa neue Themen-Konzerte oder die jüngst ins Leben gerufene Moderne-Reihe „Spektrum Villa Musica“ zeigen.

Gut 4000 Konzerte haben 25 Jahre Villa Musica ge-bracht. Weit über 1000 Stipendiaten kamen über diese Zeit in den Genuss der Kursprogramme. Dar-unter nicht wenige, denen dieses Angebot eine gro-ße Hilfe war für nachher beachtliche Musikerkarri-eren: der Pianist Martin Stadtfeld beispielsweise oder das Fauré-Quartett um Erika Geldsetzer oder die Violinistin Tanja Becker-Bender. Köpfe wech-seln, Zeiten ändern sich. Nach dem Weggang von Hofmann-Göttig hat dessen Nachfolger als Kultur-staatssekretär, Walter Schumacher, den Vorstands-vorsitz der Villa Musica übernommen. Auf Kurt Karst folgt Karl Böhmer als Geschäftsführer. Nach fast 20 Jahren im Amt hat nun auch Klaus Arp die künstlerische Leitung abgegeben.

Arps Nachfolger ist Alexander Hülshoff (42). Der in der Pfalz aufgewachsene Cellist markiert eine Verjüngung der Villa Musica aus den eigenen Rei-hen heraus: Hülshoff war einer ihrer allerersten Stipendiaten und machte seinen Weg als gefragter Solo-Cellist, Kammermusik-Partner und Professor der Folkwang-Universität in Essen. Er wird auf dem Bisherigen aufbauend auch eine neue Handschrift einbringen wollen. Wie die sich in Struktur und Pro-gramm der Villa Musica konkret niederschlägt, da-rüber wird gerade nachgedacht – im Interesse des musikalischen Spitzennachwuchses und des (Kam-mer-)Musiklebens in Rheinland-Pfalz.

Infos: www.villamusica.de www.freundedervillamusica.de

Der estnische Pianist und Villa-Musica-Dozent Kalle Randalu am Flügel im Diana-Saal von Schloss Engers. Foto: Villa Musica

KOBLENZ | 11

3.500

3.500

2011!

Soroptimist

Club Koblenz

International

2. Advents-Sonntag, 4. Dezember

17:00 Uhr, Basilika St. Kastor, Koblenz

2 0 1 1

Karten: Abendkasse oder bei Martina Stertz Pelze & Mode · Koblenz · Tel.: 0261 - 31773oder per E-Mail: lichterkonzert@editha.net · Tel.: 0261 - 78373

Unbenannt-1 1 11/10/2010 11:48:45 AM

Schirmherr: Oberbürgermeister Prof. Dr. Joachim Hofmann-Göttig

Lichterkonzert im KerzenscheinSo., 4. Dezember, 17 Uhr, Basilika St. Kastor Koblenz

Traditionell organisiert der Service-club Soroptimist am 2. Advent das Lichterkonzert in der Basilika St. Kas-tor in ganz besonderer Atmosphäre: ausschließlich im Schein von Kerzen wird der St. Martins-Chor Bad Ems, dirigiert von Bezirkskantor Lutz Bren-ner, mit bekannten Adventsliedern auf die Vorweihnachtszeit einstimmen. Besonderer Gast in diesem Jahr wird die Sopranistin Jessica Meffert, Sti-pendiatin der Richard Wagner Stif-tung, sein. Als Solistin wird sie Stücke von Antonin Dvorak wie „Gott ist mein Hirte“, sowie Mozarts „Exultate jubila-te“ darbieten.Editha Pöbstle, Präsidentin des SI-Clubs, hält es mit der chinesischen

Weisheit: „Es ist besser ein Licht anzuzünden, als im Dunkeln zu klagen. Wir werden mit den adventlichen Klängen sowie der warmen Stimmung des Ker-zenscheines einen besinnlichen Ruhepol setzen, und gleichzeitig mit den Erlös des Konzertes sozial Gutes tun.“Soroptimist International ist ein Netzwerk beruftätiger und sozial engagierter Frauen. Der Koblenzer SI-Club besteht seit sechs Jahren und unterstützt neben überregionalen Hilfsaktionen vor allem lokale Projekte. Schirmherr der Bene-fizaktion ist in diesem Jahr Oberbürgermeister Prof. Dr. Hofmann-Göttig.

Karten sind zum Preis von 10,- € erhältlich. In diesem Jahr wird vom Erlös ein Heilpädagoge für einen Koblenzer Schwerpunktkindergarten finanziert. Vorverkauf bei Martina Stertz, Friedrich Ebert Ring 50Bestellungen unter 0261/31773 oder 0261/78373oder lichterkonzert@editha.net

12 | KOBLENZ

Jazz für die Region!www.jazz-club-koblenz.de

Richard-Wagner-VerbandKoblenz e.V.

Auskunft unter 02 61 /7 76 94 oder 02 61 /7 59 23Internet: www.richard-wagner-verband-koblenz.deE-Mail: wagnerverband-koblenz@t-online.de

R

Fr 2. Dez SiegfriedWagners Ring, 3. Teil FrankfurtInszenierung Vera Nemirova

Do 29. Dez Der Barbier von SevillaOper von Gioachino Rossini DüsseldorfInszenierung Claus Guth

So 15. Jan RusalkaOper von Antonin Dvorák Bonn

So 22. Jan SiegfriedInszenierung von Harry Kupfer Koblenzals Videovorführungab 11.30 Uhr Deinhard-Keller

So 5. Feb GötterdämmerungWagners Ring, 4. Teil Frankfurt

So 19. Feb Cäcilia Wolkenburg15.00 Uhr Karneval in der Oper KölnAnmeldung bitte umgehend

Vorschau Frankreich-FahrtMuseum Centre Pompidou MetzJugendstil – Opernaufführung NancyMeyerbeer „Die Hugenotten” StraßburgAnmeldung bitte bald

17. bis 19.März 2012

Fr 09.12.2011, 20:00 UhrTheater Koblenz

Alexei Volodin, KlavierDaniel Raiskin, Musikalische LeitungG. Torelli: WeihnachtskonzertJ. S. Bach: Ouvertüre Nr. 3J. Haydn: Sinfonie Nr. 104 D-DurJ. Brahms: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 B-Dur

Alexei Volodin

Foto

: Mar

co B

orgg

reve

Albrecht Mayer

Sonderkonzerte im Theater Koblenz mit der Rheinischen

www.rheinische-philharmonie.de

Fr 10.02.2012, 20:00 UhrSo 12.02.2012, 11:00 UhrTheater KoblenzAlbrecht Mayer, OboeDaniel Raiskin, Musikalische Leitung A. Salieri: Don Chisciotte alle nozze di Gamace, OuvertüreW. A. Mozart: Konzert für Oboeund Orchester C-Dur KV 314 & Andante B-Dur KV 315L. van Beethoven: Sinfonie Nr. 5 c-Moll op. 67

STaaTSORcheSTeR RHeiniScHe PHiLHARMonie | Görreshaus | Eltzerhofstr. 6 a | 56068 Koblenz | Tel.: 02 61/30 12-272 | info@rheinische-philharmonie.de

Karten: Theaterkasset: 0261 / 129-28 40 oder t: 0261 / 129-28 41

Karten: Theaterkasset: 0261 / 129-28 40 oder t: 0261 / 129-28 41

Foto

: Mat

Hen

nek

Sonderkonzerte im Theater KoblenzStarpianist Alexei Volodin im Dezember zu Gast

Nachdem die Rhein-Mosel-Halle in Ko-blenz auch für die Spielzeit 2011/12 nicht für große Sinfoniekonzerte zur Verfügung steht, möchte das Staats-orchester Rheinische Philharmonie seinem Koblenzer Publikum dennoch große Sinfonik nicht vorenthalten. Im Dezember 2011 und im Februar 2012 wird es daher zwei Konzerte der Rhei-nischen mit Beteiligung international bekannter Solisten im Theater Koblenz geben.Am Freitag, 9. Dezember 2011 um 20:00 Uhr erklingen Werke von Gius-eppe Torelli, Johann Sebastian Bach und Joseph Haydn sowie das 2. Kla-vierkonzert von Johannes Brahms mit dem Solisten Alexei Volodin. Der ge-feierte russische Starpianist ist dem Koblenzer Publikum in bester Erinne-rung: Beim letzten großen Sinfonie-konzert in der alten Rhein-Mosel-Halle am 30. April 2010 riss er mit Rachma-ninoffs 3. Klavierkonzert die Zuhörer zu Begeisterungsstürmen hin.Am Freitag, 10. Februar 2012 sowie am Sonntag, 12. Februar 2012, ist dann Albrecht Mayer, Solo-Oboist der Berliner Philharmoniker und mehrfacher Echo-Klassik-Preisträger, zu Gast. Er wird mit der Rheinischen Philharmonie Mo-zarts Oboen-Konzert C-Dur sowie das Andante B-Dur für Oboe und Orchester aufführen. Außerdem sind in diesen Konzerten Beethovens 5. Sinfonie sowie eine Ouvertüre von Antonio Salieri zu hören.Die Idee für den Spielort Theater Koblenz reifte nach den Erfahrungen beim Benefizkonzert am 1. Mai 2011, als die Rheinische für die Erdbebenopfer in Japan spielte. Es zeigte sich, dass das Große Haus zwar keinen großen Kon-zertsaal ersetzen kann, übergangsweise jedoch, bei einem professionellen Or-chesteraufbau, für große Sinfoniekonzerte durchaus akustisch geeignet ist.Wer „sein“ Staatsorchester bei diesen besonderen Konzerten hören möchte, kann Karten an der Theaterkasse erwerben (0261 129 28-40/-41) oder unter www.rheinische-philharmonie.de online kaufen.

Daniel Raiskin, Musikalische Leitung (©Marco Borggreve)

Weihnachts-konzert bei KerzenscheinSonntag, 1. Januar, St. Nikolaus Koblenz

Am Neujahrstag findet um 16 Uhr in der Wallfahrtskirche St. Nikolaus zu Koblenz-Arenberg das beliebte „Weihnachtskonzert an der Krippe“ bei Kerzenschein statt. Es erklingt Orgel,- Chor- und Bläsermusik zum Zuhören und Mitsingen im Glanz der Weihnachtskrippe. Hunderte Kerzen und Lichter tauchen den Kirchenraum in stimmungsvolles Licht. Unter der Gesamtleitung von Deka-natskantor Peter Stilger musizieren das Bläser-Ensemble „Blechscha-den“, die Kirchenchorgemeinschaft Arenberg/Niederberg sowie das Voka-lensemble „Lucente“. Der Eintritt ist frei; um eine Spende wird gebeten. Infos unter www.nikolaus-pankratius.de.

www.theater-koblenz.de

Wunderbare Feiertage.

Hoffmanns Erzählungen25.12.

Die Zauberfl öte26.12. und 30.12.

Morgen, Findus, wird‘s was gebentäglich 25.12. bis 31.12.

Cabaret28.12. und 31.12.

Kinderkonzert28.12.

Ridicule29.12.

Neujahrskonzert01.01.02.01.

14 | EXPO

DEUTSCHLAND, DEUTSCHLAND …Mit der Ausstellung „Deutschland, Deutschland…“ gibt das Ludwig Museum Koblenz einen intimen Einblick in das Alltagsleben des ehemals geteilten Deutschland, der BRD und DDR, gesehen von zwei Zeitzeugen, die ihr unmittel-bares Umfeld fotografisch dokumentiert haben. Das große Interesse an Men-schen, deren Lebensbedingungen und Umfeld zeichnet beide Fotografen aus. Ihre Mitmenschen bannen sie ungeschönt und ohne Inszenierung in eindrucks-vollen Fotografien, wahren jedoch bei aller Nähe und Eindringlichkeit zugleich die nötige Distanz. Höchstens ein Augenzwinkern oder unterschwelliger Humor ist den Aufnahmen der beiden Fotografen eigen. Sowohl Rudolf Holtappel als auch Thomas Kläber war es wichtig, über einen sehr langen Zeitraum immer wieder an die gleichen Orte zurückzukehren und sich mit ihm auseinanderzu-setzen. Auf diese Weise konnten sie das Vertraute intensiv studieren, was es ihnen ermöglichte, Fotos von eindrücklicher Tiefe sowohl der landschaftlichen Gegebenheiten als auch der psychischen Befindlichkeiten zu schaffen.

Rudolf Holtappel (geb. 1923 in Münster/Westf.) zeichnet ein Bild des Ruhr-gebiets der 1950er und 1960er Jahre, das einen unverstellten Blick auf die Montanindustrie, des Kohlebergbaus und der sich an die Industrie ange-passten Städte und deren Bewohner zu eröffnen. Man ahnt mit jedem Bild die Mühsal und harte Arbeit der dort lebenden Menschen, aber Holtappel ist es auch gelungen, Momente von Schönheit und menschengeschaffener Idylle einzufangen.

Thomas Kläber (geb. 1955 in Beyern/Brandenburg) zeigt in seinen Fotos das ländliche Südbrandenburg und dessen Bewohner in den 1970er und 1980er Jahren. Hier dokumentiert Kläber das Arbeits- und Freizeitleben der Menschen im ländlichen Raum sowie in der Stadt, die teilweise geprägt ist durch „Ost“-Architektur und sozialistische Parolen, angebracht an Häusern und Zäunen. Doch auch der ganz nahe Blick auf den Menschen gelingt Thomas Kläber und zeugt von einer offenen Vertrautheit, mit der ihm die Portraitieren begegnen und unprätentiös Einblick in ihr Leben gewähren.

Als Einführungsredner für die Ausstellungseröffnung konnte Professor Dr. Rolf Lindner, renommierter Kultur-anthropologe an der HU Berlin, gewonnen wer-den, der zugleich einen höchst instruktiven Beitrag im Katalog geschrieben hat. Zur Ausstellung ist ein umfangreicher Katalog im Kerber Photo Art Ver-lag erschienen, herausgegeben von Silke von Berswordt-Wallrabe, Perdita von Kraft, Martin Mäntele und Beate Reifenscheid mit Beiträgen von Rolf Lindner und Maria Schulte.

Ausstellungsdauer bis 29.01.2012Ludwig Museum, Danziger Freiheit 1 (am „Deutschen Eck“) Öffnungszeiten: Di-Sa 10.30 - 17.00, So 11.00 - 18.00 Uhr. Eintritt: Erw. 4 Euro, erm. 2 Euro, Kin-der und Jugendliche frei.

Kläber, FF Oder, Neuberesinchen, 35,2 x 51,8 cm

EXPO | 15

Handwerk verzaubert BesucherWinterausstellung in der Koblenzer Galerie Handwerk eröffnet

Koblenz. Anke Rammersbach-Schade aus Miehlen und ihr Sohn Mathias zählten zu den ersten Besuchern in der soeben eröffneten Winterausstel-lung 2011 in der Koblenzer Galerie Handwerk, Rizzastraße 24 – 26. Sie schaut jedes Jahr vorbei. „Die Win-terausstellung ist ein fester Termin in meinem Kalender. Hier gibt es das Be-sondere, die Atmosphäre verzaubert mich immer wieder aufs Neue.“

Zum ersten Mal kommt Helga And-resen aus Vallendar. „Ich habe schon viel von dieser Ausstellung gehört und wollte mir jetzt ein eigens Bild machen. Das attraktive Angebot ist faszinierend. Ein Besuch ist wirklich empfehlenswert.“ Susanne Holtz aus Koblenz ist regelmäßig Besucherin der Ausstellung. „Es ist eine gute Gelegen-heit, ein passendes Geschenk zu Weih-nachten auszusuchen oder mir selbst eine Freude zu machen. Letzteres pas-siert sehr oft“, lacht sie.

Niveauvolles Angebot„Die Winterausstellung ist sehr niveau-voll und ein Leckerbissen in Sachen Kunsthandwerk Sie reiht sich in die Reihe hervorragender Veranstaltungen in der Galerie Handwerk ein“, so Dr. Rüdiger Trapp vom Heeresführungs-kommando in Koblenz.

„Ich war einige Jahre nicht in der Winterausstellung. Viele Dinge sind deshalb neu für mich. Die Auswahl für Geschenke fällt nicht leicht. Ich freue mich, hier zu sein“, so Dorothee Schönborn aus Koblenz. Reinhard Mangelsdorf ist aus dem Rhein-Main-Gebiet angereist. „Ich habe beruflich in Koblenz zu tun und verbinde das

Eine mit dem Anderen. Obwohl ich eher technisch interessiert bin, gefällt mir der Mix der kunsthandwerklichen Exponate sehr.“

Keramikfiguren und Glasschalen, Wandbehänge und Figuren aus Leinen und Papier, Kostbares und Kurioses, Schönes und Schmückendes, Witziges und Weihnachtliches – die Winteraus-stellung 2011 wartet mit einer Vielfalt auf, die kaum Wünsche offen lässt. Sie findet seit fast 40 Jahren in der Gale-rie Handwerk statt.

Kunsthandwerker und Künstler aus ganz Deutschland beteiligen sich an der traditionellen Ausstellung und ge-ben einen Einblick in das zeitgenössi-sche Kunsthandwerk im Land. Unikate und Kleinserien aus Keramik und Glas, Holz und Metall, Seide und Leder, Gold, Silber und Edelsteinen, Zinn und Papier machen die Wahl für manchen Kauflustigen zur Qual.Die Winterausstellung ist noch bis zum 23. Dezember geöffnet, montags bis freitags von 10 bis 18 Uhr und an den Wochenenden von 11 bis 17 Uhr.Informationen zur Ausstellung in der Galerie Handwerk bei der HwK Koblenz, Tel. 0261/ 398-277, Fax -993, galerie@hwk-koblenz.de, www.galerie-handwerk-koblenz.de

Illumination – diffusionAusstellung von Kyra Spieker

bis 20. Januar 2012, Galerie Krüger, Koblenz

Sieben Künstler zeigen im Ab-lauf des Jahres Werke, die sich mit dem künstlerischen Thema der BUGA, „Werden und Verge-hen“, auf unterschiedliche Art auseinander setzen. In ihren Ex-ponaten und Installationen, die zum großen Teil speziell für das Projekt in der Galerie entstehen, suchen sie die Zwischenräume innerhalb des Zyklus‘ von Wer-den, Wandlung und Vergehen zu definieren.Ziel des übergeordneten Konzepts ist es, aus den individuellen Leistungen ein Gesamtbild entstehen zu lassen. Die Gesetzmäßigkeit, nach denen dynami-sche Prozesse, Wandlungen, im Bereich des Lebendigen ablaufen, wird insze-niert. Die Werke stehen visuell wie auch inhaltlich im Zusammenhang, bilden eine Vernetzung und führen den Besucher der Galerie in einen Raum, der sich zu einem Zwischenraum wandelt.

Kyra Spieker arbeitet mit Porzellan, Edelstahl, Papieren und – Licht. Angeregt durch einen Arbeitsaufenthalt in Lappland entstand im Jahr 2010 eine Reihe von Collagen, die ihre Eindrücke der extremen Licht- und Wetterbedingungen im Norden Finnlands reflektiert. Bewusst hat sie sich für ihre Ausstellung in Koblenz die dunkelste Jahreszeit ausgewählt, denn die Künstlerin verwandelt den Galerieraum in der Mainzer Straße in einen Lichtkörper.

FKyra Spieker ist fasziniert von der Idee, dass – im Leben wie in der Kunst – alles immer auch ganz anders sein könnte. Die Ausstellung wird bis zum 20. Januar 2012 in der Galerie in der Mainzer Straße gezeigt. Öffnungszeiten: Mi. – Fr. 15.00 bis 18.00 Uhr, Sa. 11.00 – 14.00 Uhr.www.krueger-koblenz.de

16 | BÜHNE & KONZERT

ADORO16. März, 20 Uhr, Koblenz, Sporthalle Oberwerth

Das gefeierte Pop-Klassik-Quintett ADORO geht mit neuem Live-Programm auf Tournee. Die fünf charismatischen Opernsänger sind am 16. März 2012 in der Sporthalle Oberwerth live zu erleben.

Während der vierten Adoro-Tour durch 24 Konzerte in Deutschland treten Peter Dasch (Bassbariton), Nico Müller (Bariton), Jandy Christian Ganguly (Bariton), Assaf Kacholi (Tenor) und Laszlo Maleczky (Tenor) mit neuem Live-Programm auf. Sie präsentieren neben den beliebtesten Hits der Platin-Vorgängeralben „Glück“, „Für immer und dich“ und „Adoro“ besonders die neuen Stücke ihres im November 2012 erscheinenden neuen Studio-Albums. „Glück“, das dritte Adoro-Album seit Gründung der Formation 2007, erhielt schon kurz nach Ver-öffentlichung zahlreiche Auszeichnungen. 2010 wurden Adoro erneut für einen ECHO als beste„Gruppe/Kollaboration National – Rock/Pop“ nominiert und gewannen den Ra-dio Regenbogen Award in der Kategorie „Classic Pop“.

Auf der Tour 2012 schlagen Adoro den versöhnlichen Bogen zwischen Pop und Klassik und wollen mit ihrem neuen Bühnenprogramm die Fans aus beiden musikalischen Lagern für sich gewinnen. Begleitet von ihrem Orchester und ihrer Band lassen Adoro neben den neuen Songs unter anderem auch Hits von Nena, Rosenstolz, Unheilig oder Herbert Grönemeyer im Pop-Klassik-Glanz erstrahlen.

Karten gibt es über Telefon 06453/912470 sowie im Internet unter www.depro-concert.de

Quadro Nuevo – WeihnachtErinnerungen an die eigene Kindheit.

Do., 8. Dezember, 20 uhr, St. Servatius Kirche, Güls

Draußen die Winterluft, drinnen der Kerzenduft. Bratäpfel schmoren im ofen. Klänge der freudigen Erwartung. Quadro Nuevo spielt Weihnachts-lieder. ungewohnt und doch vertraut. Bekannte und selten gehörte Stücke werden von den vier Virtuosen charmant interpretiert. Einzigartig, filigran, gefühlvoll.

mit liedern wie „Es ist ein Ros’ entsprungen“, „maria durch ein’ Dorn-wald ging“ und „Die dunkle Nacht ist nun dahin“ blickt Quadro Nuevo zurück in die Jahrhunderte und setzt des menschen Suche nach Trost und liebe musikalisch um.Das akustisch-instrumentale Quartett spielt zur Vorweihnachtszeit eine sehr persönliche Auswahl an stimmungsvollen melodien. – Ein besonderes Konzert in der vierten Jahreszeit!

mulo Francel: Saxophone, Klarinetten, psalter, mandoline Dietmar lowka: Kontrabass, percussion, Andreas Hinterseher: Akkordeon, Vibrandoneon, Xylophon Evelyn Huber: Harfe, Salterio

Eintritt: VVK 18,- Euro zzgl. VVK-Entgelte, AK 22,- Euro

Kulturverein Brot und Spiele e.V. präsentiert:

Martin Sonneborn „Krawall und Satire“Mi 14.12.2011 ab 20 Uhr im Circus Maximus

Für seine TITANIC-Aktionen bejubelte ihn der Stern als „Krawallsatiriker mit Profilneurose“, für „Heimatkunde“ lobte ihn der Berliner Kurier: „Üble Ossi-Hetze! Wie kann ein Mensch die Ossis nur so hassen?!“ Nach seinen Kurz-reportagen für die ZDF-„Heute Show“ trat der Geschäftsführer des größten deutschen Pharma-Verbandes zurück und das chinesische Außenministerium verlangte Sonneborns Hinrichtung.

Ein Abend mit Martin Sonneborn ist ein ganz unaufgeregtes Multimediaspek-takel mit langweiligen, hochpoetischen Lesepassagen aus „Heimatkunde“, lus-tigen Filmen und brutaler politischer Agitation zugunsten der PARTEI, die in Deutschland immer noch unbemerkt nach der Macht greift.

Martin Sonneborn war bis 2005 Chefredakteur bei TITANIC. Im August 2004 gründete er die PARTEI, um die Mauer wieder aufzubauen. Heute hat sie schon weit über 8.000 Mitglieder in Ost und West. Seit 2006 ist er Leiter des Satire-ressorts SPAM bei Spiegel Online, seit 2009 Außenreporter der „Heute Show“ (ZDF). Holte, wenn man „FAZ“, Tagesthemen und Rudi Völler glauben darf, die Fußball-WM 2006 nach Deutschland. Über „Heimatkunde“ schrieb die Berliner Zeitung: „Komischer als ausgedacht“ und der „Spiegel“ urteilte: „Eine schau-rig schöne Momentaufnahme zum Stand der Einheit.“Foto:© Flu Popow • Karten im VVK 5,- / AK 7,-

BÜHNE & KONZERT | 17

Sporthalle Oberwerth wird wieder zum EispalastMittwoch, 28. Dezember, 20 Uhr, Koblenz

Nach zwei jähriger Pause kehrt das ein-zige Eisballett der Welt aus dem russi-schen St. Petersburg mit Tschaikowskis „Nussknacker on Ice“ am 28. Dezember um 20 Uhr zurück nach Koblenz.Drei Tonnen gestoßenes Cocktail-Eis werden schon Tage vorab benötigt, um die Sporthalle Oberwerth in einen ech-ten zugefrorenen Eispalast zu verzau-bern, auf dem dann die Eiskunstläufer und Eiskunstläuferinnen Tschaikowskis Meisterwerk „Nussknacker“ auf Schlitt-schuhkufen präsentieren können. Sport-licher Eiskunstlauf mit Sprüngen, Hebungen und Pirouetten sowie prachtvolles Ballett in faszinierender Kombination vom St. Petersburger Staatsballett On Ice.

Die prachtvolle Musik Tschaikowskis und die zauberhafte Handlung des „Nuss-knacker“ bilden genau den passenden Hintergrund, um in eine Eischoreo-graphie umgesetzt zu werden. Die märchenhafte Winterwelt, in der sich die fiktive Geschichte um die kleine Klara und ihren verwunschenen Nussknacker abspielt, findet durch die romantische Eis-Szenerie und der scheinbar schwe-relos über die Eisfläche gleitenden Ballerinen und Akteure ihre eindrucksvolle Verschmelzung mit dem tatsächlichen Geschehen auf dem Eis. Die Mehrheit der heutigen Tänzerinnen und Tänzer kommen aus dem Lager der mit russischen und internationalen Eiskunstlauf-Medaillen ausgezeichne-ten Einzel- und Paarläufer und entstammen den „Schmieden“ der berühmten russischen Eiskunstlauf-Dynastien, wie beispielsweise der renommierten Jubi-lejni Schule der auch Jewgenij Pluschenko entstammt. Karten für diese Veranstaltung bei Koblenz Touristik unter 0261 3038849 und an allen bekannten VVK-Stellen.

www.piano-thilemann.de

NEUWIEDBismarckstr. 17-19Tel. 02631/ 87110

KOBLENZSchlossstraße 35

Tel. 0261/ 300160

Jetzt kommt Farbe insKLAVIERSPIELEN

in Neuwied finden SieIhr Wunschklavier -neu oder gebraucht

18 | KuRsE & WORKsHOPs18 | KuFA

Die KUFAwünscht allen „Frohe Weihnachten“!Vorschau Januar 2012: ab 13. bis 21. Januar 2012Wiederaufnahme

High Noon Jr. Kinderstück des Koblenzer Jugendtheaters

22. Januar 2012 · 19:00 Uhr

Karneval einmal klassischEin bunt gemischtes Programm der klassischen Karnevalsmusik – von Jaques Offenbach über Richard Wagners „Karnevalschor“ bis hin zu Johann Strauss.Mit dem Kölner Burkard Sondermeier.

27. Januar 2012 · 19:11 Uhr

1. Kowelenzer MädchensitzungHier wird kein Elferrats-Kaffekränzchen zelebriert, sondern Party pur in der „Männerfreien Zone“!

29. Januar 2012 · 10:00 Uhr

FamilienfrühstückBitte unbedingt telefonisch reservieren!

29. Januar 2012 · 20:00 Uhr

Konzert mit Stella AhangiDie Chanteuse präseniert mit ihrer Band bekannte Lieder & Balladen – eine stimmliche „Voyage d‘amour“ über die Kontinente hinweg

Tickets-Online & Internet:Karten erhalten Sie auch online über www.kufa-koblenz.de.

Vorverkaufstellen (Auswahl):

KUFA: 0261/85280 oder 0261/802813Koblenz-Touristik am Jesuitenplatz: 0261/1291610Reuffel in der Oberen Löhrstraße: 0261/3030-777

ZUM SCHÄNGEL – FOLGE 9 „Die Zeitmaschinn“Text & Regie: Dirk ZimmerEs ist sechs Wochen post BUGA und ganz Kowelenz depressiv. Ganz Kowe-lenz? – Nein. Denn die beiden Rent-ner und Ex-BUGA-Botschafter WIL-LI & ERNST hat es besonders hart erwischt.

Seit dem Ende der BUGA-Abschluss-Veranstaltung leiden sie an einer un-heilbaren Krankheit. Zahlreiche Ärz-te wurden konsultiert, doch keiner von ihnen wusste Rat. So vegetieren die beiden Pensionäre in ihrem ei-gentlichen Zuhause, der Kneipe ZUM SCHÄNGEL vor sich hin, in Erwartung des sicheren Todes.

Auch ihre zwei Freunde, der Straßen-feger HEINZ und die Wirtin SUSANNE wissen nicht, wie sie ihnen helfen kön-nen, bis eines Abends ein verrückter Professor den SCHÄNGEL betritt, der behauptet, er hätte gerade eine Ma-schine erfunden, mit der man durch die Zeit reisen kann. Ist das vielleicht die Lösung für all ihre Probleme?

Werden WILLI & ERNST die schöns-te Zeit ihres Lebens, die BUGA, noch einmal erleben können oder hat hier ein Scharlatan seine Finger im Spiel?

Antworten auf diese Fragen und noch vieles mehr liefert ZUM SCHÄNGEL – Folge 9 – Die „Zeitmaschinn“, ein The-aterstück in leicht verständlichem Ko-welenzer Platt voll Humor und Spaß für Menschen jeden Alters, die gerne lachen.

Termine:Fr., 25.11.11, (Premiere), Sa., 26.11./So., 27.11./Mi., 30.11./Do., 01.12.,/Fr., 02.12./Sa., 03.12./So., 04.12./Di., 06.12./Mi., 07.12./Do., 08.12./Fr., 09.12./Sa., 10.12./So., 11.12./Mo., 12.12./Di., 13.12./Do., 15.12./Fr., 16.12./Sa., 17.12./So., 18.12./Mo., 19.12./Di., 20.12./Mi., 21.12./Do., 22.12./Fr., 23.12./Mo., 26.12./Di., 27.12./Mi., 28.12./Fr., 30.12./Di., 03.01./Mi.,04.01/Do., 05.01./Fr., 06.01./Sa., 07.01./So., 08.01.

Preise: So. bis Mi. und an Feiertagen: VVK: 1. Kat 20,80 € / 2. Kat 18,60 €AK: 1. Kat 22,00 € / 2. Kat 20,00 €Do., Fr. und Sa.: VVK: 1. Kat 23,00 € / 2. Kat 20,80 €AK: 1. Kat 25,00 € / 2. Kat 23,00 €Eintrittskarten erhalten Sie u. a. online auf www.kufa-koblenz.de oder im extra „Schängel-Büro“ in der KUFA (Mo. bis Fr. von 10:.00 bis 16:00 Uhr). Telefonische Kartenbe-stellung ausschließlich über die Telefonnummer 0261/98279820 des „Schängel-Büros“, ebenfalls Mo. bis Fr. von 10:00 bis 14:00 Uhr

Die Vorstellungen beginnen jeweils um 20:00 Uhr, die Gastronomie öffnet 2 Stunden vor Vorstellungsbeginn mit Speis’ und Trank.

präsentiert:präsentiert:präsentiert:

Zum SchängelZum SchängelZimmers TheaterZum SchängelFolge 9

Die Zeitmaschinn

© L

ayou

t: M

arcu

s Ho

ffst

adt

· Fo

tos:

Kay

Myl

ler

Premiere: Fr. 25. Nov. 2011, 20 Uhr, KUFA Koblenzweitere Termine: Sa. 26. Nov. bis So. 08. Jan. 2012Beginn: 20:00 Uhr · Gastronomie: ab 18:00 Uhr · Infos: 0261/98279820 VVK-Stellen: Tourist-Informationen der Koblenz-Touristik, RZ-Shops und im Internet unter www.kufa-koblenz.de

Zimmers Theater wird unterstützt von:

56170 Bendorf/Rhein | Tel. 0 26 22 - 90 70-0

VVK ZUM SCHÄNGELin der KUFA nur von 10 bis 14 Uhr

www.zum-schaengel.de

Schängel-Hotline:

0261/98279820

ConsultingDILL

Willi & Ernst

Silvesterspezial

für die 16.30 Uhr

Vorstellung in der

KUFA sind noch

Karten erhältlich!

20 | KOBLENZ

ThemenabendeMittwoch, 7. Dezember 2011, 18.30 Uhr, CityKirche (Jesuitenplatz)KATHOLISCHERHOCHSCHULGOTTESDIENSTDas UNIvokalensemble und das UNIkam-merorchester führen unter der Leitung von Universitätsmusikdirektor Ron-Dirk Entleutner die Kantate »Wachet auf, ruft uns die Stimme« BWV 140 von Johann Sebastian Bach auf. In diesem Gottes-dienst wird Hochschulpfarrer Johannes Stein nach fast zehnjähriger Tätigkeit in der Katholischen Hochschulgemeinde verabschiedet.

Montag, 12. Dezember 2011, 19.30 Uhr, Haus Wasserburg in Vallendar (Pallotti-straße 2)THEOLOGEN IM GESPRÄCH:HANS KÜNGEinführung in die Theologie des katholi-schen Theologen Hans Küng.Referenten: Dr. Jürgen Kroth, Guido Groß und Jutta Lehnert

VeransTalTungen dezember 2011Die Katholische Hochschulgemeinde ist ein offenes Haus für Studierende und Lehrende in Koblenz. Auch wer nicht studiert oder lehrt, ist zu den nachfolgen-den Veranstaltungen herzlich eingeladen.

Infos unter www.khg-koblenz.de

NEUE KURSE UND WORKSHOPS BEIM ZAUBERPHILOSOPHEN

ANDINOWie schon seit vielen Jahren, wird es auch diesmal wieder im JanuarZauberkurse für Kinder und Erwachsene geben und zum dritten Malgehört auch ein eintägiger Einführungskurs in das philosophischeDenken dazu. ANDINOs Zauberworkshops führen mit einfachen,sofort erlernbaren Kunststücken ein in eine Welt voller kleiner Wun-der und eine weltweit vernetzte Zauberszene. Nach einem solchenKurs, kann man sich entscheiden, die Zauberkunst richtig zu erler-nen oder normaler Zuschauer zu bleiben, denn selbstverständlichwerden hier keine Geheimnisse professioneller Illusionskünstler er-klärt. Dafür werden aber die Grundlagen und das nötige Wissenvermittelt, auch diese Geheimnisse für sich selbst zu entdecken. Beim Erwachsenenkurskommt noch eine Einführung in Theorie und Geschichte der Zauberkunst dazu und die Kin-der des ersten Kurses haben die Möglichkeit, mit ANDINO gemeinsam am 22.1.2012, 15.00Uhr im JuBüZ auf der Karthause während einer öffentlichen Kindervorstellung selbst aufzu-treten.

Termine und Zeiten

7./8.1.2012 ZAUBERWORKSHOP für Erwachsene an beiden Tagen jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr, Kursgebühr 120,- (nach Absprache ist auch ein eintägiger Besuch für den 1/2 Preis möglich)

15.1.2012, Einführungskurs in das philosophische Denken 10.00 bis ca. 17.00 Uhr, Kursgebühr: 30,- Euro

21./22.1.2012, KINDERZAUBERWORKSHOP für Kinder ab 8 Jahrenan beiden Tagen von 10.00 bis 12.00 Uhr

28./29.1.2012, Zauberworkshops für fortgeschrittene Kinder und/oder Erwachsene– ganz flexibel nach Absprache jeweils von 10.00 bis 12.00 und von 14.00 bis 16.00 UhrKursgebühren bei allen Kinderworkshops 50,- pro Person (Erwachsene sind natürlich auch hierzugelassen) incl. aller Materialkosten

Weitere Infos und Anmeldungen:ANDINO Illusionskunst · Dr. Andreas Michel

Platanenweg 12 · 56075 KoblenzTel.: 0261/54893 · Email: info@andino.de · Internet: www.andino.de

Hoch

schu

lpfa

rrer

Joha

nnes

Ste

in

„Alles Tierisch – oder was?!“Ein tierisches Konzert im Görreshaus für Kinder von 9 bis 13 Jahren / 4-6. Klassen im Januar 2012

Nicht nur tierisch laut oder tierisch schnell; Musik kann Tiere auch zum Leben erwecken. Manchmal denkt man sogar, die Tiere hätten sich unter das Orches-ter gemischt und man beginnt, sie zwischen den Musikern zu suchen! Kinder und Orchester machen sich in diesem Konzert auf die Spur der Tiere in der Or-chesterliteratur. Es gibt zu erleben, mit welchen Mitteln verschiedene Kompo-nisten Tiere und Tierstimmen in ihre Werke einbauen und welche Instrumente besonders tierisch klingen können.

Für Schulklassen gibt es insgesamt vier Konzerte (26.01. u. 31.01.2012, jew. 09:00 u. 10:45 Uhr); die Lehrerinnen und Lehrer werden gebeten, bald ihre Reservierungen vorzunehmen. Und am Sonntag, den 29. Januar 2012 sind um 11:00 Uhr Familien ganz herzlich zu diesem tierischen Erlebnis eingeladen. Mit Sicherheit ein schönes Weihnachtsgeschenk!

Karten gibt es für 5,- €/Kinder (Schulklassen 4,- €/Kind) und 8,- €/Erwachsene im Orchesterbüro (Görreshaus Koblenz, Eltzerhofstr. 6 a, t: 0261 3012-272).

Weitere Infos unter www.rheinische-philharmonie.de

| 21

monte mare errichtet Sport- und Wellnesszentrum in AndernachEröffnung im Februar 2012

Auf dem ehemaligen Revita-Gelände in Andernach entsteht eine in der Region einzigartige Kombination aus Fitness-, Ge-sundheits- und Wellnessange-boten in mediterraner Atmo-sphäre. Auf einer Gesamtfläche von mehr als 12.500m2 vereint monte mare dort zahlreiche gesundheitsrelevante Angebote unter einem Dach und orien-tiert sich damit am zunehmenden Bedürfnis nach Wohlbefinden für Körper und Geist. Das Unternehmen investiert rund 5 Millionen Euro in den neuen Stand-ort. Die Eröffnung ist für Februar 2012 geplant. 25 Mitarbeiter sowie mindes-tens zwei Auszubildende werden dann am neuen Standort beschäftigt sein.

Die Bereitschaft in die eigene Gesundheit zu investieren wächst: „Der Bedarf an einer besseren Work-Life-Balance für ein Leben im Gleichgewicht steigt zunehmend“, weiß Kristina Isabel Doll, Betriebsleiterin von monte mare An-dernach. „Neben einem abwechslungsreichen Angebot ist dabei gute Erreich-barkeit für die schnelle Entspannung zwischendurch der wichtigste Entschei-dungsfaktor. Der Trend geht zum Kurzurlaub – mit einer gewissen Portion Luxus für Körper und Geist.“

Genau darauf stützt das Konzept von monte mare Andernach. Mit der Ver-bindung der sechs Säulen Sauna, Wellness, Fitness, Gesundheit, Gastronomie und Tourismus orientiert monte mare sich damit an der gesellschaftlichen Entwicklung, möglichst viel in kurzer Zeit miteinander zu verbinden und den größtmöglichen Nutzen daraus zu ziehen.

Im modernen Fitnessstudio stehen individuelle Betreuung, eine persönli-che Atmosphäre sowie bestens geschulte Mitarbeiter im Mittelpunkt. Die ganzheitliche Gesundheits- und Wohlfühlphilosophie zielt auf eine bessere Lebensqualität.

Neben großzügigen Trainingsflächen im Innen- sowie Außenbereich, hochwer-tigen Cardio- und Kraftgeräten und einem breiten Kursangebot mit Aquagym-nastik, Zumba oder Pilates sowie Mountain Biking und Nordic Walking in der freien Natur ergänzen Osteopathen, Heilpraktiker und Physiotherapeuten das Angebot vor Ort. Mit weiteren gesundheitsbezogenen Programmen wie profes-sioneller Ernährungsberatung oder Kursen zum besseren Stressmanagement entsteht dort eine einzigartige Kombination aus Gesundheits-, Fitness- und Wellnessanlage.

Im Wellnessbereich laden insgesamt fünf Saunen und zwei Dampfbäder zum sanften Schwitzen ein. Eine Besonderheit ist die Geysirsauna: Passend zum touristischen Glanzpunkt der Region sprudelt im monte mare Andernach alle 30 Minuten eine bis zu drei Meter hohe Wasserfontäne empor und bietet ein unvergleichliches Aufgusserlebnis.

Mediterrane Elemente in der Gestaltung unterstreichen das architektonische Konzept des monte mare Andernach. Warme Farben, edle Materialen und lan-destypische Accessoires bringen den Stil der Baleareninsel Mallorca nach An-dernach. Die Nutzfläche im Inneren der Fitness- und Wellnessanlage beträgt rund 2.500m2, der Saunagarten umfasst circa 4.000m2. Bereits seit August laufen die Bauarbeiten, damit der neue Standort wie geplant eröffnen kann.

monte mare ist mit zwölf Standorten Deutschlands größter Betreiber von Frei-zeitbad-, Sauna und Wellnessanlagen. Unter dem Dach der Unternehmens-gruppe werden die Badeanlagen konzipiert, geplant, und errichtet. Auch der Betrieb der Objekte unter Umsetzung individueller Marketingkonzepte gehört zum Gesamtpaket des Marktführers. In den vergangenen 5 Jahren stieg der Umsatz um über 6 Mio. Euro. monte mare konnte im vergangenen Jahr mehr als 2,8 Mio. Besucher in seinen Bädern begrüßen und beschäftigt mehr als 1000 Mitarbeiter. Die Rengsdorfer Unternehmensgruppe monte mare wurde im Oktober 2010 mit dem „Großen Preis des Mittelstandes 2009“ von der Oskar-Patzelt-Stiftung ausgezeichnet.

monte mare.

Meine Pause vom Alltag

monte mare Saunaparadies Rengsdorf

Alles auf einer Karte: Mit der neuen monte mare Gutscheinkarte haben Sie immerdie passende Überraschung parat. Wählen Sie aus 4 unter-schiedlichen Designs, legen Sie den Gutscheinkartenbetragfest und schon machen Sie einer Person Ihrer Wahl (oder sichselbst) eine Freude. Die monte mare Gutscheinkarte erhaltenSie im monte mare Rengsdorf.

Und wenn es schnell gehen muss: Im monte mare Online-Shop gibt es alle Gutscheine sogar mit Ihrem eigenem Bildmotiv und sofort zum selbst Ausdrucken.

www.monte-mare.de/shop

monte-mare.de/rengsdorf

monte mare Rengsdorf . Monte-Mare-Weg 1 . T 02634/1381

RE Kulturinfo_106x280_11'11_a_Layout 1 21.11.11 10:57 Seite 1

22 | EHRENBREITsTEIN

THEATER KONRADHAUS

Premiere: 12.09.2009

KartenSchauspiel 18 € - Revue 22 €Vereinsmitglieder und Gruppen ab 15 Personen 3 € RabattSchüler / Studenten / Schwerbehinderte / Arbeitslose 6 € Rabatt1. - 3. Reihe plus 1,50 € Preiszuschlag für Silvestervorstellungen 3 €

Philosophie trifft Literatur 5 €

Diavortrag 10 €

Kindertheater 10 € Kinder, 15 € Erw.Familienkarte (2 Kinder/2Erw.) 40 €

THEATERKONRADHAUS, Kapuzinerplatz 135, 56077 KoblenzTel. 0261 - 9 73 05 51 / Fax 0261 - 9 73 05 48 / info@konradhaus.de / www.konradhaus.de

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10:00 bis 13:00 Uhrund eine Stunde vor Vorstellungsbeginn

Spielplan Dezember 2011Sa. 03.12.2011 20:00 Es grünt so grün - Revue

So. 04.12.2011 15:00 Hänsel und Gretel - Kindertheater

Do. 08.12.2011 13:00 Der Richter und sein Henker

Do. 08.12.2011 16:00 Der Richter und sein Henker

Do. 08.12.2011 20:00 Der Richter und sein Henker

So. 11.12.2011 17:00 Diavortrag “Der Jakobsweg”

Fr. 16.12.2011 20:00 Es grünt so grün - Revue

Sa. 17.12.2011 20:00 Damensolo

So. 18.12.2011 16:00 Philosophie trifft Literatur: Thomas Mann und die Philosophie II

Sa. 31.12.2011 15:00 Zwei wie Bonnie und Clyde

Sa. 31.12.2011 18:00 Zwei wie Bonnie und Clyde

Sa. 31.12.2011 21 00 Zwei wie Bonnie und Clyde

:

Weitere Angebote

Schauspiel- und SprechunterrichtAnnika Woyda, Tel.: 0171/32 95 736

Theatersaal mieten

für Firmen und Familien:

Preis für 10 h 470 €

Vorschau Januar: Gaby Hauptmanns Komödie

Suche impotenten Mann fürs Leben

Geschenkgutscheine für Weihnachten! Wert individuell wählbar!

BALLETTSCHULE & PILATES-TRAININGTMBallett ab 5 Jahren mit dem Melody Bear ab 3 Jahren

Ballettunterricht für ErwachseneElaine Wilsdon, Tel.: 0 26 30 - 8 40 90

Pilates-TrainingSophia Boldt, Tel.: 0176/23 47 45 78

Zwei wie Bonnie und ClydeKomödie von T. Müller und S. Misiorny

Manni und Chantal brauchen Geld!Also soll eine Bank geknackt werden. Aber das ist schwieriger als gedacht, wenn man so gar keine Ahnung hat und nicht besonders helle ist. Was folgt, ist eine Tour de Force für die Lachmuskeln, bei der ein Gag den nächsten jagt, und die Lage für das dilettantische Gauner-pärchen immer verzwickter wird.

Silvestervorstellungen: 31.12.11 - 15, 18 und 21 Uhr

Ein abwechslungsreicher Dezember im Konradhaus

Das Theater Konradhaus zeigt Silvester die Komödie „Zwei wie Bonnie und Clyde“ jeweils um 15, 18 und 21 Uhr.

Manni und Chantal alias Bonnie und Clyde (Fabian Pfeffer und Annika Woyda) träumen vom großen Geld, inklusive Heirat in Las Vegas und Rente in Südame-rika. Dafür muss aber erst mal eine Bank geknackt werden. Ein Kinderspiel! Vorausgesetzt, die Beifahrerin könnte auf der Flucht Straßenkarten lesen und würde nicht ständig rechts und links verwechseln. Dass sie schließlich in ei-nem ehemaligen Schuhlager landen, ist aber noch das geringste Übel für die Möchtegern-Ganoven. Viel schlimmer ist, dass Chantal anstatt der Beute die Einkaufstüte einer Bankkundin mitgenommen hat. Also muss ein neuer Ver-such gestartet werden, doch die Tücke liegt im Detail: sprich – in einem enor-men Umweg zur Bank, einer plötzlich geballten Konkurrenz weiterer Bankräu-ber, blickdichten Strumpfmasken und einem leeren Tank. Trotz umfangreicher Generalproben scheitern auch die nächsten Versuche um an das große Geld zu kommen. Dass schließlich zumindest für Chantal ein Happy End in Sicht ist, verdankt sie natürlich eher dem Zufall als ihrer Intelligenz.

„Zwei wie Bonnie und Clyde“ ist wahrlich eine Tour de Force für die Lachmus-keln, ein groteskes Abenteuer, bei dem ein Gag den nächsten jagt und die Lage für das dilettantische Gaunerpärchen immer verzwickter und verrückter wird. Im Dezember präsentiert das Konradhaus außerdem die mit heiter-beschwing-ten Liedern randvolle Revue „Es grünt so grün“, und mit dem Märchenklassiker „Hänsel und Gretel“ wird bezauberndes Theater für die Jüngsten geboten. Der Psychothriller „Damensolo“ und das Kriminalschauspiel „Der Richter und sein Henker“ hingegen zeigen intensives Kammerspiel mit Gänsehautfaktor. Prof. Zwierlein beschäftigt sich in seiner Themenreihe „Philosophie trifft Literatur“ mit Thomas Manns Werken und Josef Kraemer erzählt in einem Diavortrag über seine Pilgerreise auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela.

Termine und Informationen unter www.konradhaus.de

| 23

BENDORFER ADVENTSSINGENin der Pfarrkirche St. Medard, Bendorf

3. Adventssonntag11. Dezember 2011 16.00 Uhr

Advents- und Weihnachtslieder zumErinnern, Kennenlernen, Mitmachen

Mitwirkende:Medardus-Kantorei BendorfKlasse 7e WHG NeuwiedHans-Otto Seinsche, Erzähler

Leitung: Gisbert Wüst

Eintritt frei - Kollekte am Ausgang

Adventskonzert in der FestungskircheSa., 10. Dez., 16 Uhr, Festungskirche Ehrenbreitstein

Eine allseits geliebte Tradition des Förderkreises Kulturzentrum Festung Ehren-breitstein e.V. ist das alljährlich stattfindende weihnachtliche Adventskonzert in der Festungskirche auf dem Ehrenbreitstein. Der Verein unter dem Vorsitz von Hans Joachim Stelter ist durch seine Aktivitäten weit über die Grenzen von Koblenz hinaus bekannt.

Am 3. Adventssamstag lädt er nun wieder zu seinem mittlerweile siebten Ad-ventskonzert ein. Bekannte stimmungsvolle weihnachtliche Weisen, Gedichte und Geschichten über die besinnliche Zeit am Jahresende werden von den be-kannten Konzertpianisten Christian Schmitt, dem hervorragenden Solotrompe-ter des SWR-Sinfonieorchesters Stuttgart, Thomas Hammes, und der SWR2-Moderatorin Kerstin Gebel vorgetragen. In der romantischen Atmosphäre der Festungskirche entführen die drei Künstler die Besucher bei Kerzenschein auf eine träumerische Reise mit barocker Musik und einstimmender Litera-tur durch die vorweihnachtliche Winterzeit. Stimmungsvolle Erinnerungen und weihnachtliche Vorfreude sind den Besuchern sicher! Erreicht werden kann die Festungskirche nur über den Schrägaufzug. Wir bitten die Besucher genügend Zeit für den Weg einzuplanen. Eine frühzeitige Ankunft auf dem Schlossplatz der Festung Ehrenbreitstein lohnt sich immer, denn neben dem Blick über das winterliche Koblenz bietet der Verein zur Einstimmung Glühwein an.

Wegen der begrenzten Plätze wird um Reservierung unter advent@foerderver-ein-festung-ehrenbreitstein.de oder 0261 98 86 595 (Anja Bogott, Schriftfüh-rerin) gebeten. Der Eintritt kostet für Nichtmitglieder 12,50 € und für Mitglie-der 10,00 €.

26. Bendorfer Weihnachtsrockfestival17.12.2011, Stadthalle Bendorf

Die 26. Auflage des Bendorfer Weihnachtsrockfestival wird diesmal sehr rockig und heavy an den Start gehen. Dieses Mal wurde ein Topact aus der Region verpflichtet. Den Anfang machen altbekannte Bendorfer. Mit der Ensch Connection geht mal wieder eine heimische Band auf die Bühne. In neuer Besetzung gibt’s Hits aus den 80er und 90er Jahren. Auf Balladen wird verzichtet und mit rockigen In-terpretationen von Welthits auf die kommenden Akts eingestimmt. Topact wird die Formation „Völkerball“. 99% Rammstein, 100% Völkerball. Wohl Europas beste und erfolgreichste Rammstein-Tribute Band wird die Weihnachtsrockhal-le rocken. Die Westerwälder haben sich dem brachialen Sound von Rammstein verschrieben. Erklingt erst einmal die sonore – eigentlich ja unverwechselbare – Rammstein-Stimme aus der Kehle des Völkerball-Frontmanns René Schulte, ist die Illusion perfekt. Mithilfe von mühevoll nachgebildeten Requisiten, Out-fits und Maske verstehen es die sechs Völkerball-Musiker dabei so perfekt in die Rollen ihrer jeweiligen Vorbilder zu schlüpfen, dass sich selbst gestandene Rammstein-Fans ungläubig die Augen reiben. Aber schon vorher wird es laut. Mit Ohrenfeindt kommt Vollgasrock aus St. Pauly. Stilistisch stark an AC/DC angelehnt, machen die drei harten Rock ‘n’ Roll mit deutschen Texten. Mund-harmonika, Slide-Gitarren, fette Riffs und rauer, heiserer Gesang: das ist die schlichte Formel für beinharten Power-Trio-Rock.

Ein Novum wird es geben: die Türen öffnen zwei Stunden später. Also Einlass erst um 19 Uhr. Los geht’s dann ab 20 Uhr. VVK: 19,- € (zzgl. VVK Gebühr) und AK 25,- €.Vorverkaufsstellen: Bendorf: Bendorfer Buchladen (Kaufland); Café Klatsch (Kirchplatz) ; Musikladen Schlöffel (Rheinstraße) • Neuwied: Ticket Store (Lan-gendorfer Straße) • Koblenz: Koblenz Ticket (Bahnhofsvorplatz und Touristik Information Rathaus, Jesuitenplatz) Und natürlich online unter www.weihnachtsrock.de

24 | KOBLENZ

Magie der Weihnacht mit Hans KlokMo., 5.12., 20 Uhr, Sporthalle-Oberwerth, Koblenz

Nach dem großen Erfolg im Winter 2010, geht der niederländische Illusions-künstler Hans Klok mit seiner Show „Magie der Weihnacht“ ab Dezember 2011 erneut auf Deutschland-Tournee. Hans Klok ist einer der bedeutendsten Magi-er der Gegenwart. Seiner Aufsehen erregenden Kunst kann sich keiner entzie-hen. Er verzauberte schon Zuschauer auf der ganzen Welt – von Schanghai bis Dubai, von New York bis Moskau. Unvergessen ist sein Gastspiel in Las Vegas, bei dem ihm keine geringere als Baywatch-Superblondine Pamela Anderson assistiert hat.

Mit seiner Show „Magie der Weihnacht“ widmet sich der weltbekannte Zauber-künstler nun der Weihnachtszeit. Es ist eine weihnachtlich-winterliche Zauber-Fantasie, die mit Nostalgie, aber vor allem mit sehr viel Humor präsentiert wird. In „Magie der Weihnacht“, erklärt Hans Klok, „können die Zuschauer sehen, wie ihre eigenen Träume live, dreidimensional und vor ihren eigenen Augen wahr werden. Es ist eine interaktive Erfahrung der Wunscherfüllung. Die Show handelt von verschiedenen Weihnachts-Wundern.“

Hans Klok zieht das Publikum in seiner Show mit Charme, Witz und Sponta-nität in den Bann des Unerklärlichen. Mit seiner spektakulären Illusionskunst fordert er die Zuschauer geschickt zum Mitzaubern auf und entführt sie in eine neue Welt der Magie: Menschen wie Sachen verschwinden und entkom-men, schweben und erscheinen in Sekundenbruchteilen und auf atemberau-bende Art und Weise – ein sensationelles und einzigartiges X-Mas-Spektakel.

DIE NACHT DER MUSICALSDie Musicalgala mit über 1 Million Zuschauern!

Erleben Sie die bekanntesten und beliebtesten Musicals an einem Abend, auf einer Bühne! Neu mit dabei sind Whoopi Goldbergs Musicalerfolg „Sister Act“, sowie „Ich war noch niemals in New York“ und einige der berühmtesten Hits des King of Pop, Michael Jackson. „Mitreißend und farbenfroh“ so beschrieb die Presse „Die Nacht der Musicals“.Wunderschöne Kostüme, große Gefühle und atemberaubende Choreographien sorgen selbst in der letzten Reihe für Gänsehaut. Überzeugen Sie sich selbst und lassen Sie sich vom Original-Sound der „Broadway Musical & Dance Company“ gepaart mit internationalen Stars der Originalbesetzungen begeistern. Treffen Sie an einem Abend Dr. Frank N. Furter aus „The Rocky Horror Picture Show“, „Evita“, „Das Phantom der Oper“, sowie viele weitere Persönlichkeiten, die viele weltberühmte Musicals prägten. Die Ausschnitte aus „Ich war noch niemals in New York“, dem Musical dass die besten Songs von Udo Jürgens vereint, werden Sie begeistern. Sind doch Lieder wie „Siebzehn Jahr, blondes Haar“ oder „Aber bitte mit Sahne“ schon lange Klassiker bei Jung und Alt. Fans der klassischen Musicals werden ebenfalls auf ihre Kosten kommen, denn Ausschnitte aus u.a. „Der Tanz der Vampire“, „Der König der Löwen“ und „Cats“ vollenden diese perfekt gemisch-te Musical-Gala und garantieren einen unvergesslichen Abend.Tickets und weitere Informationen gibt es an allen örtlich bekannten Vorver-kaufsstellen und unter www.asa-event.de

FingerfoodBuffetsCatering

Mario Schreiner fon 0178/7 111889

www.partyservice-koblenz.de

• Kirchstraße 58-60 · D-56410 Montabaur Tel. 02602/90817• Gewerbegebiet, Florinstr. 2a · D-56218 Mülheim Tel. 0261/9221530• Langendernbacher Straße 49 (im Donrnburg-Center) D-65599 Dornburg-Frickhofen · Tel. 06436/2845941

Danish

OFEN-STUDIO

KOBLENZ | 25

Tickets in der Koblenz-Touristik & allen bek. Vvk-Stellen rz-Ticket-Hotline 0 18 05 - 21 80 00 www.rz-tickets.de Hotline 0561- 70 95 50 · www.mmkonzerte.de

Die perfekte GESCHENKIDEEi i

i

i

iTicketsi

Ticketsi

rz-Ticket-Hotline 0 18 05 - 21 80 00 i

rz-Ticket-Hotline 0 18 05 - 21 80 00

i

Fr., 03. 02. 2012 ·19.30 Uhr · Sporthalle Oberwerth KOBLENZ

i

i

i

Für die Liebstenzu Weihnachten!

ii ii

MUSIKANTENSTADL 2012präsentiert von Andy Borg

Fr., 3. Februar 2012, 19.30 Uhr, Sporthalle Oberwerth

Seit Andy Borg im Jahr 2008 mit dem „Musikantenstadl“ erstmals auf Tour-nee ging, ist das erfolgreiche Fernseh-format auch als Live-Veranstaltung zu einer festen Größe avanciert. Hundert-tausende Musikfreunde zeigten sich seither von der einzigartigen Atmo-sphäre dieses Musik-Events begeis-tert. In diesem Jahr heißt es: Andy Borg präsentiert den MUSIKANTEN-STADL – TOURNEE 2012!

Der beliebte Sänger und Moderator führt auch im kommenden Jahr durch ein Programm, welches die Herzen der Freunde Volkstümlicher Musik höher schlagen lässt. So wird die wunderba-re Gaby Albrecht das Publikum ebenso verzaubern wie das oberösterreichi-

sche Schwesternduo Sigrid und Marina. Hinzu kommen weitere hochkarätige Gäste, wie die „Ursprung Buam“ aus dem Zillertal. Begleitet wird die Show von der bewährten Wolfgang Lindner Band (Stadlmusikanten). Neben Terminen in Deutschland, Österreich, Frankreich, Belgien und der Schweiz sind zudem Shows in Dänemark und Kroatien geplant. Weitere Infos: info@mmkonzerte.de

Semino RossiFr., 24. Februar, 20 Uhr, Sporthalle Oberwerth Koblenz

Semino Rossi ist einer der in Deutsch-land erfolgreichsten Live-Künstler der letzten Jahre. Über 500.000 Besucher haben bisher seine Tourneen besucht. Ab Januar ist Semino in Deutschland, Österreich, Holland, Belgien, Frankreich, Dänemark und der Schweiz auf Tour und gastiert am 24. Februar in der Sporthal-le Oberwerth in Koblenz.

Den bisher größten Erfolg feierte Se-mino mit seiner Tournee „Die Liebe bleibt – live mit Orchester – Tour 2010“. 200.000 Besucher erlebten ein Konzert-programm, das durch seine abwechs-lungsreiche, multikulturelle und ganz persönliche Programm-Zusammenstel-lung auch Nicht-Schlagerfans berührt und begeistert hat. Natürlich ganz abgesehen von einem hervorragend auf-gelegten Semino Rossi, der Musikgenuss auf höchstem Niveau präsentierte und Spielfreude demonstrierte, die von Herzen kommt und sein südamerikani-sches Temperament offensichtlich macht.

Von der Begeisterung und dem Zuspruch seiner Fans angetrieben hat sich Se-mino Rossi nun entschieden, auch 2012 wieder auf große Europa-Tournee zu gehen. Der argentinische Schlagerstar und Frauenschwarm wird seine Konzer-te inhaltlich sicher an das im Sommer erschienene neue Album anlehnen und die neuen Songs live präsentieren. Aber wer Semino Rossi kennt, der weiß, dass sich sein Konzertrepertoire auch immer aus seinen beliebtesten Songs und vielen weiteren spannenden und musikalisch abwechslungsreichen Ele-menten zusammensetzt.

Südamerikanische Klänge, gemischt mit deutschem Schlager der Spitzenklas-se – nicht umsonst wurde Semino Rossi bereits mit zahlreichen Publikums-preisen, wie dem ECHO, der „Goldenen Stimmgabel“, der „Goldene Henne“ oder dem „Amadeus“ geehrt und gehörte auch 2011 wieder zu den ECHO-Nominierten in der Kategorie „Schlager national“.

Karten gibt es über Telefon 06453 / 912470 sowie im Internet unterwww.depro-concert.de

26 | KOBLENZ

Gregg Bissonette bei Drums only Freitag, 9.Dezember, 18 Uhr, Drums only Koblenz

Der amerikanische Drummer der legendären „Ringo Starr Allstar Band“ kommt zu ei-ner Drum Performance nach Koblenz. Mit fünf Jahren begann Gregg Schlagzeug von seinem Vater zu lernen. Später studierte er an der University of North Texas. 1982 siedelte er nach Los Angeles um, wo er zu-nächst mit dem Trompeter Maynard Ferguson, später in Brandon Field‘s Band mit John Patitucci spielte. 1985 tourte er mit David Lee Roth. Er arbeitete mit der Buddy Rich Big Band, Steve Vai, Joe Satriani, Steve Lukather, Lar-ry Carlton, Toto, Don Henley, James Taylor, Brian Setzer, Steve Stevens, Carlos Santa-na (Album „Supernatural“) und nahm mehrere Soloalben auf.

Anmeldungen für die Cli-nic bitte frühzeitig an info@drumsonly.de

C I R C U SMAXIMUSWWW.CIRCUS-MAXIMUS.ORG

UN

SER

PRO

GRA

MM

UN

SER

PRO

GRA

MM

UN

SER

PRO

GRA

MM

UN

SER

PRO

GRA

MM

UN

SER

PRO

GRA

MM

STEG

EMAN

NST

R. 3

0 · 5

60

68

KO

BLE

NZ · 0

2 6

1.3

00

23

57

· IN

FO@CI

RCU

S-M

AXIM

US.

ORG01 DO AKTIVENTREFF DER JUSOS

19.00 Uhr im Restaurant

01 DO ROCKBUSTER.DE PRÄSENTIERT: BENEFIZ-KONZERT FÜR DIE AIDS-HILFE KOBLENZ MIT SIDEWALK UND SPECIAL GUEST!

20.00 Uhr · 8,- VVK/10,- AK (für den guten Zweck)

02 FR MONKEYBARZ NO. 53...und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 5,-

03 SA SWR3 PRÄSENTIERT: NO LIMIT – DIE 90ER PARTY22.00 Uhr · 4,-/ab 24.00 Uhr · 5,- (mit SWR3 Clubcard 50% ermäßigt)

05 MO OFFENES PLENUM DER GREENPEACEGRUPPE KOBLENZ19.00 Uhr im Restaurant

05 MO MONTAGSKINO IM KELLER19.30 Uhr · Eintritt frei

06 DI LESEN.REDEN.TRINKEN.20.00 Uhr im Restaurant

06 DI KULTURVEREIN BROT UND SPIELE E.V. PRÄSENTIERT: COMEDY MAXIMUS – IMPROVISATIONSTHEATER SPECIAL 19.30 Uhr · 4,-

07 MI THE WRIGHT THING Einlass 19.30 Uhr, Beginn 20.15 Uhr · 10,- €, (für Schüler, Studenten, Auszubildende 8,- €)

09 FR BACK TO THE 80S DJ Team Trick und Track präsentieren die 80er in Bild und Ton...und Jägermeister für nur 1,- Euro! 22.00 Uhr · 4,-/ab 24.00 Uhr · 5,-

10 SA BLOW! WINTER SESSION. 22.00 Uhr · 6,-

12 MO MONTAGSKINO IM KELLER19.30 Uhr · Eintritt frei

13 DI NICEBANDNIGHTS.DE PRÄSENTIERT: KRAFTKLUB „AUTOBAHN ZUR HÖLLE TOUR 2011“ PLUS SUPPORT 19.00 Uhr ·11,- VVK/15,- AK

14 MI KULTURVEREIN BROT UND SPIELE E.V. PRÄSENTIERT: MARTIN SONNEBORN „KRAWALL UND SATIRE“ 20.00 Uhr · 5,- im VVK/7,- AK

15 DO CODES AND STYLES VON NEONANZIS Eine Veranstaltung im Rahmen der Veranstaltungsreihe der Politischen Bildung der Uni Koblenz in Zusammenarbeit mit der FH

Koblenz. 19.30 Uhr · Eintritt frei

16 FR APOCALYPSE MIAU! INDIE SPECIAL Indierock, Alternative, Britrock, Inditronics ...und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 4,-/ab 24.00 Uhr · 5,-

17 SA NICEBANDNIGHTS.DE PRÄSENTIERT: „KOLLEGAH LIVE 2011“ support: Favorite 18.00 Uhr AUSVERKAUFT (Zusatzshow am 19.12)

17 SA GROOVALISTIC PART II 2011 Trip Hop, Drum’n’Bass, BreakBeatz und Dubstep 23.00 Uhr · 5,-

19 MO NICEBANDNIGHTS.DE PRÄSENTIERT: „KOLLEGAH LIVE 2011“ support: Favorite (Zusatzshow) 18.00 Uhr · 19,- im Vorverkauf

20 DI KULTURVEREIN BROT UND SPIELE E.V. PRÄSENTIERT: REIMSTEIN – DER KOBLENZER POETRY SLAM 20.00 · Uhr 4,-

22 DO SCHOOL`S OUT PARTY!20.00 Uhr · 4,-

23 FR KULTURVEREIN BROT UND SPIELE E.V. PRÄSENTIERT: FORENSIC SLAM MIT DR. M. BENECKE 19.30 Uhr · 5,- im VVK/7,- AK

23 FR KINKY CLUB 50´s, 60´s and Tarantino Soundtracks...und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 5,-

24 SA HEILIGABEND/FLASHDANCE #10 23.00 Uhr · 6,- (inkl. Begrüßungsglühwein)

25 SO UNITED BANGARDS 523.00 Uhr · 5,-

26 MO PARTYSAHNIE BEAT EXPLOSION(Balkanbeats, Ska, Funk, Indie, Hiphop, Swing) 22.00 Uhr · 4,-

27 DI KULTURVEREIN BROT UND SPIELE E.V. PRÄSENTIERT: MICHA-EL GOHRE Love, Sex und „die beste Musik vonne Welt“ 20.00 Uhr · 5,-

29 DO REAL.LIVE: 3 TAGE TAPE, I SCREAM FOR ICE CREAM UND HENK20.00 Uhr · 5,-

30 FR MISTA SVENSSON LIVE19.30 Uhr · 6,-

30 FR LA BOUM...und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 4,- bis 24 Uhr/danach 5,-

31 SA SWR3 PRÄSENTIERT: DIE SILVESTERPARTY AUF 2 FLOORS: 80S VS. 90S 1 Club – 2 Dancefloors – 4 DJ`s!!

Einlass 21.00 Uhr · 6,- bis 23.00 Uhr, danach 8,- (mit SWR3 Clubcard 50% ermäßigt)

KOBLENZ | 27Music Live Koblenz präsentiert

Kulturschock Festival Das Festival der Koblenzer Kreativen

2. Dezember 2011, ab 20 Uhr, Koblenzer Altstadt

Wie gewohnt wird der Music-Live-Konzertmarathon auch in diesem Jahr am ersten Freitag im Dezember über die Bühnen der Stadt gehen. Über 30 Bands und Künstler der verschiedensten Genres werden in zehn Clubs der Koblenzer Altstadt präsentiert. Das Anliegen der Initi-ative ist es, insbesondere Koblen-zer Bands ein Forum für ihre eige-ne Musik zu schaffen. Coverbands sind bei diesem Event nicht zuge-lassen. Rund 600 Mitglieder aus Koblenz und der Region profitie-ren seit 1984 von dem vielfäl-tigen Angebot des Kultur- und Kommunikationszentrums am Moselring. Die Dienstleistungen umfassen neben der pädagogi-schen Jugendarbeit mit dem Rockmobil ein Tonstudio und PA-Verleih, die Bereitstellung von Bunkerproberäumen, Ver-anstaltungen und zahlreiche individuelle Serviceleistun-gen wie z.B. Unterstützung

und Beratung in Bandfragen durch erfah-rende Pädagogen und Musiker. Zum Einheitspreis von 5 Euro für

alle Bühnen wird den Besuchern am 2. Dezember ein spannender und vielfäl-tiger Querschnitt über die aktuelle Musikszene der Rhein-Mosel Stadt geboten.

DAS KulTuRScHocK–pRoGRAmm:

AppARAT (Ska/Rock) Altenhof 5Attic Jam • Electric Dogs • Doctor D

BARocK (loungue/Fusion) Entenpfuhl 9Radiozon • X-Dream • Another Way

Doc’S BAcKSTAGE (Acoustic) Florinsmarkt 2aDave de Bourgh • Rainy Day • Kessler

DREAmS (Alternative Rock) Schanzenpforte 4 (ab 21:00 uhr)t.b.a. • Ellicat • Lake Cisco

DRucKluFTKAmmER (metal/Hardcore) Burgstraße 3-7Bleeding Mind • Cardiac Casper • By my Fury

GEcKo louNGE (Electronic/NuJazz) Gemü segasse 14aNuJazz-Trio • Meyja • Step Beyond

KlEINE FREIHEIT (Rock/pop/Ska) Altenhof 6Claytones • Daniel Goldstadt & Nahverkehr • Twisted

mEpHISTo (Experimental/Rock) Eltzerhofstr. 3Breeze • Blueside • Toxic Waste (FR)

SK2 (metalcore) Burgstr. 4At Daggers Drawn • Corova • Died for a promise

SpöKES (Rock/pop) Weisser Gasse 23-25Die Piraten • Jigsaw Pieces • Tauchsport (Bochum) • Read my lips

www.music-live-koblenz.de

DO. 01.12. MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 €

FR. 02.12. KULTURSCHOCKFESTIVALSA. 03.12. DAS DREAMS ROCKT! Vol.7 · danach SOUNDMIX Infos: www.sph-bandcontest.de

DO. 08.12. MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 €

FR. 09.12. ROCKMIXSA. 10.12. SNATCH HAPPY HOUR VON 22.00-0.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €

DO. 15.12. MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 €

FR. 16.12. ROCKMIXSA. 17.12. INSIDE INDIE HAPPY HOUR VON 22.00-0.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €

DO. 22.12. MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 €

FR. 23.12. ROCKMIXSA. 24.12. HEILIGABEND GESCHLOSSEN SO. 25.12. SOUNDMIX HAPPY HOUR VON 22.00-0.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €

DO. 29.12. MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 €

FR. 30.12. ROCKMIXSA. 31.12. SILVESTERPARTYSO. 01.01. NEUJAHR GESCHLOSSEN

www.koblenz-kultur.de

2. Dezember 2011, ab 20 Uhr, Koblenzer Altstadt

Wie gewohnt wird der Music-Live-Konzertmarathon auch in diesem Jahr am ersten Freitag im Dezember über die Bühnen der Stadt gehen. Über 30 Bands und Künstler der verschiedensten Genres werden in zehn Clubs der Koblenzer Altstadt präsentiert. Das Anliegen der Initi-ative ist es, insbesondere Koblen-zer Bands ein Forum für ihre eige-ne Musik zu schaffen. Coverbands sind bei diesem Event nicht zuge-lassen. Rund 600 Mitglieder aus Koblenz und der Region profitie-ren seit 1984 von dem vielfäl-tigen Angebot des Kultur- und Kommunikationszentrums am Moselring. Die Dienstleistungen umfassen neben der pädagogi-schen Jugendarbeit mit dem Rockmobil ein Tonstudio und PA-Verleih, die Bereitstellung von Bunkerproberäumen, Ver-

und Beratung in Bandfragen durch erfah-rende Pädagogen und Musiker. Zum Einheitspreis von 5 Euro für

28 | BAuEN & umWELT

Hin & Weg KEVAG Linie 3 ab Löhr Center - MoselbrückeMo-Do 18.53 Uhr , Fr-Sa 19.23 Uhr, So 10.53 Uhr / 17.53 Uhr

KEVAG Linie 6/16 ab Löhr Center - MoselbrückeMo-Do 18.49 Uhr, Fr-Sa 19.14 Uhr, So 10.44 Uhr / 17.44 Uhr

Deutsche Bahn Trier-Koblenz ab Koblenz Hbf - Koblenz GülsMo-Do 19.01 Uhr, Fr-Sa 19.31 Uhr, So 10.31 Uhr / 17.31 Uhr

Café HahnNeustraße 1556072 GülsTel 0261-42 302Fax 0261-42 666

info@cafehahn.dewww.cafehahn.de

Donnerstag, 08. Dezember, 20 Uhr - St. Servatius Kirche, Güls -

Quadro Nuevo

Ungewohnt und doch vertraut. Bekannte und selten gehörte Stücke werden von den vier Virtuosen charmant interpretiert.Sie erwartet ein Weihnachtskonzert der besonderen Art.(ECHO Jazz Träger 2010 & 2011 für den besten Live-Act) VVK 18,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 22,- €

Montag, 26. Dezember, 20 Uhr

KabarettistischerJahresrückblick

mit den Kabarettisten Florian Schroeder,Volmar Staub undHeri LehnertDas ganze Jahr in schrägen Szenen, Parodien, Liedern und Gedichten.

VVK 18,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 22,- €

Di. 27. + Mi. 28. Dezember, 20 Uhr

SahnemixxTribute to Udo Jürgens

Frontmann Hubby Scherhag und seine Band imitieren den großen Entertainer derart perfekt, dass sich die Zuschauer in ein echtesUdo-Konzert versetzt fühlen.VVK 16,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 20,- €

Donnerstag, 29. Dezember, 20 UhrFreitag, 30. Dezember, 21 Uhr

The Queen KingsTribute to Queen

Eine der gefragtesten underfolgreichstenQueen -Tribute- Bands überhaupt.Gitarrist Frank Rohles undBassist Rolf Sander spieltentatsächlich bereits mit denOriginal Queen-MusikernBrian May und Roger Taylor zusammen, und wurden für das

„We will rock you“ Musicalengagiert.

VVK 14,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 18,- €

Samstag, 31. Dezember, 21 Uhr

Silvester mit The Queen KingsSupp.: Opernsängerin Yvonne Fiedlerund anschließend:After Midnight Partymit:

D.J Feindsoul (Berlin) undD.J. M-Pire (Koblenz)Sie mixen sich durch 55 (oder mehr) Jahre Mash-Up, Balkan-Beats, NuJazz, House, Break-beats, Elektro, Charts und Oldies.

Seif Rengwe (Sansibar)

Mit einer abwechslungsreichen„Journey into Sound“begrüßen Sie mit uns das neue Jahr ebenso freudig, wie wir das Alte beendet haben ...

VVK 23,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 27,- €Ab 0 Uhr 4,-€

Neujahrsvarieté 2012

Zusatztermine: 02. - 08. Januar, 2012

Der 06.01.Weihnachtsvarieté07.01. VarieTeezeit und der

08.01. Frühstücksshow schon ausverkauft!

Wieder mit dabei folgende Künstler:Robert Wicke:Moderation, Comedy, JonglageBianca Preché:Gesang, Geige, TrapezGeorge Rademacher:GitarreHerr Stanke:Exzentrisches Reck(Gewinner des Varietépreises derStiftung Zukunft der Sparkasse Koblenz)Svetlana & Evgenia:Luftring, AntipodeCecilia:HandstandakrobatikYulia Rasshivkina:Hula Hoop ( Foto )

Eintritt: So. – Do. 24,50 € zzgl. VVK-Entgelte Sa. 30,00 € zzgl. VVK-Entgelte

Tickets & Infos unter www.cafehahn.de

BAuEN & umWELT | 29

Tickets & Infos unter www.cafehahn.de

Silvester „Am Plan“The Wild Bobbin` Baboons

ab 21 Uhr

Supp.: Smart Jekyll and the Hydes

After Midnight Party im Café Hahnmit DJ M-Pire, Feindsoul, Seif Rengwe

Weihnachten steht vor der Tür...Ihnen fehlt noch das passenden Geschenk?

Verschenken Sie doch einenCafé Hahn Geschenkgutschein oder Eintrittskarten z.B. für:

Freitag, 11. Mai,21 UhrReinhold Beckmann & Band

„…verrenkter Geist, verrenkte Glieder…“

Freitag, 18. Mai, 21 UhrNils Petter Molvaer Group

Montag,21. Mai, 20 UhrNorbert Blüm

Mi, 26./ Do.,27. September, 20 UhrIngo Appelt

„Göttinnen“

Mi.,17.- Fr.,19. OktoberGerd Dudenhöffer

Sonntag, 04. November, 19 UhrHans Werner Olm

„Mir nach, ich folge!“

Di. 10. - Do.12. Januar, 20 UhrCAVEMAN mit Karl Bruchhäuser

Mittwoch, 18. Januar, 20 Uhr Ten Years After (UK)

Samstag, 28. Januar, 21 Uhr

Wishbone Ash„Elegant Stealth“ - Tour 2012Supp.: FABIAN ANDERHUB

Sonntag, 29. Januar,19 UhrRobert Kreis „Ach du liebe Zeit“

Mi.,08.-So., 19. Februar, 20.11h Blaue Bütt „BUGA - un wat jetz?“

Donnerstag, 23. Februar,20 UhrRob Spence „Das KänguMuh“

Samstag, 25. Februar,21 UhrHamburg Blues Bandmeets Arthur Brown („Fire“) feat. Clem Clempson

Weihnachten steht vor der Tür...Ihnen fehlt noch das passenden Geschenk?

Café Hahn Geschenkgutschein oder Eintrittskarten z.B. für:Freitag, 11. Mai,21 UhrReinhold Beckmann & Band

„…verrenkter Geist, verrenkte Glieder…“

Freitag, 18. Mai, 21 UhrNils Petter Molvaer Group

Montag,21. Mai, 20 UhrNorbert Blüm

Mi, 26./ Do.,27. September, 20 UhrIngo Appelt

„Göttinnen“

Mi.,17.- Fr.,19. OktoberGerd Dudenhöffer

Sonntag, 04. November, 19 UhrHans Werner Olm

„Mir nach, ich folge!“

Weihnachten steht vor der Tür...Weihnachten steht vor der Tür...Ihnen fehlt noch das passenden Geschenk?

Verschenken Sie doch einenCafé Hahn Geschenkgutschein oder Eintrittskarten z.B. für:

Di. 10. - Do.12. Januar, 20 UhrCAVEMAN mit Karl Bruchhäuser

Mittwoch, 18. Januar, 20 Uhr Ten Years After (UK)

Samstag, 28. Januar, 21 Uhr

Wishbone Ash„Elegant Stealth“ - Tour 2012Supp.: FABIAN ANDERHUB

Sonntag, 29. Januar,19 UhrRobert Kreis „Ach du liebe Zeit“

Mi.,08.-So., 19. Februar, 20.11hBlaue Bütt „BUGA - un wat jetz?“

Donnerstag, 23. Februar,20 UhrRob Spence „Das KänguMuh“

Samstag, 25. Februar,21 UhrHamburg Blues Bandmeets Arthur Brown („Fire“)feat. Clem Clempson

Sonntag, 26. Februar,19 UhrVince Ebert „Freiheit ist alles“

Montag, 27. Februar, 20 UhrWatcha Clan (Horizonte´10)

Di.,20./Mi., 21. März,20 UhrMaddin Schneider

„Lach oder stirb!“

Freitag, 23. März,21 UhrRobin Trower & Band

Sonntag, 25. März,19 UhrLeo Bassi „Utopia“

Mi.,28. März - Mo., 09. April

Ostervarieté

Di., 16. - Di., 24. AprilWilli und Ernst„Rentner aus Leidenschaft“

Dave Davis„Spaß um die Ecke“

Samstag, 05.Mai, 20 UhrStadthalle Boppard

Infos und Tickets unter:www.weihnachtsrock.deInfo Hotline: 0 26 22 - 92 29 574STADTHALLE BENDORF

19,00 € € zzgl. VVK • AK 25,00 € €

Beginn 20.00 Uhr, Einlass 19.00 Uhr

Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen

OhrenfeindtVölkerball

OhrenfeindtVölkerball

17.12.2011

STADTHALLE BENDORF

19,00 € € zzgl. VVK • AK 25,00 € €

Beginn 20.00 Uhr, Einlass 19.00 Uhr

Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen

17.12.2011

Ensch

Connection

W-Rock2011_A4 20.10.11 17:24 Seite 1

BAuEN & umWELT | 31

ARCHITEKTUR · PLANUNG · AUSFÜHRUNG

NIEDRIGENERGIEHAUS • PASSIVHAUS

Ch. Blum Holzbau GmbHRiemenschneiderstraße 256566 Neuwied-GladbachFon 0 26 31 - 92 44 - 0Fax 0 26 31 - 92 44 - 19info@blum-holzhaus.dewww.blum-holzhaus.de

Vielfältige Wand- und Deckenbaustoffe ohne Blechnatürlich mineralisch und natürlich organisch

25 Jahre baub o gische ErfahrungLass-Leben · Rudi Hehl · Wiesenstraße 8 · 56422 Wirges

Angebot des Monats (solange Vorrat reicht):Nußbaum Massivdiele „Country“, geschliffen ab m2/€ 76,-

www.Lass-Leben-Naturbaustoffe.de

Gipsfreier TrockenausbauGipsfreie Putzsysteme

Gipsfreie Feuchtraumplatten

i lo

PVC- und Parkettböden aller Art in • Wohnungen • Ein- und Mehrfamilienhäusern • Objektbereichen

Allen Freunden und Geschäftspartnern ein frohes Weihnachtsfest und

einen guten Rutsch ins neue Jahr 2012.

Johann Theise · Fußboden-Bau56072 Koblenz-Metternich · Kemmertstraße 3 · Tel.: 02 61/2 31 60

Modernisierungsoffensive Mittelrhein, am Freitag den 02.12.Beispiele für energetische Sanierung, Beginn um 15:00 Uhr. Infos unter 0261 / 398-657.

Montags-Demonstrationen des Anti- Atom-Netzes Koblenz, am Montag den 05.12. Jeden ersten Montag um 17:30 Uhr Treffpunkt am Löhrrondell.

Treffen der Lokale Agenda Gruppe Ver-kehr am Montag den 05.12.Jeden ersten Montag im Monat um 18:00 Uhr in der KUB.A, Eltzerhofstr. 10.

Greenpeace Treffen, am Montag den 05.12.Jeden ersten Montag ab 19:00 Uhr im Circus-Maximus, KO, Stegemannstr. 30

Monatstreffen des VCD auf dem Koblenzer Weihnachtsmarkt, am Dienstag den 06.12.18:30 Uhr am Glühweinstand des BehindertensportvereinsTreffen des Aktionsbündnis gerechter

Welthandel, am Dienstag den 06.12.Jeden ersten Dienstag im Monat, um 19:00 Uhr im Cafe Mumpitz am Hauptbahnhof. Ökostadt-Koblenz e.V. offenes Treffen, am Donnerstag den 08.12.um 19:00 Uhr im KUB.A Infos: www.koblenzer-umweltbuero.de

Besichtigung eines baubiologisch und ökologisch sanierten Altbaus, am Samstag den 10.12.Anmeldung und weitere Informationen unter Tel.: 02621/189790.

BUND-Treff, am Dienstag den 13.12.um 19:00 Uhr im KUB.AInfos: www.koblenzer-umweltbuero.de

Bienenwachskerzen selber herstellen, am Mittwoch den 14.12.Treffpunkt Waldökostation Remstecken, von 16:00 bis 18:00 Uhr. Anmeldung unter 0261/56939.

Amnesty International Treffen, jeden Donnerstag um 19:00 UhrCafe Atempause, Von Werthstr. 2, KO

WEITERE TERMINE UNTER: WWW.POLINET-KOBLENZ.DE TERMINVORSCHLÄGE BITTE AN: INFO@UMWELT-MESSE.DE

TERMINE DEZEMBER 2011 BAUEN & UMWELT

Auftaktveranstaltung des Projekts „Modernisierungs-offensive Mittelrhein“ Freitag, 2.12.2011, 15:00 – 17:15 Uhr, Historischer Rathaussaal, Stadtverwaltung Koblenz, Gymnasialstr. 2

Die energetische Sanie-rung von Gebäuden stockt: weniger als ein Prozent der Bestandsgebäude wer-den derzeit energetisch modernisiert. Die ener-getische Sanierungsrate müsste aber mindestens zwei Prozent betragen, um die Klimaschutzziele zu er-reichen. Mit dem Projekt „Modernisierungsoffen-sive Mittelrhein“ möchte BEN Mittelrhein die ener-getische Gebäudemoder-nisierung in der Region anschieben.

In der Auftaktveranstaltung werden zwei herausragende Beispiele für energeti-sche Modernisierungen präsentiert. Der Architekt Walter Mizera berichtet über die Sanierung einer rheinland-pfälzischen Schule, die auf Passivhaus-Standard gebracht wird. Der Lehmbau-Sachverständige Gerd Meurer zeigt auf, welche Faktoren bei der energetischen Ertüchtigung historischer Bausubstanz zu be-achten sind und stellt das unter Denkmalschutz stehende, energetisch opti-mierte Floßherrenhaus in Koblenz.

Ausklang bei persönlichen Gesprächen bis ca. 18 Uhr

Programm: www.ben-mittelrhein.de/aktuelles/227Anmeldung auf der Homepage www.ben-mittelrhein.deVeranstalter: BEN Mittelrhein e.V. in Kooperation mit der Stadt Koblenz und dem Landkreis Mayen-Koblenz

32 | BOPPARD

Konrad Beikircher liveFreitag, 2. Dezember, 20 Uhr, Stadthalle Boppard

Am 2. Dezember, gastiert der bekannte Kabarettist Konrad Bei-kircher zum zweiten Mal in der Stadthalle Boppard. „...und hier bin ich sowieso“ hat Wilhelm Busch geschrieben und genau das möchte Beikircher im neuen Pro-gramm aufgreifen, indem er vom Rheinland aus sich umschaut, was denn woanders los ist. Dazu wird er einige aberwitzige Sprach-Klassiker aus seiner Feder – ak-tualisiert und erweitert natürlich – zu Gehör bringen. Stücke, über die auch Nicht-Rheinländer lachen können (Rheinländer tun es ja so-wieso, weil die alles freut, was alle

freut, um mal mit Ernst Jandl zu sprechen). Außerdem ist es höchste Zeit, dem Sachsen, dem Schwaben, dem Bayern etc. pp. mal wieder auf den Mund zu gucken und sich zu überlegen, wie die dat denn machen, dass sie so spre-chen, wie sie sprechen! Ob am Beispiel Ei oder einfach nur so. Zudem hat Kon-rad Beikircher immer wieder großen Spaß daran, Wörter nur vom Klang her anzuschauen. Sprache als Musik sozusagen, worüber sich vor allem Musiker wie Lars Vogt oder Christian Tetzlaff immer wieder bekrümeln – und bestimmt auch die Zuschauer! Also: Moin Moin! Alla! Jetzatle! Griaß Enk! Seawas! Tach zesamme und Grüß Gott!

Tickets und weitere Infos unter www.boppard-stadthalle.de. Tickets gibt es auch bei der Tourist Information Boppard, bei allen bekannten Vorverkaufsstel-len und an der Abendkasse.

Herbert Knebel SoloSo., 15. Januar, 20 Uhr, Stadthalle Boppard

Sex im Alter, Knatsch im Treppenhaus, Ram-bazamba beim Senio-rentanz. Herbert Kne-bel steppt auf jedem Parkett – nun auch mit seinem dritten, kom-plett neuen Solo-Pro-gramm „Ich glaub, ich geh kaputt...!“ in An-dernach. Der belieb-te Kabarettist ist mit seinem „Affentheater“ - am 1. Dezember zu Gast in der Mittelrheinhalle und wird wieder für einen einzigartigen Angriff auf die Lachmuskeln sorgen. Vordergründig parodiert er ja den durchschnittlichen Pilsverkoster von der Trinkhalle. Nur mit einem wesentlichen Unterschied: Kne-bel erzählt mit so subtiler Schläue, dass man den tieferen Sinn zuerst gar nicht mitbekommt – und dann umso befreiter auflacht.

Was modern ist, außergewöhnlich oder gar unfassbar, bringt er mit Hinter-sinn zurück auf den Boden der Tatsachen. Knebel verknüpft seine Geschichten ganz locker zu einem Gesamtbild der Ruhrstadt und ihrer Bewohner, einfa-cher Leute, deren Gewitztheit man besser nicht unterschätzen sollte. Und das schon seit 20 Jahren.

Wenn Herbert Knebel also nun persönlich sagt: „Ich glaub, ich geh kaputt...!“, dann kann man nicht widerstehen, da geht man einfach mit.

Eintrittskarten für diesen besonderen Abend erhalten Sie ab sofort in der Tourist-Information im Geysir-Erlebniszentrum in Andernach (Tel. 02632-98 79 48 37), im KulturPunkt Andernach, bei CTS-Eventim und allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Eine telefonische Kartenbestellung ist unter Tel. 02222/952550 möglich! Weitere Infos bekommen Sie auf der Homepage: www.neissen-events.de

AN RHEIN & mOsEL | 33

Zentrum am Park56281 EmmelshausenTel.: 06747 / 93220www.das-zap.de

19.1.MUSICAL STARNIGHTThe Best of Musical

7.12.GERMAN BRASSBrass Christmas

29.1.UWE STEIMLEAuthentisch

31.3.MATHIAS RICHLINGDer Richling-Code

20.1.FEELIN´ GROOVYSimon & Garfunkel RB

9.2.GAELFORCE DANCEIrish Dance Sensation

27.1.SPRINGMAUSUnter einer Decke

5.3.HORST SCHROTHWas weg ist, ist weg

ROLF LUNNEBACH

die creative Holzwerkstätte

Alemannenstraße 2156072 Koblenz

Telefon: 02 61 - 6 19 63Telefax: 02 61 - 6 19 41

email: rolf@lunnebach.comwww.lunnebach.com

■ Küchen und Bäder■ Schlafzimmer■ Wohn- und Einzelmöbel■ Holzterrassen■ Arztpraxen und Kanzleien■ Bürovielfalt■ Ladenbau

GERMAN BRASS-WeihnachtskonzertMittwoch, 7. Dezember, 20 Uhr, ZAP Emmelshausen

Wie jedes Jahr geht German Brass auch im Dezember wieder auf Rei-sen, um seine Konzertbesucher mit vorweihnachtlichen Klängen zu be-glücken. Mit im Gepäck hat das En-semble, das schon öfter im Rahmen des Brassfestivals in Emmelshausen begeisterte, Werke u.a. von Johann Sebastian Bach und Vivaldi sowie be-kannte nationale und internationale Weihnachtslieder. German Brass spielt

seit über 35 Jahren auf Konzertbühnen in aller Welt und steht für Brass-Kunst auf höchstem Niveau.

German Brass ist beides: Tradition und Fortschritt. Vor allem aber ist das En-semble seit Jahren ein Synonym für Brass-Kunst auf höchstem Niveau. Als Pi-onier unter den deutschen Blechbläserensembles hat German Brass von 1974 an die Brass-Bewegung mitinitiiert und seither maßgeblich geprägt. German Brass gelingt das Kunststück, „Vielfalt in der Einheit“ zu schaffen, nämlich aus zehn Individualisten und renommierten Solobläsern deutscher Spitzenor-chester einen unverwechselbaren, einmaligen Gesamtklang hervorzuzaubern. Als Ensemble musiziert es kammermusikalisch transparent, doch zugleich mit einer sinfonischen Pracht und Dynamik, wie nur Blechbläser sie zu entfalten vermögen. Das Repertoire von German Brass umfasst alle Stilrichtungen und Gattungen von Scheidt bis Schostakowitsch, von Dixieland bis Bossa Nova. Es versammelt ungeniert Klassisches und „Zeitloses“, Ernsthaftes und Unterhal-tendes. In seinen Konzerten pflegt und überwindet das Ensemble die Zweitei-lung musikalischer Stile mit ebenso viel Professionalität wie Spiellaune: die Programme enthalten Arrangements klassischer Werke, aber auch Bearbeitun-gen und Kompositionen musikalischer Evergreens, die zum größten Teil spezi-ell für German Brass und komponiert sind und dem typischen Sound und der technischen Brillanz des Ensembles besonderen Tribut zollen. Die von Ensemblemitglied Klaus Wallendorf unnachahmlich unterhaltsam und geistreich moderierten Konzerte von GERMAN BRASS wie auch die zahlreichen Einspielungen auf CD sind ein sprichwörtliches Erlebnis.

Satirischer Jahresrückblick mit Bernd GiesekingSamstag, 3. Dezember, 20.30 Uhr, Chapitol in Sevenich

Irgendwann, meist so um den 31.12., ist es vorü-ber – das Jahr. Doch nicht ohne Bilanz! Giesekings Programm „Ab dafür“ ist inzwischen eine jährliche Institution vor ausverkauf-ten Häusern von Nordsee bis Alpenrand. Sein Rück-blick ist eine rasante Ach-terbahnfahrt aus Komik und Satire, grotesker Logik und verspieltem Unsinn. Mal böse, mal verschmitzt legt er den Spülgang ein. Politik zwischen Blamagen und Barzahlung, Persönliches und Persönlichstes, Tagebuchaufzeichnungen und Kurzmeldungen werden von ihm in atemberau-bendem Tempo noch einmal in Erinnerung gebracht. Fazit der Presse: „Ein Jahresabschluss ohne Giesekings Rückblick wäre wie ein Zoobesuch, ohne die Affen gesehen zu haben.“

www.bernd-gieseking.deKarten 06762- 959 123 oder www.chapitol.dePreise: 16,- € AK / 14,- € VVK / 12,- € erm. VVK-Stelle: Chapitol-Vereinslokal, freitags und samstags von 17-24 Uhr

34 | LAHN

LAHN | 35

Möbel und Textilien für Kinder, modulare und „mitwachsende“ Bett- und Schranksysteme, Matratzen, Accessoires, Lampen, Tapeten, Teppiche namhafter Hersteller. Schauen Sie doch einfach bei uns vorbei. Wir beraten Sie gerne.

ROMY ist die Kindermarke von Rosenbach Raumausstattung in Bad Ems. Als Familien-Unternehmen sind wir Experten für die ganze Familie. Als Handwerksbetrieb führen wir Dekorations-, Boden-, Sonnenschutz- und Montagearbeiten aus.

VON KLITZEKLEIN BIS GANZ SCHÖN GROSS

ROMY Kindermöbel, Lindenstraße 11, 56130 Bad Ems, www.romy-kindermöbel.de, 02603 / 93 33 33

Brasilien, Kowelenz, Lahnstein

Der Jahresabschluss im Lahnsteiner Jugendkulturzentrum hat es in sich, mit drei Programmpunkten, die wieder einmal komplett verschieden, sehr speziell, aber vor allem grandios gut sind.

Den Anfang macht am Freitag, 9.12. die zweite Ausgabe von Lulo Reinhardts Acoustic Lounge. Hier ist zum ersten Mal mit Menino eine musikalische Ver-knüpfung von Europa und Brasilien in Lahnstein zu Gast. 1993 von Sänger und Brasilienkenner Stephan Maria zusammen mit Produzent Winfried Schuld gegründet, entwickelte die Band eine stilistisch eigenständige Musik, die sich durch kraftvolle Trommelbeats und melodiöse Songs kennzeichnet. Der Ge-sang experimentiert mit Sprachen: Brasilianisch, Englisch und Deutsch ver-schmelzen zum aussagekräftigen World-Mix. In der facettenreichen Rhythmik und Harmonik finden sich Elemente des Samba, des Reggae, des bahianischen Afro aber auch Salsa und ähnliches. Die Besetzung: Stephan Maria: leadvoc, guit, perc, Winfried Schuld: keys, perc, voc, Uli Krämer: dr, Mike Schak: bass, Christoph Kissel: leadperc und Lulo Reinhardt: Gitarre.

Zwei Tage später, am Sonntag, 11.12. ist dann mit Rainer Zufall und dem brandneuen Programm: “Keine Bock!” Hejel Comedy aus Koblenz angesagt. Nach dem großartigen Erfolg bei “Lahneck-live” ist jetzt die komplette Show im Lahnsteiner Generationshaus zu sehen und zu hören. Da kommt die rich-tige Weihnachtsstimmung auf und auch für Zores ist hier reichlich gesorgt! Den Abschluss macht dann wie jedes Jahr am Samstag, 17.12., die kultige Weihnachtsfeier der Lahnsteiner Musikszene.

Den Staub des Blues noch an den Stiefeln, den Beat in den Hüften und den Rock ’n’ Roll im Herzen – The Jug lassen keinen Zweifel daran, wo sie herkommen und sie werden die Feier gebührend eröffnen. Der raue Blues-rock der frühen Tage wird ergänzt mit starken Songs voller Heart and Soul und Energy. Elvis Costello, She-ryl Crow, Ritchie Kotzen und gar Mick Jagger werden mit den jungen Wilden wie The Jet, Ryan Adams, Matthew Sweet, Brandon Benson und Macy Gray auf eine Ebene gehoben. Zum Höhepunkt des Abends kommt dann eine außergewöhnliche Weih-nachtsshow ins JUKZ. Nach langer Zeit kommt endlich wieder „Flying Radscha“ zurück an seine alte Wir-kungsstätte und er wird gemeinsam mit den Heaven All Stars eine verrück-te Geschichte erzählen, die Blues, Rock’n Roll, Folk, Jazz und jede Menge ungewöhnliche Protagonisten hat.

Vereinsmitglieder zahlen keinen Ein-tritt, alle anderen Interessierten 5,– €, Beginn: 20 Uhr.

Fröhliche Weihnacht auf der Städtischen BühneWeihnachten ist Familienzeit. Weihnachten ist Theaterzeit. Und die Städtische Bühne Lahnstein verlängert die Saison sogar bis ins neue Jahr 2012 mit einem Programm für die ganze Familie.

Schon im November geht’s los mit einer turbulenten Geschichte für Groß und Klein: „Anton – Das Mäusemusical“. Auch für die Hausmäuse ist Weihnachten der Höhepunkt des Jahres. Und Anton wartet schon aufgeregt auf sein ers-tes Weihnachtsfest. Während die Mäuse sich auf den Festtagsschmaus freuen, sorgt die Wunschliste des Kindes im Hause für Furore: Eine Katze soll einzie-hen. Dass diese Geschichte turbulent enden wird und jede Menge Spaß ver-spricht, liegt auf der Hand.

Die Erwachsenen dürfen sich im Dezember dann freuen auf ein Wiedersehen mit „Banks auf Abwegen“. Die Erfolgskomödie aus dem Vorjahr um den But-ler Banks, der wieder mal an den Feiertagen Dienst für die Familie Markham schieben muss und sich in den Festtagswirren dann auch noch verliebt, wird auch in diesem Jahr als das „richtige Stück zur Einstimmung auf Weihnach-ten“ (RLZ 02.12.2010) sein Publikum begeistern.

Wenige Tage vor den Festta-gen übernehmen dann „Ox und Esel“ die Bühne und laden Jung und Alt ein in ihre schräge Stall-WG. Un-erwartet und überraschend sind die Ereignisse und Er-lebnisse der beiden Stallbe-wohner, die, aufgeschreckt von der kinderfeindlichen Politik des Herrn Rhodes, eines Tages beschließen, einem Findelkind Einzug in ihre Männer-WG zu gewäh-ren. Spätestens jetzt steht der Stall Kopf – und das bis in den Januar hinein.

Karten und weitere Informa-tionen gibt es unter www.ticket-regional.de/lahn-stein oder telefonisch unter 02621/610645.

36 | LAHN

My fair LadyWeihnachten, 26. Dez., 20 Uhr, Kurtheater Bad Ems

Das klassisches Musical auf höchstem Niveau feiert 50-jähriges Deutschland-Jubiläum!

Am 26. Dezember wird sich im Kurtheater Bad Ems die Frage gestellt, ob es möglich ist, ein einfaches Blumenmädchen, allein durch die Umformung der Sprache, zu einer Lady der High-Society zu machen. Diese Frage möchte der Phonetikprofessor Henry Higgins beantwortet haben und quält Eilza Doolittle, die Tochter eines Müllkutschers, Tag und Nacht mit abstrusen Sprachübungen. Wird es funktionieren, oder bemerkt er das die junge Frau eigene Sehnsüchte und Träume hat? Die Kammeroper Köln präsentiert die aufwendige Produktion mit großem Ensemble und Tanz als kurzweiligen und unvergesslichen Abend.Eintritt: 20,00 € • 35,00 €

Neujahrskonzert 2012mit Herbert Siebert und dem Johann-Strauß-Orchester Wiesbaden am So., 08. Ja., 11 Uhr, Kurtheater Bad Ems

Traditionell zum Jahresbeginn beglücken Herbert Siebert und das Johann-Strauß-Orchester am 08. Januar 2012 ihre Fangemeinde mit dem Neujahrskon-zert. Das Orchester ist bekannt für schwungvolle Konzerte der gesamten Wie-ner Musik. Franz Lehar, Franz von Suppé, Carl Michael Ziehrer und Jacques Offenbach gehören somit auch zum Repertoire des Geigers und Dirigenten. Das Johann-Strauß-Orchester wurde von Herbert Siebert gegründet und setzt sich aus exzellenten Musikerinnen und Musikern renommierter deutscher Or-chester zusammen.Eintritt 18,00 € bis 30,00 €

SchneewittchenDas Märchen-Musical Für Die Ganze FamilieDienstag, 20. Dezember, 15 UHR Kurtheater BadEms

Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land? – So beginnt das berühmteste aller Märchen. Am 20. Dezember um 15.00 Uhr präsentiert das Theater Liberi das neue vorweihnachtlichen Märchen-Musical für die ganze Familie. Jeden Abend fragt die böse Königin ihren allwissenden Spiegel diese Frage und jeden Abend bekommt sie die selbe Antwort: „Frau Königin, ihr seid die Schönste hier!“. Als der Spiegel eines Abends gestehen musste, das sie zwar schön ist aber ihre Stieftochter „Schneewittchen“ tau-sendmal schöner sei als sie, beginnt das Unglück und die Geschichte nimmt ihren Lauf....!Eintritt: 10,40 €, 12,85 €, 15,05 €

Staatsbad Ticket, Römerstr. 8, Bad Ems, Tel. 02603/973-120, e-Mail: ticket@staatsbad-badems.de

Mo. bis Fr. von 10 – 12 Uhr und von 16 – 18 Uhr

LAHN | 37

Weihnachtszeit – Schöne ZeitSamstag, 03. Dezember um 19.30 UHR im Kurtheater

SWR 4 „Wir bei euch“, Kulturgut Volkslied e.V. Buchholz/Ww. und Staatsbad Bad Ems GmbH präsentieren am Samstag, den 3. Dezember ein Weihnachtskonzert der Extraklasse. Moderiert wird dieser vorweihnachtliche Abend von Nick Benjamin. Mit bekannten Weihnachtsliedern wie z. B. „O du stille Zeit“, „Ave Maria“, „Alle Jahre wieder“, „Morgen, Kinder wird’s was ge-ben“ und „O du fröhliche“ werden die Zuhörer auf die bekanntlich schönste Zeit des Jahres vorbereitet.Die gebürtige Wienerin und Solistin Martina Dorak studierte Gesang, absolvierte eine klas-sische Tanzausbildung und nahm am Schau-spielunterricht teil. Durch die Gastspiele der Volksoper reiste sie nach Japan, HongKong, Peking und wurde somit international bekannt. Dirk Schiefen, der charmante junge Trompetenvirtuose verzaubert mit seinen warmen Klängen seine Zuhörer. Bereits mit fünf Jahren erhielt er eine musikalische Ausbildung und wurde Mitglied des Blasorchesters Buchholz.

30 Opern- und Operettenrollen verkörperte Volker Bengel bei seinem ersten Festengagement am Staatstheater Saarbrücken. Durch seine zahlreichen Kon-zerte und Liederabende wurde er national aber auch international sehr be-kannt. Seit 1991 ist er festes Mitglied am Staatstheater in München. Das nas-sauische Chorensemble tonArt wurde 2002 gegründet und besteht zu Zeit aus 26 aktiven Mitgliedern. Die Sängerinnen und Sänger im Alter zwischen 20 und 65 Jahren werden von Achim Fischer geleitet. Das verzaubernde Weihnachts-konzert wird von dem Philharmonischen Ensemble Köln begleitet. Erich Becht übernimmt die Orchestrierung und Leitung.

Eintritt: VVK 22,00 €, 20,00 €, 18,00 €

Adventskonzert in LahnsteinSonntag, 4. Dezember, 17 Uhr, Stadthalle Lahnstein

Der Männerchor Frohsinn Lahnstein erwartet alle Freunde des Gesangs zu einem unterhaltsamen Konzertprogramm am zweiten Adventssonntag in der Stadthalle Lahnstein. Es werden Lieder aus Oper, Operette und weihnachtliche Klänge zu hören sein. Solist ist der Tenor Volker Bengl. Er ist ein im In-und Ausland geschätzter Künstler mit Gastspielen auf der ganzen Welt. Seit 1991 ist er festes Mitglied am Staatstheater Gärtnerplatz München. Als Gast war er auf über 50 Bühnen zu hören so u.a. an der Dresdner Semperoper, der Volksoper Wien und der Deutschen Oper Berlin. Seine Medienpräsenz der letzten Jahre finden ihren Ausdruck in 150 TV-Sendungen und eine starke Rundfunkpräsenz. Ebenso begrüßt der Männerchor Olga Turkot. Sie spielt als echte Virtuosin die erste Geige beim Staatsorchester der Rheinischen Philharmonie in Koblenz. In jüngster Zeit widmet sie sich besonders der Kammermusik. Pianist Gerhard Wöllstein aus Mainz, seit 1988 Dozent für Klavier am Peter-Cornelius-Konservatorium in Mainz, wird den Chor und die Solisten am Flügel begleiten. Die Gesamtleitung des Konzerts hat der Kreis-Chorleiter und Diri-gent des Männerchor Frohsinn Franz Rudolf Stein. Die Eintrittskarten zum Preis von 19,00 € und 21,00 € (nur Empore) incl. Ge-bühren und Programmheft gibt es im Vorverkauf beim Ticket-Center der Stadt Lahnstein (Tel. 02621/914-70). Infos: www.maennerchor-frohsinn-lahnstein.de

38 | AN RHEIN & mOsEL

Kulturverein Naunheim e.V. präsentiert:

26. Nov. 11

Backbeat-BOP-TERRA NOVA

17. Dez. 1120:00 Uhr

www.kulturverein-naunheim.de

1. Oldie/Rock-Festival20:00 Uhr

Tickets: 01778664628

“Wochenend & Sonnenschein”

Die Melodien der

Comedian Harmonists

Bürgerhaus Naunheim

Richard Bargel & Klaus “Major” Heuser“Men in Blues”

“Men In Blues”Richard Bargel & Klaus “Major” Heuser

14. Jan. 12

24. März 12Bürgerhaus Naunheim

POLCH Forum

20:00 Uhr

POLCH Forum

20:00 Uhr

Simply Unplugged3 Stimmen - 3 Gitarren ein Sound

röhrig-WeihnachtslandEvent-Gutscheine für Kabarett, Narrenschiff und Stunt-Kurse

Der traumhaft direkt an der Mosel ge-legene röhrig-Erlebnismarkt hat sich jetzt in ein einzigartiges „Geschen-ke-Paradies“ verwandelt. An allen Advents-Samstagen gibt es bis 18 Uhr in Zusammenarbeit mit der röh-rig-Kulturbühne besondere Aktionen und Überraschungen für Jung und Alt. An den Samstagen haben auch Nachwuchstalente aus der Region die Möglichkeit im röhrig-Weihnachts-land vor großem Publikum aufzutre-ten. Interessenten können sich unter 02672/68-100 anmelden.

Auch mit kulinarischen Überraschun-gen und Gewinnspielen begeistert röhrig die Besucher im gesamten De-zember. Am Samstag, 10. Dezember lädt röhrig von 13 bis 17 Uhr zum großen röhrig- Kinderfest ein.

Eine beliebte Geschenk-Idee sind die röhrig-Event-Gutscheine für besonde-re Highlights im Januar. Am Freitag, 20. Januar im röhrig-forum: Alice Hoffmann als „Vanessa Backes“ mit aktuellem Kabarett-Programm „denk emol“.

Am Freitag, 27. Januar, ab Alken: „Mo-sel-Narrenschiff 2012“. Am Sonntag, 29. Januar, Mendig: Stunt-Schnupper-kurs mit dem „Film & Stunt-Team“. Da die röhrig-Events fast immer früh-zeitig ausgebucht sind, loht es sich, die Plätze im Vorverkauf zu sichern. Auch im Dezember gibt es interessan-te Veranstaltungen in der Region mit röhrig-Vorverkauf von Weihnachtskon-zerten bis zu A-Cappella-Highlights.

Ständig aktualisierte Infos findet man unter www.roehrig-erlebnismarkt.de.

Eines von vielen Highlights im röhrig-Erlebnismarkt ist das Kabarett-Top-Event mit „Vanessa Backes“, die als „1. Hilde“ aus „Familie Heinz Becker“ unvergessen ist.

Kultur auf dem Maifeld

Der Kulturverein Naunheim e.V. sorgt seit einigen Jahren für die kleinen Perlen in der Kulturlandschaft des Maifelds. Das Programm des Win-ters startet am 9. Dezember mit einer Lesung im Bürgerhaus. Die Eifelkrimi-Ikone Jacques Berndorf. Er ist der meistgelesene deutsch-sprachige Krimiautor mit einer Ge-samtauflage von vier Millionen ver-kauften Eifelkrimis. In diesem Jahr wird Jacques Berndorf 75 Jahre alt. Ein passender Anlass, um im Ge-spräch mit Fritz-Peter Linden auf sein bewegtes Leben zurück zu blicken. Und dabei kommt einiges ans Licht. Offen, ehrlich und ohne Rücksicht auf sich selbst gibt Deutschlands erfolg-reichster Krimi-Autor Auskunft – über seine aufregenden Zeiten als Reporter für die großen Magazine, über seine verlorenen Alkoholjahre und über sein neu gewonnenes Leben in der Eifel. Berndorf aus der Nähe: so spannend wie seine Romane.

Zusammen mit dem Autor der Biogra-fie, Fritz-Peter Linden, wird Jacques Berndorf aus seinem Leben berich-ten. Fritz-Peter Linden wird aus der Biografie einige Episoden vortragen. Beim anschließenden Talk wird J. B. Rede und Antwort stehen. Natürlich stehen die Autoren auch im Anschluss zur Signierung der Bücher bereit.

Am 17. Dezember folgt im Forum Polch ein Konzert der Comedian Har-monists. Unter dem Titel „Wochenend und Sonnenschein – Die Musik der Comedian Harmonists“ wird ein Kon-zert mit bemerkenswerten Künstlern präsentiert, die zum Teil schon bei den Burgfestspielen in Mayen ihr Pu-blikum begeistern konnten. Mit einer Neuauflage der bekannten Melodien, wie „Mein kleiner grüner Kaktus“, „Ve-ronika der Lenz ist da“ oder „Schöne Isabella von Kastilien“erwartet die Be-sucher ein phantastischer Abend vol-ler Spaß und Lebenslust – dargeboten

von: Lorenz Schirren, Ulrich Bildstein, Andreas Barth, Laurenz Wannenma-cher, Heiko Heimerl und Volker Dörf-fel. Zur vorweihnachtlichen Jahreszeit gehören natürlich auch einige Lieder zur Einstimmung auf das frohe Fest. Eigens einstudiert für diesen Abend.

Vvk-Stellen: u. a. Verbandsgemein-de Maifeld – Bürgerbüro Polch, ED Tankstelle Naunheim Wochenspiegel Mayen Göbelstr., Baumarkt Röhrig u. Touristik-Information Treis-Karden, Kreissparkasse Mayen u. Münster-maifeld Sparkasse Pünderich, Tou-ristik-Info Koblenz Hbf. und Rathaus, Petras Lottoeck Ochtendung, Kersting Boppard Oberstr. 94, Tabakwaren Blum Mendig, Reisebüro Bell Mayen, Mendig und Polch und mehr über www.ticket-regional.de

Karteninfo: 01778664628Infos: www.kulturverein-naunheim.de

EIFEL | 39

In der Brückenstraße ist was los!

Am 15. Dezember 2011 findet wieder Christmas-Shopping in Mayen statt. Die Geschäfte haben an diesem Tag bis 22 Uhr geöffnet!

Und: In der Brückenstraße spielt, wie bereits in den Vorjahren, die Band „Ohne Filter“. Die Musiker spielen Covermusik mit Balladen und Rock-Songs aus ver-schiedenen Jahrzehnten. Dazu gibt es kulinarische Angebote entlang der Brü-ckenstraße wie Crêpes, leckere Suppen, Glühwein, Punsch und ganz gediegen: Eine Pommes-Bude! Während der Advents-Zeit sind an den Samstagen die Lä-den bis 18 Uhr geöffnet und laden zum Einkaufen ein.

Außerdem haben Sie wärend der gesamten Adventszeit die Möglichkeit, ein be-sonderes Rätselblatt zu lösen, welches in allen beteiligten Geschäften ausliegt. Dabei warten super-attraktive Gewinne darauf, verlost zu werden.Also: Es lohnt sich, die Brückenstraße/Am Brückentor zu besuchen!

Christmas Rock in MayenSa., 3. Dezember, 21 Uhr, Art Arena Lokhallen, Mayen

Die Veranstalterge-meinschaft Mayen präsentiert mit „BIG DIG and the Sidechicks“ und Special Guest Mi-ckie Krause wie-der ein tolles Pro-gramm. Mickie Krause lässt bis heute die Stim-mung bei jeder Par-ty in Deutschland und Europa überko-chen. Der Münster-länder ist seit über 10 Jahren einer der erfolgreichsten Partykünstler überhaupt. Dank seiner einzigartigen Show wird sein Auftritt in Mayen für alle Besucher zu einem echten Erlebnis.

BIG DIG, eine Gruppe aus 7 Cowboys, wird mit ihren Coverversionen im „Cow-rock-Style“ überzeugen. Nirvana, Depeche Mode, Nickelback oder Elvis – für jeden ist genau das Richtige dabei.

Einlass ist ab 20 Uhr, los geht es um 21 Uhr.Im Vorverkauf kosten die Karten 13 Euro, an der Abendkasse kosten sie 15 Euro. Erhältlich sind die Karten beim Wochenspiegel Mayen und in der Tourist-Info der Stadt Mayen.

Ein Besuch im Eifelmuseum!Der Ausflugstipp für ungemütliche Wintertage

Die kalte und dunkle Jahreszeit steht vor der Tür – und gerade wenn das Wet-ter etwas trüb scheint, stellt sich für Familien oft die Fragen: Wie nutzen wir die tristen Tage? Hier ein Tipp: Das Eifelmuseum mit dem Deutschen Schiefer-bergwerk ist dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

Wer also einen Ausflug plant, der sollte auf einen Besuch im Eifelmuseum in keinem Fall verzichten. Hier wird Geschichte in ansprechender Form präsen-tiert: Ein Museum mit Erlebnischarakter, dass Langeweile gar nicht erst auf-kommen lässt. Kinder haben im Eifelmuseum auch die Möglichkeit einen ganz besonderen Geburtstag zu feiern: Zu einem günstigen Preis bietet das Team des Eifelmuseums ein spannendes und kindgerechtes Programm an. Die El-tern des Geburtstagskindes können selbst entscheiden, ob sie bei der Feier da-bei sein möchten, oder die Kindern dem Team des Eifelmuseums anvertrauen.Von Dienstag bis Sonntag sind die Geburtstagsfeiern möglich. Die Kleinen müssen mindestens 4 Jahre alt sein. Es können zwischen 5 und 12 Teilnehmer betreut werden. Das offizielle Programm dauert ca. zwei Stunden.Neben dem Eintrittspreis für das Eifelmuseum ist eine Kostenpauschale von 40,- € pro Geburtstagsfeier zu zahlen. Weitere Informationen rund um den Kindergeburtstag erhält man beim Team vom Eifelmuseum unter 02651/498508, Fax 02651/7017833, E-Mail: muse-umskasse@mayenzeit.de.

40 | EIFEL

ALTE STADT MIT NEUEN IDEEN

KULTURAMT DER STADT ANDERNACH

Kulturveranstaltungen der Stadt Andernach in den Monaten Dezember2011 und Januar 2012

Detaillierte Informationen zu den Ver-anstaltungen gibt es auch im Veranstal-tungskalender 2010/2011 der bei allen Banken und Sparkassen, Buchhandlun-gen, der Stadtbücherei, der Tourist-In-formation, dem Stadtmuseum, im Neuen Rathaus und beim Kulturamt der Stadt Andernach, Läufstr. 4, T. 02632/922-166, kostenlos erhältlich ist. Bei der Anforde-rung über das Kulturamt, die auch unter der Fax. Nr. 02632/922-242 oder per E-Mail: kultur@andernach.de möglich ist, wird der Kalender kostenlos übersandt. Informationen auch im Internet unter www.andernach.net

DEZEMBER 2011Samstag, 3. Dezember 2011, Samstag, 17. Dezember 2011, 13.30 – 16.45 UhrStadtbücherei AndernachHistorisches RathausERLEBNIS-NACHMITTAG FÜR KINDER AB 5 JAHREN.Der Nachmittag steht ganz im Zeichen der Vorweihnachtszeit. Eigene Plätzchen wer-den hergestellt, gestaltet, verziert und gebacken. Um 15.00 Uhr gehen alle ge-meinsam zum Erleben des Krippenspiels zur lebenden Krippe. Im Anschluss daran werden bei Kakao, Kaffee und den selbst-gebackenen Plätzchen in gemütlicher Runde Geschichten zur Weihnachtszeit im Rahmen von „VIPS`s for Kids“ in der Stadtbücherei vorgelesen.Leitung: Katrin DeußenGebühr: kostenfrei durch Unterstützung der Stadt Andernach. Anmeldung über die FBS unter 02632/250350

09. bis 21.12.2011Historisches RathausWEIHNACHTSMARKT DER KÜNSTEWie es schon seit Jahrzehnten Brauch ist, findet auch in diesem Jahr in der Advents-zeit der „Weihnachtsmarkt der Künste“ im Historischen Rathaus statt.In der Zeit vom 9. – 22. Dezember 2011 werden Künstlerinnen und Künstler der Pellenz und des Rheinlandes ihre Kunst-werke im Rahmen einer Ausstellung prä-sentieren und zum Kauf anbieten. Dabei stehen kleinere Arbeiten zu günstigen Preisen im Vordergrund, die sich als Al-ternative Geschenke anbieten und sich

aus der Masse durch Qualität, Gestaltung und Exklusivität vom Üblichen abheben. Kunst schenken macht Spaß und bereitet auch noch nach vielen Jahren Freude. Zu-dem bietet diese Ausstellung im Histori-schen Rathaus einen Fluchtpunkt im hek-tischen Getriebe der Vorweihnachtszeit. Kunst auf sich wirken lassen, zur Ruhe kommen, durchatmen – auch das bewirkt der Besuch des Kunstmarktes.Geöffnet ist dieses Forum zu den Zeiten der Stadtbücherei, am Wochenende/Samstag/Sonntag zusätzlich von 14.00 – 17.00 Uhr.

Dienstag, 13. Dezember 2011, 10/ 15 Uhr MittelrheinhalleHÄNSEL UND GRETELVon Walter Anders

Walter Anders hat das wohl bekannteste Märchen der Brüder Grimm behutsam modernisiert.Dabei hat er es von einigen Grausamkei-ten befreit und dafür gesorgt, dass es auch manches zu lachen gibt. Trotzdem wird es feuchte Hände und glühende Ge-sichter geben, wenn die Zauberhexe die Bühne betritt.Erzählt wird die märchenhafte Geschich-te von den armen Holzfällerkindern Hän-sel und Gretel, die sich im Wald verirren. Bei dem Versuch wieder nach Hause zu finden, stoßen die beiden Kinder auf ein buntes Lebkuchenhaus. Um ihren Hunger zu stillen, brechen sie Teile des Hauses ab, allerdings ahnen sie nicht, dass dort eine Hexe wohnt... Erwachsene: 11,00 / 9,00 / 7,00 € Kinder: 7,00 / 6,00 / 5,00 €Für die Vormittagsveranstaltung gibt es nur noch wenige Karten!

Samstag, 17. Dezember 2011, 18.00 UhrMittelrheinhalle undSonntag, 18. Dezember 2011, 17.00 Uhr MittelrheinhalleADVENTSKONZERT DES STADTORCHESTERS ANDERNACHFreier Verkauf 12,00 € Nur noch wenige Karten.

JANUAR 2012Mittwoch, 4. Januar 2012, 20.00 Uhr Mittelrheinhalle NEUJAHRSKONZERT –JUNGE PHILHARMONIE KÖLN

Stadtmuseum Andernach, Hochstraße 99SONDERAUSSTELLUNG IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEN STADTWERKEN ANDERNACH (BIS APRIL 2012)

450 JAHRE ALTER KRAHN

Der Alte Krahn in Andernach ist zweifellos eines der eindrucksvollsten Baudenkmä-ler am Mittelrhein. Erbaut wurde dieses Hebewerk zwischen 1554 und 1561. Bis 1911 war es in Betrieb. Aufgrund seiner exponierten Lage und seiner wirtschaftlichen Bedeutung für die Hafenstadt Andernach wurde der Krahn ein viel beachtetes Wahr-zeichen der Stadt. Nicht nur seine äußere Gestaltung, sondern auch sein bis heute erhalten gebliebenes hölzernes Innenleben finden Beachtung und Bewunderung.In der Sonderausstellung im Stadtmuseum wird die Geschichte dieses technischen Wunderwerkes ausführlich dargestellt und erklärt. Ergänzt wird die Ausstellung durch zahlreiche Darstellungen und Bilder des Krahns, die im Laufe der Jahrhunder-te immer wieder von Künstlern angefertigt worden sind.

Führungen für Einzelpersonen: Do.g, 1. Dezember 2011, 17.00 Uhr und So., 18. Dezember 2011, 15.00 Uhr

Führungen für Gruppen und Schulklassen bitte vorher anmelden.Tel. 02632/308133

Öffnungszeiten:Dienstag – Freitag: 10.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 UhrSamstag, Sonntag, Feiertag: 14.00 – 17.00 UhrMontags: geschlossenDas Stadtmuseum ist vom 22.12.2011 bis 02.01.2012 geschlossen!

DAS NEUE ANDERNACHER KULTUR-PUNKT-ABO 2012 (JAHRESPROGRAMM)

Ab Januar 2012 gibt es in Andernach das neue Kulturpunkt Abo 2012. Jeder Teil-nehmer an diesem Abonnement kann sich sein Jahresprogramm selbst zusam-menstellen. Theater, Konzert, Musical – die Mischung macht’s. Wer insgesamt 4 Veranstaltungen (kleines Abo) auswählt, erhält rund 25 % ermäßigte Karten. Ab 5 Veranstaltungen (großes Abo) werden so-gar 35 % Ermäßigung berücksichtigt.

Wer sich bei dem vielfältigen Angebot 2012 gar nicht entscheiden kann, für den haben wir drei kleine Abo’s geschnürt.

Das vollständige Jahresprogramm 2012 erscheint im Januar 2012, Abonnenten und solche die es werden wollen, erhal-ten schon jetzt eine Programmübersicht der Abo-Veranstaltungen 2012, die in der Mittelrheinhalle und in Miesenheim statt-finden, zugeschickt.

40 JAHRE JUNGE PHILHARMONIE KÖLN! Das Jubiläumsjahr startet in Andernach mit einem Neujahrskonzert. Am 4. Januar 2012 präsentiert das Orchester sein Neu-jahrsprogramm, in dem dieses Mal eine Brücke von Wien über Köln nach Ungarn geschlagen werden soll. Die berühmten Ungarischen Tänze von Brahms, die be-kannte Ungarische Rhapsodie Nr. 2 von Liszt, Zigeunerweisen von Sarasate – all das wird von Wiener-Walzern der Strauss-Dynastie umrahmt. Ein Sondergast des diesjährigen Konzerts ist der Sänger Pe-ter Schmitz-Hellwing, der Präsident der Kölner Willi Ostermann Gesellschaft, mit einigen der schönsten Lieder des unver-gessenen rheinischen Komponisten und Sängers.

Normalpreis: 36,00 € / 33,00 € / 30,00 € kleines Abo: 27,00 € / 25,00 € / 23,00 €großes Abo: 23,00 € / 21, 00 € / 20,00 €

Karten sind im Vorverkauf bei KulturPunkt, Läufstraße 4, 56626 AndernachTel. 02632/922-226 erhältlich.

ANDERNAcH | 41

Adventsmarkt mit Lebender Krippe an den vier Adventswochenenden

Auf dem historischen Marktplatz von Andernach wird in einer lebensgroßen be-eindruckenden Holzkrippe zwischen Schafen, Eseln und Kühen regelmäßig die Weihnachtsgeschichte nach dem Lukas-Evangelium aufgeführt. Das einfühlsa-me Spiel der Weihnachtsgeschichte hat sich weit über die Stadtgrenzen hinaus herumgesprochen und zieht Besucher von nah und fern nach Andernach.

An allen vier Adventswochenenden (freitags bis sonntags) können Sie die Dar-stellung der Lebenden Krippe um 15 und um 18 Uhr bewundern. Auch am übrigen Rahmenprogramm des Adventsmarktes wurde in diesem Jahr wieder einmal ein wenig gefeilt. Hier ein kleiner Vorgeschmack:

An den beiden mittleren Freitagen (2. und 9.12.) finden wieder die beiden Seni-orennachmittage statt, an denen der Marktplatz bestuhlt ist und zum Krippen-spiel Kaffee und Plätzchen an die Senioren verteilt werden (um Voranmeldung wird gebeten). Am Samstag, dem 3.12. unterhalten um 14 Uhr Stadt- und Jugendorchester auf dem Marktplatz. Neben den bewährten Auftritten lo-kaler Chöre, Musikvereine, Kindergärten und Schulen werden in diesem Jahr erstmalig einzelne Highlights der besonderen Art gesetzt. Am verkaufsoffenen Sonntag zieht die „Santa Claus Jazz Band“ ab 14 Uhr durch die Innenstadt und beschließt ihren Auftritt um 17.30 Uhr vor dem Krippenspiel auf dem Marktplatz. Am Freitag, dem 9. Dezember gibt der bekannte Trompeter Bruce Kapusta um 16 Uhr ein Weihnachtskonzert im Krippenstall und am Freitag, dem 16.12. lädt die „Kölsche Weihnacht von Klassik bis Ostermann“ nach dem Krippenspiel noch zum Verweilen ein. Auch die bekannte Andernacher Mund-art-Gruppe „de Spruddler“ werden an allen Wochenenden einmal vertreten sein und neben bekannten Lieder ihr neues, eigens aus Anlass des 20-jährigen Jubiläums der Lebenden Krippe, komponiertes Weihnachtslied präsentieren.

Aufgrund der hohen Nachfrage an den Senioren-Nachmittagen ist eine telefoni-sche Reservierung der Plätze bei der Tourist-Information Andernach.net GmbH unter 02632/ 987948-32 nötig.

Der Adventsmarkt ist an allen vier Adventswochenenden, beginnend am Freitag den 25.11. jeweils von Freitag bis Sonntag von 11–19 Uhr geöffnet. Das Krip-penspiel findet an diesen Tagen jeweils um 15 und um 18 Uhr statt.

Fordern Sie unser Sonderprogramm an.Tourist-Information Andernach.net GmbH, Konrad-Adenauer-Allee 40, 56626 Andernach

Die Fähre pendelt wieder! An allen Samstagen während des Adventsmarkts und am verkaufsoffenem Sonntag, 27. Dezember, pendelt wieder eine Fähre zwischen Andernach und Leutesdorf. Die Fährzeiten ab Andernach: 10.15, 13, 16.30 Uhr. Die Fährzeiten ab Leutesdorf: 10.30, 13.15, 16.45 Uhr.

Badesalz Freitag, 2. Dezember, 20 Uhr, Laacher-See-Halle Mendig

Das hessische Kult-Comedy-Duo ist wieder auf Tour! Es sind die-se Tage, an denen al-les schief läuft... Peter Lembach, im eigentli-chen Leben Hersteller von Leichtmetalldosen, hat von seiner Frau ei-nen Paragleitschirm-Flug geschenkt be-kommen. Geplante Flugzeit laut dem Chef der Verleihfirma “en gu-tes Viertelstündsche!” – wenn sich das Ding nicht verhakt hätte und ohne Zustimmung des Piloten ausgerechnet da die Landung be-schließt, wo nicht nur dessen Handy kein Netz hat, sondern weit und breit kein Mensch ist…bis auf diesen Ausstei-ger, der da mitten im Wald in dieser Hütte wohnt! Und von dem er so schnell auch nicht wieder weg kommt...! Karten sind für 26,50 € erhältlich bei: Tabakwaren Blum, Poststr., Mendig Tel: 02652-4462 oder www.ticketverkauf.blum-tabakwaren.de

42 | NEuWIED

Donnerstag, 5. Januar, 20 UhrStadthalle Heimathaus Neuwied20 Euro, 18 Euro, 16 EuroVorverkauf:Tourist-Information Luisenplatz, 02631/802-5555Kartenversand:Kulturbüro Neuwied, 02631/802-460 www.neuwied.de

Johann-Strauss-OrchesterWiesbaden

Claudia Grundmann, Sopran - Bernd-Peter Arnold, Moderation - Musikalische Leitung: Herbert Siebert

N E U J A H R S K O N Z E R T

Beschwingte Melodien zum neuen Jahr!mit dem

Strauß kehrt zurück zum NeujahrskonzertDo., 5. Januar 2012, 20 Uhr, Heimathaus Neuwied

Nach Ausflügen in die Welt der britischen und südländischen Musik und zu etwas rockigeren Rhythmen stellt das städtische Kulturbüro sein Neujahrskon-zert 2012 wieder ganz auf Johann Strauß ein. Der Ausflug in andere Musik-genres hat dem Neujahrskonzert gut getan und wurde mit Begeisterung auf-genommen. Doch es gab auch Stimmen, die die Melodien der Strauß-Dynastie vermisst haben. Deshalb geht es am Donnerstag, 5. Januar, mit dem bekann-ten und beliebten Johann-Strauß-Orchester Wiesbaden beschwingt ins neue Jahr.Ab 20 Uhr präsentiert das Orchester unter Leitung von Herbert Siebert in der Stadthalle Heimathaus berühmte Melodien der Strauß-Dynastie, aber auch von Brahms, Dvorak oder Bizet. Seit der Gründung in den 1970er Jahren versam-melt Herbert Siebert in seinem Orchester Musiker renommierter Opern- und Radio-Sinfonie-Orchester aus ganz Deutschlang. Einige spielten im Sommer auch im Festspielorchester Bayreuth, wo auch Herbert Siebert langjähriges Mitglied war.In Anlehnung an die traditionsreichen Wiener Neujahrskonzerte wird Herbert Siebert, wie einst Johann Strauß, zuweilen den Taktstock beiseite legen, selbst zur Geige greifen und damit echte Wiener Atmosphäre in den Raiffeisensaal der Stadthalle Heimathaus zaubern. Die Schweizer Sopranistin Claudia Grund-mann wird das Publikum mit ihrem Gesang verzaubern. Moderiert wird dieses Neujahrskonzert von Bernd-Peter Arnold, der mit Humor und Sachverstand durch das Programm führt.Mitwirkende: Johann-Strauß-Orchester Wiesbaden, Claudia Grundmann, Sop-ran, Bernd-Peter Arnold, Moderation, Herbert Siebert, musikalische Leitung.Für alle Freunde der Melodien von Strauß sind die Karten für dieses Konzert, die für den Preis von 16 bis 20 Euro erhältlich sind bei der Tourist-Information Neuwied, Luisenplatz, das ideale Weihnachtsgeschenk. Und da die Neuwieder Neujahrskonzerte in der Regel schon recht früh ausverkauft sind. Lohnt es sich, schnell zu sein und sich seinen Geschenk-Gutschein für Weihnachten zu sichern.

Warten auf das ChristkindDer Adventskalender steht im Mittelpunkt der Ausstellung zur Weihnachtszeit in der Städtischen Galerie Mennonitenkirche. Sie entstand in Kooperation mit dem Museum Europäischer Kulturen – Staatliche Museen zu Berlin im Rahmen des Föderalen Programms der Stiftung Preußischer Kulturbesitz. Die Ausstel-lung zeichnet die Geschichte des Adventskalenders auf und zeigt eine Auswahl von über 150 Kalendern aus der Sammlung des Berliner Museums und dem Nachlass von Marianne Schneegans.

Gedruckte Adventskalender, wie wir sie heute kennen, gibt es erst seit etwa 100 Jahren. Die Ausstellung beginnt mit dem ersten gedruckten Weihnachts-kalender „Im Lande des Christkinds“, der 1903 von dem Pfarrerssohn Ger-hard Lang konzipiert und von Richard Ernst Kepler gezeichnet wurde, und zeigt dann weitere Kalender aus dem Münchener Verlag Reichhold & Lang. Gerhard Lang (1881-1974) gilt als der eigentliche „Vater“ der Adventskalender, denn er brachte zwischen 1908 und 1938 über 30 verschiedene Kalender heraus, die aufwändig verarbeitet und von namhaften Illustratoren gestaltet waren. Die frü-hen Münchener Kalender hatten Abreißblätter zum Einkleben, Scheiben zum Drehen oder Figuren zum Herausschieben. In der Zeit des ersten Weltkrieges stagnierten die Verkaufszahlen, entwickelten sich jedoch danach rasant auf-wärts. Besonders beliebt war der Türchenkalender. Bereits seit 1920 gibt es mit Schokolade gefüllte Adventskalender.

Einige europäische Nachbarländer begannen – meist von deutschen Kalendern inspiriert – schon in den 1930er Jahren mit der Herstellung eigener Advents-kalender. In ihnen spiegeln sich oft nationale Besonderheiten wider, wie in den schwedischen Kalendern zum Beispiel die Tomten (Weihnachtswichtel), die den Kalendern ihren besonderen Reiz geben. Nach 1945 trugen dann ameri-kanische Besatzungssoldaten zum Siegeszug der Adventskalender auch in den USA bei. In den Ländern Osteuropas verbreiteten sich die Kalender dagegen erst nach 1990.

Zusätzlich zu den Kalendern des Museums Europäischer Kulturen werden in der Ausstellung Adventskalender der Künstlerin Marianne Schneegans (1904 -1997) gezeigt.

Städtische Galerie Mennonitenkirche NeuwiedSchlossstraße 2 - Tel. 02631/20687

Öffnungszeiten: Dienstag 14 bis 17 Uhr - Mittwoch 12 bis 17 Uhr, Donnerstag bis Samstag 14 bis 17 Uhr

Sonntag/Feiertag 11 bis 17 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung

25. November 2011 bis 8. Januar 2012

Warten auf dasChristkind

Adventskalender und Standkau�äden

Eine Ausstellungim Rahmen des Föderalen Programmsder Stiftung Preußischer Kulturbesitz

NEuWIED | 43

Raiffeisen, Rockefeller und Roentgen – drei Namen, die für die vielen Gesichter Neu-wieds und ihre Geschichte stehen. Unser neuer hoch wertiger Bildband beschäftigt sich mit diesen Menschen und ihren Ge-schichten. Fotos bekannter Profi-Fotografen zeigen die Deichstadt aus interessanten und überraschenden Perspektiven. Der neue Bildband lädt dazu ein, die Stadt (neu) zu entdecken – und ist ein ideales Geschenk für Einheimische wie Besucher.

Ein Stück Heimat verschenken

Einführungs-Preis

24,95€

Ein schöner Tag Photo Editioni d e e m e d i a s h o p . d e

Der neue Neuwied-Bildband

Anzeige Kulturinfo Neuwied.indd 8 21.11.11 14:31

Happy ChristmasJedes Jahr steht es über-raschend vor der Tür: das Weihnachtsfest. Und damit jedes Jahr die gleiche Frage nach der Weihnachtsfeier. Wo? Wie? Was? Klar, Essen gehen ist angesagt – und sonst?

Doch dieses Jahr gibt es eine Alternative: „Happy Christmas – Kleinkunst vor Weihnachten“.

Am 9. und 10. Dezember 2011 findet eine etwas andere Weihnachtsfeier im Neuwieder Leseverein statt. Dazu hat die Klein-

kunstbühne Neuwied Künstler aus der Region eingeladen, die mit viel Musik, Geschichten, Pantomime und mehr zwei Stunden Programm auf die Bühne bringen.Los geht es mit Corzilius, Dames und Hoff, die noch einmal „hautnah und un-plugged“ die Highlights aus ihren bisherigen Programmen präsentieren. Dazu kommt die Pantomime von Lester Corea. Der in Sri Lanka geborene und in Kanada aufgewachsene Weltbürger beherrscht die Darstellung ohne Worte. Wie kein Zweiter und hat wieder Weihnachtsszenen im Programm. Umrahmt wird das Ganze von den Geschichten und Gedichten von KD Boden, den etwas ande-ren Weihnachtsliedern von Herbert M. Dames und weiteren Überraschungen.

Karten gibt es im Vorverkauf für 12,- € bei der Neuwieder Tourist-Info am Lui-senplatz (Tel: 02631-802 5555).Fr. 09.12. und Sa. 10.12.2011 ab 20 UhrLeseverein Marktstr. 90, 56564 Neuwied(Restaurant Singapur – 1. Stock)

44 | NEuWIED

LandesbühneRheinland-Pfalz Theaterplatz 3 Telefon 02631 / 222 88

im Schlosstheater 56564 Neuwied Telefax 02631 / 204 79

Intendant: Walter Ullrich

An Weihnachten denken – Theater verschenken

Weihnachtsabonnement 2011/2012

Bis zum 31. Dezember 2011 erhalten Sie an der Theaterkasse Ihr Geschenkabonnement. Es erwarten Sie fünf Theateraufführungen im

Schlosstheater Neuwied

DER ROSENKRIEG

Dezember 2011/Januar 2012:Eine (Ehe-) Komödie nach Warren Adler

mit Martin Semmelrogge u.a.___________________________________________

DAS HAT MAN NUN DAVON

Februar 2012: Eine Komödie von Heinz Erhardt

mit Thorsten Hamer u.a.___________________________________________

BERNADA ALBAS HAUS

März 2012: Ein Schauspiel von Federico Garcia Lorca

mit Ivana Langmajer, Ursula Michelis u.a.___________________________________________

ZWEI WIE BONNIE UND CLYDE

April 2012: Eine Komödie von Tom Müller & Sabine Misiorny

mit Cheryll Angelika Baulig und Oliver Grabus___________________________________________

ROSES GEHEIMNIS

Mai 2012: Eine etwas andere Liebesgeschichte von Neil Simon

mit Doris Kunstmann u.a.___________________________________________

Das Weihnachts-Abonnement kostet je nach Preisgruppe

45,00 € / 55,00 € / 65,00 €

Info und Kartenverkauf im Büro des Schlosstheaters montags-freitags von 8.00 bis 18.00 Uhroder unter der Telefonnummer: (0 26 31) 222 88

Auch im Internet unter: www.schlosstheater-neuwied.deDie Abendkasse ist jeweils eine Stunde vor Beginn jeder Vorstellung geöffnet

ÜBERREgIONAL | 45Anz_kulturinfo_11_12_2011:51 x 140 15.10.1

Nikolausmarkt in Bad Godesberg21.11. bis 23.12.2011

Am 21. November ist es wieder so weit, denn dann hat der Bad Godesberger Nikolausmarkt geöffnet und sorgt mehr als vier Wochen lang für weihnachtliche Stimmung in der Bad Godesberger Innenstadt.. Festlich funkelnde Plätze und Straßen sowie die weihnachtlich dekorierten Hütten und ein unwiderstehlicher Duft von Mandeln, hei-ßen Maronen und winterlicher Heißgetränke laden auch in diesem Jahr viele Menschen auf einen Bummel über den Bad Godesberger Nikolausmarkt ein. Bis zum 23. Dezember erwarten den Besucher vom Theaterplatz bis zum Fronhof eine bunte Mischung aus Kunsthandwerk, Schmuck, Weihnachtsdekorationen und vielem mehr.

Umrahmt wird die vorweihnachtliche Stimmung zusätz-lich durch das abwechslungsreiche Bühnenprogramm an den Wochenenden auf der Bühne Am Fronhof. Dieses hat auch in diesem Jahr wieder mit vielen Highlights für jeden Geschmack etwas zu bieten, denn jeder Advents-sonntag steht wieder unter einem besonderen Motto. An allen Samstagen gibt es zudem ein buntes Programm für die ganze Familie.

Besonderes hervorzuheben sind auch der Besuch des Nikolauses in seiner Kutsche am Dienstag, 6. De-zember und der verkaufsoffene Sonntag am 3. Advent (11. Dezember, 13 bis 18 Uhr). Den Abschluss des vorweihnachtlichen Geschehens in Bad Godesberg bil-det dann am Abend des 23. Dezember das mittlerwei-le schon zur Tradition gewordene „Abglühen“ auf dem Nikolausmarkt.

Öffnungszeiten des Marktes: Montag bis Samstag: 11 – 20 UhrSonntag: 12 – 19 Uhr.

46 | WEsTERWALD

Christmas MomentsSa. 10. Dezember, Stadthalle Ransbach-Baumbach

Christmas Moments, die wohl beliebteste Weihnachtsshow Deutschlands, geht

wieder auf Tournee. Die Bühnenproduktion des Produzenten und Komponis-

ten Thomas Schwab hat seit ihrer Deutschlandpremiere 1998 fast eine halbe

Million Zuschauer begeistert. Mit grandiosen Stimmen, verblüffenden Chor-

Arrangements, mitreißender Musik und einer farbenprächtigen Licht- und Büh-

nenshow spielt sich das 13köpfige Ensemble Jahr für Jahr in die Herzen sei-

ner Fans. Bei Christmas Moments treffen sich zur Weihnachtszeit traditionelle

Weihnachtslieder, Pop, Musical, Klassik, Folk und Gospel in einer bewegenden

Bühnenshow. Für die neue fulminante Inszenierung vertrauen die Macher wie-

der auf das Bühnen- und Lichtdesign des legendären Gespanns Günter Jäckle

und Friederike Krauch, die nahezu alle großen Live-Acts und Mega-Shows (Pe-

ter Maffays „Tabaluga & Lilli“, André Hellers „Afrika, Afrika“ oder Herbert Grö-

nemeyers Tournee „Mensch“ – um nur einige zu nennen!) der letzten Jahrzehn-

te in Szene gesetzt haben und unwidersprochen zu den Größten ihres Fachs

gehören.

Musikalisch präsentiert wird die aufwändige Live-Show von der exzellenten

Thomas Schwab Band und national wie international bekannten Solisten wie

beispielsweise David Moore, der in „Starlight Express“ brillierte oder Meike

Anlauff, die als Begleitung von Peter Maffay bereits Erfolge feierte. Paul Kribbe

wird wieder Regie führen. Wie in den Jahren zuvor haucht Schauspieler Alexan-

der Grünberg der Rolle des Weihnachtsgeistes Leben ein.

Das neue Gesicht der Christmas Moments 2011 aber heißt Anja Lehmann.

Die Sängerin und Songwriterin ist eine der erfolgreichsten Künstlerinnen der

christlichen Soul-und Popszene. Gerade hat sie ihr sechstes Soloalbum „Beau-

tiful“ veröffentlicht und wird im Herbst 2011 mit einem neuen Weihnachtsal-

bum auf den Markt kommen. Sie singt Lieder, die ihr Publikum tief berühren

und passt damit perfekt zu den Christmas Moments.

Bereits im Herbst wird Thomas Schwab und das Ensemble der Christmas Mo-

ments eine neue CD-Produktion auf den Markt bringen. Nach alter „Christmas

Moments Tradition“ werden die schönsten Weihnachtslieder neu arrangiert

und interpretiert werden und auch ein paar Überraschungen in Form neuer Lie-

der zu erleben sein. Lyrikvertonungen bekannter Dichter mit Weihnachtsbezug

runden das Werk ab und sorgen für eine schöne Einstimmung auf die Tournee.

Waldbreitbacher Christkindchen-MärkteSa. 10. und So., 11. Dezember, Ortskern Waldbreitbach

Waldbreitbach, das Westerwälder Weihnachtsdorf an der Wied, hält auch in diesem Jahr in der Advents-zeit wieder viel Sehenswertes bereit. Zwei Weltrekorde – die größte Natur-wurzelkrippe und der größte Stern von Bethlehem, seit 1998 und 1999 im „Guinness Buch der Rekorde“ ver-treten – sind hier besonders heraus-zuheben. Und auch das sollte jeder einmal gesehen haben: Sei es nun den überdimensionalen Adventskalender,

die acht Meter hohe Weihnachtspyramide, den ca. 3 km langen Krippenweg durch den beleuchteten Stern oder den vor drei Jahren neu hinzugekomme-nen großen schwimmenden Adventskranz auf der Wied. Das Internationale Krippenmuseum (Gustels Krippenwelt mit 1.400 Krippen aus aller Welt), der kleine Krippenweg im Ort, der große Krippenweg zu den Klöstern, Kirchen und historischen Gebäuden und viele Attraktionen mehr versetzen alljährlich tau-sende Besucher in weihnachtliche Vorfreude. Gönnen Sie sich einmal neuen Weihnachtsbaumschmuck, wie z.B. mundgeblasene, handbemalte Weihnachts-baumkugeln oder entdecken Sie Weihnachtsgewürze ganz neu! Neben üblichen Leckereien wie Glühwein, Crêpes, Maronen und Bratwurst wird der Raclette-Stand ein besonderer Anziehungspunkt für Freunde der Schweizer Spezialität aus den Bergen sein.

Kinder aufgepasst: Zum 3.Adventwochenende wartet außerdem ein echtes nostalgisches Karussell auf euch! Natürlich lohnt auch der Bummel durch die umliegenden Fachgeschäfte im Ort, die ebenfalls reichlich zu bieten haben und sogar am Sonntag für ihre Kunden öffnen werden.

Samstag jeweils ab 14:00 Uhr und Sonntag jeweils ab 11:00 UhrInfos: www.weihnachtsdorf.de

Das KulturInfo

verlost

2x2 Eintrittskarten

Postkarte bis 4.12.2011

an den Verlag

Stichwort:

X-MAS

WEsTERWALD | 47

Der Rosenkrieg Stück von Warren Adler / Deutsch von Daniel Call

Inszenierung: Manfred Molitorisz / Ausstattung: Kristian Baumgärtl

Nach 17 Jahren hat sich das Ehepaar Rosen nicht mehr viel zu sagen, ihr einziger Berührungspunkt - außer ihren zwei studierenden Kindern - ist ihr sorgfältigst gepflegtes Traumhaus, welches er gekauft und sie bis ins kleinste Detail perfekt eingerichtet hat. Als Barbara Rose in den Genuss von finanzieller Unabhängigkeit kommt, bittet sie Ehemann Oliver um die Scheidung; alles was sie will ist das Haus samt allem, was drin ist. Er lacht ihr ins Gesicht, worauf sie mit einem Faustschlag in seins antwortet. Von da an wird alles nur noch schlimmer, und die eingereichte Scheidung öffnet die Schleusen für Beleidigungen, Drohungen ruinierte Abendgesellschaften und die Misshandlung der geliebten Haustiere des anderen. Und während der ganzen Prozedur beginnen die Roses ihr geliebtes Heim samt Inhalt zu zerstören, nur um sich gegenseitig eins auszuwischen…

Eine Veranstaltung des: Kulturkreis Ransbach-Baumbach e.V.

Infos und Tickets:

www.kulturkreis-ransbach-baumbach.de

Samstag 3. März 2012

20 Uhr

Tickets 02623-98800

Aufführung der Landesbühne Rheinland‐Pfalz mit…  

 Martin   Semmelrogge 

 

Geschwister Hofmann zeigen Live-Show der SpitzenklasseFreitag, 2. Dezember, 19.30 Uhr, Stadthalle Ransbach-Baumbach

Das erfolgreichste Geschwisterpaar Deutschlands ist wie-der auf großer Solotournee! Anita und Alexandra überra-schen seit über 20 Jahren mit ihrer musikalischen Vielfalt. Unter dem Motto „Wir fliegen“ erleben die Besucher am 2. Dezember in der Stadthalle Ransbach-Baumbach ein Entertainment der Spitzenklasse mit Musikern, Tänzern und Artisten. Die neue Show ist an das jetzt erschiene-ne Album „Wir fliegen“ angelehnt. Mit Jack White haben die Geschwister Hofmann einen der besten Musikprodu-zenten Deutschlands ins Team geholt, der zusammen mit den beiden Schwestern ein außergewöhnliches Album er-schaffen hat.

Lehnen Sie sich zurück und fliegen Sie mit den beiden in ihre ganz besondere Welt voller Emotionen und Fan-tasie. Tauchen Sie ein in ein Meer aus Träumen, die auf der Bühne zum Leben erwachen und lassen Sie sich ver-zaubern. Es erwartet sie ein musikalisches Erlebnis mit spektakulären Bildern, ein Meer aus Licht und Farben und Klangerlebnisse, die sie nicht so schnell vergessen werden.

Checken Sie ein, nehmen Sie Platz, und schnallen Sie sich an, wenn sie die beiden Piloten Anita und Alexandra mit auf einen dreistündigen Flug durch die „Geschwister-Hofmann-Welt“ nehmen. Lassen sie sich mit allen Sinnen verzaubern von dem neuen, atemberaubenden Motto vol-ler Leichtigkeit, Leidenschaft und Feuer: „Wir fliegen“!

Karten gibt es über die Hotline 06453/912470 sowie im Internet unter www.depro-concert.de

Magic oft he DanceSo., 15. Januar, 19 Uhr,Stadthalle Ransbach-Baumbach

„Magic of the Dance“ ist die derzeit wohl rasanteste und mitreißendste Steppshow, die Irland zu bieten hat! „Ma-gic of the Dance“ vereint die besten Stepptänzer der Welt, innovative Choreografien des achtmaligen Weltmeisters John Carey, eine spannende Liebesgeschichte, die von Hollywoodstar Sir Christopher Lee erzählt wird, zauber-hafte Musik, spektakuläre Pyrotechnik und eine hervorra-gende Lichtshow mit Filmeinspielungen, die „Magic of the Dance“ zu einem erstklassigen Show-Erlebnis machen.

Die Zuschauer können sich bereits jetzt auf ein im wahrs-ten Sinne des Wortes „funkensprühendes Tanzereignis“ freuen. Den Bogen zwischen der alten und der neuen Welt schlagen die New York Tap All-Stars, die mit spektakulä-ren Choreographien die traditionellen irischen Stepp-Ele-mente mit atemberaubenden amerikanischem Tap-Dance und Showeinlagen kombinieren. Bravorufe, donnernde Beifallsbekundungen mit Händen und Füßen sowie Stan-ding Ovations sind der allabendliche Lohn auf der aktu-ellen Welttournee für die womöglich populärste irische Tanzshow der Gegenwart.

In den vergangenen zehn Jahren begeisterte „Magic of the Dance“ die Zuschauer weltweit in 1.000 Städten, fei-erte in Dublin, London, Berlin, Paris, Moskau, Wien, Tai-peh, Monte Carlo und Rio de Janeiro große Erfolge. Für die neue Welttournee konnten sogar frisch gekürte Welt-meister der letzten Irish-Dance-Weltmeisterschaft ver-pflichtet werden. Das Publikum erwartet die aktuelle neue Show mit neuen Kostümen, neuen Elementen, innovativer Choreografie und spektakulären Bühneneffekten.

Tickets gibt es ab sofort an allen bekannten VVK-Stellen oder unter der Hotline 02623/98800

48 | BÜcHER & mEHR

COMIX-TIPPS präsentiert von Uwe & Joel Lochmann

aus der Sammlerecke

DADDY (MATHIAS SCHULTHEISS)

Gott ist es leid, dass sich die Menschheit auf der Erde selbst zerfl eischt. Kurzerhand schickt er erneut sei-nen Sohn auf die Erde, damit er sich der Menschheit off enbart und sie zur Vernunft bringt. Jesus hat sei-nen letzten Besuch auf der Erde jedoch immer noch in schlechter Erinnerung. Da ist sein Vater derart un-gehalten, dass er Jesus mit Blindheit schlägt und ihm einen „Führer“ aus der Hölle an die Seite stellt. Jesus ist sauer auf seinen Vater und ertränkt seinen Kum-mer in Drogen. Lediglich das Seelenheil der Kinder um ihn herum rührt ihn an. So versucht er wenigstens ein paar von ihnen zu retten, die durch unheilbare Krank-heit oder unbarmherzige Erzieher einem elenden Ende entgegensehen. Durch die Wunder, die seinen Weg pfl astern wird schließlich die Kirche auf ihn aufmerksam. Diese sieht ihre Autorität in Gefahr und will ihn aus dem Weg räumen… Mathias Schultheiss (Haie von Lagos) hat mit Daddy ein mehr als kritisches Werk geschaff en, das in Kirchenkreisen für reichlich Diskussionsstoff sorgen dürfte.Daddy · Splitter Verlag · 72 S., farbig, HC, 15,80 € · Luxusausgabe mit sign. Druck 25,80

TIM UND STUPPI DOPPELBAND (HERGÉ)

Es ist vollbracht. Tim und Struppi, die Helden aller Kin-derzimmer haben das Kino erobert. Hollywoods Regie-gigant Steven Spielberg (E.T./ Indiana Jones) ging be-reits 1983 mit der Idee schwanger, die Abenteuer aus der Feder des genialen Zeichners Hergé auf die Lein-wand zu bringen. Die Umsetzung hat jedoch bis heute angedauert, da Spielberg erst mit den neuen Möglich-keiten der Tricktechnik zu einem zufriedenstellenden Ergebnis kommen konnte. Unterstützt wurde er dabei von keinem geringeren als dem bekennenden Comic-Fan Peter Jackson (Herr der Ringe). Im ersten Teil der geplanten Trilogie hat das Regieteam nun die im Dop-pelband erschienenen Geschichten „Das Geheimnis der Einhorn“ und „Der Schatz Rackhams des Roten“ umgesetzt. In dieser Story stößt Tim auf dem Trödelmarkt auf ein Modellschiff der „Einhorn“, die in ihrem Mast ein Geheimnis birgt. Zwei weitere Kunstsammler bekommen Tims kauf mit und versuchen ihm das Schiff abzukaufen. Tim lässt sich jedoch nicht erweichen, da er das Schiff als Geschenk für seinen Freund Kapitän Haddock erworben hat. Als ihm das Schiff gestohlen wird, wird sein detektivischer Ehrgeiz geweckt. Die Spur der Diebe führt ihn erst in die Villa eines skrupellosen Kunstsammlers und schließ-lich auf eine große Schatzsuche rund um die halbe Welt. Tim und Stuppi Doppelband · Das Geheimnis der Einhorn & Der Schatz Rackhams des RotenCarlsen Verlag · 128 S., farbig, HC, 12,90 €

TRIAGE X (SOUJI SATO)

Die Attentätergruppe “Black Label” kümmert sich um Individuen, die eine Gefahre für die Gesellschaft dar-stellen. Tagsüber tarnt sie sich in einem ganz normalen Krankenhaus, in dem die speziell ausgebildeten und leicht exzentrischen Einsatzkräfte um den genialen, ans Bett gefesselten Dr. Mochizuki arbeiten. Arashi Mikami, der dem Arzt sein Leben schuldet, agiert stets in erster Reihe wenn die Organisation „bedenkliche Fälle behandelt“, während ihn seine Vergangenheit immer wieder einholt und quält.

Vom Mangaka, der auch „Highschool of the Dead“ kre-ierte, stammt dieses actiongeladene und teilweise tief-gründige Werk. Ganz wie in der Zombieserie herrscht auch hier die obligatorische Freizügigkeit und Detailliebe Satos vor. Triage X · Carlsen Manga · 164 S., schwarz-weiß, SC, 6,95 €

CSI:Kowelenz auf DVD

Endlich ist es soweit: Ab 1. Dezember ist der Kinohit CSI:Kowelenz als DVD erhältlich. Exklusiv zum DVD Start wird der Film ein letztes Mal auf großer Leinwand zu sehen sein.: 1. Dezember um 18.00 Uhr im Apollo Kino Koblenz.

Selbstverständlich wurden auf der DVD – neben dem original Kinofilm (mit verbesserter Tonqualität) – auch noch einiges an unveröffentlichtes Material gepackt: Outtakes, Fotos und die Clips der CSI-Cam geben einen kleinen Ein-druck davon, wieviel Arbeit, aber vor Allem wieviel Spaß die Produktion der kleinen Persiflage auf‘s große Kino gemacht hat.

Während eines Fußballspiels der TUS Koblenz wird mitten im Torjubel ein Fan mit 56 Messerstichen getötet. Das CSI:Kowelenz-Ermittlungsteam steht vor einem Rätsel. Niemand scheint den Toten zu kennen. Auch genauere Obduk-tionen und Ermittlungen können die Identität des Toten nicht klären. Der Fall scheint aussichtslos zu sein. Doch dann wird ein 30 Jahre altes Skelett, im Rahmen der Bauarbeiten am Zentralplatz, gefunden. Das CSI:Kowelenz-Team hat einen schrecklichen Verdacht und begibt sich auf die Spurensuche nach dem Mörder.

Buch & Regie: Johannes HuthProduzent: Ralf Prestenbach – Circus MaximusKamera: Patrick DosanjhMusik: Matthias Bollwerk, Johannes Siegfrid Berg, Oliver MetzeleSchnitt: Johannes HuthProduktionsleitung: Teresa Scherhag

Sechs Wochen lang begeisterte der Kinofilm CSI-Kowelenz das Koblenzer Pub-likum –jetzt gibt es ihn endlich auf DVD!

BÜcHER & mEHR | 49

Musik-Bücher Tipps

Karl LippegausJohn Coltrane: Biografi e

Für den Jazzfan gibt eszwei Gründe, bei die-ser Biografi e zuzugreifen: Ersten ein neues Jazzbuch über John Coltrane und zweitens ein neues Buch von Karl Lippegaus. Der 56jährige umtriebige Journalist zeichnet in seinem Buch das Porträt des größten Saxophonisten im Jazz anhand seiner musikalischen Entwicklung nach: vom schüchternen Sideman im Quintett von Miles Davis bis zum Künder einer spiritu-ellen „höchsten Liebe“ - der Love Supreme, nach der er sein bedeutendstes, heute millio-nenfach verkauftes Album benannte. Der Autor erkundet den Kosmos Coltrane, verführt zum Hören seiner Musik und erzählt nebenher zahllose Geschichten vom Jazz.304 Seiten, Verlag Edel Germany

Quincy JonesMein Leben – meine Leidenschaften

Michael Jacksons „Thriller“, den Charity-Hit „We Are the World“, die Soul-Legende Ray Charles, die Kultserie „Der Prinz von Bel-Air“ – jeder kennt sie. Doch kaum einer weiß, wer hinter den Kulissen der großen Stars die Fäden zieht. Wie kein Zweiter prägte Quincy Jones die Musik-, Film- und TV-Welt. Und ein Ende seiner erfolgreichen Laufbahn ist nicht abzusehen – dabei ist der Vollblutmusiker und Produzent im März schon stattliche 78 Jahre alt geworden. In diesem Buch erzählt Jones seine Geschichte: von einer schweren Kindheit über den harten Aufstieg bis hin zum großen Erfolg. Mit unver-öff entlichten Fotos und Dokumenten aus Jones‘ Privatarchiv und etlichen O-Tönen von berühmten Freunden und Weggefährten.174 Seiten, Verlag Edel Germany

John Carter CashMein Vater Johnny Cash

Kaum ein anderer Musiker hat die Country-Musik so nachhaltig geprägt wie Johnny Cash: Mit über 500 Songs, mehr als 50 Millionen verkauften Tonträgern und 15 Grammy Awards ist er unbestritten der King of Country. Doch Ruhm und Erfolg bargen auch Schattenseiten: Alkohol- und Drogen-abhängigkeit, Ehekrisen, Gewaltausbrü-che. Seine Bühnenpartnerin und spätere Ehefrau June Carter blieb dennoch bis zu ihrem Tod an seiner Seite. Im Februar 2012 wäre Johnny Cash 80 Jahre alt geworden. In diesem Band bietet John Carter Cash, der einzige gemeinsame Sohn von Johnny und June, erstmals einen tiefen persönlichen Einblick in das Leben, die Arbeit und in die Gefühlswelt Johnny Cashs. Mit zahlreichen exklusiven Fotogra-fi en, Gedichten, Notizen, Briefen, Zeichnungen und Songtexten aus den Archiven seiner Familie zeichnet er ein intimes Porträt seines Vaters. 160 Seiten, Verlag Knesebeck

Im Zeichen des TraubenadlersDonnerstag, 8. Dezember 2011, 19 Uhr in der Rheinischen Landesbibliothek, KoblenzEin Vortrag von Dr. Daniel Deckers

Die Erfolgsgeschichte deutschen Weins ist untrennbar verbunden mit der Geschichte des Verbands deutscher Prädikatsweingüter (VDP). Dr. Daniel Deckers skizziert in seinem Vortrag den Weg der ältesten Vereinigung von Spitzenweingütern in der Welt. Riesling aus Deutschland genoss vor hun-dert Jahren weltweit höchstes Ansehen:

Die Weinversteigerungen waren Ereignisse von internationalem Rang, der Weinhandel zahlte Höchstpreise, und auf den Weinkarten der berühmtesten Hotels und Clubs konkurrierten die „Kreszenzen“ aus Deutschland mit den begehrtesten Weinen Frankreichs. Heute ist deutscher Wein wieder so ange-sehen wie zu Beginn des 20. Jahrhunderts.

Die Geschichte des VDP handelt von Wein und Krieg, von „Blut und Boden“ und jüdischen Weinhändlern, Wiederaufbau und Weingesetzen, vom Auf und Ab großer Namen – und dem unbeirrten Festhalten an dem Ideal großer Weine. Mit Hilfe von bislang unveröffentlichten Dokumenten und Abbildungen gibt Dr. Daniel Deckers spannende Einblicke in die Geschichte des deutschen Weins.Der Eintritt ist frei.

Weinführer für GenießerDie Sensation ist perfekt! Erstmals wird vom Gault Millau ein Weingut vom Mittelrhein mit dem Titel “Winzer des Jahres” ausgezeich-net, und zwar das Weingut Matthias Müller aus Spay. Die Betriebe rund um Koblenz, die – wie man so hört – nicht wie gehofft von der BUGA profitieren konnten, können nun durch diese Preisvergabe auf eine nachhal-tige Aufwertung des zuweilen unterschätzten Weinanbaugebiets hoffen. Und Müller ist kein einsamer Rufer in der Wüste. Das Weingut Weingart, Müllers Nachbar von der anderen Straßenseite, produzierte laut Gault Millau und Eichelmann die besten edelsüßen Ries-linge des Anbaugebiets. Überhaupt schei-nen die süßeren Varianten der heimischen Rieslinge in diesem Jahr die Nase vorne zu haben. Trockene und auch feinherbe Weine kämpften 2010 häufig mit problematischen Säurewerten.

Den Weinbaubetrieben nördlich von Koblenz ge-lingt es auch 2010 nicht, sich weiter in den Vor-dergrund zu schieben. Auffällig ist die Zunahme roter Traubensorten selbst in stark Riesling do-minierten Gebieten wie am Mttelrhein rund um Koblenz.

An der Terrassenmosel erzielten wieder die “üb-lichen Verdächtigen” von der Gruppe der “Kö-che & Winzer an der Terrassenmosel”die bes-ten Bewertungen. 2010 ist halt ein typisches Winzerjahr. Hervorragende Ergebnisse ließen sich nur mit viel Erfahrung und vinologisches Können erzeilen. Junge Betriebe konnten sich in diesem schwierigen Jahr nicht in den Vorder-grung schieben.

Aller hitzigen Diskussionen über die vermeintli-che Objektivität der Verkostungsverfahren zum Trotz ist das Studium der beiden bekanntesten Weinführer für Winzer und Liebhaber deutscher Weine immer wieder aufs Neue ein interessanter und auf-schlußreicher Zeitvertreib, und bei kleinen Ausflügen in deutsche Weinregionen ein hilfreicher Wegweiser. Der Gault Millau publiziert zudem mit zeitlicher Ver-zögerung auch eine elektronische Version seines Weinführers. Das App zum aktuellen Jahrgang ist aber leider noch nicht verfügbar.

50 | KuRsE & WORKsHOPs

Finden Sie Ihre persönliche Stressbewältigung mit…

Praxis für systemisches Stressmanagement

& Persönlichkeitsentwicklung

Anke Brühl-Tschuck

Tel. 0261 - 9 732 549 www.entspannung-ruhe-kraft.com

verschiedenen Verfahren zur Unterstützung bei z.B. Stress, Zeitdruck, Burnout, Tinnitus, Schlafstörungen, Lebensübergängen, Lernblockaden, Prüfungsängsten, Patchworkfamilie, Beziehungsproblemen.

Anzeige105x60_RZ.indd 1 02.09.2011 11:40:34 Uhr

Qi-atsu®

Leben in Bewegung

EinzeltermineBehandlung und Beratung

Karin RöserKlausenbergweg 2856077 Koblenz

Tel. 0261/9730744

Balance fürs Leben statt Burnout

Burnout-Prävention:

Einzel- und Gruppencoaching

Vorträge und Seminare

Betriebliches Gesundheitsmanagement

www.balance-fuers-leben.de | Klostergut Besselich | 56182 Urbar

WALDHAUSAM LAACHER SEEHeimschule 1, 56645 Nickenich,Tel. 0 26 36 / 33 44 • Fax 2259e-mail: budwest@t-online.de

www.Buddhismus-im-Westen.de

Agnes Pollner: GRÜNE TARA – FREIE FRAU

Furchtlosigkeit. Wenn Angst der Liebe begegnet.

Meditationskurs für Frauen. SchweigekursDi 29. 11. – So 04. 12. – 5 Tage – KB 48

+ UB + Spende (Empfehlung € 120 –- 200)

Offene Gastgruppe mit Dariusch Abiatinejad

QIGONG, MEDITATION & WANDERNMi 07. – So 11. 12. – 4 TageAnm./Info: 02383/953889

dariusch-abiatinejad@web.de

Agnes Häberle-Köppler & Paul KöpplerACHTSAMKEITSMEDITATION

mit LUNA-YOGA · Fr 09. - So 11. 12. 2 Tage - KB € 75 (Erm. mögl.)

+ UB + Spende

Paul Köppler & Agnes Häberle-KöpplerTAG DER ACHTSAMKEIT – 6

Sa 17. 12. (10 – 17h) KB € 18 (Erm. mögl.) + UB € 12 + Spende

Nicole U. Langenberg

WEIHNACHTEN ANDERS FEIERNRituale und Gemeinschaft genießen,

feiern und kochen · Do 22. – So 25.12.3 Tage – KB 130 + UB + Spende

Ursula Lyon / Angelika NeumannDIE PERSÖNLICHKEIT ENTWICKELN

Achtsamkeitsmeditation und Yoga. Schweigekurs.

Di 27. 12.– Mo 02. 01. 20126 Tage - KB € 160 + UB + Spende

REGELMÄSSIG:Do 19.30 Uhr:

Geführte und stille Meditationen, Körper-übungen, Gehmeditationen, kurze Texte

oder Vorträge, Gespräche und Erfahrungs-austausch. Teilnahme auch für Anfänger

möglich. Beitrag auf SpendenbasisEmpfl. € 10,-

Jeden Dienstag, 19.00 Uhr Haus Siddharta in Bonn-Bad Godesberg

Denglerstr. 22, T. 0228-9359369Achtsamkeitsgruppe (Leitung Paul

Köppler) Vorträge, Konzerte u.a.Jeden Montag, 18 Uhr

Gespräch und Meditation

Die Abkürzungen bedeuten:KB = Kursbeitrag; UB = Beitrag für

Unterkunft und Verpflegung (Tagsatz € 26,- bis 52,-)

HO = Honorar; SP = Spende

FELDENKRAIS -BEWUSSTHEIT DURCH BEWEGUNG

regelm. Wochenkurse Di. von 09.00 - 11.00 Uhr und Mi. 20.00 - 21.15 Uhr

Lockerung bei verspanntem Kiefer und Zähneknirschen

09.-10.12.2011 • Fr. 17-20 Uhr • Sa. 10-15 Uhr • 95,- € inkl. Skript

Gesunder Rücken11.12.2011 • So. 10 - 16.30 Uhr • 80,- €

Lockerung bei verspanntem Kiefer und Zähneknirschen

20.-21.01.2012 • Fr. 17-20 Uhr • Sa. 10-15 Uhr • 95,- € inkl. Skript

Entspannung für Schulter, Nacken und Co.22.01.2012 • So. 10 - 16.30 Uhr • 80,- €

Alle unsere Kurse mit Fortbildungspunkten für Therapeutenund möglichem Zuschuß von der Krankenkasse, auch für Privatversicherte

EINZELSTUNDEN NACH VEREINBARUNGWeitere Kursinformationen: www.feldenkrais-ziegler.de

FELDENKRAIS®-PRAXISRALF ZIEGLER

Am Schützenplatz 25, 56182 Urbar, KO, Tel. 02 61 / 9 62 22 52e-mail: R-Ziegler@gmx.de · www.feldenkrais-ziegler.de

Entspanung für zu Hause www.bemer3000.de/lebenswert

Seminarraum „Insel Oberau“

Entdecken Sie die Vielfaltder Möglichkeiten

Wir bieten an:Elementenlehre

WintersonnenwendeRäumlichkeit mieten (80qm)

unter www.IlonaHies.deilona.hies@web.de

Tel. 02603/2396 Astrologische Beratung Astrologin Ilona Hies Insel Oberau 14 56133 Fachbach

Feldenkrais Methode

Mit Spaß und Freude die Vielfalt der eigenen Möglichkeiten entdecken!

Allen Leserinnen und Lesern des KulturInfos wünsche ich

friedliche Weihnachten, sowie Glück und Gesundheit

im neuen Jahr.

SEMINARANGEBOTE

– Wege zu einer freieren Atmung –Erfahren, dass freiere Atmung zu mehr Vitalität & Ausgeglichenheit führen kann.Sa.: 03.12.2011 · 13:00 – 18:00Uhr

Kosten: 75€Regelmäßige Kurse in

„Bewusstheit durch Bewegung“Mo.: 10:00Uhr und 18:00Uhr

Mi.: 19:30Uhr • Dauer: 60 Min. Zehn Stunden: 98€

Einstieg jederzeit problemlos möglich.Schnupperstunden.

Einzelstunden in„Funktionale Integration“

Termine nach Absprache! Offene Meditationsgruppe:

Do.: 19:30Uhr – 21:00UhrEinige Krankenkassen beteiligen sich

an den Kosten der Gruppenkurse!

Joachim Fischer Feldenkraispädagoge/Physiotherapeut

Rheinstr.40 • 56564 NeuwiedTel. 0 26 31/35 97 00

www.joachimfischer-feldenkrais.de

KuRsE & WORKsHOPs | 51

Institut für systemische Beratung,Therapie und NLPKarlsruhe – Koblenz

Weiterbildung ist Vertrauenssache!

Nähere Informationen unter:

• Systemische Beratung (DGSF)• Systemische Therapie (DGSF)• Systemische Supervision (DGSF)• Systemische

Gesprächsführung (ISTN)• Paarberatung (ISTN)• Inhouse-Seminare• Workshops

www.istn-online.deTel.: 07243 – 219562ISTN • Hauptstrasse 62 • 76275 Ettlingen

info@istn-online.de

Tai Chi Zentrum · 56068 Koblenz · Firmungstraße 2 · Fon: 0261-30 90 90 · info@tai-chi-chuan.com · www.tai-chi-chuan.com

Neue Einsteigerkurse: Kursinhalte:Tai Chi Chuan Form · Qi GongMeditation · Taoistisches Yoga

Kostenlose Einführungsstunde: Jeden 1. Montag im Monat · 20.00 - 21.00 Uhr

ab 10.01.12 dienstags, 17:00 – 18:15 Uhr

Kostenlose

Einführungsstunde

05.12.2011um 20 Uhr

PERMANENT MAKE-UP16 Jahre Berufserfahrung

Schmerzfreiab 75,– Euro

Tel. 02623/9650200www.elfi-blum.de

Fitness-Gutscheinezu Weihnachten

Winter-Trainingfür Golfer

• Gewichtsreduktion• Starker Rücken• Herz-Kreislauftraining

• Kräftigung der Rückenmuskulatur

• Längere Drives• Optimierung der

Körperstatik• Verbesserung des

Handicaps

Gesundheit schenken

Fit in die neue Saison

www.moeller-personaltraining.deJörg Möller – Koblenz • 0179 – 2289768

Sonderaktion�Jugend�musiziert:

30%�auf�alle�Coachingstunden�fürWettbewerbsteilnehmer:

Mentalcoaching�“Fit�for�Stage”

Effektives�Kurzzeit-Coachingwww.fitbrain.de

Wingwave®-Coaching

bekannt�aus

Funk�und�Fernsehen

Jetzt�auch�in

undKoblenzGießen

Hans-Joachim�Strauch

Wingwave-�u.�Hypnose-Coach

Mental-�u.�Business-Coach�für�syste-

mische�Kurzzeitkonzepte,�NLP-

Lehrtrainer�(DVNLP)�u.�Supervisor

Wingwave®

-�Sie�haben�wenig�Zeit

-�Sie�fühlen�sich�energielos�und�ausgebrannt

-�Sie�stehen�vor�Veränderungen�u.�Entscheidungen

-�Sie�stehen�vor�Prüfungen,�Auftritten,�Präsentationen�...

-�Sie�suchen�punktgenaue�Leistungssicherheit

-�Sie�möchten�Blockaden�lösen

-�Sie�möchten�frei�sein�von�Lampenfieber

-�Sie�möchten�angstfrei�u.�unbeschwert�fliegen

-�Sie�möchten�Ihre�optimalen�sportlichen�Leistungen

abrufen�können

-�Sie�möchten�Beruf�u.�Privatleben�in�Balance�bringen

ist�ein�wirkungsvolles�Neuro-Mentalcoaching,

das�Ihnen�auch�noch�kurz�vor�wichtigen�Prüfungen,

Präsentationen,�Auftritten�oder�Wettkämpfen�wirksame

Hilfe�bieten�kann.

Fitbrain

Gerne�werden�Sie�auch�vor�Ort�unterstützt.

Hotline:�01577-168�77�00Hans-Joachim Strauch, Henkericht 1, 56077 Koblenzinfo@fitbrain.de

52 | KuRsE & WORKsHOPs

Hea

ling

the B

rain

Trau

mah

eilu

ng

Matrix Energetics nach

Dr. Bartlett

Transformation

des Bewusstseins

Anette Gutjahr BiofriseurinTel. 0176. 239 756 96_www.anette-gutjahr.de

umweltbewußt & natürlich

schön sein

Mendelssohnstr. 13_56076 Koblenz-Horchheim

Praxis für PsychotherapieAngelika Beckers

Einzel-, Paar-, Gruppentherapie, Beratung beiEßstörungen • Psychosomat. Erkrankungen

Sucht • Zwanghaftem VerhaltenÄngsten und Depressionen • Lebenskrisen

Problemen in Beziehungen, Familien und Beruf

Lahnstein 0 26 21 - 64 40 oder 01 73 - 31 31 811

Yogalehrer Ausbildung2 Jahre, berufsbegleitend

Ab 10. Januar 2012jeden Dienstag 18.00 - 21.30 Uhr

Infoabende: So 11.12.11 und08.01.2012, 17.00 Uhr

Persönliches Infogesprächjederzeit möglich.

Yogatherapie Ausbildung18 Monate, berufsbegleitend

Ab 04. Mai 201210 Wochenenden im Center

und 1 Intensiv-Woche im Seminarhaus in Bad Meinberg.

Im Januar beginnenAnfänger- und Aufbaukurse

Yoga für SeniorenYoga für Schwangere

Mangala Yoga (sehr sanft)Yoga für Kinder (4 - 6 Jahre)Yoga für Kinder (7 - 9 Jahre)

Von vielen Krankenkassen anerkannt.

Kostenlose Probestunde

Mi 17.00 - 18.00 Uhr

Yoga VidyaCenter Koblenz

Yoga Vidya Center Koblenz • Schloßstraße 31 • 56068 KoblenzTel.: 02 61/3 40 20 • koblenz@yoga-vidya.de • www.yoga-vidya.de/koblenz

K-Info 11-11 106x65 4c 17.11.11 09:31 Seite 1

HA

AR

ES

ZEIT

EN

nat

urfri

seur

e te

l.: 02

61 –

579

34

27

2. Weihnachtsmarkt bei

Haareszeiten Naturfriseure

Petra Lehnigk + Petra Regnery-Britz heißen Sie herzlich willkommen

Am 10. Dez. 2011 von 1500 bis 1900Uhr

erwartet Sie ein kleiner Weihnachtsmarkt der besonderen Art.

Lassen Sie sich verzaubern!

Von-Elz-Str. 14 56072 Koblenz-Rübenach

Kompetente Schwangerschafts- und Geburtsbegleitung

Hebiana · Trierer Straße 285 a · D-56072 Koblenz · T: 0 26 1 - 57 90 302

Mit Lie be i n s Leben.

Wir wünschen allen besinnliche Adventszeit und ein frohes Weihnachtsfest!

18. Dezember 13 – 18 Uhr Besinnungstag für die ganze Familie mit Programm für Groß und Klein, bitte um Anmeldung

Kurse:Geburtsvorbereitung-Intensivkurs 06.01., 18-21 Uhr und 07.01., 10-18 UhrNeu: Ab jetzt auch in Andernach in der Heilpädagogischen Praxis Jonas. Einführungsvortrag „Leben beginnt“ am 24.01.12 19 Uhr, bitte um AnmeldungVortrag: „Impfen vom Glauben zum Wissen“, Jürgen Fridrich vom Verein Libertas & Sanitas e.V., Eintritt 5,- €Infotreffen:03. Dez. und 07. Januar jeweils 11 Uhr

Weitere Termine & Sprechzeiten:Nach Vereinbarung

Birgitta Kamella, Agnes Böhm, Angela Bold-Beltran

E-Mail: hebammenpraxis@hebiana.info · Web: www.hebiana.info

Hebia n aKoblenzer Hebammenpraxismit Geburtshaus

Frischer Wind im Geburtshaus KoblenzDas Geburtshaus Hebiana Koblenz erweitert sein Team um zwei junge Hebam-men: Anja Müller und Julia Hagedorn steigen ab Herbst dieses Jahres in die Praxis ein und bereichern das Team. Nach sieben glücklichen Geburtshaus-Geburten freuen sich die „Hebianas“ Angela Bold-Beltran, Birgitta Kamella und Agnes Böhm bei stets steigender Nachfrage nach ihren Hebammendiensten über die Unterstützung durch die neuen Kolleginnen.

Neu ist außerdem die ab sofort bestehende Zusammenarbeit des Geburtshau-ses mit der heilpädagogischen Praxis Jutta Jonas in Andernach. Auch hier wird es nun ein reichhaltiges Kursangebot -ähnlich wie im Geburtshaus in Metter-nich- geben, um die Vision, Kinder von Anfang an wertschätzend zu begleiten, nun gemeinsam weiter zu verfolgen.

Zum Auftakt der Kooperation findet am 27.10.2011 um 19:00 Uhr die Info-veranstaltung „Leben beginnt“ zum Thema Schwangerschaft und Geburt in den Räumen der heilpädagogischen Praxis in Andernach statt. Um Anmeldung wird gebeten.

Ein weiterer Termin zum Vormerken ist der 18.12.2011. Dann lädt das Heb-ammenteam zum Tagesseminar „Wenn die Tage kürzer werden…“ in das Ge-burtshaus in der Trierer Straße in Koblenz-Metternich ein. Bei Kerzenschein und Punsch kann die ganze Familie einen Tag lang Märchenstunden genießen, basteln, meditieren, tanzen und Zeit zum Austausch mit anderen Müttern, Vä-tern und Kindern finden. Infos sowohl über die Kurse in Andernach, als auch über das besinnliche Tag-esseminar, sowie über alle anderen Angebote der Koblenzer Hebammenpraxis mit Geburtshaus bekommen Sie im Internet unter www.hebiana.info.de oder unter der Telefonnummer 0261/5790302.

KuRsE & WORKsHOPs | 53

Finanzierung möglich

Spirituelle GesprächeÜBER DEN GEMEINSAMEN KERN DER RELIGIONEN

06. Dez. Die Heilsbotschaft im Buddhismus13. Dez. Die Weisheit der DruidenJeweils dienstags von 19.30 – 21.00 Uhr

Die selbe Reihe wird auch Montag vormittagsvon 10.00 – 11.30 Uhr angeboten 05. Dez. Die Weisheit der Druiden

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Näheres unter www.rosenkreuz.de– Alle Veranstaltungen sind kostenlos und unverbindlich –

Schule des Goldenen Rosenkreuzes e.V. Zentrum Koblenz, Schlossstr. 18, 3. OG (Aufzug) Tel: 0261/9145553 (AB)

Beruf & Studium

Betriebswirt /in (VWA)

Info-Veranstaltung:10. März 2012, 12.30 Uhrin der Universität Koblenzwww.vwa-koblenz.de

Nächster Start in Koblenz:01. September 2012

PPS_Anzeige_151111 RK 15.11.2011 17:42 Uhr Seite 1

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

LERNTHERAPIEbei Legasthenie / Dyskalkulie / ADHS

ww

w.s

chro

eder

-ber

atun

g.de

info

@sc

hroe

der-b

erat

ung.

dePädagogische Praxis SchroederDiplom-Pädagoge Konstantin Schroeder

KoblenzBubenheimer Weg 2256072 Koblenz

Bachstraße 5956727 Mayen

MayenTel: 0261 - 3 80 47

2012 als Karrierestart nutzen„Gute Vorsätze für das neue Jahr“

Zurzeit liegt noch der Weihnachtsduft in der Luft, aber schon bald beginnt das neue Jahr und viele nutzen den Jahreswechsel um innezuhalten, Bilanz zu ziehen und neue Ziele ins Auge zu fassen. Dabei ist es aber wichtig, sich rea-listische Ziele zu setzen und den gefassten Entschluss als Motivator zu nutzen.

Sehen Sie das neue Jahr als Chance beruflich etwas zu verändern und ver-schaffen Sie sich mit der Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Rheinland-Pfalz e.V. (VWA) einen Karriereschub. Mit einem Studium bei der VWA Koblenz kombinieren Sie fundiertes Wissen mit der Praxis und verschenken keine Zeit, da das Studium samstags neben dem Beruf stattfindet. Sie erzielen einen Ab-schluss als „Betriebswirt/in (VWA)“ und sichern sich damit Ihren Arbeitsplatz oder haben die Möglichkeit die Karriereleiter weiter empor zu steigen.

An der VWA Koblenz startet alle zwei Jahre ein solcher Studiengang, der nächste beginnt am 01. September 2012. Anders als beim Fernstudium spielt bei der VWA Koblenz neben den Studieninhalten auch die individuelle Betreu-ung der Studenten sowie attraktive Zusatzangebote wie „Business-Knigge“ und „Effizientes Lernen“ aber auch die Vereinbarkeit von Studium, Familie und Be-ruf eine große Rolle.

Henry Ford hat einmal gesagt: „Es hängt von dir selbst ab, ob du das neue Jahr als Bremse oder als Motor benutzen willst.“ Nutzen Sie es als Motor und infor-mieren Sie sich jetzt über ein Studium bei der VWA. Eine Info-Veranstaltung findet am 10. März 2012, 12.30 Uhr in der Univer-sität Koblenz statt. Weitere Informationen unter www.vwa-koblenz.de oder 0261/13376-0.

54 | KuRsE & WORKsHOPs

Praxis für GestaltberatungSteffi Hoyermann Gestaltpädagogin

✻ Beratung und Begleitung ✻ Familiäre Konflikte ✻ Lebenskrisen (Probleme in Beruf/Beziehungen) ✻ Erziehungsprobleme ✻ Trennung und Trauer

✻ Telefon: 0261 54566✻ www.gestaltberatung-hoyermann.de

NLPBeratung & Seminare

Pia EuteneuerNLP-Lehrtrainerin DVNLPFamilientherapeutinDiplom-PädagoginPsychotherapie/HPG

PraxisPsychotherapie & Coaching

Kurfürstenstr. 87a56068 KoblenzTel. 0261/32902

Burgen-SeminareNatürliche LebensProzesse

NLP INFOABEND26. Januar 2012, 19:30 Uhr in KoblenzKostenfrei!

6 NLP-BASISABENDEab Montag, 27. Februar 2012

FAMILIENSTELLEN23. – 24. März 2012

NLP PRACTITIONERAb November 2012

www.burgen-seminare.deinfo@burgen-seminare.deTel.: 02605/4906

Boxenstop

Nicht die Umstände ändern dich, sondern du änderst die Umstände.

• Wenn du dich verändern willst, musst du anders handeln.• Wenn du anders handeln willst, musst du neue Entscheidungen treffen.• Wenn du neue Entscheidungen treffen willst, musst du andere Wahlmöglichkeiten haben.

www.akt i v i s ion .net

aktivisiontrainings & coaching

Neuer 8-Wochen-Kurs ab 18. Januar 2012Informationen und Anmeldung: Joachim Müller 02 61.9 14 55 15

Nicht die Umstände ändern dich, sondern du änderst die Umstände.

Nicht die Umstände ändern dich, sondern du änderst die Umstände. Wir leben in einer sich immer schneller ver-ändernden Umwelt und begegnen dabei fast täglich neuen Herausforderungen – im Berufs-leben oder im privaten Alltag. Diese Umstän-de verlangen eine Evolution der persönlichen Entwicklungsprozesse, eine Weiterentwicklung der Kommunikationskultur sowie Klarheit, Prä-senz und Verantwortungsbewusstsein für die Gestaltung tragfähiger Lebensumstände. Um dies zu gewährleisten sind neue und außerge-wöhnliche Softskills nötig, um alte Verhaltens- Kommunikations- und Denkmuster über Bord zu werfen. Für jeden ist es selbstverständlich, heute nicht mehr mit einer veralteten Windows Version 95 zu arbeiten. Aber genauso ist es höchste Zeit, auch die menschli-che Software durch neue Softskills zu aktualisieren und so nachhaltige Wege zum Erfolg zu garantieren.

Normalerweise bewegen wir uns auf einem begrenzten Spielfeld an Möglich-keiten. Jeder Mensch handelt entsprechend seiner Weltanschauung, seines Glaubenssystems, seiner Identität. Von Kind an werden wir geprägt durch un-ser Umfeld, Erziehung, Schule, Kultur, Religion, Erfahrungen und Meinungen geprägt. Dadurch entwickeln sich – besonders in jungen Jahren – bestimmte Verhaltensmuster und Denkweisen, die letztendlich unser erwachsenes Leben limitieren, ohne dass wir uns dessen bewusst sind.

Trainings, Kurse und Coachings von aktivision basieren maßgeblich auf den vielfältigen Werkzeugen des Possibility Managements © – einem Spektrum in-novativer Softskills, die es ermöglichen, Ihre inneren Ressourcen freizusetzen und zur Anwendung zu bringen. Dazu kombinieren wir Kernelemente aus ande-ren wichtigen Lehren, wie z. B. der Transaktionsanalyse. Lang blockierte Ener-gie- und Intelligenzressourcen werden zum Vorschein gebracht.

Der Fokus der Trainings zielt darauf ab, die Trainingsinhalte auf nicht-lineare und nachhaltige Art und Weise für die Teilnehmer erfahrbar zu machen, sodass aus eigenem Antrieb Verhaltensänderungen entstehen. Die Veränderungen er-geben sich dabei nicht aus dem Auswendiglernen einer wiederholbaren Metho-de, sondern setzen bei den „mentalen Landkarten“ an – den Orientierung bie-tenden inneren Bildern, die unser Denken bestimmen. Somit werden die neuen Softskills ganzheitlich in den Teilnehmern verankert und kommen unmittelbar im Leben zum Tragen.

In den Trainings arbeiten wir einzeln, paarweise, in Kleingruppen und mit der ganzen Gruppe. Die Trainings setzen sich aus 75% dynamischen Übungen und 25% theoretischem Kontext zusammen. Permanentes Feedback und Coa-ching durch den Trainer sowie die Teilnehmer selbst sind elementare Bestand-teile der Trainings. Die vielseitigen persönlichen Erfahrungen der Teilnehmer in den Trainings bilden eine solide Basis für individuelle Entdeckungen und Durchbrüche.

Mehr Information: www.aktivision.net

KuRsE & WORKsHOPs | 55

Praxis für Supervision & Beratung

Liane RenkerTrainerin und Organisationsberaterin

Coach/Supervisorin (DGSv) · EFQM-AssessorinMartin-Luther-Str. 91 · 56112 Lahnstein · Tel: 02621/922391 · Fax: 922392

www.renker-supervision.de · E-mail: info@renker-supervision.de

Supervision · Coaching · Karriereberatung · Fortbildung

Noch kein Geschenk für Weihnachten? Wie wär‘s mit einem Beratungsgutschein?

Infos und Anmeldung _____________________ pro familiaSchenkendorfstr. 24

56068 KoblenzTel.: 02 61/3 48 12

koblenz@profamilia.de

PEKIP® Eltern-Kind-Kurse - für Babys von 8 Wochen bis 4 Monaten

- für Babys von 5 bis 11 Monaten

Jetzt anrufen und Platz reservieren!

STEPSDANCE-ART PIETJOUSTEPS STEPS

DANCE-ART PIETJOUSTEPSBallett- & Tanzschule STEPS

Hohenfelder Straße 16 · 56068 Koblenz · 4. Stock · www.tanzschule-koblenz.de

AKTUELLE STUNDENPLÄNE, NEUE PROJEKTE UND 50 KURSE UNTER WWW.TANZSCHULE-KOBLENZ.DE

BÜROZEITEN BEI STEPS Montag – Freitag: 15:00 bis 19:00 Uhr · Telefon: 0261/9141286 · Fax: 0261/9141287 ·info@tanzschule-koblenz.de · www.tanzschule-koblenz.deBANKVERBINDUNG: Volksbank Koblenz Mittelrhein e.G. · Kto.-Nr. 104 133 0000 · BLZ 570 900 00

FLAMENCO-FESTSonntag, 15.01.2012

von 17:00 – 20:00 Uhr

JAZZ-WORKSHOPS Sonntag, 29.01.2012

Kinder ab 9 Jahren mit BARBARA PIETJOU ab 11 UhrJugendliche ab 14 Jahren & Erwachsene mit HUSSEIN ABBAS ab 13 Uhr

Jugendliche ab 14 Jahren & Erwachsene mit JELENA PIETJOU ab 16.15 Uhr

Montag – Freitag: 15:00 bis 19:00 Uhr · Telefon: 0261/9141286 · Fax: 0261/9141287 ·info@tanzschule-koblenz.de · www.tanzschule-koblenz.de

Jugendliche ab 14 Jahren & Erwachsene mit Jugendliche ab 14 Jahren & Erwachsene mit

DIE KREATIVE IDEE FÜR EIN WEIHNACHTSGESCHENK:

EIN TANZGUTSCHEIN VON STEPS!

TANGO: luiskarin@destinotango.de · www.destinotango.de · Tel. 0157/73125147 · SALSA: www.salsa-macht-spass.de oder Tel. 0228/18418534

Ausgezeichnet von:

Gefördert von:

Martin Görlitz-Stiftung • Bubenheimer Weg 23 • 56072 Koblenz-MetternichTelefon: 0261 / 922013-80 • E-Mail: jugendwerkstatt@goerlitz-stiftung.deInternet: www.juwet.de

WindradCOMPUTER 1Elektro-KartDigitaltechnikHolz/Mechanik TechnikSolarboot, WettbewerbsbootSchmuck- bzw. FahrradwerkstattGESCHENK-Gutschein für Technik- und Erfi nderkurse für Kinder und Jugendliche von 7-16 Jahren

Holz/Mechanik TechnikHolz/Mechanik TechnikSolarboot, WettbewerbsbootSolarboot, WettbewerbsbootSolarboot, Wettbewerbsboot

Neue KurseNeue Kurse& FERiEN-

FERiEN-Werkstatt

FERIEN-Werkstattin der GÖRLITZ StiftungIm neuen Jahr erwei-tert die Jugendwerk-statt Energie und Technik ihre lebens-nahen und prakti-schen Kursangebote zusätzlich mit einer FERIEN-Werkstatt. D.h. 5 Tage werkeln und konstruieren zu spannenden Themen wie E-Mobility, So-larenergie, Windkraft und vieles mehr ist ab 2012 möglich. In praxisnaher Werkstattarbeit vermittelt die GÖRLITZ Stiftung handwerkliche und technische Fertigkeiten, die die Grundlage für kreatives Gestalten, Kons-truieren und Erfinden sind. Hierfür wurde die Jugendwerkstatt, ganz aktuell, in Berlin zum „UN-Dekadenprojekt 2012/13 für Nachhaltige Entwicklung“ ausgezeichnet.

Nähere Infos für Kurse, FERIEN-Werkstatt sowie Geschenkgutscheine gibt es auf der Homepage: www.juwet.deDie Jugendwerkstatt wird unterstützt vom MASGFF RP, Ministerium für Arbeit,Soziales,Gesundheit, Familie und Frauen Rheinland-Pfalz mit Mitteln des Europäischen Sozialfonds.

56 | ALLEs AuF EINEN BLIcK

Donnerstag 01 .12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 La Navarraise, Les Boulingrin

Koblenz, Theaterfoyer ..................... 22.00 Late Night: The Collected Works of Billy the Kid

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Banks auf Abwegen. Weihnachtskomödie

Disco & PartiesKoblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega-Kölsch-Tag

FilmVallendar, Wallfahrtskirche ............ 19.00 Sinnedom-Film

KinDerKoblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

KleinKunstAndernach, Mittelrheinhalle ........... 20.00 Herbert Knebel solo

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?

Emmelshausen, ZaP .......................... 20.00 Badesalz

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

musiKBonn, Harmonie ............................... 20.00 Gabby Young & Other Animals

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Maybebop

Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 Benefizkonzert mit Sidewalk u.a.

Koblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 Triowabohu

sonstigesKoblenz, Ludwig Museum ................ 18.00 Frauen in der Kunst

Mayen, Eifelmuseum ....................... 20.00 Vortrag: Die römische Besiedlung zwischen Mayen und Andernach

Neuwied, Café KIS ........................... 20.00 Psychologischer Kaffeeklatsch: Fremdwort Mi-gration

Freitag 02.12 .11BühneLahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Banks auf Abwegen. Weihnachtskomödie

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 MonkeyBarz No. 53

KinDerKoblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

KleinKunstBonn, Beethovenhalle ...................... 20.00 Urban Priol: TILT! 2011

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Rick Kavanian

Boppard, Stadthalle ......................... 20.00 Konrad Beikircher

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

Mendig, Laacher-See-Halle ............ 20.00 Badesalz

musiKKoblenz, Diverse Locations .............. 20.00 Kulturschock – Das Festival der Kreativen

Koblenz, Dreams ............................... 21.00 Kulturschock-Festival

Koblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 Kulturschock: NuJazz Trio, Meyja, Step Beyond

sonstigesKollig, Hotel Gilles ........................... 18.00 2. Maifelder Künstlerstammtisch

Ransbach-Baumbach, Stadthalle .... 20.00 Geschwister Hofmann: Wir fliegen. Artistik

samstag 03.12 .11BühneBoppard, Stadthalle ......................... 20.00 Macbeth. Kulturfestival

Koblenz, Konradhaus ....................... 20.00 Es grünt so grün

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Banks auf Abwegen. Weihnachtskomödie

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 22.00 No Limit – Die 90er-Party

Wirges, Bürgerhaus .......................... 21.00 Ü-30 Christmas-Party mit Bob Murawka

KinDerHachenburg, VG-Sitzungssaal ..........11.00 Von Feen, Elfen und Wichteln. Hohenloher Figu-rentheater

Koblenz, Ludwig Museum ................ 14.30 Samstagskindermalklub

Koblenz, Theater ................. 11+13+15.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

Mayen-Hausen, Figurentheater ...... 15.00 Olles Reise zu König Winter

Montabaur, Die Oase ................ 15+17.30 Des Kaisers neue Kleider

Montabaur, Kreissparkasse ............. 15.00 Von Feen, Elfen und Wichteln. Hohenloher Figu-rentheater

Neuwied, Schlosstheater ...........11+15.00 Hänsel und Gretel

KleinKunstBell/Hnsr., Bell-Vue ......................... 21.00 Die Weibsbilder: Unbemannt – Wir sind übrig

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Rick Kavanian

achenburg, Stadthalle ..................... 20.00 Ganz Schön Feist

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

Neuwied, Landesblindenschule ....... 20.00 Springmaus: Merry Christmaus

Sevenich, Chapitol ........................... 20.30 Bernd Giseking: Ab dafür

Wissen, KulturWERK ....................... 20.00 Sebastian Schnoy. Kabarett

musiKBad Ems, St. Martin ..........................11.30 30 Minuten Orgelmusik und Texte zum Advent

Bonn, Harmonie ............................... 20.00 Ana Popovic

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Das Dreams rockt! Vol. 7

Koblenz, St. Johannes Metternich .. 19.00 Benefizkonzert

Mayen, Lokhallen ............................. 21.00 Christmas Rock mit Big Dig und Mickie Krause

sonstigesBad Ems, Kurtheater ........................ 19.30 Weihnachtszeit – Schöne Zeit. SWR4 Wir bei Euch

Höhr-Grenzhausen, Alexanderplatz 14.00 Weihnachtszauber

Neuwied, Abtei Rommersdorf ................... Weihnachtsmarkt

Treis-Karden, Röhrig .................. 13-17.00 Kreativ-Aktionen im Röhrig-Weihnachtsland

KunstGŠ sschen

Klang-schalen+ Gongs

Öffnungszeiten:Di. – Do. 14.00 – 18.00 UhrFr. 10.00 – 18.00 UhrSa. 10.00 – 14.00 UhrMünzstraße 8 • 56068 Koblenz

Tel. 0261/3002181

KunstGŠ sschen

Klang-schalen+ Gongs

Öffnungszeiten:

Neue Ware aus Nepal eingetroffen!

ALLEs AuF EINEN BLIcK | 57

sonntag 04.12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Ridicule. Ballett

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 18.00 Banks auf Abwegen. Weihnachtskomödie

KinDerBoppard, Stadthalle ......................... 15.00 Eine Woche voller Samstage. Kulturfestival

Koblenz, Konradhaus ....................... 15.00 Hänsel und Gretel

Montabaur, Die Oase ....................... 15.00 Des Kaisers neue Kleider

Weyerbusch, Raiffeisen-Zentrum ... 15.00 Das Pfefferkuchenherz. weihnachtliches Pup-penspiel

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Florian Schroeder

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

Sinzig, Vieux Sinzig .......................... 18.00 Robert Kreis. Kulinarisches Kabarett

musiKBad Ems, Marmorsaal ...................... 16.00 Bad Emser Lerchen & Rote Husaren

Bonefeld, Deichwiesenhof ............... 18.00 M.S.T.S. Mega Stars Tribute Show

Emmelshausen, ZaP .......................... 19.00 Christmas Moments

Koblenz, Görreshaus ........................ 16.00 Contrabasso con Passione

Koblenz, Theaterfoyer ......................11.00 Adventsmatinee

Lahnstein, Stadthalle ....................... 17.00 Männerchor Frohsinn mit Tenor Volker Bengl

Neuwied, Feldkirche ........................ 17.00 Venezianische Festmusik zu Advent und Weih-nachten

Neuwied, Schloss Engers ................. 17.00 Villa Musica: Romantiker

Wissen, KulturWERK ....................... 16.30 Duct Tape Messiah. Film & Konzert

sonstigesHachenburg, Landschaftsmuseum ...11.00 Weihnachtliches Landschaftsmuseum

Koblenz, Diehl’s Hotel ...................... 17.00 Café Philosophique

Koblenz, Ludwig Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung

Koblenz, Mittelrheinmuseum .......... 15.00 Öffentliche Führung

Koblenz, Sporthalle .......................... 17.00 Gymmotion – Die Faszination des Turnens

Neuwied, Abtei Rommersdorf ................... Weihnachtsmarkt

Neuwied, Roentgen-Museum ...........11.30 Buchpräsentation: Biografie über Carmen Sylva

Neuwied, Um die Marktkirche ........ 14.30 Romantischer Adventsmarkt

montag 05.12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 La Navarraise, Les Boulingrin

FilmKoblenz, Circus Maximus ................. 19.30 Montagskino im Keller

KinDerKoblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Nickelodeon: Xmas-Dinner for Two

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Horst Schroth

Koblenz, Sporthalle .......................... 20.00 Hans Klok: Magie der Weihnacht

musiKLahnstein, JuKz ................................ 20.00 Stormy Monday: Steve Payne & Angelo Christidis

Neuwied, Marktkirche ..................... 20.00 Musik und Lesung zum Advent

sonstigesKoblenz, Circus Maximus ................. 19.00 Offenes Plenum Greenpeace

Dienstag 06.12 .11BühneNeuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Das Haus der Lady Alquist

FilmBonn, KAH ........................................ 19.00 Geheimnisvolles Land der Dogon – Ein afrikani-sches Abenteuer

KinDerKoblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Nickelodeon: Xmas-Dinner for Two

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Horst Schroth

Emmelshausen, ZaP .......................... 20.00 Bernd Stelter

Koblenz, Circus Maximus ................. 19.30 Improtheater Special

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

sonstigesKoblenz, Circus Maximus ................. 20.00 lesen.reden.trinken.

Koblenz, Kurfürstliches Schloss ...... 19.00 Koblenz Lyrik: Begegnung mit Durs Grünbein

mittwoch 07.12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Clavigo. Trauerspiel

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Das Haus der Lady Alquist

FilmNeuwied, Schauburg-Kino .............. 20.00 Nader und Simin

KinDerKoblenz, Ludwig Museum ................ 15.30 Mittwochs um halb vier: Unähnlich verwoben

Koblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

KleinKunstBetzdorf, Stadthalle ........................ 20.00 Bernd Stelter

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Schlachtplatte: Jahresendabrechnung

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

BUCHHANDLUNGCornelia Layaa-LaulheOberbachstraße 956812 Cochem Telefon 0 26 71 / 78 01http://www.layaa.de Telefax 0 26 71 / 52 70

Echt geschenkt:Die Geschenkgutscheine!

10/1

1 ·

ww

w.lu

tzge

stal

tet.

de

Die Vitalquelle in Bad Bertrichwww.vulkaneifeltherme.de

vulkaneifeltherme

HEISSSS!

Genießen Sie die heißen Steine. Bei einer Hot StoneMassage fürnur 32 €

KERNIG!

Das vitalisie-rendeTrauben-kern Body Peeling mit anschließenderGanzkörper-massage undWein-Maske für nur 85 €

SCHAUMIG!

Ein Tag pure Entspannung: Bei einerSeifenschaum-massage plusTageskarteTherme &Sauna für nur49 €

WERTVOLL!

Passt auch für das kleinePortemonnaie:die Wertgut-scheine.Gibt’ s bereitsab 10 €

ZEHNMAL!

Garantiert einunvergesslichesBadevergnügen:die 10er Karte ab 75 €

AM BESTEN GLEICHBESTELLEN:

02674/9130743 ODER IM ONLINE-SHOP

KO-Horchheimer Höhe

W O H n e n i m G r ü n e nVerkehrsgünstige, ruhige Lage:

2 ZKB, Balkon, 56,10 m2, Laminat, KM 340,- €, KM +NK +Kaution

2 ZKB, Balkon, 58,39 m2, Laminat, KM 355,- €, KM +NK +Kaution

WBS und Mindestalter 60 Jahre erforderlich.

3 ZKB, Balkon, ca. 66 m2, KM 410,- €, Parkett

3 ZKB, Balkon, ca. 77 m2, KM 445,- €, Parkett

4 ZKB, Balkon, ca. 93 m2, KM 505,- €, Parkett

zzgl. NK u. Kaution, provisionsfrei.

Wohnbau GmbH

Tel. 0228/320-0 · Mo. – Fr. ab 7.30 Uhr

www.wohnbau-gmbh.de

58 | ALLEs AuF EINEN BLIcKmusiKEmmelshausen, ZaP .......................... 20.00 German Brass

Koblenz, Circus Maximus ................. 20.15 The Wright Thing

sonstigesKoblenz, Ludwig Museum ................ 16.00 Öffentliche Führung

Neuwied, VHS ................................... 15.00 Märchen – Nahrung für die Seele

Donnerstag 08.12 .11BühneKoblenz, Konradhaus ....................... 20.00 Der Richter und sein Henker

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Banks auf Abwegen. Weihnachtskomödie

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Das Haus der Lady Alquist

Disco & PartiesKoblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega-Kölsch-Tag

KinDerKoblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

Montabaur, Stadthalle .................... 16.00 Schneewittchen – das Musical

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Eure Mütter

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

Lahnstein, Stadthalle ....................... 20.00 Bernd Stelter: Mundwinkel hoch!

musiKBonn, Beethoven-Haus .................... 20.00 Iiro Rantala

Koblenz, St. Servatius Güls ............. 20.10 Quadro Nuevo

sonstigesBad Ems, Buchhandl. Adam ............. 20.00 Weihnachtsgeschichten und Musik mit Elke Steltner

Hachenburg, Innenstadt ............................ Nostalgischer Weihnachtsmarkt

Koblenz, Landesbibliothek ............... 19.00 Im Zeichen des Traubenadlers. Geschichte des deut. Weins im 20. Jhd. aus der Vogelperspektive

Freitag 09.12 .11BühneBetzdorf, Stadthalle ........................ 20.00 Der kleine Lord

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Banks auf Abwegen. Weihnachtskomödie

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Das Haus der Lady Alquist

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 22.00 Back to the 80s

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Rockmix

KleinKunstBonn, Brückenforum ....................... 20.00 Der Familie Popolski

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Malediva: Lebkuchen – Drei Engel auf Abwegen

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Muttis Kinder

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

Neuwied, Leseverein ........................ 20.00 Happy Christmas. Kleinkunst vor Weihnachten

musiKHöhr-Grenzhausen, KulturWERK .... 20.00 Dozentenkonzert der New Groove Factory

Koblenz, Christuskirche ................... 19.30 Harfenkonzert

Koblenz, Drums Only ........................ 18.00 Gregg Bissonette

Koblenz, Theater .............................. 20.00 Staatsorchester Rheinische Philharmonie

Lahnstein, JuKz ................................ 20.30 Menino

sonstigesHachenburg, Innenstadt ............................ Nostalgischer Weihnachtsmarkt

Naunheim, Bürgerhaus .................... 20.00 Lesung mit Jacques Berndorf und Peter Linden

samstag 10.12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die Zauberflöte

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Banks auf Abwegen. Weihnachtskomödie

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Das Haus der Lady Alquist

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 22.00 Blow! Wintersession

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Snatch

KinDerHöhr-Grenzhausen, 2. Heimat .. 10-16.00 Kinderadventsnachmittag

Koblenz, Theater ................. 11+13+15.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

Mayen-Hausen, Figurentheater ...... 15.00 Oh, wie schön ist Panama

Montabaur, Die Oase ................ 15+17.30 Des Kaisers neue Kleider

Neuwied, Städtische Galerie ........... 16.00 Der Nikolaus kommt (bis 12 Jahre)

Treis-Karden, Röhrig .................. 13-17.00 Kinderfest im Röhrig-Weihnachtsland

Praktische Einführungen in die Benutzung derLandes bibliothek mittwochs, 15 bis 16 Uhr. Sie können in kleinen Gruppen (maximal acht Per -so nen) an unserer Informationsveranstaltung teil-nehmen und bei praktischen Übungen Hilfe-stellungen er hal ten. Damit wir planen können, melden Sie sich bitte te-lefonisch unter 0261/91500-400 oder senden eineeMail an info.rlb@lbz-rlp.de

Bahnhofplatz 1456068 KoblenzTel.: 0261/91500-400Email: info.rlb@lbz-rlp.deInternet: www.lbz-rlp.de

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 Uhr bis 19 Uhr Sa. 10 Uhr bis 13 Uhr

Bioladen Heimbacher Hof

Hofladen Xaver MaxeinMainzer Str. 46 56566 Neuwied, /

Heimbach-Weis (B42, Abfahrt Neuwied-

Block, 1,5 km Richtung Heimbach-Weis)

Tel: 02622 - 83 76 13

Di. - Do. 9.00 - 12.30 und 14.00 - 18.00 Uhr

Fr. 9.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

www.heimbacher-hof.de

BioBio

BioBio

BioMit den Produkten des

Hofes und einem riesigen

Naturkostsortiment

z. B.

Frisch aufgeschnittener

Bio-Käse, über 50 Bio-

Obst -und Gemüse-

angebote, eig. Bio-

Kartoffeln, über 200 Bio-

Molkereiprodukte, usw.

Kleinkunstbühne Neuwied

im Leseverein(Rest. Singapur – 1 Stock)

VVK 02631/8025555

Fr. 9.12. + Sa. 10.12.2011

HAPPY CHRISTMAS „Kleinkunst vor Weihnachten“

Musik, Geschichten, Gedichte,Pantomime und mehr …

ALLEs AuF EINEN BLIcK | 59KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 DESiMo: Wunschlos oder glücklich

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Carrington-Brown

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

Neuwied, Leseverein ........................ 20.00 Happy Christmas. Kleinkunst vor Weihnachten

musiKAltenkirchen, Stadthalle ................. 20.00 Zauberflöten – Chor schwuler Männer

Bad Ems, St. Martin ..........................11.30 30 Minuten Orgelmusik und Texte zum Advent

Hachenburg, KroneKeller ................ 20.00 Garge Band – Extra Light

Koblenz, Festungskirche .................. 16.00 Adventskonzert des Fördervereins Kulturzent-rum Festung Ehrenbreitstein e.V.

Koblenz, Theater .............................. 15.00 Adventsmatinee

Montabaur, Café Vogelhaus ............ 16.00 Werner Linkenbach – unplugged

Neuwied, Marktkirche .............. 16+20.00 Bach: Weihnachtsoratorium (Gesamtauffüh-rung)

Ransbach-Baumbach, Stadthalle .... 20.00 Chrismas Moments

Treis-Karden, St. Castor .................. 19.00 Vokalensemble Pro Musica

Trier, Messeparkhalle ....................... 16.15 Fest van Cleef: Element of Crime u.a.

sonstigesHachenburg, Innenstadt ............................ Nostalgischer Weihnachtsmarkt

Neuwied, Flippermuseum .......... 14-22.00 Lange Museumsnacht

Waldbreitbach, Ortskern ........................... Waldbreitbacher Christkindchen-Markt

Wissen, Schlosshof Schönstein ................. 19. Weihnachtsmarkt

sonntag 11 .12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 18.00 Clavigo. Trauerspiel

Koblenz, Theater Oberes Foyer ........11.00 Cabaret. Einführungsmatinee

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 18.00 Banks auf Abwegen. Weihnachtskomödie

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Das Haus der Lady Alquist

KinDerKoblenz, Theater ....................... 15+17.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

Montabaur, Die Oase ....................... 15.00 Des Kaisers neue Kleider

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Bill Mockridge: Das Beste …

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Klaas Heufer-Umlauf / Jan Böhmermann

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

Lahnstein, JuKz ................................ 18.00 Rainer Zufall: Keine Bock!

Waldbreitbach, Hotel Zur Post ....... 20.00 Marius Jung & Till Kersting

musiKAltenkirchen, Christuskirche ........... 17.00 Gospel-WeihnachtsmärchenBad Marienberg, Ev. Kirche ............. 17.00 42. Bad Marienberger WeihnachtskonzertBendorf, St. Medard ........................ 16.00 Bendorfer AdventsingenKoblenz, Dreifaltigkeitshaus ........... 16.00 Adventkonzert: „Europa“Koblenz, Görreshaus .........................11.00 Matinee auf historischen InstrumentenKoblenz, St. Elisabeth Kirche .......... 17.00 Adventskonzert. Landes-Polizeiorchester & Poli-zeichor KoblenzNeuwied, Schloss Engers ................. 17.00 Villa Musica: Barockmusik

sonstigesBad Ems, Marmorsaal ...................... 15.00 Tanztee. Staatsbad-KurensembleHachenburg, Innenstadt ............................ Nostalgischer WeihnachtsmarktHerschbach, CHIC-Saal .................... 18.30 Weihnachtslesung: Merry ChristmasKoblenz, Konradhaus ....................... 17.00 Diavortrag: Der JakobswegKoblenz, Ludwig Museum ................ 15.00 Öffentliche FührungKoblenz, Mittelrheinmuseum .......... 15.00 Öffentliche FührungWaldbreitbach, Ortskern ........................... Waldbreitbacher Christkindchen-MarktWissen, Schlosshof Schönstein ................. 19. Weihnachtsmarkt

montag 12 .12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Hoffmanns Erzählungen. Offenbach-Oper

FilmKoblenz, Circus Maximus ................. 19.30 Montagskino im Keller

KinDerKoblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Fünf Frauen auf einen StreichKoblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

sonstigesHachenburg, Cinexx ......................... 20.00 Chile – Land der KontrasteKoblenz, Sporthalle .......................... 20.00 Tennis Champions NightVallendar, Wallfahrtskirche ............ 19.30 Theologische Gespräche

Dienstag 13 .12 .11KinDerKoblenz, St. Kastor .......................... 17.00 Reinhard Horn: Ein Weihnachtsherz für KinderKoblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was gebenRübenach, Grundschule ................... 15.00 Frau Holle. Puppentheater

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?Bonn, Oper ....................................... 20.00 Herbert Knebel

Unser besondererService für Sie:

MittwochsHomöopathieberatung

Brigitte HillenHauptstraße 71 • 56566 Neuwied/Heimbach-WeisTelefon 02622/82430 • Telefax 02622/81815www.marienapotheke-hw.de

Schon eine Kultur-Aktie verschenkt?

Kultur-Aktien mit wertvollen Kunstdrucken von Werken zeitgenössischer Künstlers der Region gibt es zu 50 Euro und 100 Euro. Der Reinerlös kommt dem Stiftungskapital der Koblenzer Kulturstiftung zugute.

Wir fördern Kultur in Koblenz!

Die Koblenzer Kulturstiftung unterstützt kulturelle Institutionen und Veranstaltungen in der Stadt Koblenz unabhängig von öffentlichen Kassen. Spenden und Zustiftungen sind steuerbegünstigt.

Bestellung von Kultur-Aktien und weitere Informationen unter www.kulturstiftung-koblenz.de oder Tel. 0261/65677.

Auf dem Hahnenberg 3 · Gewerbepark Mülheim-KärlichTelefon 0 2630/95 95 90 · www.kerzencenter.de

Geben Sie sich die Kugel!

Riesenauswahl an Weihnachtskugeln

www. .de

Wollparadies– die Top-Adresse für Strickfans –

Koblenz, St.-Josef-Straße 17

Telefon 0261/33243

60 | ALLEs AuF EINEN BLIcKBonn, Pantheon ................................ 20.00 Moritz Netenjakob

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

musiKKoblenz, Circus Maximus ................. 19.00 KraftKlub „Autobahn zur Hölle Tour 2011“

sonstigesNeuwied, Städtische Galerie ........... 19.00 Vortrag: Das christliche Weihnachtsfest

mittwoch 14 .12 .11FilmNeuwied, Schauburg-Kino .............. 20.00 Midnight in Paris

KinDerKoblenz, Ludwig Museum ................ 15.30 Mittwochs um halb vier: Minikunstwerke aus Skubidu-Bändern

Koblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Fatih Çevikkollu

Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 Martin Sonneborn: Krawall und Satire

musiKKoblenz, St. Kastor .......................... 20.00 Olivia Molina Weihnachtsgala

sonstigesBad Ems, Kursaal ............................. 19.30 Kaiser, Bürger, Zimmermädchen. Bad Ems um 1875

Koblenz, Ludwig Museum ................ 16.00 Öffentliche Führung

Neuwied, Altenbegegnungsstätte ... 15.15 Literaturkreis

Donnerstag 15 .12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die Zauberflöte

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Ox und Esel. Weihnachtskomödie

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Das Haus der Lady Alquist

Disco & PartiesKoblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega-Kölsch-Tag

KinDerAndernach, Mittelrheinhalle ........... 14.30 Benjamin Blümchen

Koblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Timo Wopp

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

musiKKoblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 Toa Dry

sonstigesKoblenz, Circus Maximus ................. 19.30 Codes und Styles von Neonazis

Freitag 16 .12 .11BühneKoblenz, Konradhaus ....................... 20.00 Es grünt so grün

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Ox und Esel. Weihnachtskomödie

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Das Haus der Lady Alquist

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Apocalypse Miau! Indie Special

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Rockmix

FilmBonn, KAH ........................................ 19.00 Bandiagara Blue. Hans Lüdemann & Aly Keita

KinDerKoblenz, Theater ...............................11.00 Kinderkonzert

Urbar, Bürgerhaus ............... 11+14+17.00 Die Prinzessin auf der Erbse

KleinKunstAlsdorf/WW, Haus Hellertal ............ 20.00 Christian Lavey. Zauberkunst

Bonn, Haus der Springmaus ............ 15.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Pause/Alich

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

musiKWirges, Bürgerhaus .......................... 19.00 His Statue Falls & Friends

sonstigesKoblenz, Café Mumpitz ................... 10.00 Lesbenstammtisch

samstag 17.12 .11BühneKoblenz, Konradhaus ....................... 20.00 Damensolo

Koblenz, VHS Saal 1 ........................ 19.30 Theater für 99: Szenische Weihnachtslesung

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Ox und Esel. Weihnachtskomödie

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Das Haus der Lady Alquist

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Groovalistic 2011 Part II

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Inside Indie

KinDerKoblenz, Theater ................. 11+13+15.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

Montabaur, Die Oase ................ 15+17.30 Des Kaisers neue Kleider

Urbar, Bürgerhaus ............... 11+14+17.00 Die Prinzessin auf der Erbse

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Springmaus: Merry Christmaus

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Pause/Alich

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

Remagen, Kulturwerkstatt .............. 20.00 Spaßkommando. Comedy

musiKAndernach, Mittelrheinhalle ........... 18.00 Adventskonzert des Stadtorchesters

Bad Ems, St. Martin ..........................11.30 30 Minuten Orgelmusik und Texte zum Advent

Bell/Hnsr., Bell-Vue ......................... 21.00 Impactor u.a. (Metal)

Bendorf, Stadthalle ......................... 20.00 26. Weihnachtsrock-Festival

Bonn, Oper ....................................... 20.00 Götz Alsmann & Band: Paris!

Emmelshausen, ZaP .......................... 20.00 Weihnachts-Chöre. MGV Baybachtal

Herschbach, CHIC-Saal .................... 20.00 Sidewalk

Horhausen, KDH ............................... 19.30 An Angel Returned. Weihnachts-Rock-Oper

Koblenz, Görreshaus ........................ 15.00 r(h)eingeblickt. Ein Besuch beim Orchester

KoBlENz

ludwig museum ............................... . bis 15.1.

Monika Fioreschy: Transformation. Arbeiten/

Works 1969/2011

ludwig museum ............................... . bis 29.1.

Deutschland, Deutschland …

mittelrhein-museum ............................bis 4.3.

Die Blaue Stunde – Eine Farbe im Wandel

Bundesarchiv .................................. bis 15.12.

Ein Sonntag im August. Der Bau der Berliner

Mauer 1961

Galerie Handwerk ........................... bis 23.12.

Winterausstellung

Galerie Krüger ................................... bis 20.1.

Kyra Spieker: Illumination – Diffusion

Haus 121 Ehrenbreitstein .................. bis 4.12.

Weihnachtsausstellung

landesbibliothekszentrum ............. bis 17.12.

Jüdische Literatur in den böhmischen Ländern

NEuWIED Kreishaus ....................................... bis 30.12.Theo Mitschang: Caprichos und ander EinfälleRoentgen-museum ........................... . bis 4.12.Wied – Münzen und MedaillenSt. Galerei mennonitenkirche ...............bis 8.1.Warten auf das ChristkindDeutsches Flippermuseum .................. ständigExtraball. Sa./So. 14-18 Uhrmuseum monrepos.............................. ständig600.000 Jahre Menschheitsgeschichte in der Mitte Europas

ANDERNAcHStadtmuseum ..................................... .bis 8.4.450 Jahre Alter KrahnenKunsthaus Schöne ........................... .bis 31.12.Manfred Binzer: Zeigenössische Kunst der Mo-derne

mAyENEifelmuseum ............................................... . .Deutsches SchieferbergwerkAltes Arresthaus ............................. .bis 18.12.Winterausstellung der Künstlergemeinschaft Augstmühle

müNSTERmAIFElDHeimatmuseum ................................. . ständigSchulklasse, Metzgerei, Bäckerei, Satt lerei, Fri-

seursalon, Tabakladen … ...........................

mARIA lAAcHNaturkundemuseum ........................... . ständigZentrum für Naturkunde und Mikroskopie

BAD EmSladen No. 5 .................................... bis 11.12.Zhang Rui, Stipendiatin Schloss BalmoralHöHR-GRENzHAuSENKeramikmuseum Westerwald ........... bis 30.01.WeihnachtsausstellungKasino-Galerie ................................. bis 18.3.Sinnlichkeiten – Besonderes aus Holz, Glas und Keramik

BoNNKunst- und Ausstellungshalle ............. bis 8.1.Anime! High Art – Pop CultureKunst- und Ausstellungshalle ........... bis 22.1.Dogon – Welterbe aus AfrikaKunst- und Ausstellungshalle ............ bis15.4.Art & Design for all

AUSSTELLUNGEN IM DEZEMBER 2011

ALLEs AuF EINEN BLIcK | 61Polch, Forum .................................... 20.00 Comedian Harmonists

Vallendar, Wallfahrtskirche ............ 19.30 Abendgesänge im Advent mit Entzücklika

Winningen, Ev. Kirche ..................... 17.00 FeierAbend. Chorkonzert

sonstigesTreis-Karden, Röhrig .................. 13-17.00 Kreativ-Aktionen im Röhrig-Weihnachtsland

Wissen, KulturWERK ....................... 20.00 Kölsche Weihnacht

sonntag 18 .12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 18.00 Cabaret. Musical

Koblenz, VHS Saal 1 ................. 16+19.30 Theater für 99: Szenische Weihnachtslesung

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 18.00 Ox und Esel. Weihnachtskomödie

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Das Haus der Lady Alquist

KinDerKoblenz, Theater ....................... 15+17.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

Mayen-Hausen, Figurentheater ...... 15.00 Es klopft bei Wanja in der Nacht

Montabaur, Die Oase ....................... 15.00 Des Kaisers neue Kleider

Urbar, Bürgerhaus ............... 11+14+17.00 Die Prinzessin auf der Erbse

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Springmaus: Merry Christmaus

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Pause/Alich

Koblenz, Kühkopf ............................. 10.30 Rainer Zufall: Keine Bock!

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

Waldbreitbach, Hotel Zur Post ....... 20.00 Hinz & Kunz: Fest des Frierens

musiKAndernach, Burg Namedy ............... 18.00 Weihnachtliches Lesekonzert

Andernach, Mittelrheinhalle ........... 17.00 Adventskonzert des Stadtorchesters

Montabaur, St. Peter in Ketten ...... 16.00 Bachs Weihnachtsoratorium I-III. Konzertchor Wirges

Oberwesel, Marktplatz .................... 17.00 Weihnachtskonzert. Blasorchester der Kolping-familie

Wissen, KulturWERK ....................... 17.00 Weihnachtskonzert Singkreis Wehbach

sonstigesBad Ems, Marmorsaal ...................... 15.00 Tanztee. Staatsbad-Kurensemble

Koblenz, Konradhaus ....................... 16.00 Philosophie trifft Literatur: Thomas Mann und die Philosophie

Koblenz, Ludwig Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung

Koblenz, Mittelrheinmuseum .......... 15.00 Öffentliche Führung

montag 19 .12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Clavigo. Trauerspiel

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Das Haus der Lady Alquist

KinDerKoblenz, Theater .............................. 10.00 Kinderkonzert

Koblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Springmaus: Merry Christmaus

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Pause/Alich

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

musiKKoblenz, Circus Maximus ................. 18.00 Kollegah

Neuwied, Marktkirche ..................... 20.00 The very best of Black Gospel

Dienstag 20.12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 La Navarraise, Les Boulingrin

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Das Haus der Lady Alquist

KinDerBad Ems, Kurtheater ........................ 15.00 Schneewittchen – das Musical

Koblenz, Theater .............................. 10.00 Kinderkonzert

Koblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

Obertiefenbach, Bürgerhalle ....................11+14+17.00 Die Prinzessin auf der Erbse

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Pause/Alich

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

musiKBad Neuenahr, Konzerthalle ........... 19.30 Roman Kazak: Prince of Pan

Ransbach-Baumbach, St. Markus ... 20.00 The very best of Black Gospel

sonstigesKoblenz, Circus Maximus ................. 20.00 Reimstein – Koblenzer Poetry Slam

mittwoch 21 .12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die Zauberflöte

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Das Haus der Lady Alquist

FilmNeuwied, Schauburg-Kino .............. 20.00 Cairo Time

KinDerKoblenz, Ludwig Museum ................ 15.30 Mittwochs um halb vier: Geschenke in letzter Minute

Koblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

Obertiefenbach, Bürgerhalle 11+14+17.00 Die Prinzessin auf der Erbse

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?

Italienischen KaffeeChampagner & Französische WeineProvenzalische OlivenöleKosmetikprodukte “L’OCCITANE”Naturseifen “Savon de Marseille”Edle Tischwäsche ... und vieles mehr

Rathausplatz 19 · 56179 Vallendar Tel. (02 61) 98 30 51 55 · www.vin-et-vie.com

02I10_Anz. vinetvie_51x70_a:Layout 1 06.01.10 09:03 Seite 1

Ankauf von Antiquitäten& Luxusgegenständen:Ölgemälde, Tafelsilber, Gold- u. Brillantschmuck, Uhren, Meissen, KPM, Münzen,

alte Teppiche, Bronzefiguren, Orden, Militaria,

Möbel, kompl. Nachlässe,Barzahlung, Kunst-/Antikhandel

& Auktionator

Ralf SchnappaufHauptstraße 27

56237 Sessenbach0 26 01-91 47 40 oder

01 70-1 89 49 89

62 | ALLEs AuF EINEN BLIcKBonn, Pantheon ................................ 20.00 Pause/Alich

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

sonstigesKoblenz, Ludwig Museum ................ 16.00 Öffentliche Führung

Donnerstag 22.12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Ridicule. Ballett

Koblenz, Theaterfoyer ..................... 22.00 Late Night: Women in Black

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 20.00 School’s Out Party

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega-Kölsch-Tag

KinDerKoblenz, Theater .......................... 9+11.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

Neuwied, Schlosstheater ...........11+15.00 Hänsel und Gretel

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Etienne & Müller: Wer schenkt denn so was?

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

musiKKoblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 Take2Live

sonstigesNeuwied, Innenstadt .................. bis 22.00 Moonlight-Shopping

Freitag 23.12 .11Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Kinky Club

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Rockmix

KinDerKoblenz, Theater .............................. 15.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

Neuwied, Schlosstheater ...........11+15.00 Hänsel und Gretel

KleinKunstBad Godesberg, Stadthalle .............. 20.00 Seidenstraße – Der Chinesische Nationalcircus

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

musiKNeuwied, Festhalle Heimbach-Weis 22.00 Sidewalk

sonstigesBad Godesberg, Stadthalle .............. 20.00 Chinesischer Nationalcirkus

Koblenz, Circus Maximus ................. 19.30 Forensic Slam mit Dr. M. Bebecke

samstag 24.12 .11musiKNeuwied, Schloss Engers ................. 15.00 Weihnachten am Klavier: Johannes Nies

sonntag 25.12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 18.00 Hoffmanns Erzählungen. Offenbach-Oper

Disco & PartiesHausten, Gemeindehaus .................. 20.00 Christmas Rockparty mit DJ Hein

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Soundmix

KinDerKoblenz, Theater .............................. 15.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

musiKNeuwied, Schloss Engers ................. 17.00 Festliche Weihnacht

montag 26.12 .11BühneBad Ems, Kurtheater ........................ 20.00 My Fair Lady

Bonn, Beethovenhalle ...................... 20.00 Schwanensee. Russisches Staatsballett

Koblenz, Theater .............................. 18.00 Die Zauberflöte

Neuwied, Heimathaus ...................... 20.30 Romeo und Julia

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 22.00 Partysahnie Beat Explosion

Neuwied, Festhalle Heimbach-Weis 21.00 Ü-30 Christmas-Party mit Bob Murawka

KinDerNeuwied, Schlosstheater ...........11+15.00 Hänsel und Gretel

KleinKunstKoblenz, Café Hahn ......................... 19.00 Kabarettistischer Jahresrückblick

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

musiKNeuwied, Schloss Engers ................. 17.00 Weihnachten in Wien: Morgenstern Trio

sonstigesVallendar, Wallfahrtskirche ............ 18.00 Wortweise – Musik und Gedanken am Abend

Dienstag 27.12 .11Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 20.00 Micha-El Gohre

KinDerKoblenz, Theater .............................. 15.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

Neuwied, Schlosstheater ...........11+15.00 Hänsel und Gretel

Oberwesel, Kulturhaus .................... 15.00 Schneeweißchen und Rosenrot

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Springmaus: Merry Christmaus

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

musiKKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Sahnemixx

Koblenz, Christuskirche ................... 19.30 The Very Best of Black Gospel

ab 00.00 Uhr im Café Hahndirekt im Anschluss an das Konzert von Queen Kings

MASH-UP | BALKAN-BEATZ | NUJAZZ | HOUSE | BREAKBEATS | ELEKTRO | CHARTS | OLDIES | SWING

V

zum Tanzinferno laden

MPIRE (Groovalistic)

FEINDSOUL (Berlin)

und an den Bongos und der Trompete

SEIF RENGWE (Sansibar)

fee f

ALLEs AuF EINEN BLIcK | 63

mittwoch 28.12 .11BühneKoblenz, Sporthalle .......................... 20.00 Nussknacker on Ice

Koblenz, Theater .............................. 19.30 Cabaret. Musical

Lahnstein, Stadthalle ....................... 16.00 Cinderella. Popmusical

FilmNeuwied, Schauburg-Kino .............. 20.00 Sommer in Orange

KinDerKoblenz, Theater ...............................11.00 Kinderkonzert

Koblenz, Theater .............................. 15.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Springmaus: Merry Christmaus

Bonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Zum Schängel – Folge 9

musiKBad Ems, Marmorsaal ...................... 20.00 Die himmliche Nacht der Tenöre

Koblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Sahnemixx

Donnerstag 29.12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Ridicule. Ballett

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Ox und Esel. Weihnachtskomödie

Disco & PartiesKoblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega-Kölsch-Tag

KinDerKoblenz, Theater .............................. 15.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Mathias Tretter: Nachgetrettert

Bonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

Koblenz-Stolzenfels, Zur Kripp ................. Rainer Zufall: Keine Bock!

musiKHerschbach, CHIC-Saal .................... 20.00 Wie-Waldi Quattro. Best of Musicals & Operette

Koblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Queen Kings

Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 real.live

Koblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 The Backbeat

Freitag 30.12 .11BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die Zauberflöte

Lahnstein, Städt. Bühne .................. 20.00 Ox und Esel. Weihnachtskomödie

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Der Rosenkrieg

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 La Boum

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Rockmix

KinDerKoblenz, Theater .............................. 15.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Jörg Knör: Das wars mit Stars 2011

Bonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

Wissen, KulturWERK ....................... 20.00 Volkmar Staub und Florian Schroeder. Kabaret-tistischer Jahrsrückblick

musiKKoblenz, Café Hahn ......................... 21.00 Queen Kings

Koblenz, Circus Maximus ................. 19.30 Mista Svensson

Neuwied, Landesmusikakademie .... 20.00 Abschlusskonzert des Kurses „Rund ums Klavier“

samstag 31 .12 .11BühneKoblenz, Konradhaus ..........15+20+21.00 Zwei wie Bonnie und Clyde

Koblenz, Theater .............................. 19.30 Cabaret. Musical

Neuwied, Schlosstheater .......... 17+20.30 Der Rosenkrieg

Disco & PartiesKoblenz, Café Hahn ......................... 23.55 Aftershow-Silvesterparty

Koblenz, Circus Maximus ................. 21.00 SWR3 Silvesterparty: 80s vs. 90s

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Silvesterparty

KinDerKoblenz, Theater .............................. 15.00 Morgen, Findus, wird’s was geben

KleinKunstBonn, Beethovenhalle ...................... 19.00 Springmaus „Silvester-Special“

Bonn, Haus der Springmaus ............ 17.00 Andreas Etienne: Wo mir sind, is oben

Bonn, Pantheon ................................ 16.00 Pause/Alich

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Tina Teubner & Ben Süverkrüp

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 16.30 Silvester-Spezial mit Willi & Ernst

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 21.00 Silvester-Spezial: Best of Willi & Ernst

musiKBendorf-Sayn, Abteikirche .............. 20.00 Silvesterkonzert „Bleibt, ihr Engel, bleibt bei mir“

Koblenz, Café Hahn ......................... 21.00 Queen Kings. Anschl. Aftershow-Silvesterparty

sonstigesBad Ems, Kurtheater ........................ 20.00 Silvestergala – Nacht der Stars

Koblenz, Plan .................................... 21.00 Silvesterparty

Staatlich anerkanntes Thermal-Heilwasser und Grander-Wasser 2 Innen-becken mit Massagedüsen und Whirlpool, Ganzjahres-Außenbecken, 6x tägl. kostenl. Wassergymnastik, Restaurant/Café, 4 Innen- und 2 Gondel-Außen-Saunen, 2 Dampfbäder, Hamam, Whirlpool, Massagebereich, Sauna-Restau-rant und Campingplatz. Monatliche Events, Kurs-Angebote u.v.m.

Jeden Mittwoch von 20.30 bis 23.00 Uhr textilfreies Schwimmen in der gesamten Therme möglich.

Öffnungszeiten außer 24.12.So, Mo, Di, Do 9–22 Uhr, Mi, Fr, Sa 9–23 Uhr

Rheinpark-Therme Bad Hönningen

www.kristall-rheinpark-therme.dewww.wellness-rheinpark-camping.de

Allée St. Pierre les Nemours 153557 Bad HönningenTelefon (0 26 35) 95 2110 · Fax 95 2115

13:1013:1013:1013:1013:1013:1013:1013:1013:10

Monatliche Events, Kurs-Angebote u.v.m.

Vom 25.11. bis 26.12.11 erhalten Sie beim Kauf von 10 Eintrittskarten bei allen Tarifen zusätzlich 3 Karten geschenkt.

Weihnachts-Aktion

Reisemobil-Stellplätze

direkt an der Therme

Kulturinfo_106x138_ET_Ende11_2011.indd 1 08.11.2011 10:06:04 Uhr

fahrschulepoetschFahrschule aller Klassen

seit 1982

· Motorrad-Ausbildung Klasse A / A1 / M

· Mofa-Ausbildung

· PKW-Ausbildung auch mit Anhänger Klasse B / BE

· LKW-Ausbildung in den Klassen C1 / C1E / C / CE

· Bus-Ausbildung in den Klassen D1 / D / DE

Angebote nach bestandenerFührerscheinprüfung:· Sicherheitstraining PKW und

Motorrad· Motorrad-Touren

Mülheim-Kährlich · Burgstraße 4 · Tel.: 0 26 30/18 87 · Mobil: 01 71/3 10 31 44Unterricht: Montags und Donnerstags von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr

Service Anlieferung und Aufstellung und erste Inbetriebnahme vor Ort bis 25 Km Entfernung 49,-

*Finanzkauf ist leicht und unkompliziert bei Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten möglich. Personalausweis und ec-Karte mitbringen - fertig! Abwicklung über die CC-Bank (9,9% eff. Jahreszins).

Advent, Advent ...Jericho Datentechnik

22123

151

7

16

14

24

19 223

513

9

12

10

20

€99,00

Ad vent, Advent ...wir machen jeden Tag ein Türchen für Sie auf: Die Angebote gelten, wenn nicht anders an ge ge ben, jeweils ab dem ent-sprechenden (Advents-) Ka len der tag, so lange der Vorrat reicht. Täglich weitere Angebote im Online-Shop: www.jericho24.de

Jericho Datentechnik GmbHRudolf-Diesel-Str. 2a56070 Koblenz

fon 0261 8842233 fax 0261 8842266www.jericho24.de

Öffnungszeiten:in KoblenzMo. - Fr. 10.00 - 19.00 UhrSa. 10.00 - 16.00 Uhr

Sie fi nden uns im I-Gebiet Koblenz, gleich in der Nähe des TÜV! ...

B9 Ausfahrt:IndustriegebietRheinhafen

Kein Schnäppchen verpassen! Follow us: http://twitter.com/#!/jericho24KO

www.jericho24.de Unser Internetshop! • Viele weitere Sonderpreise• z.B: Online bestellen, die Preisvorteile genießen und portofrei im Laden abholen... das heißt: Bares Geld sparen!

Bei Ladenkauf oder Internetbestellung: Anlieferung, Aufstellung und erste Inbetriebnahme vor Ort bis 25 km Entfernung 49,-

Über 47.500 Artikel!

Erste Hilfe Paket• USB-Stick mit Notfall-

und Analysesoftware• inkl. 15min

Fernwartung durch unsere Spezialisten!

€29,90

Fujitsu LIFEBOOK AH530• Intel Dual-Core P6200 (2x 2.1 GHz)• 39,62cm (15.6”) 1366x768 Pixel HD LED

Backlight glare • 4 GB RAM • Intel HD Grafi k• 250GB Festplatte, S-ATA 5400U., DVD-Brenner

SuperMulti• WLAN 802.11bgn, WEBCam, 4in 1 Card Reader,

Bluetooth, Nummernblock • VGA, HDMI, RJ-45, 3x USB, Express Card Slot, • 2,5 kg, Akkulaufzeit bis 6 h!• Windows 7 Professional

€369,00oder 12 x 34,00 €*

Dell Optiplex 755 • Intel Core2Duo 2,2GHz• DVD/RW Laufwerk• 2048 MB RAM• 160 GB HDD• Windows 7 Prof.32-

und 64-Bit liegt bei!• 30 Tage

Auspackgarantie• Leasingrückläufer

gebraucht

6Festplatte Samsung

750GB • USB3.0, 2.5” Abgabe nur 1Stk.

je Kunde!

€79,00Sharkoon 32GB • USB 3.0 (auch 2.0) incl. PCI-E Karte• 2x USB 3.0

zusammenzusammenmen

LCD Hanns-G HL225 • 55cm (22”) • analog/DVI, LED,

FullHD, 15000000:1, 5ms, 250cd²

Adobe PhotoShop Elements 9.0

• Win u. Mac

USB-PenDisk • 4096MB • USB 2.0

TV-Tuner DVB-T PCI • für Win XP

RAM-DDR2 2048MB • 1x2048 • PC800

RAM SO-DIMM 4096 MB DDR1333 (Notebook)

Acronis True Image Home 2012

• Mini Box Win deutsch

Micro-SDHC 8GB• SDHC Class 10

€4,90 €11,00

Grafi kkarte Radeon 6450• 1GB HDMI, PCI-E

€39,90

8

Maus Logitech Notebook

• Optical M305 cordless • div. Farben

€15,90

€19,90

4(Notebo

HC 8G

€22,90

DVD-BrennerSamsung Slim SE-S084 • USB Extern

€37,00

€10,90€€

Kindle eReader WiFi• 15 cm (6“) E-Ink,

600 x 800 Pixel bei 167 dpi

• 2 GB interner Speicher• USB-Anschluss (auch

zum Laden)

€66,00

Festplatte Seagate Black

Armor NAS• NAS-System mit

1TB Festplatte• S-ATA II• 1 x RJ-45 Gigabit

10/100/1000 /2 x USB 2.0

• FTP- und Print-Server• Multimediastation

€119,00

Alle

abg

ebild

eten

Mar

ken

und

Prod

uktn

amen

sin

d Ei

gen

tum

der

jew

eilig

en In

habe

r - D

ruck

fehl

er, I

rrtü

mer

und

Lie

ferm

öglic

hkei

ten

vorb

ehal

ten.

Alle

Pre

ise

in E

uro!

€34,90€€

€115,90

€38,00

RAM DDR3 • 2GB PC1333

17Kaspersky Internet Security 2012

• 2 User

€26,90

€48,00

Yamaha DD-45 Digital Drummer • 4 anschlagdynamische Pads, 99 Sounds,

32 stimmig, 50 Drum Kits, 50 Presets Songs• Hall, Chorus, LED Display, Kopfhörer- und

Pedal Anschluss, Aux in für MP-3 Player• 5 Watt Lautsprecher, Batterie - betrieb (6x AA nicht

enthalten) möglich• inklusive Netzadapter

und Sticks

itech

2

Symbolbild

€12,00

Symbolbild

Symbolbild

€199,90