Sta

nd 0

2/20

19M

at.-N

r. 40

3744

44-0

0

Bitte Schritte 1 und 2 vor dem Bereitstellungs termin durchführen.

Bitte Schritte 3 bis 6 erst nach dem Bereitstellungstermin durchführen.

40374444000000

4037

4444

0000

00

KURZANLEITUNGSo richten Sie Ihren Anschluss ein

NOCH

EINFACHER

PER DSL

HILFE APP

Prüfen Sie Ihr Router-Modell und laden Sie jetzt die spezielle Anleitung herunter.1

Für den Anschluss werden folgende Router empfohlen:

• Speedport Entry 2, Hybrid, Neo, Smart 1, W 723V, W 724V, W 922V, FRITZ!Box 7490 (an Anschlüssen bis 100 MBit/s)

• Speedport Smart 2, Smart 3, W 925V, FRITZ!Box 7590 (an Anschlüssen bis 250 MBit/s)

Damit Sie Ihren neuen Anschluss problemlos einrichten können, benötigen Sie eine zu Ihrem Router passende Einrichtungs-anleitung. Laden Sie sich jetzt die passende Version herunter: www.telekom.de/downloads-router-magentazuhause-regio

Am besten drucken Sie sich die Einrichtungsanleitung aus oder speichern sie lokal ab, damit Sie die Unterlage am Bereit-stellungstermin auch ohne Internet-Zugang nutzen können.

Beachten Sie den Bereitstellungstermin in der Auftragsbestätigung.2

Auftragsbestätigung

In der Auftragsbestätigung, die Sie per Post erhalten haben, fi nden Sie Ihren Bereitstellungstermin.

Zu diesem Termin wird Ihr neuer Anschluss freigeschal-tet. Beginnen Sie erst dann mit Schritt 3 oder nutzen Sie die DSL Hilfe App.

Den QR-Code für die Einrichtung per App ent-nehmen Sie bitte Ihrer Auftragsbestätigung.

5 Verkabeln Sie Router und Telefone.3

Die Abbildung kann abweichen. Weitere Hilfe fi nden Sie in der Anleitung Ihres Router-Modells.

DSL Power

Telefone

Buchsen-platzierung

kann abweichen.

TelefondoseSteckdose Beispiel: Speedport Router Telefon

Hat Ihr Telefon nicht diesen Stecker, dann führen Sie zuerst die Schritte 4 bis 6 durch und gehen Sie dann auf die Rückseite zu „Andere Telefone verbinden“.

Splitter

Benutzen Sie unbedingt dieses Kabel (großer, grauer Telefon-stecker) aus Ihrer Speedport-Verpackung.

Der Splitter und ggf. die NTBA-Box dürfen nicht mehr verwendet werden, egal wo im Haus.

Verbinden Sie das Gerät, mit dem Sie die Einrichtung vornehmen wollen, per Kabel oder WLAN mit dem Router.8

WLAN-Name und -Schlüssel stehen auf der Rück- oder Unter seite des Routers.

Tipp: für beste WLAN-Geschwindigkeit den Router hoch und unverdeckt aufstellen.

oder

DSL Power

Beispiel: Rückseite Speedport Router

4

Sta

nd 0

2/20

19M

at.-N

r. 40

3744

44-0

0

Bitte Schritte 1 und 2 vor dem Bereitstellungs termin durchführen.

Bitte Schritte 3 bis 6 erst nach dem Bereitstellungstermin durchführen.

40374444000000

4037

4444

0000

00

KURZANLEITUNGSo richten Sie Ihren Anschluss ein

NOCH

EINFACHER

PER DSL

HILFE APP

Prüfen Sie Ihr Router-Modell und laden Sie jetzt die spezielle Anleitung herunter.1

Für den Anschluss werden folgende Router empfohlen:

• Speedport Entry 2, Hybrid, Neo, Smart 1, W 723V, W 724V, W 922V, FRITZ!Box 7490 (an Anschlüssen bis 100 MBit/s)

• Speedport Smart 2, Smart 3, W 925V, FRITZ!Box 7590 (an Anschlüssen bis 250 MBit/s)

Damit Sie Ihren neuen Anschluss problemlos einrichten können, benötigen Sie eine zu Ihrem Router passende Einrichtungs-anleitung. Laden Sie sich jetzt die passende Version herunter: www.telekom.de/downloads-router-magentazuhause-regio

Am besten drucken Sie sich die Einrichtungsanleitung aus oder speichern sie lokal ab, damit Sie die Unterlage am Bereit-stellungstermin auch ohne Internet-Zugang nutzen können.

Beachten Sie den Bereitstellungstermin in der Auftragsbestätigung.2

Auftragsbestätigung

In der Auftragsbestätigung, die Sie per Post erhalten haben, fi nden Sie Ihren Bereitstellungstermin.

Zu diesem Termin wird Ihr neuer Anschluss freigeschal-tet. Beginnen Sie erst dann mit Schritt 3 oder nutzen Sie die DSL Hilfe App.

Den QR-Code für die Einrichtung per App ent-nehmen Sie bitte Ihrer Auftragsbestätigung.

5 Verkabeln Sie Router und Telefone.3

Die Abbildung kann abweichen. Weitere Hilfe fi nden Sie in der Anleitung Ihres Router-Modells.

DSL Power

Telefone

Buchsen-platzierung

kann abweichen.

TelefondoseSteckdose Beispiel: Speedport Router Telefon

Hat Ihr Telefon nicht diesen Stecker, dann führen Sie zuerst die Schritte 4 bis 6 durch und gehen Sie dann auf die Rückseite zu „Andere Telefone verbinden“.

Splitter

Benutzen Sie unbedingt dieses Kabel (großer, grauer Telefon-stecker) aus Ihrer Speedport-Verpackung.

Der Splitter und ggf. die NTBA-Box dürfen nicht mehr verwendet werden, egal wo im Haus.

Verbinden Sie das Gerät, mit dem Sie die Einrichtung vornehmen wollen, per Kabel oder WLAN mit dem Router.8

WLAN-Name und -Schlüssel stehen auf der Rück- oder Unter seite des Routers.

Tipp: für beste WLAN-Geschwindigkeit den Router hoch und unverdeckt aufstellen.

oder

DSL Power

Beispiel: Rückseite Speedport Router

4

Sta

nd 0

2/20

19M

at.-N

r. 40

3744

44-0

0

Bitte Schritte 1 und 2 vor dem Bereitstellungs termin durchführen.

Bitte Schritte 3 bis 6 erst nach dem Bereitstellungstermin durchführen.

40374444000000

4037

4444

0000

00

KURZANLEITUNGSo richten Sie Ihren Anschluss ein

NOCH

EINFACHER

PER DSL

HILFE APP

Prüfen Sie Ihr Router-Modell und laden Sie jetzt die spezielle Anleitung herunter.1

Für den Anschluss werden folgende Router empfohlen:

• Speedport Entry 2, Hybrid, Neo, Smart 1, W 723V, W 724V, W 922V, FRITZ!Box 7490 (an Anschlüssen bis 100 MBit/s)

• Speedport Smart 2, Smart 3, W 925V, FRITZ!Box 7590 (an Anschlüssen bis 250 MBit/s)

Damit Sie Ihren neuen Anschluss problemlos einrichten können, benötigen Sie eine zu Ihrem Router passende Einrichtungs-anleitung. Laden Sie sich jetzt die passende Version herunter: www.telekom.de/downloads-router-magentazuhause-regio

Am besten drucken Sie sich die Einrichtungsanleitung aus oder speichern sie lokal ab, damit Sie die Unterlage am Bereit-stellungstermin auch ohne Internet-Zugang nutzen können.

Beachten Sie den Bereitstellungstermin in der Auftragsbestätigung.2

Auftragsbestätigung

In der Auftragsbestätigung, die Sie per Post erhalten haben, fi nden Sie Ihren Bereitstellungstermin.

Zu diesem Termin wird Ihr neuer Anschluss freigeschal-tet. Beginnen Sie erst dann mit Schritt 3 oder nutzen Sie die DSL Hilfe App.

Den QR-Code für die Einrichtung per App ent-nehmen Sie bitte Ihrer Auftragsbestätigung.

5 Verkabeln Sie Router und Telefone.3

Die Abbildung kann abweichen. Weitere Hilfe fi nden Sie in der Anleitung Ihres Router-Modells.

DSL Power

Telefone

Buchsen-platzierung

kann abweichen.

TelefondoseSteckdose Beispiel: Speedport Router Telefon

Hat Ihr Telefon nicht diesen Stecker, dann führen Sie zuerst die Schritte 4 bis 6 durch und gehen Sie dann auf die Rückseite zu „Andere Telefone verbinden“.

Splitter

Benutzen Sie unbedingt dieses Kabel (großer, grauer Telefon-stecker) aus Ihrer Speedport-Verpackung.

Der Splitter und ggf. die NTBA-Box dürfen nicht mehr verwendet werden, egal wo im Haus.

Verbinden Sie das Gerät, mit dem Sie die Einrichtung vornehmen wollen, per Kabel oder WLAN mit dem Router.8

WLAN-Name und -Schlüssel stehen auf der Rück- oder Unter seite des Routers.

Tipp: für beste WLAN-Geschwindigkeit den Router hoch und unverdeckt aufstellen.

oder

DSL Power

Beispiel: Rückseite Speedport Router

4

Her

ausg

eber

: Tel

ekom

Deu

tsch

land

Gm

bH, 5

3262

Bon

nÄ

nder

unge

n un

d Ir

rtum

vor

beha

lten

| P

apie

r chl

orfr

ei g

eble

icht

| V

ch

Unter www.breitbandmessung.de können Sie gleich nach der Einrichtung die Datenübertragungsrate an Ihrem Anschluss messen.

Informationen zur Datenübertragung

WAS SONST NOCH WICHTIG IST

Für diesen Schritt benötigen Sie Ihre Internet- und Telefonie-Zugangsdaten.

Diese fi nden Sie in der Auftrags-bestätigung, die Sie per Post erhalten haben. Nur diese gelten für Ihren neuen Anschluss.

Legen Sie Ihre Zugangsdaten bereit.5

AuftragsbestätigungIhr Router benötigt an diesem Anschluss besondere Einstellungen, die Sie in der speziellen Einrich-tungsanleitung für Ihr Router-Modell fi nden.

Führen Sie jetzt die darin beschriebenen Schritte durch. Danach haben Sie es geschafft und können surfen und telefonieren.

Falls Ihnen die passende Anleitung nicht vorliegt, fi nden Sie diese unter www.telekom.de/downloads-router-magentazuhause-regio

Fahren Sie mit der Einrichtungs-anleitung fort.6

Einrichtungsanleitung

ISDN-Telefon oder ISDN-Telefonanlage anschließen Mit diesen Modellen können Sie ISDN-Geräte nutzen: Speedport W 922V, W 925V, FRITZ!Box 7490, 7590

Verbinden Sie Ihr ISDN-Telefon oder Ihre ISDN-Telefonanlage mit der Buchse „Intern-ISDN“ (bei FRITZ!Box: „FON S₀“).

Nur für Speedport Router:1. Öffnen Sie das Router-Menü im Browser über

http://speedport.ip und tragen Sie Ihre Ortsvorwahl unter „Telefonie > Intern ISDN“ ein.

2. Schließen Sie das Router-Menü über „Logout“.

Intern-ISDN

Router-BeispielISDN-Telefon

Speedphone verbindenSpeedphones werden per Funk mit dem Speedport Router verbunden. Sie erkennen Speedphones am Schriftzug „Speedphone“ am Mobilteil Ihres Telefons oder an der Ladestation. 1. Bei einem neuen Speedphone erscheint nach dem Einschalten

auf dem Display die Aufforderung, das Mobilteil an der Basis-station anzumelden. Tippen Sie auf „Anmelden“. Bei einem Speedphone, das bereits angemeldet war, wählen Sie im Menü des Speedphones „Einstellungen > Einstellungen Router > Anmeldung“.

2. Drücken Sie die Taste „Anmelden“ auf dem Speedport Router.

Keine passende Hilfestellung für Ihr Telefon dabei?Dann kontaktieren Sie uns bitte.

Andere Telefone verbinden

Bei Problemen führen Sie einen oder mehrere der folgenden Schritte aus:

1. Computer neu startenStarten Sie als ersten Schritt Ihren Computer neu.

2. Speedport Router neu startenZiehen Sie das Netzteil Ihres Speedport Routers aus der Steckdose, warten Sie kurz und stecken Sie es wieder ein. Starten Sie dann die Einrichtung erneut,

falls Sie diese noch nicht durchführen konnten.

3. Bedienungsanleitung benutzenWeitere Hilfestellung leistet die Bedie-nungs anleitung Ihres Speedport Routers. Die digitale Version fi nden Sie für die meisten Speedport-Modelle im Router-Menü unter http://speedport.ip im Menüpunkt „Handbuch“ (dazu müssen Sie nicht online sein).

4. WLAN verbessernIst Ihr WLAN langsam oder instabil, fi nden Sie hier nützliche Tipps: www.telekom.de/wlan-hilfe

Wünschen Sie Unterstützung?Unsere Experten sind gern für Sie da. Buchen Sie die Persönliche Installation unter www.telekom.de/persoenliche-installation oder rufen Sie unsere kostenfreie Hotline 0800 33 06807 an.

Wenn etwas nicht funktioniert

Her

ausg

eber

: Tel

ekom

Deu

tsch

land

Gm

bH, 5

3262

Bon

nÄ

nder

unge

n un

d Ir

rtum

vor

beha

lten

| P

apie

r chl

orfr

ei g

eble

icht

| V

ch

Unter www.breitbandmessung.de können Sie gleich nach der Einrichtung die Datenübertragungsrate an Ihrem Anschluss messen.

Informationen zur Datenübertragung

WAS SONST NOCH WICHTIG IST

Für diesen Schritt benötigen Sie Ihre Internet- und Telefonie-Zugangsdaten.

Diese fi nden Sie in der Auftrags-bestätigung, die Sie per Post erhalten haben. Nur diese gelten für Ihren neuen Anschluss.

Legen Sie Ihre Zugangsdaten bereit.5

AuftragsbestätigungIhr Router benötigt an diesem Anschluss besondere Einstellungen, die Sie in der speziellen Einrich-tungsanleitung für Ihr Router-Modell fi nden.

Führen Sie jetzt die darin beschriebenen Schritte durch. Danach haben Sie es geschafft und können surfen und telefonieren.

Falls Ihnen die passende Anleitung nicht vorliegt, fi nden Sie diese unter www.telekom.de/downloads-router-magentazuhause-regio

Fahren Sie mit der Einrichtungs-anleitung fort.6

Einrichtungsanleitung

ISDN-Telefon oder ISDN-Telefonanlage anschließen Mit diesen Modellen können Sie ISDN-Geräte nutzen: Speedport W 922V, W 925V, FRITZ!Box 7490, 7590

Verbinden Sie Ihr ISDN-Telefon oder Ihre ISDN-Telefonanlage mit der Buchse „Intern-ISDN“ (bei FRITZ!Box: „FON S₀“).

Nur für Speedport Router:1. Öffnen Sie das Router-Menü im Browser über

http://speedport.ip und tragen Sie Ihre Ortsvorwahl unter „Telefonie > Intern ISDN“ ein.

2. Schließen Sie das Router-Menü über „Logout“.

Intern-ISDN

Router-BeispielISDN-Telefon

Speedphone verbindenSpeedphones werden per Funk mit dem Speedport Router verbunden. Sie erkennen Speedphones am Schriftzug „Speedphone“ am Mobilteil Ihres Telefons oder an der Ladestation. 1. Bei einem neuen Speedphone erscheint nach dem Einschalten

auf dem Display die Aufforderung, das Mobilteil an der Basis-station anzumelden. Tippen Sie auf „Anmelden“. Bei einem Speedphone, das bereits angemeldet war, wählen Sie im Menü des Speedphones „Einstellungen > Einstellungen Router > Anmeldung“.

2. Drücken Sie die Taste „Anmelden“ auf dem Speedport Router.

Keine passende Hilfestellung für Ihr Telefon dabei?Dann kontaktieren Sie uns bitte.

Andere Telefone verbinden

Bei Problemen führen Sie einen oder mehrere der folgenden Schritte aus:

1. Computer neu startenStarten Sie als ersten Schritt Ihren Computer neu.

2. Speedport Router neu startenZiehen Sie das Netzteil Ihres Speedport Routers aus der Steckdose, warten Sie kurz und stecken Sie es wieder ein. Starten Sie dann die Einrichtung erneut,

falls Sie diese noch nicht durchführen konnten.

3. Bedienungsanleitung benutzenWeitere Hilfestellung leistet die Bedie-nungs anleitung Ihres Speedport Routers. Die digitale Version fi nden Sie für die meisten Speedport-Modelle im Router-Menü unter http://speedport.ip im Menüpunkt „Handbuch“ (dazu müssen Sie nicht online sein).

4. WLAN verbessernIst Ihr WLAN langsam oder instabil, fi nden Sie hier nützliche Tipps: www.telekom.de/wlan-hilfe

Wünschen Sie Unterstützung?Unsere Experten sind gern für Sie da. Buchen Sie die Persönliche Installation unter www.telekom.de/persoenliche-installation oder rufen Sie unsere kostenfreie Hotline 0800 33 06807 an.

Wenn etwas nicht funktioniert

Her

ausg

eber

: Tel

ekom

Deu

tsch

land

Gm

bH, 5

3262

Bon

nÄ

nder

unge

n un

d Ir

rtum

vor

beha

lten

| P

apie

r chl

orfr

ei g

eble

icht

| V

ch

Unter www.breitbandmessung.de können Sie gleich nach der Einrichtung die Datenübertragungsrate an Ihrem Anschluss messen.

Informationen zur Datenübertragung

WAS SONST NOCH WICHTIG IST

Für diesen Schritt benötigen Sie Ihre Internet- und Telefonie-Zugangsdaten.

Diese fi nden Sie in der Auftrags-bestätigung, die Sie per Post erhalten haben. Nur diese gelten für Ihren neuen Anschluss.

Legen Sie Ihre Zugangsdaten bereit.5

AuftragsbestätigungIhr Router benötigt an diesem Anschluss besondere Einstellungen, die Sie in der speziellen Einrich-tungsanleitung für Ihr Router-Modell fi nden.

Führen Sie jetzt die darin beschriebenen Schritte durch. Danach haben Sie es geschafft und können surfen und telefonieren.

Falls Ihnen die passende Anleitung nicht vorliegt, fi nden Sie diese unter www.telekom.de/downloads-router-magentazuhause-regio

Fahren Sie mit der Einrichtungs-anleitung fort.6

Einrichtungsanleitung

ISDN-Telefon oder ISDN-Telefonanlage anschließen Mit diesen Modellen können Sie ISDN-Geräte nutzen: Speedport W 922V, W 925V, FRITZ!Box 7490, 7590

Verbinden Sie Ihr ISDN-Telefon oder Ihre ISDN-Telefonanlage mit der Buchse „Intern-ISDN“ (bei FRITZ!Box: „FON S₀“).

Nur für Speedport Router:1. Öffnen Sie das Router-Menü im Browser über

http://speedport.ip und tragen Sie Ihre Ortsvorwahl unter „Telefonie > Intern ISDN“ ein.

2. Schließen Sie das Router-Menü über „Logout“.

Intern-ISDN

Router-BeispielISDN-Telefon

Speedphone verbindenSpeedphones werden per Funk mit dem Speedport Router verbunden. Sie erkennen Speedphones am Schriftzug „Speedphone“ am Mobilteil Ihres Telefons oder an der Ladestation. 1. Bei einem neuen Speedphone erscheint nach dem Einschalten

auf dem Display die Aufforderung, das Mobilteil an der Basis-station anzumelden. Tippen Sie auf „Anmelden“. Bei einem Speedphone, das bereits angemeldet war, wählen Sie im Menü des Speedphones „Einstellungen > Einstellungen Router > Anmeldung“.

2. Drücken Sie die Taste „Anmelden“ auf dem Speedport Router.

Keine passende Hilfestellung für Ihr Telefon dabei?Dann kontaktieren Sie uns bitte.

Andere Telefone verbinden

Bei Problemen führen Sie einen oder mehrere der folgenden Schritte aus:

1. Computer neu startenStarten Sie als ersten Schritt Ihren Computer neu.

2. Speedport Router neu startenZiehen Sie das Netzteil Ihres Speedport Routers aus der Steckdose, warten Sie kurz und stecken Sie es wieder ein. Starten Sie dann die Einrichtung erneut,

falls Sie diese noch nicht durchführen konnten.

3. Bedienungsanleitung benutzenWeitere Hilfestellung leistet die Bedie-nungs anleitung Ihres Speedport Routers. Die digitale Version fi nden Sie für die meisten Speedport-Modelle im Router-Menü unter http://speedport.ip im Menüpunkt „Handbuch“ (dazu müssen Sie nicht online sein).

4. WLAN verbessernIst Ihr WLAN langsam oder instabil, fi nden Sie hier nützliche Tipps: www.telekom.de/wlan-hilfe

Wünschen Sie Unterstützung?Unsere Experten sind gern für Sie da. Buchen Sie die Persönliche Installation unter www.telekom.de/persoenliche-installation oder rufen Sie unsere kostenfreie Hotline 0800 33 06807 an.

Wenn etwas nicht funktioniert

HERAUSGEBER: Telekom Deutschland GmbH53262 Bonn

Sta

nd 0

2/20

19M

at.-N

r. 40

3744

44-0

0

Bitte Schritte 1 und 2 vor dem Bereitstellungs termin durchführen.

Bitte Schritte 3 bis 6 erst nach dem Bereitstellungstermin durchführen.

40374444000000

4037

4444

0000

00

KURZANLEITUNGSo richten Sie Ihren Anschluss ein

NOCH

EINFACHER

PER DSL

HILFE APP

Prüfen Sie Ihr Router-Modell und laden Sie jetzt die spezielle Anleitung herunter.1

Für den Anschluss werden folgende Router empfohlen:

• Speedport Entry 2, Hybrid, Neo, Smart 1, W 723V, W 724V, W 922V, FRITZ!Box 7490 (an Anschlüssen bis 100 MBit/s)

• Speedport Smart 2, Smart 3, W 925V, FRITZ!Box 7590 (an Anschlüssen bis 250 MBit/s)

Damit Sie Ihren neuen Anschluss problemlos einrichten können, benötigen Sie eine zu Ihrem Router passende Einrichtungs-anleitung. Laden Sie sich jetzt die passende Version herunter: www.telekom.de/downloads-router-magentazuhause-regio

Am besten drucken Sie sich die Einrichtungsanleitung aus oder speichern sie lokal ab, damit Sie die Unterlage am Bereit-stellungstermin auch ohne Internet-Zugang nutzen können.

Beachten Sie den Bereitstellungstermin in der Auftragsbestätigung.2

Auftragsbestätigung

In der Auftragsbestätigung, die Sie per Post erhalten haben, fi nden Sie Ihren Bereitstellungstermin.

Zu diesem Termin wird Ihr neuer Anschluss freigeschal-tet. Beginnen Sie erst dann mit Schritt 3 oder nutzen Sie die DSL Hilfe App.

Den QR-Code für die Einrichtung per App ent-nehmen Sie bitte Ihrer Auftragsbestätigung.

5 Verkabeln Sie Router und Telefone.3

Die Abbildung kann abweichen. Weitere Hilfe fi nden Sie in der Anleitung Ihres Router-Modells.

DSL Power

Telefone

Buchsen-platzierung

kann abweichen.

TelefondoseSteckdose Beispiel: Speedport Router Telefon

Hat Ihr Telefon nicht diesen Stecker, dann führen Sie zuerst die Schritte 4 bis 6 durch und gehen Sie dann auf die Rückseite zu „Andere Telefone verbinden“.

Splitter

Benutzen Sie unbedingt dieses Kabel (großer, grauer Telefon-stecker) aus Ihrer Speedport-Verpackung.

Der Splitter und ggf. die NTBA-Box dürfen nicht mehr verwendet werden, egal wo im Haus.

Verbinden Sie das Gerät, mit dem Sie die Einrichtung vornehmen wollen, per Kabel oder WLAN mit dem Router.8

WLAN-Name und -Schlüssel stehen auf der Rück- oder Unter seite des Routers.

Tipp: für beste WLAN-Geschwindigkeit den Router hoch und unverdeckt aufstellen.

oder

DSL Power

Beispiel: Rückseite Speedport Router

4

Änd

erun

gen

und

Irrt

um v

orbe

halte

n |

Vch