St. Ingbert-MItte | rohrbach | haSSel | oberwürzbach | rentrISch

alle Fotos: Michael Haßdenteufel

Die Industriekultur der Biosphärenstadt St. Ingbert zwischen

Tradition und Zukunftsvisionen

Am Samstag, 21. März

Lesen Sie hierzu den Artikel auf Seite 4

Kohle, Eisen,

Glas und Bier

DaS MItteIlUngSblatt für DIe StaDt St. IngbertKw 12-13/2015 | Jahrgang 03

IGB

DE

R S

TAD

TAN

ZE

IGE

R •

KW

12-

13/2

015

SIMPLY CLEVER

DER NEUEŠKODA FABIA COMBI.DER NEUEŠKODA FABIA COMBI.

Jetzt bei uns ab 12.499,– €.

Noch mehr Platz. Für mehr Design, mehr Extras und mehr von allem, was Siebewegt. Erleben Sie den charaktervollen Auftritt des Neuen ŠKODA FabiaCombi und sein vielseitig individualisierbares Innenraumkonzept mit 530 LiternKofferraumvolumen. Da bleibt kein Wunsch offen. Als Cool & Sound mit Klimaanla-ge und Soundsystem Jetzt bei uns ab 12.499,– €.

Abbildung zeigt Sonderausstattung

jetzt probefahren

12.499,– €

Kraftstoffverbrauch für den ŠKODA Fabia Combi 1,0 l, 55 kW (75 PS),in l/100 km, innerorts: 5,8; außerorts: 4,2; kombiniert: 4,8; CO2-Emission, kom-biniert: 109 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007), Effizienzklasse C.

Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 6,1–4,0;außerorts: 4,2–3,1; kombiniert: 4,8–3,4; CO2-Emission, kombiniert: 110–89 g/km(gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C–A+

Autohandel Rittersbacher GmbH SaarbrückenŠKODA Centrum SaarbrückenKurt-Schumacher-Str. 20 a, 66130 SaarbrückenTel.: 0681 95942-0, Fax: 0681 95942-444www.rittersbacher.de

Seite 3 • IGB DER STADTANZEIGER • KW 12-13/2015

IMPRESSUMMTYPE media GmbHUntertürkheimer Str. 21a, 66117 SaarbrückenTel. 0681/5885-0, E-Mail: igb@mtypemedia.deVerantwortlich im Verlag:1. für den redaktionellen Teil: Patric Kruchten 2. für den Anzeigenteil: Peter KruchtenBezugsbedingungen und -möglichkeiten:Kostenlose Zustellung an alle Haushalte in der Stadt St. Ingbert und ihren Ortsteilen. Bei Nichtlieferung bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Für Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Haftung. Fotos: © MTYPE media GmbH, fotolia.com, Stadt St. Ingbert. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemei-nen Geschäftsbedingungen und unsere z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste.

TAG und NACHT RUF Krankentransport: Tel.: 0800 - 00 19224

VERGIFTUNGSZENTRALEDas Informations- und Behandlungszentrum für Vergiftungen in der Uni-Klinik Homburg Tel. 06841-19240, (jederzeit, auch an Sonn- und Feiertagen)

Rettungsdienst und Krankentransporte Tag und Nacht

St. Ingbert: Elversberger Str. 90, Tel. 06894-35106.Kreiskrankenhaus St. Ingbert: Tel. 06894-108/0.

Ökumenischer Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst Saarpfalz

Beratung und Information für Schwerstkranke und deren Angehö-rige: Homburg, Mainzer Str. 6, Tel. 06841-9728613.

Notfalltelefon für unheilbar erkrankte Menschen:

• Paul Marien-Hospiz am Evangelischen Krankenhaus Saarbrücken, Tel. 0681-3886601.• Telefonseelsorge für Menschen in seelischen Krisen: Täglich, 0 bis 24 Uhr, kostenfrei, Tel. 0800-1110111.• Frauennotruf Saarland, Beratung für vergewaltigte und miss-

handelte Frauen: Montag und Donnerstag, 14 bis 17 Uhr, Dienstag und Freitag, 9 bis 12 Uhr, Tel. 0681-36767, in der übrigen Zeit läuft ein Anrufbeantworter.

• Frauenhaus der AWO, Neunkirchen, Hilfe bei häuslicher Gewalt: rund um die Uhr erreichbar Tel. 06821-92250.

• Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst: Samstag, Sonntag sowie an Feiertagen zentrale Ansage Tel. 0681-3904276.

WICHTIGE RUFNUMMERN Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst 19 222 (aus dem Festnetz ohne Vorwahl, aus Mobilfunknetzen mit Vorwahl 0681)

ÄRZTE Ärzte-BereitschaftSt. Ingbert-Mitte, Hassel, Reichenbrunn, Rentrisch, Ritters-mühle, Rohrbach, Oberwürzbach, Sengscheid: Jeweils Sams-tag, 8 Uhr, bis Sonntag, 20 Uhr, sowie an Feiertagen, im Kreiskran-kenhaus St. Ingbert, Elversberger Str. 90, Tel. (06894) 4010 (ab 20 Uhr telefonische Kontaktaufnahme erwünscht).

KINDERÄRZTE Notfalldienstpraxen derniedergelassenen Kinder- und Jugendärzte/-innen:Samstag, 8.00 Uhr bis Sonntag 8.00 Uhr:Marienhausklinik St. Josef Kohlhof, Klinikweg 1-5,66539 Neunkirchen-Kohlhof, Tel. 06821-363-2002.Sonntag, 8.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr:Kinderklinik der Universitätsklinken des Saarlandes, Homburg, Tel. 06841-16-33333.

ZAHNÄRZTESamstag, 21.03.2015/Sonntag, 22.03.2015: • Dr. Paul Bastuck, St. Ingbert, Telefon 06894-39392Samstag, 28.03.2015/Sonntag, 29.03.2015:• Notdienste lagen bei Redaktionsschluss nicht vor.

AUGENÄRZTE Telefonische Anmeldung erbeten!Samstag, 21.03.2015/Sonntag, 22.03.2015: • Bernhard Eckert, Heinitzerstraße 1a, Friedrichsthal, Telefon

06897-842120Samstag, 28.03.2015/Sonntag, 29.03.2015:• Dr. Ralf Schmitt, Europaallee 15, Saarbrücken, Telefon 0681-

97039444

HNO-ÄRZTE Telefonische Anmeldung erbeten!Samstag, 21.03.2015/Sonntag, 22.03.2015: • Dr. Cosima Lippe, Eisenbahnstraße 25, Saarbrücken, Telefon

0681-584242Samstag, 28.03.2015/Sonntag, 29.03.2015:• Dr. Verena Maurer, Eisenbahnstraße 56, Saarbrücken, Telefon

0681-585445

APOTHEKENDIENSTDie nächstgelegenen dienstbereiten Apotheken sind zu erfragen unter Tel. (0800) 0022833 (kostenfrei aus dem dt. Festnetz) o. von jedem Handy, Kurzwahl 22833 (Mobilfunknetze/69 Cent/Min.).21.03.2015 Samstag Gambrinus-Apotheke, 66386 Sankt Ingbert,

Poststraße 1, Telefon 06894-338622.03.2015 Sonntag Rats-Apotheke, 66386 Sankt Ingbert,

Kaiserstraße 37, Telefon 06894-494028.03.2015 Samstag Luitpold-Apotheke, 66386 Sankt Ingbert,

Kaiserstraße 15, Telefon 06894-3552229.03.2015 Sonntag Rohrbach-Apotheke, 66386 Rohrbach,

Obere Kaiserstraße 128, Telefon 06894-52345

TIERÄRZTE Nur nach telefonischer Anmeldung!Samstag, 21.03.2015/Sonntag, 22.03.2015: • Tierklinik Elversberg, Hüttenstraße 20, 66583 Spiesen-Elversberg,

Telefon 06821-179494, www.tierklinik-elversberg.deSamstag, 28.03.2015/Sonntag, 29.03.2015:• Tierklinik Elversberg, Hüttenstraße 20, 66583 Spiesen-Elversberg,

Telefon 06821-179494, www.tierklinik-elversberg.de

NOTDIENSTE ST. INGBERT

Anzeige

ÖFFNUNGSZEITEN DER VERWALTUNGStadt St. Ingbert, Am Markt 12, 66386 St. IngbertTel. +49 (0) 68 94 130, Fax +49 (0) 68 94 13 240Montag bis Mittwoch 8 bis 16 Uhr, durchgehendDonnerstag 8 bis 18 Uhr, durchgehendFreitag 8 bis 12 UhrStadtbücherei: Montag bis Donnerstag 10 bis 17 Uhr Freitag und Samstag 10 bis 13 Uhr

ORTSVORSTEHERInformationen zu den Ortsvorstehern finden Sieunter dem jeweiligen Ortsteil im Heft.

Reparatur-Sofort-Dienst24Lorscheider Haustechnik GmbH

•Rohrbruch (Gas, Wasser, Heizung)•Abflussverstopfung•Gasgeruch•Heizungsausfall•Kurzschluss•Stromausfall

Hotline06894/34133

Seite 4 • IGB DER STADTANZEIGER • KW 12-13/2015

Allgemeine Nachrichten

Kohle, Eisen, Glas und BierDie Industriekultur der Biosphärenstadt St. Ingbert zwi-schen Tradition und ZukunftsvisionenAm Samstag, 21. März, startet um 10.30 Uhr am Besucherberg-werk Rischbachstollen die erste von drei Tagestouren in diesem Jahr, bei denen die Zeugen der Industriekultur in St. Ingbert vorgestellt werden. Die Teilnahme ist kostenlos.Mit der Gesamtstadt St. Ingbert wurde das Biosphärenreser-vat Bliesgau 2009 die weltweit erste urban-industriell und eher städtisch geprägte Modellregion der UNESCO. Durch die in-dustrielle Entwicklung entstand eine intensive Stadt-Land-Be-ziehung, die heute noch in unterschiedlichsten Bereichen be-steht.Die Tour lädt ein zu einer Zeitreise zu den St. Ingberter Indus-triestandorten!Sie beginnt um 10.30 Uhr (Dauer 2 Stunden) beim Besucher-bergwerk Rischbachstollen, wo Bergbau zum Anfassen erlebt werden kann. Mit Helm, Steigerjacke und Geleucht eingeklei-det, „befahren“ die Teilnehmer den Stollen und erhalten Einbli-cke in das bergmännische Leben. Anschließend sorgt ein Berg-mannsfrühstück für die nötige Stärkung. .Weiter geht’s zum Eisenwerk „Alte Schmelz“, wo ab 13.15 Uhr (Dauer 1,5 Stunden) die spannende Geschichte eines der äl-testen Industriezweige der Stadt St. Ingbert aufgezeigt wird. Hier werden die Industriekathedrale, die Möllerhalle und die frühere Werkssiedlung besichtigt, die als Ensemble architekto-nisch und kulturhistorisch weit und breit einmalig sind. Ein ech-ter „Husarenkaffee“ erfrischt für den nächsten Standort.Ab 15.15 Uhr (Dauer 1 Stunde) steht der Besuch der ehema-ligen Brauerei Becker an, auf deren Gelände Ende der 90iger Jahre der „Innovationspark am Beckerturm“ entstanden ist. Ein großartiger Blick auf die Stadt belohnt den anstrengenden Auf-stieg auf den Beckerturm, dem Wahrzeichen der Stadt St. Ing-bert. Im Beckerturm liegt das historische Sudhaus, wo die Be-sonderheit des Brauvorgangs erklärt wird. Der Tag klingt aus mit einem kleinen Brauerimbiss, der bei der Anmeldung ge-bucht werden kann.Alle Industriestandorte sind mit dem Ingo-Bus (Buslinien 523 und 521) zu erreichen.Anmeldung bei der Stadt St. Ingbert, Tel. 06894/13-736 oder 13-730 oder der Saarpfalz-Touristik unter Tel. 06841/104-7174Veranstalter ist die Stadt St. Ingbert in Zusammenarbeit mit Be-sucherbergwerk Rischbachstollen e.V., Initiative Alte Schmelz e.V. und dem Innovationspark am Beckerturm.

Bauarbeiten in der PoststraßeDie Bauarbeiten in der Poststraße zwischen der Spitalstraße und der Rickertstraße der Stadtwerke St. Ingbert zur Erneuerung der Hauptleitungen für Gas und Wasser haben begonnen. Dazu wird die rechte Fahrspur gesperrt. Die Ampelanlage im Kreuzungsbe-reich Poststraße / Rickertstraße wird so umgebaut, dass sie dem Verkehrsaufkommen angepasst werden kann. Die Bauarbeiten dauern voraussichtlich bis Ende April.

Vollsperrung der TheresienstraßeAb Anfang März wird die Theresienstraße zwischen der Kohlen-straße und der Gabelsberger Straße bis voraussichtlich Montag, 18. Mai, wegen einer Baumaßnahme der Stadtwerke St. Ingbert voll gesperrt. Anschließend werden die Arbeiten bauabschnitts-weise bis zur Karlstraße hochgeführt. Die Komplettmaßnahme ist bis Ende Oktober geplant.

Jugendpflege der Stadt St. Ingbert bietet attraktives Osterferienprogramm anDie Stadt St. Ingbert bietet in den Osterferien wieder ein abwechs-lungsreiches Ferienprogramm an.Die Jugendpflege der Stadt führt in der zweiten Osterferienwoche vom 7. bis 10. April in Zusammenarbeit mit dem Kreisjugendamt des Saarpfalz-Kreises ein dezentrales Ferienprogramm für Kinder im Alter von 6 bis 13 Jahren durch.

Geplant ist eine Kunstaktion zum Albert-Weisgerber-Jahr in Ko-operation mit der Albert-Weisgerber-Stiftung und dem Kunstatelier Beate Haltern, ein Besuch der Kinowerkstatt, ein Besuch im Zoo, eine Fahrt ins Dynamikum sowie Minigolfen und Baden in St. In-gbert. Der Preis für das Ferienprogramm beträgt 44 Euro. Darin enthalten sind die Zug- und Busfahrten sowie alle Eintrittsgelder.

Internationales Jazzfestival St. IngbertVom 18.-22. März 2015 findet zum 29. Mal das Internationale Jazzfestival St. Ingbert statt.Erleben Sie 5 Tage Blue Notes in der Stadthalle St. Ingbert.Ganz im Zeichen der Jugend steht der Auftakt am Mittwoch, 18. März ab 19 Uhr mit der Landesschülerbigband „Jazztrain“ und ei-nem Jazzensemble der St. Ingberter Musikschule. Der Eintritt ist an diesem Abend kostenfrei.Am Donnerstag, 19. März ab 20 Uhr wird eine weitere große For-mation am Festival teilnehmen: die Bigband des Hessischen Rund-funks. Mitbringen wird sie die Sängerin Rebekka Bakken, die sich thematisch der Musik von Tom Waits widmen wird.Der Freitag, 20. März beginnt ebenfalls mit einem großen Ensem-ble. Die SAP Bigband mit Nicole Johänntgen wird auf der Bühne der Stadthalle stehen. Mit dabei auch August Wilhelm Scheer. An-schließend können Jazzfreunde ein nicht ganz alltägliches Trio er-leben. Der Pianist David Gazarov wir zusammen mit Meinhard Jen-ne am Schlagzeug und Mini Schulz am Kontrabass eine Melange aus Jazz und Klassik bieten.Samstag, 21. März ist Party-Tag. Drei junge Formationen bieten viel Rhythmus und Unterhaltung. Der Auftakt wird jedoch eher ru-hig werden, wenn Johanna Borchert am Klavier die Bühne betritt. Nur so viel sei verraten: Björk und Kate Bush sind nicht die einzi-gen Namen, mit denen Johanna Borchert verglichen wird. In einer Kombination aus Lichteffekten, Videoinstallation und der Musik er-wartet das Publikum ein außergewöhnlicher Auftakt des Abends. Aus Frankreich folgen deutlich flottere Rhythmen. Nina Attal mit ihrer siebenköpfigen Band. Coole Grooves, süße Rhodes-Sounds, peitschende Basslinien, eingängige Riffs und erhebenden Bläser, das ist die ideale Mischung, die Ninas großartigen Gesang noch hervorhebt, fernab von gängigen Blues-Diva-Klischees. Mit mehr als 300 Konzerten und der unbedarften Frechheit ihrer 22 Jahre überwindet die Pariserin Nina Attal alle Grenzen. Das Ausnahme-talent galt im Alter von 16 bereits als eine der vielversprechends-ten Stimmen des französischen Blues und ist heute ein funkelnder Stern am Soul Himmel.Am Sonntag, 22. März, zum Abschluss der langen Jazz-Party-Nacht dann die Abräumer des Bürgerfestes Berlin zum 25-jähri-gen Mauerfalljubiläum: Beat‘n Blow, die 300 000 Besucher in der Bundeshauptstadt zum Tanzen brachten.In die musikalische Welt der Sinti und Roma führt der letzte Abend des St. Ingberter Festivals. Das Roby Lakatos Quartett bringt die Creme de la Creme dieser Musikrichtung. Neben Roby Lakatos, den man bereits 2013 in St. Ingbert kennenlernen konnte, ist Star-gitarrist Biréli Lagrène Mittelpunkt des Abends.Karten sind ab sofort erhältlich bei allen ProTicket-Vorverkaufsstel-len in Deutschland, im Internet unter www.proticket.de und telefo-nisch unter 0231/9172290.

Den Jazz im BlickWährend des St. Ingberter Jazzfestivals gibt es eine Kunst-ausstellung mit Arbeiten von Künstlern der VHS-Kurse und der Gruppe KunterbuntBeim Begriff Jazz denkt man zuallererst an das Hörerlebnis der Musik. Aber das ist nur ein Teil der Wirklichkeit. Denn auch die optischen Eindrücke bei einem Konzert spielen eine wichtige Rol-le. Die haben acht Künstlerinnen und drei Künstler dazu animiert, ihre Erlebnisse bildlich festzuhalten. Zu sehen sind die Werke an den fünf Tagen des 20. St. Ingberter Jazzfestivals 2015 vom 18. bis 22. März in der Stadthalle.Die Jazzfreunde erwarten ganz unterschiedliche Motive und Tech-niken. Malerei mit Acryl, Grafiken und Kollagen sind angekündigt. Ebenso vielfältig ist der Stil der Bilder. Sie reichen von abstrakten Farbstudien über verfremdete Motive bis hin zur figürlichen Malerei.Ein Teil der Ausstellung bestreiten Teilnehmer verschiedener Kur-se der St. Ingberter Volkshochschule, die von Uschi Vogel und Eva Dahl geleitet wurden. Die Ergebnisse, vorgelegt von Karin Ecker, Waltraud Gutendorf, Aneta Laniec, Marianne Pug, Friedbert Schu-ler und Brigitte Schuster, können sich sehen lassen. Denn das

Seite 5 • IGB DER STADTANZEIGER • KW 12-13/2015

auf einem Mobiltelefon darstellen kann, können die beteiligten Ge-schäfte und Gaststätten an ihrem Eingang auf diese Seite hinwei-sen. Derzeit befindet sich die Internetseite der Stadt im Umbau. Al-lerdings sollen bereits jetzt die Grundlagen erstellt werden, um St. Ingbert möglichst bald barrierefrei zu präsentieren. In Kürze soll hieraus eine ergänzende, eigenständige Internetseite entstehen, die das barrierefreie St. Ingbert darstellt.Meldungen über behindertenfreundliche Angebote nimmt der Bür-gerbeauftragte der Stadt St. Ingbert entgegen. Er ist zu erreichen unter Tel. 13300, per mail: twunn@st-ingbert.de

Tagesfahrt zur Saarschleife und Burg MontclairDer kommunale Jugendpfleger der Stadt St. Ingbert bietet in Kooperation mit dem Kreisjugendamt des Saarpfalz-Kreises am Mittwoch, 1. April, eine Tagesfahrt zur Saarschleife für Kin-der von 8 bis 12 Jahren an.Zwischen Mettlach und Orscholz, inmitten herrlicher Natur, ist ei-nes der bekanntesten Wahrzeichen Saarlands zu bestaunen. Um-geben von Felswänden und kleinen Schluchten verläuft das kleine Naturwunder, die Saarschleife. Vom Aussichtspunkt Cloef hat man einen unvergesslichen Blick auf den durch die Kraft des Wassers entstandenen berühmten Bogen. Danach geht’s mit Fähre und zu Fuß weiter. Auf einem von der Saar umflossenen Bergrück en, von drei Seiten umgebenen Gräben, liegt die sagenumwobene Burg Montclair. Von ihren mächtigen Wehrtürmen kann man einen herr-lichen Ausblick ins Saartal genießen und in der Turmstube ein Mahl, wie früher die Ritter, zu sich nehmen. Anschließend wird uns ein echtes Burggespenst in die Zeit des Mittelalters entführen und uns Wissenswertes und Spannendes erzählen, als noch Burgher-ren auf der Burg lebten und sie von Rittern belagert wurden.Die Tagesfahrt kostet 7 €. Das Anmeldeformular kann auf der In-ternetseite des Saarpfalz-Kreises, Kinder- und Jugend-Ferienpro-gramm 2015, als pdf oder von der Internetseite Stadt St. Ingbert heruntergeladen werden. Das ausgefüllte Anmeldeformular schi-cken Sie bitte an: Jugendamt des Saarpfalz-KreisesBeate Hussong, Am Forum 1, 66424 Homburg, Tel. 06841/1048152

ADFC SaarFrühlingstour im BliesgauDer Allgemeine Deutsche Fahrradclub lädt zu seiner monatlichen Freitagsnachmittags-Radtour im Bliesgau ein. Start ist am Freitag, den 20. März 2015 um 16.30 Uhr am Paradeplatz in Blieskastel. Die Tour führt von Blieskastel zum Niederwürzbacher Weiher und durch den Wald zum Geistkircher Hof bei Rohrbach. Von dort geht es nach Kirkel und zurück nach Blieskastel. Auf der Strecke sind sehr wenige Steigungen zu bewältigen. Alle Radfreundinnen und -freunde und alle, die es werden wollen, sind herzlich eingeladen.Info: Andrea Hempel, 06842/930340, a.hempel@buergerforum-blieskastel.deRadelstammtisch des ADFC St. IngbertUm Erfahrungsaustausch, gemütliches Plaudern, Fachsimpeln usw. geht es beim Radlerstammtisch des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) am Donnerstag, 2. April. Alle Fahrradbe-geisterten und auch die, die es vielleicht noch werden wollen, sind herzlich eingeladen vorbeizuschauen.Zeit und Ort: 19 Uhr im Gasthaus Eisler in der St. Ingberter Fuß-gängerzone (neben der Engelberts-Kirche)

Ein Sommer-MärchenDas Theaterstück „Das Haus am See“, original „On Golden Pond“, von Ernest Thompson wurde 1979 am Broadway uraufgeführt, das Stück erlebte 1981 in der Verfilmung mit Katharine Hepburn, Hen-

zweifellos vorhandene künstlerische Gespür und die Begeisterung für die Kunst werden in den Kursen durch das Erlernen handwerk-liche Fähigkeiten komplettiert.Den zweiten Teil der Werkschau beim Jazzfestival St. Ingbert wird von zwei Künstlern der Gruppe Kunterbunt bestückt. Dabei wer-den Malereien von Julia Johannsen und Grafiken von Markus Ger-meyer zu sehen sein.Den Jazz im Blick – VHS trifft Jazz; Ausstellung mit Malerei und Grafik; während des 29. Internationalen Jazzfestivals St. Ing-bert, Stadthalle – Am Markt 3; 18. bis 22. März, 19 bis 23 Uhr.

Barrierefreies St. IngbertStadt plant Übersicht über Angebote für BehinderteRollstuhlfahrer und Gehbehinderte stehen oft vor unüberwindli-chen Hürden, wenn sie in St. Ingberter Gaststätten wollen. Kaum eine davon ist ebenerdig zu erreichen. Ein Problem, das aber auch für viele Geschäfte und Einrichtungen gilt. Andererseits steht die-sen Hürden oft ein freundliches „Wir kommen Ihnen entgegen“ gegenüber. Denn, trotz der baulichen Probleme, Menschen mit Handicaps sind den St. Ingbertern wichtig und wertvoll.Die Stadt plant, Angebote für Behinderte zu veröffentlichen. Vom rollstuhlgerechten Zugang bis zu weitergehenden Hilfsangeboten. Mobilität in einer lebendigen Stadt soll damit geschaffen werden, auch für diejenigen, die eingeschränkt beweglich sind.Die Stadt bittet alle Inhaber von Geschäften und Gaststätten, ihre Ausstattung und ihre ergänzenden Angebote für Menschen mit Bewegungseinschränkungen mitzuteilen. Hieraus soll eine Über-sicht entstehen, die zunächst auf der Internetseite der Stadt ver-öffentlicht wird. Über einen QR-Code, der diese Angebote schnell

DIE NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINT IN DER KALENDERWOCHE 14

Der Redaktionsschluss ist Donnerstag, 26.03.2015, um 9.00 Uhr im Verlag.

igb@mtypemedia.de

KanalarbeitenBOHR

www.bohr-kanalarbeiten.de

0 68 93 / 98 61 01

66 399 OrmesheimKapellenstaße 24

• Rückstausysteme • Dichtheitsprüfung • Kanalsanierung • TV - Untersuchung

• Kanalreinigung

ROBERTMEISTERBETRIEB

Seite 6 • IGB DER STADTANZEIGER • KW 12-13/2015

lich angeschlagen ist. So vertraut Beate das, was sie nicht ver-gessen will, der Festplatte ihres Laptops an: die Geschichte einer großen Liebe …Das St. Ingberter Literaturforum lädt herzlich zur Lesung mit Sibyl-le Knauss in die Stadtbücherei ein.

Bilderbuchkino in der Stadtbücherei St. IngbertAm Dienstag, 24. März, und am Donnerstag, 26. März, jeweils um 15:30 Uhr, finden in der Stadtbücherei St. Ingbert, Kaiserstr. 71, zwei Bilderbuchstunden statt. Maria Lang liest die beiden Bil-derbücher „Schmatz und Schmuh“ und „Die kleine Maus feiert Geburtstag“ vor und zeigt dazu Bilder auf der Leinwand.In der ersten Geschichte geht es um das Schwein Schmatz und die Maus Schmuh. Sie sind zwar sehr gute Freunde, aber Schmatz schläft am liebsten den ganzen Tag, während die Maus lieber Abenteuer erlebt. Beim zweiten Buch muss sich der alte Bär erst von einer kleinen Maus davon überzeugen lassen, seinen Geburts-tag zu feiern. Eingeladen sind alle Kinder ab vier Jahren. Der Ein-tritt ist frei. Info: Stadtbücherei St. Ingbert, Tel. 06894/9225 711.

Verschiebung der Müllabfuhr an den Osterfeiertagen1) Karfreitag, 3. April:• Die Restmüllabfuhr in St. Ingbert-Mitte, Bezirk V (Müllabfuhr Frei-

tag) und die Abfuhr der Papiertonne wird auf Donnerstag, 2. April, vorverlegt.

• Die Wertstoffsäcke in St. Ingbert-Rohrbach werden am Samstag, 4. April, eingesammelt.

2) Ostermontag, 6. April:• Die am Montag in St. Ingbert-Mitte ausfallende Biomüllabfuhr

wird auf Dienstag, 7. April, verschoben. Hierdurch verschieben sich auch die übrigen Termine in St. Ingbert-Mitte um jeweils ei-nen Tag. Die Müllabfuhr von Dienstag wird auf Mittwoch, die Ab-fuhr von Mittwoch auf Donnerstag verlegt, die Abfuhr von Don-nerstag auf Freitag verlegt.

• Die Abfuhr in (Bezirk V - Freitag) am 10. April bleibt unverändert.• In St. Ingbert-Mitte (Müllabfuhr Montag) wird die Abfuhr der Pa-

piertonne PII auf Dienstag, 7. April, verlegt.• Die Wertstoffsäcke in St. Ingbert-Mitte, Bezirk I (Müllabfuhr Mon-

tag) werden am Dienstag, 7. April, eingesammelt. Hierdurch ver-schieben sich auch die übrigen Termine in St. Ingbert-Mitte um jeweils einen Tag. Die Abfuhr von Dienstag wird auf Mittwoch, die Abfuhr von Mittwoch auf Donnerstag, die Abfuhr von Don-nerstag auf Freitag und die Abfuhr von Freitag wird auf Samstag verlegt.

• In St. Ingbert - Rentrisch wird die Biomüllabfuhr auf Donnerstag, 9. April, verlegt.

• Die Wertstoffsäcke in St. Ingbert-Rentrisch, (Müllabfuhr Mitt-woch), werden am Dienstag, den 07.04.2015 eingesammelt.

• In St. Ingbert-Rohrbach-Süd (Müllabfuhr Montag) wird die Bio-müllabfuhr auf Dienstag, 7. April, verlegt.

• In St. Ingbert-Rohrbach-Nord (Müllabfuhr Dienstag) wird die Bio-müllabfuhr auf Mittwoch, 8. April, verlegt.

• In St. Ingbert-Hassel (Müllabfuhr Mittwoch) wird die Hausmüll-abfuhr auf Donnerstag, 9. April, verlegt.

• In St. Ingbert-Oberwürzbach (Müllabfuhr Donnerstag) wird die Hausmüllabfuhr auf Freitag, 10. April, verlegt.

• Die Wertstoffsäcke in St. Ingbert-Hassel und Oberwürzbach, werden am Mittwoch, 8. April, eingesammelt.

Sonderverkauf St. Ingberter NaturkompostDie Aktion St. Ingberter Kompost für St. Ingberter Gärten wird fortgesetzt. Ab sofort bis 30. April kann der Naturkompost auf der Kompostieranlage oder beim Wertstoffhof zu günstigen Preisen erworben werden.Der St. Ingberter Naturkompost wird ausschließlich aus Grün-schnitt sowie Gartenabfällen hergestellt und unterliegt regelmäßi-gen Qualitätsprüfungen. Er eignet sich hervorragend als Dünger für den Gemüsegarten, für Hecken und Sträucher sowie als nähr-stoffreiche Erde für Garten, Balkon- und Zimmerpflanzen. Der na-türliche Gartendünger aus der Stadtgärtnerei wird lose ab einem Kubikmeter innerhalb des Stadtgebietes kostenlos angeliefert. Be-stellung ist unter der Telefonnummer 06894/3876070 möglich.Der Kompost mit einer Körnung von 0 bis 10mm kostet 26 Euro

ry und Jane Fonda den inter-nationalen Durchbruch.Am Mittwoch, 15. April um 19.30 Uhr, dürfen sich die Besucher in diesem Erfolgs-klassiker „Das Haus am See“ auf ein hochkarätiges Ensem-ble aus Film und Fernsehen freuen. Neben den Fernseh-stars Viktoria Brams und Vol-ker Brandt in den Hauptrollen stehen noch Susanne Meikl, Momme Mommsen und Lukas

Ruben Eickholl auf der Bühne der St. Ingberter Stadthalle. „Das Haus am See“ erzählt die Geschichte von Ethel und Norman Thay-er, einem älteren Ehepaar, das seit Jahrzehnten den Sommer in ihrem Ferienhaus an einem See verbringt. Zum 75. Geburtstag von Norman kommt nach längerer Zeit auch Tochter Chelsea die Eltern besuchen. Chelsea hat sich nie mit ihrem schwierigen Vater ver-standen. Sie hatte ständig das Gefühl, ihm unterlegen zu sein und es ihm nie recht machen zu können. In diesem Jahr kommt sie ge-meinsam mit ihrem zukünftigen zweiten Ehemann Bill und dessen Sohn Billy. Chelsea und Bill möchten den Sommer in Europa ver-bringen und den pubertierenden Sohn bei den Großeltern lassen. Weder Norman noch Billy sind darüber begeistert. Der Wissen-schaftler Norman leidet tragischer Weise an beginnender Demenz und die lebhafte, rüstige Ethel ist fast mütterlich um ihn besorgt. Dennoch frönt Norman weiterhin seinem größten Hobby: Er fährt mit dem Boot auf den See hinaus, um zu angeln. Über das Angeln werden Norman und der junge Billy enge Freunde. Als Chelsea am Ende des Sommers aus Europa zurückkommt, sind der alte Norman und Billy wie verwandelt. Gemeinsam haben sie das Al-ter und die Jugend neu erfahren und diverse Abenteuer gemein-sam überstanden. Selbst das Verständnis für Tochter Chelsea ist jetzt ein anderes. Karten zu dem Schauspiel „Das Haus am See“ am Mittwoch, 15. April um 19.30 Uhr, in der Stadthalle St. Ingbert gibt es bei allen Proticket Vorverkaufsstellen, an der Infotheke im Rathaus St. Ingbert (06894/13-891) oder in den Geschäftsstellen des Wochenspiegels. Ticket-Hotline: 0231/9172290 (Montag bis Freitag 9-20 Uhr, Samstag 9-16 Uhr). Die Karten kosten im Vor-verkauf 16,50 €, (ermäßigt 14,50 €), an der Abendkasse 18,50 € (ermäßigt 16,50 €). Ticket-Bestellung per Internet: www.proticket.de/termine/stingbert.

Sibylle Knauss liest in der Stadtbücherei St. IngbertAm Donnerstag, 26. März um 19:30 Uhr, findet in der Stadtbü-cherei St. Ingbert, Kaiserstr. 71, eine Lesung des St. Ingberter Li-teraturforums statt. Sibylle Knauss liest aus ihrem neuen Roman „Das Liebesgedächtnis“.Sibylle Knauss, Jahrgang 1944, wuchs in Unna am Rande des Ruhrgebietes auf. Nach dem Studium der Germanistik, Ang-listik und evangelischen Theologie in München und Heidelberg war sie als Gymnasiallehrerin in St. Ingbert tätig. Sie war auch Dozentin für Creati-ve Writing. Seit 1981 ist sie Autorin von Roma-nen, darunter ihr Best-seller „Evas Cousin“, den die New York Times unter die Notable Books of the Year wählte. Zu-letzt erschien ihr Roman „Fremdling“. Von 1992 bis 2012 war sie Professorin an der Filmakademie Baden-Würt-temberg und Drehbuch-Dramaturgin. Sprecherin des St. Ingberter Literaturforums war sie von 1984 bis 1988.In ihrem Roman „Das Liebesgedächtnis“ verliebt sich Beate, eine ehemals erfolgreiche Schriftstellerin, in einen drei Jahre älteren Mann, der ebenso wie sie vom Leben gezeichnet und gesundheit-

Immer auf derSeite seiner kunden!

Foto

: Man

uela

Mey

er

Seite 7 • IGB DER STADTANZEIGER • KW 12-13/2015

pro Kubikmeter. Diese Körnung wird auch im 30 Liter-Sack zu 2 Euro angeboten. Bei einer Körnung von 0 bis 20 mm kostet der Gartendünger 15 Euro pro Kubikmeter.Öffnungszeiten der Kompostieranlage:mittwochs: 14 bis 18 Uhr, samstags: 10 bis 16 UhrDie Kompostsäcke werden zusätzlich zum Verkauf im Wertstoff-zentrum von montags bis freitags, 12 bis 17 Uhr, und samstags von 8 bis 16 Uhr angeboten. Nähere Informationen bei der Stadtgärt-nerei St. Ingbert, Tel.: 06894-3876070.

Schulen / Kindergärten

Schüler der Musikschule St. Ingbert bei „Jugend musiziert“ erfolgreichBeim Regionalwettbewerb Ost Saar 2015 „Jugend musiziert“ hat der 9jährige Daniel Thull in seiner Altersgruppe an der Wertung für Querflöte teilgenommen. Seit November 2013 nimmt er Unterricht an der Musikschule St. Ingbert. Begleitet wurde er am Klavier von Vincent Ried, 17 Jahre, seit vier Jahren Schüler an der Musikschu-le St. Ingbert ist.

Beide haben erstmals bei „Jugend musiziert“ teilgenommen und erhielten den ersten Preis. Gespielt wurden Stücke von Marc-An-

toine Charpentier, Arthur Sullivan und Alexander Gretchaninoff.Ihre Instrumentallehrer Kirsten Fromkorth und Everard Sigal freu-ten sich mit ihren Schülern über diesen besonderen Erfolg und gratulierten herzlich.

Musicalprojekt der Musikschule:Schwein gehabt! Da rocken ja die Hühner

Die Musikschule St. Ingbert führt erstmals ein Musicalprojekt durch für Kinder und Jugendliche zwischen 8 und 12 Jahren. Die Chorproben für das Musical mit kuriosen Gestalten und überra-schenden Wendungen finden ab sofort montags von 15:45 bis 16:45 Uhr in der Ludwigschule statt (außer in den Schulferien).Die Kinder haben fast ein Jahr lang Zeit, um ein schönes, unter-haltsames Musical einzustudieren. Die Aufführung des Musicals mit Orchester ist für Januar/Februar 2016 geplant. Projektleiterin ist die Gesangspädagogin Marliese Maurer-Hurth.Weitere Information und Anmeldung bei Musikschule St. Ingbert 06894/13520, oder musikschule@st-ingbert.de.

Albertus Magnus GymnasiumElternseminar 2015Auch in diesem Jahr findet am AMG wieder an zwei Samstagen ein Elternseminar unter der Leitung der Diplompädagogin und Media-torin Anne Feichtner statt. Bereits am letzten Samstag trafen sich etwa 15 Eltern von Schülerinnen und Schülern der Unterstufe, um sich über Fragen der Erziehung auszutauschen, der nächste Ter-min wird am 21.3.15 sein.Erziehung ist keine einfache Angelegenheit. Jede Phase in der Entwicklung unserer Kinder stellt uns vor neue Herausforderun-gen. Es gibt in der Erziehung keine fertigen Rezepte. Und es bleibt uns nicht erspart, unsere erzieherischen Interaktionen immer wie-der auch zu hinterfragen.Im Rahmen dieser Elternfortbildung geht es darum, die eigene er-zieherische Kompetenz zu stärken, indem Themen wie konstruk-tive Konfliktbearbeitung, Gesprächsführung mit Kindern und Ju-gendlichen in schwierigen Phasen oder der Umgang mit Gefühlen (z. B. Wut) und Streit angesprochen werden. Oft tut es schon gut, in lockerer Atmosphäre miteinander ins Gespräch zu kommen und zu erkennen, dass andere Eltern ganz ähnliche Probleme ha-ben wie man selbst. Ein willkommene Abwechselung von der Ar-

DIE NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINT IN DER KALENDERWOCHE 14

Der Redaktionsschluss ist Donnerstag, 26.03.2015, um 9.00 Uhr im Verlag.

igb@mtypemedia.de

Seite 8 • IGB DER STADTANZEIGER • KW 12-13/2015

beit waren die Pausen, in denen die Teilnehmer mit Kaffee, Kuchen und anderen Leckereien bewirtet wurden.Die Veranstaltung wird unterstützt vom Förderkreis der Schule.

Start des Paten-Projekts am Leibniz-GymnasiumDie Halbjahres-Zeugnisse sind ausgegeben und sie sind vielleicht nicht zu jedermanns Zufriedenheit ausgefallen. Bei manchen Schülerinnen und Schülern ist sogar vielleicht die Versetzung ge-fährdet. Um ihnen zu helfen, bietet das Leibniz-Gymnasium in je-dem Schuljahr um diese Zeit das sogenannte Paten-Projekt an. In einer wöchentlich stattfindenden Sprechstunde soll herausge-funden werden, wo die Stärken der Schüler liegen und worauf sie aufbauen können. Natürlich muss auch klar werden, in welchen Bereichen ihre Schwächen liegen. Gemeinsam soll nach Wegen gesucht werden, wie die Schülerinnen und Schüler ihre Arbeit ge-zielt organisieren und ihre Schwachpunkte überwinden können. In einem Anschreiben werden die Eltern über das Projekt informiert und die betroffenen Schüler und Schülerinnen eingeladen, an der Sprechstunde teilzunehmen.Die Sprechstunde des diesjährigen Paten-Projekts wird ab dem 23.2.2015 angeboten, und zwar zu folgenden Zeiten und an folgenden Orten:• Im Schmelzer-Wald-Gebäude: freitags, 8. Stunde, Mediati-

onsraum (Raum 212)• In der Koelle-Karmann-Straße: mittwochs, 8. Stunde, eben-

falls im Mediationsraum (Untergeschoss)M. Roth-Reiplinger

Kleider- und SpielzeugmarktDie Kindertagesstätte St. Konrad, Karl-Custer-Str. 9 veranstaltet am Samsteg, 21. März von 11.-14.00 Uhr einen großen Kleider- und Spielzeugmarkt. Der Erlös kommt dem Kindergarten zugute. Nähere Informationen unter Tel.: 06894/9900828.

Freiwillige Feuerwehr

Neue Fahrzeuge der FeuerwehrAm 08.03. sind unter Teilnahme der Mitglieder der freiwilligen Feu-erwehr St. Ingbert drei Fahrzeuge in Dienst genommen worden. So wurde ein neues Wehrführer-Fahrzeug in Dienst genommen, nachdem der bisherige Wehrführer Timo Meyer als Kreisbrand-meister berufen wurde. Als zweites wurde ein neuer Mannschafts-wagen eingeweiht Und als drittes ein Materialwagen.Nach Ansprachen von Oberbürgermeister Hans Wagner, Wehr-führer Andreas Menges, Löschbezirksführer Wolfram Zintel und Kreisbrandmeister Timo Meyer segneten die anwesenden Geist-lichen die Fahrzeuge und wünschten den Feuerwehrleuten stets eine gute Heimkehr von ihren Einsätzen.

St. Ingbert-Mitte

Ortsvorsteher: Ulli Meyer, Tel. 06841-120 093

Katholische Erwachsenenbildung Saarpfalz Der Eltern-Kind-Spielkreis, für Eltern, Großeltern mit Kindern bis 3 Jahre, trifft sich wöchentlich Do von 10 bis 11.30 Uhr in Oberwürz-bach, Jugendheim, Hauptstr.96. Leitung: Christiane Rosenberg. In-fo/Anmeldung Frau Rosenberg, Tel. 0681/9381266.

Mandolinenorchester St. IngbertJahreshauptversammlung des MandolinenorchestersAm Sonntag, 29. März 2015, findet im Gasthaus „Edelweiß“ in der Kohlenstraße, St. Ingbert, um 16 Uhr die diesjährige Jahreshaupt-versammlung des Mandolinenorchesters St. Ingbert statt. Wegen der Wahl des Vorstandes wird um zahlreiches Erscheinen gebeten.

Wanderclub „Fidele Gesellen“ St. IngbertAm Ostersonntag, 05.04., findet die traditionelle Halbtagswan-derung statt mit Ostereiersuchen für die Kinder.Abmarsch ist nicht, wie im Programm ausgedruckt, am Bahnhof, sondern um 14 Uhr an der Mühlwaldschenke.Wanderführer: Kai Hass und Joachim Gries. DJK SportgemeinschaftWassergymnastik bei der DJK Sportgemeinschaft Dienstags um 14.30 Uhr bietet die DJK-SG Wassergymnastik im DRK Kurhaus im Elstersteinpark in St. Ingbert an. Trainiert wird bei einer angenehmen Wassertemperatur von 32 Grad. Individuelle Bedürfnisse und die Belastbarkeit jedes Einzelnen werden beach-tet und die Übungen ggf. angepasst. Eine Abrechnung des Angebotes bei der Krankenkasse ist mög-lich. Für dieses Gesundheitsangebot wurde der DJK-SG St .Ing-bert vom Deutschen Turnerbund der „Pluspunkt Gesundheit“ und das Qualitätssiegel „Sport pro Gesundheit“ verliehen.„Bewegung“ ist das Zauberwort, um auch im Alter fit und gesund zu bleiben. Mit einem speziell auf Senioren zugeschnittenen Trai-ningsprogramm lassen sich Blutdruck und Cholesterinwerte sen-ken. Aufgrund seiner positiven und gelenkschonenden Eigenschaf-ten ist besonders das Training im Wasser für ältere Menschen und Menschen mit eingeschränkter Bewegungsfähigkeit geeignet. Für Fragen steht die DJK Sportgemeinschaft gerne zur Verfügung. Die Geschäftsstelle ist erreichbar unter Telefon: 06894-381026 oder gerne auch direkt über die Übungsleiterin unter Telefon: 06894-383569.Aqua-Fitness bei der DJK-SG St. IngbertTrainiert wird „Aqua-Fitness“ mittwochs von 18.15 Uhr bis 19.00 Uhr im Lehrschwimmbecken der Rischbachschule in St. Ingbert.Das nasse Element ist als Fitnesskur wieder groß in Mode. Eine Minute Muskelarbeit im Wasser ist gelenkschonend und so effektiv wie fünf Minuten Trockenübungen. Aqua-Fitness vermittelt Spaß, bringt den Kreislauf in Schwung, kräftigt die Muskulatur und schult Gleichgewicht & Koordination. Eine Abrechnung des Angebotes mit den Krankenkassen ist möglich. Für dieses Gesundheitsange-bot wurde der DJK-SG St. Ingbert vom Deutschen Turnerbund der „Pluspunkt Gesundheit“ verbunden mit dem Qualitätssiegel „Sport pro Gesundheit“ verliehen. Nähere Auskünfte erteilt die Geschäfts-stelle der DJK-SG unter Telefon: 06894/381026Ultimate Frisbee Spieler machen den Aufstieg in die zweite Liga perfekt

Die Mannschaft der DJK-SG St. Ingbert hat den Sprung in die zweite Liga geschafft. Bei dem Meisterschaftsturnier in der Eisen-berghalle in St. Ingbert/Hassel sicherten sich die St. Ingberter den zweiten Platz hinter dem Team aus Ulm.

• KFZ-Teile• Motorenteile• Tauschmotoren• Schmierstoffe

Grubenweg 1 • 66386 St. Ingbert Tel. +49 68 94 58 12 43 • Fax +49 68 94 58 12 59

Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 – 12.00 Uhr + 13.00 – 18.00 UhrSa 8.00 – 13.00 Uhr

AKTION: 35% auf Bremsen und Auspuffteile

Seite 9 • IGB DER STADTANZEIGER • KW 12-13/2015

Dabei hatte das Spielwochenende der dritten Liga Süd-West für die Mannschaft mit zwei deutlichen Niederlagen gegen Mainz und Darmstadt begonnen. Im entscheidenden Halbfinale am Sonntag-morgen waren die St. Ingberter jedoch hellwach und führten lan-ge Zeit gegen die starken Feldrenner aus Mainz. In einer dramati-schen Schlussphase glichen die Mainzer noch einmal aus. Doch die Mannschaft der DJK-SG konnte den letzten Punkt des Spiels für sich entscheiden, gewann das Spiel mit 15:14 und sicherte sich damit das Ticket für die zweite Liga. Spirit-Sieger wurden die Mainzer Feldrenner. Die DJK-SG belegte in der Spiritwertung ei-nen sehr guten dritten Platz. Mehr Informationen zu Trainingszeiten und Probetraining unter www.st.-ingbert-indians.deDer Frühling hält Einzug in den Clubraum der DJK-Sportge-meinschaft Die Vereinsjugend und ihre Freunde sind ganz herzlich am 28. März zum Frühlingsbasteln in den Clubraum in der Kirchengas-se eingeladen. Von 14.30-17.00 Uhr dürfen alle rundum kreativ sein und die vielen Bastelangebote gemeinsam mit den Helfern der DJK-SG umsetzen und gestalten. Anmeldung und nähere In-fos über die Geschäftsstelle der DJK Sportgemeinschaft, Telefon: 06894-381026 DJK Sportgemeinschaft blickt auf das Jahr 2014 zurückAlle Mitglieder sind herzlich eingeladen, am Freitag den 17. April die Jahresmitgliederversammlung zu besuchen. Ab 18.30 Uhr werden im Clubraum in der Kirchengasse die Berichte aus den Abteilungen vorgetragen und über die Vereinsarbeit im Jahre 2014 informiert. Nähere Infos über die Geschäftsstelle unter Tele-fon: 06894-381026

Schwimmfreunde St. Ingbert, sfi 1911 e.V. Minipokal der Schwimmfreunde mit reger Beteiligung – St. Ingberterinnen auf dem ersten PlatzDer Minipokal ist ein Wettkampf, der zusammenschweißt. Denn hier geht es nicht um Einzelerfolge, sondern um die Mannschafts-wertung. Zu dem schon traditionellen Turnier kamen am 08. März sechs Vereine ins „blau“ und brachten über 70 Nachwuchstalen-te im Alter von acht bis zwölf mit. Die bestritten 20 Läufe in allen Schwimmstilen – darunter auch ein Staffellauf. Zum Schluss gingen alle Zeiten in die Mannschaftswertung ein. Hier zeigten die Gastgeberinnen ihre Überlegenheit. Die weibliche Mannschaft 1 der Schwimmfreunde (sfi) siegte vor der DJK Dud-weiler und den Wasserfreunden Zweibrücken. Jola Frey, Gloria Feis, Kira Tolksdorff und Josephine Siehr konnten den Minipokal mit nach Hause nehmen. Die erste Mannschaft der männlichen Jugend mit Leon Elisa Hock, Anselm de Jonge, Fynn Schwarz und Max Baumann kam auf Platz drei, hinter den Wasserfreunden Zweibrücken und dem SV 08 Saarbrücken. In der geschlechterübergreifenden Gesamtwertung bedeutete das für die sfi den zweiten Platz hinter den Wasserfreunden Zweibrü-cken. Die Trainer der Schwimmfreunde konnten auf eine breite Basis zu-rückgreifen und stellten zwei Jungsmannschaften und drei Mäd-chenteams auf. Für die Nachwuchsschwimmer ein großer Ansporn für die kommenden Wettbewerbe.

Winterlich verpackt nach dem Wettkampf ist hier die erste Mann-schaft der sfi-Mädchen, von links nach rechts: Josephine Siehr, Jola Frey, Kira Tolksdorff, Gloria Feis Foto: Barbara Siehr (Verein)

Stadtrundgang „Weisgerber – á la carte“Anlässlich des „Albert-Weisgerber-Jahres“ führt der Themen-rundgang „Weisgerber á la carte“ am Freitag, 27. März entlang der Biographie des Künstlers durch St. Ingbert.Allerlei markante Stationen, aber auch eher verborgene Winkel seiner Heimatstadt werden besucht und dabei Weisgerbers Werk im Zeitgeist der Epoche erschlossen. In seltener Geschlossenheit erhaltene Bürgerhäuser, Fabrikanlagen und Gotteshäuser aus je-ner Zeit, als St. Ingbert zum Königreich Bayern gehörten, stehen dabei genauso auf dem Programm wie Bruderkrieg und Alltagsle-ben, Kaiserkult und Klassenkampf: verblüffende Einblicke, unge-wöhnliche Ausblicke, kulturelle und kulinarische Leckerbissen in-klusive. Die Stadtführung „Weisgerber á la carte“ wird im Rahmen des „Albert-Weisgerber-Jahres“ regelmäßig angeboten und kann darüber hinaus auch individuell als Gruppenarrangement ange-fragt werden. Dauer: ca. 3,5 Stunden, Beginn: 18:30 hPreis: 40,00 EUR pro Person.Leistungen:• Stadtführung mit Klaus Friedrich• Aperitif und Vorspeise• Hauptspeise• Dessert und KaffeeMindestteilnehmerzahl: 12 Personen, maximal 20 Personen.Termine:• Freitag, 27. März 2015• Freitag, 17. April 2015• Freitag, 22. Mai 2015• Freitag, 26. Juni 2015Anmeldung: Stadt St. Ingbert, Melanie Fritsch, Tel: 06894-13 730, Mail: mfritsch@st-ingbert.de

Rohrbach

Ortsvorsteher: Roland Weber, Tel. 06894-580591 Bürgerhaus Rohrbach, Tel. 06894-5908003, Öffnungszeiten: OV Sprechstd.: Mo. 18.00-19.00 Uhr, BSC Pass- und Meldeangelegenheiten Do. 9.00-12.00 Uhr, Ortsverwaltungsstelle, allgem. Verwaltungsangelegenheiten Do. 15.00-18.00 Uhr

TV 66 Rohrbach e.V.Rohrbach verlangt den Tabellenführern alles abFür das Volleyball-Team des TV 66 Rohrbach stand am vergan-genen Wochenende ein Doppelspieltag auf dem Programm. Und dieser hatte es mit Tabellenführer Mainz-Gonsenheim und dem Ta-bellenzweiten SV Steinwenden in sich, zumal der sowieso kleine Kader um die erkrankte Kristina Schöniger dezimiert war.Am Ende hat Rohrbach innerhalb von 24 Stunden 422 Spielzüge in 10 Sätzen absolviert. Beide Spitzenteams der Oberliga Rhein-land-Pfalz/Saar mussten dabei jeweils in den Entscheidungssatz, den die Favoriten letztlich auch für sich entscheiden konnten.Los ging es am Samstag um 20 Uhr in der Rohrbachhalle mit dem Heimspiel gegen Spitzenreiter Mainz-Gonsenheim. Rohrbach startete stark und konnte gleich eine 4:0 Führung erspielen. Im Verlauf des Satzes kam Gonsenheim heran, konnte gleichziehen und zog am Ende zum knappen Satzgewinn weg. Wer jetzt davon ausging, dass der Favorit einfaches Spiel hatte, wurde eines Bes-seren belehrt. Die nächsten Durchgänge gingen mit nur 18 und 17 Gegenpunkten klar und deutlich an das Heimteam. Das war der Zeitpunkt, der verpassten Chance im ersten Satz nachzutrau-ern – denn damit hätte Rohrbach den Tabellenführer mit 3:0 nach Hause geschickt. Es sollte aber anders kommen. Gonsenheim warf nochmals al-les in die Waagschale und kam mit 25:17 zum Satzausgleich. Im Entscheidungssatz ging Rohrbach mit 7:4 in Führung, brach dann aber ein und musste mit 12:15 Satz und Spiel abgeben. Das Versöhnliche daran war, dass wenigstens ein Punkt in Rohrbach bleibt. Fritz Müller, das Rohrbacher Volleyballurgestein schlecht-hin, zeigte sich als Zuschauer von der Leistung des Teams stark beeindruckt.Auf die Minute 18 Stunde später musste das Team von Trainer Horst Dräger dann beim Tabellenzweiten dem SV Steinwenden

Seite 10 • IGB DER STADTANZEIGER • KW 12-13/2015

antreten. Im ersten Satz erspielte sich Steinwenden zum Satzen-de eine beruhigende Führung und war dann etwas zu siegessi-cher. Rohrbach startete eine starke Aufholjagd und schnappt sich den Satz mit 25:22. Das gleiche Spiel im nächsten Durchgang al-lerdings mit vertauschten Rollen. Rohrbach hatte sich eine 24:18 Führung erkämpft, musste aber mit 30:28 an Steinwenden abge-ben. Kurioserweise folgte ein weiterer Satz mit einem solch dra-matischen Verlauf – und diesmal wieder mit dem besseren Ende für den TV 66. 2:1 Führung für Rohrbach und wieder mindestens einen Punkt im Gepäck!Dann machten sich der kleine Kader und die am Vortag gespiel-ten fünf Sätze bemerkbar. Rohrbach war nicht mehr in der Lage dagegen zu halten und musste sich auch im zweiten Spiel mit 2:3 geschlagen geben.Kommentar von Steinwende auf Facebook:“ Puh! Rohrbach ver-langt uns alles ab und wir können uns erst im fünften Satz durch-setzen. Fazit: Sieg.

Auf dem Bild ist Kathrin Abel im Angriff über die Mitte, im Hinter-grund Trainer Horst Dräger.Fazit von Abteilungsleiter Thomas KuhnZwei gute Spiele gegen die Topteams der Liga abgeliefert und zwei wichtige Punkte, die nicht unbedingt eingeplant waren. Der direkte Abstieg ist nicht mehr möglich, da aber ein vermehrter Ab-stieg höchst wahrscheinlich ist, fehlt immer noch ein Punkt zum Klassenerhalt. Trainer Horst Dräger meinte nach den Spielen: „bei der knappen Personaldecke fehlen in den entscheidenden Pha-sen einfach die Wechseloptionen. Die krankheitsbedingt fehlende Kristina Schöniger hätte uns sicherlich weitergeholfen“.Rohrbach siegt wieder am RheinWie bereits beim letzten Auswärtsspiel gegen den TSG Mainz-Bretzenheim konnte das Oberligateam des TV 66 Rohrbach nicht in Vollbesetzung beim VfL Oberbieber antreten (es fehlten: Jessica Sauer und Julia Lisbert). Damit musste Trainer Horst Dräger mit nur acht Spielerinnen am Samstag, den 07.03.2015, in Neuwied antreten. Die erste Herausforderung hatte Rohrbach schon beim Einspielen mit den ungewohnten Molten-Spielbällen zu meistern. Den Rohrbacher Damen fiel das stark unterschiedliche Flugverhal-ten der Bälle gegenüber den gewohnten Mikasa-Bällen auf. Also musste sich das gesamte Team, anders als die Gastmannschaft, erst einmal auf die ungewohnten Bälle einstellen.Der erste Satz verlief insgesamt ausgeglichen, auffällig war dabei die hohe Fehlerquote bei den Aufschlägen des TV Rohrbach. Trotz allem gewann Rohrbach den ersten Durchgang mit 25:22. Im zweiten Satz wollte es beim TV 66 von Beginn an nicht so recht klappen. Schnell lag Rohrbach mit 2:7 hinten, doch die Aufschlä-ge waren nun deutlich konstanter. Rohrbach kämpfte sich bis auf 10:12 an den VfL heran, dieser hielt allerdings dagegen und zog zum 24:19 davon. Mit einem 25:21 hieß es dann letztlich 1:1 nach Sätzen. Rohrbach beherrschte den dritten Satz vor allem dank sei-ner druckvollen Aufschläge. Mit einem deutlichen 25:16 ginge der TV 66 mit 2:1 nach Sätzen in Führung.Nun galt es, das Spiel mit einem sicheren 3:1 abzuschließen und drei Punkte mit nach Hause zu nehmen. Man sah zu Beginn des 4. Satzes, dass die Rohrbacher Damen diesen Vorsatz unbedingt umsetzen wollten. Bis zum 10:9 lag der TV 66 konstant vorne. Doch abermals wurde Rohrbach zur Mitte des 4. Durchgangs ner-vöser, wodurch Oberbieber bis knapp vor Ende des Satzes perma-nent in Führung lag. Rohrbacher bewies dann aber starke Nerven, kämpfte sich heran und beendeten den Satz mit 25:23.Mit 3:1 gewinnt der TV Rohrbach nach knapp zwei Stunden Spiel-

zeit glücklich aber verdient gegen den VfL Oberbieber und besei-tigt damit auch die aller letzten rechnerisch möglichen Zweifel am Klassenerhalt.

Trainer Horst Dräger fasste abschließend zusammen: „Das Spiel gegen Oberbieber war geprägt durch viele Aufs und Abs. Rohr-bach zeigte wie gewohnt starke Phasen, allerdings schlichen sich abermals viele Fehler ein“. In den beiden letzten Partien muss Rohrbach nun noch gegen die beiden saarländischen Mitkonkur-renten in der Oberliga den TV Saarwellingen und den TV Holz 2 antreten. Beide Teams stecken noch ganz tief im Abstiegskampf und müssen ihre jeweils noch ausstehenden Spiele gewinnen um die Klassen zu halten. Für Rohrbach geht es dagegen noch darum den im Moment erkämpften Platz 5 zu verteidigen oder sich in der Tabelle noch weiter nach vorne zu arbeiten.Der letzte Spieltag findet am Samstag dem 21. März um 19:30 Uhr in der Rohrbachhalle gegen den TV Holz 2 statt. Das Team des TV 66 möchte sich dann mit einer starken Leistung von seinen Fans bis zur nächsten Runde verabschieden.Für den TV 66 Rohrbach spielten: Kathrin Abel, Corinna Conrad, Christina Dräger, Verena Götzinger, Esther Jung, Conni Liebel, Christina Reiß und Kristina Schöniger.

Hassel

Ortsvorsteher: Markus Hauck, Tel. 06894-51770, Sprechstunde: Mo. 17.00-18.00 Uhr, Ortsverwaltungsstelle, Öffnungszeiten: Di. + Fr. 9.00-12.00 Uhr, BSC Pass- und Meldeangelegenheiten Di. 13.00-16.00 Uhr

Wander- und Naturfreunde HasselJubilarehrung an der SchopphübelhütteDie Wander- und Naturfreunde Hassel ehrten langjährige Vereins-mitglieder. Für 20 Jahre Vereinszugehörigkeit wurden Susanne und Rainer Neis und Dr. Stephanie und Dr. Andreas Bieg geehrt. Für 40 Jahre Vereinstreue wurden Renate und Anton Hans, Mag-dalena und Wolfgang Pick und Brigitte Weyerich ausgezeichnet.

Leider konnten nicht alle Jubilare an der Ehrung teilnehmen. Aus den Händen der 1. und der 2. Vorsitzenden erhielten alle ein Prä-sent sowie eine Urkunde. Bei einem leckeren Essen und kleinem Umtrunk ließ man den Abend gemütlich ausklingen.

Seite 11 • IGB DER STADTANZEIGER • KW 12-13/2015

Wanderehrung in der SchopphübelhütteWander- und Naturfreunde ehrten eifrigste WandererDie Wander- und Naturfreunde Hassel ehrten im Januar 2015 in der Schopphübelhütte in Hassel die eifrigsten Wanderfreundinnen und Wanderfreunde des Jahres 2014. An Tages- und Halbtages-wanderungen im Saarland, in der Pfalz und in Frankreich erwan-derten 24 Vereinsmitglieder insgesamt 1778 km.

In diesem Jahr belegte eine Wanderfreundin den 1. Platz.Als Siegerin wurde Heidi Rauber mit 131 erwanderten Kilometern geehrt. Als zweiter Sieger wurde Walter Baumann, zugleich auch Sieger bei den Senioren, für 123 zurückgelegte Kilometer aus-gezeichnet. Der Vorstand ehrte alle anwesenden Wanderer und überreichte ihnen ein kleines Präsent. Auch für das Jahr 2015 ha-ben die Wanderfreunde ihr Programm zusammengestellt.Attraktive Wanderungen führen u.a. durch das Saarland, die Pfalz und Frankreich. Alle Monatswanderungen finden Samstags statt. Eine Tagesfahrt nach Frankfurt am 17. Mai findet Sonntags statt. Für diese Wanderung sowie für die August- bzw. Septemberwan-derung ist eine Anmeldung erforderlich. Gastwanderer sind wie immer herzlich willkommen. Aktuelle Wanderpläne sowie Infos zu weiteren Wanderungen und zahlreichen Veranstaltungen sind in der Schopphübelhütte in Hassel erhältlich oder können der aktu-ellen Tagespresse entnommen werden. Weitere Informationen und Kontakt unter www.wanderverein-hassel.de.

Reservistenkameradschaft Hassel/Saar e.V.Reservisten-Kameradschafts-Abend am 27.03. ab 20 Uhr im Ver-einsheim am Sportplatz in Hassel (Eisenbergstraße 36)

PR-TextBewegungs-, Entspannungs- und Ernährungskurse für Kinder und Erwachsene ab April bei Vitalia PlusAb dem 2. Quartal gibt es wieder jede Menge interessanter Kur-se und Vorträge bei Vitalia Plus in Hassel.Für die Kleinsten unter uns beginnt am 14. April ein Babymassa-gekurs für alle Eltern und Babys ab 8 Wochen. Der Kurs um-fasst 6 Einheiten à 75 Minuten und findet immer von 10 Uhr bis 11:15 Uhr statt. Die Kosten betragen 40,- € pro Kursteilnehmer.Für Kinder und Jugendliche ab dem Grundschulalter beginnt am 21. April der Kurs RELAX – Ein Kurs zur Stressbewältigung in Kinder- und Jugendalter. Die Teilnehmer lernen in Kleingrup-pen auf spielerische Art was Stress genau ist, wie er entsteht, sich auf den Körper auswirkt und vor allem welche Möglichkeiten es gibt ihn zu bewältigen. Der Kurs umfasst 6 Kurseinheiten à 90 Minuten, jeweils von 15-16:30 Uhr. Ein Vorgespräch sowie zwei Einzelberatungen während des Kurses für Eltern und Kind sind im Preis von 125,-€ enthalten.Ebenfalls im April starten die Kochzwerge. Im offenen Kinder-kochkurs lernen Kinder zwischen 8 und 12 Jahren alles rund um gesunde Ernährung in Theorie und Praxis. Gemeinsam wird ein gesundes und leckeres Menü aus regionalen und saisonalen Produkten gekocht. Termin ist der 13. April, von 16:00-18:00 Uhr. Pro Kind wird eine Gebühr von 12,50 € (inkl. Infomaterial und Le-bensmittelkosten) fällig.Bewegung und Entspannung gibt ab dem 2. Quartal auch wie-der für die Erwachsenen.

Progressive Muskelent-spannung nach Jacobson– entspannen durch anspan-nen. Ein Kurs für diese leicht zu erlernende und überall praktizierbare Entspannungs-methode beginnt am 13. Ap-ril, jeweils von 10-11 Uhr. Der Kurs umfasst 6 Einheiten à 45 Minuten und kostet 30,- € pro Teilnehmer.Außerdem beginnt am 7. Ap-ril wieder Fit und Vital – DER Kurs für alle die fit und vital bleiben möchten. Im Kurs ler-nen Sie unter fachkundiger An-leitung verschiedenste Übun-gen kennen, die Ihnen helfen ihre Beweglichkeit zu erhalten, ihr Gleichgewicht zu trainieren und ihre Muskulatur zu kräf-tigen. Ebenfalls umfasst der Kurs Übungen zur Dehnung, Koordination und Lockerung. Der Kurs umfasst 10 Einhei-ten à 60 Minuten. Neueinstiger treffen sich jeweils von 17:00-18:00 Uhr. Die Fortgeschrittenen an-schließend von 18:15-19:15 Uhr. Die Kursgebühr beträgt 45,- € pro Teilnehmer.BIO-Siegel – Was steckt dahinter? Ein 90-minütiger Vortrag rund um das Thema BIO-Siegel findet am 17. April von 17:30-19:00 Uhr. Pro Teilnehmer wird eine Gebühr von 10,- € erho-ben. Haben Sie Fragen zu den Kursen/Vorträgen oder möchten sich anmelden? Dann wenden Sie sich bitte an Stefanie Kauf-mann, Telefon: 06894/9662512.

Oberwürzbach

Ortsvorsteherin: Lydia Schaar, Tel. 06894-888010 Sprechstunde: Do. 17.00-18.00 Uhr und nach Vereinbarung Ortsverwaltungsstelle, Tel. 06894-6307, Öffnungszeiten: Do. 9.00-12.00 Uhr

Wanderverein „Frohsinn“ Oberwürzbach e.V.Palmsonntag - „Eierschmier“ in der WanderhütteAm Sonntag, 29. März von 13:00 Uhr bis 13:30 Uhr bietet der Wanderverein „Frohsinn“ Oberwürzbach e.V. in der Wanderhütte Oberwürzbach allen Wanderern und Interessierten „Eierschmier“ als Wegzehrung an. Gäste sind herzlich willkommen !Wanderhütte geschlossen!Am 22.03.2015 ist unsere Wanderhütte wegen einer privaten Feier geschlossen.

Versichertenältester der Deutschen Rentenversicherung (DRV)Versichertenältester der Deutschen Rentenversicherung (DRV)Sprechstunde in Oberwürzbach jeden 1. und 3. Mittwoch im Mo-nat, 15:00-17:00 Uhr, in den Räumen der Ortsverwaltungsstelle Oberwürzbach, Hauptstraße 94Terminvereinbarung: Thomas König, Spieser Straße 38, 66376 St. Ingbert-Rohrbach, Telefon: 06894/580044Serviceleistungen des VersichertenältestenThomas König steht nicht nur beratend zur Seite, sondern ist auch beim Ausfüllen der Rentenanträge behilflich. Daher sollten Ver-sicherte der Deutschen Rentenversicherung Saarland sowie der Deutschen Rentenversicherung Bund (früher BfA), die eine Bera-tung wünschen oder einen Antrag stellen wollen, unbedingt vorher telefonisch einen Termin vereinbaren. Mitzubringen sind die Ren-tenversicherungsnummer, der Personalausweis, die neue Steueri-dentifikationsnummer, die Versicherungskarte der Krankenkasse, die IBAN- und die BIC-Nummer

Stefanie KaufmannLortzingstr. 12

66386 St. Ingbert-HasselTelefon: 06894 / 9662512

Email: info@vitaliaplus-hassel.de

Entspannungs- und Aromaölmassagen als

Rücken- oder Ganz- körpermassage buchbar

Weitere Infos unterwww.vitaliaplus-hassel.de

15%Rabatt

bis 31.3.15

Seite 12 • IGB DER STADTANZEIGER • KW 12-13/2015

Rentrisch

Ortsvorsteher: Dieter Schörkl, Tel: 06894-37671 Sprechstunde nach Vereinbarung

Rentrischer Carnevalsverein „die Holzhauer“Jahreshauptversammlung RCVDer Rentrischer Carnevalsverein „die Holzhauer“ hält am 29.03 2015 seine Jahreshauptversammlung ab. Die Versammlung be-ginnt um 15.30 Uhr im Jugendraum Rentrisch.Wir bitten um zahlreiche Teilnahme. Bei Fragen, Vorschläge und Änderungswünschen bitte mailen: horst-adam@t-online. de

Ende März Vollsperrung der B 40 zwischen St. Ingbert und RentrischDer Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) plant in den Osterferien eine Vollsperrung der Saarbrücker Straße zwischen St. Ingbert und Rentrisch. Beginnend mit Montag, 30. März, werden ab der Straße „Im Schmelzerwald“ bis Einmündung Straße „Rentrischer Weg“ die Straßendecke und der Unterbau komplett erneuert.Die Baumaßnahme dauert voraussichtlich zwei Wochen und soll zum Ende der Ferien abgeschlossen sein. Es handelt sich um den letzten Bauabschnitt der Straßendeckenerneuerung zwischen St. Ingbert und Rentrisch, danach sollte dort der Verkehr wieder lange Zeit ohne Probleme fließen.Nähere Einzelheiten und entsprechende Umleitungen werden in den nächsten Tagen durch den Landesbetrieb für Straßenbau be-kannt gegeben.

Biosphären-VHS

Selbstverteidigung für GrundschulkinderDie Biosphären-VHS St. Ingbert bietet am Samstag, 21. März in der Zeit von 10 bis 15:15 Uhr eine Veranstaltung zu dem The-ma „Prävention, Selbstbehauptung und Selbstverteidigung für Grundschulkinder“ an.In einer Zeit, in der Gewalttätigkeiten gegenüber schwächeren Per-sonen an der Tagesordnung sind, müssen wir vor allen Dingen an unsere Kinder denken. Bereits im Kindergartenalter werden sie mit Gewalt konfrontiert. Sei es durch Fernsehen, Video oder auch so genannte Ballerspiele im Internet. Kinder als jüngste und schwächste Glieder unserer Gesellschaft werden daher viel zu oft zu Opfern. Deshalb ist es besonders wichtig, ihnen bereits in jun-gen Jahren Selbstvertrauen und Selbstbehauptung zu vermitteln. Innere Stärke ist sehr wichtig, da ein selbstbewusstes Kind für ei-nen potenziellen Täter kein leichtes Opfer ist.Ein Allheilmittel zum Schutz vor Gefahren kann es aber nicht ge-ben. Der Kurs findet unter der Leitung von Michael Janke in der Neuen Schulturnhalle in Hassel statt. Weitere Informationen bei der Geschäftsstelle der Biosphären-VHS St. Ingbert, Kaiserstr. 71, Tel. 06894/13-723, Fax: 06894/13-722 oder vhs@st-ingbert.de.

Kräuter für den HausgebrauchAm Mittwoch, 18. März, findet ab 19.30 Uhr im Kulturhaus der Vortrag „Kräuter für den Hausgebrauch“ unter der Leitung von Gaby Marner-Büdel statt.Kräuter sind unsere ständigen Begleiter. Wir begegnen ihnen auf Schritt und Tritt: auf der Fensterbank, im Garten, auf Wegen, in Feld, Wald und Wiesen. Ihr Standort erzählt uns viel über ihre Ei-genschaften. Viele dieser Pflanzen sind sogar essbar. Haben sie aber auch einen Nutzen für unseren Körper, unsere Gesundheit? Oder streicheln sie einfach nur unsere Seele? Die Veranstaltung soll inspirieren und motivieren, sich auf eine unglaubliche Entde-ckungsreise zu machen, voller Kraft und Schönheit.Weitere Informationen bei der Geschäftsstelle der Biosphären-VHS St. Ingbert, Kaiserstr. 71, Tel. 06894/13-721, Fax: 06894/13-722 oder vhs@st-ingbert.de.

Infos aus der Biosphäre

Lernen über Nachhaltigkeit im Urlaub und Freizeit? - neue Broschüren im Biosphärenreservat Bliesgau erschienenBlieskastel. Die Saarpfalz-Touristik und der Biosphärenzweckver-band Bliesgau haben gemeinsam vier neue Faltblätter mit touristi-schen Bildungsangeboten entwickelt. Biosphärenreservate sind mit ihrer Artenvielfalt, der heimischen Landwirtschaft und der regionalen Erzeugnisse, den Aktivitäten im Klimaschutz und in der Regionalentwicklung lebendige Lernorte für nachhaltige Entwicklung. Gerade im Biosphärenreservat Blies-gau finden viele Veranstaltungen statt, bei denen man neben Spaß und Unterhaltung auch Denkanstöße für das eigene Konsumver-halten erhält, Zusammenhänge zwischen Ökologie, Ökonomie und Sozialem besser versteht und Brücken geschlagen werden zwi-schen dem, was in der Region abläuft und dem, was es weltweit für Auswirkungen hat. Vor diesem Hintergrund haben die Saarpfalz-Touristik und der Bio-sphärenzweckverband Bliesgau nun die Faltblätter „Aktiv sein und fit bleiben“, „Natur erfahren und entdecken“, „Bilden und genie-ßen“ sowie „Entdeckungen für Kinder und Jugendliche“ herausge-bracht. Kinder und Jugendliche können beispielsweise einen Tag als Wildnisdetektiv in der Wildnis vor den Toren der Stadt Sankt Ingbert verbringen oder bis zu drei Tage auf dem Erlebnisbauern-hof in Ommersheim als Nachwuchslandwirte mitarbeiten.Bei einigen Veranstaltungen für Erwachsene geht es unter dem Motto „Bildung und genießen“ um das Sammeln und Kennenler-nen von Kräutern und Früchten und das gemeinsame Weiterver-arbeiten. Dabei gibt es von den Natur- und Landschaftsführern viele Hintergrundinformationen zur Regionalvermarktung im Bio-sphärenreservat Bliesgau. Die vier Faltblätter bündeln insgesamt 22 Angebote. „In den verschiedenen Broschüren haben wir mit unseren Partnern Angebote entwickelt, die attraktiv und kreativ sind, aber auch den Gedanken der Nachhaltigkeit berücksichti-gen. Wir hoffen damit die Anbieter und die Gäste langfristig für nachhaltige Urlaubs- und Freizeitangebote zu sensibilisieren und damit eine natürliche und soziale Umwelt in der Region zu fördern und zu erhalten,“ so Wolfgang Henn, Geschäftsführer der Saar-pfalz-Touristik.Die Angebote werden regional und überregional auf verschie-denen Tourismusmessen, wie der Reisebörse in Viernheim, der SaarLorLux Tourismusbörse in St. Ingbert oder der TourNatur in Düsseldorf beworben. Die Faltblätter wurden als Teil des LEA-DER-Projektes „Erlebnisregion Bliesgau“ durch die „Lokale Akti-onsgruppe Biosphärenreservat Bliesgau“ mit Mitteln des „Europä-ischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums“ und des saarländischen Ministeriums für Umwelt und Ver-braucherschutz gefördert.

Saar-Pfalz-Touristik

17. Homburger KeramikmarktSa, 21. März 2015 - So, 22. März 2015 | 10:00 - 18:00 UhrRechtzeitig zum bevorstehenden Osterfest präsentieren mehr als 100 Kunsthandwerker aus der gesamten Bundesrepublik, aus Frankreich und Benelux am 21. und 22. März 2015 in der Hombur-ger City jeweils von 10 bis 18 Uhr die gesamte Palette keramischer Arbeit. Die beiden Veranstalter - Saarpfalz-Touristik und Stadtmar-keting Homburg – hoffen, dass die Frühlingssonne ihre ersten wär-menden Strahlen aussendet, damit tausende Besucher aus der gesamten Region das südländische Flair auf dem 17. Homburger Keramikmarkt genießen können.Für jeden Geschmack etwas Die Kunsthandwerker präsentieren auf dem Markt wieder die ganze Bandbreite der Keramik: von nützlicher, zeitgemäßer Ge-brauchskeramik über Gartenobjekte bis hin zu edler und außer-gewöhnlicher Keramikkunst. Die Palette der angebotenen Kunst-objekte ist vielfältig: Schmuck aus verschiedenen Tonmaterialien,

Seite 13 • IGB DER STADTANZEIGER • KW 12-13/2015

Keramikobjekte, Raku- und Kunstskulpturen, Gartentische aus Ke-ramik-Mosaik und vieles mehr. Auch für das bevorstehende Oster-fest werden die verschiedensten Artikel als Dekoration angeboten. Der Europäische Kulturpark Bliesbruck-Reinheim präsentiert ver-schiedene Ausgrabungsfunde und töpfert mit Kindern.Jeder Anbieter zeichnet sich durch eine gewisse individuelle No-te aus, so dass die Besucher in Homburg einen Überblick über das gesamte Repertoire an zeitgemäßer Keramikkunst bekommen. Die Veranstalter legen Wert darauf, dass nur Produzenten von Ke-ramikware am Markt teilnehmen. Hier wird für jeden Geschmack und für jeden Geldbeutel etwas angeboten - ob Groß oder Klein: Jeder findet eine passende Keramik!Homburg – Stadt der MärkteAus touristischer und wirtschaftlicher Sicht ist der Homburger Ke-ramikmarkt ein wichtiges Zugpferd, um Besucher auch weit über die Grenzen des Kreises hinaus nach Homburg zu locken. Ge-rade die Konzentration auf das Produkt Keramik stellt natürlich für Homburg ein „Alleinstellungsmerkmal“ in der Region dar, das sich werblich und touristisch gut vermarkten lässt. Ein Besuch auf dem Keramikmarkt kann ideal mit einer Stippvisite zu den Hom-burger Sehenswürdigkeiten, z. B. den Schloßberghöhlen, dem Rö-mermuseum in Schwarzenacker oder mit einem Einkaufsbummel in der Innenstadt kombiniert werden. Die Saarpfalz-Touristik und das Stadtmarketing wollen Homburg als „Stadt der Märkte“ in der Region positionieren. Neben dem Keramikmarkt organisiert die Saarpfalz-Touristik zusammen mit dem Stadtmarketing auch den Landmarkt im Herbst. Diese Veranstaltungen ergänzen in idealer Art und Weise den weit über die Grenzen Homburgs hinaus be-kannten Flohmarkt und den Homburger Nostalgiemarkt.Gastronomen verwöhnen BesucherFür die Bewirtung sorgen die zahlreichen Gastronomiebetriebe und Cafés, die mit ihrem attraktiven Angebot den Besuch in Hom-burg zum Erlebnis werden lassen. Die Besucherinnen und Besu-cher sollen die Möglichkeit haben, sich in Ruhe über das Angebot zu informieren. Sie können sich beraten lassen, vergleichen und gezielt kaufen.Verkaufsoffener SonntagWie im vergangenen Jahr kann der Marktbesuch mit einem Ein-kaufsbummel in den Homburger Geschäften verbunden werden, da die Einzelhändler in der Innenstadt am 22. März 2015 von 13 bis 18 Uhr einen verkaufsoffenen Sonntag veranstalten. An beiden Tagen ist auch wieder das Parkhaus in der Innenstadt geöffnet. Zu-sätzlich wird in diesem Jahr am Sonntag ein Blumenmarkt in der Eisenbahnstraße stattfinden.

Frühlingswanderung mit Michael KesslerSo, 22. März 2015 10:00 - 15:00 UhrErkunden Sie mit uns und dem Bliesgau Ranger Michael Keßlerden Frühlingswald um Niederwürzbach.

Kirchliche Nachrichten

Passionskonzert der Evangelischen KantoreiDrei barocke Kleinode stehen auf dem ProgrammAm Palmsonntag, 29. März, um 17 Uhr sind in der Martin-Luther-Kirche drei eindrucksvolle Werke aus der Zeit des Barock von Komponisten aus drei verschiedenen Ländern zu hören. Im Mittel-punkt wird das ‚Stabat mater’ des italienischen Komponisten Tom-maso Traetta zu hören sein, dazu ein ‚Miserere’ des böhmischen Bach-Zeitgenossen Jan Dismas Zelenka sowie eine Kirchenkanta-te des Thomaskantors. Tommaso Traetta (1727-1797) stammt aus Bitonto, Italien, und er-freute sich zu Lebzeiten größter Beliebtheit in ganz Europa.Die ergreifende Passionsdichtung Stabat mater dolorosa entstand um 1300. Ursprünglich ein Gebetsgedicht, wurde Stabat mater zunächst als Gregorianischer Choral, später auch in freien Verto-nungen, schnell Bestandteil der Passionsliturgie. Im Laufe der Zeit folgten über vierhundert mehrstimmige Vertonungen.Tommaso Traetta schrieb seine Vertonung des Schmerzensge-dichts im Jahr 1750. Jan Dismas Zelenka (1679-1745) gilt neben Johann David Heinichen und Johann Adolf Hasse als einer der

bedeutendsten Vertreter des Dresdner Barock. Johann Se-bastian Bach kannte Zelen-ka persönlich und soll ihn laut Aussage seines Sohnes Carl Philipp Emanuel sehr ge-schätzt haben. Das ‚Miserere c-Moll’ ist ein Spätwerk Zelen-kas. Laut Eintrag in der auto-graphen Partitur wurde es am 12. März 1738 fertiggestellt. Die Vertonung des 50. Psalms ‚Miserere mei Deus’ war ver-mutlich für die Karwoche 1738 bestimmt.Die Kirchenkantate ‚Jesus nahm zu sich die Zwölfe’ BWV 22 komponierte Bach für den Sonntag Estomihi. Es ist der letzte Sonntag vor Ascher-mittwoch und damit der letzte Sonntag vor Karfreitag, an dem eine Kantate aufgeführt wurde. Danach waren zu Bachs Zeiten in Leipzig in der Fastenzeit bis Palmsonntag keine Kirchenmu-siken mehr erlaubt. Mit dieser Kantate ( zusammen mit ‚Du wahrer Gott und Davids Sohn’ BWV 23) legte Bach am Sonntag Estomihi 1723 erfolgreich die Probe für das Amt des Thomaskantors ab. Die Ausführenden in unserem Passionskonzert sind Anne Kathrin Fetik, Sopran, Angela Lösch, Alt, Alexander Wendt, Tenor, und Vin-zenz Haab, Bass. Es singt die Evangelische Kantorei St. Ingbert und es spielt ein Orchester aus Musikern der Deutschen Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern. Die Leitung hat Carina Brunk. Zu diesem Konzert laden der Freundes- und Förderkreis für Kirchenmusik und die Evangelische Kantorei ganz herzlich ein. Eintrittsprogramme zum Preis von 12,- Euro (ermäßigt 10,- Euro) sind im Vorverkauf ab 13. März bei den Mitgliedern der Evangeli-schen Kantorei und bei der Buchhandlung Friedrich sowie an der Abendkasse erhältlich. Weitere Informationen zum Konzert gibt es telefonisch unter 06894/52985 sowie im Internet unter www.EvangelischeKan-torei.de.

Passionskonzert zum 5. Fastensonntag in der Hildegardkirche, St. IngbertAdoramus te, ChristeAm Sonntag, dem 22. März 2015 um 17 Uhr findet in der Hilde-gardkirche, St. Ingbert ein besonderes Passionskonzert statt.Zu Gast ist der Domchor Speyer mit der Capella Spirensis, be-stehend aus 5 Gesangssolisten und einer Continuo-Gruppe mit Orgel und Laute. Die Gesamtleitung hat Domkapellmeister Mar-kus Melchiori.Die Fastenzeit ist in der Kirche die Zeit der Vorbereitung auf Os-tern. Der 5. Fastensonntag ist dabei traditionell der Beginn der Leidenszeit Christi. Die Liturgie ist dadurch gekennzeichnet, dass sich der Gedanke der Buße und inneren Einkehr auf die Passion Christi wendet. Zur Einstimmung auf diese Zeit hat Herr Melchiori ein Programm ausgewählt, das unter dem Leitwort „Adoramus te, Christe“ steht. Es enthält Werke von Claudio Monteverdi, Andreas Hammerschmidt, Heinrich Schütz und Felix Mendelssohn Barthol-dy für Chor und Solisten. Ergänzt wird das Programm durch Or-gelwerke von J. S. Bach, die Christian von Blohn an der großen Späth-Orgel vorträgt. Der Eintritt beträgt € 12,-, ermäßigt € 10,-.

Gottesdienstumrahmung des MandolinenorchestersDas Mandolinenorchester St. Ingbert wird mit dem Spiel- und Wanderclub Niederwürzbach am Sonntag, den 22. März 2015 um 11.30 Uhr in der St. Josef´s Kirche für lebende und verstorbe-ne Mitglieder die Messe umrahmen.Es werden sowohl kirchliche als auch klassische Werke mit der Sopranistin Kerstin Louis zu Gehör gebracht.

Seite 14 • IGB DER STADTANZEIGER • KW 12-13/2015

Hier könnte auch Ihre Anzeige stehen!Einfach anrufen und

unverbindlich beraten lassen …Tel.: 0681-5885-0 oder per E-Mail:

igb@mtypemedia.de

G o t t e s d i e n s t z e i t e n i n d e r i n n e n s ta d tPfarrei samstag sonntag Montag dienstag Mittwoch donnerstag Freitag

Uhrzeit Uhrzeit Uhrzeit Uhrzeit Uhrzeit Uhrzeit Uhrzeitst. Josef 9.00

(im alten Ritus)10.00 (14-tägig)

11.30 08.15

alte Kirche 8.00 8.15 18.00-19.00(Anbetungsstunde)

schwestern auf der Mess 18.00

st. Hildegard 10.00 8.00

Herz-Mariä 18.00 18.00

st. Franziskus 18.30 18.00

st. Konrad 18.30 18.00

st. Pirmin / st. Michael 10.30 8.00

Kreiskrankenhaus 17.00

schnappach 9.00 (14-tägig)

Mathildenstift 9.30

Bruder Konrad- oderFidelishaus

10.00 (abwechselnd mit Wort- und ev.

Gottesdienst)

st. Barbaraheim 10.30 (am 1. Mitt-woch im Monat ev.

Gottesdienst)

Chrsitus- undMartin-Luther-Kirche 10.00

DIE NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINTIN DER KALENDERWOCHE 14

Der Redaktionsschluss ist Donnerstag, 26.03.2015, um 9.00 Uhr im Verlag.

IGB

DE

R S

TAD

TAN

ZE

IGE

R •

12-

13/2

015

Zimmereiarbeiten Dachdeckerarbeiten

FassadenverkleidungFlachdach + Klempnerarbeiten

Tel.: 06894-9905894Fax: 06894-9905895Mobil: 0177-4884479 In der Brunnenwiese 16 66386 St. Ingbert (Reichenbrunn)

Zaunbau und MaterialienIm Driescher 21, 66459 Kirkel

Tel. 06849 181268, Fax 06849 181277www.Hasseler-ZaunBau.de

Seniorengerechter Badumbau?Informieren Sie sich über verschiedene

Anwendungen in unserer

BÄDERAUSSTELLUNGAusstellungstermin nach Vereinbarung

Am Zankwald 28 • 66583 Spiesen/Elversbergwww.klaus-betz.de • Tel. 06821-70490

GmbH

SonnigeWarmwasserbereitung

Bäder zum Wohlfühlen Gemütliche Wärme

Wir orten, trocknen und sanieren!Klarenthaler Straße 2, 66333 Völklingen

info@h2o-gmbh.net Tel: (06898) 29 77 22 www.h2o-gmbh.net

Tel.-Nr: 0 68 94 / 38 15 32 / Mobil: 0 152-54 60 83 05E-Mail: maler.reiser@arcor.de

MALERMEISTER JÜRGEN REISER

Alle Maler- und Verputzerarbeiten. Angebote kostenlos.

• Fassadenanstriche• Vollwärmeschutz• Putze - Gips -Trockenbau• Eigener Gerüstbau

Industriegebiet • Zum Gerlen 14 • 66131 Sbr.-EnsheimTelefon (0 68 93) 39 20 • Telefax (0 68 93) 53 23

50

Seit mehr als 50 Jahren Ihr Partnerfür Grabmale und Natursteine.

Fachbetriebestellen sich vor!

IGB

DE

R S

TAD

TAN

ZE

IGE

R •

KW

12-

13/2

015

Auto Sauer GmbH66117 Saarbrücken0681/94 55 96 26www.subaru-sauer.de

Autohaus am Kraftwerk GmbH66450 Bexbach06826/20 70www.subaru.saarland

Fa. Witti GmbH • 66459 KirkelIm Forstgarten 10 • Tel.: 06849/9916210

E-Mail: info@wittigmbh.de