LandEi-Magazin 04/09

LandEiLandEi©

VeranstaltungskalenderRegionale BerichteLandleben op PlattMusik-BerichteInterviewsBrokser HeiratsmarktROW-Race-Days

VeranstaltungskalenderRegionale BerichteLandleben op PlattMusik-BerichteInterviewsBrokser HeiratsmarktROW-Race-Days

Magazin

Juli/August 2009 • Gratis

Was ist los im Landkreis ROW und Umzu

www.landei-magazin.de

Grillen 2009

Tipps & Tricks

Ach du dickes Ei.Das LandEi ist da!

Ach du dickes Ei.Das LandEi ist da!

Liebe LandEi-Leser,

das Sommer-LandEi ist da! Wir schauen in die-ser Ausgabe über die Grenzen des Landkreiseshinaus und bringen eine Sonderveröffentlichungzum Brokser Heiratsmarkt, eines der größtenVolksfeste im Norden.

Neu ist auch unsere Kids-Seite. Hier wird regel-mäßig von Kids für Kids berichtet. Gern nehmenwir Themenanregungen für diese Seite [email protected] entgegen.Das Gewinnspiel der letzten Ausgabe wurde regeangenommen, die glücklichen Gewinner sindbereits verständigt - wir wünschen viel Spass mitden tollen Gewinnen!Auf unserem Titel sehen Sie einen tierischenBewohner unseres Landkreises, das Foto ist vonCarina Poppe, die wir Ihnen in dieser Ausgabevorstellen.

Unser Internet-Auftritt wird zunehmend regegenutzt. Hier kann man weltweit das LandEi-Magazin durchblättern und wird von allen imMagazin veröffentlichten Links direkt auf die ent-sprechenden Seiten gelenkt. Schauen Sie malrein: www.landei-magazin.de

Wir wünschen einen sonnigen Sommer und vielSpaß mit dem LandEi-Magazin.

Ihr LandEi-Team

Inhalt: Seite

LandEi Vorwort 3

Die Grillsaison ist eröffnet! 4

Leidenschaft – Carina Poppe 6

Cd-Verlosung 7

Up´,n Swutsch 7

Gastro-Check 8

Dave denkt 10

CD-Tipp 10

Brokser Heiratsmarkt 11

Veranstaltungskalender 20

Tarmstedter Ausstellung 27

KIDS-Seite 28

Treffpunkt Weichelsee 29

Kneipenolympiade ROW 31

Game News 32

Zappa Plays Zappa 33

Interview SILVESTER 34

Musik-Check 36

Hurricane 2009 37

EntFührung 38

ROW–Racedays 39

Aus der Provinz... 40

Horoskop 42

Der Fall Uschi 43

PlattEi 44

Rührei - Satire 45

Sommer Tipp 46

Impressum - Internettipps 47

3

4

sollte man nicht auf den Preis, sondern auf dieQualität achten. Ich schwöre seit Jahren auf dieSchlachterei Kurz (Zeven und Rotenburg), dieeinmalige Steaks und Grillsachen für jedenGeschmack selbst herstellen. Das Fleischschmeckt grandios und verliert auch nicht dieHälfte der Masse während des Grillens – diespassiert leider oftmals mit Fleisch von Discoun-tern. Also lieber etwas weniger, aber dafürgesund und lecker!

Auch mit diversen Gemüsesorten kann manviele interessante Grill-Ergebnisse erzielen. Z.B. Zucchini- oder Auberginenscheiben mitKnoblauch-Kräuter-Öl bestreichen und gutdurchgrillen - ein Genuss. Auch Fisch eignet sich

hervorragend fürden Grill. Man sollteaber Fisch undFleisch auf dem Grillstrikt trennen, daes sonst zu herbenGeschmacksirritatio-nen führen kann.Auch sollte mansich für den Fischspezielle Grillzan-gen besorgen, diedas Umdrehen desFisches ermögli-chen, ohne dasetwas haften bleibt.

Die Auswahl desGrill-Zubehörs, wiedes Grills selbst,spielt eine wesent-liche Rolle für einentspanntes, siche-

(HG) Es gibt kaum etwas Schöneres als in denSommermonaten die Nahrungsaufnahme in denGarten zu verlegen und unter freiem Himmelden Grill anzuschmeißen. Da werden die Män-ner plötzlich zu Meisterköchen, die mit Bierfla-sche und leuchtenden Augen das Grillgut fürFreunde und Familie zubereiten. Auch die Frauenfreuen sich, da sie lediglich Saucen und Salateauf den Gartentisch bringen müssen – meist istdas Grillen Männersache. Dies hat wohl mit Jahr-tausende alten Reflexen zu tun: Mann –Feuer...

Eigentlich ist grillen ja gar nicht so schwer, wennman sich an ein paar einfache Regeln hält: Esbeginnt mit der Auswahl des Fleisches. Hierbei

Die Grillsaison ist eröffnet!Die Grillsaison ist eröffnet!

Foto: Carina Po

ppe

Nun fehlen eigentlich nur noch zwei Dinge, diebei keinem Barbecue fehlen dürfen: HeinzKetchup und Löwen-Senf. Ohne diese beidenKlassiker wird bei mir nicht gegrillt!

Wenn Sie unsere Tipps befolgen, schauen siegarantiert nicht so traurig wie unser „Grillhund“,der wohl lieber ein Steak auf dem Teller gehabthätte...

Das LandEi wünscht der geneigten Leserschafteinen wunderschönen Sommer und vieleleckere Grillabende im Kreise von Freunden undFamilie.

res Grillen und ein gutes Resultat. Der Grill selbstsollte eine angenehme Arbeitshöhe haben undhöhenverstellbar sein. Außerdem sollte die Luft-zufuhr zur Kohle regelbar sein. Auch die Auswahlder richtigen Kohle ist sehr wichtig. Holzkohlebrennt schneller durch, hat aber ein sehr ange-nehmes Aroma. Eierkohlen halten die Hitze län-ger. Ich bevorzuge einen Mix aus beiden Koh-lesorten. Eine vernünftige Grillzange ist ebensowichtig wie Grillanzünder, deren Geschmack sichnicht im Grillgut wieder findet. Die gute Grill-ausstattung bekommt man bei Surger (in Zeven)oder in den Baumärkten, die auch ein umfang-reiches Angebot zum Thema Grillen haben.

5

Die Grillsaison ist eröffnet!Die Grillsaison ist eröffnet!

6

LeidenschaftLeidenschaftCarina Poppe – Handwerk und Experiment

Carina Poppe hat Ihre Leidenschaft zu Ihrem Berufgemacht. Auf diese Weise hat sie auf Basis einersoliden Ausbildung Ihre Ergebnisse in der Foto-grafie permanent verbessert. Mit hoher Motiva-tion, ihre Motive in ein ganz besonderes Licht zurücken, begann Sie bereits frühzeitig mit den ver-schiedensten Möglichkeiten zu experimentieren.Carina Poppe verbindet professionelles Handwerkmit modernen Möglichkeiten der digitalen Bild-bearbeitung unter Einfluss eines surrealistischen

Betrachtungswinkels, ohne dabei die ursprüng-liche Aussage der Motive zu unterdrücken. MitIhrer Ausstellung „Komm zum Warten in einenBlumengarten“ in Godenstedt zeigt CarinaPoppe Blütenporträts in voller Farbenpracht. Durchdie veränderten Formen wird die Dynamik derFarben zusätzlich verstärkt.Anfragen für Ihre professionellen Aufnahmen richten Sie gern direkt an Carina Poppe in ihremStudio in Godenstedt Tel.: 04281 / 97143

Damit unsere Leser den Sommer nicht ohne aktu-elle gute Musik verbringen müssen, verlost dasLandEi 3 x 3 brandneue CD´s: Boozed – ONE MILE,Sixten – JUGEND VIOLENCIA und Bosse – TAXI. DieScheiben werden unter den Einsendern einer E-

Mail an [email protected] (bitte gewünschte CD angeben). EinGewinnanspruch besteht nicht, der Rechtswegist ausgeschlossen.

7

3 x 3 CDs

LandEi CD-VerlosungLandEi CD-Verlosung

Am 08.08.2009 feiert das Gnarrenburger „Up´nSwutsch“ 20jähriges Jubiläum. Mit 50 Litern Frei-bier (ab 17.00 Uhr), tollen Jubiläumsangeboten unddem Singer- Songwriter Duo „Hidden Treasures“(ab 21.00 Uhr) wird ordentlich gefeiert.

Oerdings haben sich ein interessantes Gewinnspielausgedacht.

Die Preisfrage lautet: Was bedeutet Up´n Swutsch?a.) unterwegs sein, einen rund machenb.) zu Hause bleiben und sich langweilenDer 1. Preis ist ein Tagessegeltörn für vier Perso-nen ab Neuhaus/Oste mit einem erfahrenen Skip-per auf der „Mystery“, der Yachtcharter Grau ausBremervörde (04761/1605).

Wir wünschen Oerdings und den Gästen ein aus-gedehntes fröhliches Fest mit gutem Wetter. MehrInfo´s: www.upn-swutsch.de

Die Pizzeria San Marco in Zeven wollten wir schonlange testen, nun war es endlich soweit. Wir wur-den freundlich empfangen und nahmen imgemütlichen Nebenraum Platz. Die gesamteAtmosphäre war angemessen mediterran,äußerst gepflegt und sauber. Das „San Marco“ iststets gut besucht, was eigentlich schon für sichselbst spricht.

Als Vorspeise bestellten wir „Scampi Spinaci ePanna“. Ein wahrer Genuss, wobei die Kombina-tion von Sahne, Scampi und Spinat sich erst ein-mal ungewöhnlich anhört. Geschmacklich istdiese Vorspeise aber absolut stimmig und

Pizzeria „San Marco“ – Zeven

äußerst lecker. Dazu ordertenwir einen „Überraschungssa-lat“, der es in sich hatte. MehrZutaten gehen wohl nichtauf einen Salatteller. Leckerund absolut frisch.

Der Hauptgangbestand aus einer„Pizza della Chef“und „Pollo della Casa“. Wirbestellen ja oft Gerichte, die den Namen "Chef"oder „Spezialität“ führen, denn diese Gerichtesollten ja dem Namen nach das Aushängeschilddes Restaurants sein. Die Pizza war wirklich mäch-tig (und es war lediglich eine Pizza „medium“)und sehr schmack haft. Die Maccheroni "Pollo dellaCasa" (Hähnchenbrustfilet-Streifen mit frischenPilzen und Zwiebeln in Sahnesauce mit Macche-roni) waren nicht nur optisch ansprechend, son-dern geschmacklich perfekt abgestimmt. Auchdie Portionsgröße ließ keine Wünsche offen. DieMaccheroni waren „al dente“ gekocht, so wie essich gehört.

Ein gut gekühlter Pinot Griggio, Wasser und Alster,löschten unseren Durst bestens und kamenprompt an den Tisch.

8

LandEiLandEi Gastro-CheckGastro-Check

Der freundliche und aufmerksame Servicerundete diesen Gastro-Check ab. Automa-tisch kam nach jedem Gang frischesBesteck, wir wurden nach weiterenGetränken und sogar nach einem Digestifgefragt.

Im San Marco stimmt aber nicht nur derService und die Qualität. Auch die Preise

sind absolut im Rahmen (die meisten Gerichtezwischen 6,- Euro und 9,- Euro). Es wird ein guter

und günstiger wechselnder Mittagstisch angebo-ten und alle Speisen und Getränke kann man sichnach Hause bestellen - ohne Aufpreis. Im Som-mer lädt die große beschirmte Terrasse zum Drau-ßensitzen und Schlemmen ein.

Fazit: das Zevner „San Marco“ ist eine Empfeh-lung wert. Besuchen Sie Nico und Anastassia unddas flinke und freundliche Team einmal, um sichselbst einen Eindruck zu machen.

9

Gastro-CheckGastro-Check

10

Michael Jackson ist tot. Sonst hätte ich in diesersommerlöchrigen Zeit überhaupt nichts zuschreiben. Mit 50 gestorben. Ein bisschen früh.Ob er sich zu oft operieren ließ? Irgendwer sagtewas von „Marketing-Aktion“ zu mir. Hmm...

Soldaten sterben in Afghanistan. Auch alle einbisschen jung und ein bisschen früh. Wenn vieleMenschen in einem ganzen Land mit Waffen auf-einander losgehen und sich abmurksen, nenntman das nicht „Krieg“? Offiziell nicht. Irgendwersagte was von „Deutschlands Freiheit verteidi-gen“ zu mir. Hmm...

Viele Menschen sterben an der Schweinegrippe.Manche von ihnen auch nicht ganz so früh undauch nicht mehr ganz so jung. Während man denKauf von Michael Jackson-Platten und den Kriegs-dienst verweigern kann, geht das mit so einem

Auch diesen Sommer werden wieder alleSonnenhungrigen und Partysüchtigen nachIbiza pilgern, um in der Sonne zu chillen undum die Nächte in den weltberühmten Clubsdurchzufeiern. Seit Jahrzehnten gilt Ibiza alsBrutstätte für neue Sounds und hat unzäh-lige Club-Hits hervorgebracht, die heute „Clas-sics“ sind. Auf der „Kontor Pres“ Ibiza Classics(The Anthems) finden sich 40 der größtenKlassiker wieder.

Dave denkt...Dave denkt...Tödliches Sommerloch

Sommer, Sonne, Strand, Ibiza!

Virus nicht. Oder doch? Irgendwer sagte was von„man muss sich schützen“ zu mir. Hmm...

Ach, was soll’s. Ich gehe jetzt erstmal ein Eisessen (Vorsicht: Erfrierungen!). Im Baggerseeschwimmen (Vorsicht: Badeunfälle!). Und ein biss-chen in der Sonne liegen (Vorsicht: Hautkrebs!).

Ach ja, irgendwer sagte schon in der Grundschule„Sterben musst du sowieso, schneller geht’s mitMarlboro“ zu mir. Hmm...

Noch mehr „Dave denkt“ gibt’s im Internet aufwww.row-people.de

Unser Sommer-CD-Tipp

11

Grußwort der Gemeinde

Liebe Leserin, lieber Leser,unser Marktmeister Ralf Rohlfing hat in mühe-voller Arbeit mit seinem Marktteam denBROKSER HEIRATSMARKT organisiert und wiralle fiebern dem traditionellen Startschuss am21. August, pünktlich um 15:00 Uhr, entge-gen.. Als eines der größten VolksfesteNorddeutschlands wird der Brokser Markt biszum Dienstag (25. 08.) wieder hundert -tausende Besucher in den Luftkurort Bruchhausen-Vilsen locken. Heiratsvermittler ist in diesem Jahr Philipp Rösler, seines Zeichens Niedersäsischer Wirtschaftsmi-nister. Nachdem er zum „Heiratsvermittler honoris causa“ ernannt und mit den Insignien seinerneu gewonnenen Würde – schwarzer Zylinder, Ehrenkette, weiße Handschuhe und weißer Schal –ausgestattet ist, geht’s los!Egal, ob Sie bei einem gemütlichen Bummel über den Markt die traditionellen kulinarischen Markt-Köstlichkeiten genießen wollen oder sich in einem der zahlreichen Fahrgeschäft in alle möglichenRichtungen herum wirbeln lassen wollen, ob Sie mit der Familie oder mit Freunden die fröhlicheund ausgelassene Stimmung in den Festzelten genießen oder aber bei einem Besuch der Gewer-beschau den eigenen Hausstand erweitern wollen, der Markt hält für Sie viel Interessantes bereit.Besuchen Sie auch das „Schaufenster der Gemeinden“ mit Spaßtrauungen, Gewinnspielen, Pro-beausschank von Vilsa-Brunnen und vielen weiteren Attraktionen.Ein besonderes Highlight - nicht nur für Frühaufsteher - ist natürlich am Dienstag der traditionellePferdemarkt mit seiner Jungfohlenschau; Beginn 7:00 Uhr. Genau eine Stunde später können Sienoch einmal Gas geben, der letzte Markttagdieses Jahres beginnt.Übrigens: ... auf Ihren PKW können Sie getrostverzichten. Der „Brokser Heiratsmarkt“ ist mitZügen der „Hoyaer Eisenbahn“ und einemregelmäßigen Buspendelverkehr täglichgut zu erreichen. Aber selbstverständlich ste-hen direkt am Marktplatz auch ausreichendParkplätze zur Verfügung.

Wir wünschen Ihnen schöne und vergnügliche Markttage.

♥♥

– Sonderthema –

Bürgermeister(Peter Schmitz)

Gemeindedirektor(Horst Wiesch)

Brokser HeiratsmarktBrokser Heiratsmarkt SpezialDer Brokser Heiratsmarkt ist eine Gewerbeschauder Superlative und gleichzeitig eins dergrößten Volksfeste im Norden unserer schönenRepublik. Ein Ausflug dort hin lohnt sich für Jungund Alt, deshalb schaut das LandEi diesmal einwenig über die Grenzen unseres Landkreiseshinaus. Zehntausende von Besuchern kommen,um zu feiern und sich zu informieren. DasLandEi-Team wird vor Ort sein, um den Besu-chern Magazine zu geben und sich im LandkreisBruchhausen vorzustellen. Mit unserem Specialhaben Sie einen praktischen Wegweiser inklu-sive aller wichtigen Informationen für einen tol-len Marktausflug. Wir wünschen viel Spaß!

12 – Sonderthema –

... zum Brokser Heiratsmarkt 2009 inBruchhausen-VilsenIn Broksen, wie Bruchhausen auf Niederdeutschheißt, wird seit Jahrhunderten zum Ende desMonats August ein Markt abgehalten, derinzwischen zu den beliebtesten Volksfesten imnorddeutschen Raum zählt.Wenn auch die Entstehung des Brokser Heirats-marktes, auch Bartholomäus-Markt genannt,heute nicht mehr eindeutig festgestellt werdenkann, so weiß man doch, dass er für die ländli-che Bevölkerung der Region einen jährlichenTreffpunkt darstellte. Mangels anderer Gelegen-heiten nutzten die Heiratsfähigen dabei die Mög-lichkeit, sich unter den Töchtern des Landes umzu-sehen und sich kennen zu lernen. „DerBruchhäuser Heiratsmarkt ist von jeher ein sor-genfreier fröhlicher Tag, für weite Volkskreisegewesen“, so schrieb das Hoyaer Wochenblatt am18. August 1931. Dass der Brokser Heiratsmarkt seine große Anzie-hungskraft auf weite Bevölkerungskreise bewahrtund ausgebaut hat, ist gewiss auch darauf zurück-zuführen, dass er zu den wenigen Märktengehört, die den Charakter eines Jahrmarktes bei-behalten haben. So findet traditionell am letz-ten Tag der Pferdemarkt statt, auf dem große undkleine Tiere der verschiedensten Rassen ange-boten werden. Auch heute noch wird der Kaufmit dem traditionellen Handschlag besiegelt. Attraktionen sind auch die abwechslungsreichenFahrgeschäfte mit ihren jährlichen Neuheiten.Hinzu kommen das „Rendezvous der Sterne“, dasHöhen-Brillant-Feuerwerk mit Novitäten aus derPyrotechnik und natürlich die Junggesellenver-steigerung. Nicht zuletzt ist auch das „Schaufen-ster der Gemeinden“ zu einem festen Bestand-teil des Brokser Heiratsmarktes geworden. Miteiner bunten Mischung aus Tanz, Sport und altemHandwerk präsentieren sich die Mitgliedsgemein-den der Samtgemeinde Bruchhausen-Vilsen

mit ihren Vereinen, Institutionen und Gemein-schaften der Gewerbetreibenden. Selbstverständ-lich wird dabei auch für die „MuseumseisenbahnBruchhausen-Vilsen“ geworben, der ersten undgrößten Museumseisenbahn Deutschlands, dieden Markt mit Fahrten mit dem historischen Zugbereichert.Es ist mir eine große Ehre, der Heiratsvermittlerdes diesjährigen Festes sein zu dürfen. Mit Freudehabe ich dieses Amt übernommen.Ich bin sicher, dass der Brokser Heiratsmarkt auchin diesem Jahr wieder ein voller Erfolg wird undwünsche den zahlreichen Besuchern viele ver-gnügte und abwechslungsreiche Stunden.

Dr. Philipp RöslerNiedersächsischer Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr

Grußwort von Minister Dr. Rösler ...


Eine Aktion des Präventions-Aktivkreis Bruchhausen-Vilsenauf dem Brokser Heiratsmarkt

Die Aktion wirdvom Präventions-Aktivkreis derSamtgemeindedurchgeführt.Kooperationspart-ner sind u.a. dasJugendhaus Brok-sen, das Rathaus,Release e.V. Fach-stelle für Sucht und

Suchtberatung, die ev. Kirchengemeinden, dasSchulzentrum, die lokale Agenda-Gruppe "Sozia-les Miteinander", der TV Bruchhausen-Vilsen, derSamtgemeindejugendring, das StephansstiftBorstel, der Schulförderverein des Schulzentrums,die Sponsoren und die Polizei sowie einige Privat -personen.

EntstehungIn unseren verschiedenen Arbeitsbereichenerleben wir immer wieder den sorglosenUmgang Jugendlicher mit Alkohol. Gefördert durchden neuen Trend der Hersteller, alkoholischeGetränke so zu produzieren und zu vermarkten,dass der betäubende Charakter weder zuschmecken noch auf den ersten Blick zu erken-nen ist, greifen immer mehr Jugendliche zur Fla-sche: um Spaß zu haben, um „cool“ zu sein oderweil es einfach zum Feiern dazu gehört.

ZielgruppeWir wollen Jugendliche zwischen 14 und 17 Jah-ren ansprechen, die auf dem Brokser-Heiratsmarkterste Erfahrungen mit Alkohol machen oder fürdie Alkohol zum Markt bereits dazu gehört. Teil-nehmen können Jugendliche, die Lust haben,

bewusst auf Alkohol zu verzichten oder sowiesokeine alkoholischen Getränke zu sich nehmen.Weitläufig sind auch die Erwachsenen angespro-chen, die sich an dem Stand über Alkoholkonsumund seine Folgen informieren können. Infoma-terial zu dem Thema liegt aus, außerdem bestehtauch die Möglichkeit zu einer Kontaktvermittlungmit Release e.V. Fachstelle für Sucht/Suchtbera-tung.ProjektbeschreibungDurch Mundpropaganda und Werbung im Vorfeldwerden Jugendliche auf das Projekt hingewiesenund zum Mitmachen motiviert. An einem extraStand am Denkmal (bei Regenwetter im Wiesn-Wirt-Zelt) betreuen Mitglieder des Präventions-AK’s inklusive Polizei diese Aktion. Die Jugend-lichen melden sich freitags in der Zeit von 17:00bis 19:00 Uhr an bei dem Projekt mitzuwirkenund erhalten dann einen Button. Außerdem wer-den am Stand Name und Geburtsdatum notiert.Alle Daten fallen unter das Datenschutzgesetz undwerden am Ende vernichtet. Mit der Teilnahmeerklärt sich der Jugendliche bereit, auf dem Brok-ser-Markt für drei Stunden auf Alkohol zu verzich-ten. Nach Ablauf der Frist melden sich die Jugend-lichen wieder an dem Stand und dort wirdmithilfe des Alkomaten der Polizei getestet, obauf Alkohol verzichtet wurde. Bei Erfolg gibt esals Prämie zwei Fahrchips und ein Freigetränk.

ZieleZiel ist es, Jugendliche, die bisher vom Alkohol-konsum noch nicht oder nur am Randegefährdet sind, zu unterstützen und ihnen eineAlternative aufzuzeigen: Der Brokser-Marktmacht auch ohne Alkohol Spaß! Unterstützendwirkt hierbei die Anerkennung in Form vonFahrchips und Freigetränken: Es gibt vielmehr Attraktionen und Möglichkeiten Spaß zuhaben. Durch die Buttons, die jeder Teilneh-mende erhält und trägt, entsteht eine neue

„Ohne Sprit – ICH mach mit!“

– Sonderthema –

Gruppe, zu der man gehört:die „Starken“, die auf Alko-hol verzichten. Der Button istsomit eine Hilfe, sich in derClique zu behaupten: Ichtrinke heute nicht, weil ichbei dieser Aktion mitmache!Unser Ziel bei den Erwachse-nen ist es, das Thema Alko-hol und der sorgfältige Umgang damit wiedermehr ins Bewusstsein zu rufen.

WerbungDurch Vorankündigung in der Zeitung, auf derHomepage www.brokserheiratsmarkt. de sowiedurch Plakate und Handzettel wird im August aufdie Aktion aufmerksam gemacht. Die Plakate

werden an Stellen ausge-hängt, an denen sich beson-ders Jugendliche aufhalten(Freibad, Bücherei, Schul-zentrum, Jugendhäuser, Bus-haltestellen, Banken undSparkassen, Rathaus-Litfass-säule, Polizei, Kirchenge-meinden, etc.) sowie auf

dem Brokser-Markt und den Marktzugängen.Diese Art von Werbung ist für den Brokser-Marktan sich und mit der Samtgemeinde abgestimmt.Die Handzettel werden vorher an dieSchüler/innen verteilt. Bei den Sponsoren aufdem Brokser-Markt wird ein Hinweis ausgehängt,dass der Betrieb Sponsor bei der Aktion „OhneSprit – ICH mach mit!“ ist.

16

Brokser HeiratsmarktLageplan

♥♥

„Ohne Sprit – ICH mach mit!“

Änderungen vorbehalten

– Sonderthema –

Freitag, 21. August15:00 Uhr: Markteröffnung durch Bürgermeister Peter Schmitz und den Niedersächsischen Wirtschafts -minister Dr. Philipp Rösler.Gewerbezelte geöffnet bis 22:00 Uhr16:30 Uhr: Vorstellung „Brautpaar des Jahres 2009“ der„Traut Euch“-Aktion auf dem „Dillertal“-Zelt17:00 Uhr: „Ohne Sprit - ICH mach mit“ (Präventions-arbeitskreis SGM Bruchhausen-Vilsen)18:00 Uhr: Heißluftballonstart auf dem Sportplatz („HotAir Ballooning“Weber, Br.-Vilsen)20:00 Uhr: Wahl der „Miss Brokser Heiratsmarkt“ im„Musikladen“-Zelt Helmke22:00 Uhr: „Rendevouz der Sterne" – ein Brillant- Großfeuerwerk der Spitzenklasse

Samstag, 22.August 14:00 Uhr: Marktbeginn, Gewerbe-zelte geöffnet bis 22:00 Uhr18:00 Uhr: Heißluftballonstart

Sonntag, 23. August 09:15 Uhr: „Kurrende-Blasen“Posaunenchor Vilsen10:00 Uhr: Öffentlicher Gottes-dienst im "Remmer"-Zelt11:00 Uhr: Familien-Frühschoppenim "Remmer"Zelt11:00 Uhr: Brunch-Buffet mitMusik im "Dillertal"-Zelt12:00 bis 21:00 Uhr: Gewerbezeltegeöffnet 14:00 Uhr: Marktbeginn18:00 Uhr: Heißluftballonstart

Montag, 24. August14:00 Uhr: Marktbeginn, Gewerbe-zelte geöffnet bis 21:00 Uhr18:00 Uhr: Heißluftballonstart

Dienstag, 25. August 07:00 Uhr: Beginn des Pferde marktes08:00 Uhr: Marktbeginn09:00 Uhr: Gewerbezelte geöffnet bis 21:00 Uhr09:30 Uhr: Fohlenverkaufsschau10:00 Uhr: Junggesellenversteigerung im „Musikladen“-Zelt Helmke18:00 Uhr: Heißluftballonstart23:00 Uhr: Marktausklang

Änderungen vorbehalten

17

♥♥

♥♥

Heiratsmarkt Programm

Unsere Leistungen:Wärmeverbundsysteme Festpreishäuser Bauleitung Maurerarbeiten Erdarbeiten

Industriebau Anbauten Innenausbau Planung Betonarbeiten Altbausanierung Putzarbeiten Schornsteinsanierung Fliesenarbeiten Entwurf uvm.

Minibaggerarbeiten

BAUEN ZUM FESTPREIS!!!

Bad-

Komplettsanierung

zum Festpreis

Tel.:0 42 94-79 58 00

Im Dorf 1 • 27339 Riede • Fax 04294-79 58 02 • www.janderbaumeister.de

&

GmbH


Info-Stand aufdem Gewerbe -zelt:

AOK bieteta k t u e l l eInformationen

Auch die AOKNiedersachsenist wieder miteinem Informati-onsstand aufdem Gewerbe -eim Brokser Hei-ratsmarkt dabei.Das AOK-Teamstellt den Besu-chern die neuenGestal tungs -spielräume imRahmen deraktuellen Wahl-und Bonustarifein der gesetzli-chen Kranken-versicherung vor.Zudem könnensich Interessierteüber das aktu-elle Gesund-

heitsprogramm unddie Mög lich keiten einerZusatzversicherung informieren. Speziell für diejüngeren Besucher wird das Geschicklichkeitsspiel„Der Heiße Draht“ aufgebaut. Außerdem gibt esbei einem Tippspiel wertvolle Preise zu gewin-nen. Kompetente Kundenberater stehen währendder fünf Tage für Fragen und Auskünfte zur Kran-ken- und Sozialversicherung zur Ver fügung. Die AOK-Mannschaft freut sich bereits jetzt aufviele Besucher

♥♥

20

Was ist los...Was ist los...Sonntag, 05.07.

Sandbahnrennen – SPORTMulmshorn

Montag, 06.07.

B.B. King – LIVEWeit über 80 Jahre alt, steht er immernoch auf der Bühne, hält seinegeliebte Lucille im Arm und hautSongs raus, dass einem vor Rührungdie Augen tränen. B. B. King ist so jungund so alt wie der Blues.Hamburg, Colorline ArenaEinlass: 18:00 Uhr, Beginn: 19:30 UhrEintritt: ab 52,- Euro

Dienstag, 07.07.

„POP-UP“ – AusstellungGrafiken von Johann Büsen (Bremen)Zeven, Städtische Galerie im Königin-Christinen-Haus.Geht bis zum 30. August 2009 wäh-rend der Öffnungszeiten: donnerstagsund sonntags von 14.30 – 17.30 Uhr

Kino am See – KINOLemon TreeBeginn: 20.00 Uhr, Bremervörde,Haus am See, Huddelberg 15Eintritt gegen Spende.

Freitag, 10.07.

3 Live Bands – LIVERisk Of Addiction präsentieren dreiLive-BandsZeven Aspe, PianoBeginn: 21.00 UhrEintritt: 5,- Euro

Operette auf dem Bauernhof – LIVEWaffensen, Hof Holsten

Schützenfest Nartum – FeierEiNartum, Schützenzelt

Samstag, 11.07.

Hardstyle – Jumpstyle/Techno-Trance – PARTYZeven Aspe, PianoBeginn: 21.00 UhrEintritt: 5,- Euro

Wladimir Kaminer – LIVE & OPEN AIRAuf der Buhne ist Wladimir Kaminermehr als ein Autor: Er ist zumEntertainer geworden und versteht es,auf seine ganz eigene Art dasPublikum in seinen Bann zu ziehen.Schloß Erhof in Thedinghausen(www.dererbhof.de)Einlass 19:00; Beginn 20:00 Uhr

Back In Town – LIVEKickin´Country live-Band vor dem EisCafé SantinZeven, FußgängerzoneBeginn: 20.00 UhrEintritt: Frei

Promises!Promises! – LIVELive-Event auf der d-strict-Bühne imJugendmodehaus bei Dodenhof.Posthausen, DodenhofBeginn: 16.00 Uhr, Eintritt: Frei

Veranstaltungskalender Juli/August 2009

Ferienspaßaktion des Männderge-sangvereins Zeven zusammen mitdem Frauenchor Zeven e.V. – KIDSSingen, lesen, malen, SpieleZeven, MehrgenerationenhausBeginn: 14.00 Uhr, Eintritt: wird vonder Stadt Zeven bezuschusst, Anmel-dung im Rathaus Zeven, bis 08.07.


Sonntag, 12.07.


Montag, 13.07.


Dienstag, 14.07.

„Bidla Buh“ – LIVEMusikentertainment, bei Familie Holsten auf dem Hof in WaffensenBeginn: 20 Uhr

Freitag, 17.07.

MetalSplash Warm Up Party - FeierEiEinstimmung auf den nächsten Tag zupassender MusikRotenburg, Weichelsee

Rocknacht – DISCOWalsrode, Studio 78, Beginn: 21.00 Uhr, Eintritt: Frei bis 22.30 Uhr

21

Schützenfest Badenstedt – FeierEiBadenstedt, Schützenzelt

New Comix – LIVEZeltfete mit den unzerstörbaren Cover-Helden und günstigen Geträn-kepreisen.Badenstedt, ZeltBeginn: 20.00 Uhr

Zeltdisco - FeierEiWense, ZeltBeginn: 21.00 Uhr

Samstag, 18.07.

Metal Splash Open Air II – LIVEDie Metal-Live-Schlacht am Rotenbur-ger Weichelsee, zweiter Teil. Mit denBands: Dew Scented, ExcrementoryGrindfuckers, Japanische Kampfhör-spiele, Burden Of Grief, Iron Priest,Headshot, Galskap, The RetaliationProcess, Cold Coda, EkronRotenburg, WeichelseeBeginn 14.00 Uhr

Diskothek First Night – DISCODisko mit ÜberraschungsaktionenZeven Aspe, PianoBeginn: 22.00 UhrEintritt: 5,- Euro

Flohmarkt in der FußgängerzoneZeven, FußgängerzoneBeginn: 8.00 Uhr, Eintritt: Frei


Schützenfest Waffensen – FeierEiWaffensen, Schützenzelt

5. ROCK IM TORF OpenAir – LIVEKult Rock-Open Air mit: Brazen Faced, Gleitzeit, Pink Mercury,Michael Dühnfort & The Noize Boys,Caldera, Northern ComfortWorpswede / SüdwedeBeginn 15.00 Uhr – geht bis 19.07.

Sonntag, 19.07.


Schützenfest Waffensen – FeierEiWaffensen, Schützenzelt

Montag, 20.07.


Donnerstag, 23.07.

Sportwoche OldendorfOldendorf, Sportplatz

Freitag, 24.07.

Flashmob am Weichelsee – FeirEiDer Versuch Sylt zu toppen. Getränke(keine Glasflaschen) selbst mitbringenoder günstig im „Strandhouse“ kaufen.Rotenburg, WeichelseeBeginn: 15.00 Uhr, Eintritt: Frei

Schützenfest Otterstedt – FeierEiZeltdisco mit der Band United FourSamstag und Sonntag ab 15.00 UhrFestplatzrummel und ab 20.00 UhrParty mit der Band Vis-a-VisOtterstedt – Zelt, Beginn: 21.00 Uhr


Samstag, 25.07.

Beachvolleyballturnier Hatzte – Sport + FeierEiTurnier mit Beiprogramm für jung undalt, mit Cocktailbar, etc.Hatzte, SportplatzBeginn: 19.00 Uhr, Eintritt: Frei

Cosmic (poetrYclub) – LIVEPoesie und Sound. Texte von FriedrichRückert, kosmische Klänge von Cos-mic, solo. Bergwerk, Ottersberg-Quelkhorn. Beginn: 20.30 Uhr

22

Was ist los...Was ist los...Schützenfest Otterstedt – FeierEiFestplatzrummel und ab 20.00 UhrParty mit der Band Vis-a-Vis.Otterstedt - Zelt, Beginn: 15.00 Uhr.

Sonntag, 26.07.

Radtour mit dem ADFC – SPORT„Von Melhus to Melkhus“ Treffpunkt: 10 Uhr Rathaus Rotenburg

Schützenfest Otterstedt – FeierEiFestplatzrummel ab 20.00 Uhr Partymit der Band Vis-a-VisOtterstedt – Zelt, Beginn: 15.00 Uhr


Dienstag, 28.07.

Aktion Ferienspaß – KIDSZeven, Feuerwehrmuseum, Meyer -höfen 7 – Beginn: 14:30 UhrEintritt: wird von der Stadt Zeven bezu-schusst, Anmeldung im RathausZeven, bis 26.07.

Freitag, 31.07.

Rotenburg Race Days– Rennen + FeierEi2008 zog dieses Mega-Event mehr als10.000 Besucher. Mit 1/4 Mile Public-

& Dragrace, Timeslips, After-Race-Party, Feuerwerk, Trader, Shows, LiveActs, Showmile, Kids-Entertainment,Carwash, etc.Rotenburg, FlughafengeländeWochenend Ticket 25,- Euro, Tages-ticket Freitag 8,- Euro, TagesticketSamstag 14,- Euro, Tagesticket Sonn-tag 10,- Euro, Abend-Ticket Samstagab 20h 5,- Euro

Rocknacht – FeirEi + LIVEZeltdisco. Die Rocksause in Weertzen- Mit dem Trio St. Pauli (Astraboys,Hamburg) und DJ HöpeWeertzen – ZeltBeginn: 21.00 Uhr

Musical Night in Bremervörde – LIVEAuf der Seebühne gastiert erneut dasinternationale Starensemble der SETMusical Company mit einer rasantenMusical Show.Bremervörde, Seebühne am VörderSee – Beginn: 20.00 UhrEintritt: € 35,00 (Block A), € 33,00(Block B), € 29,00 (Block C)Einlass ab 19.00 Uhr.

Samstag, 01.08.

Rotenburg Race Days – Rennen + FeierEiMit 1/4 Mile Public- & Dragrace,Timeslips, After-Race-Party, Feuer-werk, Trader, Shows, Live Acts, Show-mile, Kids-Entertainment, Carwash,etc.Rotenburg, FlughafengeländeWochenend Ticket 25,- Euro, Tages-ticket Freitag 8,- Euro, TagesticketSamstag 14,- Euro, Tagesticket Sonn-tag 10,- Euro, Abend-Ticket Samstagab 20 h 5,- Euro


Abschiedskonzert Jakooza – LIVEZeven Aspe, PianoBeginn: 21.00 UhrEintritt: 5,- Euro

Schützenfest Rotenburg – FeierEiRotenburg, Schützenzelt

Sommerfest Weertzen – LIVEAT8 Revival und DJ ThomasWeertzen – Beginn: 20.00 Uhr

Godewind – LIVEOpen-Air-Konzert im Rahmen desJubiläums „25 Jahre Kultur- und Hei-matverein Nieder Ochtenhausen e.V.“.Niederochtenhausen, KornspeicherBeginn: 20.00 UhrEintritt: 18,- €

Sonntag, 02.08.

Rotenburg Race Days – Rennen + FeierEiRotenburg, Flughafengelände

Öffentliche Führung durch dieGemeinde GyhumEin Steifzug durch die Gemeinde unddie über 1.000jährige Kirche St. Mar-garethen mit einem/einer Gästefü-her/in für Gäste, Bürger/innen undNeubürger/innen; die Führung findetnur bei gutem Wetter statt.GyhumBeginn: 15.00 - 16.30 UhrPreis: 3,- EuroAnmeldungen und Auskünfte auchunter Tel.: 04281/716-106.

Feuerwehrfest Weertzen – FeierEiFlohmarkt für Jedermann, große Tom-bola (über 500 Preise), Holzschnitzer,Erbsensuppe, Platzkonzert, Spiel und

23

Spaß für Kinder., ab 20:00 Uhr Tanz mitGo-Spirit – LiveWeertzen, BirkenseeBeginn: 10.00 Uhr, Eintritt: Frei

„Entdeckertag“ - FÜHRUNG2-Stündige EntFührung in die Welt derSinne im Natur- und Erlebnispark Bre-mervörde für Jedermann.Bremervörde, Treffpunkt „Haus amSee“, Huddelberg 15, Beginn: 14.25 UhrEintritt:4,00 Euro für Kinder, 5,00 Eurofür Erwachsene. Günstige Familien -karten.

Schützenfest Rotenburg – FeierEiRotenburg, Schützenzelt

Mittwoch, 05.08.

Literaturnachmittag im Haus KreienhoopTreffpunkt: Nartumer HofZum Mühlenweg 5, 27404 Nartum,Tel. (0 42 88) 23314.30 – 15.45 Uhr: Kaffee, Tee und

Kuchen im Nartumer Hof.Die Gästeführerin Helga Schnars führtin die Thematik Kempowskis ein undstellt das Haus Kreienhoop vor.Danach Fahrt zum Haus Kreienhoop16.00 – 17.00 h:Lesung aus den Werken von WalterKempowski im Großen Saal durcheinen befreundeten Autor, die EhefrauHildegard Kempowski, einen Überra-schungsgast oder einen MitarbeiterKempowskis; anschließend Gesprächund Führung. Die Teilnahmegebührbeträgt 20,- Euro je Person.

Donnerstag, 06.08.

Stadtkino – KINODie drei FragezeichenRotenburg, Aula der StadtschuleBeginn: 16.00 Uhr

Stadtkino – KINOSo glücklich war ich noch nieRotenburg, Aula der StadtschuleBeginn: 20.00 Uhr

Freitag, 07.08.

Jazz on a summersnight - LIVE– LandEi-Tipp!KUBA-Festival am Weichelsee mitGroove Collection, Günther SpähtQuartet und Pepper & Soul. Rotenburg, Weichelsee

Barbecue Party - LeckerEi + PARTYLassen Sie sich persönlich vom Zeve-ner Bürgermeister (Hans-JoachimJaap) und von Jannah El Aridi (Inha-ber der Event Line) begrillen. Voran-meldung unter 0 42 81 / 95 937 - 0oder [email protected] 21:00 Uhr startet in der Event-Halldie dritte After Work Party. GenießenSie leckere exotische Cocktails wie Cai-pirinah, Cuba Libre, Cosmopolitan undtanzen Sie zu Klassikern der 80er und90er ins Wochenende.Zeven–Aspe, am MarktkaufgeländeBeginn: 17.00 Uhr BBC / 21.00 Uhr PARTYEintritt 22,50 Euro BBC / 6,- Euro PARTY

24

Was ist los...Was ist los...„Höhnersupp för de Mafia“ – THEATER Premiere – Aufführung des Jugend-tourneetheaters „Wellenbreker“ miteinem plattdeutschen Stück von BodoSchirmer, Bremen.Bremervörde, Gymnasium, Tetjus-Tügel-Straße 9, Beginn: 19.30 Uhr

Musikabend im Haus KreienhoopNartum, Haus KreienhoopBeginn: 20:00 Uhr

Samstag, 08.08.

Rock & Soul on a summersnight - LIVE – LandEi-Tipp!KUBA-Festival am Weichelsee mit Bub-bleland, The Tarantinos, UnlimitedRock und Special Guests (nochgeheim)Info´s: www.weichelsee.deRotenburg, Weichelsee, (Siehe Berichtauf Seite 29)Beginn: 18.00 Uhr

Jubiläums-Party-Upń Swutsch – FeierEi + LIVEHidden Treasure spielen Live. Erich undUte haben sich viele tolle Aktioneneinfallen lassen... Jubi-Preise, Freibier,etc.Gnarrenburg, Upń SwutschBeginn: 17.00 Uhr, Eintritt: Frei

Diskothek First Night – DISCODisko mit ÜberraschungsaktionenZeven Aspe, PianoBeginn: 22.00 Uhr, Eintritt: 5,- Euro

Sonntag, 09.08.

Jubiläums-Party-Upń Swutsch – FeierEi Gnarrenburg, Upń SwutschBeginn: 17.00 Uhr, Eintritt: Frei

„Gottesdienst im Freien“in Badenstedt. Beginn: 10:00 Uhr

Mittwoch, 12.08.

Familienfest am Weichelsee – Sport + FeierEiBeach-Sport-UnterhaltungRotenburg, Weichelsee

Donnerstag, 13.08.


Freitag, 14.08.

25 Jahre Motorradclub „MC StreetDogs e.V.“ – FeierEiSommerparty zum 25-jährigen Beste-hen des MC Street Dogs e.V., Freitag:Freibier, Samstag: Live-Musik mit„Crashland“ und „Birger King & theChickenwings“, Spanferkel, Strip-Show. Zeltplätze vorhanden. AuchNicht-Motorradfahrer sind herzlichwillkommen.Bademühlen, Clubranch, Eintritt: Frei

Familienfest am Weichelsee – Sport + FeierEiBeach-Sport-UnterhaltungRotenburg, Weichelse


Move Your Ass Festival 2009 – LIVEAn 2 Tagen werden ca. 20 Bands fürgünstige 15,- EURO auftreten: bisherbestätigte Bands: Maintain, Sturch,Mele Kalikimaka, Fledermannkackaf-fen, Mooncake, The Dashwoods, u.a.Schneverdingen, OsterfeuerplatzBeginn: 15.00 UhrEintritt: 15,- Euro

Samstag, 15.08.


Move Your Ass Festival 2009 – LIVEAn 2 Tagen werden ca 20 Bands fürgünstige 15,- EURO auftreten: bisherbestätigte Bands: Maintain, Sturch,Mele Kalikimaka, Fledermannkackaf-fen, Mooncake, The Dashwoods, u.a.Schneverdingen, OsterfeuerplatzBeginn: 15.00 UhrEintritt: 15,- Euro

25 Jahre Motorradclub „MC StreetDogs e.V.“ – FeierEiSommerparty zum 25-jährigen Beste-hen des MC Street Dogs e.V., Freitag:Freibier, Samstag: Live-Musik mit„Crashland“ und „Birger King & theChickenwings“, Spanferkel, Strip-Show. Zeltplätze vorhanden. AuchNicht-Motorradfahrer sind herzlichwillkommenBademühlen, ClubranchEintritt: Frei

Instant Impro – LIVEInstant Impro – das sind AlexandraGöddert, Anika Hissenkämper, Yana

KNEIPENOLYMPIADE 2009in Rotenburg (Siehe Seite 31)

Jetzt bewerben unter:www.kneipenolympiade.com

25

Küthze, Jörg Göddert, Norman Böttgerund Guido Solarek – reimen auf Kom-mando, singen aus dem Stegreif Bal-laden, rappen altbekannte Märchenoder führen eine politische Diskussionin fremder Sprache. Lachmuskeltrai-ning...Bremervörde, Seebühne am VörderSee, Beginn: 20.00 Uhr

Sonntag, 16.08.

Stadtparkkonzert – LIVEMit dem Blasorchester Grasberg.Zeven, Stadtpark (Sollte das Wetterregnerisch sein, wird das Konzert inden Zevener Rathaussaal verlegt.)Beginn: 10:45 UhrEintritt: Frei

SeifenkistenrennenNach dem Erfolg vor 10 Jahren das 1. Seifenkistenrennen im LandkreisVerden zu organisieren, kehrt manzum Ursprungsort zurück. Teilnehmenkann jeder, der eine Seifenkistebesitzt oder noch bauen möchte.BendingbostelBeginn: 10.00 UhrEintritt: Frei


Freitag, 21.08.

Brokser Heiratsmarkt – FeierEiNorddeutschlands größter Markt mitGewerbeschau und riesigem Live-Pro-gramm in diversen Zelten.Bruchhausen-VilsenBeginn: 15.00 UhrEintritt: Frei

La Strada – KulturfeierEiStraßenzirkusfestival der Extraklasse!Vom Pferdemarkt über die GroßeStraße bis hin zum Neuen Markt wirdLA STRADA unterwegs... allerhandSchillerndes und Spleeniges präsen-tieren und das Publikum mit einemvielfältigen Programm begeistern.Neben dem umsonst und draußenProgramm wird es am Samstag-abend eine große Galashow beiMercedes Schulz geben, wo die Starsder Straßentheaterszene in Kurzpro-grammen die Highlights ihrer Showspräsentieren.Rotenburg, InnenstadtBeginn: MittagsEintritt: Frei

Local Heroes – LIVEDer Bandwettbewerb für junge Bands,mehr Info´s:www.row-people.de

Zeven Aspe, PianoBeginn: 20.00 UhrEintritt: 5,- Euro

Samstag, 22.08.


La Strada – KulturfeierEiStraßenzirkusfestival der Extraklasse!Rotenburg, InnenstadtBeginn: Mittags – Eintritt: Frei

Diskothek First Night – DISCODisko mit ÜberraschungsaktionenZeven Aspe, PianoBeginn: 22.00 Uhr – Eintritt: 5,- Euro

Schützenfest Hatzte – FeierEiHatzte, Schützenzelt

Sonntag, 23.08.



Die große

Landjugendparty

Landjugend

Bremen-Blockland

tyLandjugendparDie große

Die gLandjugendparDie große

dnndeengujdnaLLa

26

Was ist los...Was ist los...La Strada – KulturfeierEiStraßenzirkusfestival der Extraklasse!Rotenburg, InnenstadtBeginn: MittagsEintritt: Frei

Jazzfrühschoppen mit O'maniacs – LIVEJazz aus HamburgWaffensen Worthmanns HoffEintritt: Frei

Montag, 24.08.


Freitag, 28.08.

Kükelhaus-Jahr 2009: 3. Sinnes-Open-Air in der Welt der SinneEine EntFührung ins Erfahrungsfeld zurSinneswahrnehmung. Der ReferentWalter Siegfried Hahn hält in der Erfah-

rungshütte einen Vortrag zum ThemaHören, Lärm und Medien.Am Lagerfeuer können Sie zum Aus-klang ihre Sinne rauschen lassen.Bremervörde, Natur- und ErlebnisparkBeginn: 20.00 Uhr

Zevener Weinfest – FeierEiWeinfest der fünf Service-Clubs Zeven, auf dem St. Viti-KirchplatzBeginn: 18:00 Uhr, Eintritt: Frei

Samstag, 29.08.

Zevener Weinfest – FeierEiWeinfest der fünf Service-Clubs Zeven, auf dem St. Viti-KirchplatBeginn: 18:00 Uhr – Eintritt: Frei

Sonntag, 30.08.

7. Zevener Seifenkistenrennen mit Flohmarkt, Hüpfburg und Pony -reiten für Kinder..


Zeven, Godenstedter Straße und Vieh-marktplatzBeginn: 10.00 – 17.00 UhrPrivate Anbieter, die sich mit einemStand am Flohmarkt beteiligen möch-ten, können sich bei Manfred Brunk-horst, Tel.: 04281/2797, anmelden.

27

Die Tarmstedter Ausstellung steht vor der Tür (10. – 13. Juli) und wie immer haben sich dieOrganisatoren ein üppiges, abwechslungsreichesProgramm erarbeitet, welches kaum Wünscheoffen lässt. Wir richten hier unseren Focus auf dieOldie-Night, die diesmal mit einem echten Knal-ler-Act aufwartet. Die Rattles, die auch ohneAchim Reichel bestens „ratteln“, werden am 10. Juli tausende feierwütige Oldie-Fans zurEkstase treiben. Dabei dürfen Klassiker wie „ComeOn And Sing“, oder „La La La“ nicht fehlen, dakönnen alle mal richtig mitsingen. Die „Tenders“werden das Publikum im Vorprogramm ab 20.30 Uhr mit fetzig gespielten Oldies zünftig vor-bereiten. Oldies sind nach wie vor ziemlich „In“

und es ist nicht abzuse-hen, wann oder obdiese schöne Musik ausvergangenen Zeiten inder Versenkung ver-schwinden wird. Dankrühriger Konzertveran-stalter und regem Publi-kumsinteresse, könnenwir weiterhin die altenHaudegen und ihrRepertoire genießen.Wir empfehlen denLandEi-Lesern nacheinem ausgedehntenMesse-Bummel dieOldie-Night zu besu-chen und ordentlichabzufeiern! Infos: www.tarmstedterausstellung.deund www.rattles.de

Tarmstedter AusstellungTarmstedter Ausstellungmit Oldie-Night

Ausstellungs-GmbH, Hauptstraße 15, 27412 Tarmstedt, Tel. 04283-329, Fax 04283-82 07

www.tarmstedter-ausstellung.de

Haus & Garten, Freizeit & TouristikErneuerbare Energien, Tierschau Landwirtschaft, Pferdezucht

10. bis 13. Juli 2009täglich von 9 – 18 Uhr

10. bis 13. Juli 2009

Wir sind die fortgeschritten Einradgirls vomJugendzentrum Zeven unter der Leitung von

Gila, Susanne und Benni. Ca. 18-20 Mädels sagen: „Einradfahren istunsere große Leidenschaft!!!“

Training ist jeden zweiten Samstag von10.00 bis 13.00 Uhr. In der letzten Zeittrainieren wir aber jeden Freitag

zusätzlich von 18.30 bis 20.00 Uhr inder Turnhalle in der Scheeßeler Straße. Der Grund für das harte Training: Wir, die Einrad-girls, haben bald einen großen Auftritt in Hamelnbeim „Tag der Niedersachsen“. Beim Training ist immer volles Programm undtrotzdem viel Spaß. Um in die fortgeschritteneGruppe zu kommen muss man selbstständig auf-steigen und pendeln können...! Außerdem gibt es eineAnfängergruppe. Kommtund probiert es selbst

28

KIDS-SeiteKIDS-SeiteDie Einradgirls aus Zeven

mal aus! Es warten viele aufregende Tage aufeuch. Ich hoffe, wir sehen uns bald bei den Ein-radgirls.

Lilli Wintjen (11)

29

Treffpunkt-WeichelseeTreffpunkt-WeichelseeEntspannen, erholen und feiern...

(HG) Das StrandHouse mit„CityBeachClub“, die ein-zige StrandBar Rotenburgs, befindet sich an derWestseite des Weichelsees, direkt am Strand- undVeranstaltungsgelände. DieStrandBar mit Bistro undBiergarten bietet Besuchernkleinere Gerichte (vonPommes über Fisch bisSteak und Salat) und natür-lich auch ein frisch Gezapf-tes vom Faß. Abends an derBar ist es dann eher ein„Cuba Libre“. Das Strand-House mit Beach Club ist aber mehr als nur einBiergarten. Mit der Palmen- und Bambusdeko-ration, den Sonnenstühlen und Hängematten fühltman sich wie im Urlaub. Nach Sonnenuntergang

passiert es dann schon mal, dass ein Musiker zurGitarre greift oder eine spontane Party gefeiertwird. Die Strandbar mit Biergarten ist aber vorallem ein Treffpunkt für Jung und Alt.Während der Sommermonate ist der BiergartenDER Open-Air-Treffpunkt für Einheimische, Schü-ler, Studenten, Touristen, Fahrrad-Tourer,

Geschäftsleute, Reisendeund Lebenskünstler. Hiertreffen Musiker auf Auto-

mechaniker und Politiker auf „ganz normale Men-schen“. Menschen aller Altersklassen und ausunterschiedlichen Berufen finden in dieser ent-

spannten Atmosphäreschnell zu gemeinsamenGesprächsthemen.

Der Weichelsee ist ein idea-les Ausflugsziel auch fürEltern und Kinder. Der herr-liche Sandstrand und dasflache Wasser in Ufernähebieten ideale Vorausset-

zungen zum Sandburgenbauen und Plantschen.Ein kleiner Spielplatz und der Verleih von Was-ser-Scootern für Kinder bis zwölf Jahre, ergänztdie Spielmöglichkeiten für Kinder.

Das Weichelsee-Gelände bietet auch vieleMöglichkeiten zur sportlichen Betätigung.Schwimmen, Segeln, Surfen im See, Joggen aufdem ca. 1,7 km langen Rundweg um den See,Frisbee spielen oder Bolzen auf dem großen Platzzwischen Strand und Biergarten sowie zweiBeachvolleyball-Felder auf dem Strand sind Mög-lichkeiten für Freizeitsportler. Aber das Strand-House und das Gelände am Strand ist vor allemauch ein Ort für Veranstaltungen. Beachsport-Tur-niere gehören im Sommer zu den sportlichenHöhepunkten. Sommerfeste von Rotenburger Fir-men im Biergarten, Grillpartys von Vereinen,Geburtstagsfeiern und sogar Hochzeiten findenOpen-Air oder im Festzelt statt. Kleine Festivals,Konzerte, Partys mit Oldies & Schlagern,

30

Funk & Soul, House & Pop, Reggae, Rock undRock`n`Roll, – (fast) alles geht am Weichelsee.Hier die kommenden Termine:

MetalSplash Warm Up Party:17. Juli bis 18.Juli, MetalSplash Festival Info´s:www.myspace.com/metalsplashfestival

KUBA-Festival am Weichelsee: 7. August – Jazz on a Summersnight mit GrooveCollection, Günther Späht Quartet und Pepper &Soul.8. August – Rock & Soul on a Summersnight mitBubbleland, The Tarantinos, Unlimited Rock undSpecial Guests (noch geheim).Infos: www.weichelsee.de

(HG) Endlich ist es soweit! Ab dem 13. Juli kön-nen sich Teams aus ganz Norddeutschland zurlegendären Kneipenolympiade anmelden. Es win-ken tolle Preise und ein außergewöhnlicher Wett-bewerb. Maximal 20 Teams treten in folgendenDisziplinen gegeneinander im Haus am LuhnerForst in Rotenburg (an der Kaserne) an: Flippern,Kickern, Dart und Billard. Am 3. September ab 18.00 Uhr beginnt das Ganzemit dem freien Training. Die Teams können gra-tis an allen Turniergeräten üben und die Gegnertaxieren. Am ersten Wettbewerbstag (Fr.,4.09.09) treten die Kneipenolympioniken dannin den ersten zwei Disziplinen an. Am Samstagkommen dann die noch fehlenden Disziplinendran. Dann folgt das spannende Finale. Das Zeve-ner Team „Dicke Hose“ (dritter 2006 in Zeven undGewinner 2007 in Bremen) wird seinen Titel ver-teidigen müssen und das wird nicht leicht. Denndiesmal ist das Teilnehmerfeld größer und (hof-fentlich) besser trainiert.

Die Preise können sich sehen lassen:

1. Preis: 300,- EURO, Pokal und 12 Überraschungs-freikarten für ein Top-Event im Landkreis

2. Preis: 180,- EURO, Pokal und 6 Überraschungs-freikarten für ein Top-Event imLandkreis

3. Preis: 120,- EURO, Pokalund 12 Überraschungs-freikarten für ein Top-Event im Landkreis

Plus diverse Überraschungsgewinne(Gutscheine, etc.) im Laufe desWettbewerbes.

Ein Team bestehtaus maximal 6 Per-sonen (mindestens2 Personen), diejeweils einen Spie-lerpass mit Foto erhalten. Es dürfen ausschließ-lich diese 6 Spieler antreten. Je Disziplin treten 2 Spieler an, die nicht nur durch gutes Spiel punk-ten können. Für Performance, Fan-Arbeit und wit-zige Aktionen werden auch Punkte vergeben. DieTurnierleitung wird von einem Billard-Clubübernommen, der viel Erfahrung mit Turnier-Systemen hat.Der Beitrag für drei Tage Spaß beträgt pro Team99,– EURO, die bei Anmeldung fällig werden. DasKneipenolympische Komitee wird beim öffent-lichen Training am 3. September die Spielerpässeausgeben und alle noch offenen Fragen beant-worten. Ab 13. Juli kann man sich auch unter:www.kneipenolympiade.com informieren undbewerben.Die Fans und Besucher werden bei freiem Ein-tritt mit günstigen Getränkepreisen und einer„Olympia-Lounge“ verwöhnt. Für die Teams wirdes eventuell auch einen Shuttle-Service geben.

Nun gilt es schnell ein Team aus Spezialistenzusammenzustellen und sich zu bewerben, da die

Teilnehmerzahl begrenzt ist undschon einige Teams gesetztsind. Und dann ab insTrainingslager in der

Stammpinte Eurer Wahl.

Das LandEi präsentiert:Das LandEi präsentiert:Kneipenolympiade 2009

Game over: VIRTUA TENNIS 2009

Game NewsGame News

32

VIRTUA TENNIS 2009(Sega) für Xbox 360, PC, PS3, Wii(Julian Poppe) Bei Virtua Tennis 2009 handelt es sich um ein Ten-nisspiel, das vom Gameplay eher arcadelastig

ist. Dies erleich-tert den Einstiegins Geschehen.Spieltiefe istdem Spiel durchviele verschie-dene Modi undfreischaltbareExtras (u.a. neueSpieler, neuePlätze) trotzdemgegeben. DasHerzstück des

Spiels ist der World Tour Modus, in dem man sichindividuell einen Charakter erstellt und mit die-sem vom Amateur zum Profi aufsteigt. Auf demWeg nach ganz oben muss man bei vielen Tur-nieren mitmachen. Diese muss man aber nichtunbedingt allein bestreiten, denn man hat schonfrühzeitig die Möglichkeit, ein Doppel zu spielen.Für Abwechslung sorgen außerdem 12 Minispiele.Außer im besagten World Tour Modus stehen inden anderen Modi 23 Profispieler (z.B. Federer,Haas, Sharapova) zur Auswahl. Für Mehrspieler-spaß ist insbesondere durch den Online-Modusgut gesorgt. Erwähnenswert ist die gute deutscheSprachausgabe des Spiels. Ein Kritikpunkt istjedoch die eher durchschnittliche Grafik. Fazit: Vir-tua Tennis 2009 ist dennoch ein gutes Spiel undnicht nur für Tennis fans zu empfehlen.www.sega.de <http://www.sega.de

Medusa NX 5.1 Headset(Speedlink / Julian Poppe)Die erfolgreiche Medusa Headset-Reihe hat mitdem neuem Medusa NX 5.1 einen guten neuenAbleger, der sogar seine Vorgänger toppt. Eineder Qualitäten des Headsets ist der 360 Grad Sur-round Sound, der bewirkt, dass man Geräuschezum Beispiel in Computerspielen durch das Head-set besser orten kann. Dies ist möglich durch dieLautsprecher für Center, Bass, Front und Rear, diein jeder Seite des Headsets integriert sind undsich per Lautstärkeregler individuell verstellen las-sen. Der Komfort kommt auch nicht zu kurz. DasHeadset ist gut gepolstert und lässt sich je nachKopfgröße verstellen, außerdem verschließt esdie Ohren ganz. Wer gerne chattet, ist mit die-sem Headset gut bedient, da es Rauschen filtert

und die Sprachesomit optimalwiedergibt. Egalob am PC, Fernse-her oder an derAnlage, die im Lie-ferumfang enthalte-nen Kabel und eineKabellänge von 3,8Metern reichen, umdas Headset überall anzuschließen. DieStromversorgung erfolgt über USB oderNetzteil. Eine Tasche liegt ebenfalls bei,in der man das zusammenfaltbareHeadset transportieren kann.

LIVE !

ZAPPA PLAYS ZAPPAZAPPA PLAYS ZAPPA

33

Von unserem Zappa-Experten Ralf Strauss (Walde). Am 27. Mai besuchte ich die gut gefüllte „GroßeFreiheit 36“ in Hamburg. Um 20.54 Uhr gab esden ersten Applaus für Dweezil Zappa. Der Sohndes Altmeisters kam auf die Bühne und spieltemit seiner gut aufgelegten Band die Musik sei-nes Vaters. Als alter Zappa-Fan war ich natürlichäußerst gespannt – und es ging ab! Das gelösteHamburger Publikum feierte Dweezil und Bandfrenetisch. Er fingerte traumwandlerische Soli aufseiner Gitarre zu Stücken aus den legendärenAlben „Roxey and Elsewhere“ und „One Size FitsAll“. Die routinierte Band spielte auf den Punktund war freudig am Werk. Der Sänger Ben Tho-mas begeisterte mit seinem tiefen Timbre. Einewunderbare Percussion-Drum Einlage von BillyHulting und Joey Travers begeisterte mich und dasPublikum. Die virtuose Sheila Gonzales (Sax, Flöte,Keyboard und Gesang) spielte gleichzeitg ein Sax-und Keyboard-Solo – Wahnsinn! Auch der BassistPete Griffin und der Gitarrist W. Kime bekamenZeit sich freudig zu präsentieren. Alles ersteSahne. Ich sage nur: „Zappa plays Zappa“ – Papihätte sich sehr gefreut.

Als alter Trophäenjäger habe ich von Dweezil per-sönlich ein Plectrum und ein Autogramm ergat-tert, welche bei mir einen Ehrenplatz erhaltenwerden. Nicht zuletzt der perfekte Soundmachte diesen Abend zu einem bleibenden Erleb-nis. Wir feierten zwei Stunden und 35 MinutenDweezil, die Band und die einmaligen StückeFrank Zappas.

Natürlich reicht Dweezil nicht an die Originalitätseines Vaters heran, er macht aus der Hinterlas-senschaft aber ein sehens- und hörenswertesEreignis. Dweezil Zappa hat nicht umsonst die-ses Jahr den Grammy in der Kategorie „Best Rock

Instrumental Performance“ bekommen. Ichfreue mich auf den nächsten Auftritt mit neuerShow und werde den LandEi-Lesern bald einenBericht von der kommenden „Zappanale“ (12–16.08.2009, Bad Doberan) liefern.

(rgp) Silvester ist die Entdeckung des Sommers!Die Single „Du willst mehr“ stieg in die Charts,nun kommt am 24.07. das Debutalbum „EinSchritt vor“. Sängerin/Songwriterin der Band istNaima Husseini. Sie wurde bereits vor Jahren vomgebürtigen Bremervörder Star-Gitarristen PeterWeihe gefördert. Nun geht die Bandleaderin ihreneigenen Weg, folgt einem imaginären rotenFaden zum Erfolg. Dieser führt sie oft über roteAmpeln. Jedoch nicht über rote Teppiche!

Husseini findet es wichtig, als Künstlerin, nichtals hübsches Mädchen wahrgenommen zuwerden. „Provoziere mich ruhig,“ fordert sie spie-lerisch zu Beginn des Interviews, während

Bassist Bert Gauda sich wundert, dass immer Ver-weise auf "Silbermond", "Juli" oder "Wir Sind Hel-den" folgen. „Ich will mich nicht verteidigen, odernörgeln. Man sollte akzeptieren, dass es schonlange Bands gibt, die deutschsprachig singen.Würde ich Englisch singen, käme niemand auf dieIdee, vom Stil oder der Art des Gesanges einenBezug zu den besagten Bands herzustellen!“ Daseingestreute Zitat `Jeder hat seine eigene Sicht,aber nicht jeder sieht etwas´ gefällt der Sänge-rin. „Kannst Du den Satz nicht als meinen Kom-mentar dazu aufschreiben?“

Überhaupt empfindet Husseini ihre Stimme eherals weiteres musikalisches Instrument, denn alsOrgan, um eine bestimmte Aussage auszudrük-ken. „Ich sehe die deutsche Sprache als Klang-körper. Oftmals baut in deutscher Musik alles aufden Inhalt, den Lifestyle der Texte. Die Musik istdabei aussageschwach. Beispiel: HamburgerSchule. Viel zu oft gibt es klischeehafte Gesangs-stile. Davon grenze ich mich bewusst ab!“

Gerade auch in der Gesangsarbeit überzeugt dasDebutalbum von Silvester, denn es ist fast durch-gehend zweistimmig angelegt. „Die ganzenChöre, Percussions, die speziellen Elemente sindtotal prägend. Daher ist es für die Band wichtig,dass eine zweite Sängerin dabei ist.“ Valeska Steiner, eine Schweizerin, wie die gesamte Bandin Hamburg wohnhaft, spielt neben Percussions-instrumenten zudem Klavier. Zusammen erarbei-tete rhythmische Chöre bestimmen den Sound.

Die Songs wurden alle von Husseini komponiert.„Du glaubst mir nicht? Du bist ja lustig... Ich habealle Songs geschrieben! Ach so,... `Ohne Dich´haben wir als Band-Ding´ gemacht, weil wir imStudio sehr viel nach der richtigen Umsetzung

34

SILVESTER InterviewSILVESTER InterviewNewcomer des Sommers / Gefördert von Peter Weihe aus Bremervörde!

35

gesucht haben. Wir haben viel zusammen daranarrangiert. Deswegen empfinden wir es alsgemeinsame Komposition. Die Grundidee desAlbums habe ich komplett gelegt.“

Schlagzeuger Jonas Honisch (Ex-Bremer) wurde,wie auch Valeska Steiner, erst nach Abschluss desAlbum-Songwritings in die Band geholt. „Mit BertGauda habe ich angefangen; Kontrabass, Gitarreund Gesang.“ Den Gitarristen Lars Dahlke hatteHusseini bereits nach einem Seminar an derMusikhochschule in Hamburg engagiert. „DerLehrgang war insofern wichtig, als er eine Initi-alzündung gegeben hat. Selbst schreiben, undso. Es gab einen langen Prozess, bis ich wusste,dass ist jetzt die Musik, die ich geil finde!“

Die Seminare vom „Kontaktstudiengang Popu-larmusik“ werden u.a. von Peter Weihe geleitet.Weihe ist in Bremervörde geboren, hat bis vorwenigen Jahren noch dort gewohnt, ein Musik-studio betrieben (Ex-Rosenstolz-Gitarrist RalfLübke hat dort u.a. oft aufgenommen; Wir SindHelden-Keyboarder Jens-Michael Eckhoff aka Jean-Michel Tourette hat dort gar fast ein halbes Jahrgearbeitet und gewohnt). Der Dozent/GitarristWeihe hatte Husseini seinerzeit ein dickes Heftzum Durcharbeiten gegeben, wozu sie eigent-lich wenig Lust gehabt hatte. „Er hat mich nichtnur als Sängerin gesehen, sondern mich richtiggefordert!“ Das war ebenso positiv, wie dieGrundstimmung in der Musik von Silvester.

Diese möchte ein besonderes Lebensgefühlbeschreiben, ohne inhaltlich oberflächlich zu sein.„Bei Besser Allein´ z.B. deutet sich die Frage an,ob jeder nur an sein eigenes Interesse denkt.Gedanken, die auftauchen, auch wenn man guteFreunde hat. Trotz der Schwere des Themas bein-

haltet der Song eine gut gelaunte Melodie, isttotal lebensfroh, tanzbar.“

Die Pflicht ist erledigt, die Bandmitglieder habensich mittlerweile verabschiedet. Husseini öffnetsich zur Kür ein Bier einer bremischen Brauerei(fast hätte ihre Stimme vor Jahren jene von JoeCocker im Werbesong ersetzt). Sie diskutiert überdie energetischen Riffs im Sound von Silvester.„Ich kann mich mit meiner Musik gut abreagie-ren, wenn ich aggressiv bin. Man muss nichtunbedingt eine Gitarre kaputtschlagen, um sichabzureagieren. Vielleicht kommt das ja noch, ichweiß es nicht. Manchmal habe ich zuviel Ener-gie!“ Die sie, dem roten Faden folgend, in die rich-tigen Kanäle lenkt. Insidern ist bekannt, dass Husseini bereits Erfahrungen als Produzentingesammelt hat. Doch in charmanter Selbstver-ständlichkeit verschweigt sie diese Fakten.Denn noch sind diese Erfahrungen nicht richtiggreifbar. So kommt der Band-Manager genaurichtig, um die Songschreiberin aus den Fängender Presse zu befreien.

Der rote Faden weht hinüber zu einem Zitat derMalerin Paula Modersohn-Becker († 1907), inderen Haus in der Künstlerkolonie WorpswedeHusseini als Kind einst nächtigte. Es beschreibtim übertragenen Sinn das Hinwegsetzen überKonventionen, die Hingabe an die Kunst der hierporträtierten Musikerin (die seit ihrem zwölftenLebensjahr Klavier, Gitarre und ein wenigSchlagzeug spielt) wohl am besten: „Diesesunentwegte Brausen dem Ziele zu, das ist dasSchönste im Leben!“

Infos unter:www.silvestermusik.de

36

Es kann jeden treffen

Ihr UnfallrisikoJahr für Jahr ereignen sich inDeutschland fast 9 Millionen Unfälle,alle 4 Sekunden einer.

Ein Unfall kann Ihre gesamte Lebens -planung völlig aus der Bahn werfen.SchIimm, wenn zu allem Unglückauch noch. finanzielle Sorgen dazukommen.

Die gesetzliche Unfallversicherungbietet nur für etwa ein Drittel desTages eine Grundabsicherung – undzwar am Arbeitsplatz, in der Uni, derSchule, im Kindergarten und auf demdirekten Weg dorthin und wiedernach Hause. Im Urlaub, in der Freizeitoder zu Hause besteht keineAbsicherung – aber hier passierenmehr als 60 % aller Unfälle.

Größte Selbsthilfeeinrichtung der Angehörigendes öffentlichen Dienstes auf dem Gebiet

der KrankenversicherungNicola Ackermann

Organisationsleiterin, VersicherungskauffrauJerusalem 29, 29643 Neuenkirchen-Tewel

Tel. (0 51 95) 93 30 90, Fax (0 51 95) 9330 91Mobil (01 75) 337 42 57

ServicebüroBahnhofstraße 9 (Ärztehaus)

27356 Rotenburg/W., Tel. (0 42 61) 97 15 75Geschäftsstelle

Harsefelder Straße 16, 21680 StadeTel. (0 41 41) 95 35 0, Fax (041 41) 95 35 20 Während andere Bosse Taxi fahren, setzt Axel B. auf ein

musikalisches Vehikel.

(RGP) Er war einesder Highlights beim„Hurricane“: AxelBosse begeisterteam Freitag diefröhlich feierndenZuschauerInnen inScheeßel. Auf seiner laufenden Tour– 50 Konzerte von Juni bis November – wird erauch noch das „Deichbrand-Festival“ in Cuxha-ven und das „Open Flair“ in Eschwege bespie-len. Mit seinem aktuellen, dritten Album „Taxi“schaffte der Songwriter (u.a. auch für ChristinaStürmer/Kim Frank) kürzlich erstmals den Einstiegin die Top100 der Album-Charts. Sein akzentu-ierter Rockpop, sein Gefühl für schöne Melodienunterlegt der zwischen Hamburg und der Türkei(dort leben Frau und Tochter) pendelnde Künst-ler mit Piano und Gitarren, die sich anscheinendstark den Wave-Sounds der „80er“ verbundenfühlen. Große Gefühle verarbeitet Bosse zudemauch in den Videos zu den Singles. In „3 Millio-nen“ / „Liebe ist leise“ verwandelt Rio ReisersPatenkind Laura Tonke schauspielerisch die Tönein wundervolle Bilder. Um die Inhalte des tollenAlbums besser zu kommunizieren, verlost dasLandEi drei „Taxi“-CDs. Unbedingt reinhören!

BOSSE „TAXI“

Musik-CheckMusik-Check

Über 60.000 feierwütigeMusikfreunde bevölker-ten den Eichenring inScheeßel. Mit dem Wetterhatten wir dieses Jahrgroßes Glück. Das Line-Upund die Organisation (fkpScorpio) waren überwälti-gend! Wir freuen uns aufsnächste Jahr! Den Resterzählen unsere Bilder.

37

Hurricane 2009Hurricane 2009Festival Scheeßel

Regina Behnken und Anita Ross (ent)führenerneut Gäste ins Bremervörde des19. Jhds. Einehöchst lehrreiche Geschichtsreise, die sich keinerentgehen lassen sollte.„So treten Sie doch ein! Darf ich fragen, wer Siesind?“ Mit diesen Worten empfängt die Frau desAmtmannes verwundert die Teilnehmer der Füh-rung. Sichtlich erstaunt über allerhand neumo-dische Gegenstände wie störende Fotoapparatekommt sie schließlich doch ins Plaudern: Dawaren hochgestellte Persönlichkeiten zu Gast inihrem Haus und rauschende Feste wurden gefei-ert. Listen von den ausgefallensten Speisen wer-den vorgelesen und auch so manch interessanteBegebenheit preisgegeben. Doch kaum verab-schiedet sich die feine Dame, kündigt sich schondie nächste an. Nicht ganz so schick und auf demWeg zum Hafen erzählt die Moorbäuerin ausFriedrichsdorf über das Leben im Moor und vie-les mehr. Doch wer glaubt, damit sei es genug,

EntFührungEntFührungMit den Stadtführerinnen ins 19. Jahrhundert

Mit allen Sinnen erfahren: das Hugo-Kükelhaus-Jahr

der irrt gewaltig. Während der Gast eben nochZeuge eines Gesprächs zwischen der besagtenBäuerin und der Frau eines Ausrufers ist, musser im nächsten Moment schon Rechenaufgabenzu der Beladung von Torfschiffen beantworten.Tatsache ist, dass so allerhand los war im Bre-mervörde des 19. Jhds. von den großen Ereignis-sen bis hin zum Schützenfest und den ganz all-täglichen Dingen des Lebens. Charmant undhumorvoll in Szene gesetzt, ist diese historische(Ent)Führung eine Zeitreise der besonderen Art.Wer Lust hat, kann sich nach Anmeldung unterTel. 04761-9834603 am 12.07., 09.08. und 06. 09.jeweils um14 Uhr mitRegina Behn-ken undAnita Rossins 19. Jhd.begeben.

Die „Welt der Sinne“ in Bremervörde wurde nachIdeen von Hugo Kükelhaus (1900-1984) gestal-tet. Was aber bedeutet Erfahrungsfeld? ErinnernSie sich an Ihren ersten Kuss? Man muss es wirk-lich tun um zu wissen, was es mit dem Küssenauf sich hat. So ist es auch mit dem Erfahrungs-feld. Erleben, Entdecken, Erforschen, Erfahren –lassen Sie sich darauf ein. Hugo Kükelhaus, Archi-tekt, Künstler, Pädagoge, Philosoph, befasste sichintensiv mit der Untersuchung der Sinnesprozesse.Die „Welt der Sinne“ in Bremervörde mit ihreninteressanten Exponaten und Objekten bietetallen Besucherinnen und Besuchern im spiele-rischen Kontakt Einsichten und Einblicke in dieGeheimnisse bzw. Gesetze der Natur. Da sindSummsteine, Klang-, Riech- und Fühlobjekte, die

Partnerschaukel und vieles, vieles mehr. DasAußengelände ist frei zugänglich. Erfahren Siemehr über sich und Ihre Sinne. Noch mehr erfah-ren Sie während einer Führung – dort haben SieVorrang zu allen Exponaten und können auch diefaszinierenden Themenhütten erforschen.Hugo Kükelhaus ist 1984 verstorben – zum 25. Todestag wird in diesem Jahr eine Menge anAktivitäten zu seiner Person und zum Themen-komplex der menschlichen Sinne geplant. Auchin Bremervörde findet hierzu das 3. Sinnes-Open-Air in der „Welt der Sinne“ am Freitag, den 28. August 2009 um 20.00 Uhr im Natur- undErlebnispark Bremervörde statt. (Tourismusmar-keting Niedersachsen).

38

Auch in diesem Jahr ruft das Haus Am LuhnerForst alle regionalen und überregionalen Viertel-meile-Sprinter und Drag Racing Enthusiasten zueinem Motorsport-Event mit hoher Oktanzahl!Vom 31. Juli bis 02. August 2006 kann jeder zei-gen, ob er seine Hausaufgabe vom letzten Jahrerledigt hat. Über 10.000 Besucher und Teilneh-mer haben im letzten Jahr gezeigt, dass der Nor-den keine Nachhilfe in Geschwindigkeit braucht.Imposantes Ami-Blech, seltene Old- und Young-timer, Rennsportler und kuriose Umbauten gibtes auch in diesem Jahr wieder zu bestaunen.Dabei scheut kaum jemand eine langwierigeAnreise. Aus nahezu allen Winkeln der Bundes-republik haben sich Teilnehmer angemeldet umin Rotenburg zu zeigen, wie lang oder kurz 402,34 Meter Distanz sein können. Zahlreiche Ver-treter der der europäischen Szene und Ihre Boli-den haben sich angekündigt. Unter Ihnen: ein67er Super Gas Chevy Nova mit ca. 900 PS, einAltered Front Engine-Dragster, Uwe Wulf mit sei-nem Nitro-Goggo neben dem bis jetzt schnell-sten VW Käfer Feld Deutschlands. Verbrannt wirdbis in die Nacht. Am Freitag Freies Training, sogenanntes „Jest & Tune“. Ab 20.30 Uhr steigt dannim Festzelt die „1-Euro-Party“ mit DJ's und diver-sen Getränken für nur einen Euro. Am Samstagsteht das Qualifiying auf dem Plan, Start ab 10.00 Uhr. Zudem Showläufe. Damit keiner ver-hungern oder verdursten muß, sind ausreichendStände auf dem Platz. Auch für die kleinen Drag-ster-Fans ist gesorgt, Hüpfburg und Schminkenfür Kids ist eine Speed-und Action-Bahn, wo dieKleinen selber fahren können. Und danach gibt's´ne Zuckerwatte, Popcorn oder ein Eis. Neben SexyCarwash, GoGo Girls und der Night-Action-Showgibt es ein riesiges Feuerwerk von Bothmer Pyro-technik. Am Samstag anschließend im Festzelteine After Race Party. In diesem Jahr erstmalig

Racedays 2009Racedays 200931.07. – 02.08. 2009

„From Dusk Till Andern“ Live on Stage. Sie über-zeugen mit einer „Titty Twister Show“ mit GoGo-Girls von deren Beinen man Tequilla trinken kann,bis hin zu einer Schlangentänzerin. Als weiteres Highlight kann man in diesem Jahrden Europarekordhalter, holländischen Meister,12-fachen deutschen Meister und German Dragrace Champion 2004/2005 Gerd Habermanntreffen. Er kommt mit seinem Team zu den Roten-burg Race Days 2009. Im Gepäck hat er ein Jet-Funnycar mit brachialen 15.000 PS, ein Jetbikemit ca. 3.500 PS und einen Super CompetitiomDragster mit ca. 700 PS.Mit allen Fahrzeugen wird er in Rotenburg überdie Piste hämmern und wahrscheinlich neueRekorde in den Rotenburger Asphalt nageln! DasJetBike ist das einzige seiner Art in Europa - Livezu sehen in Rotenburg. Des Weiteren ist die Drag-bike Serie „Street Outlaw ET“ sowie „All HarleyDrags“ am Start. Mehrere Turbobikes und SuperModified Twin (Harley Dragster größerer Klassen)werden zu bestaunen sein.Für den Sonntag steht dann das „Shoot out“, dieEndläufe auf dem Programm. Natürlich imAnschluß Pokalvergabe. Die beiden Wanderpo-kale suchen also eine neue „Überwinterungs-Gelegenheit“... Dabei sein ist alles, könnte mansagen. Der volle Spaß kostet für das Wochenend-Ticket 25,-EUR, Tageskarte Freitag 8,- EUR, Tages-karte Samstag 14,- EUR und am Sonntag 10,- EUR,Kinder bis 6 Jahre haben freien Eintritt. Das LandEiverlost 6 Freitickets. Mail an: [email protected]

Infos unter: www.row-racedays.com

39

Lange bevor derbekannte Autor,diplomierte Schmerz -therapeut und Ayur-veda-Experte HansGeorg van Hersteseinen Platz hinterdem Lesetisch ein-genommen hatte,

war der Zuschauer-raum in Gretels Lesestube bis auf den letzten Platzbesetzt. Den zuletzt eingetroffenen Zuschauernmussten sogar noch Stühle nachgereicht werden.Zuhörer aus Basdahl, Bremervörde, Stade undBremen waren gekommen, um an der verbalenWeltreise des Autors teilzunehmen. Van Hersteenttäuschte seine Zuschauer nicht. Mit spannen-den Erzählungen spannte er den Bogen von denErlebnissen in seinem Heimatdorf in der Nähe vonHannover über Lehrgangsreisen nach Südafrikaund Südkorea bis zu seiner Ayurveda-Ausbildungin Indien.Der Autor verstand es meisterhaft, sein Publikumzu fesseln und ließ auch die traurigen und teilsgrotesken Erlebnisse nicht aus, die ihm währendseiner vielen Reisen zugestoßen waren. Da seineAusbilderinnen in Indien in der Nähe der Slumsder riesigen Städte lebten und wirkten, konnteer mit eigenen Augen die abnorme Armut gro-ßer Teile der Bevölkerung erleben. Das ließ ihnnicht eher ruhen, bis er ein eigenes Hilfsprojektauf die Beine gestellt hatte. Kaum in Deutsch-land zurück, sammelte er Spenden und ließ inSüdindien ein großes Haus bauen, in dem einSpeisesaal eingerichtet wurde. Da die Lebensmit-tel vor Ort eingekauft wurden und auch die Köcheaus der Gegend stammten, konnte vielenArmen mit relativ wenig Geld geholfen werden.Da er von keiner offiziellen Seite Unterstützung

erhielt, finanzierte er den Löwenanteil aus eige-ner Tasche.Van Herste dazu: „Es kann doch nicht sein, dasswir in Deutschland in Saus und Braus leben,unsere Textilien und Fußbälle dort für einenHungerlohn nähen lassen und nichts zurückge-ben. Natürlich konnte ich mit meinem Hilfspro-jekt nicht allen Armen helfen. Aber besser einpaar hundert Menschen glücklich machen, alsgar keinen.“Als nächstes erklärte der Autor, was sich hinterdem Begriff „Ayur Veda“ verbirgt. „Das Ayur Veda,das ich meine, hat nichts mit dem Wellness -Ayurveda zutun, das in Deutschland an jeder Stra-ßenecke angeboten wird und aus Ölmassagenoder dem Auflegen von heißen Steinen besteht.Das Ayur Veda, das ich meine, ist die älteste Medi-zin der Welt und wird seit vielen tausend Jahrenin Indien praktiziert. Dabei wird zu allererst dieUrsache einer Störung erforscht. Symptombe-handlungen bringen auf Dauer nicht viel. Wennein Knie blockiert ist, kann ich salben, bis ichschwarz werde. Ein blockiertes Knie mussdeblockiert werden. Erst wenn die Gelenkhälf-ten wieder richtig zueinander stehen, ist eine Bes-serung möglich.“ Dieses Deblockieren wird imAyurvedischen nicht durch Einrenken aus der Weltgeschafft, sondern durch bestimmte Griffe, dieder Akupressur ähnlich sind.„Kalari ist die indisch-ayurvedische Kampf-kunst. Viele Griffe daraus dienen nicht nur dazu,einen Gegner lahm zu legen. In der richtigenDosierung können sie zu einer schnellen Gene-sung beitragen. Kann ein gezielter Schlag auf einebestimmte Stelle des Ohres einen Gegner inSekundenbruchteilen außer Gefecht setzen, sokann ein leichter Druck an derselben Stelle dazuführen, dass sich Wirbel wieder in ihre ursprüng-liche Position zurückschieben oder Gelenke wie

40

Aus der Provinz in die weite Welt hinausHans Georg van Herste erzählt in Gretels Lesestube von seinen Reisen rund um den Globus

41

von selbst richten. Diese Methode, übersetztImpulsdehnung genannt, funktioniert also ähn-lich, wie die Homöopathie. Was in großen Men-gen schadet, kann in kleinen Mengen heilen. ImGrunde genommen wird keine direkte Manipu-lation vorgenommen, sondern nur das enormePotenzial der Selbstheilungskräfte geweckt.“Zum Schluss brachte er seine Zuhörer noch mehr-mals zum Lachen, als er ein paar lustige Anekdo-ten von seinen Reisen erzählte. Erst nach zwei Stun-den wurde er vom Publikum mit großem Applausentlassen. Danach bildete sich eine große Rundeund Hans Georg van Herste beantwortete noch übereine Stunde lang die Fragen der Interessierten.„Herr van Herste kann sehr spannend erzählen.Er hat mich mit seinem Wissen und seinen Erleb-nissen sehr beeindruckt und mir eine für michvöllig fremde und exotische Welt näher gebracht.Von dem enormen Potenzial des Ayur Veda hätteich nicht zu träumen gewagt“, erklärte eine Besu-cherin aus Stade beim Abschied.

Info unter: www.van-herste.de

Aus der Provinz in die weite Welt hinausHans Georg van Herste erzählt in Gretels Lesestube von seinen Reisen rund um den Globus

42

Widder(21. März bis 20. April)Heiße Liebe – Gern beschwert sich derWidder, dass sein Partner ihm nicht oftgenug seine Liebe erklärt. Aber wennsich der Partner dann ergibt und demWidder gegenüber öffnet, kann derWidder eigenartigerweise nicht anders,und stößt mit seinen Hörnern in offeneWunden.

Stier(21. April bis 20. Mai)Durchhalten – Noch träumen Sieimmer davon, wie schön es seinkönnte: Langsam sollten Sie abererkannt haben, dass Sie dem falschenTraum hinterher gejagt sind! Überprü-fen Sie sich und Ihre Vorhaben nocheinmal. Vielleicht hätten Sie sich vielFrust und Ärger ersparen können,wenn Sie nur endlich die rosaroteBrille abgenommen hätten.

Zwillinge(21. Mai bis 21. Juni)Erst Kopf, dann Herz – Auch wenn SieAmors Pfeil nicht filmreif besin-nungslos zurücklässt: Sie sollten sehrdankbar sein, dass sich ein kluger undverlässlicher Partner an Ihrer Seitebefindet. Der zwar etwas unspekta-kulär, aber immer für Sie da ist und Sieunterstützt. Kein Grund also, aus einerLaune heraus irgendwelche übereilteEntscheidungen zu treffen.

Krebs(22. Juni bis 22. Juli)Die goldene Mitte – Nach einem quir-ligen Juni muss der Krebs wieder etwaskühlen Kopf bewahren. Lehnen Sie sichdoch einfach etwas im Liegestuhlzurück, genießen Sie die Sonne und ver-suchen Sie, Gelassenheit und Zufrieden-heit zu finden.

Löwe(23. Juli bis 23. Aug.)Sommergewitter – So sehr es demLöwen jetzt auch nach Gesellschaft

drängt: Noch gaukeln ihm Jupiter undNeptun eine Traumwelt vor. Hals überKopf sollten Sie sich also besser nichtin Abenteuer stürzen. Es bedarf klu-ger Überlegung und einiger Allein -gänge, wenn Sie sich im Juli nicht dieTatzen verbrennen wollen. BehaltenSie Ihre Gedanken für sich, wenn alleüber Plan A diskutieren. Sie habenPlan B längst im Kopf, und das ist derbessere Plan.

Jungfrau(24. Aug. bis 23. Sept.)Vorsicht walten lassen –Mars zehrt anIhren Kräften. Obwohl Sie pflichtbewusstIhre Aufgaben erfüllen wollen, fühlenSie sich nicht so richtig in Form. Über-schätzen Sie sich also nicht und versu-chen Sie nicht zu erzwingen, was ein-fach nicht ist. Deswegen sind Sie nochlang nicht ein Versager, nur weil Sie malnicht 110 Prozent geben können.

Waage(24. Sept. bis 23. Okt.)Sternenzicke – Sie zicken ganz schönrum im Juli. Eigensinnig beharren Sie aufIhr Recht, und ziemlich egoistisch wol-len Sie Ihre Vorhaben durchsetzen.Unnötig zu sagen, dass man sich sokeine Freunde schafft. Und untergrün-dige Konflikte durch Ihr Anschüren plötz-lich hochkochen.

Skorpion(24. Okt. bis 22. Nov.)Verwirrspiele – Bleiben Sie durchauscharmant, aber auf Abstand: Es gibt kei-nen Grund, gleich den ersten schönenblauen Augen zu erliegen. Auch wenndas Flirtfieber grassiert. Lassen Sie sichauf nichts ein, auch wenn man Sie drän-gen will! Mit diesem Bewusstsein, dür-fen Sie den schönen Juli durchaus genie-ßen, und auch mal leicht über dieStränge schlagen.

Schütze(23. Nov. bis 21. Dez.)Sternentrubel – Der Mai ist ja eine

Weile vorbei. Und trotzdem schlagenweiterhin die Gefühle aus, und derSchütze erliegt jedem lieblichen Flieder -duft, der seine Nase berührt. Hoffent -lich machen Sie sich dabei nicht zumClown. Dass im zwischenmenschli-chen Bereich somit der ein oderandere Streit lauert, ist bei Ihrermomentanen oberflächlichen Lebens-lust ziemlich vorprogrammiert.

Steinbock(22. Dez. bis 20. Jan.)Gegenwind – Sie haben sich zuviel inArbeit vergraben und dabei wiedereinmal die zwischenmenschlichenBeziehungen vergessen. Da Sie sichziemlich ausgepowert fühlen, reagie-ren Sie auch schnell intolerant, wennetwas nicht Ihrem Perfektions-Drangentspricht. Sie werden es kaum schaf-fen, weil Sie überall Ihren Senf dazu-geben müssen: Doch besser wäre es,den Rückwärtsgang einzulegen bzw.für eine Weile abzutauchen.

Wassermann(21. Jan. bis 19. Feb.)And the winner is... – Weihnachtenmitten im Sommer: Geschenke gibt esaber nur, falls Sie sich anständigbenehmen. Das heißt demzufolge,nicht fröhlich und leichtfertig durch dieTage tanzen, sondern öfters mal hinzug-ucken, wohin man seine Schritte setzt.Das kann zwar ab und zu nervig wer-den. Aber sich als verlässlicher Führerfür andere zu erweisen, kann Sie im Juliganz groß rausbringen!

Fische(20. Feb. bis 20. März)Schluss mit Abenteuer – Da hätten Siedie besten Voraussetzungen, endlichRuhe in Ihr Heim und Ihre Seele zu brin-gen. Einiges an Belastung sollte aufge-hoben sein. Und trotzdem sind Sieimmer noch nicht zufrieden. Scheinbarfürchten Sie sich richtig, nach Jahren end-lich einmal Sorgen beiseite schieben zukönnen?

LandEi HoroskopLandEi Horoskop

Mit

freun

dliche

r Ge

nehm

igun

g vo

n www.kos

tenlos

-Horos

kop.de

FortsetzungsromanFortsetzungsromanDer Fall „Uschi“von Bruno Sportivo – Teil 4

Der Privatermittler Bruno Sportivo ist auf der Suchenach Uschi Kotzunke, der Tochter eines vermögen-den Automatenaufstellers, der sein Auftraggeberist. Sie ist mit einem Koffer voll Geld und Drogenuntergetaucht. In einer Hafenkneipe treffen Otto(sein treuer Begleiter) und Sportivo den Informan-ten Krüger-Pusdi, der ihnen den Tipp gibt, am Flug-hafen nach ihr zu suchen. Nach einem Treffen mitdem Auftraggeber nehmen sie einen Flieger nachKreta.Als nach einem ruhigen Flug Kreta zu sehen war,weckte ich meinen treuen Begleiter Otto, derdurch die zehn Nikotinpflaster irgendwie bene-belt schien und fragte ihn, ob er Krüger-Pusdischon den Treffpunkt genannt hatte. Er bejahtedies und fingerte bereits gierig nach seiner Ziga-rettenpackung. Seine überflüssige Sucht begannmich zu stören. Ich nahm mir vor, michschnellstmöglich nach einem neuen Assistentenumzuschauen, der weniger anstrengend und ver-dreht war.Die Tür des Fliegers wurde geöffnet und es wehteuns ein heißer, drückender Wind entgegen. DerMilitärflugplatz, der im Sommer auch für Ferien-flieger genutzt wird, erinnerte mich an meineaktive Zeit bei den Fallschirmjägern... Wir war-teten unter hunderten aufgedrehter Touristen ausaller Welt mindestens eine Stunde auf unserGepäck – der erste Vorgeschmack auf die kreti-sche Gelassenheit. Als wir den Flughafen verlie-ßen, stand in einer Traube schnauzbärtiger klei-ner Männer mit Pappschildern Krüger-Pusdi. Erhielt auch ein Schild in der Hand. Die Aufschrift:OTTO SPORTIVO – Anso Travel. Er hatte sich wohlals Mitarbeiter einer Autovermietung getarnt. Erwinkte mit dem Schild und rief uns zu: „ OttoSportivo! Isch habe Ihre Wage! Komme Sssie!“.Als er uns die Schlüssel und Papiere übergab flü-sterte er nur: „Später, später, schaut ins Hand-schuhfach.“.

Wir ließen ihn ziehenund begutachtetenerstmal den Wagen. Ein uralter Fiat Panda, weiß,mit Faltdach und glatten Reifen. Im Handschuhfachfanden wir einen Zettel, auf dem stand, dass wiruns in drei Stunden am Kloster Prevelli (im Südender Insel) treffen würden. Wir falteten uns in denWagen, schauten auf die Karte und begaben unsdirekt auf die Autobahn Richtung Rethymno. DaOtto nur Wagen mit Automatik-Getriebe fuhr,musste ich mich unter die kretischen Autofahrerbegeben. Zum Glück wusste ich von einem Urlaubs-aufenthalt, dass Verkehrszeichen auf Kreta eigent-lich nur dazu dienen, sie als Zielscheibe zu benut-zen oder genau das Gegenteil davon zu tun, wasdas Schild aussagt. Auch Fahrstreifen sind aus-schließlich dafür da, sie zu missachten oder sie alsMittellinie zu benutzen um mit 3 Promille einiger-maßen gerade den Berg hochzukommen, ohne indie Schlucht zu stürzen. Kurz vor Rethymno verließen wir die Autobahnin Richtung Spili. Nun begann das wirkliche Kreta.Olivenhaine, Ziegen und Esel, Berge und Täler.Als wir durch eine beeindruckende Schlucht beiAssomatos fuhren, begann gerade der Sonnen-untergang. Die rote Sonne schien von Westenüber einen großen Küstenstreifen mit unzähligenBuchten und Bergen. Hier irgendwo musste dasKloster sein. Da Otto in einer Kurve die Karte ver-loren hatte (gleichzeitig rauchen, festhalten undKarte lesen geht im Cabrio nicht gut), musstenwir in Assomatos nach dem Weg fragen. Eineurige Töpferei mit einer Terrasse davor hatte nochgeöffnet und ich stieg aus, um nach dem Wegzu fragen. Der Töpfer saß auf der Terrasse undhatte eine Katze auf dem Schoß mit der er ineinem Sing-Sang kommunizierte. Ich fragte mich,ob ich wirklich hier fragen sollte.

Fortsetzung folgt …

43

Erstve

röffe

ntlic

hung

Dröömbüdel sien Last up de SeelMien Droom van de drütte Nacht in Aprilmaand 1996

Ferjen an’e See. De Wischen sied un wiet. Un ach-tern Diek, dat grote ole Huus, een Tiet lang höörtdat us nu to.Se wüllt na buten, sik Land un Lüüd bekieken.Ik bliev to Huus. To wat sik rögen? Luurt dor nochwat up mi in’e Welt, dat in de Reeg to bringenis? Gaht ji man loos. Ward Tiet för Hein, een Ennto maken. De schööne Welt, vergahn, vörbi …Ik riet mi, een bi een, dree Magens ut’n Buuk,snied mit’e Scheer de böverst Slippens af un steekjem wedder trüch in’t Lief. Nu is dat daan. Dorgünt dat Water töövt up mi.

Do kummt dor een her mit’n Töller Zopp, schall’kmaal probeern. Un ik lang to, un dat smeckt wun-nerboor! Jüst so as mien leev Gretchen dat kokendeit, Lepelkost na ole Oort. Een Töller – dat schölldoch woll gahn. Mehr nich! De Magens hebbt je

dat apen Enn ...Dor sünd ’n poor Lüüd, de weet Bescheed, un desliekt verlegen ut de Kehr. De vergnöögte Hein!Wokeen harr dat dacht! Ik kiek na de See – nichlang mehr hen, un ik warr in de Deepte ünner-gahn. Man de Last up mien Seel deit so recht nichweh. Dor günt in de Peerwisch – de lüttje Schuursteiht vull in’e Sünn; un twee smuck Fahlens, troschüllig un tamm, un de Kinner strakelt ehrlütt Frünnen dat Fell un sünd selig un blied. Dat’smaal een strahlen Plack van de Welt! Un ik warrgewohr, dat ik sülven merrn in den grallen Sünn-schien stah! Un dat geiht mi goot, föhl mi welig,kandidel, un ik quäl mi keen Tüttel üm de lusigen Magens.

Schöll ik doch woll noch töven mit dat Enn?Kann angahn, dor luurt enerwegens noch wat upmi – ?De Lütten? Wat künn ik, wat mutt ik de Kinnernoch allens vertellen ...

Un wenn ik nu nich in de Seeversupen will, denn ward sikwoll ’n Dokter finnen, de mide Magens wedder dichtneihen kann.

Dröömbüdel sien Droomgeiht kregel to Enn: Een Köp-pel Junglüüd in korte Böxenkummt na mi to dör deWischen lopen. Un een grootLengen tütt mi trüch in deKinnerdaag – de een, de dorlöppt, dat bün ik sülven.

Hein Benjes, Hellwege

PlattEiPlattEiGeschichten op Platt

SATIR

EFoto: rog

er_p

ixelio.de

RührEiRührEiNeues aus der Gerüchteküche – !!! ACHTUNG SATIRE !!!

45

SATIR

EBruchhausen-VilsenDer legendäre Heiratsmarkt steht vor der Tür undsoll erneut seinem Namen alle Ehre machen. Lautunbestätigten Meldungen soll es ein „Hochzeits-zelt“ mit mietbaren Hochzeits-Suiten geben. Hierkönnen sich Paare, oder solche, die es noch wer-den wollen, auf Herz und Nieren prüfen und müs-sen nicht mehr in aller Öffentlichkeit fummeln.

ZevenDer Ketten-Karussel -Betreiber auf dem Vitus-Platzbeim Zevener Stadtfest, soll nach dem Stadtfest inpolizeiliches Gewahrsam genommen worden sein,da er nicht jugendfreie Musik abgespielt hat. MitTiteln wie: „Finger in´n Po - Mexiko“, oder „Zieh Dichaus, wir müssen reden“ hat er bei den Zevener Kidsein schweres musikalisches Trauma verursacht, wel-ches ein gerichtliches Nachspiel haben soll.

SottrumEskalation beim Abendlauf. Die ostdeutsche„Nacktlauf-Truppe“, die eigentlich nicht zugelas-sen war (das LandEi berichtete), hat sich heimlichin das Teilnehmerfeld geschlichen und für Ausschrei-tungen gesorgt. Verärgerte Mitläufer und Zuschauerversuchten die Nackedeis mit Decken und Klei-dungsstücken zu bedecken, scheiterten aber an dervehementen Gegenwehr der FKK-Fetischisten, diein einen Swinger-Club flüchten konnten.

LandesweitNachdem auf der „Documenta“ schon einKunstwerk, das aus Klebestreifen auf der Straßebestand, versehentlich von der Stadtreinigungentsorgt wurde, kam es kürzlich zu einem wei-teren Unglück. Die 12 Meter hohe Installation„Template“ des chinesischen Künstlers Ai Wei-wei stürzte bei einem Unwetter ein. Der Künst-ler erklärte daraufhin, sein Werk gefalle ihm so

noch besser, und er verdoppelte den Verkaufs-preis. Zahlreiche Architekten wollen die Erfolgs-masche nun kopieren.

BremervördeDie Haushaltssperre in Bremervörde wird lang-sam zu einem Problem – auch im Rathaus. Da eskeine Mittel mehr gibt, sollen sich die Verwal-tungsangestellten ab sofort selbst Klopapier undSchreibmaterialien mitbringen, um einen kleinenBeitrag zu den hohen Kosten zu leisten. Wo solldas alles enden?

KreisweitEine Marotte unseres Chefredakteurs versprichtsich zu verselbstständigen: Der halbe LandkreisROW denkt über sog. „Doppelnamen“ nach. DerNachname des ersten Namens muss der Vornamedes zweiten Namens sein. Beispiele: GeorgeMichael Jackson, Queen Elizabeth Taylor, RudiCarell Gott, Jerry Lewis Trenker, Helmut SchönDoof, Helmut Kohl Suppe, Joschka Fischer Chöre,etc. Wer uns lustige Namensideen sendet, dieveröffentlicht werden, erhält einen Überra-schungspreis! Namen bitte an: [email protected]

BundesweitDie Deutsche Post hat Krankendaten einiger Mit-arbeiter gespeichert. „Wir wissen, dass das nichtgesetzeskonform ist und bedauern das falsche Ver-halten“, sagte die Konzernsprecherin in Bonn.Demnach wurden zum Beispiel Informationen überDepressionen, Herzerkrankungen und Darminfek-tionen einzelner Mitarbeiter auf den Post-Compu-tern abgespeichert – häufig mit „klaren Handlungs-empfehlungen“. (Quelle: tagesschau.de) DiePostsprecherin weiter: „Na und, andere sammelnja auch ungestraft unsere Marken!“

46

Die Stadt Zeven hat keine Kostenund Mühen gescheut, das alteFreibad zu einem modernenNaturbad umzubauen. Jung undAlt aus dem gesamten LandkreisROW freuen sich seit letztem Jahrüber diese Anlage. Wir wün-schen viel Spaß beim chlorfreienBaden, Sonnen und Spielen!

Öffnungszeiten Montag 13.00 - 19.00 UhrDienstag 13.00 - 19.00 UhrMittwoch 13.00 - 19.00 UhrDonnerstag 13.00 - 19.00 UhrFreitag 13.00 - 19.00 UhrSamstag 11.00 - 19.00 UhrSonntag und Feiertage 11.00 - 19.00 UhrIn den Sommerferien: Montag bis Sonntag 11.00 - 20.00 Uhr

Adresse: Sonnenkamp 15, 27404 Zeven, Tel. 04281 3655

Unser Sommer-TippUnser Sommer-TippDas Naturbad in Zeven

Copyright Polyplan Bremen

Impressum:

LandEi-VerlagMolkereistr. 13 • 27404 Zeven Telefon: +49 (0)4281 / 503 90 66Fax: +49 (0)721 / 151 32 42 78E-Mail: [email protected]: Philipp WeissRedaktion: Hannes Gehring – Chefredakteur (V.i.S.d.P.)Ralf G. Poppe, Dave Huis in't Veld, Heinrich Benjes, ThomasPauleweit, Ralf Strauss, Lars Fischer, Lilli WintjenFotos: Philipp Weiss, Hannes Gehring, Carina Poppe, JulianPoppe, Lilli WintjenLektorat: Jan Sundermeyer, BerlinSatz & Layout: Petra Zey, Seedorf / MouseDesign Medien AG

Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle über-nehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Artikel. DerAbdruck von Terminen/Veranstaltungen erfolgt ohne Gewähr.

47

VerteilstellenVerteilstellenHier erhalten Sie das LandEi-Magazin:

Sollten Sie Ihre Firma als Auslegestelle vermissen, senden Sie uns eine Nachricht an:[email protected].

An über 500 Verteilstellen im gesamten Landkreis Rotenburg-Wümme und diesmal auch in Verden,Oyten, Achim, Syke, Diepholz undBruchhausen liegt das LandEi-Magazingratis für Sie aus.

Werben im LandEi-Magazin ist effektiv und günstig. Sie haben hier die einzige Möglichkeitmit EINER Anzeige den gesamten LandkreisRotenburg zu bewerben. Außerdem verbleibtdas LandEi-Magazin zwei Monate in den Haus-halten, da der Veranstaltungskalender regegenutzt wird. Das schafft keine Zeitung und keinAnzeigenblatt... Wenden Sie sich an denLandEi-Verlag unter 04281 / 503 90 66 umIhre Anzeige zu besprechen.

Was

ist

los

im w

ww

Intern

ettipp

sInt

ernett

ipps

www.landei-magazin.dewww.row-people.dewww.fkpscorpio.comwww.silvestermusik.dewww.row-racedays.comwww.laesperanza.comwww.weichelsee.de www.myspace.com/talentschmiedebremervrdewww.linde-brauel.dewww.upn-swutsch.dewww.latrattoriaitaliana.dewww.klosterschaenke-zeven.dewww.event-line-zeven.dewww.studio78.dewww.musichall-worpswede.dewww.van-herste.dewww.muehlenhort.dewww.sanmarco-zeven.dewww.moorrock.comwww.groove-syndicate.de

LandEi-Magazin 04/09

Documents

Transcript of LandEi-Magazin 04/09