Laupen Anzeiger€¦ · Rechnungsprüfungskommission/RPK (Wahl von 3 Mitgliedern) ... Liste 3, SP...

Region Laupen

Soziale Dienste Region Laupen (SDRL), Telefon 031 747 20 40

Clavaleyres

www.clavaleyres.ch

Ferenbalm

Gemeindeurnenwahlen vom 23.10.2016

Für die auf 23.10.2016 festgesetzten Ge-meindeurnenwahlen sind fristgerecht fol-gende Listen (Wahlvorschläge) eingereicht worden:

Proporzwahlen (Verhältniswahlen)

Gemeinderat (Wahl von 7 Mitgliedern)

Liste Nr. 1, SVP / Schweizerische Volkspartei, Sektion Ferenbalm1. Jost Daniel, 1960. Facility Manager,

Biberen, SVP/bisher2. Reber Martin, 1975, Landwirt, Biberen,

parteilos/bisher3. Remund Alexander, 1969, Landwirt,

Rizenbach, SVP/bisher4. Oppliger Karin, 1969, Pharma-Assistentin,

Gammen, SVP/neu5. Röthlisberger Martin, 1967, Informatiker,

Biberen, SVP/neu

Liste Nr. 2, SP / Sozialdemokratische Partei, Sektion Ferenbalm 1. Stalder Luzia, 1954, Betriebswirt-

schafterin, Rizenbach, BDP/bisher2. Stalder Luzia, 1954, Betriebswirt-

schafterin, Rizenbach, BDP/bisher3. Eichenberger Martin, 1956, Architekt,

Gammen, SP/bisher4. Eichenberger Martin, 1956, Architekt,

Gammen, SP/bisher

Primarschul- und Kindergartenkom-mission/PKK (Wahl von 4 Mitgliedern)

Liste Nr. 1, SVP / Schweizerische Volkspartei, Sektion Ferenbalm1. Bütikofer Stefan, 1969, Polizist, Biberen,

parteilos/bisher

2. Hauser Andrea, 1971, Hausfrau / Zahn-medizinische Praxisassistentin, Rizenbach, parteilos/bisher

3. Rebsamen Damara, 1978, Kauffrau, Biberen, parteilos/bisher

Liste Nr. 2, FDP / Freisinnig-Demo-kratische Partei, Sektion Ferenbalm1. Nussbaum-Tschirren Regula, 1979,

Primarlehrerin / Hausfrau, Gammen, parteilos/bisher

Baukommission (Wahl von 4 Mitgliedern)

Liste Nr. 1, SVP / Schweizerische Volkspartei, Sektion Ferenbalm1. Helfer Manfred, 1961, Landwirt, Biberen,

SVP/neu2. Kohler Melanie, 1979, Hausfrau / Bank-

angestellte, Gümmenen, parteilos/bisher3. Weber Bruno, 1971, Landschafts gärtner,

Rizenbach, parteilos/bisher

Liste Nr. 2, SP / Sozialdemokratische Partei, Sektion Ferenbalm1. Glauser Gabriela, 1981, Direktions-

assistentin, Gümmenen, SP/bisher2. Glauser Gabriela, 1981, Direktions-

assistentin, Gümmenen, SP/bisher

Majorzwahl (Mehrheitswahl)

Rechnungsprüfungskommission/RPK (Wahl von 3 Mitgliedern)

Gemeinsame Liste der SVP / Schweize-rischen Volkspartei, Sektion Ferenbalm, der SP / Sozialdemokratischen Partei, Sektion Ferenbalm und der FDP / Frei-sinnig-Demokratischen Partei, Sektion Ferenbalm

1. Herren Hans, 1951, Leiter Controlling, Rizenbach, parteilos/bisher

2. Kummer Daniel, 1960, Informatiker / Projektmitarbeiter, Biberen, FDP/bisher

3. Jurt Philippe, 1967, Revisor, Rosshäusern, parteilos/neu

Da für den Gemeinderat wie auch für die Kommissionen nicht mehr Vorschläge ein-gereicht wurden als Sitze zu besetzen sind, hat der Gemeinderat die Vorgeschlagenen in seiner Sitzung vom 19.9.2016 in stiller Wahl als gewählt erklärt (Artikel 43 des Reglements über die Urnenwahlen und -ab-stimmungen).

Ferenbalm, 20.9.2016

Der Gemeindeschreiber

Im Dienst der Sicherheit

Die Feuerwehr Regio Mühleberg-Ferenbalm sucht künftige

Feuerwehrfrauen und -mannen

Hast du Lust in deiner Freizeit bei unserer Feuerwehr mitzumachen?

Wenn du …… zwischen 20 und 40 Jahre jung bist… wohnhaft in den Gemeinden Mühleberg

und Ferenbalm … interessiert, zuverlässig und aufgestellt

bist… bei guter Gesundheit bist… bei mindestens 10 Übungen pro Jahr

mitmachen möchtest… bereit bist, bei Ernstfällen auszurücken… bereit bist uns ab Januar 2017 zu unter-

stützen… dann passt du in unser TEAM!

Melde dich bei unserem Kommando ab sofort bis spätestens Montag, 7.11.2016 bei Urs Leuenberger, 079 508 86 08, E-Mail: [email protected] oder Jonas Probst, 079 218 46 00, E-Mail: [email protected].

Wir freuen uns auf deine Kontaktaufnahme mit uns!

Golaten

www.golaten.ch

Gurbrü

Einwohnergemeinde Gurbrü

Gemeindeverwaltung Herbstferien

Die Gemeindeverwaltung Gurbrü ist von

Samstag, 1. bis Sonntag, 9.10.2016

geschlossen. Ab 10. Oktober 2016 ist wieder wie üblich geöffnet.

Die Gemeindeverwaltung

Kriechenwil

www.kriechenwil.ch

Laupen AnzeigerAmtliches Publikationsorgan für Clavaleyres, Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wiler oltigen Wird zusätzlich unentgeltlich verteilt in Bösingen, Cordast, Guschelmuth, Kleinbösingen, Liebistorf, Wallenbuch, Wünnewil-Flamatt

GZA / PP – 3177 Laupen Nr. 39 – 29. September 2016

Neueneggstrasse 10, Laupenwww.ahg-cars.ch 031 740 80 90

Rabbit macht sich Winter - Fit!

Der Winter kommt

bestimmt!Jetzt für den

Reifenwechsel anmelden!

Unsere Stromer haben die Spannung im Griff.Peter Wälti AG Inhaber Roland Lanz 3018 Bern, Bümplizstrasse 153 Tel. 031 992 44 73 Fax 031 991 92 42 www.waelti-elektro.ch

Filiale Neuenegg AEG Verkauf und Service 3176 Neuenegg, Dorfstrasse 15 Tel. 031 741 09 51 Fax 031 741 30 13 [email protected]

Auto Bergmann AG Industriestrasse 67, 3178 Bösingen031 747 87 75 www.auto-bergmann.ch




32 04 Rosshäusern

Tel. 031 751 02 26

[email protected]

www.garage-stooss.ch

Garage Stooss AG

Stationsstrasse 62 3204 Rosshäusern

Tel. 031 751 02 26 [email protected] www.garage-stooss.ch

Kompetenz für alle Marken

....

2 Laupen Anzeiger Nr. 39 – 29. September 2016

Laupen

Offene Kinder- / Jugendarbeit Laupen, Telefon 079 740 57 05

Schul- und Gemeindebibliothek

Während den Herbstferien von Sonntag, 25.9. bis Sonntag, 16.10.2016 ist die Bibliothek zu folgenden Zeiten geöffnet:Montag, 15 – 17 und Freitag, 18 – 20 Uhr

Ab Montag, 17.10.2016 sind wir wieder zu den gewohnten Zeiten für Sie da.

Das Bibliotheksteam

Mühleberg

Offene Jugendarbeit Mühleberg / Frauenkappelen, Telefon 079 643 98 68

Mit der Gemeinde ins Schlachthaus Theater Bern

Die Gemeinde Mühleberg hat für die Saison 2016 / 2017 zwei Theaterstühle gekauft. Personen mit Wohnsitz in der Gemeinde Mühleberg können somit Vorstellungen im Schlachthaus Theater, Rathausgasse 20/22, Bern, gratis besuchen. Bitte nehmen Sie ein Dokument (z.B. Niederlassungsausweis) mit, das Ihren Wohnsitz in der Gemeinde Mühleberg beweist.

Es stehen folgende Reservationsmöglich-keiten zur Verfügung:1) Online unter www.schlachthaus.ch/Spiel-

plan und Tickets. Die gewünschte Vorstel-lung auswählen, Tickets anklicken, Stuhl/Stühle reservieren und weiter auf Ge-meinde wählen etc. So erfahren Sie auch gleich, ob die beiden Stühle der Gemein-de Mühleberg für diese Vorstellung noch zu haben sind.

Drucken Sie Ihre Bestätigung aus und nehmen Sie diese als Beleg mit.

2) Sie sprechen unter Telefon 031 312 60 60 aufs Band; wenn Sie nichts hören, geht die Reservation in Ordnung.

3) Sie schreiben eine E-Mail an [email protected]. Ihre Reservation ist nur gültig, wenn Sie eine Bestätigung erhalten.

Alle Programme und weitere Informationen finden Sie auf www.schlachthaus.ch. Der monatliche Spielplan kann auch bei der Gemeindeschreiberei Mühleberg einge-sehen werden. Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.

Mühleberg, 5.9.2016

Gemeinderat Mühleberg

Altpapier und Karton

Die Sammlung findet statt am

Mittwoch, 5.10.2016

Es wird nur separat gebündeltes Papier und Karton angenommen. Papier in Trag taschen oder Kartonschachteln wird nicht angenom-men.

Das gebündelte Papier wird ab Kehricht-sammelstelle abgeholt.

Bereitstellung des Altpapiers: am Morgen des Sammeltages.

Bauverwaltung Mühleberg

Resultate der Urnenwahlen vom 25.9.2016 für die Amtsdauer 2017 – 2020

Stimmberechtigte: 2137Eingelangte Ausweiskarten: 946

Majorzwahl

Gemeindepräsident (aus der Mitte des Ge-meinderates): Vorschlag der SVP: Maire René, 60, Käsermeister / Betriebswirtschaf-ter HF, Mühleweg 8, Rosshäusern.

Mit Rücksicht darauf, dass für diese Funk-tion ein Einervorschlag vorliegt, erfolgt die Bestätigung gemäss Artikel 107 des Reg-lementes über Abstimmungen und Wahlen in stiller Wahl durch den Gemeinderat am 10.10.2016.

ProporzwahlenParteistimmen: SVP / FDP / SP / BDP

Gemeinderat: 2527 / 806 / 1256 / 856

Bau- und Planungskommission: 2048 / 722 / 910 / 876

Schulkommission: 1229 / - / 592 / 368

Es wurden gewählt:

Gemeinderat

Liste 1, SVPMaire René, Rosshäusern, 637, bisherBossi Gottfried, Rosshäusern, 478, bisherBalmer Hansjürg, Rosshäusern, 347, bisherSchick Stefan, Gümmenen, 292, bisher 1. Ersatz: Menzi Andreas, Mühleberg, 246

Liste 2, FDPSchäfer Jolanda, Rosshäusern, 265, bisher1. Ersatz: Fasnacht André, Gümmenen, 137

Liste 3, SPHirsig Hans, Rosshäusern, 433, bisher1. Ersatz: Remund Daniel, Gümmenen, 334

Liste 4, BDPHerren-Brauen Anita, Rosshäusern, 304, bisher1. Ersatz: Balmer Peter, Rosshäusern, 163

Bau- und Planungskommission

Liste 1, SVPLobsiger Stefan, Rosshäusern, 501, bisherGerber Sandro, Rosshäusern, 482, bisherStämpfli Simon, Rosshäusern, 2951. Ersatz: Spahni Christoph, Gümmenen, 244

Liste 2, FDPFasnacht André, Gümmenen, 2741. Ersatz: Aeschbacher Christian, Mühle-berg, 226

Liste 3, SPZen-Ruffinen Daniel, Rosshäusern, 380, bisher1. Ersatz: Bergamin Alessandro, Mühleberg, 293

Liste 4, BDPBalmer Peter, Rosshäusern, 251, bisher1. Ersatz: Pfander Stephan, Gümmenen, 153

Schulkommission

Liste 1, SVPLeuenberger-Patzen Gabriela, Gümmenen, 441, bisherChrist Thomas, Gümmenen, 403, bisher1. Ersatz: Mäder Corinne, Mühleberg, 363

Liste 3, SPMattmann Jacqueline, Gümmenen, 3541. Ersatz: Remund Livia, Mühleberg, 229

Liste 4, BDP: Kein Sitzanspruch

Diese Publikation dient als vorläufige Orien-tierung über die Wahlergebnisse.

Laut Artikel 65 des Reglementes über Ab-stimmungen und Wahlen vom 10.12.2007 bestätigt der Gemeinderat die Ergebnisse, wenn keine Mängel zu beheben sind, die Beschwerdefrist unbenützt abgelaufen oder über eingegangene Beschwerden rechts-kräftig entschieden ist. Der Gemeinderat stellt den Gewählten anschliessend eine Wahlanzeige zu.

Mühleberg, 26.9.2016

Der Gemeindeschreiber

Grobsperrgut

Die nächste kostenlose Sammlung findet statt am:

Mittwoch, 12.10.2016

Wo: ab Kehrichtsammelstelle

Was: grössere, brennbare Nichteisen-Ge-genstände (Holzmöbel, Matratzen, Teppi-che, Skis) bis höchstens 2 m Länge, 1 m Brei-te und max. 50 kg Gewicht.

Was nicht: sämtliches Material, das über eine andere Separatsammlung entsorgt werden kann. Industrielle und gewerbliche Abfälle, Bauschutt, Glas, Elektrogeräte und Gegenstände, welche die Masse oder das Gewicht von Grobsperrgut überschreiten, müssen auf eigene Kosten bei einer Entsor-gungsstelle entsorgt werden (z.B. in Lau-pen).

Bereitstellung: grössere Möbel wie Wohnwände, Bettgestelle, Schränke usw. müssen in Einzelteile zerlegt werden, von max. 2 × 1 m und max. 50 kg. Ganze Möbel werden nicht abgeführt.

Weitere Infos: – Steinzeug, Keramik- und Natursteinplat-

ten, Gartenplatten (Zement, Waschbeton usw), «Meiehäfeli», Glastisch platten usw. gelten als Bauschutt und sind auf eigene Kosten zu entsorgen

– Gebrauchsfähige Gegenstände finden evtl. einen Abnehmer; wenden Sie sich direkt an die Hilfswerke oder eine Börse.

– Material, das in einen 110-Liter Ab-fallsack passt, ist über die wöchent-liche Kleinsperrgut-Sammlung zu ent-sorgen.

Alteisen

Die nächste kostenlose Sammlung findet statt am:

Dienstag, 25.10.20168 – 12 und 13.30 – 17 Uhr

Wo: Hostettler Recycling, Gewerbe-strasse 5, Mühleberg

Was: Metalle aller Art aus Privathaushal-tungen (Zweiräder, Felgen, Pfannen, Metall-profile und Grobaluminium). Es kann auch sämtliches Material aus Gewerbe- und Landwirtschaftsbetrieben ohne Gewichts- und Grössenbeschränkung abgegeben wer-den, da die Entsorgung durch eine externe Firma vorgenommen wird.

Was nicht: Kunststoffe, Pneus, usw.

Wie: Metalle ohne Fremdmaterialien (Holz, Kunststoffe, Pneus usw.)

Weitere Infos: Alteisen aus Privathaushal-tungen, Gewerbe- und Landwirtschaftsbe-trieben, das die Vorgaben erfüllt, kann auch jederzeit direkt und gebührenfrei über die Firma Hostettler Recycling, Gewerbestras-se 5, Mühleberg, entsorgt werden.

NotfalldiensteFeuerwehr 118

Polizeinotruf 117

Sanitätsnotruf 144

Zahnärztlicher Notfalldienst Auskunft für die Region Laupen Fr. 1.98 / Min. ab Festnetz 0900 57 67 47

Ärzte: Frauenkappelen, Laupen, Mühleberg, Neuenegg, Thörishaus Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: Medphone Fr. 1.98 / Min. ab Festnetz 0900 57 67 47Zusammenarbeit der Hausärzte mit dem Lindenhofspital Bern.

Ärztlicher Notfalldienst Sensebezirk Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: Notruf 026 418 35 35

Apotheken-Notrufnummer Laupen: 031 747 30 30

Sonntagsdienst Tierärzte Region Laupen: Telefonieren Sie Ihrem Tierarzt und hören Sie das Tonband ab.

Sexuelle Gewalt gegen Frauen Frauenspital Bern. Rund um die Uhr. Untersuchung und Behandlung 031 632 21 11LANTANA Beratungsstelle 031 313 14 00Kontaktstelle Polizei 031 332 77 77

Regionale Tierkörpersammelstelle Murtenstrasse 33, Laupen Montag – Freitag: 14.30 – 15.30 Uhr Samstag: 8.30 – 9.30 Uhr während Arbeitszeit: 031 747 01 45in Notfällen ausserhalb üblicher Arbeitszeit: 031 747 01 45oder Polizeiposten: 031 368 73 61

ImpressumVerleger: Konrad Feller, Murtenstrasse 26, 3177 Laupen, www.laupenanzeiger.ch

Inseratenannahme: Publicitas AG – Anzeigerbüro: Murtenstrasse 26, 3177 Laupen

Telefon 031 747 99 77, Fax 031 747 63 81, E-Mail: [email protected]

– Seilerstrasse 8, 3001 Bern, Telefon 058 680 93 00, Fax 058 680 93 01, E-Mail: [email protected]

Erscheint 1 x wöchentlich, jeden Donnerstag Auflage 12 571 Ex. (amtlich beglaubigt) Annahmeschluss Amtliche Publikationen: Montag, 16 Uhr Inserate: Dienstag, 10 Uhr

Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbeson-dere durch Einspeisung in einen Online-Dienst durch dazu nicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Ver-stoss wird von der Werbe gesellschaft nach Rückspra-che mit dem Verlag und / oder dem Verlag direkt ge-richtlich verfolgt.

Insertionspreise (mm-Preis): schwarz-weiss Fr. –.70, farbig Fr. 1.12, Titelseite Feld klein schwarz-weiss / farbig Fr. 120.–, Titelseite Feld gross schwarz-weiss / farbig Fr. 196.–, Chiffre-Gebühr Fr. 50.–

Kombination: Kombi Bern West (Anzeiger Laupen + Schwarzenburg) Auflage 31 242 Ex. mm-Preis: schwarz-weiss Fr. 1.25, farbig Fr. 1.84 Inserateschluss: Montag, 10 Uhr

Anzeiger Region Bern Plus: Auflage 246 858 Ex. mm-Preis: schwarz-weiss Fr. 4.32, farbig Fr. 6.03 Inserateschluss: Freitag der Vorwoche, 16 Uhr. Telefon 058 680 93 00, Fax 058 680 93 01

Alle Preise verstehen sich zuzüglich 8 % MwSt.

Abonnementspreis 2016: 12 Monate Fr. 86.– Der Preis versteht sich exkl. 2.5 % MwSt.

Insertionsbestimmungen Siehe allgemeine Geschäftsbedingungen VSW, erhältlich bei der Publicitas AG, Bern. Fortsetzung auf Seite 4

............

3Laupen AnzeigerNr. 39 – 29. September 2016

Veranstaltungen

<wm>10CFWKsQqAMAwFvyjlJU1KY0bpVhzEvYs4-_-T1c3h4Diu97CEj7VtR9uDARixClhDFMk1sljyGnD2mcvCRTI8V_7dBAMcGO9DcGIfU0RIMUw03ef1ADIvFytwAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTIwNAEAyZ5czA8AAAA=</wm>

Das Oktoberfest findet dieses Jahr wieder in der Süri statt.Wir danken für das Verständnis in den nun schon25 Jahren. Es freut uns, dass es bis jetzt mit der

Rotation des Festplatzes zwischen Süri, Spengelriedund Bramberg gut geklappt hat. Dafür danken wir vor

allem allen Landbesitzern und Bewirtschafternrecht herzlich. Bei Fragen vor, während oder nach demAnlass geben wir Ihnen gerne unter folgender Nummer

Auskunft: 031 747 05 10

Um Lärm und Vandalismus vor allem bei der Heimreiseder Gäste zu minimieren, werden wir auch dieses Jahreinen gratis Shuttlebus vom Bahnhof Flamatt zum

Festplatz und zurück einrichten.Weitere Auskünfte finden sie auf unserer Homepage:

www.oktoberfest-sueri.ch

Für Ihre Kenntnisnahme danken die mitwirkenden Vereine:Sportschützen Bramberg-Neuenegg-Süri, Skiclub Süri,Jodlerfründe Neuenegg, FC Bösingen, EHC SenSee,

SSC Kerzers, EHC Uni Bern, Guggemusik«Ringmurechutze Murten» und «Kulturschocker Lyss»

HG Kriechenwil, SFT, PVS, ZIBU und die G.U.S. Productions AG.

25 Jahre Oktoberfest Süri 20167./8.+14./15.+21./22. Oktober

Für die Einwohner von Süri, Spengelried, Brambergund den umliegenden Dörfern.

Morgen Freitag, Samstag, Montag und Mittwoch, jeweils 20.15 Uhr

Sonntag, 19.30 Uhr

THE BEATLES: EIGHT DAYS

A WEEK(The Touring Years)

Originalversion, deutsch untertitelt Ab 14 Jahren!

Mit RON HOWARDS Filmdoku über die berühmteste englische Pop-Band aller Zeiten

ändert sich das! Von 2003 bis 2006 waren John, George, Paul und Ringo praktisch ununter-

brochen auf Tournee. Aus dieser Zeit stammt viel unveröffentlichtes Bild- und Tonmaterial!

Die Band kennt man, die Geschichte nicht!

Wichtige Voranzeigen!In den nächsten Programmen folgen

im KINO LAUPEN:

• The Light Between Oceans

• Die glorreichen 7 • Findet Dorie

KINO LAUPENTelefon 031 747 81 73 / 747 72 66

www.kinolaupen.ch

Kursleiter Peter Müller dipl. SportlehrerExperte J+S

<wm>10CFWKKxKAMAwFT9TOy6MJhEimroNg8DUMmvsrPg6xa3ZbC834WOq61y0EgCYpJBGimh0W4lMu1IDTCLFZyBE6lN-eoIAD_V0SPNG68PHTO0zydZw3RJJYUHEAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTIyMgAAfd2Y4w8AAAA=</wm>

Rüschegg-Heubach

1. FlohmarktSamstag 1. Okt. 2016ab 12.00 - ca. 21.00 Uhr

Sonntag 2. Okt. 2016ab 10.00 - 16.00 UhrRestaurant Längeneybad3154 Rüschegg-Heubach

Tel. 031 738 83 03

9739

AT

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNbP2xOssrMKigircpCrO_VHasIKvT96-pwruHtvz2F5JADI2Z-vpNQqZLn0XieHVwWUlnLUr2h83CBjA_BnDMK8T3RSmNhkq5_tzAUNoyDNxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTI0MQcAAVHgKQ8AAAA=</wm>

Lottoim Restaurant Bären, Albligen

Samstag, 8. Oktober 20.00 - 24.00 Uhr

Schöne Preise!Lebensmittelkistli - Käseplatten - RippliSpeck - Würste und vieles mehr ! ! !

Gewerkschaft UNIA Albligen&Überstorfund z`Bärä-Team

142147W

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX9Rm98q1HCdJXYMg-BqC5v-KgiOZnayY1lwjvq11O-ruBGcE0jSrU1NEoYswEuIwmIB5gaWCIpZ-fQBhE9DfJsAGfTiNz24z4n1eD3mQdeJyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0tDQ1MwUAQDXK8Q8AAAA=</wm>

MI.-DO. 30.11.-01.12.16BERN THEATER NATIONAL

WWW.STARTICKET.CH / 0900 325 325(CHF 1.19/MIN AB FESTNETZ), POST

ODER ALLEN STARTICKET VVK-STELLEN

PRESENTING SPONSOR:

180-119565

Fussballclub Laupenwww.fclaupen.ch

Meisterschaftsspiel Sonntag, 2. Oktober 2016, 13 Uhr 4. Liga – SC Grafenried

Matchballspende 4. Liga: Sheriff

Zu kaufen gesucht:Silber- und Goldmünzen,Medaillen, Silberbesteck und Zinn!HJN Numismatik Laupen Tel. 079 652 59 46

Der Laupenfloh!Brocante: Sa. / So., 1. / 2. Oktober von 10 bis 16 UhrGillenauweg 34a (signalisiert)Viel frische Ware! 078 870 56 57

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM9NutykrSV2DIPgagub-ioJDfPPye_cc8LW27Wi7E0AWpspiTkNgLs5kAZYcxhRBW6jKCaX8fkEGKjDeR2CTB1UUEuMwRbjP6wEccyy5cgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0tjQ0NwMARWnrEA8AAAA=</wm>

Gegen sofortige Barzahlungkaufen wir Gold-, Edelstein-schmuck, Altgold, Münzen

sowie UhrenSolitaire, Schlossgasse 6

3280 Murten, Tel.026 670 77 77

Öffnungszeiten:Mo.–Fr., 13.30–19.00 Uhr

Sa., 13.00–17.00 UhrAusweis mitbringen

Gold- + Edelsteinschmuck

........


Offene Kinder- und Jugendarbeit Region Laupen-Mühleberg / Frauen-kappelenJugendtreff in den Ferien geschlossenIn den Herbstferien (Freitag, 30.9., 7. und 14.10.2016) bleibt der Jugendtreff geschlossen. Wir heissen alle ab der 7. Klasse ab Freitag, 21.10.2016 zum Special-Event «Fifa 17 auf der Play Station 4» wieder willkommen.

(Buchstrasse 31, 3205 Allenlüften, Telefon 031 752 01 49, 079 643 98 68, [email protected], www.kindundjugend.ch)

Im Dienst der SicherheitDie Feuerwehr Regio Mühleberg-Ferenbalm sucht künftigeFeuerwehrfrauen und -mannenHast du Lust in deiner Freizeit bei unserer Feuerwehr mitzumachen?

Wenn du …… zwischen 20 und 40 Jahre jung bist… wohnhaft in den Gemeinden Mühleberg

und Ferenbalm … interessiert, zuverlässig und aufgestellt

bist… bei guter Gesundheit bist… bei mindestens 10 Übungen pro Jahr

mitmachen möchtest… bereit bist, bei Ernstfällen auszurücken… bereit bist uns ab Januar 2017 zu unter-

stützen… dann passt du in unser TEAM!

Melde dich bei unserem Kommando ab sofort bis spätestens Montag, 7.11.2016 bei Urs Leuenberger, 079 508 86 08, E-Mail: [email protected] oder Jonas Probst, 079 218 46 00, E-Mail: [email protected].

Wir freuen uns auf deine Kontaktaufnahme mit uns!

BaupublikationBauherrschaft: Haldemann Immobilien AG, Brandstrasse 7, 3203 Mühleberg.

Projektverfasser: Architekturbüro, Hans- Rudolf Kamber, Rte du Lac 140, 1787 Môtier (Vully).

Bauvorhaben: Aufstockung bestehendes Geschäftshaus, Ärztezentrum, Einbau von sechs Wohnungen, energietechnische Sa-nierung.

Standort: Mühleberg, Murtenstrasse 28, Parzellen Nr. 2480, Dorfkernzone (DK)

Koordinaten: 2 586 305 / 1 200 185

Gewässerschutzmassnahme: Grundstück-entwässerung im Trennsystem. Anschluss an Gemeindekanalisation bestehend.

Gewässerschutzbereich B

Auflagestelle: Bauverwaltung Mühleberg, Kirchweg 4, 3203 Mühleberg.

Einsprachefrist bis und mit: 31.10.2016Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Oster-mundigen.

Es wird auf die Gesuchsakten und die auf-gestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einspra-chestelle einzureichen.

Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten be-fugt ist (Artikel 35b Baugesetz). Verfügun-

gen und Entscheide können in Amtsan-zeigern oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Anzahl der Einsprachen mit un-verhältnismässigem Aufwand verbunden wäre (Artikel 35d Baugesetz).

Ostermundigen, 29.9.2016

Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland

Baupublikation

Bauherrschaft: Stiftung Heilsarmee Schweiz, Effingerstrasse 53, 3008 Bern.

Projektverfasser: Stiftung Heilsarmee Lie-genschaftsdienst, Nyfeler Andreas, Kraucht-halstrasse 16, 3414 Oberburg.

Bauvorhaben: Nutzung der Liegenschaft als Kollektivunterkunft für Personen des Asyl-bereichs, Einbau von Duschen im Kellerge-schoss, Einbau einer Küche im Erdgeschoss, diverse Raumunterteilung im Obergeschoss.

Standort: Mühleberg, Buchstrasse 10, Par-zelle Nr. 103, Zone öffentliche Nutzung B

Koordinaten: 2 586 573 / 1 200 232

Gewässerschutzmassnahme: Anschluss an Gemeindekanalisation bestehend.

Schutzobjekt / Schutzzone: Gebäude im An-hang des Bauinventars, in der Baugruppe A.

Auflagestelle: Bauverwaltung Mühleberg, Kirchweg 4, 3203 Mühleberg.

Einsprachefrist bis und mit: 31.10.2016

Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Oster-mundigen.

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen.

Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprechergrup-pe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Artikel 35b Baugesetz). Verfügungen und Entscheide können in Amtsanzeigern oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Anzahl der Einsprachen mit unverhältnis-mäs sigem Aufwand verbunden wäre (Arti-kel 35d Baugesetz).

Ostermundigen, 29.9.2016

Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland

Münchenwiler

www.muenchenwiler.ch

Neuenegg

Offene Kinder- / Jugendarbeit Neuen egg, Telefon 031 741 95 88

Bibliothek

Die Bibliothek ist während den Herbstferien vom 26.9. – 16.10.2016 wie folgt geöffnet:

Dienstags von 18 bis 20 UhrFreitags von 15 bis 18 Uhr

Ab dem 17.10.2016 erwarten wir Sie gerne wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten.

Das Bibliotheksteam

Löschung einer öffentlichen Fusswegrechtsdienstbarkeit ( Entwidmung Gemeingebrauch)

Die Bauverwaltung hat anlässlich der Prü-fung einer Voranfrage der Herren Theodor Jauner und Hans Schumacher, Bramberg, festgestellt, dass auf den Grundstücken Neuenegg-Grundbuchblatt Nr. 356 (Herren-Mäder Rosmarie), 1490 (Stampfli-Luder Urs), 596 (Jungi-Zbinden Sandra), 1101 (Jauner-Weiersmüller Theodor), 1102 (Jau-ner-Weiersmüller Theodor), 461 (Schuma-cher Hans), 1033 (Schmied Fritz), 1224 (Ein-wohnergemeinde Neuenegg), 2394 (Wied-mer-Rinantsoa Clemens) und 17 (Wiedmer-Stettler Heidi) ein öffentliches Fusswegrecht besteht. Dieses Fusswegrecht betrifft den Fussweg, welcher vom Däleweidweg in die Brambergstrasse führt, aber heute nicht mehr begangen wird. Die Bauverwaltung hat deshalb das Begehren gestellt, die öf-fentliche Fusswegrechtsdienstbarkeit auf den Grundstücken Neuenegg-Grundbuch-blatt Nr. 356, 1490, 596, 1101, 1102, 461, 1033, 1224, 2394 und 17 zu löschen. Der Gemeinderat hat diesem Begehren am 19.9.2016 zugestimmt. Die Akten liegen während 30 Tagen, das heisst vom 30.9. bis 31.10.2016, in der Gemeindeschreiberei öffentlich auf. Innerhalb der Auflagefrist kann gegen die Löschung dieser Fussweg-rechtsdienstbarkeit beim Gemeinderat Neuenegg, 3176 Neuenegg, schriftlich und begründet Einsprache erhoben werden.

Gemeinderat Neuenegg

Altmetall- und Elektroschrottsammlung

Dienstag, 4.10.2016

Im Dorf erfolgt keine Abfuhr mehr von Haus zu Haus – am Abfuhrtag stehen auf dem Viehschauplatz zwischen 8 und 17 Uhr Mulden zum Deponieren des Altmetalls und für Elektronik- und Elektroschrott bereit.

Elektronik- und Elektroschrott kann das ganze Jahr im Werkhof in den dazu vor-gesehenen Paletten deponiert werden.

In den Aussenbezirken wird am Sammeltag weiterhin Metall abgeholt, unter Anmel-dung bis 16 Uhr am Vortag an die Bauver-waltung, Telefon 031 744 01 10.

Was gehört in die Mulde: Reines sauberes Eisen, Velo / Moped ohne Fremdmaterial wie Pneu, Sattel, Glas.Max. Länge des Altmetalls: 2 m

Was ist verboten: Metallgegenstände mit Fremdmaterial, Blechdosen werden separat gesammelt.

Schnittgut Abfuhr

Montag, 10.10.2016Neuenegg-Dorf und Thörishaus

Auf Anmeldung: Aussenbezirke sowie Schnittgut, welches nicht auf der Sam-melstelle ist telefonisch bis 9.10.2016 an: Bauverwaltung Neuenegg, Telefon 031 744 01 10, Fax 031 744 01 40

Was wird gesammelt? Baum- und Strauchschnitt.

Was ist verboten? Wurzelstöcke und Dornengebüsch.

Bereitstellung: Kehrichtsammelplätze

Maximale Länge: 1.5 m

Die Abfuhrdaten sowie die Abfuhrordnung finden Sie auch unter www.neuenegg.ch/verwaltung/abfall oder unter www.neuen-egg.ch/verwaltung/publikationen.

Tiefbaukommission

Wileroltigen

www.wileroltigen.ch

Kirchliche Anzeigen

Kath. Pfarrkreis Bösingen – Laupen – Kriechenwil – Gammen, Bösingen

Samstag, 1.10., 17 Uhr: Vorabendgottes-dienst zum 27. Sonntag im Jahreskreis.

Sonntag, 2.10., 9.30 Uhr: Eucharistiefeier zum 27. Sonntag im Jahreskreis.

Kirchgemeinde Ferenbalm

Sonntag, 2.10.: Kein Gottesdienst in der Kirche Ferenbalm.

Kath. Kirche Flamatt

Sonntag, 2.10., 10.30 Uhr: Heilige Messe zum Erntedank, Begrüssung der Erstklässler.

Kirchgemeinde bernisch freiburgisch Kerzers mit Wileroltigen, Golaten, Gurbrü, Fräschels

Sonntag, 2.10., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Ulrich Fuchs in der Kirche. Mitwir-kung: Elisabeth Inaebnit, Orgel.

Kirchgemeinde Laupen und Kriechenwil

Sonntag, 2.10., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Theologe Patrick Moser, Oberdiessbach. Die Kollekte ist für das Frauenhaus Bern be-stimmt. Nach dem Gottesdienst steht die Seilerstube für ein weiteres gemütliches Beisammensein offen.

An allen Gottesdiensten ist für Personen aus Laupen und Kriechenwil ein Fahrdienst or-ganisiert. Anmeldung bis Samstagmittag beim Pfarramt (031 747 71 28) oder bei der Sigristin (031 747 78 86).

Kontaktadressen und nähere Informationen siehe in «reformiert.» oder im Internet unter: www.kirchenregion-laupen.ch/kg/laupen/.

Kirchgemeinde Mühleberg

Sonntag, 2.10., 10 Uhr: Kein Gottesdienst in der Kirche Mühleberg. Gerne empfehlen wir Ihnen, den Gottesdienst in einer benach-barten Kirchgemeinde zu besuchen.

Evangelisches Gemeinschaftswerk Bezirk Riedbach

Sonntag, 2.10.: kein Gottesdienst.

Kirchgemeinde Neuenegg

Sonntag, 2.10., 9.30 Uhr, Erntedankgottes-dienst in Flamatt, Davidkirche, Pfarrer Jürg-Sven Scheidegger, Mitwirkung Jodlerfründe Neuenegg. 9 Uhr gemeinsame Abfahrt bei

Fortsetzung auf Seite 6

............


Information zu Bauarbeiten während der Nacht

Sehr geehrte Anwohnerinnen Sehr geehrte Anwohner

Auf der Strecke zwischen Bern – Gümmenen

werden von Montag, 03. Oktober bis Freitag, 07. Oktober 2016

Unterhaltsarbeiten am Gleis ausgeführt Aus betrieblichen Gründen (dichter Zugsverkehr) und aus Gründen der Sicherheit können diese Arbeiten nur nachts, während eines Betriebs-unterbruchs, durchgeführt werden. Sie dauern jeweils von 20:00 Uhr bis 06:00 Uhr.

Für die Bauarbeiten werden auch die dazu notwendigen Arbeitsgeräte eingesetzt.

Die BLS bittet die betroffene Be-völkerung um Entschuldigung für die unumgänglichen Arbeiten und dankt bestens für das Verständnis. Die BLS und die ausführende Bau-unternehmung sind bemüht, den Lärm auf ein Minimum zu beschränken.

Haben Sie Fragen? Der BLS-Kundendienst ist von Montag bis Freitag zwischen 7.00 und 19.00 Uhr für Sie da.

Telefon 058 327 31 32

Kontaktformular unter www.bls.ch/kundendienst

Freundliche Grüsse,

BLS Netz AG Bau & Unterhalt, Region Mittelland

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa8vKSiWZWxAEP0PQ_L9i4LjcuWstcsLXWrej7sEAMvEkbDlULLl6KCSVuQRcVMC2MJQHPv1-QgYc6O9DcBLtDNJh6WZI93k9oYyOxHIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTI0MwUAr1LY9Q8AAAA=</wm>

Zuhause wohl fühlen.Möbel Blunier Ulmiz AGDorfstrasse 66 /3214 Ulmiz /Tel. 031 751 05 33/www.moebelblunier.ch

Jetzt für BICO® entscheiden und bis zu

CHF 600*.– sparen.Aktion gültig vom 1.10. bis 29.11. 2016 auf alle BICO® Matratzenund Einlegerahmen. Es gelten folgende Vergünstigungen:

CHF 100.– bei Einkauf ab CHF 1000.–, CHF 250.– bei Einkauf ab CHF 2000.–,CHF 350.–bei Einkauf ab CHF 3000.–, CHF 600.– bei Einkauf ab CHF 5000.–.

Gutscheinfür ä tüüfä gsundä Schlaaf

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8l7XsY5KMkcQBD9D0Py_IuAQN7nirGuUhK-lb0ffgwCK0JSTh1pO1YMVCbUFmmYFp5nGStL8xwUFaMB4jaCJ5kGT7wfd031eD2p21hFxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTI0swAAEi5piw8AAAA=</wm>

%%

%%

%

großer Restartikelverkaufim Zelt:

%%

%

%

Textil, Schuhe und vieles mehr...für Kinder Damen Herren www.mori-co.ch

Donnerstag + Freitag

6. + 7.Oktober 9.00-18.30 Uhr

Samstag

8. Oktober 9.00-15.00 Uhr

unsere Preise sind an den Warenetikettenbereits reduziert damit Sie die Übersichtder Preise sofort haben!

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-Z923UYlmSMIgp8haO6vCDjEc29dIyd8lr4dfQ-CZqLN0VrkkpOpBtUTXAPKOoE-01BQWfz3BRlowHiPQIV10AQuxLDq6T6vB8NDl_xyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDOwtAQAPaCKPg8AAAA=</wm>

Volg. Im Dorf daheim.In Turtmann zuhause.

Unser Dorf – unser Bäcker– unser Brot!Bäckermeister Kurt Wüst ist einervon vielen lokalen Produzenten, diefür Volg «Feins vom Dorf»-Produkteherstellen. Seine Backwaren sindim Volg Turtmann (VS) erhältlich.Entdecken Sie in jedem Volg andere«Feins vom Dorf»-Spezialitäten.

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv2jLa3mFjkoyRxAEP0PQ_L9i4BB3ySW3rmEZH0vdjrqHALAkVEEJJXKhhU_ZJwaKqkLGGYWj2kD57QldBNr7pN6qrZuW4M3p-T6vB0HTsgVxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTI0sAQAArk0qg8AAAA=</wm>

2000 m2, 30–50%

PERSIA & INDIA

EXPO-TAPIS IRAN70%. Früher Ittigen/Lyss/Bienne, AschiWeiss, Expertisen, 4 Local-Expo-Läden seit 1993, Bahnhofstr. 8, UG, 3280 Murten Fr. 6100.– nur Fr. 1790.– Persian, 3 x4mwww.teppich-aschi.ch, 7/7 Tage, 9–21 Uhr (18 Uhr), 079 651 26 64, [email protected]

EXPERTISEN0796512664gratis/KampagneHELPgegenunsauberenOrientteppich-handel&Teppichwaschen,die inderCHauf-undabtauchen.TEL.GRATISRÜCKRUF.

waschen, veredeln, strecken Fr. 39.– /Fr. 49.–/m2 T-WASCH (+ Seide&Extras).

Ausverkauf– 50% GABBEH-CENTER

240x151 1350.– 490.–

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8t5KC6OSzBEEwc8QNP-vGDjENTdnXcMSvpa6HXUPAjChlhEWNE0YGVRPcI0eMugzc2fFc_l5gfULtNcIXBSNFJvEShtsSPd5PfvBpNZyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0tjQ3MAUAitIuwg8AAAA=</wm>

Haben Sie Verlustscheine?Säumige Zahler?

•Wir machen aus Ihren Verlustscheinen Bargeld•Hohe Erfolgsquote beim Eintreiben von

Forderungen•Wir bieten Rechtsberatungen

Herr Marti informiert Sie gerneunter 079 652 74 36

[email protected]

1397

05W

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcu-2rpRKgiMIgp8haN5f8eMQJzniW5bQhK9pXvd5CwJQYamuQ1A1OVqYp2JgINMy2EZaqRXq-HkB4RXorxFkoXWa5EHUn9F0HecNFIPsw3IAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NrE0tQAApa8cOQ8AAAA=</wm>

Zahn-Prothesen

Seit 15 Jahren

kostenlose

Beratung

Notfalldienst

Tel. wird umgeleitet

Stephan Müllerdipl. Zahntechniker

•preiswert •schnell •kompetent

Zollikofen Kreuzstrasse 4 031 911 10 12 Bern Brunnmattstr. 48 031 371 58 58 Solothurn Bürenstrasse 11 032 622 32 26

<wm>10CB2JMQ6AMAgAX0QDFGiwo3EzDsYPVFpn_z_ZOFzuktv3qgl_1u24trMSIiqQUBGtxZLmKU7iFZ2YkWyZISwyf4R7J-vQMALEeoDHMLhv19JKG5kxvf35AMMDL09nAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTQ3MQUAcePW0Q8AAAA=</wm>

Jetzt aktuell Speisekartoffeln

Victoria + Bintje ab Hof

Vreni + Toni Zwahlen

3205 Gümmenen Tel. 031 751 18 15

<wm>10CB3DOwrDQAwFwBNp0e-tVlEZ3BkXISewjWrfvwpkYPa9MPj_vR3f7VPCzCAxhWTFHDCU5-DUElVRFrw4TdVWRF0cs5dfBHMnn9Z0wpkCq91ytso9nrt_f3cCQmgAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjI1tAQAj_wGBg8AAAA=</wm>

Kaufe Autos Sofortige gute Barzahlung

Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Erfolgreich werben im

Laupen Anzeiger

........


der Kirche in Neuenegg. Kein Gottesdienst in Neuenegg!

Pfarrer Jean-Michel Mühlemann wird bis 30.9. von Pfarrerin Maja Petrus, Telefon 031 741 01 42 und vom 1. bis 9.10. von Pfar-rer André Urwyler, Telefon 079 243 84 13, [email protected], vertreten.

Pfarrerin Maja Petrus wird vom 1. bis 10.10. von Pfarrer André Urwyler, Telefon 079 243 84 13 / 031 741 01 17, [email protected], vertreten.

Freie Missionsgemeinde Neuenegg, Grabmattweg 14

Sonntag, 2.10., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pastor Werner.

Gemeinde für Christus Neuenegg Denkmalstrasse 53

Sonntag, 2.10., 13.45 Uhr: Familiengottes-dienst.

Reformierte Kirchgemeinde Wünnewil – Flamatt – UeberstorfSonntag, 2.10., 9.30 Uhr: Gottesdienst zum Erntedank mit Abendmahl, gestaltet von Pfarrer Jürg-Sven Scheidegger und Team.

Musikalische Begleitung: Jodlerklub / Jodler-fründe Neuenegg. Anschliessend Apéro. Die Kirchgemeinde Neuenegg ist zu diesem Anlass herzlich eingeladen.

Kirchliche Aktivitäten

Kirchgemeinde bernisch freiburgisch Kerzers mit Wileroltigen, Golaten, Gurbrü, Fräschels

Dienstag, 4.10., 18.30 Uhr: Roundabout Streetdance für junge Frauen im Saal des Kirchgemeindehauses. Für junge Frauen zwischen 12 und 20 Jahren. Weitere Infos unter www.roundabout-network.org.

Donnerstag, 6.10., 15 Uhr: Krabbelgruppe im Saal des Kirchgemeindehauses. Für El-tern und Kinder zwischen 0 und 4 Jahren.

Donnerstag, 6.10., 18.15 Uhr: Roundabout Kids für Girls im Saal des Kirchgemeinde-hauses. Für Girls von 8 bis 11 Jahren.

Weitere Informationen unter: www.kirchenregion-laupen.ch/kerzers.

Kirchgemeinde Laupen und Kriechenwil

Freitag, 30.9., 14 Uhr, Ökumenisches Zent-rum Laupen: Seniorenhöck.

Kirchgemeinde Mühleberg

Donnerstag, 29.9., 13.30 Uhr: Lisme-Treff in der Kirchenstube.

Dienstag, 20 Uhr: Träffpunkt 14-täglich in Rosshäusern. Kontakt für genaue Daten Familie Schindler, Telefon 031 751 32 38.

Wichtige Adressen

Krankenmobiliar Samariterverein Laupen & Umgebung, Mo. – Fr.

– Marianne Treuthardt 031 747 50 49– Bernadette Müller 031 747 88 25

SPITEX RegionKöniz Stützpunkt Neuenegg, Austrasse 5 Telefon 031 978 18 40

Auch Mahlzeitendienst für die Gemeinde Neuenegg.

Rotkreuz-Fahrdienst

Wir fahren Sie jederzeit zum Arzt, zum Einkaufen oder wohin Sie wollen.

Kontakt unter Telefon 031 384 02 10 oder [email protected], jeweils Montag bis Freitag, 8 – 11.15 und 14 – 16 Uhr.

Soziale Dienste Region Laupen Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechen-wil, Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wileroltigen. Krankenhaus-weg 14, Postfach 103, 3177 Laupen, Telefon 031 747 20 40, Fax 031 747 20 49.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8.30 – 11.30 und 14 – 16.30 Uhr, Mittwoch ganzer Tag geschlossen.

Spitexdienste Betagtenzentrum Laupen, für die Gemeinden Frauen-kappelen, Ferenbalm, Gurbrü, Kriechen-wil, Laupen, Mühleberg, Wileroltigen.

Mahlzeitendienst, Krankenhausweg 12, Laupen: Montag bis Freitag, 8 – 12 und 14 – 17 Uhr, Telefon 031 740 11 22.

<wm>10CEXLqw6AMAwF0C-i6eN266ghIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRjrxZ-3b0fdk9kmgAk9TI_EEKkVFclNTljJzg0tBSBo7YvkLnc91v8YtzO9UAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1NDEyNDEFAJPPyuwNAAAA</wm>

Die Erhaltung der Lebensqualität und Würde unserer demenzkranken Bewohner und Bewohnerinnen steht im Mittelpunkt unseres Handelns.

Für das Haus Serena mit 32 Bewohner und Bewohnerinnen suchen wir nach Vereinbarung eine

Dipl. Pflegefachfrau/-mann oder FaGe mit Tagesverantwortung

60–90%

Ihr Profil:Sie sind eine diplomierte Pflegefachperson (HF, DN II, AKP, Psych. KP) oder FaGe mit Berufserfahrung. Sie haben Freude an der Arbeit mit demenzkranken Menschen, verfügen über eine gute Kommunikations und Teamfähigkeit und sind belastbar. Sie sind interessiert, Verantwortung zu übernehmen für die Bewohnereinstufungen nach RAI, BESA und in der Schülerbetreuung. Für Personen mit Tertiärausbildung sind evtl. Führungs und Projekt aufgaben weitere Einsatzmöglichkeiten.

Unser Angebot:Nach einer sorgfältigen Einführung erwartet Sie eine interessante und vielseitige Aufgabe in einer fortschrittlichen Arbeitsumgebung, welche von hoher Pflegequalität sowie von Respekt und Wertschätzung geprägt ist. Ein engagiertes und kompetentes Team unterstützt Sie in allen Belangen. Weiterbildungsmöglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung.

Weitere Auskünfte erteilen Ihnen gerne Frau Irene Widmer oder Frau Marianne Homberger.

Ihre vollständigen Unterlagen senden Sie bitte an:STIFTUNG HAUS SERENALeitung PflegedienstSolothurnstrasse 263322 UrtenenSchönbühlTelefon 031 858 15 15EMail: [email protected]

STIFTUNG HAUS SERENA URTENEN-SCHÖNBÜHL

005-142145

Stellenmarkt

<wm>10CFXKoQ6FMAwF0C_qcm872o1KgiMIgp8haP5fvTwc4rizbTkVvJZ1P9cjCTAEHlFrarUSLWle4JYwNgV9RtcgW_1swQR0YPyLwIRtoIu6KIYzynPdP9doCxtwAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzc3MQEAwB94Zw8AAAA=</wm>

Chrummatt 503175 FlamattTelefon 031 741 15 38Telefax 031 741 35 36

ww

w.fr

eibu

rgha

us-fl

amat

t.ch

Die Vertra

uenscarro

sserie

in IhrerRegi

on

Carrosserie

Die Fachadresse für• Spengler- und Lackierarbeiten

an PW und LKW• Scheibenreparaturen und -ersatz• Ausbeulen ohne Lackierung• Fahrzeugbau

www.regionlaupen.ch www.regionlaupen.ch

Kübelpflanzen überwintern Ihre frostempfindlichen Kübelpflanzen sind bei uns während den Wintermonaten bestens aufgehoben.

Auf Wunsch mit Abhol- und Auslieferungsservice. Nähere Angaben unter Telefon 031 751 02 67.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! A + S Bieri, Gärtnerei, Fluh 70, 3204 Rosshäusern

Telefon 031 751 02 67, [email protected], www.fuchsien.ch

............


Stellenmarkt

Die CONCORDIA zählt zu den grössten Kranken- und Unfallversicherern der Schweiz undhat sich als vertrauenswürdiger, sicherer und innovativer Anbieter etabliert. Als Kompetenz-leader im Bereich Dienstleistungsqualität legen wir grossen Wert auf bestqualifizierte undtopmotivierte Mitarbeitende.

Suchen Sie den herausfordernden Mix aus Verkauf und Administration? Für Wünnewil-Flamatt und nächste Umgebung suchen wir Sie als

Kundenberater/-in (ca. 50 %) - Homeoffice-Modell* oder externe GeschäftsstelleIhre Aufgaben• Eigenakquisition und Beratung von Neukunden (Privat- und Firmenkunden)• Aktiver Ausbau und Pflege eines Adressvermittler- und Vermittlernetzes• Pflege der Kooperationspartner• Repräsentieren der CONCORDIA im Verkaufsgebiet• Ansprechpartner der CONCORDIA vor Ort• Sicherstellung der Öffnungszeiten

Ihr Profil• Wohnsitz in Wünnewil-Flamatt oder nächste Umgebung• *Home-Office-Modell nur möglich, wenn der Wohnsitz in Wünnewil-Flamatt ist• Abgeschlossene Berufslehre• Verkaufstalent und Dienstleistungsorientierung• Freude an der Kundenberatung• Gepflegtes, sicheres Auftreten und gewinnende Umgangsformen

Unser Angebot• Herausfordernde, spannende und vielfältige Tätigkeit• Attraktive berufliche Vorsorge und familienfreundliche Sozialleistungen• Umfassende Einführung und regelmässige Verkaufscoachings• Teilzeit-Stelle im Homeoffice-Modell, mit der sich Familie und Job gut unter einen Hut

bringen lässt• Möglichkeit, Unternehmer/-in im Unternehmen zu sein und selbständig• Verkaufserfolge zu erzielen

Wir möchten Sie kennenlernen!Für erste Fragen wenden Sie sich an Herrn Flavio Soriano, Agenturleiter Düdingen,Tel. 079 512 53 10.

Werden Sie Teil unseres Teams und senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen ineinem Dokument per E-Mail an [email protected].

www.concordia.ch

Poly Center Bahnweg 2, 3177 Laupen, 031 748 40 06

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Teilzeitverkäuferin ca. 40 %

Sie haben bereits Erfahrung in der Textilbranche. Sie sind zeitlich flexibel, freundlich und aufgestellt. Sie arbeiten gerne selbständig.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an:

Jeans Factory

Bubenbergplatz 8, 3011 Bern 031 311 98 22 www.jeans-factory.ch

Jeans

Immobilien

<wm>10CFWKsQ6AIAwFv6jktZRCZTRsxMG4sxhn_38S3Rwu75J3vdcU8LG27Wh7ZbBkEpgmrZxKyHMyghSvcDEB28ImDo_RfjkhAQ6MtyE4iY0p81cMh4b7vB5W1SolcQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyMDMxNQEA7fRe0A8AAAA=</wm>

Kaufen ist weit günstiger als mieten

�� inklusive Garage und Autoabstellplatz inUeberstorf zu verkaufen

Auskünfte und Besichtigungen:

Untere Zollgasse 136, CH-3063 [email protected]+41 31 921 91 91+41 31 922 41 45 F

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZqbddikrSV2DIPgagub_FQ-HuObm9O454Gtp6942J4AsVJrRmadg6qwaEumojBEsMxMq1LT8uCDj-RivEVRhHEyCSWCjMIbrOG_yFyeacQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTQ3NwQAq3SW_Q8AAAA=</wm>

Gümmenen, Trüllernstrasse 24 +24a

Wohnen mit WeitsichtErstvermietung / Neubau „Sägetbühl“

3½- und 4½-Zimmer-WohnungenAn ruhiger und grüner LageGrosse Balkone / TerrassenAussicht bis in den Jura m. AbendsonneModerne, geräumige und helle RäumeMietzins ab Fr. 1’550.- exkl. NKMehr Infos: www.sägetbühl.ch

as immobilien ag3203 Mühleberg031 752 05 55www.as-immo.ch Code: 4032674

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb760YNCZlbEASPIWjur0gwiCffGEHBZ-3b0feA2mS1NpSwDGmZoXBx9UADDVpmBV2ZyEiwmpb_yPlc9wvbiBS-VQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwNNI1srCwNDADAARo2y4NAAAA</wm>

<wm>10CFWKrQ6AMAwGn6jL19JuLZNkbkEQ_AxB8_6KH4e45HK53qslfCxt3dtWGWAhcQ_kKooUak_MCZwrAiKPzHArPBWV309ghALjfQhBkAEny2QyXEu6jvMGENQbdnIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00jWysLA0MAMAupf_BQ8AAAA=</wm>

012-288906

Wünnewil, zu vermieten ab 1. November 2016

1.5-Zimmer-Parterre-Wohnung / Studio 52 m2 in Einfamilienhaus. Eigene Küche, Bad / WC, eigene Waschmaschine inkl. Tumbler. Heimelige Wohnung mit viel Charme (Altholz). 10 Minuten zu Fuss zum Bahnhof. Parkplatz für Auto kann dazu gemietet werden. Miete pro Monat Fr 780.– inkl. NebenkostenAuskunft erteilt 079 915 54 32 14

1816

W

........


Ihr Handwerker in der RegionIhr Handwerker in der RegionIhr Handwerker in der Region

Ihr Handwerker in der Region

Ihr Handwerker in der RegionIhr Handwerker in der Region










MalereiGipserei

Heinz Ramseier AG3207 GolatenTel. 031 755 50 12www.malerei-ramseier.ch

• Neubau

ten

• Renova

tionen

• Leichtb

auwände

• Fass

aden-

i

solat

ionen

• Fugen

lose B

ad-

bes

chich

tungen

• Lasu

rtechnik

PAUL WEBERDRUCKEREI & PRINTSHOP

3176 NEUENEGG

Druckerei WeberDruck- & Printshop Neuenegg

Poster & Plakate Flyer & Prospekte Broschüren Trauerdrucksachen Geschäftsdrucksachen und vieles mehr!

ww

w.d

ruck

erei

paul

web

er.c

h

PAUL WEBERDRUCKEREI & PRINTSHOP3176 NEUENEGGTEL 031 741 32 95

3207 Wileroltigen + 3283 Niederried bei Kallnach

Tel. 031 755 61 81 Beschichtungen Fax 032 392 76 14 Neutankanlagen Natel 079 680 53 27 Sanierungen E-Mail: [email protected] Ausserbetriebnahme www.buehlmanntankrevision.ch Demontage

Rüfenacht + PaRtneR

BodenBeläge gmBHHuBelgasse 23 Tel. 031 747 62 61 3178 Bösingen Fax 031 747 63 13

TeppicHe · BodenBeläge · parkeTT · kork

[email protected]

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BPZ-t92mniGU1hVUI2HTMO7P6o6NvDY2_dqip_nPF7zLALsghi0XhbQjFbMoWGtQHMD40G4MZ3-9wUNSGDdR0AxX4Q4hblG3_T7_ly7D8zbcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwsTA0MgcAeNYFjg8AAAA=</wm>

Fritz Zimmermann AG • 3177 LaupenHeizung Sanitär Solartechnik Spenglerei

✆ 031 747 73 18 • www.zimmermannlaupen.ch

Badumbau? Badeinbau?Badneubau?Gönnen Sie sich den Fachmann!

Telefon 031 747 00 053177 Laupenwww.bestattungsdienst-mueller.ch

Ihr Bestatter für die Region Laupen Bösingen Wünnewil-Flamatt Neuenegg und umliegende Gemeinden

Ihr Bestatter für die Region Laupen, Bösingen, Wünnewil-Flamatt,Neuenegg und umliegende Gemeinden.

Tag und Nacht 031 747 00 05Marktgasse 19, 3177 Laupenwww.bestattungsdienst-mueller.ch

homas MüllerBestattungsdienst Pietät und Würde, Tag und Nacht.

Wir danken herzlich für die vielen Zeichen mitfühlender Anteilnahme und der Verbundenheit die wir beim Abschied von unserem lieben

Ernst Krummen erfahren durften.

Besonders danken wir – Frau Pfarrerin Maja Petrus für ihre Besuche und die einfühlsam gestaltete Trauerfeier– Frau Dr. Ruth Glauser für ihre gute Betreuung– dem Spitex-Team Region Köniz für die kompetente Betreuung und Pflege– der Organistin Frau Therese Schweizer für das schöne Orgelspiel– der Bestatterin Frau Lydia Freiburghaus für die würdevolle Begleitung– der Sigristin Frau Madeleine Hostettler für das Bereitstellen der Kirche

Ebenso danken wir für die schönen Blumen, die lieben Worte, die tröstlichen Karten und die Geldspenden.

Herzlichen Dank allen, welche Vater in seinem Leben mit Freundschaft und Liebe begegnet sind und ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben.

Süri, im September 2016 Die Trauerfamilie

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZqbs9sFKUtcgCB5D0Py_ouBI5iYjTu9uAV9LW_e2OQGYUJlZnFZCVmexMJGOihrBNFMtIkXUHxcYBsHxGkEdO6hiFMU4Jdzn9QDkOAJTcQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTQ3tAAAiWsQ0g8AAAA=</wm>

Laupen BE, Stegmätteli

Letzte Wohnungen!Erstvermietung ab sofort

4½-Zimmer-Wohnungen mit 111m²Nahe ÖV, Einkauf und SchuleIdeal für Familien&WG’sModerne, durchdachte GrundrisseBalkon mit AbendsonneMietzins ab Fr. CHF 1’970.- inkl. NK

as immobilien ag3203 Mühleberg031 752 05 55www.as-immo.ch Code: 4123177

<wm>10CFXKIQ5CQQwE0BN1MzPZblsqyXc_CIJfQ9DcXxFwiOfeebYP_FyP2-O4N0GFCT5TTc8RsxU1KtgoUeC6cCLgmfnXDQ4UsL_HUCZuTsMyrV3y8X6-PqTbvPNxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyMDWxMAIAe4Amng8AAAA=</wm>

��

��

��

��

<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN55d8zGJeIDlFEuQBsljr3r5AYafa90Pi9bsd3-5QwM0hcBSjB3CYvcW7pKE41ZYlF2KCpiPIYbt6N5hhCjnvQ2Xsnw5RXDL2QZ_v_7gdcyjmuaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTI0NQUAbAH13g8AAAA=</wm>

Im ruhigen Bärfischenhaus b. Laupen ist eine heimelige und gemütliche Maisonette (NR)

4½-Zi.-Wohnung

zu vermieten, im 2.+ 3. OG

Fr. 1 800.–/Monat inkl. NK.

Schwedenofen, Balkon mit Bergsicht, offene Küche, Estrich, 2 Badezimmer, Gartensitzplatz, Pool zur Mitbenutzung, Autounterstand, Spielplatz.

Fam. Röthlisberger, ✆ 031 747 51 91 oder ✆ 078 807 54 70 www.roethlisbergerhof.ch

142155W

Wohnen auf dem Land! Gurbrü, Oberdorf 39Grosse und ruhige

4½-Zimmer-EG-Wohnung in renoviertem Bauernhaus

✓ WP-Heizung✓ Küche mit Glaskeramik✓ Offener Essbereich✓ GWM und Waschmaschine✓ Moderner technischer Standard✓ 2 Sitzplätze, Nord- und Südseite✓ Mit Keller und Estrich✓ Inkl. 1 Autoabstellplatz✓ Per 1. Dezember 2016✓ Mietzins CHF 1520.–

exkl. Nebenkosten

✓ Kontakt: W. + B. Mathys 079 330 18 04

✓ Wir freuen uns auf Sie!

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM9N2ty0rCY4gCL6GoLm_ouAQP_niratrwNe8bMeyO8GYBEQ0OFVDg3nKNZjR0VAjaBMzC1pN_HmBYhD01wiaoHZmGU_txSzc5_UA-SND63IAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwNDAyMwAAGMYaKQ8AAAA=</wm>

FLAMATT

In ruhiger, kinderfreundlicherUmgebung mit schöner Grünflächevermieten wir per sofort oder nachVereinbarung

4½-Zimmer-WohnungFr. 1‘296.– inkl. NK

5-Zimmer-WohnungFr. 1‘390.– inkl. NK

mit sehr schönem, grossemverglasten Balkon über 17m²

Auskunft und BesichtigungFrau LuginbühlTelefon 076 211 48 56

www.wohnen-flamatt.ch

Immobilien

Jesus spricht: Und siehe, ich bin bei euch alle Tage, bis an der Welt Ende Matthäus 28, 20

............






















MalereiGipserei

Heinz Ramseier AG3207 GolatenTel. 031 755 50 12www.malerei-ramseier.ch

• Neubau

ten

• Renova

tionen

• Leichtb

auwände

• Fass

aden-

i

solat

ionen

• Fugen

lose B

ad-

bes

chich

tungen

• Lasu

rtechnik

PAUL WEBERDRUCKEREI & PRINTSHOP

3176 NEUENEGG

Druckerei WeberDruck- & Printshop Neuenegg

Poster & Plakate Flyer & Prospekte Broschüren Trauerdrucksachen Geschäftsdrucksachen und vieles mehr!

ww

w.d

ruck

erei

paul

web

er.c

h

PAUL WEBERDRUCKEREI & PRINTSHOP3176 NEUENEGGTEL 031 741 32 95

3207 Wileroltigen + 3283 Niederried bei Kallnach

Tel. 031 755 61 81 Beschichtungen Fax 032 392 76 14 Neutankanlagen Natel 079 680 53 27 Sanierungen E-Mail: [email protected] Ausserbetriebnahme www.buehlmanntankrevision.ch Demontage

Rüfenacht + PaRtneR

BodenBeläge gmBHHuBelgasse 23 Tel. 031 747 62 61 3178 Bösingen Fax 031 747 63 13

TeppicHe · BodenBeläge · parkeTT · kork

[email protected]

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BPZ-t92mniGU1hVUI2HTMO7P6o6NvDY2_dqip_nPF7zLALsghi0XhbQjFbMoWGtQHMD40G4MZ3-9wUNSGDdR0AxX4Q4hblG3_T7_ly7D8zbcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwsTA0MgcAeNYFjg8AAAA=</wm>

Fritz Zimmermann AG • 3177 LaupenHeizung Sanitär Solartechnik Spenglerei

✆ 031 747 73 18 • www.zimmermannlaupen.ch

Badumbau? Badeinbau?Badneubau?Gönnen Sie sich den Fachmann!

........


BKW ISP AGDällenbach 1963205 GümmenenTel 031 751 01 48www.ispag.ch

Ihr regionaler ElektropartnerInstallation | Service | Automation

<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rddt45KMkcQBD9D0Ly_4uIQR51vWcISvua-7n0LBrgSSi1WQ7Km6sHNUxYLFlEB24SmLmxafpxgQAPGa4iFRAca6TN8eC7pOs4bL5rkenEAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzczNQcADBWo5g8AAAA=</wm>

Ihr Partner für Hydraulikschläuche:neu in Thörishaus

Hyd. Schlauch-ServiceHANSA-FLEX Stützpunkt

Top Qualität:Fertigung von Schläuchen in fast allen Grössen undVariationen;Verkauf von Kupplungen, Adapter, Verschraubungen;Revision von Zylindern, Hydraulikkomponenten24 Stunden Notfallnummer

Hyd.-Schlauch-ServiceHyd.-Zylinder-ServiceBaumaschinenzubehör

HAND Baumaschinen AG, Schorrgasse 21–23,3174 Thörishaus,Tel. 031 888 10 48

Tamm & Ayer AG

Spenglerei und Sanitäre InstallationenBernstrasse 19, 3175 Flamatt

Tel. 031 741 26 66 / Fax 031 741 90 66E-Mail: [email protected]

Geht’s um Sanitär & Spenglerei – Die Gesellen sind dabei!

Schlossmatte 113185 SchmittenTel. 026 496 16 [email protected]

Fax 031 747 00 66 [email protected]

Herzlich willkommen bei Ihrer Sanitär- & Heizungsfirma Neu-/Umbauten Planung/Organisation Reparaturen Installationen Heizungen aller Art

Schneidersmatt 20 T 079 417 98 043184 Wünnewil F 026 495 39 69Schindelhus 12 [email protected] Heitenried www.h-schaefler.ch

Ihr Partner für keramische Wand- und Bodenbeläge
























Steinhaus 45 E • CH-3150 Schwarzenburg

Thomas Käser AG+++Elektro-Installationen Neu- und Umbauten, Planungen, Beratung, Beleuchtung, Reparaturen+++Trüllernstrasse 35A, 3205 GümmenenTelefon 031 751 19 91/079 653 07 67 www.t-kaeser.ch

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TN21-hrCR1DYLgawia-ysKDjHJTDKthSd8rHU76h4M8ESw2QuC3ZLAQ6wksxIYIWBbWJWH5_n3ExwoQH8fgozurKQg955V0n1eD3Sz0YByAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwsTC1NAAAzDKc9A8AAAA=</wm>

Austroflamm, Hase,Tiba, Attika,RIKA, HARK,TermaTech, Lotus

AG

…bei uns sind IhreAbfälle glücklicher

www.bbr.chBühlmann Recycling AG

1797 MünchenwilerTel. 026 672 33 00

1–44m3

<wm>10CFXKIQ6AQAxE0RN1M7PbFkolwREEwa8haO6vCDjEV_-ta1rB17xsx7InAZiwKbUlzUrAs2oU1UiwRgV94qDOZj7-vMCAAPprBJQanYPo-7ubl_u8HptuRyJyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjE0MQYA1BbGuQ8AAAA=</wm>

Garagentore . Industrietore . Torantriebe

Ihr Regionalvertreter – kompetent und zuverlässig

CH-3206 BiberenTel. 031 751 09 59 [email protected] 031 751 19 59 www.rebsamenag.ch

........

Ihr Handwerker in der RegionIhr Handwerker in der RegionIhr Handwerker in der RegionIhr Handwerker in der Region























BKW ISP AGDällenbach 1963205 GümmenenTel 031 751 01 48www.ispag.ch

Ihr regionaler ElektropartnerInstallation | Service | Automation

<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rddt45KMkcQBD9D0Ly_4uIQR51vWcISvua-7n0LBrgSSi1WQ7Km6sHNUxYLFlEB24SmLmxafpxgQAPGa4iFRAca6TN8eC7pOs4bL5rkenEAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzczNQcADBWo5g8AAAA=</wm>

Ihr Partner für Hydraulikschläuche:neu in Thörishaus

Hyd. Schlauch-ServiceHANSA-FLEX Stützpunkt

Top Qualität:Fertigung von Schläuchen in fast allen Grössen undVariationen;Verkauf von Kupplungen, Adapter, Verschraubungen;Revision von Zylindern, Hydraulikkomponenten24 Stunden Notfallnummer

Hyd.-Schlauch-ServiceHyd.-Zylinder-ServiceBaumaschinenzubehör

HAND Baumaschinen AG, Schorrgasse 21–23,3174 Thörishaus,Tel. 031 888 10 48

Tamm & Ayer AG

Spenglerei und Sanitäre InstallationenBernstrasse 19, 3175 Flamatt

Tel. 031 741 26 66 / Fax 031 741 90 66E-Mail: [email protected]

Geht’s um Sanitär & Spenglerei – Die Gesellen sind dabei!

Schlossmatte 113185 SchmittenTel. 026 496 16 [email protected]

Fax 031 747 00 66 [email protected]

Herzlich willkommen bei Ihrer Sanitär- & Heizungsfirma Neu-/Umbauten Planung/Organisation Reparaturen Installationen Heizungen aller Art








Steinhaus 45 E • CH-3150 Schwarzenburg

Thomas Käser AG+++Elektro-Installationen Neu- und Umbauten, Planungen, Beratung, Beleuchtung, Reparaturen+++Trüllernstrasse 35A, 3205 GümmenenTelefon 031 751 19 91/079 653 07 67 www.t-kaeser.ch

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TN21-hrCR1DYLgawia-ysKDjHJTDKthSd8rHU76h4M8ESw2QuC3ZLAQ6wksxIYIWBbWJWH5_n3ExwoQH8fgozurKQg955V0n1eD3Sz0YByAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwsTC1NAAAzDKc9A8AAAA=</wm>

Austroflamm, Hase,Tiba, Attika,RIKA, HARK,TermaTech, Lotus

AG

…bei uns sind IhreAbfälle glücklicher

www.bbr.chBühlmann Recycling AG

1797 MünchenwilerTel. 026 672 33 00

1–44m3

<wm>10CFXKIQ6AQAxE0RN1M7PbFkolwREEwa8haO6vCDjEV_-ta1rB17xsx7InAZiwKbUlzUrAs2oU1UiwRgV94qDOZj7-vMCAAPprBJQanYPo-7ubl_u8HptuRyJyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjE0MQYA1BbGuQ8AAAA=</wm>

Garagentore . Industrietore . Torantriebe

Ihr Regionalvertreter – kompetent und zuverlässig

CH-3206 BiberenTel. 031 751 09 59 [email protected] 031 751 19 59 www.rebsamenag.ch

....


Tag und Nacht 031 741 16 75

Lydia Freiburghaus Flüestrasse 20

3176 Neuenegg

Bestatterin für die Region Laupen, Neuenegg, Mühleberg und umliegende Gemeinden.

Arche Bestattungen GmbHwww.arche-bestattungen.ch

Bestatterin für Laupen, Neuenegg, Mühleberg, Flamatt, Wünnewil, Bösingen, Ueberstorf und Region.

kompetent – zuverlässig – erfahren

Muldenservice von 2 bis 40 m3 Kranarbeiten Räumungen aller Art

www.webertransporte-laupen.ch

Beraten - Betreuen - BegleitenRegion Neuenegg, Laupen und Umgebung

Tag + Nacht - Tel. 031 741 01 37www.pschlegel.ch

Der Kleinbetrieb mit Familientradition«Dem Leben einen würdigen Abschluss geben»

Bestattungsdienst P. Schlegelmit eidg. Fachausweis

Austrasse 9 | 3176 Neuenegg

Zutaten für 4 Personen8 Stk. Gschwellti gross250 g Fondue-Mischung, z.B. Gerber100 g Gemüse z.B. Lauch, gelbe und

rote PeperoniPfeffer aus der Mühle

ZubereitungOfen auf 180 °C vorheizen. Gschwellti halbieren undauf ein mit Backpapier belegtes Blech legen. Fonduedarauf verteilen. Gemüse in feine Streifchen schnei-den und darauf legen. In der Ofenmitte ca. 15 Min.überbacken. Mit Pfeffer würzen.

FRISCHE KOCH-IDEEVON IHREM VOLG

Das heutige Rezept:Fondue-Kartoffeln

Zubereitung: ca. 10 Min. + 15 Min. backen

Pferdebox / Aussenboxzu vermieten in MurtenGute Infrastruktur mit Halle

Telefon 079 467 44 79

Laupen

Anzeig

er

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Anzeig

er

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Anzeig

er

Anzeig

er

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Anzeig

er

Anzeig

er

Anzeig

er Laupen

Anzeig

er Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Anzeig

er

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Anzeig

er

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Anzeig

er

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Anzeig

er

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Laupen

Laupen

Anzeig

er

Laupen

Frag

en ru

nd u

ms

Inse

rat?

Te

lefo

n 05

8 68

0 93

00

| b

ern@

publ

icita

s.ch

|

publ

icita

s.ch

/ber

n

ÜBUNG FÜR ENERGIE

AM MORGENWenn es Ihnen schwerfällt morgens aufzustehen, hilft eine einfache Übung, um mit mehr Energie in den Tag zu starten. Stellen Sie sich dazu mit hüftbreit geöffneten Beinen und ge-radem Rücken hin. Atmen Sie kräftig ein und heben Sie dabei die Arme über den Kopf. Verschränken Sie die Finger ineinander und drehen Sie die Handflächen nach oben. Mit weiterhin an-gehaltenem Atem beugen Sie sich erst nach rechts, dann nach links, ohne den Oberkörper zu drehen. Mit der Ausatmung senken Sie die Arme wieder. Führen Sie die Übung mindestens dreimal durch. Danach heben Sie wieder mit der Einatmung die Arme, verhaken die Finger und beugen sich erst schräg nach rechts hinten, dann nach links hinten, mit der Ausatmung sen-ken Sie die Arme, wiederholen Sie die Übung ebenfalls mindes-tens dreimal. Die Konzentration auf Atmung und Bewegung sowie die erhöhte Sauerstoffaufnahme durch das Atemanhalten sorgen dafür, dass Körper und Geist in Schwung kommen.

md/DEIKE | © Angel Miguelez/DEIKE

GES

UN

DH

EIT

& W

ELLN

ESS

........

Laupen Anzeiger€¦ · Rechnungsprüfungskommission/RPK (Wahl von 3 Mitgliedern) ... Liste 3, SP...

Documents

Transcript of Laupen Anzeiger€¦ · Rechnungsprüfungskommission/RPK (Wahl von 3 Mitgliedern) ... Liste 3, SP...