Lektion 7

23/4/11

S154 U1

• .kam—---kommen, • .ging—---gehen• .um zog—-umziehen• .bestand—bestehen• .bekam ----bekommen• .begann –-beginnen• .ab schloss –abschließen• .empfahl –empfehlen• .an fing –--anfangen• .wurde – --werden

23/4/11

.kam

.kamst

.kam

.kamen

.kamt

.kamen,kamen

.wusste

.wusstest

.wusste

.wussten

.wusstet

.wussten

.wussten

23/4/11

.gehen

.ging

.gingst

.ging

.gingen

.gingt

.gingen

.gingen

• .

• 我六岁上小学• Mit 6 ging ich in die/zur Grundschule. 你什么时候上中学的。• Wann gingst du zur/in die Mittelschule?• 你们那时常去电影院吗？• Gingt ihr damals oft ins Kino?• 我们昨天十点出发的。• Gestern um 10 gingen wir los

23/4/11

die drei Grundformen• Regel 1 A B A• .sehen —sah ---gesehen• .schlafen—schlief---geschlafen• ......• .fahren ----–fuhr --–gefahren• .essen ------aß ----gegessen• .fallen ------fiel -----gefallen• .braten --–--briet---gebraten• .einladen.--.einlud...eingeladen• .vergessen--vergaß—vergessen .S360

23/4/11

Regel 2• A B B • .treiben –trieb ---getrieben• :bleiben –blieb –-geblieben• ........• .riechen---roch –gerochen• .schieben---schob---geschoben• .schreien---schrie---geschrie(e)n• .stehen---stand—gestanden• .vergleichen..verglich..verglichen• S 360

23/4/11

Regel 3

• A B C• .trinken –- trank - --getrunken• .beginnen -begann—begonnen• .sprechen—sprach ---gesprochen• .gewinnen –gewann—gewonnen• .empfehlen—empfahl—empfohlen• ...........gehen---ging---gegangen.sitzen— saß - -gesessen.verbinden—verband—verbunden

23/4/11

Gemischte Bildung

.dürfen—--durfte— -- gedurft

.können—konnte -----gekonnt

.müssen—musste—-gemusst

.mögen—--mochte—gemocht

.sollen—----sollte------gesollt

.wenden—-wandte—gewandt

.wenden—-wendete--gewendet

23/4/11

.sein-----war----gewesen

.haben-----hatte—gehabt

.werden—wurde—geworden

.tun----------tat-------getan

23/4/11

.lesen

.las

.lasest

.las

.lasen,last.lasen.lasen

. 我以前喜欢读英语报纸Früher las ich gern englische Zeitung.你从来不读小说的吗？Lasest du nie Romane?

23/4/11

Ich und du

ich du.esse---------isstt.heiße-------heißt.lese---------liest.sitze-.-------sitzt.vergesse---vergisst.schließe---schließt.genieße----genießt.

ich du.aß-------------aßest-------aßt.hieß---------hießest-----hießt.las-----------lasest------last.saß----------saßest ----saßt.vergaß---vergaßest---vergaßt.schloss—schlossest-schlosst.genoss---genossest--genosst

23/4/11

Ü6 S158a) ,war es schon sehr spätb) ,ging meine letzte Zimmerkollegin schon aus dem Zimmer.c) ,begann der Unterricht gerade.d) ,trieb ich etwas Sport.e) ,schimpfte er über jedes Gericht.f) ,arbeite ich in der Bibliothek.g) ,sagte sie: Wenn man schon die deutsche Sprache lernt,

dann soll man doch auch die berühmte deutsche Pünktlichkeit lernen.

h) , komme ich immer zu dem Ergebnis, dass mir das Studentenleben eigentlich sehr gut gefällt.

i) , mache ich vielleicht ein Magister-Studium.

23/4/11

Ü7 S158a) Als unser Zug um 17.52 Uhr in Harbin ankam,

schneite es sehr stark.b) Mann muss viel Geld sparen, bevor man sich ein

Haus kaufen kann.c) Während sie frühstückte, blätterte sie in einem

Roman. (als)d) Als der Zug abfuhr, hatte er schon eine Verspätung

von 15 Minuten. bevore) Wenn die Bäume ihre Blätter verlieren, kommt der

Herbst. ----Wenn der Herbst kommt, verlieren die Bäume

ihre Blätter .a) Wenn der Wecker klingelt, muss ich aufstehen.

23/4/11

g) Als ich gestern einen komplizierten Text las und vieles nicht verstehen konnte, war ich ziemlich frustriert.

h) Wenn ich die Lesetechniken richtig anwende, macht mir das Lesen viel Spaß.

i) Während meine Schwester in einer Großstadt lebt, lebe ich auf dem Land.

j) Sie putzte sich die Zähne, bevor sie schlafen ging.k) Während Hans seine Diplomarbeit schrieb, hatte

er keine Zeit für eine China-Reise.l) Als er 18 Jahre alt war, fuhr er zum ersten Mal ins

Ausland.m) Wenn mein Vater lange Dienstreisen macht, ist

meine Mutter immer nervös. (Während)

23/4/11

G3 seit, ab, von, außer他多年来都不能习惯这里的寒冷。Seit Jahren kann er sich an die Kälte hier nicht

gewöhnen.从星期六开始我们有 7 天假。Ab Samstag/Von Samstag an haben wir 7 Tage frei.从明天开始我每天做 1 小时运动。Von morgen an/Ab morgen treibe ich täglich eine

Stunde Sport.除了你所有人都去聚会。Außer dir gehen alle zur Party.除了你汉斯也来。Außer dir kommt Hans auch.

23/4/11

Ab, seit

• ab +Dat. 从…起（后接时间点，起点可以是过去、现在、将来）

表时间 Ab nächstem Montag ist die Mensa zu.Erst ab 18 Jahren darf man den Film sehen.表地点 Ab hier müssen wir zu Fuß gehen.

• seit +Dat. （后接时间点或时间段，起点在过去）• Ich arbeite seit einem Monat bei dieser Zeitung.• 他失业很久了。• Er ist seit langem arbeitslos.

23/4/11

seit (+Dat.)

指事态或行为由过去的某个时间持续到说话人说话的时间—— “现在”，并且可能会向“现在”以后的时间继续持续。 seit 的起点只能在过去，时态常用现在时（因持续到现在）， seit 后可以跟表示时点的名词，也可跟表示时段的名词：

Seit 1988 lebt er in Beijing. （时点）（ =1988 kam er nach Beijing. Er lebt heute noch hier. ） X jetztseit 1988Seit einem Monat arbeitet Herr Holz dort.( 持续时段 )（ =Herr Holz hat die Stelle vor einem Monat

angenommen. Er arbeitet jetzt immer noch dort. X jetztseit einem Monat

23/4/11

ab (+Dat./Akk.)

ab 指一个时间的起点，由这个起点开始延续一段或一定的时间，这个起点可以是过去的某个时间，可以是现在，也可以是将来的某个时间。

Achtung ：当起点为过去的某个时间时，所持续时间的终点必须在说话人说话时间（现在）前就已中断，否则就须用 seit ：

Ab 1980 lebte sie im Ausland. Nach vier Jahren kehrte sie nach Deutschland zurück. Seit 1987 lebt sie in München.

Vergangenheit X → X -------- X → jetzt 1980 1984 1987

ab (abgebrochen) seit

23/4/11

ab (+Dat./Akk.)

当起点为“现在”（说话人说话的时间）时，持续的时间从现在起往后，没有说明持续时间的终点：

Ab heute rauche ich nicht mehr.(= Gestern habe ich noch geraucht, aber heut höre ich auf.) jetzt heute X abAb dem nächsten Jahr studiert Helga in Shanghai.(=Jetzt studiert Helga noch in Deutschland, aber nächstes Jahr

studiert sie in Shanghai.)jetzt ------------ X nächstes Jahr ab

23/4/11

seit oder ab?

1. Ich sehe mir das Bild jetzt schon einer Stunde an.

2. kommendem Montag ist die Mensa zu.3. Er arbeitet an seiner Doktorarbeit einem Semes

ter.4. Ich kenne Frau Kittmann einem Jahr.5. Erst 18 Jahren darf man den Film sehen.6. Der Film „Der Abenteuer“ läuft nächster Woche

im Film-Palast.7. drei Wochen warte ich vergeblich auf eine

Antwort.

seit

Ab

abab

seit

seit

Seit

23/4/11

• 从 1980 年开始莺歌就生活在国外。• 4 年后她回到了中国。• 自从 1987 以来她就生活在北京。

• Ab 1980 lebte Inge im Ausland.• Nach vier Jahren/vier Jahre später kam sie nach China zurück. • Seit 1987 lebt sie in Peking.

23/4/11

G3 Ü8

1. .er2. .em3. .em/en4. .em5. .en6. ,em, en7. .er, ie,8. .em/en, er9. .em, er

23/4/11

G3 Ü8a) Der junge Komponist lebt seit 2 Monaten in Wien.b) Mein Freund wohnt seit kurzem hier.c) Seit 2 Jahren beobachten und befragen sie die Studenten.d) Seit einem Semester arbeitet Frau Sonnabend an ihrer Doktorarbeit.e) Seit 3 Monaten arbeitet der Radiosprecher als Fernseh ansager.

23/4/11

G3 Ü8

.seit

.Seit /Nach

.vor

.in

.Von ..an

.Um, von..bis, vor

. Seit;Vor

. Ab, während

.nach, Von, bis ,ab

Am Freitag war er bei mir. Nach 3 Tagen ist er nach Tibet gefahren.

3 Tage später

Wir fahren in 3 Tagen nach Tibet.Wir fahren 3 Tage später nach Tibet.

23/4/11

Vokabel Text 1

• .so schnell wie möglich• Stehen Sie so früh wie möglich auf.• .springen• Spring so hoch wie möglich.

23/4/11

.als.wie

• Mein Onkel arbeitet als Ingenieur.• Ich sehe ihn als meinen besten Freund.• Er kümmert sich um mich wie mein Vater.• Er kümmert sich um mich wie seinen eigenen Sohn.

23/4/11

Text1 Xu Miao schreibt Tagbuch.ging

wusch

zog an

nahm

fuhr

begannen

einschlief

gefiel

tat

trieb

fand

lief

saß

unterhielt

las

dachte nach

kam

traf

sprachen

blieben

gehen

waschen

anziehen

nehmen

fahren

beginnen

einschlafen

gefallen

tun

treiben

finden

laufen

sitzen

unterhalten

lesen

nachdenken

kommen

treffen

sprechen

bleiben

23/4/11

Wortschatz Text 1

.wecken 唤醒，吵醒

.1.wach machen, zum Erwachen bringen

你的叫声把小宝宝吵醒了Mit deinem Geschrei hast du das Baby geweckt.噪音把我从熟睡中吵醒Der Lärm weckte mich aus tiefem Schlaf.2 ， etwas in jm entstehen lassenJmds. Interesse Neugier Appetit wecken这股味道唤起了我的胃口。Der Geruch hat meinen Appetit geweckt.

23/4/11

.sich konzentrieren auf在课堂上我必须集中精神。Im Unterricht muss ich mich sehr konzentrieren.如果你要拿奖学金，你就得专心于学业。Wenn du das Stipendium bekommen möchtest, musst du dich auf dein Studium

konzentrieren

23/4/11

.sich unterhalten mit jdm. Über他们在聊音乐和电影。Sie unterhalten sich über Musik und Filme.Sie sprechen über Musik und Filme.汉斯和他的朋友们在聊这场足球赛。Hans unterhält sich mit seinen Freunden über das

Fußballspiel.你在和这位先生聊什么呢？Worüber unterhältst du dich mit diesem Herrn?你们这么兴致勃勃的在聊谁呢？ lebhaftÜber wen unterhaltet ihr euch so lebhaft?

23/4/11

.• sich treffen mit

• .auf Grund einer Verabredung zusammenkommen• 我们 5 点在电影院前碰面。• Wir treffen uns um 5 vor dem Kino.• .treffen A

• .zufällig zusammenkommen• 我出来电影院，就在这时我碰到了彼得，他正要进电影院。• Ich kam aus dem Kino. Da traf ich Peter. Er ging gerade ins Kino.

23/4/11

.schimpfen谩骂，责骂1. Jn ---- 地域口语Vater schimpfte Sven, weil er die Hausaufgabe nicht gemacht h

at.2. Mit jm --- 责备，数落 一般面对面他经常数落他儿子。Er schimpft oft mit seinem Sohn.3. auf/ über jn/etwas 一般不是面对面Vater schimpfte auf/ über Sven司机对糟糕的天气骂骂咧咧。Der Fahrer schimpft auf/ über das schlechte Wetter.4 ,sich etwas --- 自诩，自称他自诩为专家Er schimpft sich Fachmann.

23/4/11

.durcheinander.das Durcheinander ´----Unordnung, Chaos.Adv.Adj聚会过后地上乱糟糟的都是啤酒瓶1.Nach dem Party lagen die Bierflaschen durcheinander

auf dem Boden.你的房间兼职一片凌乱2. Dein Zimmer ist einfach durcheinander.3. jn-etwas durcheinanderbringen 将弄乱，搞糊涂你把我的证件都弄乱了。Du hast meine Papiere durcheinandergebracht.他不断插嘴，把我都搞糊涂了。Er hat mich mit seinen Zwischenfragen

durcheinandergebracht

23/4/11

Wie bekommt man einen Elefanten in den Kühlschrank?• Tipp: Tür öffnen, Elefant rein, Tür zu. • Zuerst öffnen Sie die Tür.• Dann stellen Sie den Elefanten in den Kühlschrank rein.• Danach machen Sie die Tür zu.

1.erst, zuerst, am Anfang, anfangs, vor 2.dann, nach, danach, anschließend, später 3.schließlich, zum Schluss, am Ende

23/4/11

Beschreiben Sie den Tag von Xu Miao!

23/4/11

1.erst, zuerst, am Anfang, anfangs, vor 2.dann, nach, danach, anschließend, später 3.schließlich, zum Schluss, am Ende

.vormittags

7.40 aufstehen, waschen,anziehen, zur Uni fahren, ab 8 2Std.Deutsch, fast eingeschlafen

.mittags

Mittagessen in der Mensa, alles gut geschmeckt, im Zimmer mit Zheying etwas geplaudert, Deutsche Welle hören, eine Std. Schlafen

nachmittags

Ab2.45 in der Bibliothek, nach meinem System arbeiten, ein Shortstory von Hemingway lesen, Tagebuch schreiben

abends Von 7 bis 8.30 Englisch lernen, eine deutsche Studentin und einen amerikanischen Studenten in Cappuccino getroffen, alles durcheinander sprechen, englisch,Deutsch und Chinesisch, vor allem Englisch, wieder zu lange im Cafe

23/4/11

Text 2

,2, 7,8,4,1,3,6,5,

Ü7 S145.g, richtig

23/4/11

Wortschatz Text 2

.klingen他的额声音听起来心不在焉，温柔。Seine Stimme klingt abweisend,sanft.旋律听起来很忧郁。Die Melodie klingt schwermütig.你看上去很累。Du siehst müde aus.Du klingst müde. Morgen fahren wir in den Berg? Das klingt gut.

23/4/11

Klingeln.klingen 发出清脆的响声.die Glocke, das Glas Klingeln, 1 按门铃 auf den Klingel drückenDer Polizist hat an der Tür bei mir geklingelt.2. 发出响亮的声音.das Telefon, der Wecker klingelt..Es klingelt an der Tür.3. 他终于开窍了。明白了Bei ihm klingelt es endlich.

23/4/11

.erledigen1.zu Ende machen, fertig machen 办成，完成，做好.die Arbeit, den Auftrag, die Formalität, die Post, den Brief,

die Kleinigkeit, die Rechnung, die Sache他轻轻松松地把任务完成了。Er hat den Auftrag spielend erledigt.我们认真的填写了表格。Wir haben die Formalitäten gewissenhaft erledigt.您能帮我一个小忙吗？Können Sie mir eine Kleinigkeit erledigen?2 。毁掉 ... 的名誉，使丢脸丑闻让部长名誉扫地。Der Skandal hat den Minister erledigt.

23/4/11

Ü 10 S 146

A: War die Prüfung schwer?B: Es ging so. Ich werde schon eine Vier bekommenA: Da war also der Stress ganz unnötig. Wann ist denn

die nächste Prüfung?B: Sprechen wir lieber über ein anderes Thema.A: O.k, O.k..Wie ist denn deine Beziehung zu Lisa?B: Schluss jetzt.(Geh mir bitte nicht auf die Nerven)

Trinken wir lieber noch ein Bier.A: Hmm, aber nur ein kleines

23/4/11

2

A: Ich habe Hunger. Ich muss jetzt etwas essenB: Iss nicht so viel, du wirst zu dick. A: Schlank ist out.B: So denkst du. Ich mag schlanke Leute.(Ich finde dich schlank hübscher)

23/4/11

Wörter 1 Ü1

1. Studium 2. Studentin 3. Übung 4. Wirtschaft 5. Sprache 6. Bachelor 7. Methode 8. Prüfung 9. Germanistik

10. Lektionen 11. Vorlesung 12. Universität 13. Kartei 14. Bibliothek 15. Wortschatz 16. Lehrer 17. Semester

23/4/11

Ü2 S.151

• Universitäten: • Universität, • Technische Universität, • Pädagogische Universität(Hochschule), • Gesamthochschule.• Fachhochschulen:• Fachhochschule für Wirtschaft und Technik,

Fachhochschule für Gestaltung, Fachhochschule für Sozialarbeit usw.. Kunsthochschule, Musikhochschule, Theaterhochschule, Filmhochschule

23/4/11

• 1a ．大学（ Universitaet ），一般指综合性大学设有文科

（ Geisteswissenschaft ）、理科（ Naturwissenschaft ）、工科（ Ingenieurwissenschaft ）、法学（ Rectswissenschaft ）、 医学（ Medizin ）、经济学（ Wirtschaftswissenschaft ）、社会学（ Sozialwissenschaft ）和神学（ Theologie ）等学科

例如：海德堡大学（ Universitaet Heidelberg ）、哥廷根大学（ Universitaet Goettingen ）等属于综合性大学。这类大学是教学研究学术性大学，有博士学位授予权。 　　

b ．理工大学（ Technische Uinversitaet ），一般指理工大学，或称技术大学，国内也称工业大学，设有理、工、经、管等学科。例如：慕尼黑理工大学（ Technische Universitaet Mu echen ）、柏林理工大学（ Technische Universitaet Berlin ）。这类大学属于教学学术型大学，有博士学位授予权。 　　

23/4/11

• c ．工业大学（ Technische Hochschule ），一般指多科性的以工科为特色的兼有理科经 济学等学科的工业大学，或称技术高等学校。例如：达姆斯达特工业大学（ Technische Hochschule Darmstadt ）、亚深工业大学（ Technische Hochschule Aachen ）。这类校院以陪养应用型人才为主。有博士授予权，属于教学研究学术型大学。

• d ．高等综合学校（ Universitaet-Gesamthochschule ），这类院校主要分布在黑森州和北莱因 -威斯特法伦州。它将不同类性的高等院校综合起来，提供多种学制的学习。理论与实际相结合的专业学院两类学制，毕业是颁发两类毕业文凭。有博士学位授予权，也属于教学研究学术型大学。

　　

23/4/11

• 2 　　高等专科学校（ Fachhochschule ），一般是单科或多科性的学校，国内也称其为高等工业专科学校或技术学院，这种类型的学校主要培养实用型人才。学校规定入学时和毕业前需有一段时间 的实践活动。此类学校毕业生实践经验丰富、动手能力强，颇受工业部门和社会欢迎。这类学校没有博士学位授予权。

• 3 　　师范学院（或教育学院）（ Paedagogishe Hochschule ），主要培养中小学和幼儿教师 , 以及特殊教育教师。

• 4 　　艺术与音乐学院（ Kunsthochschule und Musikhochschule ），主要培养艺术和音乐类专门人才和教师。

23/4/11

Fachrichtung und Fächer Naturwissenschaften Ingenieurwissenschaften Geisteswissenschaften Sozialwissenschaften Gesellschaftswissenschaften

23/4/11

Fächer• Mathematik , Physik , Chemie, Rechtswissenschaft, Betriebswirtschaft,

Volkswirtschaft, Soziologie, Politologie, Germanistik, Sinologie, Medizin, Zahnmedizin, Tiermedizin....

Lehrveranstaltung:Vorlesung , Seminar, Hauptseminar

23/4/11

Prüfungen: Aufnahmeprüfung ,Semesterprüfung, Abschlussprüfung, Zwischenprüfung,

Vordiplomprüfung, Magisterprüfung, Diplomprüfung

Studienabschlüsse: Bachelor, Diplom-Magister-Master, Staatsexamen, Promotion

Lehr und Lerntätigkeiten: Vorlesung, Seminar, Gruppenarbeit, Partnerarbeit, Einzelarbeit

23/4/11

Ü 3 S152

Zwischenprüfung Grundstudium Hauptstudium Lehrveranstaltung Vorlesung SeminareMagisterprüfung Nebenfächer

23/4/11

Wörter 21. 我怎么去机场呢？Wie komme ich zum Flughafen?2. 4 人一组做这个练习。Machen Sie die Übung zu viert.3. 你们上床吧，都 11 点了。Geht zu Bett(ins Bett)! Schon 11.4. 这裤子我穿太紧了Die Hose ist mir zu eng.

23/4/11

Wörter 2 Ü4

1. .zu, zu, d, d2. .zu, c3. .zu, d4. .zu, c5. .zur, zum, a, a6. .zum a7. .zu, zu, d8. Zum, a.

23/4/11

Ü 5 S153

• erziehen verhandeln• senden vor/stellen• meinen forschen• aus/bilden veranstalten• überlegen beruhigen• ordnen erkälten• wiederholen entzünden• ausstellen behandeln• untersuchen bedeuten• auf/führen• erzählen

23/4/11

Ü 6 S153

a) Selbstbewusstsein und Selbstständigkeit ausbilden

b) Seine Persönlichkeit entwickelnc) Ausstellungen und Konzerte veranstaltend) .den Kulturaustausch zwischen China und

Deutschland förderne) Selbstbewusstsein entwickeln und fördernf) .die Berufswünsche von Studenten untersuchen

23/4/11

• .verletzt• Verletzung • Untersuchung • .untersucht• Erkältung • .entzündet• Behandlung • .behandelt, entzündung