lia01 29 Jul TF - schwaebische.de · auf hochkarätige poeti-sche Darbietungen der Knstler gespannt...

30AmtsblattStadt Isny Isnyaktuell

Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt IsnyNr. 30 | 29. Juli 2015

Der Motorradclub Argenbühl eV (MCA) veranstaltet vom 7. bis 9. August zum letzten Mal sein internationales Motorradtreffen unter dem Motto: "wenn's am schönstenist sollte man aufhören". Deshalb ist nach 20 Motorradtreffen in den letzten 35 Jahren jetzt endgültig Schluss. Hierzu sind alle Biker sowie die ganze Bevölkerung insFestzelt nach Ratzenried-Buchen eingeladen. Das Treffen machte die Gemeinde Argenbühl sowie die gesamte Region Allgäu weit über die Grenzen Deutschlands hinausbekannt. In der Bikerszene ist dieses Treffen ein unbedingtes "Muss". Am Freitag startet ab 20 Uhr die große Bikerparty mit Kurti und seinen Musikanten, die bereits seitAnfang an aufspielen. Samstag ist Party mit der Partyband Enjoy, natürlich alles wie immer ohne Eintritt.. Foto: oh

Biker treffen sich zum letzten Mal in Ratzenried

Autohaus Seitz in ISNY.Ihr Partner für Volkswagen, Škoda und Audi.

www.autohaus-seitz.de

Autohaus Seitz GmbHKemptener Straße 52

w.autohaus-seitz.de

ANZEIGE

2Isny aktuell 29. Juli 2015Isny aktuell

SCHREINERSERVICE

INNENAUSBAU

TÜREN FENSTER

MONTAGETECHNIK

Mobil 0178-5 62 29 22

Zur Eisenschmiede 3 g87480 Weitnau

SCHREINERSERVICE

MONTAGETECHNIK

HOLZVERARBEITUNG

ALTGOLDANKAUFauch Zahngold, Altsilber

Faire Preise, kompetente Abwicklung

SOLGADI GoldschmiedeObertorstraße 4

Telefon 0 75 62/85 91, Isny

Zu Hause frühstücken wie im Urlaub

FrühstücksbüffetFrühstücksbüFrFrürühühstütücücksksbüfffeüffüfffefffefettSonntag, 2. August, Sonntatagag,g, 2. August,. Augugugusust,t,t,Sonntag, 9. August,Sonntatagag, 9. Auguag,g, 9.9. Augugugussust,t,t,t,

von 9 bis 11 Uhr von 9 bisis 11 UhrUhUhr Anmeldung unter Telefon

0 75 66/9418 40www.dorfcafe-eglofs.org

Anitas ReiterhofSchwanden 1088316 Isny im AllgäuTel. 0 75 62-91 25 55 ab 20 UhrMobil: 01 73-8 21 48 90

01 76-77 52 94 50www.Anitas-Reiterhof.de

Englischkurs und Reiten für Kinder und Jugendliche

Wer hat Interesse? Termine ab dem 31.08. + 07.09.2015

Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/AllgäuTelefon 07562/4580

hausrat | geschenke| tee

... macht geschenke!

Jetzt ist Eis-Tee-Zeit!

Eisbirne Schwarztee Pfirsich

Sommerpunsch

100 g e 3,98Jogu-Tee

Joghurt und Frucht eiskalt genießen

100 g e 3,98

26. Töpfermarktmit Kunsthandwerk

1./2.August 2015

Isny Im Park am Kurhaus

Samstag 10-19 Uhr Sonntag 11-18 Uhr

Veranstalter: Töpferei B. Güttinger · Isny Tel. 0 75 62/24 95

www.toepferei-guettinger.de

Tanzferien bis 14.08.2015

www.magg-tanzschule.deTelefon 0 75 62/98 13 98

Abschiedstreffen

Motorrad-Club Argenbühl e.V.

Ratzenried7.– 9. August 2015Programm:

Freitag: 20.00 Uhr kekekekekekeerrr rr rrrGrGGrGGrGGrGG oße BiBBiBBBB kkkkkkk PaPaPaPaPaPaPartrtrttrtrtty yyyyyyyyyy mimimimimimimmimimmmimmim ttttttt Kurti und seine Musikanten

Samstag: ab 20.00 Uhr MeMM gagggagagggagag PaPaPaaPaPaP rtrr y y y y yy yy mittttttt

EnjoyMotorrad-Club

Argenbühl e.V.info@info@motorm radclub-argenbuehl.deEintritt frei!

NeueröffnungSylvias.Second.Häs

August 2015, um 10 UhrSamstag, 1.

Damen- und Herren-kleidung aus 2. HandMarkenbek

DHL-Postshop, Lotto und Reinigungsannahme

Wo?Hauptstraße 13

88167 StiefenhofenTel. (08383) 9229929

Lotto spielen erst ab Montag, 3. August 2015, möglich.

Wassertorstr. 35, 88316 Isny i. A. Tel. 0 75 62 / 33 15, Fax 0 75 62 / 81 62 [email protected] www.buchhandlung-mayer.de

Wissenswertes über die Archäo-logischen Ausgrabungen in Isny:

Archäologische Ausgrabungen in Baden-Württem-berg 2014

Buch 21,95 e

Am Mittwoch, 5. August, um 19.00 Uhr erfolgt der

Jahrgangsbier-Anstichim Kurpark Isny durch Bürgermeister Rainer Magenreuter.

Es unterhält Sie die Musikkapelle Rohrdorf. Bei schlechtem Wetter findet der Anstich im Kurhaus statt.

Unser Jahrgangsbier ist ab 6. August direkt in der Brauerei Stolz bzw. im Handel erhältlich.

Brauerei Stolz – IsnyTelefon 0 75 62 / 97 11 30

100 Tage gereift

Inhaberin Dorothe Balß e.K.Wassertorstraße 15 - 88316 Isny

Telefon: 07562/8543

Ferienzeit– Badezeit!Erst zu uns – und dann ins Wasser mitTaucherbrillen, Schnorcheln, Flossen, Luftmatratzen, Badetieren, Wasserpistolen, Bällen oder Wurfspielen

ir suchen Aushilfe für den Service mit Erfahrung.

1. und 2. August

Töpfermarkt im Kurpark Isny

Auf Ihren Besuch freut sichFam. Falcone mit Team

Telefon 0 75 62/52 01 Unterer Grabenweg 18

88316 Isny

tNeues Ringtgttgttheater Isnynowww.kinnonoo-isny.de75Telefon 0 775755 62/86 42

Südfinder.de/job//

Jeden Mittwoch

3 Isny aktuell 29. Juli 2015 Isny aktuell

Amtsblatt der Stadt Isny

Stadtnachrichten 4

Ortsnachrichten 5

Amtl. Bekanntmachung 5

Rundschau 6

Gottesdienste 7

Isny erleben

Veranstaltungsübersicht 8

Senioren 9

Geburtstage 9

Sonntagsdienste 9

Ausstellungen 9

Isny Marketing 10

Öffentliche Einrichtungen 10

Führungen 14

Impressum 15

Inhalt

Der Isnyer Poetry Slam ist schon zu ei-ner kleinen Tradition auf dem Thea-terfestival Isny geworden. Am Mon-tag, 3. August, um 21.30 Uhr versam-meln sich wieder Größen der nationa-len Slam-Szene sowie Slammer ausder Region.

Poetry Slam ist eine höchst unterhaltsa-me und unwiderstehliche Literaturshowmit wenigen Regeln: Mitmachen kannjeder, der Spaß hat am Spielen - nicht nurmit Füßen und Bällen, sondern auch mitSprache, Stift und Zunge. Das Publikumfreut sich auf diejenigen, die Ideen ha-ben, verrückte, ernst gemeinte oder lusti-ge und die der Welt mal sagen möchten,was sie bewegt. Erlaubt ist, was gefällt:sanfte Lyrik und schrille Performances,

Rap-Poetry und ernste Kurzprosa, Reim-gedichte oder witzige Stories – wichtigist, der Text ist selbst gemacht und wirdim Zeitrahmen von 5 Minuten präsen-

tiert. Das Publikum ist die Jury und be-wertet neben dem Text auch die Qualitätder Performance: Spra-che, Gestik, Mimik, Laut-stärke, Rhythmus.Das Büro für Kultur kannin diesem Jahr nebendem Moderator Weh-walt Koslovsky u.a. auchFranziska v. Holzheimer,Nektarios Vlachopoulos,Felicitas Brembeck,Björn Högsdal begrü-ßen. Das Publikum darf alsoauf hochkarätige poeti-sche Darbietungen derKünstler gespannt sein!Eintritt VVK | AK: 6,- EUR

Isnyer Poetry Slam im Zelt des Theaterfestivals

Franziska Holzheimer Fotos: oh

ISNY - Es gibt noch freie Plätze beieinzelnen Workshop-Angeboten desTheaterfestivals Isny.

Die Anmeldefrist wurde verlängert biskurz vor dem jeweiligen Kursbeginn. DieWorkshop-Tickets werden dann aller-dings nicht mehr zugeschickt, sondernkönnen ab dem 31.07. im Festivalbüroabgeholt werden. Workshop-Buchungen können am ein-fachsten über das Buchungssystem aufder Website getätigt werden oder ab Fes-tivalbeginn direkt im Festivalbüro.Da die meisten Kurse nicht am Festival-gelände, sondern in der Innenstadt statt-finden, bitten die Veranstalter die Teil-nehmer, genügend Zeit einzuplanen,falls diese ihr Ticket vor Kursbeginn imFestivalbüro buchen oder abholen wol-len.

Für Workshops nochAnmeldung möglich

ISNY (kk) - Internationale Stars undspannende Newcomer aus Musik,Theater, Kabarett und Comedy auf derBühne, dazu ein prall gefülltes Work-shop Programm – das TheaterfestivalIsny bietet ab kommenden Freitagwieder einmal mitreißende Kulturer-lebnisse in der Zirkus-Zelt-Atmo-sphäre am Burkwanger Baggersee.

Das Festival wird eröffnet von GERD DU-DENHÖFFER mit seinem neuem Heinz-Becker-Programm „Vita. Chronik einesStillstandes“. Ein Muss für Dudenhöffer-Fans und für alle, die unter Kabarett undguter Unterhaltung solides komödianti-sches Handwerk verstehen.Am Samstag (1.8.) sorgen KALIGOLA DIS-CO BAZAR, ein siebenköpfiges Balkan-Beat-Orchester aus Italien für Tanzlaune.Im Anschluss gehört die Bühne ganz DJSHANTEL. Der Balkan- Beat Ponier derersten Stunde rockt mit seinem BUCOVI-NA CLUB ORKESTAR seit Jahren die größ-ten Festivals und die angesagtesten Un-derground-Clubs. Ganz besonders freuen sich die Organi-satoren auf RAINALD GREBE & die KA-PELLE DER VERSÖHNUNG, der auf seinerSommer-Spezial-Tour ganz spontanauch Halt in Isny machen wird. Zu sehenam Sonntagabend (2.8.) Nachmittagsdürfen sich die Kinder auf die ClownsMax & Flax, vom DUO EINFACH RIESIGfreuen.Am Montag (3.8.) heißt es „Mange frei“für Stimmen und zwei Gitarren. Die Mu-nition: fein arrangierte Songs, engels-gleicher Harmoniegesang und ein bis zurPerfektion betriebenes Gitarrenspiel. DieNewcomer SIMON & JAN läuten denMontagabend (3.8.) ein, im Anschluss be-grüßt Wehwalt Koslovsky beim POETRYSLAM Poeten aus nah und fern.Am 4.08. verbindet die Israelin ESTER RA-

DA anmutig Ethio-Jazz, Funk, Soul undR'n'B mit Urban-Black-Grooves. Nach-mittags gibt es lustiges Clown-Theatermit AUGUST & SEPTEMBER für die klei-nen Festivalbesucher.Am Mittwoch (5.8.) ist das MÜNCHNERMETROPOLTHEATER erneut Gast in Isnyund nimmt das Publikum diesmal mit indie Welt der Straßenkünstler und Gauk-ler eines Theaters im Paris des 19. Jahr-hunderts.Der TopAct des diesjährigen Festivals, dieUS-amerikanische Band CALEXICO ist am6.8. ab 20 Uhr zu erleben. Die musikali-schen Grenzgänger aus Tucson, Arizonamachen auf ihrer kommenden Europa-Tour auch Halt in Isny. Im Gepäck hat dieBand „Edge of the sun“, das gefeierteneue Album, das der Band im April einenahezu ausverkaufte Europatournee be-schert hat.

Nicht nur junge Zeltgänger, aber dieganz besonders, sollten sich den 7. Au-gust freihalten. Die angesagteste ReggaeBand aus Italien, Mellow Mood eröffnenden Freitagabend mit einem intelligen-ten Mix aus Roots Songwriting und Dan-cehall Elementen. Danach heißt es „Büh-ne frei“ für NNEKA, die dem Publikum miteiner großartigen Stimme, brisanten Tex-ten und einem unbändigen Willen, posi-tiven Energie zu verbreiten einen Hexen-kessel aus Hip-Hop, Reggae, Soul, Jazzund Afrobeat servieren wird. Am Abschlussabend (Samstag, 8. August)heißt es um 21 Uhr beim Festival-Variétéwieder „Bühne frei“ für die große Ab-schluss-Show international renommier-ter Workshopleiter/innen!

Informationen unter www.theater-festival-isny.de

Das Theaterfestival Isny startet am 31. Juli

Internationale Stars und spannende Newcomer aus Musik, Theater, Kabarett und

Comedy auf der Bühne, dazu ein prall gefülltes Workshop Programm – das Thea-

terfestival Isny bietet ab dem 31. Juli wieder einmal mitreißende Kulturerlebnisse

in der Zirkus-Zelt-Atmosphäre. Foto: oh

Nektarios Vlachopoulos

4Isny aktuell 29. Juli 2015Amtsblatt Isny

StadtnachrichtenTermine

Jacobi-Markt auf dem Isnyer Marktplatz - SperrungAm Donnerstag, 30. Juli findet der Jaco-bi-Jahrmarkt auf dem Isnyer Marktplatzstatt. Von 6 bis 18 Uhr sind deshalb derBereich Marktplatz und die Bergtorstra-ße bis Einmündung Notre-Dame-de-Gravenchon-Straße sowie die Obertor-straße bis Einmündung Fabrikstraße fürden Verkehr und auch für die Linienbussevoll gesperrt. Eine entsprechende Umlei-tung ist ausgeschildert.Die Busse des Stadtverkehrs (Linien 74und 75) sowie der Linien Kempten, Wan-gen und Röthenbach können währendder Zeit der Sperrung die BushaltestellenMarktplatz und Friedhof nicht bedienen.Bitte weichen Sie auf die Haltestelle Kur-haus aus. Der Bus der Linie 77 kann dieHaltestelle Marktplatz nicht bedienen,aber die Haltestelle Friedhof wird von derLinie 77 laut Fahrplan bedient.

Interviews und Live-Schaltungen desSWR vom RathausplatzAuf seiner Sendereise entlang der würt-tembergisch-bayerischen Landesgrenzemacht der Südwestrundfunk (SWR) indiesem Monat gleich an zwei Tagen miteinem Übertragungswagen in Isny Stati-on: Am Nachmittag des 24. Juli waren Li-ve-Schaltungen aus Eisenbach auf demProgramm, am 31. Juli platziert sich dasModeratoren-Team mit Crew ab 15 Uhrvor dem Rathaus in der Isnyer Innen-stadt. Beim Besuch des Fernsehteams spielendie Reichsstadtfanfaren auf, Evelyn Wildstellt die Kasküche Isny vor, Peter Hasch-ko macht Lust auf Nordic Walking undErhard Pferdt informiert über Wandernund Langlaufen im Isnyer Voralpenland.Filmbeiträge, die bereits in den vergan-genen Wochen aufgenommen wurden,zeigen Schloss Isny und die Predigerbi-bliothek in der Nikolaikirche, stimmenauf die charakteristische Natur rund umIsny ein und führen in den Eistobel. AmAbend des 31. Juli berichtet zudem dasTV-Format „Expedition in die Heimat“unter dem Titel „Unterwegs im Allgäu“aus Isny und der Umgebung. Die Sen-dung wird von 20.15 bis 21 Uhr im SWRFernsehen ausgestrahlt.Während des Besuchs im mittelalterli-chen Oval, sind Live-Schaltungen in dieSendeformate BR-Abendschau – Der Sü-den (17:30 Uhr), BR-Abendschau (18:20Uhr) und SWR-Landesschau (18:45 Uhr)geplant. Die Höhepunkte der gesamten„Grenzreise“ werden am Samstag, 1. Au-gust, um 18.45 Uhr im SWR Fernsehenausgestrahlt.

Action, Fun & Meer!Das Jugendwerk der AWO Württembergbietet Kinder- und Jugendfreizeiten inden Sommerferien an.Für junge Urlaubshungrige im Alter von10 bis 13 Jahren bietet das „Summer-camp Heino“ in Holland vom 14. bis 23.August alles was das Kinderherz begehrt.Vom 16. bis 26. August können Kinderzwischen 8 und 12 Jahren noch zu einemZeltlager am Ebnisee im WelzheimerWald angemeldet werden. Und für Kin-der zwischen 6 und 20 Jahren gibt es vom30. August bis 11. September ein Zeltla-ger in Altensteig im Schwarzwald.Ab ans Meer – Jugendfreizeiten in Kroa-tien, Spanien und Italien. Sonne satt, su-perklares Wasser und malerische Buch-ten - die besten Bedingungen zum Ba-den! Das bietet eine Strandfreizeit inKroatien. Für 16- bis 19-jährige geht esvom 29. August bis 10. September an dieistrische Küste.Junge Leute im gleichen Alter könnenzum Beginn der Sommerferien vom 1. bis8. August bei einer Kanufreizeit dasLahntal, eine der schönsten Flussland-schaften Deutschlands, entdecken.Wer so richtig gefordert werden möchte,kann vom 27. August bis 9. September imnordspanischen Actioncamp ComillasSurfen, Stand-Up Paddeling, Canyoning,Felsenklettern, Trekking, Cross CountryGolf und vieles mehr ausprobieren. Pa-rallel dazu findet das Surfcamp Comillasstatt, bei dem man Wellenreiten lernenkann.12- bis 14-jährige Strandbegeisterte ha-ben die Möglichkeit, vom 2. bis 12. Sep-tember Bella Italia kennenzulernen. DasHaus „Casa Cesenatico“ in der großenund vielseitigen Ferienanlage liegt direktam Strand. Für Jugendliche im selben Al-ter gibt es auch noch freie Plätze für eineFreizeit am Bodensee vom 4. bis 13. Sep-tember. Sprachreisen nach England:Jugendliche von 13 bis 15 Jahren, die vordem Start ins neue Schuljahr ihr Englischverbessern wollen, können vom 14. bis28. August oder vom 29. August bis 12.September an einer Sprachreise nachFolkestone an der englischen Kanalküsteteilnehmen. Die Unterbringung erfolgt in ausgewähl-ten Gastfamilien.Eine Übersicht aller Freizeiten gibt es aufwww.jugendwerk24.de . Für Familien mit geringem Einkommenbesteht die Möglichkeit, Zuschüsse zubeantragen. Weitere Informationen dazugibt das Jugendwerk der AWO gerne te-lefonisch. Anmelden kann man sich aufder Homepage www.jugendwerk24.deoder per Telefon unter 0711 / 945 729111.

Amtliche HinweiseWohnungen für AsylbewerbergesuchtDie Stadt Isny im Allgäu benötigt im Rah-men der Anschlussunterbringung weite-ren Wohnraum für Asylbewerber. DieMiete übernimmt das Landratsamt. Ver-mieter, die dafür freie Mietwohnungenhaben, werden gebeten, sich bei JuttaNagel (Flüchtlingssozialarbeit Isny) zumelden: Diakonische BezirksstelleMaierhöfener Str. 58, Isny im AllgäuTelefon: 07562 / 905 49 10

Führungszeugnisse online beantragenSeit dem 1. September 2014 können Füh-rungszeugnisse und Auskünfte aus demGewerbezentralregister online beimBundesamt für Justiz beantragt werden.Dazu benötigt der Bürger einen elektro-nischen Personalausweis mit freige-schalteter Online-Ausweisfunktion undein Kartenlesegerät. Das bedeutet: keineWarteschlange und keine Beschränkungdurch Öffnungszeiten. Das Online-Portaldes Bundesamts für Justiz ist an allenWochentagen, rund um die Uhr geöffnet.Kontakt: Bundesamt für Justiz, Adenau-erallee 99-103, 53113 Bonn, Tel.: 022899410-5550, E-Mail: [email protected]

Kommunale/r Behindertenbeauf-tragte/r im EhrenamtDas Landratsamt Ravensburg möchtezum nächstmöglichen Zeitpunkt dieseStelle einrichten.Das Landesbehindertengleichstellungs-gesetz schreibt die Schaffung solcherFunktionen vor. Danach sollen die Auf-gaben des ehrenamtlichen Behinderten-beauftragten, die Beratung der Verwal-tung in Fragen der Politik für Menschenmit Behinderung, die Vertretung der In-teressen der Menschen mit Behinderungsowie eine Anlaufstelle für Menschen mitBehinderungen und deren Angehörigensein.Diese Funktion kann übernehmen, werselbst eine Behinderung hat, Angehörigevon Menschen mit Behinderung oderaufgrund starker persönlicher, sozialeroder beruflichen Erfahrung einen großenBezug zum Thema.Wünschenswert wäre das Wissen überbestehende Strukturen auf Landkreis-ebene und Erfahrung in der Interessen-vertretung sowie in der Netzwerkarbeit.Sie erhalten eine Aufwandsentschädi-gung und es wird ein Büro zur Verfügunggestellt. Fahrtkosten können ebenfallserstattet werden. Der Arbeitsumfang istvariabel.Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns

über Ihre Kurzbewerbung. Bitte richtenSie diese bis 21. September an das Dezer-nat für Arbeit und Soziales, Gartenstraße107, 88212 Ravensburg oderunterwww.landkreis-ravensburg.de.Rückfragen e an Lena Jocham, Tel. 0751/85-3120.

FundsachenNachfolgende Fundgegenstände sind inder vergangenen Woche im BürgerBüroder Stadtverwaltung abgegeben worden:4 Schlüssel2 Autoschlüssel2 Geldbeutel1 Schlüsselmäppchen1 Kindersonnenbrille1 Brille2 Handy’s1 Schal7 Jacken1 Armband1 Paar Ohrringe1 Sitzkissen1 Schirm2 BankkartenWährend der Öffnungszeiten des Bür-gerBüros können Sie diese gegen nähereAngaben zum Gegenstand abholen. Grö-ßere Gegenstände werden im städti-schen Bauhof bereitgehalten. Tel: 07562/97084-0. Fundsachen werden sechs Mo-nate zur Abholung aufbewahrt.

StadtbüchereiIn den Sommer mit der OnleiheFür die Sommerferien macht die IsnyerStadtbücherei noch einmal auf ihr Ange-bot der Onleihe aufmerksam. Im Verbund„Onleihe Bodensee-Oberschwaben“ ste-hen jetzt mehr als 9000 digitale Medienzur Verfügung: eBooks, ePaper, eAudiosund eVideos. Alle Kunden der Büchereimit einem gültigen Leserausweis könnenso jederzeit und an jedem Ort eMedienauf ihr digitales Endgerät herunterladen– besonders praktisch für die Urlaubszeit.Den Link „Onleihe Bodensee-Oberschwa-ben“ findet man auf der Seite des Online-katalogs der Büchereiwww.buecherei-isny.de oder man gehtdirekt auf die Seite www.onleihe.de/bodensee-oberschwaben. Die Büchereibleibt auch in den Sommerferien zu denüblichen Zeiten geöffnet. Der Bestand der Bücherei ist im Interneteinsehbar unter www.buecherei-isny.de

5 Isny aktuell 29. Juli 2015 Amtsblatt Isny

OrtsnachrichtenBeuren

„Schmankerlwanderung“Freitag, 31. Juli, 19 Uhr Treffpunkt amRathaus. Nur bei guter WitterungLandfrauen Beuren

Spiele ohne Grenzenfür Jugendliche ab 14 Jahren am Mitt-woch, 29. Juli von 18.30 bis 21.30 UhrOrt: Pfarrgemeindehaus Beuren (nebender Kirche) Für Essen und Getränke istgesorgt!Wir würden uns über viele Teilnehmerfreuen!Findet bei jeder Witterung stattKLJB Beuren

Stadelfestim Camping am Badseeam Samstag, 1. Augustmit der Musikkapelle Beuren, Beginnum 19.30 Uhr, Bewirtung ab 18 Uhr. Ein-tritt ist frei. Auf Ihren Besuch freuen sich FamilieWagner und das Stadelfest-Team.

„Guck mal was da wächst“ Montag 10. August, 14 bis 17 Uhr Kräu-terführung für Kinder bei Liesl Jocham inNiederwangenAbfahrt: 13.15 Uhr am Rathaus Beuren,Anmeldung und Info bis 5. August beiGabi Maier 07562/912123 undRosi Schwarz 07567/182308Begrenzte TeilnehmerzahlLandfrauen Beuren

Großholzleute

Sommerabendkonzert 2015Die Musikkapelle Bolsternang spielt amMittwoch, 29. Juli um 19.30 Uhr, beimSommerabendkonzert im Kurpark Isny.

Termin Rollende WertstoffkisteDie rollende Wertstoffkiste steht amMontag, 3. August von 11 bis 13 Uhr vordem Feuerwehrhaus in Großholzleute.Es ist hierbei Gelegenheit die RaWEG-Sä-cke zu entleeren.

Rohrdorf

Termin Rollende WertstoffkisteDie rollende Wertstoffkiste steht am

Montag, 3.August von 8.30 Uhr bis 10.30Uhr auf dem Parkplatz vor dem Sport-platz.Es ist hierbei die Gelegenheit die RAWEGSäcke zu leeren. Nächster Termin 7. Sep-tember 2015

Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211,E-Mail: [email protected] Großholzleute: Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, E-Mail: [email protected]: Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294, E-Mail: [email protected]: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197,E-Mail: [email protected]

AmtlicheBekanntmachung

6Isny aktuell 29. Juli 2015Amtsblatt Isny

IsnyRundschau

ISNY - Isny hat einen neuen Internet-auftritt. Unter www.isny.de undwww.stadt.isny.de ist die neue Home-page zu finden. Damit wird der immerstärker werdenden Nachfrage nachInformation aus dem Netz Rechnunggetragen.

Als eine „Mammutaufgabe neben demnormalen Arbeitsalltag“ bezeichnet Bür-germeister Rainer Magenreuter die Er-stellung der neuen Homepage. Eine He-rausforderung bedeute die Doppelfunk-tion der Seite. Die www.isny.de ist so-wohl auf das Informationsbedürfnis derBürger als auch auf die Ansprache vonGästen zugeschnitten.Moderner, benutzerfreundlicher, struk-turierter und mit vielen Bildern zeigt sichder neue Internetauftritt der Stadt Isnyund der Isny Marketing GmbH. Konse-quenterweise hat man sich auch beimWeb-Design am Otl Aicher-CI orientiert.Das macht die neue Homepage unver-wechselbar. Informationen sind kompak-ter gefasst und durch die Wechselbilderist die Seite weniger statisch.Der neue Internetauftritt ist aber nichtnur optisch optimiert. Die Stadt Isny unddie Isny Marketing GmbH reagieren mit

der neuen Web-Site auch auf die neuentechnischen Anforderungen, die sich ste-tig weiter entwickeln. Das Nutzerverhal-ten ändert sich ebenfalls, zunehmendwird im Netz Information abgerufen. In-halte einer Web-Site müssen heute auchauf mobilen Endgeräten dargestellt wer-den können. Unerlässlich waren eineSuchmaschinenoptimierung sowie Geo-Verortung. Eine Homepage ist außerdem

wichtiges Marketing-Instrument. Mittelsexterner Schnittstel-len, sind Reservie-rungs- und Bu-chungssysteme undein Kartenwerk einge-bunden. „Für unsereTourismusseite giltklar die Vertriebsori-entierung“, sagt Mar-gret Kaiser, Leiterindes Büros für Touris-mus. Aufgrund derwirtschaftlichen Be-deutung von Reha-und Urlaubsaufent-halt für Isny ist dieTourismusseite istauch die Startseite.

Barrierefrei, mit einfacher Navigationund klaren Strukturen – auf der neuenHomepage findet sich jeder leicht zu-recht. Aber nicht nur für die Nutzer, son-dern auch für diejenigen, die die Web-Si-te pflegen, wurden die Abläufe optimiert.Die Verwaltung der Homepage ist deut-lich erleichtert geworden. Damit ist esauch einfacher, sie aktuell zu halten.Die beauftragte Firma neusta eTourism

GmbH war ausgewählt worden, weil sielangjährige Erfahrung in der Tourismus-Branche aufweist. Sie hat unter anderemdie Websites von Bad Hindelang und Sylterstellt. „Wir haben bisher sowohl Lob, alsauch Kritik erfahren“, erklärt Hauptamts-leiter Klaus Hägele. „Wir freuen uns,wenn man sich damit beschäftigt undnehmen Anregungen gerne auf. Dasbringt uns weiter auf dem Weg, weitest-gehende Zufriedenheit zu erreichen.“Zufriedenheit äußert bereits EberhardGarbs, Vorsitzender der Isnyer Gastgeber:„Tolle Homepage, gut gelungen undübersichtlich.“ Dass noch Kleinigkeitenzu ändern seien, sei bei einem so aufwän-digen Projekt völlig normal. Das Bu-chungssystem funktioniere, „vorausge-setzt wir Hoteliers pflegen das“, nimmt ersich und seine Kollegen in die Pflicht.Dagmar Czerwinka, kaufmännische Lei-terin der Rehaklinik Überruh, gefällt dieübergeordnete Darstellung der Klinikenin Isny. „Es geht viel über Internet.“

Isny im Allgäu präsentiert sich im Internet ganz neu

Margret Kaiser, Leiterin des Büro für Tourismus und

Hauptamtsleiter Klaus Hägele haben die neue Homepage

der Presse vorgestellt. Foto: Rau

Seit 14. Juli ist die neue Homepa-

ge online. Die Gesamtkosten

betragen etwa 35000 Euro. Die Stadt

Isny und Isny Marketing tragen sie je

zur Hälfte.

ISNY - Die Ausgrabungen in Isny ha-ben Eingang gefunden in den Band„Archäologische Ausgrabungen inBaden-Württemberg 2014“. WievielBedeutung der Band hat, zeigte sichan der hochkarätigen Delegation ausdem Landesamt für Denkmalpflegebei der Präsentation des Buches.

„Wenn wir fertig sind, sind die archäolo-gischen Funde weg“, sagt Dr. Claus Wolf,Präsident des Landesamtes für Denkmal-pflege im Regierungspräsidium Stutt-gart, bei der Buchvorstellung. Das zeigt,wie wichtig diese Buchreihe ist, die seitgenau 40 Jahren Ausgrabungen doku-mentiert. Dass der neueste Band im Städ-tischen Museum am Mühlturm in Isnypräsentiert worden ist, und Wolf eigensdafür nach Isny gekommen ist, hat guteGründe. Auf 6000 Quadratmetern wird seit 2012in der Südlichen Altstadt gegraben, weildas Quartier neu überbaut werden soll.Und nur deshalb sind hier auch Ausgra-bungen. Es sind Rettungsgrabungen,denn „Archäologen graben dann, wennsie müssen“, erklärt Wolf dazu. Abgese-

hen von den Funden, die aus der Gra-bungsstelle entnommen werden können,wie Glas, Holzreste oder Keramik, ist allesandere unwiederbringlich verloren, so-bald gebaut wird. Wolf verteidigte dieÄnderung im Denkmalschutzgesetz,nach der die Kosten für Grabungen nachdem Verursacherprinzip anfallen. Das be-deute zwar, dass Isny die Kosten für dieRettungsgrabungen übernehmen müsse,dafür sei aber schneller gegraben wor-den. In der Vergangenheit hätten Städtemanchmal jahrelang darauf gewartet,dass sie bauen konnten. Rund 1,15 Mil-lionen Euro muss Isny für die Grabungenbezahlen, etwa 30 Prozent der Gra-bungskosten hat das Land Baden-Würt-temberg übernommen.„Das Fundmaterial ist ausgesprochenreichhaltig für eine Mittelaltergrabung“lobt Dr. Jonathan Schweschkewitz, Mit-telalterarchäologe beim Landesdenkmal-amt. Er erwähnt mehrmals die hervorra-gende Erhaltung von organischem Mate-rial durch Schichtwasser im Areal. „DieErhaltungsbedingungen sind unge-wöhnlich.“ Das Buch über die Ausgrabungen ist so-

wohl für Fach-leute interes-sant, als auchfür interessierteLaien. Es bietetdie Möglichkeit,anzuschauen,was seit Jahr-hunderten un-ter Isnyer Erdeverborgen war. Der Band „Ar-chäologischeAusgrabungenin Baden-Würt-temberg 2014“ist im Buchhan-del erhältlich.Herausgegebenvom Landesamtfür Denkmal-pflege im Regie-rungspräsidiumBaden Württemberg, dem Archäologi-schen Landesmuseum, dem FörderkreisArchäologie in Baden und der Gesell-schaft für Archäologie in Württembergund Hohenzollern e.V.

„Das Fundmaterial ist ausgesprochen reichhaltig“

Stefan Brückner, Programmleiter Theiss Regionalia der Wissen-

schaftlichen Buchgesellschaft, Professor Dr. Dirk Krausse, Lan-

desarchäologe des Landesamts für Denkmalpflege, Bürgermeis-

ter Rainer Magenreuter und Dr.Claus Wolf, Präsident des Lan-

desamtes für Denkmalpflege im Regierungspräsidium Stuttgart

bei der Präsentation des Buches „Archäologische Ausgrabungen

in Baden-Württemberg 2014“ im Städtischen Museum am

Mühlturm Foto: Rau

ISBN 978-3-8062-3212-7

Stuttgart 2015; Theiss Verlag,

Darmstadt; 368 S. mit 249 Fotos, Plä-

nen und Zeichnungen

21,95 Euro

7 Isny aktuell 29. Juli 2015 Gottesdienste

Kath. Kirchengemeinden

SiggenSonntag, 2.8., 9 Uhr

EglofsSonntag, 2.8., 10.15 Uhr

RatzenriedSonntag, 2.8., 10.15 Uhr

EisenharzSonntag, 2.8., 9 Uhr

ChristazhofenSamstag, 1.8., 18.30 Uhr

EnkenhofenSonntag, 2.8., 8 Uhr

Röthenbach, JosefsheimSonntag, 2.8., 8 Uhr

RöthenbachSonntag, 2.8., 11 Uhr

MaierhöfenSamstag, 1.8., 19.30 Uhr Kapelle Riedholz

GestratzSonntag, 2.8., 9.30 Uhr

Seltmans, Seniorenheimjeden Freitag, 10 Uhr

KleinweilerSamstag, 1.8., 19 Uhr

WaltramsSonntag, 2.8., 10 Uhr Gartenfest mit Messe

WengenSonntag, 2.8., 8.30 Uhr

RechtisSamstag, 1.8., 11 Uhr Sommerfestim Seniorenheim

Evang. Kirchengemeinde

Informationen zu Veranstaltungenim Gelben Blatt unter www.isny-evangelisch.de oder 07562/2314

Evang. Nikolaikirchejeden Sonntag 10 Uhr

Kapelle Überruhjeden Freitag 19 Uhr

Neutrauchburg Lukaskirchejeden Sonntag 10 Uhr

Adventsgemeinde Isny

Dekan-Marquart-Straße 18Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgesprächund Kinderbibelstunde; Samstag, 11Uhr: Predigtgottesdienst; Sonntag,

19.30 Uhr: HauskreisKontakt-Tel: 07566/907866

Ev. Freikirchliche Gemeinde

Obere Achstraße 13/17Sonntag, 9.30 Uhr

Neuapostolische Kirche Isny

Maierhöfener Straße 6Sonntag, 9.30 Uhr Donnerstag 20 Uhr

Neuapostolische Kirche Seltmans

Amselweg 2, Sonntag, 9.30 Uhr;Donnerstag, 20 Uhr in Isny

Gottesdienste

29. Juli bis 7. August 2015

Liturgie

So 2. August – 18. Sonntag im Jah-reskreis Ex 16,2-4: Ich will euch Brot vomHimmel regnen lassenEph 4,17: Zieht den neuen Men-schen an, der nach dem Bild Gottesgeschaffen istJoh 6,24-35: Wer zu mir kommt,wird nie mehr hungern

Isny

St. Georg u. Jakobus = (G)St. Maria = (M) Mi, 29.7., 18.30 Uhr (G) Messfeier,

anschl. AnbetungDo, 30.7., 9 Uhr (M) MarktmesseSa, 1.8., 15.30 Uhr (Josefskapelle) Trau-

ung Nadine Pöter – Marc SagstetterSo, 2.8., 10 Uhr (G) Messfeier

19 Uhr (G) MessfeierMo, 3.8., 14.30 Uhr (G) KirchenführungMi, 5.8., 18.30 Uhr (G) Messfeier, anschl.

AnbetungDo, 6.8., 9 Uhr (M) Marktmesse

Rosenkranz: täglich um 18 Uhr in St. MariaTotengedenken:30.7. Eberhardine Netzer 2.8. HubertRichard; Georg Immler und Sohn Hermann; Wolfgang Rohmer

Bolsternang St. Martin

Fr, 31.7., 18.30 Uhr MessfeierSo, 2.8., 10 Uhr MessfeierFr, 7.8., 18.30 Uhr Messfeier

Rosenkranz: Freitag um 17 UhrBeichtgelegenheit:1. Samstag/Monat 14 Uhr

Großholzleute Kapelle St. Wolfgang

Mi, 29.7., 8.30 Uhr MessfeierMi, 5.8., 8.30 Uhr Messfeier

Totengedenken:29.7. Gertrud Küble

Beuren St. Petrus und Paulus

Mi, 29.7., 8.30 Uhr Schuljahr-Abschluss-gottesdienst

Do, 30.7., kein GottesdienstSo, 2.8., 10 Uhr Messfeier mit Eh-

rung von Sängerinnen und Sän-ger aus dem Kirchenchor Beuren,musikalische Mitgestaltung Kir-chenchor

Do, 6.8., 19 Uhr Messfeier

Rosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vorder AbendmesseTotengedenken:2.8. Gebhard und Klara Kehrmüller

Sommersbach Kapelle

Mo, 3.8., kein Gottesdienst

Menelzhofen St. Margareta

So, 2.8., 8.45 Uhr Messfeier

Rohrdorf St. Remigius

Do, 30.7., 19 Uhr Messfeier So, 2.8., 8.45 Uhr MessfeierDo, 6.8., kein Gottesdienst

Rosenkranz: am Samstag um 19.30Uhr im Pfarrsaal

Wehrlang Kapelle

Mi, 29.7., 19.30 Uhr Messfeier

Leben und Sterben in Gottes Hand

Verstorben sind inIsny: Hedwig Duffner, 94 J.; HerbertLiebhart, 75 J.; Aloisia Fuoss, 84 J.; R.I.P.

Einrichtungen/Ordensgemeinschaften

Altenheim St. Elisabeth: Mo und Fr 9.30 UhrSt. Franziskus/Krankenhaus:Di 18.30 Uhr (wöchentlich)Altenheim St. Leonhard:Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 UhrAltenheim Sonnenhalde: Do 9.45 UhrKurklinik Überruh:Sa, 1.8., 16.30 UhrNeutrauchburg Klinik-Kirche„Zum kostbaren Blut“:Pfr. Stefan Cibulka, Stefanusweg 3, Tel. 07562-2443, in der RegelSa 19 Uhr, bitte AushangbeachtenBegegnungsstätte Landpastoral:Sr. Rita Bystricky, Sr. Manuela GlosGrabenstr. 37, Tel. [email protected] AbendlobSchwestern der Hl. Klara, Buchenstock:Buchenstock 8, Tel. 07562-2192www.klaraschwestern.attägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper;Di 9 Uhr MessfeierFr, 7.8., 19.30 Uhr Messfeier

Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny

Seelsorgeteam:Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 2307562-9711-0Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 207562-905170 Pfr. Martin Chukwu, Mechenseer Str. 17 07562-617049Pastoralreferent Erich Nuß 07562-9711-15 oder 07562-4952 Gemeindereferentin Anita Heumos07562-9711-16Pastoralassistentin Catharina Buck07562-9711-0

Pfarrbüro Isny und Bolsternang:Kanzleistraße 23, 88316 Isny07562-9711-0 Fax 07562-9711-29www.isny-katholisch.deKathPfarramt.Isny@drs.deMitarbeiterinnen: Waltraud Dieing,Martina TronsbergÖffnungszeiten:Mo, Di, Do und Fr 8-11 /Do 14-17.30 (Mi geschlossen)

Pfarrbüro Beuren, Menelzhofenund Rohrdorf:Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren07567-258 Fax [email protected]: Kathi KolbÖffnungszeiten: Di und Mi 9-12 / Do 16-18

Gesamtkirchenpflege IsnyFrank Höfle, Schultesberg 507562-7097811 / Fax [email protected]

Kirchenmusiker Michael KleinKemptener Str. 8, 88316 Isny07652-93 654 [email protected]

8Isny aktuell 29. Juli 2015Isny erleben

Mittwoch, 29. Juli

10.30 Uhr: Führung durch die Predi-ger-Bilbiothek, TP Nikolaikirche

14.30 Uhr: Erhard Bolender/ManfredHaaga: Stationen der Römerstraßezwischen Buchenberg und Isny, TP:Kurhaus am Park, Isny

ab 18 Uhr: Grillfest mit den BergstättMusikanten beim LandgasthofSonne in Wilhams (Missen-Wil-hams), nur bei guter Witterung

19.30 Uhr: Isnyer Sommerabend-konzert mit der MK Bolsternang,Kurpark Isny

Donnerstag, 30. Juli

7 Uhr: Wochenmarkt, Wassertorstraße,Marktplatz, Espantorstraße, Isny

8 Uhr: Jacobi-Markt, Marktplatz, Berg-tor- und Obertorstraße, Isny

13.15 Uhr: Donnerstagswanderung,Bus-Abfahrt, am Kurhaus Isny(13.05 Uhr Neutrauchburg), Rück-kehr ca. 17.30 Uhr

17 u. 19 Uhr: Natur Taiji für Jeden, TPA. Probst, Am Schindele 5, Eisen-harz, Dauer: ca.45 Minuten

19-20 Uhr: Fitness am Moorbad, mitAnette Aschenbrenner, für Anfängerund Fortgeschrittene geeignet, TPNaturweiher „Moorbad“ Eglofs

19.30 Uhr: Disco mit DJ Hebs, Festsaal,Neutrauchburg

19.30 Uhr: Freundeskreis für Sucht-krankenhilfe, Paul-Fagius-Haus

20.15 Uhr: Standkonzert mit der Mu-sikkapelle Missen-Wilhams beimPavillon am Haus des Gastes inMissen, nur bei guter Witterung

Freitag, 31. Juli

15 Uhr: Kräuterführung im Garten derGesundheit, Sinne und Besinnlich-keit mit Renate Tschöll, TP Kräuter-garten Eglofs / Zellers, Anmeldungunter Tel. 07522/20951

16-17 Uhr: Schuldnerberatung derAWO Ortsverein Isny e. V., Tel.07562/971940

17.30-19.30 Uhr: Weitnau erleben"Unheimlich, Ursprünglich, Un-glaublich - unsere Moore im Allgäu-",Anmeldung 08378 7690,[email protected]

19.30 Uhr: Alphornblasen amNatur-landhaus Krone, nur bei schönemWetter

19.30 Uhr: Konzert mit geistlichenWerken „Wer im Wind über denSteg will, lasse los“, Ev. Nikolaikir-

che, Isny20 Uhr: Standkonzert mit der Harmo-

niemusikgesellschaft Weitnau am"Bräustüble", Tourismusverein Weit-nau-Wengen

20.30 Uhr: Theaterfestival Isny: GerdDudenhöffer: Vita. Chronik einesStillstandes, Festivalgelände, Bag-gersee Burkwang

Samstag, 1. August

10 Uhr: 26. Isnyer Töpfermarkt, Kur-haus am Park, Isny

14.30 Uhr: Erziehungskurs für Hundeund Welpen aller Rassen

ab 15 Uhr: Missner Musiksommer:Musikanten- und Seniorennach-mittag im Feststadel in Missen, derVeranstaltungsort ist behinderten-gerecht, 21 Uhr Beach-Party

19 Uhr: Hoffest mit dem Schlernsextet,Gasthof Adler Sibratshofen

19 Uhr: Sommernachts-Büffet mit"Magische Nacht der Zauberei" ,Kräuterhof Pro Kräuter in Wengen,Reservierung Tel. 08375-974623

19.30 Uhr: Musikantentreffen anlässl.des 240-jörhigen Jubiläums der MKGrünenbach, Auf der Platte

20 Uhr: Theaterfestival Isny: Ost-WestParty, mit Shantel & Bucovina ClubOrkestar, Vorverkauf: Isny MarketingGmbH, Büro für Tourismus,

20 Uhr: Stadelfest mit der MK Beuren,Campingplatz am Badsee, Beuren

Sonntag, 2. August

10 Uhr: 26. Isnyer Töpfermarkt, Kur-park Isny

10 Uhr: Gartenfest in Waltrams, Got-tesdienst anschl. Unterhaltung mitder Musikkapelle Weitnau

10.15 Uhr: Waldfest, Feldgottesdienst,Frühschoppen, 15 Uhr Waldmär-chen, 127 Unter Unterhaltung mitPartyduo Bengel, Grünenbach

14 Uhr: Theaterfestival Isny: VariétéFlaxxini-Duo, Festivalgelände, Bag-gersee Burkwang, Vorverkauf: IsnyMarketing GmbH

14.30-16.30 Uhr: Ferienprogramm"Schnuppergolfen" auf dem Golf-platz in Hellengerst, Reservierungunter Tel. 08378-920014

19 Uhr: Hoffest mit dem Schlernsextet,Gasthof Adler Sibratshofen

19.15 Uhr: Ökumen. Abendandacht inder Pfarrkirche St. Martin in Missenmitgestaltet vom Chor Cantabile

20.30 Uhr: Theaterfestival Isny: Ka-barett - Rainald Grebe & Die Kapelle

der Versöhnung: "Sommer spezial",Festivalgelände, Baggersee Burk-wang, Vorverkauf: Isny MarketingGmbH

Montag, 3. August

bis Freitag: Ferienprogramm: Allesdreht sich ums Pferd! Kinder von 7bis 16 Jahren können mithelfen, TPReiterhof Ochsenkopf, Info-Telefon:08320 925 6305

bis Freitag: Ferienprogramm: Erwerbvon Schwimm- Abzeichen, im Frei-bad in Missen, Auskunft bei derFreibad-Kasse/Keller Christian Tel:08320-288

bis Freitag 10-17 Uhr: Ferienpro-gramm: Auf geht’s zur lustigenSchnitzeljagd, Miniatur- und Pup-penwelt Wengen, Samstags von10-13 Uhr

9-12 Uhr: Ferienprogramm u. "Weit-nau erleben" Schatzsuche in derNatur mit Birgit Liebl, TreffpunktCarl Hirnbeinweg - Parkplatz amBienenhaus, Anmeldung 083759202-41, [email protected]

10-12 Uhr: „Langohrfreundschafts-pass“, für Kinder von 8-12 Jahren,Erlebnis mit Eseln, Kinder unter 8Jahren können nur in Begleitungeines Erwachsenen teilnehmen, TPHorse & Donkey Station, Gründels 5,Anmeldung Tel.: 0171 4924884

17 Uhr: Ferienprogramm: Kinderbikenab 8 J. / 18 Uhr: Jugendbiken ab 12J. in Kleinweiler, Anmeldung: Diet-mar Kalbrecht 0172 8373509

19.30 Uhr: Sing mer z'samm, Brauerei-gasthof Engel, Isny

20 Uhr: Theaterfestival Isny: Simon &Jan, Poeten mit Gitarren, Festivalge-lände, Baggersee Burkwang, Vorver-kauf: Isny Marketing GmbH

21.30 Uhr: Poetry Slam, Festivalgelän-de, Baggersee Burkwang, Vorver-kauf: Isny Marketing GmbH

Dienstag, 4. August

10-11.30 Uhr: Ferienprogramm: Bach-steine polieren, Treffpunkt: Bürger-haus in Weitnau, Anmeldung imTourismusbüro 08375 9202-41

10.30 Uhr: Natur Taiji für Jeden, TP A.Probst, Am Schindele 5, Eisenharz

14 Uhr: Theaterfestival Isny: TheaterAugust & September: "Don Quicho-te oder Die Reise zum Süsspol",Festivalgelände, Baggersee Burk-wang, Vorverkauf: Isny MarketingGmbH

17 Uhr: Isnyer Unternehmerstamm-tisch: Firma Oberall Bau GmbH &Co.KG. Baustellenbesichtigung,Treffpunkt: Busbahnhof, UntererGrabenweg 18, Isny, Anmeldung:Isny Aktiv e.V., Tel. 07562 905311

18-19.30 Uhr: Ferienprogramm: Ein-satz bei der Feuerwehr für Kinderzwischen 8- 16 Jahren, festesSchuhwerk! Treffpunkt: Feuerwehr-gerätehaus Missen, Anmeldung imTourismusbüro

19.30 Uhr: Sommerabendkonzert, mitder Musikkapelle Christazhofen,Schulhof Christazhofen, nur beitrockener Witterung

20 Uhr: Theaterfestival Isny: EsterRada. Konzert, Festivalgelände,Baggersee Burkwang, Vorverkauf:Isny Marketing GmbH

Mittwoch, 5. August

10 Uhr: Führung in der St.-Martins-Kirche in Missen, Anmeldung beimTourismusbüro Missen-Wilhamsunter der Tel. 08320-456

10.30 Uhr: Führung durch die Predi-ger-Bilbiothek, TP Evang. Nikolaikir-che

14 Uhr: Geführte Wanderung „Derkleine Prinz“, Bernd Reck auf demAphorismen- und Zitate- Wan-derweg Saint Exupéry in Eisenharz, TP Dorfplatz Eisenharz

17 Uhr: Vortrag: Heile dich mitSchutz-, Kraft- und Heilsteinen,Kurhaus am Park, Isny

ab 18 Uhr: Grillfest mit der Stim-mungsband Alpenstarkstrom beimLandgasthof Sonne in Wilhams(Missen-Wilhams), nur bei guterWitterung

19 Uhr: Sommerabendkonzerte: Jahr-gangsbieranstich der Brauerei Stolzmit der MK Rohrdorf, Kurpark Isny

20 Uhr: Theaterfestival Isny: Metro-poltheater München "Die Kinder desOlymp“, Festivalgelände, BaggerseeBurkwang, Vorverkauf

20 Uhr: Vortrag: Erdstrahlen/Wasser-adern, Elektrosmog, Geomantie alsKrankheitsursache für Tiere u. Men-schen - Handhabung von Wün-schelruten, Kurhaus am Park, Isny

Veranstaltungen

Isnyerleben Veranstaltungshinweise aus der Region

9 Isny aktuell 29. Juli 2015 Isny erleben

Mittwoch, 29.Juli

9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senio-ren des DRK Isny, Am-Angele-Hof29, Tel. 07562 970934

14.30- 17 Uhr: Cafeteria im Senioren-heim St. Vincenz in Seltmans, fürJedermann geöffnet

16 Uhr: Spielenachmittag im BetreutenWohnen im Strauß, Wassertorstr. 43

Donnerstag, 30. Juli

14-17 Uhr: Betreuungsnachmittag für

Menschen mit Demenz, Senioren-heim St. Franziskus, AnmeldungSozialstation Tel.: 07562 7097830

8-12 Uhr: Sprechstunde Herz undGemüt: Beratung und Info für Se-nioren, pflegende Angehörige undEhrenamtliche im Paul-Fagius-Haus,Nicole Hock, Tel. 07562 905747

Freitag, 31. Juli

14 Uhr: Rommee im Haus der Be-gegnung „Untere Mühle“

Samstag, 1. August


Sonntag, 2. August


Montag, 3. August

14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheimin Kleinweiler, abwechslungsreichesund anregendes Programm fürdemenzkranke und pflegebedürftigePersonen; Anmeldung unter 08378-7505; Krankenpflegeverein Buchen-berg-Weitnau-Missen

Mittwoch, 5. August


Senioren

Isny

29.7.: Susanne Warner-Jäger, Allmisried 3, 70 Jahre

30.7.: Olga Saprykina, Krokusweg 14, 89 Jahre

31.7.: Hermann Baldauf, Salzstraße 18, 87 JahreFrida Heine, Ammannstraße 65, 82 JahreWalter Brückner, Rangenbergweg 2, 80 Jahre

1.8.: Alma Kießling, Mittelöschweg 11, 80 Jahre

4.8.: Erwin Peter, Argenstraße 4, 75 Jahre

Edeltraud Natterer, Gaiskopfweg 7, 70 Jahre

Goldene Hochzeit

30.7.: Rosemarie und Erwin Schwärzler,Rangenbergweg 2, Isny

4.8.: Ursula und Manfred Schubert,Maierhöfener Straße 63, Isny

Argenbühl

2.8.: Karl Rothenhäusler, Enkenhofen-Tobelmühle 2, 81 JahreSieglinde Gronmayer, Eisenharz,Eglofser Straße 7, 75 Jahre

Geburtstage

Augenärztlicher NotfalldienstKrankenhaus WangenTel. 07522/960

ÄrzteSamstag früh 8 Uhr bis Montagfrüh 8 Uhr, wenn möglich von 11bis 12 Uhr anrufen unter Tel. 0180/1929284

ApothekenSamstag, 1.8.

8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:Staufen-Apotheke, Martinstorplatz 4, Wangen,

Tel. 07522/6585 17 bis 18 Uhr:Stadt-Apotheke, Am Marktplatz, Isny, Tel. 07562/8524

Sonntag, 2.8.8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:Löwen-Apotheke, Memminger Straße 2, Leutkirch, Tel. 07561/7266711 bis 12 und 17 bis 18 Uhr:Stadt-Apotheke, Am Marktplatz, Isny, Tel. 07562/8524

Sonntagsdienste

Kunsthalle im Schloss, IsnyFriedrich Hechelmann: Bilder undGemälde. Originalillustrationen zurBibel, visionäre Tafelbilder mit demHildengewand – Thema Wasser undTransformation; Skizzen und Zeich-nungen zum Buch Rückkehr derEngel, Skulpturensammlung „Weltder Götter – Zauber der Form“; NilsHolgerssons Reisen und Abenteuer. Momo – Bilder zum Roman vonMichael Ende; Ein Sommernachts-traum – Bilder zu William Shake-speares Märchenspiel.Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14-18Uhr, Sa, So und Feiertage 11-18 Uhr

Museum am Mühlturmbis 31.12.: „Unter Schutt und Asche- Isnys erste Blütezeit bis zum gro-ßen Stadtbrand 1631", begleitendzu den archäologischen Ausgrabun-gen in der Altstadtbis 1. 11.: Wanderausstellung „wild-wuchs - Allgäuer Kräuter im Wan-del der Zeit“, Öffnungszeiten: Do, Sa, So 14 - 17Uhr, Führung: jeden 2. Sonntag imMonat 14 Uhr, Sonderführungennach Vereinbarung

Städtische Galerie im Schlossbis 5.10.: Paul Ching-Bor: ImbuedÖffnungszeiten: Mi bis Fr 14 - 18Uhr, Sa, So und Feiert. 11 - 18 Uhr

Kleines Galerie schauFensterUte DrescherObertorstraße 15, Isny

Städtische Galerie im Turm (Espantor)bis 30.8.: Jusha & Sven Mueller: mitweit geschlossenen AugenÖffnungszeiten:Mi bis Sa 15-18 Uhr, So 11-17 Uhr

Atelier Werner KimmerleBesuch im Atelier im Schloss Isnynach Voranmeldung 07562/913064

Atelier Gabriele M. LulayFriesenhofen, Besuch im Ateliernach Voranmeldung, Tel.01721042355

Carl-Hirnbein-MuseumMissen, jeden Freitag 15-17 Uhr

Tourismusbüro WeitnauKreative Ecke „Allgäuer Krämle“

3.8.-28.8.: Gartenkeramik von IrisRösel, Mo-Fr 8-12 Uhr, Mo u. Do14-17 Uhr, Sa 10 – 12 Uhr (Ferien-zeit), Tel. 08375 9202-41

Ausstellungen

„Urlaubsgenuss-Menü“Gruß aus der Küche

* * * Sashimi vom Yellow-fin Tuna

mit Wakame und Chili-Aprikosen* * *

Cappuccino von Zuckererbsen mit Riesengarnele

* * * Filet vom Milchkalb

auf Kräuter-Rahmpfifferlingenmit Knusper-Polenta

* * * Geschmorter Weinbergpfirsich

mit Tonkabohnen-Eis

Aktuelle Speisekarte unter: www.terrassenhotel.de

Alpenblickweg 3 – 88316 Isnywww.terrassenhotel.deTelefon 0 75 62/9 71 00

Heimat & Lebensfreude

schnitzeljagdfür die ganze Familie

nach Wunsch mit Pommes Frites,

Kroketten oder Spätzle und einer Runde am Salatbuffet

11,90 p.P.

****Wir freuen uns auf Ihre Reservierung.

Während der Zeit vom 01.08. bis 15.09.15

montags Ruhetag.

Sonne Neutrauchburg 88316 Isny-Neutrauchburg

Tel. 07562 975 64 58www.sonne-neutrauchburg.de

Südfinder.de/ticket

ANZEIGEN

10Isny aktuell 29. Juli 2015Isny erleben

Büro für Tourismus Kurhaus am ParkStadtinform ationVeranstaltungekalenderKartenvorverkaufPauschal- und IndividualprorammeLeitung: Margret Kaiser, UntererGrabenweg 18, 88316 Isny imAllgäu, Tel. 07562/975630, Fax07562/9756314, E-Mail: [email protected], Mo-Fr 9-12.30,14-17 Uhr, Do zusätzl. bis 18 Uhr,Sa 10-12 Uhr

Büro für KulturKultur-Geschäftsstelle

Unterer Grabenweg 16, Gartenhaus,88316 Isny im Allgäu, Tel. 07562/97563-50, Fax 07562/97563-14,E- Mail: [email protected]

Büro für Stadtmarketing Geschäftsstelle Isny aktiv

Leitung: Katrin Mechler, Gartenhaus, 88316 Isny im Allgäu, Tel 07562/ 97563-60, Fax 07562/905313, E-Mail: [email protected]

Fahrkartenschalter der DeutschenBahn AG / Regiobus Kurhaus am Park, Tel. 07562/984988, Mo, Di, Fr 9–12.30 Uhr und13.45–17 Uhr, Mi geschlossen, Do9–12.30 Uhr und 13.45–18 Uhr

Isny Marketing GmbH

Stadtführung „Isny erzählt Geschichte"Rundgang durch die mittelalterlicheStadtanlage mit Begehung derWehrmauer und Besichtigung einesTurmes. Jeden Samstag, 10 Uhr,Treffpunkt Kurhaus am Park,Veranstalter: Isny Marketing GmbH,Info: Tel. 07562/97563-0

Kunsthalle im Schloß mit Abtshausjeden zweiten und vierten Sonntagim Monat, 15 Uhr, ohne Anmel-dung, Führungen auf Anfrage, Tel. 07562/914100

Stadtluft macht frei. Isnys Weg ausder Knechtschaft zum blühendenHandelszentrum und Hort des

Wissens. Führung zum Jubiläum„650 Jahre Freie Reichsstadt“Samstag, 1. August, 10 Uhr, Treff-punkt: Kurhaus am Park, UntererEingang, Isny

Wassertor-Museum. FührungSamstag, 1. August, 14 UhrWassertorstraße, Isny

Blaserturm FührungSamstag, 1. August, 16.30 Uhr, TPEingang Blaserturm, Marktplatz,Isny

Diebsturm FührungSamstag, 1. August, 17.30 Uhr,Treffpunkt: Eingang Diebsturm,Obere Stadtmauer, Isny

Wasser in Isny: Klostergut und

Stadtbegehren. ThemenführungSonntag, 2. August, 11 Uhr, TPKurhaus am Park, oberer Eingang,Unterer Grabenweg 18, Isny

Isnyer NaturSommer:HerbisweiherFreitag, 31.7., 19 Uhr, TP: Wander-parkplatz Schwanden, Neutrauch-burgSchletteralpeSonntag, 2. August, 10 Uhr, Treff-punkt: Lueg ins Land Hütte, Isny-GroßholzleuteEistobelMittwoch, 5. August, 19 UhrTP Infopavillion Eistobel, zw. Maier-höfen und Grünenbach

Predigerbibliothek jeden Mittwoch, 10.30 Uhr, TP Evangelische Nikolaikirche, Kirchplatz 1, Isny

Dethleffs Reisemobile und Caravans– WerksführungDonnerstag, 16./23.7., 9.15 Uhr,Treffpunkt: Pforte Süd, DethleffsGmbH & Co. KG, Anmeldung: FirmaDethleffs, Tel. 07562 9870

Sennerei Käsküche IsnyMaierhöfener Straße 78, jeden Freitag 10.30 Uhr

Brauerei Schäffler, Missenjeden Dienstag, 10 Uhr, Anmeldung bei der Brauerei, Tel. 08320/9200

Führungen

Stadtbücherei Isny, Marktplatz Mo, Di, Fr 10 bis 12 und 14 bis 17Uhr, Do 9 bis 12 und 14 bis 19 Uhr,Sa 10 bis 12 Uhr, 07562/912161

Volkshochschule IsnyRainstraße 12, Isny, Mo-Fr 9 bis 12,Do, 9 bis 12 und 14 bis 18 Uhr

Badezeiten im Therapeutischen Bewegungszentrum Neutrauchburg

Öffnungszeiten der Einrichtung:Mo-Fr: 7–12 Uhr, 14–20 Uhr, Di bis18 Uhr, Sa/So: 8.30–12 Uhr Badezeiten: Mo 18–20 Uhr, Mi/Fr:7–8.30 Uhr, 18–20 Uhr, Sa/So/Feiertag 8.30–12 Uhr Saunazeiten: Mo 9–12 Uhr gem.; 14–20 Uhr Damen; Di 9-12 UhrHerren; 14-18 Uhr gem.; Mi 9–12Uhr gemischt; 14–20 Uhr Damen;Do 9–12 Uhr gemischt; 14–20 Uhr

gemischt; Fr 9–12 Uhr Damen; 14–20 Uhr Herren; Sa 9–12 Uhr ge-mischt; So./Feiertag 9–12 Uhrgemischt

Wilhelmsbad IsnySommerpause

Gesundheitswelt ÜberruhSchwimmbad, Saunalandschaftund Wellnessbereich: Öffnungs-zeiten unter www.gw-ueberruh.deoder unter 07562/75274. MedicalFitnessstudio tägl. 17- 21 Uhr

Badsee Beurentäglich 10-20 Uhr

Wertstoffhof WeidachTel. 07562/4184, kostenlose Entsor-gung von Glas, Papier, Altkleider,RAWEG-Sack, kostenpfl. Entsor-gung Sperrmüll, Gartenabfälle; Mobis Sa 8-12, Mo bis Fr 13-17 Uhr

Öffentliche Einrichtungen / Bäder

Mitarbeiter der Oberschwäbischen Werkstätten Kißlegg haben erfolgreich denL-Führerschein abgelegt. Nun können sie die Mäharbeiten zum Beispiel rund umdas Schloss und die Kliniken Neutrauchburg motorisiert erledigen – ganz im Sinnedes Mottos der Behindertenwerkstätten, Menschen mit Handycap eine interes-sante Zukunftsperspektive aufzuzeigen und einen Weg in ein weitgehend selbstbestimmtes privates wie berufliches Leben zu ermöglichen. Foto: oh

Ein gelungenes Inklusionsprojekt Das Tourismusbüro Weitnau stellt im Rahmen des „Allgäuer Krämle“ die Keramikvon Iris Rösel zum Verkauf aus. Der Künstlerin aus Füssen liegt die Gartenkeramikbesonders am Herzen. "Das Töpfern von Zaunhockern, Keramiksäulen und Tierenaus Ton macht einfach Spaß." Die hochgebrannte Gartendekoration ist wetter-und frostfest. Verkaufsausstellung vom 3. bis 28. August. Öffnungszeiten: Mo – Fr:8 – 12 Uhr; Mo u. Do 14 – 17 Uhr, Sa 10 – 12 Uhr (Ferienzeit)

„Keramik im Garten“ in der Kreativen Ecke


ISNY (hv) – Blumen, Stauden undSträucher verschönern rund um Häu-ser und vor Fenstern die Ortsbilder imAllgäu. Wer in seinem eigenen Garten,auf der Terrasse oder dem Balkon zurBlütenpracht in Isny und Argenbühleinen Beitrag leistet, kann sich nochbis Montag, 3. August zur diesjähri-gen Blumenschau anmelden und be-kommt bis Mitte August Besuch vomFotografen.

Der Fotograf Gottfried Bischofberger, derin diesem Jahr bereits zum 17. Mal für Is-ny und Argenbühl im Einsatz ist, wird bisMitte August unterwegs sein, um die zurBlumenschau angemeldeten Häuser undGärten zu fotografieren.Bei der Abschlussveranstaltung MitteOktober werden im Kurhaus am Park inIsny die Bilder und „Impressionen amWeg“ im Rahmen einer Foto-Präsentati-

on gezeigt. Die Teilnehmer der Blumen-schau haben Gelegenheit sich auszutau-schen, Blumenfreunden Tipps zu gebenund Anregungen für den eigenen Garten

mit nach Hause zunehmen. Als Dank und An-erkennung fürgärtnerischesKönnen und diezeitaufwendigePflege von Gärten,Fenstern und Bal-konen erhält jederTeilnehmer eineUrkunde mit Bildund ein Blumen-geschenk. Bei derTombola bietetsich außerdem dieChance auf tollePreise. Der Abend

wird musikalisch von Gewinnern desWettbewerbs „Jugend musiziert“ aus derJugendmusikschule WürttembergischesAllgäu begleitet.

Anmeldungen nehmen die Isny Marke-ting GmbH – Büro für Tourismus und dasGästeamt Argenbühl ab sofort bis Mon-tag, 3. August entgegen.

Die Termine im Überblick:Bis Montag, 3. August: Anmeldung zurBlumenschauBis Mitte August: Fotograf besucht ange-meldete Häuser Mitte Oktober: Abschlussabend im Kur-haus am Park mit Foto-Präsentation, Ur-kundenverleihung, Tombola, Musik

Die Anmeldung zur Blumenschau 2015 läuft bis 3. August

Bis 3. August werden Foto: oh

Nähere Informationen undAnmeldung bei:

Isny Marketing GmbH - Büro für Tou-rismus, Tel. 07562 97563-0, Fax 0756297563-14, [email protected]ästeamt ArgenbühlTel. 07566) 940210, Fax 07566 [email protected]

ISNY – Nach Grasgehren führt dernächste Unternehmerstammtisch.Dort wird am 4. August ein Brücken-bau der Firma Oberall Bau, Durach,besichtigt. Die Fahrt erfolgt gemein-sam mit dem Bus.

„Rund um den Wirtschaftsraum Isny“, istdas Motto des Unternehmerstammti-sches. Das wird im August mit der Be-sichtigung der gerade im Bau befindli-chen Renkertobelbrücke zwischen Bal-derschwang und Obermaiselstein etwasweiter gefasst. Oberall Bau aus Kempten-Durach ist in Isny keine unbekannte Fir-ma. Schon auf zahlreichen Baustellen,wie zuletzt bei den Tiefbauarbeiten zwi-schen Obertorstraße und Marktplatz, hat

das Unternehmen in Isny im Auftrag derStadt gute Arbeit geleistet. Das Unter-nehmen mit 65 Mitarbeitern gehört zurUnternehmensgruppe Geiger. Tief- undHochbau gehören ebenso zum Spektrumwie Straßen- und Ingenieursbau undeben Brückenbau.

Größter Brückenbau südlich Ulm Die Renkertobelbrücke ist derzeit dergrößte Brückenbau südlich Ulms, ist vonUnternehmensseite zu erfahren. DerBrückenneubau gehört zu den Arbeitenam Riedbergpass. Deutschlands höchstePassstraße wird seit Jahren ausgebaut.Die alte Renkertobelbrücke wird durchden Neubau mit etwas veränderter Stra-ßenführung ersetzt. Es handelt sich um

eine Stahlverbundbrücke mit einer Stüt-zweite von 84,6 Metern. Vertreter der Fir-ma Oberall Bau und des zuständigenKonstruktionsbüros werden vor Ort wei-tere Informationen geben und Details er-läutern. Der Brückenbau über den Tobelverspricht eine spannende Besichtigungzu werden, wie sie selten möglich ist.

Mit der Firma Oberall Bau in die Berge

Der Unternehmerstammtischtrifft sich am 4. August um 17

Uhr zur Abfahrt mit dem Bus nachGrasgehren am Busbahnhof am Kur-haus. Die Teilnehmerzahl ist auf 40begrenzt. Isny Aktiv bittet um An-meldung unter 07562/905311 oder perE-Mail: [email protected], www.isny-aktiv.de

ISNY – 650 Jahre Freie Reichsstadt –das ist auch für den Bäcker Mayer An-lass zum Feiern. Am Samstag, 1. Au-gust, zum Töpfermarkt, gibt es in derWassertorstraße einen musikalischenHock.

Isny feiert 650 Jahre Freie Reichsstadtund der Bäcker Mayer hat dafür speziel-les Gebäck kreiert und die Brauerei Stolzein Jubiläumsbier, das Zwickelbier, ge-braut. Ein Reichsstädter Bauernbrot undeine Kaiserseele aus der kräftigen, altenMehlsorte „Ruchmehl“ bäckt die IsnyerBäckerei im Jubiläumsjahr nach altemRezept. Das passt sehr gut zum herzhaf-ten Zwickelbier und zu Weißwürsten. Darauf dürfen sich die Isnyer am Sams-tag, 1. August, ab 11 Uhr beim Früh-schoppen vor der Einkehrstube in derWassertorstraße freuen. Wie es sich füreinen zünftigen Frühschoppen gehört,spielt auch die Musik. Die MusikkapelleSiggen bringt gute Laune in die Fußgän-gerzone. Der Frühschoppen findet nur bei gutemWetter statt.

Frühschoppen derBäckerei Mayer

ISNY - Beim Treffen der Gruppe„55plus“ steht das Thema „Jung undAlt“ im Mittelpunkt der August Grup-pe. Die Gruppe trifft sich am 4. Augustum 16.30 Uhr im Vortragssaal derWaldburg-Zeil Klinik Alpenblick inNeutrauchburg.

In die Beziehung zwischen Jung und Altmischen sich immer wieder Töne, die da-rauf schließen lassen, dass Neidaffekte

und Gefühle des Benachteiligt seinszwischen den Generationen bestehen. Von den Jungen wird oft bemängelt,dass die Belastungsverteilung in der Ge-sellschaft höchst einseitig ist und die Äl-teren beklagen sich, dass ihre Lebens-leistung von den Jungen nicht aner-kannt wird und dass diese sich abwer-tend äußern, wenn es um dieInanspruchnahme von sozialen und kul-turellen Leistungen geht.

Jung und alt – miteinander oder gegeneinander?

Der Tourismusverein Weitnau-Wengen veranstaltet am Freitag, 31. Juli, um 20Uhr, am Bräustüble in Weitnau ein Standkonzert mit der Harmonie-Musik-Gesell-schaft Weitnau. Gäste und die ganze Bevölkerung sind herzlich eingeladen denstimmungsvollen Klängen der Musikkapelle zu lauschen. Das Konzert findet nurbei guter Witterung statt. Foto: oh

Standkonzert der HMG Weitnau am Bräustüble


ISNY - Hohe Auszeichnung unter ehe-maligen Amtskollegen: Bürgermeis-ter Rainer Magenreuter hat WernerMuchenberger, dem ehemaligen Bür-germeister der Isnyer PartnerstadtFlawil, für seine Verdienste um diespezielle Freundschaft der beidenStädte mit der Medaille „600 JahreFreie Reichsstadt Isny im Allgäu“ ver-liehen. Beim offiziellen Empfang derStadt vor dem großen Umzug trafensich geladene Gäste im Innenhof desRathauses.

17 Jahre lang machte sich Muchenbergerverdient um die Städtepartnerschaft, dieihren Anfang in der Amtszeit von Ma-genreuters Vorgänger Manfred Behrningnahm, bis er im vergangenen Sommer inden Ruhestand ging. Magenreuter rech-nete vor, dass Muchenberger in dieserZeit wohl 50Mal in Isny gewesen seinmuss. Dabei sei er von der Schweiz bis insAllgäu und zurück wohl gute 10000Kilo-meter gefahren. Muchenberger erhieltnoch ein großes Kinderfest-Paket, seineFrau Brigitte einen Blumenstrauß.

Ebenfalls mit Blumen bedacht wurdeHeike Hengge, die sich bis zum vergange-nen Jahr um die Kinderfestorganisationgekümmert hatte. Außerdem gab es ei-nen Essensgutschein und viel Lob vonThomas Fritz, dem Vorsitzenden der Kin-

derfestkommission, der auch Nachfolge-rin Monika Hodrus vorstellte.Magenreuter ging kurz auf die Lokalpoli-tik ein. Es gelte in der Zukunft, die Lückein der Südlichen Altstadt zu schließen.Die Investoren Riedmüller/Kurz wollten

nach der Sommerpause mit den Bauar-beiten beginnen, stellte der Bürgermeis-ter in Aussicht. Magenreuter kam zudemgar nicht mehr aus dem Schwärmen he-raus angesichts des schönen Wetters, dasder Herrgott Isny zum Kinder- und Hei-matfest beschert habe. „Ich wünscheeuch, dass ihr dieses Wetter auch habenwerdet“, sagte er an die Vertreter umlie-gender Gemeinden gerichtet, wie etwaden Leutkirchern, die ihr Kinderfest amkommenden Wochenende starten.Fritz war danach fast schon etwas zer-knirscht, da ihm Magenreuter etlicheThemen vorweggenommen habe. Des-halb müsse er improvisieren, sagte Fritz,und warf die Zahl 255 in den Raum. Daniemand das kleine Rätsel auflösenkonnte, tat es der Kommissionsvorsitzen-de selbst. So viele Jahre habe es in Isnyseit dem Zeitpunkt, als die Stadt 1365 zurFreien Reichsstadt wurde, gedauert, bises endlich ein Kinder- und Heimatfestgegeben habe. Er wolle damit die Anwe-senden daran erinnern, was für ein au-ßerordentliches Glück sie doch mit so ei-nem Fest hätten.

Magenreuter zeichnet Flawiler Ex-Bürgermeister aus

Rainer Magenreuter (rechts) zeichnet Werner Muchenberger, seinen früherenAmtskollegen aus Flawil, aus. SZ-Foto: Michael Panzram

ISNY - Von August bis Oktober lässt essich in Isny nach Herzenslust überMärkte bummeln. Ob Flohmarkt,Jahrmarkt oder Kunsthandwerker-markt – da kommt jeder auf seineKosten. Für den Schmalzmarkt ist die-ses Jahr Premiere.

Zwischen Ständen bummeln, sich treibenlassen in einer fröhlichen Besuchermen-ge, Köstlichkeiten riechen und schme-cken, hübsche Kleinigkeiten entdecken,die bunte Vielfalt genießen, das ist Ge-nuss auf Markt-Art.Zu den traditionellen Märkten gehörendie Jahrmärkte, ohne die städtisches Le-ben auch heute noch nicht denkbar wäre.Am 30. Juli ist Jacobimarkt und am 1. Ok-tober Michaelimarkt. Die Innenstadt istdann voller Verkaufsstände mit einemsehr vielseitigen Angebot. Marktleute ru-fen ihre Waren aus, es gibt Dinge, dieman in keinem Laden mehr findet, esriecht verlockend nach Bratwurst undgebrannten Mandeln und natürlich fin-det sich dazwischen Zeit für einen klei-nen Schwatz.

Zwei KunsthandwerkermärkteIsny bietet darüber hinaus eine feineAuswahl an weiteren Märkten. DiesesJahr gibt es wieder zwei Kunsthandwerk-ermärkte. Wie jedes Jahr findet sich derTöpfermarkt, der schon Tradition gewor-den ist, im Kurpark am 1. und 2. August.Es ist ein Markt mit mehr als nur Keramikund Töpfereien. Allerlei Kunsthandwerk,

alte Handwerkstechniken, Zartes undHandfestes, Schönes aus Stoffen oder Ei-sen sind zu entdecken.Alle zwei Jahre findet „Isny macht blau“statt. Das Wochenende erinnert an diegroße Zeit der Leinenweberei in Isny.Flachs und Leinwand haben Isny einstreich gemacht. Vom 28. bis 30. August ist deshalb derLeinen- und Kunsthandwerkermarkt.Schwelgen in Farbe und Material ist da-bei angesagt. Bauernhaus-Museen zei-gen die Flachsverarbeitung.Beim Allgäu Tag am 15. August hat beimRegionalmarkt die Region den Vorrang.Eine Region, die wunderbare Erzeugnissehervorbringt, von Produzenten, die sichdem Schutz der Kulturlandschaft, derBewahrung traditioneller Herstellungs-weisen und der artgerechten Nutztier-haltung verschrieben haben.

Flohmarktfans sollten sich den 27. Sep-tember, „Isny macht auf“, im Kalender rotanstreichen. Da heißt es wieder stöbern,kruschteln, fündig werden an Ständen,die alles anbieten, was Scheune, Dachbo-den und Keller so hergeben.

Erster SchmalzmarktErstmals gibt es den Schmalzmarkt in derWassertorstraße. Genauer gesagt, es gibtihn wieder. Isnyer Geschichtsfreunde ha-ben diesen speziellen Markt in Isnys His-torie ausgegraben. Der Schmalzmarktam 10. Oktober, dessen Angebot so weitmöglich dem historischen Markt ange-lehnt sein soll, ist gleichzeitig Höhepunktdes Jubiläumsjahres „650 Jahre FreieReichsstadt“. Mit ihm findet auch der of-fizielle Festakt statt. Außerdem wird derneu geschaffene Schmalzbrunnen an al-ter Stelle eingeweiht.

Was wäre ein Isnyer Sommer ohne Märkte

Märkte von August bis Oktober

1. und 2. August 2015Töpfermarkt, Kurpark15. August 2015RegionalmarktAllgäu Tag, Marktplatz und Wasser-torstraße28. bis 30. August 2015Leinen- und KunsthandwerkermarktIsny macht blau Kurpark1. Oktober 2015Jahrmarkt: MichaelimarktWassertor- und Notre-Dame-de-Gra-venchon-Straße10. Oktober 2015SchmalzmarktSchmalzmarktfest, Wassertorstraße


Nicht ganz so heiß wie das Wochenende davor war das Wetter zur Tagesfahrt derBergkameradschaft Enzian. Also ideale Bedingungen für 125 Enzianer und Gästedie Fahrt ins Tirol zu genießen. Über den Fernpass an Innsbruck vorbei RichtungKufstein gab es zunächst Halt beim Museum-Friedhof in Kramsach. In dem vonprivater Hand betriebenen Museum sind einige deftige oder auch makabere In-schriften zu lesen. Das kurze Stück fuhr man mit den drei Bussen zurück nachJenbach und nun hinauf zum Achensee. Pertisau, am idyllisch gelegenen Achenseewar Ausgangspunkt der Mautstrecke zur inmitten des Karwendelgebirges platzier-ten Gramaialm. Die gut zwei Stunden Verweildauer wurden genutzt um auf derurigen Terrasse das Mittagessen zu genießen oder aber sich in der gepflegtenAnlage umzusehen, ob Streichelzoo, Wasserspiele oder eine auf alt getrimmteBergalm als Brotzeit und Verkaufsladen, es gab jede Menge zu entdecken. Zurückin Pertisau "schiffte" man ein und diejenigen, die Platz auf dem Außendeck nah-men, wurden von der sommerlichen Brise gestreichelt. Über den Sylvensteinspei-cher, Lenggries, Bad Tölz erreichte man wieder die Ausgangspunkte. Foto: oh

Bergkameradschaft Enzian war unterwegsSportvereine wie der TV Isny haben nicht nur Angebote in den Bereichen Breiten-oder Leistungssport, sondern sind mit modernen Kurssystemen auch stark imBereich Gesundheit und Prävention für alle Altersgruppen verankert. Dies bedeutetfür Vereine, nach qualifizierten Übungsleitern zu suchen, diese durch Fortbildun-gen auf dem neuesten Stand zu halten und festgelegte Qualitätskriterien zu er-füllen. Können diese Voraussetzungen erfüllt werden, kann über eine Zertifizierungnachgedacht werden. Der Schwäbische Turnerbund kann nach einer entsprechen-den Prüfung für diese Kurse den „Pluspunkt Gesundheit“ verleihen. Dies ist dem TVIsny erneut zuteil worden. Die beiden Übungsleiterinnen Beate Zapf und UlrikeSchmidt bieten regelmäßig Gelenk- und wirbelsäulenfreundliche Gymnastik an.Diese Kurse dienen der Gesunderhaltung und Prävention. Gleichzeitig wird dieTeilnahme zum Teil von den Krankenkassen anerkannt. Rüdiger Borchert, Präsidentvom Turngau Oberschwaben, kam nach Isny und verlieh die Auszeichnung imBeisein der Übungsleiterin Beate Zapf sowie der Teilnehmerinnen und Teilnehmerndes laufenden Kurses an den Vorsitzenden des TV Isny Hansjörg Hübner. Damitwurde die Qualität der Angebote entsprechend honoriert. Foto: oh

Der TV Isny erhält erneut die Auszeichnung„Pluspunkt Gesundheit“ für sein Kursangebot

NEUTRAUCHBURG - Zwanzig Jahrebei den Waldburg-Zeil Kliniken und65 Jahre jung - Prof. Dr. med. HarryHahmann, Chefarzt der AbteilungKardiologie in der Klinik Schwaben-land, hatte am Montag nicht nur ei-nen Anlass zu feiern.

Ellio Schneider, Geschäftsführer derWaldburg-Zeil Kliniken, und Horst Veile-Reiter, Kaufmännischer Direktor der Kli-niken Neutrauchburg, ließen es sichnicht nehmen, dem Jubilar persönlich zugratulieren. Als einer der dienstältestes Chefärzte derWaldburg-Zeil Kliniken sei er eine In-stanz, würdigte Schneider das Geburts-tagskind. Veile-Reiter ergänzte, dass dieKlinik ihren überregional guten Ruf zugroßen Teilen dem hochengagiertenWirken und Schaffen des bundesweitanerkannt kompetenten KardiologenHahmann verdanke.Bei allem Forschungs- und Weiterent-wicklungsbedürfnis steht für Hahmannstets die bestmögliche Betreuung seiner

Patienten im Mittelpunkt. Die Aufklä-rung der Bevölkerung über kardiologi-sche Themen ist ihm eine Herzensangele-genheit. „Prävention hilft ebenso Lebenretten wie eine solide Ausbildung jedes

Menschen in den Techniken der Laienre-animation“, so die Überzeugung des65jährigen Neutrauchburgers, der auchdie Isnyer Herzwoche seit Jahren organi-siert. Die Vielzahl seiner wissenschaftli-

chen Veröffentlichungen und Kongress-beiträge belegen zudem das ständige Be-streben Hahmanns, am wissenschaftli-chen Fortschritt teilzuhaben. Der Professor für Präventive und Rehabi-litative Kardiologie an der Universitäts-klinik Ulm wurde gerade von der Deut-schen Gesellschaft für Arteriosklerose-forschung (DGAF) mit der Schönheimer-Medaille ausgezeichnet.

Ein Wegbereiter der Prävention und Herzspezialist wird 65

Geschäftsführung und Klinikleitung gratulieren dem Neutrauchburger Chefarzt fürKardiologie zum runden Jubiläum Foto: oh

Nach dem Medizinstudium an derUniversität des Saarlandes in

Homburg und an der Technischen Uni-versität München (1975) war Prof.Harry Hahmann als Stabsarzt bei derBundeswehr und als Oberarzt an derMedizinischen Universitätsklinik Hom-burg tätig. 1985 begann Prof. HarryHahmann in den Waldburg-Zeil Klini-ken. Seit seiner Habilitation für dasFachgebiet Innere Medizin bringt Hah-mann seine umfangreiche Kompetenzin der kardiologischen rehabilitativenNachsorgemedizin der Klinik Schwa-benland ein.


ISNY - In Bad Urach fand die Süddeut-sche DTHO Hip Hop Meisterschaft inden Kategorien Solo, Duo, SmallGroups (3 bis 7 Tänzer) und Formatio-nen (ab 8 Tänzer) statt. Die Tänzer/in-nen der ADTV Tanzschule Magg ausIsny gingen sehr erfolgreich in nahezuallen Kategorien an den Start.

Im Bereich Formationen erreichten die„Spunkys“ bei Junior 1 13 bis 15 Jahre)in der 2. höchsten Startklasse einenhervorragenden 4. Platz., „B-Ready“beim 1. Start in dieser personellen Be-setzung bei den Junioren 2 (16 bis 18Jahre) einen 3. Platz, der mit einem Po-kal honoriert wurde.Im Bereich Small Groups ertanzten sichdie „Flashlights“ in der zweithöchstenStartklasse der Kids (9 bis 12 Jahre) denMeistertitel und die neu gegründeteGruppe „Sevenators“ (aus Tänzern derSpunkys) erreichten auf Anhieb in derhöchsten deutschen Startklasse denVize-Meistertitel.Im Bereich Duos konnten die Tänzerin-nen der Junior 1 in die höchste deut-sche Klasse aufsteigen: Adrienn Toth

und Leonie Hackl ertanzten sich einen4. Platz und Lena Widmann und Doria-na Fattoruso den 5. Platz.Im Bereich Solo trauten sich zum ers-ten Mal „bei den Kids“ zwei Mädchenan den Start. Elissa Rukaj wurde mit

dem 5. Platz und Romy Schäfer mitdem 6. Platz belohnt. Am Start waren16 Tänzer/ innen aus ganz Süddeutsch-land.Lena Widmann krönte den Tag mit ei-nem 3. Platz (Junior 1) von 25 Startern

in der höchsten deutsche M-Klasse. Sieabsolvierte bei diesen Temperaturenein Mammutprogramm, da sie in allenKategorien an den Start ging.Wieder einmal zeigte sich, mit wievielFreude und Einsatz die Jugendlichenihr Hobby ausüben und die mitgereis-ten Familien erlebten einen Tag vollerStolz und Emotionen.

Getanzt haben bei denFlashlights: Katharina Gollinger, NinaHolik, Elissa Rukaj, Leonie Schäfer, RomySchäfer, Emily Schleßmann und LeonieDamerbei den Spunkys: Elena Gollinger, LeaHackl, Leonie Hackl, Naomi Herrmann, Leonie Löschberger, Adrienn Toth, LenaWidmann, Fabian Backhaus, Niklas Grei-ter, Sarah Deger, Chiara Endras und Do-riana Fattorusobei den Sevenators: Naomi Herrmann,Leonie Hackl, Adrienn Toth, Fabian Back-haus, Lena Widmann, Niklas Greiter undDoriana Fattorusobei B–Ready : Nele Reisch, Nadine Metz-ler, Lisa Würfel, Lisa Döring, JacquelinePrinz, Christin Jehle, und Amelie Hauser

Flashlights Süddeutscher Hip Hop Meister, Sevenators Vizemeister

Die Sieger aus der Tanzschule Magg Foto: privat

Ihr Text

Überschrift + 2 Zeilen 12 e. Jede weitere Zeile 4 e.

Name, Vorname Telefon

Straße Nr. PLZ, Ort

Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab:

IBAN BIC

Datum Unterschrift

Geschäftsstelle Isny, Bergtorstr. 7, Tel. 07562 9721-0 E-Mail: [email protected]

✁✁

Coupon einfach ausfüllen und per Fax senden an:07562 9721-49

oder in Ihrer Isnyer Geschäftsstelle abgeben.

Anzeigenschluss:jeweils Donnerstag, 12 Uhr vor Erscheinung.

Chiffregebühr bei Abholung oder Postzusendung 8,– 1 inkl. MwSt. 1

Die Chiffregebühr wird als Verwaltungspauschale auch erhoben, wenn keine Offerten eingehen.

Ihre private Kleinanzeige zum günstigen Preis

✁✁


•

•

Bäckerei Mayer GmbH & Co.Kastellstraße 19 · 88316 Isny im Allgäu

Tel. 07562/974577 -0 · www.der-baecker-mayer.de

Wir brauchen Verstärkung und suchen für unsere Filiale in Weitnau eine motivierte

Bäckerei-verkäuferinVoll- oder Teilzeit nach AbspracheWir freuen uns auf Ihre schrift-liche Bewerbung. Gerne auch per mail an [email protected]

Bäckerei Mayer GmbH & Co.Kastellstraße 19 · 88316 Isny im Allgäu

Tel. 07562/974577 -0 · www.der-baecker-mayer.de

Wir brauchen Verstärkung und suchen für unsere Backstube in Isny eine

Reinigungskraftca. 25 Stunden/Woche 7 – 12 Uhr oder früher.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Wir stellen ein:

Reinigungskräfte(w/m)

für Objekt in Isnyzuverlässig/deutsch sprechend

Arbeitszeiten: Montag – Donnerstag

18.00 – 20.00 Uhr Freitag 14.00 – 18.00 Uhr

Seefried Gebäudereinigungs GmbH

Tel. 01 72- 8 47 27 86

Herausgeber Schwäbische Zeitung und Verlag: Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG

Marktstraße 27, 88299 Leutkirch 07561 80-640 (Fax: -649)

Verantwortlich für Stadt Isny im Allgäu die Seiten des Bürgermeister Rainer MagenreuterAmtsblatts der Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu der Stadt Isny: 07562 984-112 (Fax: -400)

[email protected]: Michael Panzram

Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu 07562 9721-21 (Fax: -49) [email protected] Beck (verantwortlich)

Anzeigenservice: Geschäftsstelle Isny, Maria BriechleBergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu 07562 9721-0 (Fax: -49) [email protected]Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr

Gewerbliche Evelyn Müller, MediaberaterinAnzeigen: 07561 80-644 (Fax: -649)

[email protected] Pearman (verantwortlich)

Anzeigenschluss: donnerstags, 12 UhrAuflage: 16.000 ExemplareDruck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben

Herknerstraße 15, 88250 WeingartenErscheinungsweise: wöchentlich mittwochs, kostenlos an die

Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl, Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach

E-Paper: www.schwaebische.de/iaFragen zur 07562 9721-30Zustellung: [email protected] gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags und die Anzeigenpreisliste Nr. 29 vom 1. Januar 2015.

IMPR

ESSU

M

Anitas ReiterhofSchwanden 1088316 Isny im AllgäuTel. 0 75 62-91 25 55 ab 20 UhrMobil: 01 73-8 21 48 90

01 76-77 52 94 50www.Anitas-Reiterhof.de

Koch/Köchinin den Ferienwochen für werktags

von ca. 9-14 Uhr gesucht

sowie Putzfrau/-manngesucht. Zeiten nach Vereinbarung.

Wir suchen Mitarbeiter in Vollzeit für folgende Aufgabenbereiche:

· Technischer Service/Kundendienst (m/w)· Technischer Einkauf (m/w)· Service-Monteur/Kundendienstmonteur (m/w)· Elektroniker/Elektroinstallateur (m/w)· Elektroingenieur/Elektrotechniker (m/w)

unserer Website. www.biogastechnik-sued.de

Aufgabengebiet mit leistungsgerechter Bezahlung.

Biogastechnik Süd GmbH · eMail: [email protected]

Wir bieten IhnenFREUDE &

HerausforderungWir suchen

ff

KOCH (M/W) MITARBEITER IM SERVICE (M/W)

mitLÄCHELN

mit

Gerne steht Ihnen für Rückfragen unser Kaufmännischer Direktor Horst Veile-Reiter zur Verfügung.

Bewerbungen bitte an :Schloss Neutrauchburg

Horst Veile-Reiter, Kaufmännischer Direktor Schlossstr. 11 I 88316 Isny-Neutrauchburg

Telefon: 07562-975 64 60 I [email protected]

STELLENANGEBOT IN ISNY!

Suche Aushilfe für die Küche

Restaurant Der GriecheTelefon 0 75 62 / 97 13 68

Gesucht. Gefunden. Südfinder.

südfinder.de

HaushaltshilfeStundenweise Hilfe im Haushalt von älterem Herrn gesucht, ca. 4Std. im Monat

� (0 83 75) 92 17 13

Angebote Minijobs

Stellenangebote


Änderungsstube Tarhan88316 Isny, Bergtorstraße 9 Telefon 075 62/6 02 02 80

Firat Güleryüz

Urlaubvom 08.08. bis 29.08.2015

In Isny provisionsfrei zu vermieten:Stadtmitte, 4 Zi. mit Loggia und Balkon, ca. 141 m2, KM 950,– e/mtl., zzgl. NK-VZ VA: 88 kWh/(m2*a)/Gas, ab Okt. 2015

Stadtrand, 4½ Zi. mit Balkon und Dach- terrasse, ca. 136 m2, KM 800,– e/mtl., zzgl. NK-VZ VA: 128 kWh/(m2*a)/Gas, ab Aug. 2015

Telefon 0 75 62 / 97 04 26

Frühschoppen am SA 01.08., 11.00 Uhr, in unserer Einkehr- stube mit Musik, Weißwürsten, Zwickelbier, Kaiserseelen und Bauernbrot aus Ruchmehl. Die Familien Mayer und Stolz freuen sich auf Sie.

650 Jahre Freie Reichsstadt Isny

Anlass zum Feiern!

Ihre Hausverwaltung im Allgäu Oberstaufen-Isny-

Lindenbergwww.allgäuer-

immobilienverwaltung.de

Pollet Garten- & Landschaftsbau Dengeltshofener Str. 1088316 Isny im Allgäu

www.pollet-galabau-isny.de

T 07562 4880 M 0171 [email protected]

GARTEN- & LANDSCHAFTSBAU

IHR SPEZIALIST FÜR DAS BESONDERE.

Seit 15 Jahren

Göckelmannweg 12, Isny Telefon 0 75 62/[email protected]

Zuverlässig und nah!

Küchen die passen.

Betriebsurlaub

vom 3.08. bis 8.8.2015

Wirthensohn Fenster Isny Fenster + Türen

Achener Weg 60 · 88316 Isny · Telefon 0 75 62/9 71 59-73 · Fax 9 71 59-78 [email protected] · www.wirthensohn-fenster-isny.de

GmbH

Fenster Türen

Rollladen Markisen

Ich will auch Fenster von Wirthensohn!Über

500 m2 Ausst

ellung

Beim Hammerschmied 5 88299 Leutkirch im Allgäu

Tel. 07561/980 30, Fax 98 0333 www.automobile-stitzenberger.de

Autorisierte Service-Vertragswerkstatt für:

Dr. med. Klaus MiosgaHoheneggstraße 28

87480 Weitnau

Die Praxis ist vom 10.08. bis einschl. 21.08.2015 wegen Urlaub geschlossen.

Vertretung übernehmen:Dr. Müller, Seltmans Telefon 0 83 75 / 2 84

und ab Mo., 17.08.2015: Dr. Küber, Missen, Telefon 0 83 20 / 5 20

Isny · Telefon 0 75 62/89 04 www.weizenegger-isny.de

Außen- und Innenverglasungen

VerkaufISNY

Neuer Preis! DHH Isny – Erstbezug, 220 m2 Wfl., ca. 300 m2 Gr., 6 Zi., Fuß-bodenheiz. + Solar + Holzofenanschluss, Keller, GA, SP, GH, noch nicht fertig ge-stellt, B-46,7 kWh, Bj. 10 q 368.000,–MFH, Bj. 1950, Grund 1500 m2, fortlau-fend renoviert, Wfl. Whg. OG + DG ca. 220 m², EG ca.400 m², EG derzeit gew. – als Whg. ausbaub., diverse SP, B-175,1 kWh, Öl-ZH Bj. 85, F q 399.000,–Ehem. Bauernhaus Westallgäu, 1.350 m² Grund, 150 m² Grundfläche, 150 m² Nutzfläche, guter Standort, Energieaus-weis beantragt q 319.000,–

Immobilien Anita Schlusche Tel. 0 75 62 /91 20 48

www.as-allgaeu-immobilien.desüdfinder.de

Gesucht. Gefunden.Südfinder.

Jeden Mittwoch

Gesucht. Gefunden. Südfinder.

Brennholz zu verkaufen: Buche/Esche, technisch getrocknet,33cm 70,-4/srm. Andere Längen aufAnfrge. Zufuhr möglich.Brennholzverkauf Reutlinger Argenbühl� (0 75 66) 15 68 od. 9 07 54 99

Nähe Isny: Renoviertes App.36 m², EBK, KM e 260,- + NK+ KT, an ruhi-ge Einzelperson , NR, ohne Haustiere, ab1.8. zu verm. Verbraucherausweis vor-handen. � (01 76) 80 07 05 79

Wiese mit Feldscheune, Waldzum Kaufen gesucht. Isny + Umland, Bittealles anbieten. � (0 75 62) 91 32 10

Sekretär massiv Eiche an Liebhaber zu verkaufen. e 100,-� (0 75 62) 5 62 50

Brennholz:Buche/Esche frisch:33cm lang: 59,00 e / SRM25cm lang: 65,00 e / SRMtrocken: + 10,00 e / SRMKonrad Zeh Eisenharz� 0 75 66 / 25 76

Immo−Gesuche Grundstücke

Wohnungen allgemein

Verkäufe

Ärzte

1−2 Zimmer

Immobilien−Angebote

Möbel

Vermietungen

lia01 29 Jul TF - schwaebische.de · auf hochkarätige poeti-sche Darbietungen der Knstler gespannt...

Documents

Transcript of lia01 29 Jul TF - schwaebische.de · auf hochkarätige poeti-sche Darbietungen der Knstler gespannt...