201 Tagessuppe Fr.6.50 202 Kürbissuppe Fr.7.00 203 Tomatensuppe Fr.9.50 205 Consommé mit Sherry Fr. 8.00 204 Fisch- und Meeresfrüchtesuppe Fr. 16.50

Alle Preise in CHF inkl. MWST

Alle Preise in CHF inkl. MWST 3

420 Calamares bravos Kalmare mit Brava-Sauce Fr. 16.50 421 Gambas bravas Crevetten in Brava-Sauce Fr. 19.50

Gambas al ajillo 422 Crevetten mit Knoblauch Fr. 18.50 423 Sepia a la plancha Sepia-Tintenfisch vom Grill Fr. 17.50 424 Kalmarerringen frittiert nach Römischer Art. Fr.16.50 Diese Vorspeisen sind alle etwas pikant 425 Sepia brava

Sepia-Tintenfisch mit Brava-Sauce Fr. 18.50 426 Kalmare vom Grill Fr.15.50 427 Pulpo a la Gallega Fr. 20:0 Oktopus nach Galizischer Art, 428 Beefsteak Tartar als (Vorspeisen) Fr.22.50

Alle Preise in CHF inkl. MWST 4

304 Ensalada catalana Fr.15.50

Grüner Salat, Tomaten, Zwiebeln und Serrano Rohschinken

305 Nüssli Salat (je nach Saison) Fr.10.50 306 Nüssli Salat mit Speck und Croutons Fr.15.50 307 Nüssli Salat mit Crevetten Fr. 21.50 301 Ensalada verde (Grüner Salat) Fr. 8.00 302 Ensalada mixta (Gemischter Salat) Fr. 9.50 303 Ensalada alicantina

Grüner Salat, Tomaten, Zwiebeln, Thunfisch und Spargeln Fr.14.50

Alle Preise in CHF inkl. MWST 5

305 Nüsslisalat (je nach Saison) Fr. 10.50 306 Nüsslisalat mit gebratenen Speckwürfeli und Fr. 15.50 Brotcroûtons. 307 Nüsslisalat mit Crevetten (je nach Saison) Fr. 21.50 Grüner Blattsalat. Fr. 8.00 302 Gemischter Salat (diverse Saisonsalate) Fr. 9.50

Alikantinischer Salat Fr. 14.50 308 Tomaten, Zwiebeln, Thon, grüner Salat und Spargeln Katalanischer Salat, Tomaten, Zwiebeln, grüner Salat und Fr. 15.50 309 Rohschinken. Wurstsalat 311 Wurstsalat mit Pommes Frites Fr.19.50 312 Wurstsalat einfach Fr. 12.50 313 Wurstsalat garniert Fr. 16.50 314 Wurst-Käsesalat einfach Fr. 15.50 315 Wurst-Käsesalat garniert Fr. 20.50 Salatteller 316 Salatteller mit diverse Saisonsalate und Ei Fr. 16.50 320 Salatteller mit Pouletstreifen Fr.23.50 Kapresesalat 317 Mozzarella käse mit Tomaten und frische Fr. 17.50 Basilikumsauce. Beefsteak Tartar 318 Rindfleisch Tartar garniert Fr.29.50 319 Rössli Aufschnitteller Fr.24.50

Alle Preise in CHF inkl. MWST 6

Spaghetti

108 Spaghetti carbonara Fr. 17.50

109 Spaghetti mit diversen Meeresfrüchten Fr. 29.50 110 Spaghetti arrabbiata (pikant) Fr. 16.50 113 Spaghetti Bolognese Fr.18.50 114 Spaghetti mit Tomatensauce Fr.16.50 Pappardelle 111 Pappardelle (Bandnudeln) mit frischem Lachs Fr. 25.50 112 Pappardelle (Bandnudeln) mit Seeteufel Fr. 28.50

Alle Preise in CHF inkl. MWST 7

Preis pro Person 401 Paella Alicantina Fr. 32.50 Kaninchen, Schweinefleisch, Crevetten und Miesmuscheln. 402 Paella Valenciana Fr. 33.50 Schweinefleisch, Poulet, Sepia, Kalmare, Crevetten und Miesmuschel. 403 Paella Marinera, Fr. 35.50

Fisch-Paella, mit verschiedenen Fischen und Meeresfrüchten. Bitte informieren Sie uns über allfällige Allergien, damit wir dies bei der Zubereitung berücksichtigen können.

Alle Preise in CHF inkl. MWST 8

502 Reis Fr. 6.00 503 Teigwaren Fr. 6.00 504 Gemüse Fr. 7.50 505 Grillkartoffeln Fr. 6.00 506 Pommes Frites Fr. 7.50 507 Pilze als Beilage Fr. 12.00 508 Pilze Portion Fr. 22.00 509 Spätzle Fr. 6.00 510 Rösti Fr. 7.50

Alle Preise in CHF inkl. MWST 9

701 Spiegelei mit Gemüse Fr. 16.50 702 Gemüseteller Fr. 20.50 703 Tortilla (Kartoffeln Kuchen mit Ei) Fr. 14.00 704 Spaghetti mit Tomatensauce Fr. 16.50 705 Pasta Salat mit Tomaten Fr. 18.50 706 Salatteller mit kocht Ei Fr. 16.50 707 Pilzteller Fr. 22.50 708 Spaghetti mit Gemüse Fr.17.50

709 Schweinsrahmschnitzel mit Butternudel oder Fr.12.50 Pommes Frites 710 Schweinsschnitzel paniert mit Pommes Frites Fr.12.50 711 Portion Pommes Frites Fr.6.00

Alle Preise in CHF inkl. MWST 10

615 Riesenfleischspiess mit Rindfleisch, Schwein, Kalb, und Paprikawurst Fr. 39.50

Churrasco 616 Churrasco con chorizo criollo Fr. 28.50 Schweinsbrustspitz grilliert mit Paprikawurst Churrasco mixto 617 Diverses grilliertes Fleisch Fr. 31.50 Schwein, Kalb chorizo criollo und Lamm Aus der Pfanne 606 Schweineschnitzel Paniert mit Pommes Frites. Fr. 24.50 608 Cordon bleu (Schweinefleisch) mit Pommes Frites . Fr. 29.50 619 Wienerschnitzel(Kalbfleisch) mit Pommes Frites. Fr. 33.50 612 Raxo, kleine geschnittene Schweinefleisch angebraten mit Paprika und Knoblauch dazu Pommes Frites. Fr. 24.50

614 Kalbsleber mit Rösti Fr. 29.50

Alle Preise in CHF inkl. MWST 11

Magdener Blauburgunder 7dl Fr.37.50 Magdener Blauburgunder 5dl Fr.24.00 Weisswein Epesses 7dl Fr.42.00 Weisswein Epesses 5dl Fr.24.50 Italien Rotwein Apulien Negroamaro IGP 1dl Fr.5.00 Alentejo Colossal 1dl Fr.5.00 Magnunm Prosecco calle Brut Doc 7dl Fr.46.00 Prosecco Cüpli 1dl Fr.7.50 Freixenet 7dl Fr.46.00 Freixenet Cüpli 1dl Fr.70

Alle Preise in CHF inkl. MWST 12

Nita Priorat DOQ Meritxell Pallejà, Priorat Syrah, Cabernet Fr.78.50 Sauvignon, Carinyena, Garnacha Im Stahltank ausgebaut. Kräftig und rund im Abgang

Ribera del Duero Alegra DO Fr.61.50 Alegra Tempranillo Crianza DO Aleavini, Ribera del Duero Tempranillo12 Monate Barriqueausbau. Langer Abgang, Duft von Waldfrüchten

Ribera del Duero Valduero DO Fr.97.50 Bodegas Valduero, Ribera del Duero Reiner Tinta del Pais, Tempranillo15 Monate Barriqueausbau. Würziger Geschmack, langer Abgang

Somontano tinto 12 Lunas DO Fr.43.50 Bodega El Grillo y la Luna, Somontano Syrah, Garnacha, Tempranillo, Cabernet Sauvignon9 Monate Barriqueausbau Frische Note, vollmu

Alle Preise in CHF inkl. MWST 13

Rioja Bordón Reserva DOCA Fr.48.50 Bodegas Franco Espãnolas, Rioja Garnacha, Tempranillo, Mazuelo18 Monate Barriqueausbau. Intensive Nase, weich und rund im Abgang

Weisswein

A Fuga Blanco Ribeira Sacra DO Fr.42.00 Abadía da Cova, Ribeira Sacra Treixadura, Godello, Albariño Im Stahltank ausgebaut. Aromen von tropischen Früchten, angenehme Säure

Alle Preise in CHF inkl. MWST 14

Alentejo Terre d` Alter Reserva Terras de Alter, Alentejo Trincedaira, Aragonez, Fr.60.50 Tinta Caida, Petit Verdot Kräftig, ausgewogen mit rundem Abgang Alentejo Fortissimo Reserva Casa Santos Lima, Estremadura Touriga Fr.64.50 Nacional, Syrah, Alicante, Petit Verdot Fruchtig, lieblich, sanft im Abgang Alentejo Colossal Magnunm Casa Santos Lima, Estremadura Tourig Fr.75.00 Nacional, Syrah, Tinta Roriz, Alicante 8 Monate Barriqueausbau. Fruchtig, rund

Alle Preise in CHF inkl. MWST 15

Piemont Barbera d` Alba Fr.69.50 Livia Fontana, Piemont Reiner Barbera, Eichenfassausbau Ausgewogen, rund und im Abgang sanft 24 Monate

Torre d’Orti, Veneto Corvina

Veronese, Rondinella Toller Ripasso auf Merlot-

Trester vergoren Gehaltvoll, rund. Schöner Abgang Fr.42.50

Toskana Rosso Azienda Palagetto, Toskana Sangiovese, Merlot,

Canaiolo Ein Klassiker aus dem Chiantigebiet Fr.42.50

der Toskana Rund, trocken und mittelschwer

Apulien Primitivo Merlot IGT Campo Marina IGP Primitivo Merlot Luccarelli,

Apulien Rund, fruchtig, sanft im Abgang. Fr.36.50

Der Liebling auf Apulien