Liebe Gäste,

wir begrüßen Sie sehr herzlich in unserem Restaurant.Wir möchten, dass Sie sich bei uns wohl fühlen

und freuen uns, Sie mit unseren kulinarischen Genüssen

zu verwöhnen.

Gerne erfüllen wir für Sie auch spezielle Wünsche aus unserer Küche.

Sprechen Sie bitte unser Servicepersonal an.

Romina & Massimo

Öffnungszeiten:

Montag RuhetagDienstag bis Freitag 11.30 - 14.00 Uhr 17.30 - 23.00 UhrSamstag 17.30 - 23.00 UhrSonntag 11.30 - 14.00 Uhr 17.30 - 22.00 Uhr Alle Preise in dieser Karte sind einschliesslich MwSt. und Bedienung.

Allergene Inhaltsstoffe sind beim Servicepersonal zu erfragen.

In dieser Speisekarte gelten für Zusatzstoffe in Speisen und Getränke folgende Bezeichnungen:1)mit Konservierungsstoff, 2)mit Geschmacksverstärker, 3)Antioxidationsmittel, 4)geschwärzt, 5)mit Nitritpökelsalz, 6)mit Phosphat, 7)mit Phenylalanin, 8)mit Sulfite, 9)mit Süssungsmittel, 10)mit Farbstoff, 11)coffeinhaltig, 12)chininhaltig

Antipasti

Zuppe

Insalate

96. CAPRESE Tomate mit Mozzarella 6,20 €

97. HONIGMELONE mit Parmaschinken 7,00 €

161. BRUSCHETTA 4,50 €

165. BRUSCHETTA mit Mozzarella 5,50 €

163. CARPACCIO vom Rind mit Rucola und Parmesansplitter 9,00 €

164. ANTIPASTO CIAO CIAO gemischte Platte mit Pizzabrot 12,00 €

166. STUZZICHINO zwei Pizzastangen mit Parmaschinken,

Rucola und Parmesansplitter mit Crema Balsamico 7,70 €

30. TOMATENCREMSUPPE mit Pizzabrot 4,30 €

106. TORTELLINISUPPE 4,90 €

119. GEMISCHTER SALAT 3,00 € 4,00 €

123. TOMATENSALAT mit Zwiebeln 3,20 € 4,20 €

124. ITALIENISCHER SALAT gemischter Salat

mit Schinken1)2)3), Käse, Eier, Oliven4) und Zwiebel 5,90 € 7,90 €

126. THUNFISCHSALAT mit Blattsalat,

Tomaten, Kapern, Sardellen und Zwiebeln 6,20 € 7,90 €

128. SALAT PARMA mit Mozzarella, Parmaschinken,

Honigmelone und Salat 9,00 €

129. PRIMAVERASALAT mit Putenbrust, Mais,

Erbsen, Paprika und Ananas 8,20 €

130. RUCOLASALAT mit Tomaten, Parmesan und

Crema Balsamico 4,90 € 6,90 €

klein groß

Pasta

32. SPAGHETTI NAPOLI mit Tomatensauce 6,00 €

41. RIGATONI RAGU mit Hackfleischsauce 6,80 €

37. SPAGHETTI CARBONARA mit Sahnesauce, Speck2)6), Eiern 7,40 €

38. SPAGHETTI PESCATORE mit Meeresfrüchte 11,00 €

42. PENNE DIAVOLO mit Tomatensauce, Schinken1)2)3),

Peperoni scharf mit Knoblauch 7,40 €

47. TAGLIATELLE PRIMAVERA mit Zucchini, Garnelen,

Kirschtomaten 9,40 €

109. SPAGHETTI AGLIO OLIO E PEPERONCINO 6,90 €

111. SPAGHETTI AI GAMBERI mit Garnelen, Knoblauch,

Olivenöl, Chilli (scharf) 9,00 €

112. TAGLIATELLE AL SALMONE Bandnudeln mit Lachs 8,90 €

43. GNOCCHI AI QUATTRO FORMAGGI mit vier Käsesorten 7,80 €

154. GNOCCHI mit Tomatensauce und Mozzarella 7,50 €

113. STROZZAPRETI TERRA mit frischen Champignon, Erbsen,

Putenstreifen in Sahnesauce 9,50 €

114. STROZZAPRETI PANNA E SPECK mit Sahnesauce, Speck6),

Parmesan 8,50 €

116. ORECCHIETTE BROCCOLI E SALSICCIA mit Broccoli,

Bratwurst, Kirschtomaten, Parmesan 9,00 €

40. COMBINAZIONE Canelloni - Lasagne - Tortellini (überbacken) 7,40 €

48. CANELLONI AL FORNO gefüllte Nudelrollen mit

Hackfleisch (überbacken) 7,40 €

49. LASAGNE (überbacken) 7,40 €

50. RIGATONI DELLA CASA mit Tomatensahnesauce, Schinken1)2)3),

Käse (überbacken) 7,20 €

Secondi

53. SCHNITZEL mit Sauce, Pommes Frites und Salat 9,80 €

54. SCHNITZEL ALLA PARMIGIANA mit Käse, Nudeln,

Tomatensauce und Salat 12,50 €

55. PUTENSCHNITZEL VALDOSTANA mit Parmaschinken,

Käse, dazu Gemüse und Salat 13,50 €

63. CALAMARI FRITTI fritierte Tintenfisch mit Salat 12,50 €

67. SCAMPI in Olivenöl und Knoblauch mit Gemüse 17,50 €

133. GEGRILLTER LACHS mit Gemüse und Salat 15,90 €

Pizza

26. PIZZABROT Stangen 3,00 €

27. PIZZABROT mit Tomaten 3,30 €

28. PIZZABROT mit Knoblauch 3,30 €

1. MARGHERITA 6,00 €

2. RUSTICA mit Zwiebeln und Speck2)6) 6,50 €

3. ACCIUGHE mit Sardellen 6,50 €

4. PEPERONI mit scharfer Salami1)3) und gerösteten Paprika 7,80 €

5. DIAVOLO mit scharfen Peperoni 6,40 €

6. SALAME mit Salami1)3) 6,50 €

7. HAWAII mit Schinken1)2)3) und Ananas 6,90 €

8. UOVA mit Spiegelei und Speck2)6) 6,90 €

9. SICILIANA mit Sardellen, Oliven4) und Kapern 7,40 €

10. TONNO mit Thunfisch und Zwiebeln 7,20 €

11. RUCOLA mit Parmaschinken, Rucola und Parmesan 8,20 €

12. PROSCIUTTO mit Schinken1)2)3) 6,50 €

13. FUNGIH mit Champignons 6,50 €

15. FANTASIA mit Schinken1)2)3), Champignons und Salami3)10) 7,40 €

16. PROSCIUTTO E FUNGHI mit Schinken1)2)3) und Champignons 6,90 €

17. CAPRICIOSA mit Schinken1)2)3), Artischocken und Oliven 7,40 €

18. 4 STAGIONI mit Schinken1)2)3), Salami3)10), Artischocken, Spargel 7,20 €

19. PESCATORE mit Meeresfrüchten und Oliven4) 8,20 €

20. SPECIALE mit Paprika, Champignons, Spargel, Artischocken,

Oliven, Schinken1)2)3), Salami3)10), Sardellen und Pfefferoni 7,60 €

21. PIZZA CIAO CIAO mit Paprika, Champignons, Spargel,

Artischocken, Oliven4), Schinken1)2)3), Salami3)10), Sardellen, Spiegelei,

Ananas und Pfefferoni 7,90 €

22. CALZONE mit Champignons, Artischocken, Salami3)10), Schinken1)2)3)

und Oliven4) 7,90 €

23. CALZONE 4 FORMAGGI mit 4 verschiedenen Käsesorten 7,90 €

71. ZUCCHINE E GAMBERI mit Zucchini und Garnelen 8,90 €

72. PICCANTE mit scharfer Salami1)3), Peperoni und Oliven4) 7,90 €

73. SALAME BAROLO mit Barolosalami3)10), Pecorinokäse 8,80 €

74. BIANCA mit Mozzarella, Parmaschinken, Rucola, gegrillte

Artischocken und Kirschtomaten ohne Tomatensauce 8,60 €

78. SALMONE E SPINACCI mit Lachs und Spinat 7,90 €

79. MARE E MONTI mit Champignons und Shrimps 7,90 €

80. BRACCIO DI FERRO mit Spinat, Parmesan, Spiegelei 7,60 €

81. ROSATELLA mit Rucola, Lachs und Kirschtomaten 8,50 €

82. BOMBA mit scharfer Salami1)3), Pecorinokäse und

Chilli (sehr scharf) 8,00 €

85. SALAME PICCANTE mit scharfer Salami1)3) 7,20 €

87. PIZZA TRICOLORE mit Rucola, Kirschtomaten,

mini Mozzarella und Crema Balsamico 8,50 €

88. MELANZANE mit Auberginen, Napolisauce, Parmesan 7,90 €

89. QUATTRO FORMAGGI mit vier verschiedenen Käsesorten 7,40 €

93. VEGETARIANA mit Gemüse der Saison 7,90 €

94. PIZZA-BRETT (für 2 Personen) mit Schinken1)2)3), Salami3)10),

Champignons und Paprika 18,00 €

Jeden Mittwoch ist PIZZATAG

jede Pizza mit 5 Beilagen 5,50 € (ausgenommen Nr. 71, 73, 74, 75, 82)

Pizza

TIRAMISU 4,60 €

PANNA COTTA mit Karamel oder Erdbeersauce 3,80 €

SOUFFLE AL CIOCOLATO mit Splitter von weißer Schokolade

und Vanilleeis 4,20 €

SOUFFLE AL CIOCOLATO Bianco mit Schokosplitter 4,20 €

TARTUFO mit Schokoladensauce 4,20 €

SPAGHETTIEIS mit Sahne, Erdbeersauce 3,90 €

LIMONCELLO Zitroneneis mit Limoncellolikör 4,90 €

VANILLEEIS mit Schokoladen oder Erdbeersauce 4,30 €

Dessert

75. CONTADINA mit Rucola, gegrillte Artischocken,

frische Champignons und Kirschtomaten 8,40 €

76. FUNGHI E SALSICCA mit frischen Champignons, Bratwurst,

Kirschtomaten und Rucola 8,50 €

77. CAPRESE mit frischen Tomaten und Mozzarella 7,40 €

Getränke ALKOHOLFREIE GETRÄNKE Mineralwasser - S. Pellegrino Fl. 0,25l 2,50 € Fl. 0,7l 3,90 €Aqua Panna still Fl. 0,25l 2,50 € Fl. 0,7l 3,90 €Tafelwasser 0,2l 1,30 € 0,4l 2,00 €Pepsi10)11) 0,2l 2,00 € 0,4l 3,00 €Coca Cola light7)9)10)11) 0,2l 2,00 € 0,4l 3,00 €Mirinda10) 0,2l 2,00 € 0,4l 3,00 €Sprite 0,2l 2,00 € 0,4l 3,00 €Schwip Schwap10)11) 0,2l 2,00 € 0,4l 3,00 €Bitter Lemon12) 0,2l 2,10 € 0,4l 3,20 €

Apfelsaft 0,2l 2,40 € 0,4l 3,40 €Orangensaft 0,2l 2,40 € 0,4l 3,40 €Traubensaft 0,2l 2,40 € 0,4l 3,40 €Grapefruitsaft 0,2l 2,40 € 0,4l 3,40 €Johannisbeernektar 0,2l 2,40 € 0,4l 3,40 €Kirschsaft 0,2l 2,40 € 0,4l 3,40 €Saftschorle nach Wahl 0,2l 2,00 € 0,4l 3,00 €

BIER VOM FASSDinkelacker Pils 0,3l 2,70 €Dinkelacker Export 0,3l 2,20 € 0,4l 2,70 €Sanwald Hefe hell 0,3l 2,40 € 0,5l 3,00 €Radler 0,3l 2,00 € 0,4l 2,40 €

FLASCHENBIERSanwald Kristall 0,5l 3,00 €Sanwald Hefe dunkel 0,5l 3,00 €Sanwald Hefe alkoholfrei 0,5l 3,00 €Dinkelacker Pils alkoholfrei 0,33l 2,60 €

Getränke

APERETIVEBitterino10)12) alkoholfrei 9,8cl 2,80 €Bitterino10)12) mit Weisswein 0,2l 4,50 €Martini8) weiss oder rot 4cl 3,80 €Campari10) - Soda 4cl 3,80 €Campari10) - Orange 4cl 3,80 €Aperol10)12) - Sprizz 10cl 4,80 €

SEKTGlas Prosecco 0,1l 3,60 €Flasche Prosecco 0,7l 22,00 €

SPIRITUOSENFernet Branca 2cl 3,60 €Ramazotti / Averna 2cl 3,60 €Amaretto / Sambuca 2cl 3,40 €Vechia Romagna 2cl 3,90 €

GRAPPANardini Riserva 2cl 3,90 €Moscato 2cl 3,80 €Pinot Grigio 2cl 4,20 €

WARME GETRÄNKEEspresso11) 1,80 €Espresso Coretto11) mit Grappa - Sambuca - Vecchia 3,00 €Kaffee11) 1,80 €Latte Macchiato 11) 3,00 €Cappucino 11) 2,80 €Heiße Schokolade mit Sahne 3,00 €Tee 1,80 €Tee mit Rum 3,00 €

Weine

WEISSWEIN (italienische Qualitätsweine)Pinot Grigio (trocken) 0,25l 3,80 €Chardonnay (trocken, fruchtig) 0,25l 3,60 €Frascati (trocken) 0,25l 3,40 €Frizzantino (lieblich) 0,25l 3,20 €

ROSE (italienischer Qualitätswein)Chiaretto (trocken) 0,25l 3,60 €

ROTWEIN (italienische Qualitätsweine)Montepulciano (trocken) 0,25l 3,60 €Chianti (trocken) 0,25l 3,80 €Barbera (trocken) 0,25l 3,60 €Lambrusco (lieblich) 0,25l 3,20 €Bardolino (halbtrocken) 0,25l 3,40 €

DEUTSCHER WEIN (Qualitätswein aus Baden Württemberg)Riesling (weiß) 0,25l 3,40 €Riesling (weiß, trocken) 0,25l 3,40 €Trollinger Lemberger (rot) 0,25l 3,60 €Trollinger (rot, trocken) 0,25l 3,60 €Schwarzriesling Weißherbst (rose) 0,25l 3,50 €

Weinschorle mit Italienischen Wein 0,25l 2,50 €Weinschorle mit Deutschem Wein 0,25l 2,50 €

Flaschenweine

ITALIENISCHE QUALITÄTSWEINE

VINI ROSSI (rot)Barolo (trocken) 0,7l 23,00 €Chianti (trocken) 0,7l 16,00 €Montepulciano (trocken) 0,7l 16,00 €Valpolicella (halbtrocken) 0,7l 16,00 €Lambrusco 0,7l 12,00 €

VINI ROSE (rosé) Bardolino Chiaretto (trocken) 0,7l 12,50 €

VINI BIANCHI (weiß)Pinot Grigio (trocken) 0,7l 14,50 €Chardonnay (trocken, fruchtig) 0,7l 13,00 €