Lingvo kiel ludo - Esperanto · 2019-04-18 · Es gibt sehr viele Moglichkeiten, Esperanto zu...

2
Zahlen mit System nombroj kun sistemo Zahlen mit System nombroj kun sistemo 1 unu 6 ses 11 dek unu 100 cent 2 du 7 sep 12 dek du 200 ducent 3 tri 8 ok 20 dudek 1000 mil 4 kvar 9 na ˘ u 21 dudek unu 2000 dumil 5 kvin 10 dek 30 tridek 2001 dumil unu miliono heißt Million. Mit diesen Zahlw¨ ortern kann man schon ganz sch¨ on viele Sch¨ afchen z¨ ahlen! Bonan nokton! - Gute Nacht! Die Ordnungszahlen werden mit -a gebildet: unua - erster/-e/-es dua - zweiter/-e/-es usw. orter nach dem Baukastenprinzip vortoj lau la konstrukesta sistemo Mit den Wortbildungssilben lassen sich aus wenigen Grundw¨ ortern viele neue Begrie ableiten. Hier die wich- tigsten dieser Wortbildungssilben: Vorsilben: ek- beginnende Handlung; ekiri - losgehen (iri - gehen) mal- Gegenteil; malhela - dunkel (hela - hell) mis- falsch; miskrompreni - missverstehen (kompreni - verstehen) re- wieder, zur¨ uck; revidi - wiedersehen (vidi - sehen) Nachsilben -ar- Sammelbegri; ˆ siparo - Floe sipo - Schi) -aˆ c- Verschlechterung; hundaˆ co - K¨ oter (hundo - Hund) -ebl- oglichkeit; legebla - lesbar (legi - lesen) -et- Verkleinerung; ˆ snureto - Schn¨ urchen snuro - Schnur) -eg- Vergr¨ oßerung; snurego - Strick -ej- Ort Raum; bakejo - B¨ ackerei (baki - backen) -iˆ c- annliches Geschlecht; boviˆ co - Stier (bovo - Rind) -ig- machen; purigi - reinigen (pura - sauber) -iˆ g- werden; blindiˆ gi - erblinden (blinda - blind) -il- Miel, Werkzeug; skribilo - Sti (skribi - schreiben) -in- weibliches Geschlecht; (bovino - Kuh -ind- wert, w¨ urdig; vindinda - sehenswert (vidi - sehen) -ist- Beruf; instrui - unterrichten, (instruisto - Lehrer -ul- Person; fremdulo - Fremder (fremda - fremd) atsel: Wenn sana gesund heißt, was heißt dann: krank, sanigi, krank werden, malsanulo, malsanulejo, Heilmiel, sanigebla einfach Espernto lernen simple lerni Esperanton Es gibt sehr viele M¨ oglichkeiten, Esperanto zu lernen. Auf Wochenendkursen lernst du mit anderen zusammen ein Wochenende lang konzentriert und komprimiert. Falls du in deiner Stadt f¨ unf Leute f¨ ur einen Kurs findest, schickt die DEJ dir kostenlos einen Lehrer. Aber auch daheim ur dich kannst du Esperanto lernen: mit der Website www.lernu.net, per E-Mail- Korrespondenzkurs oder einem Computerkurs. Eine der besten M¨ oglichkeiten ist nat¨ urlich, einfach auf ein Treen zu fahren. Wenn du willst, kannst du dich vorher schon einmal mit unserem dreiteiligen Selbstlernkurs ’Schri f¨ ur Schri’ oder ’Esperanto als ’Ratespaß’ fit machen. Im Buchhandel gibt es ¨ ubrigens auch den Sprachf ¨ uhrer Es- peranto aus der bekannten ’Kauderwelsch’-Reihe. Kurse im Internet: www.esperanto.de/lernen www.ikurso.net www.lernu.net ein paar einfache Audr¨ ucke kelkaj simplaj esprimoj Saluton! Bonan tagon! Hallo! Guten Tag! Kiel vi fartas? Wie geht es dir/ euch/ Ihnen? Bone, dankon! Kaj vi? Gut danke, Und dir/ Ihnen? Kiel vi nomigxas? Wie heißt du? Mia nomo estas… Mein Name ist… De kie vi venas? Woher kommst du? Mi venas el Germanio. Ich komme aus Deutschland. Deutsche Esperanto-Jugend e.V. Bundesgesch¨ asstelle Esperanto-Laden Katzbachstr. 25 - 10965 Berlin Tel: (030) 5106 2935 www.esperanto.de, EMAIL-ADRESSE Aufl¨ osung des R¨ atsels: krank - malsana; sanigi - gesund machen, heilen; krank wer- den - malsanigxi; malsanulo - Kranker; malsanulejo - Krankenhaus; Heilmiel - sa- nigilo; sanigeble - heilbar Lingvo kiel ludo Eine Sprache wie ein Spiel

Transcript of Lingvo kiel ludo - Esperanto · 2019-04-18 · Es gibt sehr viele Moglichkeiten, Esperanto zu...

Zahlen mit Systemnombroj kun sistemo

Zahlen mit System nombroj kun sistemo

1 unu 6 ses 11 dek unu 100 cent2 du 7 sep 12 dek du 200 ducent3 tri 8 ok 20 dudek 1000 mil4 kvar 9 nau 21 dudek unu 2000 dumil5 kvin 10 dek 30 tridek 2001 dumil unu

miliono heißt Million. Mit diesen Zahlwortern kann manschon ganz schon viele Schafchen zahlen! Bonan nokton! -Gute Nacht! Die Ordnungszahlen werden mit -a gebildet:

unua - erster/-e/-es dua - zweiter/-e/-es usw.

Worter nach dem Baukastenprinzipvortoj lau la konstrukesta sistemo

Mit den Wortbildungssilben lassen sich aus wenigenGrundwortern viele neue Begri�e ableiten. Hier die wich-tigsten dieser Wortbildungssilben:

Vorsilben:ek- beginnende Handlung; ekiri - losgehen (iri - gehen)

mal- Gegenteil; malhela - dunkel (hela - hell)

mis- falsch; miskrompreni - missverstehen (kompreni - verstehen)

re- wieder, zuruck; revidi - wiedersehen (vidi - sehen)

Nachsilben-ar- Sammelbegri�; siparo - Flo�e (sipo - Schi�)

-ac- Verschlechterung; hundaco - Koter (hundo - Hund)

-ebl- Moglichkeit; legebla - lesbar (legi - lesen)

-et- Verkleinerung; snureto - Schnurchen (snuro - Schnur)

-eg- Vergroßerung; (snurego - Strick

-ej- Ort Raum; bakejo - Backerei (baki - backen)

-ic- mannliches Geschlecht; bovico - Stier (bovo - Rind)

-ig- machen; purigi - reinigen (pura - sauber)

-ig- werden; blindigi - erblinden (blinda - blind)

-il- Mi�el, Werkzeug; skribilo - Sti� (skribi - schreiben)

-in- weibliches Geschlecht; (bovino - Kuh

-ind- wert, wurdig; vindinda - sehenswert (vidi - sehen)

-ist- Beruf; instrui - unterrichten, (instruisto - Lehrer

-ul- Person; fremdulo - Fremder (fremda - fremd)

Ratsel: Wenn sana gesund heißt, was heißt dann: krank,sanigi, krank werden, malsanulo, malsanulejo, Heilmi�el,sanigebla

einfach Espernto lernensimple lerni Esperanton

Es gibt sehr viele Moglichkeiten, Esperanto zu lernen.

Auf Wochenendkursen lernst du mit anderen zusammenein Wochenende lang konzentriert und komprimiert. Fallsdu in deiner Stadt funf Leute fur einen Kurs findest,schickt die DEJ dir kostenlos einen Lehrer.

Aber auch daheim fur dich kannst du Esperantolernen: mit der Website www.lernu.net, per E-Mail-Korrespondenzkurs oder einem Computerkurs.

Eine der besten Moglichkeiten ist naturlich, einfach aufein Tre�en zu fahren.

Wenn du willst, kannst du dich vorher schon einmal mitunserem dreiteiligen Selbstlernkurs ’Schri� fur Schri�’oder ’Esperanto als ’Ratespaß’ fit machen.

Im Buchhandel gibt es ubrigens auch den Sprachfuhrer Es-peranto aus der bekannten ’Kauderwelsch’-Reihe.

Kurse im Internet:

www.esperanto.de/lernenwww.ikurso.netwww.lernu.net

ein paar einfache Audruckekelkaj simplaj esprimoj

Saluton! Bonan tagon! Hallo! Guten Tag!Kiel vi fartas? Wie geht es dir/ euch/ Ihnen?Bone, dankon! Kaj vi? Gut danke, Und dir/ Ihnen?Kiel vi nomigxas? Wie heißt du?Mia nomo estas… Mein Name ist…De kie vi venas? Woher kommst du?Mi venas el Germanio. Ich komme aus Deutschland.

Deutsche Esperanto-Jugend e.V.Bundesgescha�sstelle Esperanto-Laden

Katzbachstr. 25 - 10965 BerlinTel: (030) 5106 2935

www.esperanto.de, EMAIL-ADRESSE

Auflosung des Ratsels: krank - malsana; sanigi - gesund machen, heilen; krank wer-

den - malsanigxi; malsanulo - Kranker; malsanulejo - Krankenhaus; Heilmi�el - sa-

nigilo; sanigeble - heilbar

Lingvo kiel ludoEine Sprache wie ein Spiel

ESPERANTODieregelmaßigeSprache

laregulalingvo

EsperantoisteineSprache,diefurdieVerstandigungzwischenMenschenverschiedenerMu�ersprachenent-wickeltwurde.InzwischenwirdEsperantoseituber130undinuber100Landerngesprochen.SeinenErfolgver-danktEsperantoinsbesondereseinerschnellenErlern-barkeit.DerWortschatzistverschiedenenSprachenent-nommen;vieleWortersindinternationalbekannt.Eshateineneinfache,regelmaßigeGrammatik.Eindurchdach-tesWortbildungssystemverringertdieZahlderzulernen-denVokabelnerheblichundfordertdenkreativenUmgangmitderSprache.

SchonnacheinigenWochenkannmanalltaglicheGe-sprachefuhrenundaufinternationalenTre�enFreund-scha�enmitMenschenausallerWeltschließenoderMen-scheninallerWeltbesuchen.

WarumEsperantosouberraschendschnellzulernenist,wirdschonausdemfolgendenkurzenUberlickdeutlich:

wiegeschriebensogesprochenkielskribatatielparolata

FurjedenLautgibtesgenaueinenBuchstabenundge-naueinenLaut.DahergibteseinpaartypischeEsperanto-Buchstaben:

cwieinTschad:CadogwieinDschungel:gangalohwieinYacht:jahtowieinJournalist:urnalistoswieinSchi�:sipouwieinAuto:auto

undsolche,dievonderdeutschenAusspracheabweichen:

cwieinZigarre:cigarorwirdgerolltswieinKuss:kisovwieinwarm:varmazwieinRose:rozo

DieBuchstabenq,w,xundykommenimEsperanto-Alphabetnichtvor.DieeinzigeBetonungsregel:Mehrsil-bigeWorterwerdenimmeraufdervorletzenSilbebetont,alsohotelo,amiko

eineGrammatikohneAusnahmengramatikosenesceptoj

Artikel:EsgibtnureinenbestimmtenArtikel:la(der,die,das).DerunbestimmteArtikel(ein,eine)wirdnichtubersetzt.

latablo-derTischtablo-einTisch

Haupt-undEigenscha�sworterAlleHauptworter(Substantive)endenauf-oundalleEi-genscha�sworter(Adjektive)auf-a:

rondatablo-einrunderTisch

InderMehrzahl(Plural)wirdein-janHaupt-undEigen-scha�swortangehangt:

rondajtabloj-rundeTische

ImAkkusativ(Objektfall”)wirdein-nanHaupt-undEi-genscha�swortangehangt:

larondantablon-demrundenTisch

EineReihevonWorternwirdimEsperantoschematischgebildet,wasdasErlernenerleichter.ZumBeispiel:

kiu-wertiu-dieserneniu-niemandciu-jederkie-wotie-dortnenie-nirgendwocie-uberall

DieEigenscha�sworterwerdenimmerdurchVorsetzenvonpli(mehr)undplej(ammeisten)gesteigert:

granda-großpligranda(ol)-großer(als)laplejgranda(el)-amgroßten(von)

UmstandsworterUmstandsworter(Adverbien)haben,wieinanderenSpra-chen,eineeigeneEndung,namlich-e.Vergleiche:

Evaestasbela.Evaistschon(Eigenscha�swort)Evakantasbele.Evasingtschon(Umstandswort)

FurworterDiepersonlichenFurworter(Pronomen)lauten:

mi-ichni-wirvi-duvi-ihrli-er(Person)ili-sie(Mehrzahl)si-sie(Person)oni-mangi-es(Sache)si-sich

DiebesitzanzeigendenFurworterlassensichbilden,indemmanandiepersonlichenFurworterein-aanhangt.

mia-meinvia-deinusw.

DievierFallewerdengebildetwiebeidenHauptwortern(siehemi�lereSpalte):mi(ich),demi(meiner),almi(mir),min(mich),usw.

ZeitworterAuchdieFormenderZeitworter(Verben)werdenvollkom-menregelmaßiggebildet.UnregelmaßigeVerbengibtesnicht!DreiEndungengenugenfurdieBildungvonGegen-wart,VergangenheitundZukun�:

Gegenwart-as:

miamasvin-ichliebedichviamasmin-duliebstmichliamasvin-erliebtdichniamasvin-wirliebendich,usw.

Vergangenheit-is:

miamisvin-ichliebtedich,usw.

Zukun�-os:

miamosvin-ichwerdedichlieben,usw.

EbensobildetmandieBedingungsformauf-us:

miamusvin-ichwurdedichlieben,usw.

unddieBefehlsformauf-u:

amumin!-liebemich!

DieGrundform(Infinitiv)endetauf-i:MivolaslerniEspe-ranton.-IchwillEsperantolernen.

Ja/Nein-Fragenwerdenmitcueingeleitet:

Cuvikomprenasmin?-Verstehstdumich?Jes,mikomprenasvin.-Ja,ichverstehedich.Ne,minekomprenasvin.-Nein,ichverstehedichnicht.