Lisa Biedlingmaier

Lisa Biedlingmaier lebt und arbeitet in Zürich

2003 Staatsexamen Kunstakademie Stuttgart2005 DiplominFotografie,ZHdK2019 MasterofFineArt,ZHdKseit 2014 kuratiert sie zusammen mit Bernadette Wolbring (peekaboo!).

DurchEinbeziehenverschiedensterMedienwieVideo,Fotografie,Objekt,InstallationundseitjüngstemmusikalischePerformance,istihrWerk reich an Ausdrucksformen und lässt sich nicht so leicht kategorisieren. Seit etwa zwei Jahren ist jedoch ihre bevorzugte Technik: das Knüpfen vonMakramees,diesiezuBeginnnochalsVerspannungsskuplturen bezeichnet hatte und heute unter dem Titel I am Healer zusammen-fasst. ZusammenmitdemMusikerMoritzFinkbeineristsieTeilderPerfor-mance-Gruppe Feinstaub. MitGongundSynthesizerverhandelnsieinihrenKlang-PerformancesThemen wie Somästhetik und Spiritualität versus digitale Gesellschaft.

Biedlingmaier ist ausserdem Teil der internationalen Künstlerinnen-gruppen: M.Paradoxa, BAD LAB und forschungsgruppe_f.

Preise und Stipendien

2019 ProjektstipendiumBADLAB,Gubler-HablützelStiftung2019 Publikation,CEAAC,Strasbourg2018 Residency,CEAAC,Strasbourg2016 Projektstipendium,ProHelvetia2014 Projektstipendium,KulturamtStuttgart2014 Projektstipendium,ProHelvetia2010 Werk-/AtelierstipendiumderStadtZürich–Paris,CitédesArtes undNewYorkCity2010 Arbeitsstipendium,StiftungKunstfondsBonn2010 AWARD,Fotosommer2010,Stuttgart2003 DAAD,Zürich

Ausstellungen, Performances, Aktionen

2019 LiaisonCEAAK,Strassburg,FR BIG - la Biennale Interstellaire des espaces d’art de Genève mitBADLAB I am healerMFA-FineArtsDegreeShow,ZhDK Wurm(sound)schaften,Performance,ShedhalleZürich von zeit zu zeit,GalerieimHelferhaus,Backnang,DE Highlights - 2019ZhDK,Zürich

2018 VerspannungsskulpturPräsentationinBastion,Strassburg Ektoplastik,ProjektraumAKKU,Stuttgart,Gruppenausstellung Feinstaub-TOUR,PerformanceinWiesbaden;Fasanerie, SaarbrückenundLAF,Pforzheim Kerner-KonzertimKunstvereinWagenhallee.V.,Stuttgart

2017 Pt. I Theorem 4. Aesthetic Agency and the Practices of Autonomy,CornerCollege,Zürich,Gruppenausstellung Present Progressive,CornerCollege,Zürich, Gruppenausstellung Video-Summe,WASCHSALON,Basel,Gruppenausstellung

2016 Aura Undercover,KunstraumNiederösterreich,Wien Older than Jesus,PalermoGalerie,Stuttgart, Gruppenausstellung Refine all Pores,KunstvereinWagenhallee.V.,Stuttgart Proposition P oposition,StädtischeGalerieimKornhaus, Tecknang,DE,Soloausstellung

2015 Lebenslügen,Regionle16,FABRIKculture,Hégenheim,FR Foundation For Freckles,TAUT,KunstvereinWagenhalle Tiefseeübungen 334m ü NHN,WerkstatthausStuttgart Tag der Performance,SkulpturenparkBamberg Nacht der langen Museen,Kunstlager,Stuttgart Lose Bande,StädtischeGalerieOffenburg,DE 2014 Houston we have a problemARTISTERIUM7,Georgian NationalMuseum,Tbilisi,Georgien Kunst/Stoff,Regionale15,E-Werk,Freiburg Invisible Cities,KunstvereinFreiburg Echolot,BINZ39,Zürich About Glass Ceilings and Sticky Floors,Kunstverein Wagenhallene.V.,Stuttgart Ich versteh` nur Bahnhof,KünstlerhausStuttgart 2013 ReCoCo – Life under representational Regimes,Museumof BatYam,TelAviv ArtisttalkatBezalelAcademyofArtsandDesign,TelAviv Das Antlitz!–MitgliederAusstellung,Württembergische Kunstverein,Stuttgart

2012 Ninkas Institute for Democracy,ScreeningimKunstmuseum Stuttgart

2011 MONUMENT - MOVEMENT,MUSE-NewYorkCenter ofPhotographyandMovingImage,NewYorkCity Äther,Alpineum-Produzentengalerie,Luzern „...we didn t talk much, out of worry and everything”, RedHouse,NYC ReCoCo - Life Under Representational Regimes,Kunsthalle Exnergasse,Wien tanz mit mir,Benzeholz,Luzern carte blanche,KunstvereinOffenburg,DE Kommentar 2010,T-RoomGalerie,Samara,RU

variable titles:ANTI-MEs,CollectiveMemories,Addiction,Intolerance, Serenity,FamilyTreefrom the series I am Healer, 2019

Object,Serie1/6Ropes,Steel,VariousMaterials

LisaBiedlingmaier`ssculpturesaresimultaneouslyimposingandfragile.Dealingwithknotsassymbolsofbodilybalanceandfrailty,whenputinrelationtoeachother,suchknotsevoketherelationshipbetweenbodyandmind.Theartist`sworkisinformedbyalternativehealingpractice,whichisbased on the handling of energy knots or energy blocks in the body. I Am Healerinvitestheviewertowanderthroughtheinstallation,offeringmultipleviewingangles,producingadynamicvisionthroughtheopticalandphysicallayering of ropes. EliseLammer

Extracts from my thesis, MFA, ZHdK

Entanglements

„...WirsindaufsengstemitunsererUmweltverknüpft.ImLaufedesLebensstrickenwiranunserenErzählungen,alsIndividuenundinBeziehungzurUmwelt.WirwerdeninemotionaleWeltenundvorhandeneStrukturenhineingeboren,entwickelnVerhaltensmuster,flechteneigeneErzählstränge,gehenneueVerbindungenein(SeilschaftenundAbhängigkeiten)undlösensiewiederauf.WirverstrickenunszwischenRealität,IllusionundProjektion;spinneneinNetzumunsereExistenzen.DernachvollziehbareEntstehungsprozesseinesMakramees,beidemKnotenfürKnoteneinNetzgeknüpftwird,stehtfürdiezeitlicheDimensionunddieEntwicklungunsererGeschichtenundKonzepte.DieTransparenzderMakramee-Objekte,platziertimRaum,gestatteteinMitbedenkenundeinMiteinbeziehen,einErspähenundeinenDurchblick.SoisteinZusammendenkenvonverschiedenenverkörpertenodervergeistigtenAspektenmöglich.DieTätigkeitdesKnüpfensisteingleichzeitigesDenkenundMachen,eineÜbertragungundeineReflexion.MeineÜberlegungenundVorschläge,meineBewegungenundHaltungenwerdenwiemiteinemPantographenvoneinemDenk-SystemineineandereDimension,aufdasMakrameeübertragen.DabeifindetaufmehrerenEbeneneineVeränderungstatt.EsisteinwechselseitigesEinfluss-Nehmen.Meineun-/bewussteAuseinandersetzungmitdiversenThemenbestimmtdieeinzelnenKnoten,dieFormdesMusters.EsisteinProzessindemabwechselnd,intuitivoderbewusst,EntscheidungengefälltwerdenbetreffenddasMaterial,dieFarbe,dieAbfolgederKnoten.DochzugleichmachtdasMakrameeauchetwasmitmir.Ichbinihmausgeliefert.EsbringtmichineineHaltungundverlangtmirbestimmteBewegungenab.ErmüdungderMuskulatur,einverspannterNackenundangeregteDenkprozessesinddieFolgen.MusteraufallenEbenenmeinesDaseins–Denk-undVerhaltensmuster–diesichimProzessdesKnüpfensverändernoderverstärkenkönnen.Neuentstanden:dasVerstehen,manchmal.IchunddasjeweiligeThemageheneinengemeinsamenWegdurchdasMakramee,KnotenfürKnoten.“

Knots

„...IchnutzeSeileundKnoten,umüberdiemenschlicheExistenzundihreVerstrickungennachzudenken.DieMusterveranschaulichendieVerbindungenundKorrelationen,dieeingegangenwerden,sichbildenundmanifestieren.EssindpassiveundaktiveDynamiken,dieSpurenandunseremKörper,inunserenGedanken und Emotionen hinterlassen.Meinen Makramee-Knoten weise ich deshalb ein breit angelegtes Bedeutungsspektrum zu.SiestehenmalfürVerspannungenundTriggerpunkte,malfürSpuren,Speicher,Erinnerungen,Meinungen,Vorstellungen–aufkörperlicher,mentalerundspirituellerEbene.AlleswasunserDaseinformtundbeeinflusst.GleicheinemArchivkönnensieauchingrösserenZusammenhängen,wiegesellschaftlicheKonzepte,gelesenwerden.

EinMakrameebestehendausKnotenundMustern,esisteinZustandundeineAusgangssituation.DieKnotenoffenbarendurchihreAnreihungihreeigenenGeschichten,zuweilenimVerborgenen,imUnterbewusstseinvergraben.DieMusterweisenLeerstellenaufundgebeneineverzerrte,durchkreuztePerspektiveaufdieWeltdahinter.SieexistierenaneinembestimmtenOrt,ziehenihreFädenjedochineinem,malgrößeren,malkleinerenRadiusbisindieUnendlichkeit(Muster,dieimGeistefortgesetztwerdenkönnen).SiebrauchentrotzallemeinenAufhänger,eineAndockstelle,einenAnfang,auchwennsieauseinemKontinuumvonbereitsbestehendenGeschichtenkommen.“

InstallationviewatMFADegreeShow,ZHdK,2019

InstallationviewatMFADegreeShow,ZHdK,2019

Liaisonfrom the series I am Healer and Body Building

withUlrikaJäger

InstallationviewatCEAAC,Strasbourg,FR,2019Ropes,Steel,VariousMaterials

Body Building - Building Body MichaelHiltbrunnerdeutsch

DieArbeiten,dieLisaBiedlingmaierinderReiheBodyBuildingseit2018macht,sindflach,essindBilder.ZwarbildensieimRaumSkulpturenoderinihrerAnordnungInstallationen,dochdieeinzelnenFigurensindhöchstensreliefartig,sowiedieflächigenReproduktionenunsererKörper,aufFotooderFilm,dieunsüberlebenunddieNachweltprägen. DerKörpererscheintdabeinichtalsunabhängigeEntität,sondernstehtinBezugzuäußerenVerhältnissenundisteingebettetinsoziale,politischeundgesellschaftlicheBedeutungsgefüge.DerKörperisteineigenständiges„subjectofassumptionandconfrontation”wieRichard Schusterman in Body Consciousness(2008)schreibt,„anelementinanenvironmentalfield“.VerschiedeneAspektedesKörperlichenwerdenineinzelnen„BodyBuildings“untersucht,wiez.B.diejenigebeiCaliban and the Witch(2004)vonSilviaFederici,dieinihremBuchdieHexenverfolgungenderfrühenNeuzeit,alseinen„struggleagainsttherebelbody“untersuchtundihrenverheerendenEinflussaufdieUnterdrückungderFraubisindieheutigeZeitbeschreibt.InderGegenwartwiederumsindderZugangzuPornographieundPillenunddiedamiteinhergehendeunmittelbareBefriedigungundZustandsveränderung,diejederzeitaktiviertwerdenkann,neuundinflationärundhabendeshalbeineAuswirkungaufdasIndividuumunddieGesellschaft.DeshalbsprichtPaulB.PreciadoinTesto Junkie (2013) vompharmapornografischenZeitalter.

InBody BuildingnähertsichLisaBiedlingmaierinHandarbeitundAssemblagediesenKörperbildern,erlebtsieselbst,esentstehtdergestylteBody,dieHexe,derfragmentierteKörper,dermodifizierteKörper.SienutztdazudieTextilkunst,insbesonderedasMakramee.DieKnotenstehenfürVerspannung,Bedeutungsdichte,Speicher,dieinihrerVerstrickungundAnordnungeinNarrativweben,einBildschaffenoderauchdasVerlangenerzeugen,dieseaufzulösen.EsentstehteinvariablesBild,dasimmerwiederaktualisiertwerdenkann.

ZumEinsatzkommenbeiihrBaumwoll-undPolyesterseil,teilweisemitKern,aberauchtypischeSchweizerRecyclingschnur.DazwischenfindetsicheinPflanzenhängermitvorgefertigtemMakrameeausdemHobbymarkt,SeilklemmenausEdelstahlundSpanngummis.WeiterwerdenFundgegenständehinzugefügt,wieetwaeinGips-Objekt,odereininanderemZusammenhanggemachtesAcryl-Objekt,eineLeuchtröhreundverschiedeneTextilien.

DurchdieseAbfolgevonMaterial-Fund,HandarbeitundKompositiongehtBiedlingmaierihremeigenenErlebennach,ihrenNackenschmerzen,ihrerKörperempfindung,verarbeitetdieLektüre,sinniertüberdieFamilienaufstellung,überDenkmuster,überNaturheilkundeundschafftsovielfältigePortraits.

Zürich,August2018

Body Building – Building Body MichaelHiltbrunner english

LisaBiedlingmaier’s2018seriesofworksentitledBodyBuildingareflat.Theyareimages.Displayedinaroom,theymayformsculpturesorinstallationsdependingontheirdisposition,butindividually,thecharactersareatthemostrelief-like,justliketheflatreproductionsofourbodiesonpicturesorfilmthatsurviveusintoposterity.

The body is not shown as an autonomous entity but presented in relation to external circumstances,embeddedinsocial,politicalandsocietalmeaningstructures.Thebodyisitsown„subjectofassumptionandconfrontation”asRichardShustermanwritesinBody Consciousness (2008),„anelementinanenvironmentalfield“.Differentaspectsofthebodyareexaminedindifferent„BodyBuildings“,likethosefromCaliban and the Witch(2004)bySilviaFederici,wheretheearlymoderntimeswitch-huntisdescribedasa„struggleagainsttherebelbody“,itsdevastatinginfluenceonwomen’soppressionstillvisibletoday.Inthepresenttime,accesstopornographyandpills and its concomitant immediate satisfaction and change of situation that can be re-activated atanymomentisanewandinflationaryphenomenonandhasthereforeaneffectontheindividualandonsociety.ThisiswhatmakesPaulB.Preciadospeakabouttheageofpharma-pornographyinhisphilosophical book Testo Junkie (2013). InBody Building,LisaBiedlingmaiertacklesthesebodyimagesthroughhandicraftandassemblageandexperiencesthemherself:asaresult,thestylizedbody,thewitch,thefragmentedbody,themodifiedbodyappear.Todothis,sheusestextileartandinparticular,macramé.Theknotsrepresenttension,semanticdensity,memories,weavinganarrativeintheirpatternandarrangement,creating a picture or arousing the desire to release them. A mutable image appears that can be constantly refreshed.

Thematerialsusedincludecottonandpolyesterropes,sometimesropecorebutalsotypicalSwissrecyclingstring.Stitchedintothefabric,aplanthangerfeaturingaprefabricatedmacraméfromahobbystore,stainlesssteelcableclampsandbungeecords.Otheritemsincludedaretypicalobjetstrouvéssuchasanobjectmadeofplasteroranacrylicpieceproducedonanotheroccasion,aneontubeordifferenttextiles.

Inthissequenceofmaterialfund,handicraftandcomposition,Biedlingmaierfollowsherownbodyexperiences,exploringherneckpainandherperceptions,processingherreadings,ponderingoverfamilyconstellations,thoughtpatternsornaturalmedicine,theresultofwhichisaseriesofdiversifiedportraits.

Zurich,August2018

Body Building

InstallationviewatHighlights2018,ZHDK

racks,ropes,felt,UV-light,variousmaterials

Body BuildingInstallationview EktoplastikatAKKU,Stuttgart,2018

ObjectsRacks,ropes,variousmaterials

Digitale MassageInstallationview EktoplastikatAKKU,Stuttgart,2018

VideoHD,10minhttps://vimeo.com/259965579

Feinstaub featuring giant humming pebble stonesPerformanceEktoplastikatAKKU,Stuttgart,2018

PaulKleinschmidtHexen,1923Kaltnadelradierung,18x24cm

WitchesInstallationviewvon zeit zu zeitatGalerieimHelferhaus,Backnang,DE,2019

ObjectsRopes,steel,variousmaterials

DorisStaufferFrauenwerkstatt, 1975 Flyer,21x29,7cm

WitchesInstallationviewvon zeit zu zeitatGalerieimHelferhaus,Backnang,DE,2019

ObjectsRopes,steel,variousmaterials

HearingaboutAthensInstallationviewpresent progressiveatCornerCollege,Zürich,2017

HD-Video,26min

Inlangen,ruhigenEinstellungenbekommenwirverschiedeneAnsichtenderContainer-CityinStuttgartzu sehen. Gefilmtvonaussen,werdendieBildervondernatürlichenAkustikderUmgebungbegleitet:Wind,Vogelgezwitscher,vorbeifahrende Autos.BeimWechselindieInnenräumeschweiftderBlickausdemFenster,dazuhörtmandasRadioderdocumenta 14,diezu diesem Zeitpunkt in Athen stattfand.DieseVerflechtungvonphysischerVerortungeinerseitsundderMöglichkeiteinermedialaufbereitetenRezeptioninternationalerGrossereignisse,wiederdocumenta,andererseits,istderthematische Rahmen für die Arbeit Hearing about Athens. Das Radio ist dabei das verbindende Element.

Inlong,silentfilm-likesequences,wearepresentedwithdifferentviewpointsoftheContainer-CityinStuttgart.Filmedfromtheoutside,thearchitectureimagesareaccompaniedbysoundsfromthesurroundings:wind,thechir-pingofbirds,thesoundsofcarspassingby.Aftermovinginside,ourgazeisdirectedoutthewindows,while alternating audio samples from the documenta 14 – ra-dio broadcasts (that was held in Athens at that time) are to be heard.The correlation of a physical situation on the one hand and the possibility of a reception of a broadcasted major international event like the documentaontheother,formstheframeworkof the piece Hearing about Athens,theradiobeingthelinkingelement.

https://vimeo.com/235236545

Hearing about AthensVideo stills

ListeningSessions- collective radio listening sessions during the exhibition present progressiveatCornerCollege,2017

macramé,feathers,fairphone,loudspeakers

TheowlisoneoftheattributesofthegoddessAthena.Assuch,itwasusedasamascotforthedocumenta 14.Duringa6-hour-longlisteningsession,amacraméowlwascreatedasamountforasmart-phone that broadcasted the documenta radio. The colorful thread is usually used to bundle up old newspapers and magazines in Switzerland.

Invitaioncard,A5,Risography

PalaisNiederösterreich-Eleganz032/6Aura UndercoveratKunstraumNiederösterreich,Vienna,2016

woodenpanels,paintedwithEleganz 032/6

The art space Kunstraum NÖ is located within the courtyard of the historic PalaisNiederösterreichwhereeventslikeconcertsorweddingsareorganized.Theartspaceisofferedtheopportunitytousetheyardforperformances twice a year.

But security regulations are very strict and artistic activity is critically observed. This tense situation on site and the exhibition title aura undercover inspired the artist to smuggle her artwork into the yardundercover.Consequently,woodenpanelswerepaintedinthematching color of the courtyard walls (color: Elegance 032/6) and placed on them,soastobebarelyvisible.Theundercoverpanelsthereforeinfluencetheauraoftheenvironment.Positivesabotage.

ThewoodenplatescomefromthetrashofthelaserworkshopatZHDK.Outofthecutoutforms,weguessthatartworksorculturalassetswereproduced. The leftovers therefore have their own (negative) aura.

„Whitesound“istdieBezeichnungfürdenHöhepunkteinerGongmeditation,woalleFrequenzengleichzeitigertönen.Kombiniertmitdem„WhiteNoise“führtenwirmitHilfedesKlangseinen„Reset“derMitarbeiterdesKunstraums durch (zusätzlich zu der bereits veranlassten energetischen Reinigung des Ausstellungsraumes durch die Kuratorinnen).

Esheisst,eswürdendabeibelastendeGe-dankenmusterundBlockaden,alteTraumatagelöstundneueVerknüpfungengebildet.

Tönung

Aura UndercoveratKunstraumNiederösterreich,Wien,2016(LisaBiedlingmaier,Symphonie-GongundMoritzFinkbeiner,Synthesizer)

VideoHD,ca20min

CyanotopieInstallationviewOlder than JesusatPalermoGallery,Stuttgart,2016

panels,bleachedfabrics,cyanotype,2016

PropositionPopositionSolo exhibitionatStädtischeGalerieKornhaus,Kirchheim(Teck),2016

the invitaion card

Thetitleitself«Proposition»–«Poposition»putstheimportanceof(individual)artisticrepresentationintoquestion.Theartisticstatement as a suggestion (along with its contrary) bears something temporary and transitory.

Thevoidthatensuescouldalsobeseenasanoffertothe visitor to create his/her own idea from the visual propositions presented.

LisaBiedlingmaierquestionsconventionsandexpectationsdemandedthatcurators,theartmarketandtheaudienceareusedto in an exhibition and foils these: the traditional opening speech as aliveactandlegitimationofartisticworkisdemystifiedandpresented in the form of an image-text montage to the audience instead.Thesupposedsoloexhibitionisstagedasagroupexhibit,wheredifferentartistic(body)posturesandlifeconceptsareshown.Steadyexhibitioncomponentslikelightingchangeconstantly,bringing the attention to further elements and situations. Susanne Jakob

Die Aufsicht

Installaionviewat StädtischeGalerieKornhaus,Kirchheim(Teck),2016

the supervisor - performance and installation during the exhibitionflorarium,whitemoss,spray,rag,posterofSistineChapel,workingcloths

Die Rede PerfomativeAnsprache Prof.GeorgWinterHDVideo,ca10min

„SehrgeehrteDamenundHerren,KommenSiedochbitteetwasnäher,damitSiemichbesserverstehenkönnen.Ichspreche(mitoder)ohneMikrophonausdemZustandsraum,ausdemRezeptionsraumineinerDrehungumdieArbeitenvonLisaBiedlingmaier,diehierzusehensind.IchfreuemichSiezubegrüßenobwohlSienochnichtdasindundhoffe,dassausdiesemparadoxenEskapismusderaufGegenseitigkeitberuht,gleichzeitigdieunmittelbareundunbedingte Nähe zu den hier ausgestellten Arbeiten verstärkt wird.

„Youhaveintegratedoneormoreprofoundspiritualexperiences“stehtaufdemEtiketteinerBierflasche,dieeigentlichfürdieAusstellungseröffnunggedachtistundausderichzufrüh,hinundwieder,einenSchlucknehmewährendichausdieserlabilenPositionzuIhnenspreche.Ichbinmirsicher,dassdervonLisaBiedlingmaiervorgeschlageneSatz:„Youhaveintegratedoneormorepofoundspirituelexperiences“auchaufSiezutreffenkann,wennSiedazubereitsindsichaufdievorgeschlageneSituationeinzulassen.DieOptimierungderpersönlichenVerfasstheitanzustrebenundgleichzeitigihreexistenzielleObsoleszenszuerkennenerscheinenparadoxundanachronistisch.DenaufklärerischenAnsprucheinerzersplitterten,flüchtigenKultur ins Verhältnis zu einer umfassenden Spiritualität zu setzen thematisiert Verbindlichkeit und Unverbindlichkeit.VerbindlichkeitundUnverbindlichkeitalsDifferenzohnezugroßenAbstand,wiedasWasser,dasgleichzeitigmolekularengverbundenistundgroßeDistanzenüberbrückt.DasvermeintlicheGegensatzpaarQuelle–Mündungistlückenlosverbunden,flüssig,gleichzeitigAusgangspunktundZiel.EssinddiekünstlerischenMittel,dieLisaBiedlingmaiereinsetztumVorschlägezuentwickeln.EineAnnäherungwirdhierineinerKorrelationdersensomotorischenFähigkeitenimRaumzudenBildern,FilmenundTönenversucht.AusdemVerborgenenkönnteüberraschendodermitetwasTrainingdereigenenPopositionendasverlorene„R“zuprofundenspirituellenErfahrungenführen,wodochdas„R“inderMathematikfürdiereellenZahlen steht. DieAusstellungträgtdenTitel„Proposition–Poposition“DiebeidenBegriffesindsichähnlich.WalterBenjaminsprichtvonderMimesisalseiner„FähigkeitÄhnlichkeitenzuproduzieren“.ÄhnlichkeitenunterscheidensichimWesentlichenundführeneineDialektikein,diemichandenSatzvonAdornoundHorkheimererinnern:„DievonZivilisationGeblendetenerfahrenihreeigenentabuiertenmimetischenZügeerstanmanchenGestenundVerhaltensweisen,dieihnenbeianderenbegegnen,undalsisolierteReste,alsbeschämendeRudimenteinderrationalisiertenUmweltauffallen.WasalsFremdesabstößt,istnurallzuvertraut.EsistdieansteckendeGestikdervonZivilisationunterdrücktenUnmittelbarkeit:Berühren,Anschmiegen,Beschwichtigen,Zureden.AnstößigheuteistdasUnzeitgemäßesolcherRegungen.“sodiebeidenPhilosopheninihrerDialektikderAufklärung.

PraktischundnaheliegendlässtsichProposition(engl.Proposition)mitVorschlagübersetzen.HierimRaumisteseinVorschlagmitderBetonungaufSchlag,aufAnfall,wiewirihnauchals„seizure“imLiedtextderPunkbandMosquitoEgofinden.BeimzweitenWortimTitel„Poposition“fehltdas„r“,welchesdenVorschlagverdringlicht,ähnlichdem„rrrrrrrrrrrrrrrrrrrr“einesTigers.EinKnurren,einFauchen,dasaußerhalbdesZoologischenGartens,denSpielraumeinesmöglichenGegenübersoptionalundpositionalsensibilisiert.DiePopositionalso,ohnedas„r“,istweicher,scheintabernuraufdenerstenBlickdiebequemeNiederlassungaufdemPolsterderGewöhnungzuversprechen.EinVorschlagistschoneinSchlag,diesennochzubekräftigenkommtderArbeitvonLisaBiedlingmaiernäher,wennauchlangsammitHilfeeinesUntersatzes,derdenLeibgleichermaßenwiedasWort,indenZusammenhangderBiedlingmaier’schenPropositionführt.IchbitteSiemirzufolgen.DerVorschlag,dasAngebotvonLisaBiedlingmaierindieserAusstellungistkompromisslos.EsgibtVorschlägeoderAngebote,dieSielaunischabwägenkönnenumdann,verbindlichunverbindlichmiteinem„vielleicht“oder„ichweissnicht“oder„später“zureagieren.DasgehtbeidenPropositionsvonLisaBiedlingmaiernicht.Deswegensprechenwirhiervon„Affirmativepropositions“,alsobekräftigendenVor-schlägen.DieWirkungistumsostärker....“usw.

https://vimeo.com/160606788