Liturgia · 2019-04-27 · Liturgie Liturgia Im Pfarrgemeinderat (PGR) Die Feier der Liturgie ist...
2
Liturgie Liturgia Im Pfarrgemeinderat (PGR) Die Feier der Liturgie ist der Höhepunkt des kirchlichen Lebens und zugleich eine Kraftquelle für alle Lebens- bereiche einer Pfarrgemeinde. Die christliche Gemeinschaft, die sich um den Tisch des Wortes und um den Tisch des Brotes versammelt, feiert den Tod und die Auferstehung Jesu Christi. Durch diese Feier des Glaubens wird Gemeinschaft aufgebaut und gepflegt. In allen Menschen, die sich zu gottesdienstlichen Feiern versammeln und in den unterschiedlichen Ämtern und Diensten wird die Einheit einer Gemeinde in ihrer Vielfalt sichtbar. Die Sorge um die gute Feier der Liturgie geht die ganze Gemeinde an, besonders aber den PGR. In einer Pfarr gemeinde sollte deshalb eine Arbeitsgruppe des PGR bestehen, die gemeinsam mit dem Pfarrer die Verantwortung für das gottesdienstliche Leben und die liturgischen Dienste trägt. Consiglio pastorale parrochiale (CPP) La liturgia è di fondamentale importanza per la pastorale parrocchiale. La communita cristiana si riunisce attorno alla mensa della Parola e dell’Eucaristia. La liturgia è il fare della Chiesa. Infatti, è tramite le parole ed i gesti, durante una celebrazione, che una comunità esprime la propria realtà. La cura delle celebrazioni liturgiche, risulta il punto di partenza, per una pastorale parrocchiale. Fondamentale è ravvivare i carismi che lo Spirito suscita in ogni comunità e saperli armonizzare. I vari ministeri liturgici ci aiutano così a vivere la liturgia in modo consapevole, pieno e attivo. Il Consiglio pastorale parrocchiale tra i suoi vari compiti è chiamato quindi a promuovere la costituzione di un gruppo liturgico che in stretta collaborazione con il proprio parroco si faccia carico della promozione e della vita liturgica della parrocchia. Seelsorgeamt (Referat für Liturgie und Verkündigung) Ufficio pastorale (Settore liturgia e annuncio della Parola) Domplatz 2/Piazza Duomo 2 I39100 Bozen/Bolzano Tel. +39 0471 306210 Fax +39 0471 980959 [email protected] uffi[email protected] Kirchenmusik Musica sacra Verband der Kirchenchöre Südtirols Domplatz 2/Piazza Duomo 2 I39100 Bozen/Bolzano Tel. +39 0471 306246 Fax +39 0471 973426 [email protected] www.vks.it Die Mitglieder in der Arbeitsgruppe Liturgie Die Arbeitsgruppe Liturgie besteht aus Vertreterinnen und Vertretern der liturgischen Dienste, dem Pfarrer (oder einer von ihm beauftragten Person), gegebenenfalls aus dem Seelsorger, Diakonen und/oder Pfarrverantwortlichen. Auch Gläubige, die eine besondere Aufgabe in der Gottes- dienstgestaltung wahrnehmen, können mitwirken. Über die konkrete Zusammensetzung entscheidet der Pfarrgemein- derat. Die Arbeitsgruppe sollte nicht mehr als 10 Mitglieder zählen. Wichtige Themen werden dem Pfarrgemeinderat zur Entscheidung vorgelegt. Il gruppo liturgico Il gruppo liturgico è un´insieme di persone che, guidate dal parroco, o da un presbitero o un diacono, o da una persona competente in liturgia, coordina le celebrazioni liturgiche, si forma allo spirito della liturgia, secondo le indicazioni del Concilio Ecumenico Vaticano II° (SC 42). Le persone chiamate a far parte del gruppo liturgico, sono principalmente coloro che abitualmente prestano il loro servizio, per rendere le celebrazioni, semplici, solenni e scorrevoli. Il CPP decide la composizione del gruppo liturgico, che deve essere composto da non più di 10 membri. Circa le decisioni più importanti il gruppo liturgico deve sottoporre le proprie proposte alla decisione del CPP. DIOZESE BOZEN - BRIXEN DIOCESI BOLZANO - BRESSANONE DIOZEJA BULSAN - PERSENON Pfarrgemeinderat | Consiglio pastorale parrocchiale Mit freundlicher Unterstützung von | In collaborazione con
Transcript of Liturgia · 2019-04-27 · Liturgie Liturgia Im Pfarrgemeinderat (PGR) Die Feier der Liturgie ist...
Liturgie Liturgia
Im Pfarrgemeinderat (PGR)Die Feier der Liturgie ist der Höhepunkt des kirchlichen Lebens und zugleich eine Kraftquelle für alle Lebensbereiche einer Pfarrgemeinde. Die christliche Gemeinschaft, die sich um den Tisch des Wortes und um den Tisch des Brotes versammelt, feiert den Tod und die Auferstehung Jesu Christi.
Durch diese Feier des Glaubens wird Gemeinschaft aufgebaut und gepflegt. In allen Menschen, die sich zu gottesdienstlichen Feiern versammeln und in den unterschiedlichen Ämtern und Diensten wird die Einheit einer Gemeinde in ihrer Vielfalt sichtbar.
Die Sorge um die gute Feier der Liturgie geht die ganze Gemeinde an, besonders aber den PGR. In einer Pfarrgemeinde sollte deshalb eine Arbeitsgruppe des PGR bestehen, die gemeinsam mit dem Pfarrer die Verantwortung für das gottesdienstliche Leben und die liturgischen Dienste trägt.
Consiglio pastorale parrochiale (CPP)La liturgia è di fondamentale importanza per la pastorale parrocchiale. La communita cristiana si riunisce attorno alla mensa della Parola e dell’Eucaristia. La liturgia è il fare della Chiesa. Infatti, è tramite le parole ed i gesti, durante una celebrazione, che una comunità esprime la propria realtà.
La cura delle celebrazioni liturgiche, risulta il punto di partenza, per una pastorale parrocchiale. Fondamentale è ravvivare i carismi che lo Spirito suscita in ogni comunità e saperli armonizzare. I vari ministeri liturgici ci aiutano così a vivere la liturgia in modo consapevole, pieno e attivo.
Il Consiglio pastorale parrocchiale tra i suoi vari compiti è chiamato quindi a promuovere la costituzione di un gruppo liturgico che in stretta collaborazione con il proprio parroco si faccia carico della promozione e della vita liturgica della parrocchia.
Seelsorgeamt (Referat für Liturgie und Verkündigung)
Ufficio pastorale (Settore liturgia e annuncio della Parola)
Domplatz 2/Piazza Duomo 2 I39100 Bozen/Bolzano
Tel. +39 0471 306210 Fax +39 0471 980959
seelsorgeamt@bzbx.net ufficio.pastorale@bzbx.net
Kirchenmusik Musica sacra
Verband der Kirchenchöre Südtirols Domplatz 2/Piazza Duomo 2
I39100 Bozen/Bolzano Tel. +39 0471 306246 Fax +39 0471 973426
[email protected] www.vks.it
Die Mitglieder in der Arbeitsgruppe LiturgieDie Arbeitsgruppe Liturgie besteht aus Vertreterinnen und Vertretern der liturgischen Dienste, dem Pfarrer (oder einer von ihm beauftragten Person), gegebenenfalls aus dem Seelsorger, Diakonen und/oder Pfarrverantwortlichen.
Auch Gläubige, die eine besondere Aufgabe in der Gottesdienstgestaltung wahrnehmen, können mitwirken. Über die konkrete Zusammensetzung entscheidet der Pfarrgemeinderat. Die Arbeitsgruppe sollte nicht mehr als 10 Mitglieder zählen. Wichtige Themen werden dem Pfarrgemeinderat zur Entscheidung vorgelegt.
Il gruppo liturgico Il gruppo liturgico è un´insieme di persone che, guidate dal parroco, o da un presbitero o un diacono, o da una persona competente in liturgia, coordina le celebrazioni liturgiche, si forma allo spirito della liturgia, secondo le indicazioni del Concilio Ecumenico Vaticano II° (SC 42).
Le persone chiamate a far parte del gruppo liturgico, sono principalmente coloro che abitualmente prestano il loro servizio, per rendere le celebrazioni, semplici, solenni e scorrevoli. Il CPP decide la composizione del gruppo liturgico, che deve essere composto da non più di 10 membri. Circa le decisioni più importanti il gruppo liturgico deve sottoporre le proprie proposte alla decisione del CPP.
DIOZESE BOZEN-BRIXENDIOCESI BOLZANO-BRESSANONEDIOZEJA BULSAN-PERSENON
Pfarrgemeinderat | Consiglio pastorale parrocchiale
Mit freundlicher Unterstützung von | In collaborazione con
AuftragDie Arbeitsgruppe Liturgie sorgt sich in der Pfarrgemeinde um die lebendige Feier der Gottesdienste und ist für deren Planung, Vorbereitung, Durchführung und Reflexion verantwortlich. Sie achtet auf das Zusammenspiel und die Vielfalt der gottesdienstlichen Feiern und kümmert sich darum, dass die liturgischen Dienste gut im Einsatz sind.
Proposte di lavoro del gruppo liturgicoCompito del gruppo liturgico è di animare in modo corretto le celebrazioni liturgiche ed è responsabile della loro programmazione, preparazione, realizzazione e della conseguente verifica. Dovrà tenere presente le varie forme di celebrazione e i vari ministeri liturgici previsti perché siano svolti nel miglior modo possibile.
Konkrete Aufgaben• besondere gottesdienstliche Feiern rechtzeitig planen• für eine lebendige Gestaltung der Gottesdienste sorgen
(Familiengottesdienste, Feiern im Kirchenjahr,…)• die Vielfalt der gottesdienstlichen Feiern fördern• die Vielfalt der liturgischen Dienste fördern, geeignete
Personen finden und für deren Ausbildung sorgen, die Dienste begleiten und gut einsetzen (z.B. die Leiterinnen und Leiter von WortGottesFeiern), Dienstpläne erstellen und für eine gute Kommunikation sorgen.
• das gottesdienstliche Leben in der Pfarrei reflektieren, neue Akzente setzen und Bestehendes prüfen (ggf. auch streichen)
• zu den anderen Arbeitsgruppen des PGR Kontakt pflegen• sich darum bemühen, Einzelpersonen, Gruppen, Vereine
und Verbände in die gottesdienstlichen Feiern einzubinden• in einer Seelsorgeeinheit Kontakt mit den pfarrübergreifen
den Gremien pflegen, die beispielsweise für die Erstellung einer Gottesdienstordnung und die Aus und Fortbildung bestimmter liturgischer Dienste zuständig sind
Vielfalt der gottesdienstlichen Feiern• Eucharistiefeier• Feier der anderen Sakramente• Sakramentalien• Tagzeitenliturgie• WortGottesFeier• Andachten, gemeinsames Gebet,
Prozessionen, Bittgänge etc.Tipps und Impulse• In einem Gottesdienst soll eine Person nur
einen Dienst versehen (Vielfalt der Dienste)• Wertschätzung zum Ausdruck bringen für die Personen,
die einen Dienst wahrnehmenLiturgische DiensteAlle Gläubigen sind durch ihre Eingliederung in die christliche Gemeinde grundsätzlich aufgerufen, gemeinsam mit dem zuständigen Priester aktiv das Gemeindeleben mitzutragen. Je nach Begabung, Neigung und Bestellung übernehmen Laien auch Verantwortung und Dienste zur Gestaltung des gottesdienstlichen Lebens:Mesner/in, Leiter/in von WortGottesFeiern, Vorbeter/in, Lektor/in, Kommunionhelfer/in, Ministrant/in, Kantor/in, Chorleiter/in, Chorsänger/in, Organist/in, Pfleger/in des Kirchenraumes,...
Ambiti concreti• Programmare per tempo celebrazioni di particolare
importanza.• Adoperarsi per una partecipazione liturgica attiva e
consapevole (Liturgie familiari, celebrazioni nel corso dell’anno liturgico, ecc.)
• Promuovere varie forme di celebrazione liturgica.• Promuove i vari ministeri liturgici affidandoli a persone ca
paci assicurando loro una corretta formazione e accompagnamento (ad es. gli animatori della Celebrazione della Parola). Predisporre un buon calendario per i vari servizi e assicurare un’ottima comunicazione tra i vari membri.
• Riflettere sull’attività del gruppo liturgico, sulle varie celebrazioni vissute. Fare critica costruttiva: cosa funziona, cosa tralasciare, cosa eliminare.
• Mantenere contatti con le altre commissioni del CPP• Adoperarsi per coinvolgere attivamente alle celebrazioni
altre persone, gruppi, associazioni e movimenti• Nelle Unità Pastorali mantenere i contatti con gli orga
nismi dell’Unità stessa responsabili per la programmazione, formazione ed esecuzione delle varie celebrazioni.
Forme di celebrazione liturgica• Il centro della vita parrocchiale è la partecipazione
domenicale all’Eucaristia. Ma vi sono anche altre forme celebrative, quali:
• Celebrazione degli altri sacramenti• Sacramentali• Liturgia delle ore• Celebrazione della Parola• Adorazioni eucaristiche, funzioni, preghiera
comunitaria, processioni, rogazioni, ecc.Suggerimenti e impulsi• Il primo suggerimento è quello di non condensare
su una o poche persone i vari servizi. • Valorizzare la ministerialità liturgica delle personeServizi liturgiciTutti i fedeli, attraverso la loro appartenenza alla comunità cristiana, sono fondamentalmente chiamati a contribuire attivamente alla vita della comunità insieme al sacerdote incaricato. A seconda di talento, inclinazione e richiesta, i laici assumono anche responsabilità e compiti nella preparazione della vita liturgica:Sacrestani, Animatori delle Celebrazioni della Parola, Lettori, Ministri straordinari della Comunione, Ministranti/chierichetti, Solisti/Cantori, Coro, Organisti, Addobbo e cura della chiesa,...
