LMP access 1/2008

Titel_016.qxd:U1 access 29.04.2008 10:56 Uhr Seite 1

234 consistent colours. Every time

Tel: (01264) 366939 www.leefilters.com

AOL_Ads 3/22/06 12:43 PM Page 1

Impressum LMP [access] Heft 16/2008:

Herausgeber: LMPChefredaktion: Uli Petzoldredaktionelle Unterstützung: AktivMedia GmbHDruck: Druck- und Verlagshaus

Fromm GmbH & Co.KG

Anzeigen: Medienmarketing Sanders,Ulf-Gundo Sanders

Tel.: 0 71 44 / 84 320-0Fax: 0 71 44 / 84 320-18eMail: [email protected]

Kontakt: LMP LichttechnikUli Petzold

Tel.: 0 54 51 / 59 00 800Fax: 0 54 51 / 59 00 59eMail: [email protected]

Editorial

Fokussierung + Konzentration

Die Konzentration im Messe-Businessdieser Branche schreitet immerweitervoran. Ursache ist die Fokussierungder Besucher auf einige wenige Kern-veranstaltungen. Ab und zu versuchtsich zwar mal wieder ein Veranstalteran dieser Branche – Erfolgmittel- odergar langfristiger Art gibt es aber nichtzu verzeichnen.Das ist aus meiner Sicht erfreulich,denn es führt zu geringeren Kostenfür Aussteller und Besucher undattraktiveren Veranstaltungen mithohem Neuigkeitswert.Der Besucher muss sich die Innovatio-nen nicht mühselig auf mehrerenMessen zusammensuchen und dieEntwickler können sich auf die Top-Ereignisse konzentrieren.Die Entwicklung hat dazu geführt,dass die Prolight+Sound und dieLight+Building (beidemit Beteiligung

• 2.000 W Leistung• Extrem hoher Output• Niedrig-Temperatur-Prinzip (270°)• DMX 512 und analog 0-10 V• Funk-Fernbedienung optional• Quick Out-Schlauchkupplung• Kompaktes Gehäuse• Fluidbehälter-Aufnahme abnehmbar

Super kompakt, mehr Nebel

Made in Germany

Tuning für die F100Der SHOCK FOG 2 KW Heizblocklässt sich unkompliziert undschnell in die F100 einbauen.

Probieren Sie es aus!

www.lmp.de

State-of-the-ArtNebelmaschine

INHALT

Editorial 3

MULTISOUND investiert 5ROBE StageQubes 324 bei NICLEN 5Blickfang Lichtband 6Eissporthalle in München 7EinKlang 8

AKTUELL

PROJEKTE

curveLED auf der Euroshop 9SSM kauft ROBE StageQubes 10

PROJEKTE

EQUIPMENT

LED SMALL TALK

Prolight+Sound 2008 4

Messen 2008 22

von LMP) auch in diesem Jahr wiedersehr erfolgreich über die Bühne gin-gen, während die SIB in Rimini undauch die LDI Show in den USA, die jaschon Ende letzten Jahres stattfand,weiter an Boden verloren haben.Lediglich die Plasa Show in Londonkann noch mithalten.Mehr Messen braucht diese Brancheoffenbar nicht – weder national nochinternational. Wie lange müssen wireigentlich noch auf die Showtech fah-ren?

Herzlichst

Ihr

Uli Petzold

Foto Titelseite: Just PA , München

ZERO 88 Jester ML 48 11ROBE DigitalSpots 3000 & 7000 DT 12-13V:LED VIA 37 IP und VIA 18 IP 14-15LITECRAFT LED-Familie 16-18Interview Klaus Krakofsky 19Neuigkeiten LMP Pyrotechnik 20-21

Ausgabe016.qxd:access 29.04.2008 10:45 Uhr Seite 3

Aktuell

4 [access] 16/2008

Prolight+Sound 2008LMP präsentierte Neuheitenvielfalt

Auch in diesem Jahr war LMP wiedermit einem großen Stand auf der Pro-light+Sound in Frankfurt vertreten –mit rund 30m Länge dembisher läng-sten Stand in der LMP-Geschichte.Für die Besucher gab es eine Vielzahlinteressanter Neuheiten, die gemein-sam mit den Partnern LMP PYRO-TECHNIK, ROBE, ZERO 88, ARKAOS,LEADER LIGHT, TEC LIGHTING, E:CUE,CHAINMASTER und den Label V:LEDund LITECRAFT im LMP Village prä-sentiert wurden. Der Schwerpunktlag in diesem Jahr ganz klar auf LED-Produkten und LED-Video-Wänden,deren Ansteuerung sowie auf denProdukten des tschechischen PartnersROBE, Lichtsteuerkonsolen und nichtzuletzt auf der Vorstellung des neuenLMP Katalog 2008/2009, der druck-frisch auf dem Stand zur Verfügungstand.ROBE erweiterte die DT - Digital Tech-nologie Range um weitere leistungs-starke digitale Movinglights mit inte-grierten Medienservern. Weitereinteressante Neuheiten gab es imBereich LED sowohl von ROBE alsauch von ANOLIS.Bei ZERO 88 wurden unter anderemdie Pulte der Leap Frog Serie inklusi-ve Visualisierungs-Software gezeigt.Ebenfalls neu ist die Jester ML Serie.Das bekannte Pultkonzept bekameine Erweiterung um eine komforta-ble Steuerung für Movinglights.Ebenfalls neu ist ZeroWire DMX – einDMX-Funksystem für professionelleAnsprüche.DieMedienserver Software ArKaos VJDMX sowie die Software-Erweite-rung ArKaos LED Pixel Mapper konn-ten die Messebesucher live bei beimbelgischen LMP-Partner ARKAOSerleben und testen.LMP Pyrotechnik stellte ebenfalls ver-schiedene Neuheiten vor. Die Nebel-maschine LE MAITRE G 300 gibt esjetzt in der überarbeitetenMK III Ver-sion, die viele interessante Featureszu einem noch interessanteren Preis-/Leistungsverhältnis bietet.Rapid Fire – ein neuer Pyrocontrollerfür professionelle Anwendungen aus

dem Hause LE MAITRE – und der aufAerosol basierende Feuereffekt TBFSpraymaster wurden ebenfalls ge-zeigt. Last but not least waren dieNeuheiten des Funk-Zündsystem Spe-zialisten GALAXIS auf dem Messe-stand vertreten.Mit emotion zeigte E:CUE die neueMedienserver-Applikation, welchevollständig in den E:CUE programmerintegriert werden kann. Die aktuel-len programmer PCs als Hardware-Lösungen heißen media engine IIlighting und lighting control serverlcs 2. Das neue e:connect base 3/8stellt diverse I/0-Schnittstellen ime:net zur Verfügung, mit denen sichexterne Applikationen triggern be-ziehungsweise E:CUE programmerEvents auslösen lassen.Unter den Label LITECRAFT undV:LED stellte LMP neue Produkte fürhohe Ansprüche bei gleichzeitighochinteressantem Preis-/Leistungs-verhältnis vor. Dazu zählte die neueVersion der erfolgreichen LED StudioPARs – LED Studio PAR AT3 – welchedie Farbe schon vor der Linsemischen. Mit einer outdoorfähigenVariante, einem Blinder, einem Stickund einem kompakten Truss-Tonerkomplettierte LITECRAFT das Pro-gramm.Schon aus der Entfernung konntendie Messesbesucher die V:LED LED-Video Panels VIA 37 und VIA 18sehen.Sie sind absolut robust, touring-taug-lich und outdoorfähig mit einemPixelpitch von 37,5 und 18,75 mm.Für Festinstallationen hält LMP V:LEDVSP 16 IP bereit – ein outdoorfähigesSystem mit Pixelpitches von 12-20mm, ideal für Outdoorinstallationenin Stadien oder Public Viewing Areas.


Projekte und Produktionen

[access] 16/2008 5

StageQubes 324Große Stückzahl bei DryHire Spezialist NICLEN

NICLEN, einer der größten DryHire-Spezialisten in Deutschland, hat inetliche Exemplare der StageQubes324 von ROBE investiert. Die Gerätesind Teil einer neuen Generation vonLED-Panels und eignen sich aufgrundihrer einfachen Handhabung hervor-ragend zur Vermietung. Aufbau, Ver-kabelung, Adressierung sowie An-steuerung über einen PC oderMedienserver lassen sich problemlosund ohne großen Zeitaufwandbewerkstelligen. Bei der Plug&Play-Anwendungwird der StageQube 324lediglich mit einem Netz- und Signal-kabel verbunden. Da sich die gesam-te Elektronik im IP54-Gehäuse befin-det, erfolgt die weitere Verkabelungim einfachen „daisy chain“-Verfah-ren.

Das integrierte, preisgekrönte Mon-tagesystem ermöglicht zudem einenschnelleren und einfachen Aufbauauch großer Systeme.Die Auflösung der LED-Panels beträgt18 x 18 Pixel bei einer Größe von 80 x80 cm (Pixelabstand: 4,44 cm). DasStageQube 324 System besitzt einenEthernet Eingang (RJ 45 EtherCon),über den das System mit einem PCverbundenwerden kann. Zur Ansteu-erung wird die Qube Control Softwa-re eingesetzt. Mittels Video-In Kartekann der PC auch von jedem Medien-server wie beispielsweise den ROBEMedia HUB 2x 4 DT oder auch denArKaos VJ 3.6 DMX mit Content ver-sorgt werden.

MULTISOUND investiertJetzt 48 ROBE 700 Movinglights im Vermietpark

MULTISOUND erweitert den BereichLichttechnik um 48 kopfbewegte700er von ROBE. Die ROBE ColorSpot700 und ColorWash 700 schließen dieLücke zwischen den MAC 250 Entour,MAC 300 und denMAC 2000 imMUL-TISOUND Portfolio. Die Entscheidungfiel nach umfangreichen Tests unter-schiedlicher Hersteller auf ROBE.Martin Steinfels, Geschäftsführer:„Unser Augenmerk lag bei der Ent-scheidung für die 700 Watt Serie vonROBE auf dem Konsens von Lichtleis-tung und Gehäusegröße. Die Gerätebeeindruckenmit satten Farben, sehr

großem Zoombereich sowie zusätz-lichen Features, die man in dieserKlasse sonst vergeblich sucht. Nebendiesen Anforderungen erfüllt ROBEunsere Qualitätsansprüche und hatsich auf dem Markt etabliert.“Noch im Dezember 2007 war dererste Einsatz der neuen Movinglightsbei der Eröffnung des „darmstad-tium“. MULTISOUND lieferte dietechnischeAusstattung für das Galae-vent mit Udo Jürgens zur Eröffnungdes Wissenschafts- und Kongresszen-trums.

ROBE ColorSpot 700E AT



6 [access] 16/2008

Blickfang LichtbandLED-Lichtinstallation im Berliner Titania-Palast

Der Titania-Palast, direkt an derwich-tigsten Einkaufsmeile in Steglitz gele-gen, ist um eine Attraktion reicher.Das architektonisch interessante Ge-bäude mit seinem dreißig Meterhohen Lichtturm galt als Glanzstückder Lichtarchitektur der 1920er Jahreund beherbergt noch immer einLichtspielhaus. Nach mehreren Um-bauten zu einem Geschäftshaus öff-nete nun eine Mode-Boutique ihrePforten, dessen Design eine auffälli-ge Gestaltung der Fassade durchLichtbänder aufgreift und weiter-führt.Dabei wird vom Erdgeschoss mit LED-Bändern, bestehend aus V:LED FlexMono 300 LED-Flexband, geschicktder Blick auf die Balustrade im obe-ren Stockwerk des Shops gelenkt.

Insgesamt kommen 175 Meter vondiesem Material in kaltweißer Aus-führung zum Einsatz, die in einemU-Profil auf einer Unterkonstruktionmontiert sind. Durch einen Abstrahl-winkel von 120 Grad wird das Profilgleichmäßig ausgeleuchtet. Ein Dif-fusor aus Plexiglas sorgt für die Ver-schmelzung der einzelnen Lichtpunk-te zu einem homogenen weißenLichtstreifen und unterstützt durchdas weiße Licht das klare Shopkon-zept.Die Installation erscheint alsmoderneLichtskulptur und macht den Kundenschon beimBetreten auf das Angebotder ersten Etage aufmerksam.Realisiert wurde die aufwändige LED-Anwendung von Jörn Hanitzsch, Chil-lout Lichtdesign.

©: Jörg Hanitzsch, Chillout-Lichtdesign

V:LED Flex Mono 300


+++

MAD kauft DigitalSpot 5000 DT

Die MAD Music BeleuchtungstechnikGmbH hat erneut in DigitalSpot 5000DT von ROBE investiert. Die digitalenMovinglights verfügen über einenintegrierten Medienserver. MAD hatinklusive der Neuanschaffung jetztinsgesamt vier DigitalSpot 5000DT imVermietpark. Nach der guten Auslas-tung der Geräte war der Kauf not-wendig, um der steigenden Nachfra-ge am Markt gerecht zu werden.Durch den Einsatz aller Geräte imVer-bund ergeben sich zudem ganz neueMöglichkeiten bei der Anwendung.So lassen sich beispielsweise Panora-maprojektionen in den Dimensionen4x1 oder 2x2 (bis hin zu 8x8) durch diePicture Merging Funktion der Geräteganz einfach realisieren.

+++

Perfektes Team –V:CASE & LEADER LIGHT

Flightcases von V:CASE bieten einehohe Qualität und professionellesDesign zu einem sehr interessantenPreis. Neu sind die 19“-Racks in unter-schiedlichen Höhen und für beson-ders schweres und hochwertigesEquipment inklusive Rollensatz. AlleV:CASE Racks kommen in Double-door-Ausführung mit abnehmbarenDeckeln vorn und hinten.Professionelle Rackschienen für Kä-figmuttern sorgen für eine sichereMontage der Geräte.Zum perfekten Team werden V:CASECases in Kombination mit Rackblen-den von LEADER LIGHT. DeutscheMaschinen fertigen die hochfertigenBlenden, Rackclamps und Schubladenaus robustem 1mmbeziehungsweise1,5 mm starkem Stahl. Alle Blendenwerden in schwarzer Pulverbeschich-tung geliefert. LEADER LIGHT liefertBlenden von 1⁄2 HE bis zu 4 HE alsBlind- oder Lüftungsblende sowiemitAusstanzungen für die gängigstenSteckverbinder der Bereiche Licht,Ton und Video. Für Sonderlösungensind bei entsprechenden StückzahlenCustom Made Blenden auch inSonderfarben lieferbar.


[access] 16/2008 7

Eissporthalle in MünchenLEDs von LITECRAFT die ideale Lösung

Die Eissporthalle München hat inmoderne LED-Beleuchtung investiert.Ausgangspunkt der Neuanschaffungwar die Idee der Hallennutzung als„Eisdisko“. Erbaut wurde die Halle zudenOlympischen Spielen inMünchen1972 als kleines Eisstadion, nunerstrahlt sie neu in verschiedenstenFarbvarianten.Standard PAR-Scheinwerfer erwiesensich für die Eissporthalle in SachenStromverbrauch und Hitzeentwick-lung als problematisch. Hingegenpräsentierte sich der LED Studio PARRGB Pro von LITECRAFT mit seinerRGB-Farbmischung und geringenWärmeentwicklung als ideale Lösung

für dieses Projekt. Die Montageerfolgte bequem an insgesamt 150Metern LITETRUSS P3 Standard Tra-verse, die an der Deckenkonstruktionder Eishalle montiert wurde.Entlang der Fensterfront aus Milch-glasscheiben ergibt sich durch denflächendeckenden Abstrahlwinkelder LED-Scheinwerfer zudem derEffekt, dass die gesamte Glasfront ineine Farbe getaucht und so fürzusätzliche Aufmerksamkeit vonaußen gesorgt wird. Planung undRealisierung dieser Installationerfolgte durch Andreas Zoellner vonJust PA München.

Fotos: Just PA , München



8 [access] 16/2008

Auf der diesjährigen „Euroshop“ inDüsseldorf lud das Büro Ueberholzfür temporäre Architektur den Licht-designer Tobias Link aus dem AtelierScenario ein, sich an einem Experi-ment der besonderen Art zu beteili-gen.Es entstand ein Aufsehen erregenderBeitrag zur Grundlagenforschung inder temporären Architektur.Die Eigenpräsentation unter demTitel „EinKlang“schafft mit eineraußergewöhn-lichen Inszenie-rung im Span-nungsfeldzwischen Architek-tur, Licht und Toneine Gesprächsum-gebung, bei dersich die Besucherzwangsläufig fra-gen müssen: „Werist das?“ und „Wasmachen die da“?Die Suche nach denAntworten führtin einen 6 mal 8Meter großenStand, auf dem sichbeide Hälfteneines gespaltenen Steins als Symbolfür die Urform der Kommunikationgegenüberstehen. Um das zugleicheiner überdimensionalen natürlichenStimmgabel ähnelnde Gebilde grup-pieren sich vier kleinere „Klangstei-ne“.Sie alle sind nicht nur 100 MillionenJahre alte Monumente des Unver-gänglichen als bewusst gewählterKontrast zur kurzlebigen Messewelt,sondern werden für die Besucherauch zum Kommunikationsmittel:Mit bereit liegendenHämmern lassensich den Steinen durch Klopfen undStreichen archaische Töne entlocken.Um diese „nonverbale“ Kommunika-tion zu unterstützen, ließ sich TobiasLink vom archaischen Ausdruck derMaterialien leiten. Sein Lichtkonzeptfür die Installation basiert auf wei-ßem Licht, welches analog zu den

Steinklängen in unterschiedlichenFarbtemperaturen vorgetragenwird.Ist alles in Ruhe, leuchten die Steine inkaltweißem Licht. Dieses wird vonoben über Stufenlinsenscheinwerferund aus dem Boden über LED-Linien-leuchten (ANOLIS ArcLineOptic smartwhite) auf die Steingruppengestrahlt. Schlägt ein Besucher aufeinen Stein, erklingt dieser, und dieFarbtemperatur der Ausleuchtung

ändert sich indiesem Bereichauf warmwei-ßes Licht. Stein-klang undLichtfarbe sinddabei harmo-nisch aufeinan-der abge-stimmt. Dennwas viele Besu-cher verblüfft,ist der erstaun-lich warme glo-ckenähnlicheKlang der Stei-ne, der durchdie warmweißeFarbtempera-tur der Aus-leuchtung

unterstrichen wird. Den Hintergrundder Installation bildet ein homogengespannter Flächendiffusor, der eineWand aus 28 Stück ROBE StageQube324 verdeckt. Dieser künstliche Hori-zont bildet in Folge leuchtendeImpressionen aus dem Ursprungsge-biet der Sandsteinblöcke. Somitwiederholen sich die Farbwerte dereingesetzten Materialien videogra-fisch. Da der Blick in den Stand durcheine seitliche Stoffbespannung kana-lisiert ist, entsteht die Möglichkeiteiner räumlichen Zuordnung vonHintergrund und Steingruppen. Tobi-as Link nutzt diese, um die visuelleUmsetzung der Steinklänge auch hierweiterführen zu können. WerdenSteine durch Anschlagen zum Klin-gen angeregt, bilden sich im Hinter-grund wellenförmige Verzerrungender videografischen Landschaftsbil-

EinKlangStageQube 324 im Liveeinsatz

Fotos: Ueberholz GmbH



[access] 16/2008 9

curveLED auf der EuroshopBegrüßung in fast allen Weltsprachen

Die Euroshop 2008 in Düsseldorf zogMessebauer, Architekten und auchMarketing-Fachleute aus der Kon-sumgüterindustrie gleichermaßenan. Auf der Fachmesse für denHandelwar Licht eines der Topthemen unterden Messebesuchern.In diesem Zusammenhang sorgte diePräsentation des flexiblen LED-Sys-tem curveLED für großes Interesse.Direkt am Eingang Nord wurden dieBesucher mit einem überdimensiona-len, frei hängenden curveLED-curtainempfangen. In einer Höhe von 10Metern entfaltete sich auf einer Brei-te von 9,6 Metern und einer Höhevon 6,7 Metern ein wellenförmigerLED-Vorhang. Auf diesem wurde dasPublikum in fast allen Weltsprachenbegrüßt.Erstmalig wurde auf der Euroshopauch ein neues innovatives Anwen-dungsbeispiel für das curveLED-Sys-tem präsentiert. Zu sehen war einLED-Vorhang in den Abmessungen4,5 x 4,0 Meter, der sich auf einemU-förmigen Schienensystem in belie-big einstellbarer Geschwindigkeitbewegte.

Dank seiner bis zu 45° winkelbarenRoutergehäuse sind sogar Kurven-fahrten auf gebogenen Schienensys-temen möglich.Der speziell auf den fahrenden LED-Vorhang abgestimmte Video-Con-tent war dabei so programmiert, dasseine Fläche für die geschickte Platzie-rung des Markennamens „curveLED“frei blieb. So war der Markennamebei permanenter Bewegungsfahrtdes Vorhangs aufgrund der Transpa-renz der LED-Stäbe immer zu lesen.

der. Von vorne betrachtet, scheint derjeweilige Stein sein visuelles Umfeldschallwellenförmig zu verzerren.Um die Macht der Musik voll ausspie-len zu können, kommt ein „Inspira-tor“ in Gestalt des PercussionistenOlaf Pyras ins Spiel.Der Experimental-Tonkünstler hatunter anderem das Eröffnungskon-zert der „documenta 2007“ gestaltetund lotete auf der Euroshop zusam-men mit dem Messepublikum dieMöglichkeiten der Klangsteine aus.Zusammen mit der Tänzerin NusaraMai-Ngarm, die seine Musik miteinem Ausdrucktanz begleitet, erle-ben die Besucher zu jeder vollenStunden eine ganz spezielle Perfor-mance, die zum Mitmachen anregt.Zur technischen Umsetzung entwi-ckelte Tobias Link ein Konzept, wel-ches auf einer Mediensteuerung auf-

setzt. Über Triggermikrofone in denSteinen werden nun Anschlagimpul-se empfangen und in einem Live-Ren-dering über das auf den StageQubesausgespielte Videobild in Form vonsichtbaren Schallwellen ausgegeben.Somit lassen sich beliebig vieleAnschläge an beliebig vielen Stellengleichzeitig verarbeiten, und es ent-stehen natürlich motivierte Interfe-renzen. Da der Eigenklang der Steineim Messegeschehen zu schwach ist,wird dieser noch zusätzlich durcheine Tonanlage verstärkt. Ziel undErgebnis war eine naturbelassenevisuelle Formsprache, in der der tat-sächliche technische Aufwand nichterkennbar ist.

Für die perfekte medientechnischeUmsetzung sorgte die Satis&Fy AG.

Fotos: curveLED


+++

MTV Russland kauftROBE Movinglights

MTV Russland hat in neue Moving-lights von ROBE (DeutschlandvertriebLMP) investiert. Der russische Ablegerdes weltweit bekannten Musiksen-ders produziert etliche Shows, unteranderem den Talentwettbewerb„Total Contract", eine Chart Showsowie verschiedene Musiksendun-gen. Das neue Equipment kommt vorallem im Studio 1 als Deckenbeleuch-tung zum Einsatz, soll aber je nachBedarf auch in anderen Studiosgenutzt werden.Angeschafft wurden je 12 ColorSpot575E AT und ColorWash 575E AT, diedie vorhandenen 22 ROBE ColorMix250 AT ergänzen.Lichtdesigner Ruslan Makliatsou undLichtchef Igor Korbeineko von MTVRussland wählten das neue Equip-ment auf Basis eines Mitarbeitervo-tums aus.

+++

ROBE Scheinwerferfür Racing Car Show in Birmingham

Bei der Autosport International 2008- The Racing Car Show in Birminghamsetzte die Produktionsfirma NetworkProductions über 150 ROBE MovingLights, 20 ROBE StageQube 324 VideoPaneele sowie den MedienserverROBE Media Fusion ein. Der Event inder NEC Arena bot den Gästen anzwei Tagen insgesamt zwölf Shows.Über der Showarena waren rund 450Meter Traversen verbaut, an denender Großteil des Lichtequipmentsinstalliert war. Unter den eingesetz-ten ROBE-Geräten befanden sich 80ColorWash 1200E AT, 12 ColorSpot700E AT, 50 ColorSpot 575E AT sowie28 ColorWash 575 AT. Die StageQube324 Video Paneele wurden am Bodender Hauptbühne angebracht und bil-deten einen 30Quadratmeter großenLED-Screen.


10 [access] 16/2008

Der in Süddeutschland ansässige FullService Partner SSMhat in StageQube324 von ROBE investiert. Ausschlag-gebend für den Kauf waren nebender überzeugenden Qualität derGeräte auch die Technik der Module,sowie die robusten und sehr touring-tauglichen Gehäuse. Durch das aus-gezeichnete Verbindersystem gestal-tet sich der Aufbau der StageQubeszudem besonders einfach, wodurchZeit und Kosten gespart werden.Neben den StageQubes hat SSM auchdie optionale MediaServer SoftwareMediaFusion angeschafft. Mit derSoftware lassen sich nicht nur alleModule eines aus ROBE StageQubes324 bestehenden Systems konfigurie-ren, sie ermöglicht darüber hinauseine kreative und kundenspezifischeProgrammierung. Content undAnimationsinhalte für bis zu acht

Layer können mit unzähligen Effek-ten, Farbkorrekturen und Überlage-rungen kombiniert werden. Die Sta-geQubes 324 sind jedoch auchkompatibel zu allen anderen Media-Server Systemen am Markt.Das von SSM gekaufte Paket beinhal-tet neben den StageQubes und derSoftware zudem Zubehörwie Boden-platten und Flugzubehör für dieunterschiedlichsten Einsätze sowieden MediaAdapter, welcher eserlaubt, Moving Lights, Plasma- undLCD Bildschirme oder sonstiges Zube-hör in eineWand zu integrieren. SSMhält somit für interessierte Kundenmit dem StageQube 324 ab sofort einflexibel einsetzbares, schnell aufzu-bauendes und sehr verlässliches LED-Videosystem sowohl im Full ServiceSupport als auch im Dry Hire bereit.

SSM kauft ROBE StageQubesÜberzeugende Qualität

Foto: 2008 © ROBE lighting s. r. o.


Equipment

[access] 16/2008 11

Jester ML 48Komfortabel Movinglights steuern

Jester ML 48 Best.-Nr.: 122261

Technische BeschreibungTyp Hybrid-Konsole & Backup PultEinzelkanäle 24/48Preset Preset A und B mit je 24 FadernPreset Master 2Grand Master 1Speicherplätze 999Submaster-Fader (Seiten) 24 (2) total 48 SubmasterPlayback Wiedergabe Go-Taste, SubmasterDisplay 4x LCD DisplayMonitor-Anschluss S-VGA-Monitor-AusgangDMX-Linien 1DMX-Ausgänge pro Linie 1DMX-Eingang 1Softpatch max. 512 KanäleSpeichermedium USB Stick (nicht im Lieferumfang)

Attribut-SteuerungAnzahl Movinglights 30Colour-, Beamshape-, Position- und Group Paletten à 30Geräte-Bibliothek über 1700 MovinglightsAnsteuerung Pan/Tilt 3 WheelsAnsteuerung Attribute 3 WheelsBewegungs-Effektgenerator diverse Figuren und FAN Funktion, editierbar

Technische DatenNetzteil extern, XLR 4 polSpannungsversorgung 100-240 V 50/60 HzDMX 512-Anschluss XLR 5 pol femaleDMX 512 In-Anschluss XLR 5 pol maleAudio-Anschluss 6,3 mm Stereo-Klinke, 100 mV bis 10 VTastatur-Anschluss neinMouse-Anschluss neinMonitor-Anschluss Sub-D 15 pol femalePultbeleuchtung-Anschluss USB - A femaleArtNet-Anschluss neinFernsteuerungs-Anschluss 6,3 mm Stereo-Klinke

Maße/GewichtMaße (L x B x H) 97,0 x 27,8 x 9,0 cmGewicht 12,0 kg

Besondere Features• 3 Betriebsmodi:• 2 Preset Modus, Playback Modus mit Go-Taste bzw. Submastern, Snapshot Modus

(Snapshot Modus erlaubt aufzeichnen von max. 512 Kanälenund Wiedergabe über Submaster oder Cuestack)

• Monitorausgabe von Speicher-, Submaster-, Ausgangs-, und Super User Informationen• Front-seitiger USB Port für USB Speicherstick• Anschluss für externe FB• interne,Akku-gepufferte Echtzeit Uhr• Selbsttest für Soft- & Hardware• Blackout Taste (DBO)• Online Hilfe via Monitor verfügbar• Software Update über USB Schnittstelle• MIDI In & Thru zum externen triggern von Kanälen oder Submastern• Chaser mit Sound to Light Funktion• Szenen und Chaser lassen sich in den Speicher oder auf Submaster speichern• Tap Sync für Chasegeschwindigkeit• Pan/Tilt Invert und Swap

Zubehör inklusiveNetzteil inkl. Kaltgerätekabel

JESTER ML 48

Ganz neu in der Jester Family von Zero 88 – Jester ML 48,eine einfach zu programmierende Hybridkonsole fürDimmer und Movinglights. Mit der Jester ML bekommtder Anwender eine umfassend ausgestattete Komplett-lösung, die neben einem benutzerfreundlichen Designauch ein ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis mitsich bringt. Zu den Features gehören unter anderem24/48 DMX Kanäle sowie bis zu 30 steuerbare Moving-lights mit einer umfangreichen Geräte- & Effekt Library.Die Monitorschnittstelle sorgt für eine übersichtlicheDarstellung aller Parameter, zum Speichern von Show-daten oder für Software Updates steht eine USB-Schnitt-stelle zur Verfügung.Im Segment der kompakten Einstiegsgeräte für die Steu-erung von Movinglights bietet die neue Jester ML 48Konsole von ZERO 88 eine praxisorientierte Bereiche-rung.


Equipment

12 [access] 16/2008

DigitalSpot 7000 DT Best.-Nr.: 300797

Typ Digitales Movinglight mit integriertem MediaServer

Optisches SystemLeuchtmittel 330 WSockel ModulsockelProjektion LCDProjektionsdistanz 1,4 m - 14,7 mZoom DigitalzoomFokus stufenlos, motorischBildhelligkeit 6.500 ANSI LumenKontrastverhältnis 2000:1Auflösung XGA

HardwareProzessor Intel(R) LGA 775 Intel Core 2 Duo E6750 2.66GHzRAM 1 GBGrafikkarte NVIDIA GEFORCE 8800 GTFestplattenspeicher 500 GB Festplatte (450 GB zur freien Verfügung)Netzwerkkarte (ArtNet) Gigabit Ethernet Karte 1.000 MBit/sUSB Ports 2 (USB 2.0)weitere Ports SDI, DVI & VGA Input optionalVideo-Ausgänge SDI Output optionalBetriebssystem LinuxSonstiges VGA/S-Video/Composite Direct In für BeamerCapture Karte AVerMedia DVD EZMaker GOLD

(S-Video/Composite)DVI, SDI, VGA Input optional

Content LayerLayer 4 LayerLayer Content 244x bis zu 255 Bilder/Videos/Live Bilder

(teilweise vorinstallierter Content)Bildformate jpg, png, gif, tga, pcx, pnm, xpm, lbm, bmp (max. 4.096 x 4.096)Videoformate MPEG 1 & 2Audioformate nein3D API OPEN GL

FarbenFarbmischsystem CMY, digital (beide Layer)Farbkorrektur 14.000°K bis 2.500°K stufenlos

EffekteDigitaleffekte 120 Digitaleffekte, variabel (teilweise vordefiniert) pro Layer

digitales „tiling“, variabelstufenlose digitale Iris, 8/16-Bit, Makros

digitaler Shutter/StrobeDimmer 0-100 % linear, digital (pro Layer)Dimmer/Analoge Iris 0-100 % linear, analogMasken/3D Objekte digitale Blendenschieber frei positionier- & drehbar

160 Maskierungs Effekte (Iris)Transparenz jaChromakeying jaLumakeying jaCrossfading jaÜberlagerungs-Modi Kopie, Addition, Subtraktion, Multiplikation, Minimum & MaximumKeystone digitales 8-Punkt Keystoning

Ecken, Objekt & Rundhorizont-Projektions-EffekteSoftedge Picture Merging für bis zu 8 x 8 GeräteAnsteuerung von ArtNet/DMX Pixeln neinLiveinput S-Video/Composite/VGA (Videobeamer direkt)

S-Video/Composite (interner Mediaserver)DVI, SDI, VGA Input optional

Live Video Streaming

Steuerung & ProgrammierungProtokoll USITT DMX 512,ArtNetDMX-Kanäle 102 (2 Layer), 131 (3 Layer), 159 (4 Layer)Interner Speicher 10 Sequenzen à 99 Schritte, Musik-Trigger

Test- und Demoprogramme, Master-/Slave-SteuerungPan-/Tilt Kontrolle Tracking und VektorPan-/Tilt Bereich Pan 530°, Tilt 280°, 8/16-Bit, MakrosMenü Display 5"-TFT LCD-DisplayDMX 512-Anschluss XLR 3 pol

XLR 5 polArtNet-Anschluss RJ 45 EtherCon femaleUSB-Anschluss 2x USB-A femaleVideo-Eingänge Hosiden Buchse female (S-Video)

Sub-D 15 pol female (VGA)Cinch (Composite)

DVI-D (DVI optional)BNC male (SDI optional)

Sub-D 15 pol female (VGA optional)

Technische DatenNetzspannung 100/120/208/230/250 V 50/60 HzStromaufnahme 3,5 A bei 230 VBallast elektronisch

Maße/GewichtMaße (L x B x H) 85,5 x 63,2 x 55,3 cmGewicht 47 kgMontageposition 4 Paar Aufnahmen für 1⁄4 Drehung Quick Locks

Besondere Features• Pan/Tilt Makros (Kreise, Achten)• Pan/Tilt Speed Kanal• Strobe Makros• 16-Bit Kanäle für Pan/Tilt, Content Rotation L1 & 2, Content Positionierung L1 & 2,

Content Zoom L1 & 2, In Frame L1 & 2, Out Frame L1 & 2, Digitale Iris• vorinstallierter Content• automatische Positionskorrektur• partieller Reset• DMX-Analyzer• Pan-/Tilt Transport-Lock• Ventilatoren, in Zonen, temperaturgesteuert• Software Update via Ethernet/USB• Content Upload via Ethernet/USB• Remote konfigurierbar über Web Browser• Backup Modus• Content Vorschau im TFT LCD-Display• Quellenwahl via DMX 512 (interner Media Hub, S-Video In, VGA In)• Capture Karte umschaltbar PAL, NTSC, SECAM• interne Projektorbasis SANYO PLC-XP100L• Librarys für alle wichtigen Lichtpulte verfügbar• Betriebsstundenzähler• Leuchtmittel-Betriebsstundenzähler

Zubehör inklusive2x Omega Montagewinkel für ClampsLeuchtmittelBootfähiger USB StickFlightcase

DIGITALSPOT 7000 DT

Zwei neue digitale Movinghead Projektoren von ROBEbegeisterten bei Ihrer Premiere auf der Prolight+Sound2008 das Fachpublikum. Die erfolgreiche Technik desDigitalSpot 5000 DT findet auch im DigitalSpot 7000 DTAnwendung. Der Funktionsumfang wurde allerdingserheblich erweitert. Mit nun 6.500 ANSI Lumen beieinemKontrastverhältnis von 2000:1 ist das Gerät erheb-lich heller als sein kleiner Bruder. Die Anzahl der Layerwurde auf 4 erhöht, welche nun auch mittels entspre-chender Effekte auf Rundhorizonte, Ecken oder dreidi-mensionale Objekte, ohne Verzerrungen, wiedergege-ben werden können. Als Option stehen demprofessionellen Anwender Eingänge in Form von SDI(auch Ausgang), DVI und VGA zur Verfügung.


Equipment

[access] 16/2008 13

DigitalSpot 3000 DT Best.-Nr.: 300791

Typ Digitales Movinglight mit integriertem MediaServerund LUXEON REBEL LED RGBW Modul

Optisches SystemLeuchtmittel 200 WSockel ModulsockelProjektion DLPProjektionsdistanz 1,2 m – 11 mZoom DigitalzoomFokus stufenlos, motorischBildhelligkeit 2.700 ANSI LumenKontrastverhältnis 2000:1Auflösung XGA

Optisches System LEDOptiken feste optische SystemeAbstrahlwinkel 25°

LED-LichtquellenLEDs 48x LUXEON REBELLFarben 12x rot, 12x blau, 12x grün, 12x weißFarbmischung RGBW

HardwareProzessor Intel(R) LGA 775 Intel Core 2 Duo E6750 2.66GHzRAM 1 GBGrafikkarte NVIDIA GEFORCE 8600 GTFestplattenspeicher 120 GB Festplatte (100 GB zur freien Verfügung)Netzwerkkarte (ArtNet) Gigabit Ethernet Karte 1.000 MBit/sUSB Ports 2 (USB 2.0)weitere Ports neinVideo-Ausgänge neinBetriebssystem LinuxSonstiges VGA/S-Video/Composite Direct In für BeamerCapture Karte AVerMedia DVD EZMaker GOLD

(S-Video/Composite)

Content LayerLayer 3 LayerLayer Content 244x bis zu 255 Bilder/Videos/Live Bilder

(teilweise vorinstallierter Content)Bildformate jpg, png, gif, tga, pcx, pnm, xpm, lbm, bmp (max. 4.096 x 4.096)Videoformate MPEG 1 & 2Audioformate nein3D API OPEN GL

FarbenFarbmischsystem CMY, digital (beide Layer)Farbkorrektur 14.000°K bis 2.500°K stufenlos

EffekteDigitaleffekte 120 Digitaleffekte, variabel (teilweise vordefiniert) pro Layer

digitales „tiling“, variabelstufenlose digitale Iris, 8/16-Bit, Makros

digitaler Shutter/StrobeDimmer 0-100 % linear, digital (pro Layer)Dimmer/Analoge Iris nein (analoger Shutter)Masken/3D Objekte digitale Blendenschieber frei positionier- & drehbar

160 Maskierungs Effekte (Iris)Transparenz jaChromakeying jaLumakeying jaCrossfading jaÜberlagerungs-Modi Kopie, Addition, Subtraktion, Multiplikation, Minimum & MaximumKeystone digitales 8-Punkt Keystoning

Ecken, Objekt & Rundhorizont-Projektions-EffekteSoftedge Picture Merging für bis zu 8 x 8 GeräteAnsteuerung von ArtNet/DMX Pixeln neinLiveinput S-Video/Composite/VGA (Videobeamer direkt)

S-Video/Composite (interner Mediaserver)Live Video Streaming

Steuerung & ProgrammierungProtokoll USITT DMX 512,ArtNetDMX-Kanäle 136 (3 Layer, 108 (2 Layer)Interner Speicher 10 Sequenzen à 99 Schritte, Musik-Trigger

Test- und Demoprogramme, Master-/Slave-SteuerungPan-/Tilt Kontrolle Tracking und VektorPan-/Tilt Bereich Pan 530°, Tilt 280°, 8/16-Bit, MakrosMenü Display 5"-TFT LCD-DisplayDMX 512-Anschluss XLR 3 pol

XLR 5 polArtNet-Anschluss RJ 45 EtherCon femaleUSB-Anschluss 2x USB-A femaleVideo-Eingänge Hosiden Buchse female (S-Video)

Cinch (Composite)Technische DatenNetzspannung 100/120/208/230/250 V 50/60 HzStromaufnahme 2,2 A bei 230 VBallast elektronisch

Maße/GewichtMaße (L x B x H) 62,2 x 53,3 x 43,1 cmGewicht 25 kgMontageposition 4 Paar Aufnahmen für 1⁄4 Drehung Quick Locks

Besondere Features• Pan/Tilt Makros (Kreise, Achten)• Pan/Tilt Speed Kanal• Strobe Makros• 16-Bit Kanäle für Pan/Tilt, Content Rotation L1 & 2, Content Positionierung L1 & 2,

Content Zoom L1 & 2, In Frame L1 & 2, Out Frame L1 & 2, Digitale Iris• vorinstallierter Content• automatische Positionskorrektur• partieller Reset• DMX-Analyzer• Pan-/Tilt Transport-Lock• Ventilatoren, in Zonen, temperaturgesteuert• Software Update via Ethernet/USB• Content Upload via Ethernet/USB• Remote konfigurierbar über Web Browser• Backup Modus• Content Vorschau im TFT LCD-Display• Quellenwahl via DMX 512 (interner Media Hub, S-Video In, VGA In)• Capture Karte umschaltbar PAL, NTSC, SECAM• interne Projektorbasis BENQ MP 622• Librarys für alle wichtigen Lichtpulte verfügbar• Betriebsstundenzähler• Leuchtmittel-Betriebsstundenzähler• Integriertes REDWash Module (48 LUXEON RGBW Rebel LEDs)

Zubehör inklusive2x Omega Montagewinkel für ClampsLeuchtmittelBootfähiger USB Stick

DIGITALSPOT 3000 DT

Das kleinste Gerät der Familie ist der DigitalSpot 3000DT.Die DLP Technologie mit 3.000 ANSI Lumen und einemKontrastverhältnis von 2000:1macht das Gerät zu einemrecht erschwinglichen Produkt und bietet dadurch denEinstieg in die Welt der digitalen Movinglights auch fürkleine Clubs, Diskotheken und Produktionen. Technischsteht das Gerät seinen großen Brüdern in nichts nach.Auch hier gehören Effekte, Keystoning, PictureMerging,unter vielem anderen mehr zum Standard. Lediglich beiden Layern wurde auf 3 Layer reduziert.

Beide Geräte sind in Kürze für Demo’s und zum Verkaufbei LMP verfügbar!


Equipment

14 [access] 16/2008

V:LED steht für qualitativ hochwertige LED- und LED-Video Produkte zu interessanten Preisen. Neueste Mit-glieder der V:LED-Familie sind die LED-Panels VIA 37 IPund VIA 18 IP. Beide sind durch ihr kompaktes Maß von60 x 60 cm besonders flexibel und durch die komplettintegrierte Elektronik und Spannungsversorgungsowohl für den harten Touringalltag als auch für Instal-lationen in Clubs und Diskotheken ideal geeignet.Die Bezeichnung VIA 37 IP beziehungsweise VIA 18 IPsteht direkt für den Pixelpitch von 37,5 respektive 18,75mm. Die Bezeichnung IP kennzeichnet die SchutzklasseIP 54, womit beide Panels auch outdoortauglich sind undsich damit hervorragend für den Bereich Außenwerbungeignen.DieMontage des Systems ist denkbar einfach. Die Panelswerdenmit Schnellverschlüssenmiteinander verbunden,wobei die Verbindung durch einen unverlierbaren Splintgesichert ist. Jeder Verbinder ist zudem mit einemDrahtseilhalter (DSH) ausgestattet. Durch diesen wirdnun ein Abhängeseil geführt, welches an Traverse,Haken oder ähnliche Aufhängungen montiert werdenkann.

Nach der Montage geht es an die Verkabelung. Auchhier gilt wieder: schnell, einfach, sicher! Die Spannungs-versorgung sowie das Datensignal werden von Panel zuPanel im Daisy-Chain-Verfahren durchgeschliffen. DieSteckverbinder sind natürlich wasserdicht ausgeführt.Bei der Systemkonfiguration kann beim V:LED VIA aufeine Adressierung über DIP-Schalter an jedem Panel ver-zichtet werden, was gerade im Touringalltag und beigrößeren Flächen eine erhebliche Erleichterung dar-stellt. Die Adressierung erfolgt schnell und einfach überdie Software. Über den angeschlossenen Master DVIController wird das System nun vom DVI Ausgang desPCs ganz einfach mit Content bespielt.

VIA 37 IP und VIA 18 IPNeueste Mitglieder der V:LED-Familie


Equipment

[access] 16/2008 15

VIA 37 IP Best.-Nr.: 155171

Optisches SystemOptiken feste optische SystemeAbstrahlwinkel 150° horizontal/70° vertikal

LED-LichtquellenLEDs 768 Standard T-LEDsFarben 256x rot, 256x grün, 256x blauDiffusor neinLED Pixel-Pitch 37,5 mmFarbmischung RGB

TemperaturbereicheUmgebungstemperatur -35°/+55°CBetriebstemperatur max. 60°CKühlung Konvektionskühlung

Steuerung & ProgrammierungProtokoll DVISteuersoftware XM PlayerDMX 512-Kanäle (optional) neinDMX 512-Anschluss RJ 45/wasserdichter Spezialstecker

Technische DatenNetzspannung 90-260 V 50-60 HzStromaufnahme 0,2 A bei 230 V

GehäuseMaterial AluminiumFarbe schwarzGehäuse-Schutzklasse IP 54

Maße/GewichtMaße (L x B x H) 60,0 x 60,0 x 10,0 cmGewicht 6,5 kgMontage stufenlos verstellbare Drahtseilhalter

Besondere Features• transparent• spritzwassergeschützt IP 54• kompakt & leicht• robuster Metallrahmen• komplette Elektronik im Panel integriert• kein zusätzlicher Ethernet-Switch/PSU notwendig• Kurzschlussschutz• Hot Swap/Plug & Play• Schnellverbindersystem• intuitive Konfiguration über grafische Benutzerführung

(kein Einstellen von Adressen notwendig)• kameratauglich, Bildwiederholfrequenz 120 Hz• max.Auflösung 1.024 x 768 Pixel• Ansteuerung über DVI Bildschirmgrabbing• kompatibel mit Standard MediaServern

Zubehör inklusiveSoftware XM PlayerDVI KabelUSB A/B Kabel

VIA 37 IP

VIA 18 IP Best.-Nr.: 155170

Optisches SystemOptiken feste optische SystemeAbstrahlwinkel 150° horizontal/70° vertikal

LED-Lichtquellen3.072 Standard T-LEDs

1.024x rot, 1.024x grün, 1.024x blauDiffusor neinLED Pixel-Pitch 18,75 mmFarbmischung RGB

TemperaturbereicheUmgebungstemperatur -35°/+55°CBetriebstemperatur max. 60°CKühlung Konvektionskühlung

Steuerung & ProgrammierungProtokoll DVISteuersoftware XM PlayerDMX 512-Kanäle (optional) neinDMX 512-Anschluss RJ 45/wasserdichter Spezialstecker

Technische DatenNetzspannung 90-260 V 50-60 HzStromaufnahme 0,9 A bei 230 V

GehäuseMaterial AluminiumFarbe schwarzGehäuse-Schutzklasse IP 54

Maße/GewichtMaße (L x B x H) 60,0 x 60,0 x 10,0 cmGewicht 8,5 kgMontage stufenlos verstellbare Drahtseilhalter

Besondere Features• transparent• spritzwassergeschützt IP 54• kompakt & leicht• robuster Metallrahmen• komplette Elektronik im Panel integriert• kein zusätzlicher Ethernet-Switch/PSU notwendig• Kurzschlussschutz• Hot Swap/Plug & Play• Schnellverbindersystem• intuitive Konfiguration über grafische Benutzerführung

(kein Einstellen von Adressen notwendig)• kameratauglich, Bildwiederholfrequenz 120 Hz• max.Auflösung 1.024 x 768 Pixel• Ansteuerung über DVI Bildschirmgrabbing• kompatibel mit Standard MediaServern

Zubehör inklusiveSoftware XM PlayerDVI KabelUSB A/B Kabel

VIA 18 IP


Equipment

16 [access] 16/2008

LED Mini PAR RGB Pro, schwarz Best.-Nr.: 184686

Optisches SystemOptiken wechselbare optische SystemeAbstrahlwinkel 25° (10° optional)

LED-LichtquellenLEDs 12x 1 W LEDsFarben 4x rot, 4x grün, 4x blauFarbmischung RGB

TemperaturbereicheUmgebungstemperatur 0°/+80°CBetriebstemperatur max. 100°CKühlung konvektionsgekühlt

Steuerung & ProgrammierungProtokoll USITT DMX 512DMX 512-Kanäle 1/2/3/4/6/7 (6 Modi)Interner Speicher Audio/Stand Alone-Programme

Festfarben, Master-/Slave-SteuerungMenü-Display LED 4-stelligDMX 512-Anschluss XLR 3 pol

Technische DatenNetzspannung 230 V 50 HzStromaufnahme 0,1 A bei 230 V

GehäuseMaterial AluminiumFarbe schwarz

Maße/GewichtMaße (L x B x H) 25,0 x 18,5 x 14,5 cmGewicht 2,4 kgMontage Montagebügel mit Bohrung

zweiter Bügel für Bodenmontage

Besondere Features• Farbmakros vorprogrammiert• stufenlos dimmbar

Zubehör inklusiveSchukostecker

LED MINI PAR RGB PRO

LED Outdoor PAR AT3, schwarz Best.-Nr.: 184684

Optisches SystemOptiken feste optische SystemeAbstrahlwinkel 25°

LED-LichtquellenLEDs 18x 3 W Multicolour LEDsFarben 18x rot , 18x grün, 18x blauFarbmischung RGB


Steuerung & ProgrammierungProtokoll USITT DMX 512DMX 512-Kanäle 1/2/3/7 (4 Modi)Interner Speicher Audio/Stand Alone-Programme


Technische DatenNetzspannung 100-240 V, 47-63 HzStromaufnahme 0,3 A bei 230 V



Besondere Features• RGB unter einer Linse• besonders gute Farbmischung• Farbmakros vorprogrammiert• stufenlos dimmbar• Gehäuse-Schutzklasse IP 65

Zubehör inklusiveSchukostecker2x 50 cm DMX Kabel mit XLR Stecker

LED OUTDOOR PAR AT3Nachwuchs in der LITECRAFT LEDFamilie: Mit dem LED Mini PAR RGBPro gibt es nun auch einen kompak-ten aber leistungsstarken Truss-Tonermit RGB Farbmischung. Mit seinemFloor-Bügel gibt der kompakteScheinwerfer nicht nur in der Traver-se ein perfektes Bild ab. Auch amBoden kann das Gerät als Dekora-tions- oder als Effektlicht für kleineBühnen und Clubs eingesetzt wer-den. Der LED Mini PAR RGB Pro über-zeugt mit knackigen Farben. DieAnsteuerung erfolgt via DMX, überdas Display können aber auch festeFarben und Verläufe eingestellt wer-den.

Auch im Architekturbereich ist dieLED nicht mehr wegzudenken. DieVorteile liegen auf der Hand. Durchbesonders langlebige LEDs entfälltein Austauschen von Leuchtmitteln,wodurch Folgekosten reduziert wer-den. Dies gilt aufgrund einer redu-zierten Stromaufnahme von LEDs imVergleich zu herkömmlichen Leucht-mitteln auch für die laufendenBetriebskosten. Die ökonomischenVorteile zusammenmit den Anforde-rung nach einem Scheinwerfer mitder Schutzart IP 65 vereint LITECRAFTmit dem LED Outdoor PAR AT3. DasGerät kann sowohl in eine Program-mierung mittels DMX eingebundenwerden, als auch eigenständig Farb-verläufe oder feste Farben generie-ren. Insgesamt sorgen 18 LEDs mit3 W RGB Leistung unter einer Linsefür kräftige Farben.


Equipment

[access] 16/2008 17

Der LED Studio PAR AT3 ist eine Ent-wicklung auf Basis des „legendären“LED Studio PAR RGB Pro. Der Clou desGerätes – Farben werden schon vorder Linse gemischt, Farbschattengehören der Vergangenheit an.Schautman in die Linsen so siehtmannur die Mischfarbe!Mit seinen 18 x 3 W Optiken ist dasGerät noch leistungsstärker. Kom-plettiert wird das Gerät durch ein Dis-play mit einem einfach zu bedienen-den Menüsystem sowohl für dieDMX-Ansteuerung als auch für dieAuswahl von festen Farben und Farb-verläufen.

Sprach man bisher in Verbindung mitLEDs von der RGB/W Farbmischung,so fällt nun immer öfter der BegriffSmartWhite. Was steckt dahinter?Auch hier handelt es sich um eineFarbmischung – kalte und warmwei-ße LEDs können über zwei DMXKanäle gemischt werden. Dadurchsind unterschiedliche Farbtemperatu-ren möglich.Der LED Studio PAR SW Pro von LITE-CRAFT verfügt über die SmartWhiteMischung von 3.000°K bis zu 6.000°Kund eignet sich damit hervorragendfür Architektur- und Messestandbe-leuchtungen, wo weißes Licht in Ver-bindung mit langer Lebensdauer,geringem Stromverbrauch und Wär-meabstrahlung gewünscht wird.

LED Studio PAR AT3, schwarz Best.-Nr.: 184682LED Studio PAR AT3, silber Best.-Nr.: 184683

Optisches SystemOptiken feste optische SystemeAbstrahlwinkel 25°

LED-LichtquellenLEDs 18x 3 W Multicolour LEDsFarben 18x rot, 18x grün, 18x blauFarbmischung RGB







Besondere Features• RGB unter einer Linse• besonders gute Farbmischung• Farbmakros vorprogrammiert• stufenlos dimmbar• Kaltgerätebuchse verriegelt

Zubehör inklusiveKaltgerätekabel mit Schukostecker

LED STUDIO PAR AT3

LED Studio PAR SW Pro, schwarz Best.-Nr.: 184677LED Studio PAR SW Pro, silber Best.-Nr.: 184676

Optisches SystemOptiken wechselbare optische SystemeAbstrahlwinkel 25° (10° optional)

LED-LichtquellenLEDs 25x 3 W LEDsFarben 15x warmweiß 3.000°K

10x kaltweiß 6.000°KFarbmischung SW

TemperaturbereicheUmgebungstemperatur 0°/+80°CBetriebstemperatur max. 100°CKühlung Lüfter

Steuerung & ProgrammierungProtokoll USITT DMX 512DMX 512-Kanäle 3 (1 Modus)Interner Speicher Audio/Stand Alone-Programme


Technische DatenNetzspannung 230/240 V, 50 HzStromaufnahme 1,0 A bei 230 V

GehäuseMaterial AluminiumFarbe schwarz, silber


Besondere Features• perfekte Weißmischung• stufenlos dimmbar


LED STUDIO PAR SW PRO


Equipment

18 [access] 16/2008

LED PowerBar 4 DMX, schwarz Best.-Nr.: 184681

Optisches SystemOptiken feste optische SystemeAbstrahlwinkel 10° x 40°

LED-LichtquellenLEDs 48x 1W LEDsFarben 16x rot, 16x grün, 16x blauFarbmischung RGB



FestfarbenMaster-/Slave-Steuerung

Menü-Display LED 4-stelligDMX 512-Anschluss XLR 3 pol

Technische DatenNetzspannung 90-264 V, 50-60 HzStromaufnahme 0,3 A bei 230 VGehäuseMaterial AluminiumFarbe schwarz

Maße/GewichtMaße (L x B x H) 107,4 x 16,0 x 8,3 cmGewicht 3,8 kgMontage 2x Montagebügel mit Bohrung

Besondere Features• Farbmakros vorprogrammiert• stufenlos dimmbar• 4 DMX Zonen (Lauflicht)• Kaltgerätebuchse verriegelt

Zubehör inklusiveKaltgerätekabel mit Schukostecker

LED POWERBAR 4 DMX

LED PowerBlind 4 DMX Best.-Nr.: 414690

Optisches SystemOptiken feste LinsenAbstrahlwinkel 25°

LED-LichtquellenLEDs 48x 1WFarben 16x rot, 16x blau, 16x grünFarbmischung RGB

TemperaturbereicheUmgebungstemperatur 0°C/+80°CBetriebstemperatur max. 100°CKühlung konvektionsgekühlt

Steuerung & ProgrammierungProtokoll USITT DMX 512DMX 512-Kanäle 7/12 (2 Modi)Interner Speicher Audio/Stand Alone-Programme


XLR 5 pol



Maße/GewichtMaße (L x B x H) 57,8 x 19,7 x 54,0 cm (inkl. Bügel)Gewicht 10,0 kgMontage Montagebügel mit Bohrung

Besondere Features• Farbmakros vorprogrammiert• Strobe Effekte vorprogrammiert• stufenlos dimmbar• optionaler Fußcontroller Klinke 6,3 mm


Zubehör Best.-Nr.:Fußcontroller 414692

LED POWERBLIND 4 DMX

LEDs am Horizont: Die LED löst auchim Bereich der Horizontbeleuchtungimmer öfter konventionelle Farbram-pen ab. Mit speziellen 10° x 40° Opti-ken und einem besonders kompak-ten Design ist die LITECRAFTPowerBar 4 DMX das perfekte Gerät.Die Mischung erfolgt über RGB+W,wodurch knackige Farben und per-fektes Weißlicht resultieren. Einenweiteren Vorzug bilden die DMX-Ansteuerung und die manuelle Farb-wahl am Gerät. Die PowerBar 4 DMXkann in bis zu 4 Zonen aufgeteilt wer-den, was interessante Lauflichteffek-te ermöglicht. Der ausbalancierteBügel sorgt für einen festen Stand amBoden und für eine sichere Montagean einer Traverse. Profis schätzenbesonders die Ein- und Ausgänge mit5 poligen DMX- und PowerCon Ver-bindern, sowie den einheitlichenPixelpitch zwischen mehreren Einhei-ten. So lassen sichmehrere PowerBarsdirekt nebeneinander platzieren undim Daisy-Chain Verfahren sauber undeinfach verkabeln.

Mit dem PowerBlind 4 DMX bietetLITECRAFT die perfekte Alternativezur herkömmlichen Blinder/Scroller-Kombination. Die 48 LEDs mit jeeinem Watt Leistung sorgen fürextreme Helligkeit bei einemAbstrahlwinkel von 25°. Mittels RGB-Farbmischung lassen sich unendlicheFarben mischen. Auf störanfälligeMechanik und separate Dimmerpackskann dabei verzichtet werden.Durch die LED-Lebensdauer von rund50.000 Stunden bei gleichzeitiggeringer Stromaufnahme von maxi-mal 0,3 A erhält man nicht nur einenErsatz für herkömmliche Rock'n'RollBlinder, sondern auch einen interes-santen Scheinwerfer für Messe- undArchitekturanwendungen.


Interview

[access] 16/2008 19

Insider: Klaus Krakofsky

„Für das Leben lesen wir“

Klaus Krakofsky, 48, ist im Versand-team bei LMP

Wie sind Sie zu LMP gekommen?

Unsere Firma wurde verkauft und ichstand plötzlich ohne Arbeit da. LMPsuchte damals im Sommer 2001jemanden für das Lager und den Ver-sand. Glück muss der Mensch haben –ich konnte sofort anfangen.

Was machen Sie bei LMP?

Alle Versandtätigkeiten wie Wareneinlagern oder Bestellungen fürSelbstabholer oder Speditionenzusammenstellen und natürlich dasVerpacken der 100.000 Kleinteile.

Was bedeutet Ihnen Ihre Arbeit?

Das ist ein Teil meines Lebens. Manverbringt ja fast mehr Zeit bei LMP alszu Haus. Zufriedenheit im Job, wenigFehler machen, damit sich unsereKunden immer super bedient fühlen.

Wie gehen Sie mit Stress um?

Ordentlich schimpfen. Wenn ich michnach zwei Minuten wieder beruhigthabe, atme ich tief durch und versu-che es schnell wieder zu vergessen.Stress soll ja krank machen . . .

Was wünschen Sie sich für dieZukunft?

Zu erst mal Gesundheit – damit ichLMP noch lange erhalten bleibe (klei-ner Scherz) und eine gute Ausbildungmeiner Kinder.

Was bringt Ihnen Erfolg?

Dann habe ich gute Laune und allefreuen sich mit mir. Das gibt mir auchein gutes Selbstwertgefühl.

Wo liegen Ihre Stärken?

Hilfsbereitschaft, Pünktlichkeit undauch ein offenes Ohr für die anderenzu haben.

. . . und Ihre Schwächen?

Ich glaube, manchmal bin ich wohleine Spur zu gut für diese Welt, wasdie „Profis“ schnell auszunutzen wis-sen. Auf der anderen Seite kann ichaber auch sehr ungeduldig sein.

Was machen Sie in Ihrer Freizeit?

Bei 4.000 qm Grund und Bodenerübrigt sich ja wohl die Frage. Spaßbei Seite, ich lese leidenschaftlichgerne und überall. Und das bei einemguten Single Malt Whiskey, ist schonwas Feines.

Welches Konzert haben Sie als erstesbesucht?

Rory Gallagher 1975 in der HalleMün-sterland. Super, was so drei Typen füreine Musik machen konnten.

Welche drei Schallplatten/CDs wür-den Sie auf die berühmte einsameInsel mitnehmen?

Best of the Doors, Bat out of Hell, Teil1 und irgendwas von Keith Urban(Country-Musik – meiner Frau zurLiebe)

Welches Live-Ereignis hat Sie bisheram meisten beeindruckt?

Das Konzert „I can dance“ von Gene-sis in Hannover.


Pyrotechnik

20 [access] 16/2008

Spraymaster MulticolourExklusiv bei LMP Pyrotechnik

Nach demVerkaufserfolg des „Spray-master“ hat TBF-Pyrotec jetzt mitdem „Spraymaster Multicolour“nachgelegt. Auch dieser Flammen-projektorwird exklusiv von LMP Pyro-technik vertrieben.Das Handling des „Spraymaster Mul-ticolour“ entspricht dem des norma-len „Spraymaster“, wobei der neueFlammenprojektor Aufnahmefüh-rungen für drei Aerosolkartuschenfür farbige Flammen hat. Jede Flam-me ist über DMX einzeln ansteuerbar,zudem lassen sich drei verschiedeneFlammenhöhen über DMXanwählen.Die maximale Flammenhöhe beträgtcirca sechs Meter. Lieferbar sind dieFlammenfarben grün, blau, violett-blau, orange, rot und gelb. Auf Kun-denwunsch sindweitereMischfarbenmöglich. Das Gerät wiegt 8 kg undhat die Maße: 20 cm (Höhe), 22 cm(Breite), 34 cm (Länge).

Zudemhat TBF-Pyrotec den „Starflas-her“ als zusätzliches Nachrüstgerätfür den „Flamemaster“, „Spraymas-ter“ und „Spaymaster Multicolour“entwickelt. Durch ein patentiertesVerfahren wird ein „Starpowder“ indie Flamme des jeweiligen Geräteseingebracht und erzeugt so einenFlammeneffekt mit Funken, ähnlicheiner Bühnenfontäne. Das „Starpow-der“ selbst ist kein pyrotechnischerSatz.Die Handhabung des "Starflasher" istgewollt einfach. Das Gerät wird aufeinem der Flammenprojektoren posi-tioniert und elektrisch verbunden.Bei Auslösen des Flammenprojektorswird der „Starflasher“ aktiviert derentsprechende Effekt erzeugt. Miteinem speziellen Nachfüllset kannder „Starflasher“ schnell und einfachwieder nachgeladen werden.

GALAXIS-Seminar im HerbstNeuer Lehrgang bei LMP

Aufgrund der großen Nachfrage unddes gelungenen Verlaufes des letztenGALAXIS-Seminars in den Räumenvon LMP werden LMP Pyrotechnikund GALAXIS Showtechnik auch indiesem Jahr wieder einen Lehrgangdurchführen. Neben einer detaillier-ten Einführung in das GALAXISAdvanced Funkzündsystem werden

alle Neuerungen inklusive der stän-dig erweiterten Pyrotec ComposerSoftware vorgestellt und erläutert.LMP Pyrotechnik wird zum Abschlußein kleines musiksynchrones Indoor-Feuerwerk veranstalten, umdieMög-lichkeiten des GALAXIS-Zündsystemszu demonstrieren. Ort und Zeitpunktwerden in Kürze mitgeteilt.

Neue Shows im HeideparkSpezialeffekte von LMP

Wie bereits in den vergangenen Jah-ren betreut LMP Pyrotechnik auch inder diesjährigen Saison die verschie-denen Shows im Heide Park Soltau.Neben der Piratenshow auf der See-bühne, bei der LE MAITRE-Effektesowie zwei „Spraymaster" eingesetztwerden, sind neue Acts im Hotel„Port Royal" dazugekommen.

Hier kommen neben pyrotechnischenund Feuer-Effekten auch zwei LEMAITRE „Bubblemaster“ zum Erzeu-gen von großen Mengen Seifenbla-sen zum Einsatz. Der Park hat bisEndeOktober durchgehend geöffnetund präsentiert täglich bis zu dreiShows auf der Seebühne.


Pyrotechnik

[access] 16/2008 21

Spraymaster on TourSCOOTER „Jumping all over the world“ Tour

damit auch für den Einsatz der Gerä-te war der freiberufliche Pyrotechni-ker Ronny Frank. Wir danken SCOO-TER und dem Tournee-Managementfür das Vertrauen und wünschen derBand nach dieser bisher erfolgreich-sten Tournee weiterhin viel Erfolg.

Universal-EffectsNeu bei LMP Pyrotechnik im Vertrieb

Ab sofort sind sämtliche Effektma-schinen vonUniversal-Effects bei LMPPyrotechnik erhältlich. Seit einigerZeit schon war das Unternehmen aufder Suche nach einem vertriebsstar-ken Partner in Deutschland. Mit LMPPyrotechnik ist der französische Her-steller jetzt fündig geworden und

kann somit auf ein sich ständigerweiterndes Vertriebsnetz in alleBereiche des Show- und Eventmark-tes in Deutschland zurückgreifen. DieEffektgerätewerden auch in den Ver-leihbestand von LMP Pyrotechnikaufgenommen.

Auf der kürzlich abgeschlossenen„Jumping all over the world“ Tourvon SCOOTER wurden vier „Spray-master“ von TFB-Pyrotec sowie vierCO2-Jets von Universal-Effects ausdem Verleihbestand von LMP Pyro-technik eingesetzt. Verantwortlichfür das pyrotechnische Design und

Fotos: Christina KloodtVeröffentlichung mit freundlicher Genehmigung von SCOOTER


LEDSMALLTALK

LED SMALL TALK

Liebe Leserinnen und Leser,

Der Messe-Marathon 2008 hat be-gonnen: ein guter Anlass, um dasThema LED anhand der kürzlichbeendeten Messen zu bewerten. Wieimmer freue ich mich über Ihre Feed-backs und Anregungen zum Thema.

Arc Show 08, London, Februar 2008

Eine recht kleineMesse, die allerdingsgut besucht war. Die Ausstellerkamen zu einem Großteil aus demVereinigten Königreich, doch warenauch einige internationale Firmenvertreten. Wie auf jeder aktuellenLicht-Fachmesse war auch hier dieLED-Technik eines der Topthemen,fast jeder Aussteller präsentierte LED-Produkte. Die Qualität der Gerätevariierte von gut bis unbrauchbarbeziehungsweise unnötig. Dabeiwaren wirkliche Innovationen leiderkaum zu sehen. Dennoch: Die ArcShow zu besuchen, macht nach wievor Sinn. Die Veranstaltung ist über-schaubar und bietet immer wiedereine gute Gelegenheit, sich in ange-nehmer Atmosphäre mit Kollegenaus der Branche auszutauschen. UndLondon ist allemal einen Besuchwert.

prolight+sound 08, Frankfurt,März 2008

Da ich selbst Aussteller war, blieb mirpersönlich leider rechtwenig Zeit, umeinen umfassenden Messerundgangzu machen. Aber vielleicht ist dasauch besser so. Die erschlagendeQuantität an blinkenden, flackern-den und bunten LEDs kann schonäußerst anstrengend sein – Respekt,wer bei dieser „multimedialen Über-reizung“ sein Durchhaltevermögenunter Beweis stellt.Über den reichlichen Besuch auf demLMP Messestand hab ich mich natür-lich sehr gefreut. Die vielen guten

Gespräche und auch Anregungenhaben eindrucksvoll gezeigt, dassunsere Kunden das Thema LED beiLMP sehr positiv bewerten. Ein guterGrund, um die bisherigen Bemühun-gen fortzusetzen und weiterhin miteinem innovativen und qualitativhochwertigen Portfolio an LED-Pro-dukten am Markt Präsenz zu zeigen.

light+building 08, Frankfurt,April 2008

Die light+building ist wohl die größ-te Fachmesse für Lichttechnik welt-weit und im Gegensatz zur pro-light+sound deutlich konservativergehalten. Unser Messestand präsen-tierte nur wenige, ausgesuchte Kon-zepte und Produkte. Diese Konzeptewurden von den Besuchern mit sehrpositiver Resonanz aufgenommen.Schwerpunkte bildeten die verschie-denen LED-Videoanwendungen:curveLED, unsere neue Flex LEDVideo Kachel F16 und der VideoMosaikboden. Dazu fanden auch dasPolyLite Glas und unsere bewährtenLED-Komponentenlösungen großesInteresse. Alle ausgestellten Produktebieten speziell für die Anwendung imBereich Architektur ein enormesPotential.Hierbei haben wir besonders daraufgeachtet, das unsere Systeme sich inProjekten möglichst flexibel an dieWünsche der Auftraggeber anpassenlassen. Flexibilität ist ein wichtigesKriterium, denn die meisten Projekteerfordern individuelle Lösungen.Es sei noch mal darauf hingewiesen:Wir bewerben derzeit verschiedeneProdukte, wie zum Beispiel die FlexLED Video Kachel F16, nicht inüblicher Form. Dies schützt uns vorPlagiaten als auch unsere Projektkun-den bei der Abwicklung Ihrer Projek-te. Sie können aber gern gemeinsammit unserem Außendienst diese Pro-dukte testen.

Wir bedanken uns bei allen Besu-chern für das Interesse und freuenuns auf viele gemeinsame Projekte.

HerzlichstIhr Detlef Eobaldt

Konzept, Design, RealitätVisualisieren Sie Ihre Ideen in 3D

Demoversionunterwww.lmp.de

Gildestraße 55 • 49477 IbbenbürenTel.: 0 5451 /5900800 • Fax: 05451 /590059

[email protected] • www.lmp.de

• Plug`n`Play Komplettlösung• 3D Echtzeit Rendering• Intuitive Benutzeroberfläche• Super Preis-/Leistungsverhältnis

NEU: Release 241

Jetzt auch mitVideo-, Laser- und Pyro-Animation* (Dongle Unlimited/Video)


• Extrem Hell – für lange Distanzen• Lampe MSR Gold 1.200 SA/SE Fast Fit• Elektronischer Ballast 1.400 W• Motorisierter, DMX gesteuerter Zoom 10-30°• 16 Bit Auflösung (Pan, Tilt, Gobo 1&2, Effekt, Dimmer)• Stegloses „Slot & Lock“ Farbrad• Gleichmäßiges & schnelles CMY-System

Deutschland-Vertrieb:Gildestraße 55 • 49477 IbbenbürenTel.: 0 54 51 / 59 00 800 • Fax: 0 54 51 / 59 [email protected] • www.lmp.de

ColorSpot 2500 AT_A4.qxd:ColorSpot 2500 AT 29.04.2008 11:02 Uhr Seite 1

Hauptvorhang Opernhaus Oslo

22 x 11 m,hergestellt inWebtechnik

LMP access 1/2008

Documents

Transcript of LMP access 1/2008