Lsungen des Arbeitsbuchs Chaeau ! A1 Corrigés du …...Chaeau ! A1 978-3-19-003434-5 2018 Hueber...
Transcript of Lsungen des Arbeitsbuchs Chaeau ! A1 Corrigés du …...Chaeau ! A1 978-3-19-003434-5 2018 Hueber...
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 1
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
LEÇON 1
1, 2, 3… PARTEZ !
22. (tu) es3. (nous) sommes4. (elles) sont5. (je) suis6. (ils) sont7. (vous) êtes8. (elle) est→ est : il/elle est ; sont : ils/elles sont
3allemand - belge - française - espagnole - autrichien - suisse1. Tim Mälzer est allemand.2. Roger Federer est suisse.3. Stromae est belge.4. Pénélope Cruz est espagnole.5. Zaz est française.6. Mozart est autrichien.
41. Vous êtes français ?2. Camille est allemande ?3. Pascal est italien.4. Tu es espagnol ? / Tu es espagnole ?5. Françoise est belge.
5a4 Sprachen - français - espagnol - allemand - anglais
5b 1. bonsoir messieurs dames2. cours de langue3. je m’appelle Bill4. professeur5. numéros de téléphone6. une question
61. (je) suis2. (Vous) parlez – (je) parle3. (tu) parles4. (C’)est – (il) parle5. (vous) êtes – (je) suis
7a1 Salut. Je m’appelle Karin. Et toi ?2 Moi, Fabien.3 Tu es français ?4 Oui, je suis de Toulouse. Et toi, tu es d’où ?5 De Stuttgart.6 De Stuttgart ! Tu parles bien français.7 Merci.
7b§a Bonjour. Je m’appelle Karin. Et vous ?§b Moi, Fabien. §a Vous êtes français ?§b Oui, je suis de Toulouse. Et vous, vous êtes d’où ?§a De Stuttgart. §b De Stuttgart ! Vous parlez bien français.§a Merci.
81. Elle est suisse ?2. Vous parlez anglais.3. Enzo, c’est un prénom italien ?4. Le cours de français, c’est ici.→ Es sind 2 Fragen.
9Réponses ouvertes
10 a/bParis 10° - Strasbourg 8° - Lyon 12° - Marseille 14° - Perpignan 16° - Bastia 19°
111. BONJOUR2. AUTRICHIEN3. ANAIS4. ESPAGNOL5. QUINZE6. MARSEILLE7. PROVENCE8. ÊTRE
12Réponses ouvertes
13a1. C’est Tonio, il est français.2. Elle parle allemand et anglais.3. Montreux, ça s’écrit comment ?4. Le cours de français, c’est salle 20.
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 2
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
13bAudio
14amusée - mars - octobre - visite - guidée - thématique - dégustation - min - piquenique - boutique - parking - privé - tarif - familles - groupes - réservation - rendez-vous
14bRéponses possibles : café - dialogue - ingénieur - menu - photo - professeur - secrétaire - téléphone - texte
LEÇON 2
ENCHANTÉ/E DE VOUS REVOIR !
21c - 2a - 3d - 4b
3a §b Bonjour Catherine…§a Euh… je m’appelle Cathérine, pas Catherine.§b Cathérine ?§a Oui, Cathérine avec – sur le e – un accent aigu.§b Oh, c’est original. Vous êtes française ?§a Non, je suis suisse.§b Et vous habitez ici ?§a Non, je suis là pour le séminaire.
3bAudio
41. (tu) travailles2. (nous) habitons3. (Christa et Alix) parlent4. (Bruno) habite5. (vous) habitez / (j’)habite
5aparlons - habitent - travaille - dansez - écoutes - présente
5b2. (nous) parlons3. (vous) dansez4. (je te) présente5. (Claire et Tanguy) habitent6. (tu) écoutes7. (Véronique) travaille
61. Je ne suis pas française.2. Elle ne parle pas allemand.3. Ils n’habitent pas ici.4. Nous ne sommes pas pressés.5. Je n’ai pas le numéro de mobile d’Isa.
72. Non, je n’habite pas à Nice.3. Non, nous ne sommes pas français.4. Non, ils ne travaillent pas à Nantes.5. Non, je ne danse pas bien.
81. professeure2. coiffeuse3. serveur4. policier5. photographe→ Es bleiben übrig: infirmière, informaticien
9Dialogue n° 1 : 14 65 34 01 89 53 47 95Dialogue n° 2 : 59 82 16 99 45 08 33 12
10Horizontalement :4. 1005. 896. 70
Verticalement :2. 803. 91
S O I X A N T E - Q U A T O R Z EUA QT UR A
C E N T- RV EI -N VG I
Q U A T R E - V I N G T - N E U FS G
TS O I X A N T E - D I X
ONZE
1 2
3
4
5
6
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 3
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
11aHugo : coiffeur - dans un salon de coiffureArnaud : informaticien - dans une entrepriseAlexia : infirmière - dans une maison de retraite
11b1. Hugo est allemand. (autrichien) 2. Arnaud parle deux langues, le français et l’allemand. (l’anglais) 3. Alexia travaille dans une maison de retraite. (dans une clinique)
12Réponses ouvertes
13aun : numéro - travail - salon de coiffure - cabinetune : maison - employée - profession - entreprisedes : amies - élèves - informaticiens - collèguesAutres réponses possibles : un ingénieur - une clinique - des cartes
13bun travail/eine Arbeit - un cabinet/eine Kanzleiune maison/ein Haus - une profession/ein Beruf
14a 2. Un (roman français)3. Une (Anglaise à bicyclette)4. Des (gens très bien)
14b Réponses ouvertes
151. (Elle) a2. (Tu) as3. (Ils) ont4. (Vous) avez5. Nous (avons)6. J’(ai)7. Vous (avez)8. Tu (as)
16aRéponses ouvertes
16bRéponses ouvertes
LEÇON 3
QU’EST-CE QUE VOUS AIMEZ ?
2
le footl’aquarellela dansela cuisineles jeux vidéole skila randonnéeRéponses possibles :l’accordéonles balades à vélo
31c l’allemand - 2d les collègues - 3b la balade à vélo - 4a le dessin - 5g l’accordéon - 6e le cours - 7h les recettes - 8f les touristes
4a 1. Elle n’habite pas à Marseille.2. Je suis pas photographe.3. Ils dansent pas la salsa.4. Nous n’aimons pas la télé.5. Je parle pas italien.→ Das ne wurde 3 dreimal weggelassen.
4b1. ne travaille pas2. n’est pas3. n’aimez pas4. n’habitons pas
F A M Q I F F E R G
I Q P N J O B G H L
S U T R E O D O Z O
D A C X U T U B E P
S R J K X F S D X R
A E M C V H K A P P
R L C U I S I N E I
É L B C D K F S H A
S E V R É J A E O N
R A N D O N N É E O
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 4
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
5Réponses possibles :Laura : C’est Laura. Elle est étudiante. Elle aime voyager et elle n’aime pas la danse.Mathieu : Voici Mathieu. Il est professeur. Il aime bien la musique classique, mais il n’aime pas faire du tennis.
6Réponses ouvertes
71. (nous) faisons2. (je) fais3. (elle) fait4. (ils) font5. (tu) fais
8aPhoto n° 2 : MarcPhoto n° 3 : RobertPhoto n° 4 : Natalie
8b1. Elle fait des balades à vélo.2. Il aime le sport. Il fait du foot, du tennis, du ski et du vélo.3. Il est très artiste et créatif. Il fait de l’aquarelle. 4. Elle est prof. Elle fait de la danse. Elle aime la salsa et le tango.
9Réponses ouvertes
10a1. français2. américaines3. génial4. intéressante5. stressant
10bRéponses ouvertes
11a[ɔ] Honfleur - Lyon - Avignon[ɛ] Moulins - Vincennes - Saint-Martin[ɑ] Perpignan - Angers - Nancy→ Ohne Nasallaute: Toulouse, Cannes, Grenoble
11bAudio
121. Faux : le 21 septembre2. Vrai3. Vrai4. Faux : Léa aime le segway parce que c’est moderne et original.5. Faux : Le chef de service de Hugo n’aime pas le karaoké. Hugo n’aime pas son chef.
13Réponses possibles :1. C’est une recette facile.2. Nous faisons une partie de pétanque.3. Hugo propose une soirée karaoké.4./5. Réponses ouvertes
LEÇON 4
RENDEZ-VOUS À QUELLE HEURE ?
2Réponses possibles :1. un chocolat chaud/un café2. un Orangina/un Coca-Cola3. une Heineken/une Corona
3Réponses ouvertes
41. Anne prend un thé.2. Ils prennent un taxi. (un bus)3. Je prends une douche.4. Nous prenons des selfies.5. Tu prends un cours de danse. (un cours de piano)6. Vous prenez une bière. (un café)
5Je trouve 2 erreurs : expresso -> café crème4,15 € -> 4,55 €
6a1. La serveuse est sympathique. 2. Vous travaillez ? Vous travaillez où ? Vous travaillez chez Dubosc ?3. Il est onze heures. Il est onze heures moins dix.
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 5
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
6b Audio
72. 13 h 30 / 1 h 303. 12 h4. 8 h 40 / 20 h 405. 12 h 306. 10 h 45 / 22 h 457. 10 h 25 / 22 h 258. 23 h 40
8 a/b1. randonnée - 9 h 302. musique - mardi - 10 h 153. cours d’anglais - jeudi4. vendredi - 20 h
9
Louis Bretain
Juliette Verdi
Confirmation de rendez-vous
De :
À :
Objet :
Bonjour,Nous confirmons (reportons) le rendez-vous de (à) lundi matin (après-midi), à dix heures trente sur le site de l’entreprise. Cordialement,Louis Bretain (Juliette Verdi)
10a2. Est-ce que le cours est intéressant ?3. On reporte le rendez-vous ?4. Est-ce qu’il est huit heures ?5. Est-ce que vous êtes libre mercredi ?6. Tu vas bien ?
10b Réponses ouvertes
111c - 2d - 3e - 4a - 5b
12a1d - 2c - 3a - 4b - 5e
12b Réponses ouvertes
13Réponses ouvertes
14Réponses possibles :Pour Manon,Une infusion !Je te présente René, Il aime la randonnée.La coiffeuse s’appelle EmmaEt elle habite à Bastia.
LEÇON 5
EXCUSEZ-MOI, JE CHERCHE…
2a1. CAPITALE2. PORT3. CHÂTEAU4. MAISONS5. BASILIQUE6. JETS D’EAU
2bcapitale - maisons - château - port - jets d’eau - basilique
3ades restaurants - des boulevards - une clinique - une place - une gare
3bRéponse ouverte
4Réponses ouvertes
52. Non, il n’y a pas de tours (dans la ville).3. Non, il n’y a pas de poste (dans le quartier).4. Non, je n’ai pas d’amis anglais.5. Non, il ne fait pas de sport.
6aaller à la maison/banque/garealler au restaurant/cinéma /caféaller à l’hôtel/école/office de tourisme
6bRéponses ouvertes
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 6
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
71. (Anne) va2. (Nous) allons3. (Je ne) vais4. (Vous) allez5. (Tu) vas6. (On) va7. (Chris et Luc) vont
8Réponses ouvertes
91. à la poste2. une pizzeria3. à l’office de tourismeRéponse possible : Pour aller à l’office de tourisme, vous tournez à droite, c’est la rue du 14-Juillet. Vous prenez la première rue à gauche et vous allez tout droit. Ensuite, vous prenez la deuxième rue à droite, la rue Blanche, et l’office de tourisme est sur la droite.
10Le cinéma est à gauche de la pharmacie. (à droite) Le musée, c’est la première rue à gauche. (la deuxième) Pour aller à la banque, c’est la première rue à droite. (tout droit)
111. hall deux2. dix heures et demie3. n’aime pas les foires4. 12 euros
12a1. Il a rendez-vous avec un collègue.2. Les touristes visitent Avignon. 3. Le guide accompagne les touristes au musée.4. La poste est juste en face de l’hôtel.
12bAudio
13a1. amies2. française3. la bibliothèque Schœlcher4. handball
13bFort-de-France
13cRéponse ouverte
14a1. faire du sport/de l’accordéon/une randonnée2. aller à la gare/tout droit/au musée3. avoir un problème/un rendez-vous/une idée
14bRéponses possibles : Prendre : prendre un café/le bus/une douche
LEÇON 6
ÇA VA, LA FAMILLE ?
2Réponses ouvertes
32. ma grand-mère3. mon cousin4. mes grands-parents5. mon frère/mon demi-frère6. Réponse ouverte
4Réponse ouverte
5a1. Heidi2. Harry3. Cendrillon
5b1. son (grand-père) - son (grand-père) - ses (amis) - sa (tante)2. son (oncle) - sa (tante) - ses (parents) - son (cousin)3. son (père) - sa (belle-mère) - Ses (deux sœurs) - ses (vraies sœurs)
61. (Ton fiancé) vient2. (Ils) viennent3. (Vous) venez4. (Elle) vient5. (Zoé, tu) viens1c - 2a - 3e - 4b - 5d
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 7
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
7a1. (Nous) avons2. (Il) est3. (Tu) as4. (Ils) ont5. (Je) suis6. (Elise et Paul) sont
7bRéponses ouvertes
82. arrivée3. regardé4. restées5. habité6. dansé7. nés8. allé/allée
9a1. Ils sont très heureux. Ils adorent Berlin ! (mais ils ne sont pas heureux. Ils n’aiment pas la vie en ville.) 2. Ensuite, Éric est rentré seul en France. (Ensuite, ils sont rentrés ensemble en France.) 3. richtig
9b2, réponse possible : Alors, elle a quitté Buenos Aires aussi et a com-mencé une nouvelle vie à Lima. Là, elle a rencontré José. Aujourd’hui, ils ont trois enfants, un chien et un hamster. Ils sont heureux.
10acafé - mes - théâtre - parler - travaillez - musée
10b2. rester3. habitez - musée4. présente - fiancé5. Regarder - les6. regarder - télé
111. de ses parents2. de son stage
12aLa critique du film est positive.
12bCaractéristique de la famille : Les parents et le frère de Paula sont sourds-muets.Prénom du frère de Paula : ØProjet de Paula : Participer à un concours de chant à ParisProblème de Paula : Ses parents ne comprennent pas sa passion pour la musique et n’acceptent pas son projet.
13Réponses ouvertes
14a1. mardi2. dans3. tourner
14bRéponses possibles :1. le téléphone2. travailler - le travail3. la photo - le photographe4. la guitare - le guitariste
LEÇON 7
JOUR APRÈS JOUR
2Réponses possibles :Le matin : prendre une douche - prendre le petit-déjeuner - écouter la radioL’après-midi : préparer un café - aller à la bibliothèque - travailler sur l’ordinateurLe soir : faire les courses - regarder la télé - lire le journal
31. Le matin, j’écoute la radio et je prends une douche.2. À midi, je mange à la cafétéria et ensuite je fais une petite sieste.3. L’après-midi, je travaille à la bibliothèque ou je surfe sur Internet.4. Le soir, je rencontre des amis ou je regarde la télé.
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 8
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
41. le lundi - cours de français, cours de chant2. le dimanche - dormir, faire de la méditation3. le vendredi - passer la soirée avec des amis, cinéma, resto, concert4. (tous les jours) - le travail, les loisirs
5Réponses ouvertes
61. (Tu) dors a. (Ma mère) sort2. (Vous) partez b. (je) dors3. (Tes parents) sortent c. (Nous) partons1b - 2c - 3a
7a1d - 2f -3e - 4c - 5a - 6b
7bRéponse ouverte
7cRéponses ouvertes
8a
2. pris3. fait4. allées
8bRéponses ouvertes
9aDessin n° 1 : texte n° 3Dessin n° 2 : texte n° 2Dessin n° 3 : texte n° 1
9bL’histoire n° 2 est triste : Un jour, Fred est parti parce qu’ il a rencontré une autre femme.Happy end : réponse ouverte
9cDessin n° 1 : Une surpriseDessin n° 2 : Fin d’un amourDessin n° 3 : Un nouveau copain→ Es bleibt übrig: Une visite de mes parents Réponse ouverte
10a1. Victor - rendez-vous/avec/élève2. souvent - travailler3. nouveau/voisin - ville
10bAudio
11a1. Monique Daron, bonjour madame.2. Je voudrais prendre rendez-vous.3. Oui, j’ai confirmé par mail lundi. 4. Non, je rappelle demain.
11bRéponse ouverte
12 a/b1 Mon chat et moi, nous avons un quotidien très régulier mais très différent aussi. 6 h 30… mon chat finit sa nuit, moi je dors encore, mais Monsieur a faim et miaule. En route vers le frigo parce que je suis son ouvre-boite…2 Après le petit-déjeuner, mon chat fait une petite balade dans la maison (il vérifie que tout est bien rangé). Ensuite, il sort dans le jardin et s’ installe dans un arbre. Moi, je pars au travail.3 Quand je rentre du travail vers 17 heures, il est devant la porte, très content de me revoir. Nous prenons ensemble un petit gouter : moi, un mor-ceau de chocolat ou une pomme, et mon chat, des croquettes. Il a été seul longtemps, il a bien dormi, alors maintenant, il désire jouer.4 Vers 20 heures, il s’ installe sur le canapé avec moi et regarde un peu la télé. Séance de « ronron-thérapie » gratuite pour moi. J’adore ! Ensuite, il refait une petite sieste.
5. été6. venu7. eu
É K L F P O D
H A É I R É A
N S F A I T N
A É D G S É S
V E N U É I É
P U S D F R L
U A L L É E S
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 9
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
5 Le film est fini, je suis fatiguée, mon chat pas du tout. Je vais au lit, il sort. Ses activités de nuit ? Ça, c’est son secret. Il rentre au milieu de la nuit, vient dans mon lit et ronronne. Moi, je dors (ou presque) et bientôt il dort aussi. Silence… on dort !
12cRéponses ouvertes
13asortir - préparer - faire - passer - prendre - dormir - accepterRéponses ouvertes
13bRéponse ouverte
LEÇON 8
ET AVEC ÇA ?
21. l’œuf - la fraise - le kiwi (l’œuf)2. la tomate - le poivron - l’aubergine - la noix (la noix)3. la mangue - le chocolat - le miel - le beurre (le beurre)4. le fromage - la banane - le jambon - le saumon (la banane)
3a1. (nous) finissons2. (ils) dorment3. (elles) choisissent4. (vous) réagissez5. (vous) sortez
3bRéponses ouvertes
4Réponses ouvertes
5a1. absurde - amusant2. pour les deux
5b1. l’enfant, le tonton, la tata (et le poulet, le tigre )2. Le premier paragraphe est logique.
5cRéponses ouvertes
6a-> du pain (ou des biscottes)-> du beurre ou de la margarine-> de la confiture ou du miel-> du café (souvent avec du lait) ou du thé-> des céréales avec du lait ou du fromage blancLa photo n° 1
6bRéponses ouvertes
71 Madame, vous désirez ?2 Vous avez des croissants ?3 Désolée, mais ils sont tous partis. Il est bientôt midi, vous savez.4 Alors, je prends trois pains au chocolat et une baguette.5 Voilà. Et avec ça ?6 C’est tout. Ça fait combien ?7 Une baguette… trois pains au chocolat… Ça fait 4,35 €.8 Voilà. Au revoir madame. Et bonne journée.→ La cliente est dans une boulangerie.
8ades tomates - du lait - des sardines - de la confiture
8b1. des tomates2. six bouteilles de lait3. des sardines4. pas d’eau5. dix pots de confiture6. du pain→ L’eau
9Réponses ouvertes
101. Le client est dans une charcuterie. (une bouche-rie-charcuterie) Il achète du pâté. (du jambon et de la viande hachée) 2. À la fromagerie, le client achète un morceau de gruyère. (À la boulangerie, la cliente - et des œufs)
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 10
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
3. Madame Pic est à la poissonnerie. (à l’épicerie) Elle achète douze sardines et trois tranches de saumon. (deux boites de sardines) Pour les cre-vettes, elle arrive trop tard.
11aGérard -> Edwige -> Gisèle -> Serge -> Georges -> Géraldine -> Gilbert
11bRéponses ouvertes
12Réponse possible :
vente-boissons.fr
Commande
De :
À :
Objet :
Madame, Monsieur, Nous avons bien reçu votre catalogue et nous désirons passer la commande suivante :- 30 bouteilles de jus d’orange de 1 litre,
à 2,10 € la bouteille- 8 bouteilles de sirop de grenadine de 75 cl,
à 2,15 € la bouteilleMerci de bien vouloir confirmer.Meilleures salutations,Martina Wagner
13aRéponses ouvertes
13bRéponses ouvertes
LEÇON 9
QUESTIONS DE STYLE
2aRéponses ouvertes
2bRéponses ouvertes
2cRéponses ouvertes
3Réponses ouvertes
4a1. ce manteau - ce pull2. ces chaussures - ces vêtements3. cet anorak - cet hôtel4. cette vendeuse - cette idée
4b1. cette (chemise)2. ces (chaussures noires)3. Cet (acteur suisse)4. cette (adresse)5. ce (costume)6. cet (homme)
5Madame Dumas a trouvé un pull dans une bou-tique. Elle n’a pas ses lunettes pour lire l’étiquette et demande : « Est-ce qu’ il y a de l’angora ou du cachemire dans ce pull ? » La vendeuse regarde. (Elle prend ses lunettes pour lire l’étiquette.) L’étiquette indique 80 % de laine et 20 % d’angora. Alors madame Dumas n’achète pas le pull parce qu’elle est allergique à l’angora. Elle va regarder les pulls en laine et acrylique. (Elle quitte le maga-sin.) Cette boutique vend aussi des pulls sans angora. (ne vend pas de pulls sans angora.)
61. (vêtements) chers2. (bière) fraiche - (thé) vert3. nouvelles (collègues) - sympathiques4. (veste) chic/marron - (chaussures) marron/chics5. (robes) longues
7aRéponses ouvertes
7bRéponses ouvertes
8aRéponses ouvertes
8bRéponses ouvertes
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 11
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
9a1. Faux : Natacha est allée seule à une troc-party.2. Faux : À une troc-party, on échange des objets.3. Vrai4. Faux : Dans trois semaines, il y a une nouvelle troc-party dans le quartier.
9bRéponses ouvertes
9cRéponses ouvertes
10a1. Sa sœur perd très souvent son smartphone.2. Sa cousine porte aussi un blouson rose.3. Samedi, Élise a trouvé une casquette, deux stylos et une écharpe grise.
10bAudio
11
1. S O U R I S2. É C R A N3. S A U V E G A R D É4. I M P R I M A N T E5. I N T E R N E T6. M A I L7. P L A N T É8. C L A V I E R9. C L É U S B10. S U R F E R
Lösungswort: ORDINATEUR
12Réponses ouvertes
LEÇON 10
LES PLAISIRS DE LA TABLE
2Sur cette table, il y a… Il n’y a pas…1. (un) couteau de fourchette2. (une) serviette de cuillère3. (une) carafe d’eau d’assiette4. (une) nappe de verre5. (un) poisson rouge de bouteille de vin
3
B É A M T M R N U
Z P D E S S E R T
P L U N O I V A E
L M O U S S E J T
A D F R A P L O B
T C S E N T R É E
M T A B L E L P D
F R O M A G E S V
Caro et son copain Mathéo vont souvent au resto Chez Jeannette. En général, ils prennent la petite table à gauche. Aujourd’hui, ils choisissent le menu gourmand. Ils prennent le jambon de pays comme entrée et la langouste gratinée comme plat princi-pal. Comme dessert, Caro prend la mousse au cho-colat. Mathéo ne prend pas de dessert, il préfère prendre le plateau de fromages.
Wendung: Bon appétit !
41. Non, nous sommes quatre.2. Oui merci, c’est parfait.3. Non, pas d’apéritif, merci.4. Oui, moi je mange à la carte.5. Pas de dessert, mais un café, s’ il vous plait.6. Très bien, merci.
5Réponses ouvertes
6a1 Hier, je suis allée au restaurant avec des amis. Nous avons passé une soirée très agréable. La Perla, tu connais ?2 C’est un petit resto végétarien près de la gare, pas très cher. La cuisine est simple et bonne. Les serveurs sont très aimables.3 J’ai pris juste une petite salade, je veux perdre quelques kilos. Pour finir, j’ai commandé un café.
6b Réponses possibles :2. Nous n’avons pas passé une soirée agréable, nous n’avons pas parlé.3. Les serveurs ne sont pas aimables. / J’ai pris un gâteau.
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 12
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
7aAudio
7bRéponses ouvertes
81. La soupe n’est pas chaude.2. L’addition n’est pas correcte.3. Le restaurant est cher.4. La cuisine est fermée.
9Réponses ouvertes
102. (Il) veut3. (Tu) peux4. (Vous) pouvez5. (On) doit6. (Vous) voulez2a - 3d - 4b - 5f - 6c
11a1. doit - peut2. veut - peut3. doit - veut4. doit/veut - peut
11bRéponse ouverte
121. Pour vendredi soir. / Demain soir.2. À 20 h 30. / (À) 20 heures.3. Pour cinq.4. Morrin avec deux R.
13a1. quel (sport)2. quelle (ville)3. quels (vêtements)4. quels (acteurs) - quelles (actrices)5. Quels (sont vos loisirs)Réponses ouvertes
13bRéponses ouvertes
14Erster Absatz: Le menuZweiter Absatz: La décorationDritter Absatz: Les invités
15aOù sont les toilettes ? - Je voudrais… - Tout va bien, merci. - L’addition, s’ il vous plait ! - J’ai réservé une table… - Comme entrée, je voudrais…
15bRéponses ouvertes
LEÇON 11
BIENVENUE CHEZ MOI !
2Réponses possibles : Logements : l’appartement - le studio - la maison individuelle (- la péniche - la ferme - le château )Pièces : la salle de séjour - la cuisine - la chambre (- la salle de bain)Meubles : le canapé - l’étagère - la table (- la com-mode - l’armoire - la chaise)
3Réponses possibles :2. Dans la cuisine, il y a des étagères, une table et un canapé -> une cuisinière. 3. Dans la salle de bain, il y a des WC, un lavabo et une cuisinière -> une douche. 4. Dans la salle de séjour, il y a un canapé, une petite table et une étagère.
42. un jardin anglais3. une belle cuisine4. une vieille dame5. un fromage suisse6. une bonne ambiance
5grand/e - beau/belle - petit/e - vieux/vieille - joli/eRéponses ouvertes
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 13
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
6a1. une petite maison2. ne part pas seule
6b1. une petite maison2. à la campagne, à 25 km de Quimper3. 450 euros pour une semaine4. deux5. Ø6. simple7. Ø8. une semaine
7Réponses ouvertes
81. Benoît fait de la voile trois fois par mois sur le lac de Sainte-Croix.2. Moi, je rentre chez moi. Au revoir et bonne soirée !
92. Répétez3. Lisez4. N’oublie pas5. Faisons6. Réponse ouverte
10manger partir dormir venirmangemangeonsmangez
pars partonspartez
dorsdormonsdormez
viensvenonsvenez
Bon appé-tit !
Au revoir ! Bonne nuit !
Bienvenue !
11a1. chaises de bureau2. balades de dégustation - piqueniques3. un magasin de vêtements
11b1. consultez - passez - Ne perdez pas2. allez3. Venez
121. Le chien est sur le canapé. (sous) 2. Le jardin est derrière la maison. (devant) 3. La fenêtre est à droite du bureau. (à gauche) 4. La photo est sur l’étagère. (sur le bureau) 5. La plante est entre la porte et le canapé. (à côté de la fenêtre) 6. La lampe est sur le bureau. (sur l’étagère)
13Réponses ouvertes
14Le dessin n° 3
15a
C A N A P É C C H
E O É S P I R H E
B A L C O N I A L
P D O U C H E I A
L F L R T O U S P
A E I P O R T E I
N G T È T I C S È
T É T A G È R E C
E D C U I S I N E
BALCON - DOUCHE - PORTE - ÉTAGÈRE - CUISINE - PLANTE - LIT - CHAISE - PIÈCE
15bRéponses ouvertes
LEÇON 12
SUR LES ILES ET MERS DE FRANCE
22. croisière3. bronzer4. vacances5. océan
31d - 2c - 3e - 4b - 5a
Chapeau ! A1 | 978-3-19-003434-5 | © 2018 Hueber Verlag 14
Lösungen des ArbeitsbuchsCorrigés du cahier d’exercices
Chapeau ! A1
42. (Ils) vont arriver3. (tu) va faire4. (Vous) allez regarder5. (je) vais réserver6. (On) va partir
5aDestination finale : la CorseMoyens de transport choisis : l’avion - la voitureAu programme : aller à la plage - visiter des sites intéressantsLocation : un gite
5bRéponses ouvertes
6aRéponses ouvertes
6bRéponses ouvertes
71. l’hiver2. le printemps3. l’automne4. Réponse possible : Il fait beau et chaud avec des orages. Les journées sont longues. C’est la saison des grandes vacances au bord de la mer. -> C’est l’été.
8Réponses ouvertes
9Réponses possibles : cuisine - fruit - nuit - suis - cuillère - juillet - bruit
10a1c - 2e - 3a - 4b - 5d
10bRéponses ouvertes
111. vos (anoraks)2. leurs (enfants)3. Notre (anniversaire)4. nos (clés)5. leur (chien) – leurs (poissons rouges)
121. Combien coute la chambre avec vue sur la mer ?2. Vous êtes venus comment ?3. Nous devons quitter la chambre quand ?4. Qu’est-ce que vous désirez comme petit-déjeuner ?5. Où est l’ascenseur ?6. Réponse ouverte (eine Frage mit „quel ?“, „pourquoi ?“ oder „d’où ?“)
131. à l’hôtel/dans un hôtel 4 étoiles2. sept nuits/une semaine3. très confortables et agréables4. visiter la vieille ville, faire une ou deux excur-sions en bateau5. la carte-clé de la chambre6. dimanche
14aLa carte postale va bien
14b1. à la fin du 19e siècle en Autriche2. petite et légère - petit ou grand format - originale ou banale3. les textos - les mails - les cybercartes4. l’été
14cRéponses ouvertes
15Réponses ouvertes