LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER...NORTON VULCAN R842 • F100Vielseitiges Produkt für Grobschliff...
Transcript of LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER...NORTON VULCAN R842 • F100Vielseitiges Produkt für Grobschliff...
LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
02 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 03
EINLEITUNGWir bei Norton sind Schleifmittel-Experten. Wir verfügen über jahrelange Erfahrung und das gesammelte Wissen bei der praxisgerechten Entwicklung und Herstellung von Schleiflösungen für die Metallbearbeitung. Dazu zählen Trenn- und Schruppscheiben, Fächerschleifscheiben, Fiberscheiben sowie Produkte zur Fein- und Endbearbeitung. Dieses Wissen wollen wir Ihnen mit der vorliegenden Broschüre zur Verfügung stellen, damit Sie immer die richtige Lösung für die einzelnen Schritte des Anwendungsprozesses haben.
In dieser neuen Broschüre finden Sie leistungsstarke Lösungen für die Bearbeitung von Metallen mit Winkelschleifern: Sie bietet Ihnen Produktempfehlungen und praktische Hinweise damit Sie produktiver und wirtschaftlicher arbeiten können. Mithilfe dieser Broschüre können Sie: • für Anwendungserfordernisse und -erwartungen die richtige Lösung finden • unsere neuesten Produktinnovationen kennenlernen • ein leistungsstarkes und wirtschaftliches Produktprogramm, passend zu Ihren
Anwendungsbedürfnissen, identifizieren • mehrstufige Arbeitsprozesse optimal gestalten, um in jeder Phase die besten Ergebnisse zu
erzielen
Um eigene Erfahrungen beim Umgang mit den Produkten zu sammeln, bieten wir Schulungen und praktische Vorführungen in unseren „Centers of Excellence“ überall in Europa an.
Für weitere Informationen sprechen Sie bitte Ihren zuständigen Verkaufsberater an.
04 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
TRENNENTrennscheibe für das richtige Ablängen.1
3
5
7
2
4
6
8
FEINBEARBEITUNGErzielen einer gleichmäßigen Oberflächenqualität.
SCHRUPPENSchruppscheiben für das Entfernen von Schweißnähten und Graten.
ENTRGRATENEntgraten, Kanten verrunden, Kanten brechen.
MATERIALABTRAGFÄCHERSCHLEIFSCHEIBEN zum Bearbeiten von Schweißnähten. Entfernen von überschüssigem Material.
FIBERSCHEIBEN für das Entfernen von überschüssigem Material bei flachen und konturierten Oberflächen.
OBERFLÄCHENVORBEREITUNG UND REINIGUNGEntfernen von Belägen, Rost oder anderen Korrosionen. Oberflächenvorbereitung vor dem Beschichten oder Schweißen.
ENDBEARBEITUNGReduzieren der Oberflächenrauigkeit, Oberflächenfinish, Vorbereitung zum Polieren.
POLIERENLetzter Arbeitsschritt, um eine glänzende Oberfläche zu erzielen.
PROZESSÜBERSICHT
Die farblich gestaltete Prozessübersicht stellt die acht gängigen Hauptanwendungen in der Metallbearbeitung mit Winkelschleifern dar. Die farbliche Kennzeichnung auf den einzelnen Seiten hilft Ihnen dabei, die beste Lösung für den jeweiligen Anwendungsschritt zu finden.
ANWENDUNGSTABELLE NACH KORNGRÖSSEN
FEIN (FINISH)GROB (SCHRUPPEN)
Korngrösse 24 30 36 40 50 60 80 100 120 150-180 180-320 +
Trenn- und Schruppscheiben
TRENNEN
KÖRNUNG 24-46 (TRENNEN UND SCHRUPPEN)
SCHRUPPEN
Schleifmittel auf Unterlage
MATERIALABTRAG
FEINBEARBEITUNG
ENTGRATENOBERFLÄCHENVORBEREITUNG UND
-REINIGUNGENDBEARBEITUNG
BearTex GROB MITTEL SEHR FEIN
Die Tabelle zeigt die Überlappungen der verschiedenen Produkttypen und Körnungen für jede Stufe des Anwendungsprozesses.
ZUM VERSTÄNDNIS DER ANWENDUNGSTABELLEZu jeder der acht Hauptanwendungen bietet die Anwendungstabelle eine Produktauswahl. Aufgeteilt nach Materialien und Anforderungen (Leistung oder Wirtschaftlichkeit), bietet diese Tabelle eine Empfehlung zur Auswahl des besten Produkts in jeder Prozessphase.
Anwendung:Bestimmen Sie Ihre Anwendung aus den acht farblich markierten Schritten Ihres Bearbeitungsprozesses.
Material:Ja nach Ihrem zu bearbeitenden Material wählen Sie zwischen Edelstahl, Stahl und Aluminium.
Produktanforderungen:Sie haben die Wahl zwischen innovativen Produkten, die eine außergewöhnlich hohe Leistung („Perfomance“, blau) bieten, und einer besonders wirtschaftlichen Lösung („Economy“, grau).
Produktempfehlung:Unsere Empfehlung führt Sie zum besten Produkt für Ihre Anforderungen.
06 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
PERFORMANCEEDELSTAHL
ECONOMYTRENNEN
1
3
5
7
2
4
6
8
FEINBEARBEI-TUNG
SCHRUPPEN
ENTRGRATEN
MATERIALAB-TRAG
OBERFLÄCHEN-VORBEREITUNG UND REINIGUNGENDBEARBEI-TUNG
POLIEREN
SCHLEIFPROZESS MIT WINKELSCHLEIFERN
NORTON QUANTUM• Einfach und schnell• Saubere weiße Schnitte, kein Blauschliff
• Weniger Grate - weniger Nachbearbeitung
• Zeitsparend
NORTON VULCAN• Gute Schneidleistung• Schnelle und gerade SchnitteNEU: NORTON QUANTUM3 INOX• Premium-Keramikkorn für maximale Schleifleistung
• Höchster Komfort, weniger Vibrationen und
Ermüdung• Hohe Abtragsleistung• Hohe Zeitersparnis• Einfache Handhabung
NORTON VULCAN• Scheiben mit hartem und weichem Trennverhalten verfügbar
• Vielseitig einsetzbar• Gute Standzeit• Hohe Abtragsleistung• Geringe Vibrationen
NORTON QUANTUM• Keramisches SG®-Korn für höchste Leistungen• Aggressiver, gleichmäßiger und kühler
Schnitt• Lange Standzeit
NEU: NORTON QUANTUM R928 MP• Ideal für mittlere bis hohe Beanspruchungen auf Edelstahl
NORZON FIBER-SCHEIBE F827• Hohe und gleichmäßige Abtragsleistung• NorZon-Schleifmittel mit selbstschärfender Wirkung
VORTEX RAPID BLEND-SCHEIBE• Vielseitig, Abtrag und Feinbearbeitung mit
einer Scheibe• Hochleistungskorn• Lange Standzeit und einfache Handhabung
VORTEX RAPID PREP (SCM)-SCHEIBE• Gute Leistung, lange Standzeit
• Offene Struktur verhindert Zusetzen• Zahlreiche Feinheitsgrade erhältlich
VORTEX RAPID BLEND-SCHEIBE• Dichte, gewirkte Struktur verhindert
Zusetzen beim Entgraten• Schnelles Entfernen von Oberflächenschäden
• Lange Standzeit
RAPID PREP (SCM) SCHEIBE• Gute Leistung• Offene Struktur verhindert Zusetzen
• Gröberer Aufbau für EntgratungsprozesseBLAZE RAPID STRIP-SCHEIBE• Hochleistungskorn aus Keramik - 2 x
schnellerer Schnitt und längere Standzeit
• Oberflächenvorbereitung, Belagentfernung
und Reinigung mit nur einer Scheibe
RAPID STRIP-SCHEIBE• Aggressiver, kontrollierter Schnitt• Einfaches Säubern von unebenen, geformten
OberflächenRAPID BLEND NEX-SF-SCHEIBE• Verleiht eine hochwertige, glänzende
Oberfläche• Ideal für die Endbearbeitung vor dem Polieren oder der Lackiervorbereitung
RAPID PREP (SCM)-SCHEIBE• Mittlere bis feine Struktur zur
Endbearbeitung und zum Vorpolieren• Offene Struktur verhindert ZusetzenRAPID POLISH-SCHEIBE
• Lamellen aus Filzwolle für eine hochglänzende Oberfläche
• Zum Einsatz mit oder ohne Poliermittel oder-paste
HOCHLEISTUNGSPRODUKTE ARBEI‑TEN OPTIMAL AUF WINKELSCHLEI‑FERN MIT HOHER ANTRIEBSLEIS‑TUNG, 1.200 W UND HÖHER.
06 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
PERFORMANCE
EDELSTAHLECONOMY
TRENNEN1
3
5
7
2
4
6
8
FEINBEARBEI-TUNG
SCHRUPPEN
ENTRGRATEN
MATERIALAB-TRAG
OBERFLÄCHEN-VORBEREITUNG UND REINIGUNG
ENDBEARBEI-TUNG
POLIEREN
SCHLEIFPROZESS MIT WINKELSCHLEIFERN
NORTON QUANTUM• Einfach und schnell• Saubere weiße Schnitte, kein Blauschliff• Weniger Grate - weniger Nachbearbeitung• Zeitsparend
NORTON VULCAN• Gute Schneidleistung• Schnelle und gerade Schnitte
NEU: NORTON QUANTUM3 INOX• Premium-Keramikkorn für maximale Schleifleistung• Höchster Komfort, weniger Vibrationen und
Ermüdung• Hohe Abtragsleistung• Hohe Zeitersparnis• Einfache Handhabung
NORTON VULCAN• Scheiben mit hartem und weichem
Trennverhalten verfügbar• Vielseitig einsetzbar• Gute Standzeit• Hohe Abtragsleistung• Geringe Vibrationen
NORTON QUANTUM• Keramisches SG®-Korn für höchste
Leistungen• Aggressiver, gleichmäßiger und kühler
Schnitt• Lange Standzeit
NEU: NORTON QUANTUM R928 MP• Ideal für mittlere bis
hohe Beanspruchungen auf Edelstahl
NORZON FIBER-SCHEIBE F827• Hohe und gleichmäßige
Abtragsleistung• NorZon-Schleifmittel
mit selbstschärfender Wirkung
VORTEX RAPID BLEND-SCHEIBE• Vielseitig, Abtrag und Feinbearbeitung mit
einer Scheibe• Hochleistungskorn• Lange Standzeit und einfache Handhabung
VORTEX RAPID PREP (SCM)-SCHEIBE• Gute Leistung, lange Standzeit• Offene Struktur verhindert Zusetzen• Zahlreiche Feinheitsgrade erhältlich
VORTEX RAPID BLEND-SCHEIBE• Dichte, gewirkte Struktur verhindert
Zusetzen beim Entgraten• Schnelles Entfernen von Oberflächenschäden• Lange Standzeit
RAPID PREP (SCM) SCHEIBE• Gute Leistung• Offene Struktur verhindert Zusetzen• Gröberer Aufbau für Entgratungsprozesse
BLAZE RAPID STRIP-SCHEIBE• Hochleistungskorn aus Keramik• 2 x schnellerer Schnitt und längere Standzeit• Oberflächenvorbereitung, Belagentfernung
und Reinigung mit nur einer Scheibe
RAPID STRIP-SCHEIBE• Aggressiver, kontrollierter Schnitt• Einfaches Säubern von unebenen, geformten
Oberflächen
RAPID BLEND NEX-SF-SCHEIBE• Verleiht eine hochwertige, glänzende
Oberfläche• Ideal für die Endbearbeitung vor dem
Polieren oder der Lackiervorbereitung
RAPID PREP (SCM)-SCHEIBE• Mittlere bis feine Struktur zur
Endbearbeitung und zum Vorpolieren• Offene Struktur verhindert Zusetzen
RAPID POLISH-SCHEIBE• Lamellen aus Filzwolle für eine
hochglänzende Oberfläche• Zum Einsatz mit oder ohne Poliermittel
oder-paste
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 07
PERFORMANCE
STAHLECONOMY PERFORMANCE
ALUMINIUMECONOMY
NORTON QUANTUM• 1 mm schlank, für saubere und präzise
Schnitte• Premium-Korn und -Bindung für höchste
Stabilität und geringe Staubentwicklung• Zeitsparend
NORTON VULCAN• Gute Schneidleistung• Schnelle und gerade Schnitte
NEU: NORTON ALU• Kein Zusetzen• Einfache Handhabung, schnelle und saubere
Schnitte• Leistungsstarkes Aluminiumoxid-Korn für
schnelle Schnitte
NEU: NORTON QUANTUM3• Premium-Keramikkorn• Äußerst zeitsparend und produktiv• Hochleistung in groben Anwendungen• Hohe Abtragsleistung
NORTON VULCAN• Gute Abtragsleistung• Scheiben in harter und weicher Ausführung
verfügbar• In zahlreichen Anwendungen einsetzbar
NEU: NORTON ALU• Scharfes Aluminiumoxid-Korn für schnellen
Materialabtrag• Verhindert Zusetzen• Erzielung einer gleichmäßigen Oberfläche
NEU: NORTON QUANTUM R928 MP• Keramikkorn für eine
höhere Abtragsleistung• Supersize-Beschichtung
für einen kühlen Schnitt
NORTON VULCAN R842• Vielseitiges Produkt
für Grobschliff und Entgraten von Stahl und Edelstahl
• Selbstschärfendes Zir-konkorund-Schleifkorn
NORTON VULCAN R265D• Langlebiges Aluminium-
oxid-Schleifkorn• Guter Materialabtrag
bei Winkelschleifern mit geringer und mittlerer Leistung
VULCAN R842• Vielseitiges Produkt für
grobe Schleifarbeiten und Entgraten von Stahl und rostfreiem Stahl
• Selbstschärfendes Zirkonkorund-Schleifkorn
NORZON FIBER-SCHEIBE F827• Hohe und gleichmäßi-
ge Abtragsleistung• NorZon-Schleifmittel
mit selbstschärfender Wirkung
NORTON F100 METALL• Widerstandsfähige,
vielseitige Fiberschei-ben mit Aluminium-oxid-Korn für Stahl und Metalllegierungen
NORTON FIBERSCHEIBE F100• Aluminiumoxid-Korn
für gute Schnitt-leistung auf weichen Aluminiumlegierungen
NORZON FIBERSCHEIBE F827• Exzellente Leistung
auf harten Aluminium-legierungen
VORTEX RAPID BLEND SCHEIBE• Vielseitig, Abtrag und- Feinbearbeitung mit
einer Scheibe• Hochleistungskorn• Lange Standzeit und einfache Handhabung
VORTEX RAPID PREP (SCM)-SCHEIBE• Gute Leistung, lange Standzeit• Offene Struktur verhindert Zusetzen• Zahlreiche Feinheitsgrade erhältlich
VORTEX RAPID BLEND SCHEIBE• Vielseitig, Abtrag und Feinbearbeitung mit
einer Scheibe• Hochleistungskorn• Lange Standzeit und einfache Handhabung
VORTEX RAPID PREP (SCM) SCHEIBE• Gute Leistung, lange Standzeit• Offene Struktur verhindert Zusetzen• Zahlreiche Feinheitsgrade erhältlich
VORTEX RAPID BLEND-SCHEIBE• Dichte, gewirkte Struktur ist
widerstandsfähig beim Entgraten• Schnelles Entfernen von Oberflächenschäden• Lange Standzeit
RAPID PREP (SCM)-SCHEIBE• Gute Leistung• Offene Struktur verhindert Zusetzen• Gröberer Aufbau für Entgratungsprozesse
BEARTEX HIGH STRENGTH-SCHEIBE• Offene Struktur verhindert Zusetzen beim
Entgraten• Hochfestes Nylon für längere Standzeiten auf
konturierten Flächen
RAPID PREP (SCM) SCHEIBE• Gute Leistung• Offene Struktur verhindert Zusetzen• Gröberer Aufbau für Entgratungsprozesse
BLAZE RAPID STRIP-SCHEIBE• Hochleistungskorn aus Keramik• 2 x schnellerer Schnitt und längere Standzeit• Oberflächenvorbereitung, Belagentfernung
und Reinigung mit nur einer Scheibe
RAPID STRIP-SCHEIBE• Aggressiver, kontrollierter Schnitt• Einfaches Säubern von unebenen, geformten
Oberflächen
HIGH STRENGTH-SCHEIBE• Stabiler Aufbau für eine schnelle
Oberflächenbearbeitung und -reinigung• Verleiht eine gute Oberfläche vor der
Endbearbeitung
RAPID STRIP SCHEIBE• Aggressiver, kontrollierter Schnitt• Einfaches Säubern von unebenen oder
konturierten Oberflächen
RAPID BLEND NEX-SF-SCHEIBE• Verleiht eine hochwertige, glänzende
Oberfläche• Ideal für die Endbearbeitung vor dem
Polieren oder Lackieren
VORTEX RAPID PREP (SCM)-SCHEIBE• Mittlere bis feine Struktur zur
Endbearbeitung und zum Vorpolieren• Offene Struktur verhindert Zusetzen
RAPID BLEND NEX-SF-SCHEIBE• Verleiht eine hochwertige, glänzende
Oberfläche• Ideal für die Endbearbeitung vor dem
Polieren oder der Lackiervorbereitung
VORTEX RAPID PREP (SCM) SCHEIBE• Mittlere bis feine Struktur für Finish und
Vorpolieren• Offene Struktur verhindert Zusetzen
RAPID POLISH-SCHEIBE• Lamellen aus Filzwolle für eine
hochglänzende Oberfläche• Zum Einsatz mit oder ohne Poliermittel
oder-paste
FÄCHERSCHEIBEN MIT FILZ• Lamellen aus Filzwolle für eine
hochglänzende Oberfläche• Zum Einsatz mit oder ohne Poliermittel
oder-paste
08 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
10 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 11
PRODUKTEMPFEHLUNGEN
SCHRITT 2:
REINIGUNGBlaze Rapid Strip-Scheiben sollten am besten bei einem Anstellwinkel von 10-15°
eingesetzt werden, um unerwünschte Beschichtungen und Korrosion mit minima-
lem Materialabtrag zu entfernen. Ein wirklich sehr vielseitiges Produkt, mit dem Sie
durch verstärkten Anpressdruck ein deutlich aggressiveres Abtragsverhalten errei-
chen. Komfortabel im Einsatz, ohne die Oberfläche zu beschädigen oder auszufugen.
SCHRITT 3:
ANFASENNorton NorZon F827-Fiberscheiben in P36 sind in Kombination mit harten
Stütztellern mit Rippen die optimale Lösung. Das Material wird schnell
abgetragen und die flache Kontaktoberfläche ermöglicht eine problemlose
Handhabung, wodurch sich der erforderliche Anstellwinkel leichter
erreichen lässt.
BEARBEITEN EINER SCHWEISSNAHT UND ENDBEARBEITUNG
IN 4 SCHRITTEN (CARBONSTAHL)
SCHRITT 1:
TRENNENNorton Quantum-Trennscheiben sind einfach anzuwenden und liefern
gleichmäßige Ergebnisse. Keine Staub- oder Geruchsentwicklung, wodurch der
Vorgang noch angenehmer ist.
Die Norton Quantum-Trennscheibe bietet die längste Standzeit auf dem Markt.
SCHRITT 4:
SCHWEISSNÄHTE ENTFERNEN
Verwenden Sie nach dem Schweißen eine Norton Vulcan R842 in Korn P60,
um Schweißnähte schnell zu entfernen und das perfekte Oberflächenfinish
für eine Lackierung oder andere Oberflächenbeschichtungen zu erreichen.
NORTON QUANTUM
PRODUKTTYP Ø (mm)T x B (mm) SPEZIFIKATION VPE
ART.NR.
Typ 41
1151.0x22.23
NQ60ZZ25
66253371347
1151.3x22.23
NQ60ZZ25
66253371348
1251.0x22.23
NQ60ZZ25
66253371350
1251.3x22.23
NQ60ZZ25
66253371351
1251.6x22.23
NQ46ZZ25
66253371352
1501.2x22.23
NQ46ZZ25
66253371353
2301.9x22.23
NQ36ZZ25
66253371355
BLAZE RAPID STRIP
Ø x B (mm) SPEZIFIKATIONVPE MAX. DREHZAHL TYP
ART.NR.
115 x 22R9101
1012000
Typ 2766623303783
125 x 22R9101
1011000
Typ 2766623303916
178 x 22R9101
108000
Typ 2766623303920
NORZON FIBERSCHEIBE F827
Ø x H (mm)KÖRNUNG
VPEART.NR.
115x22
36
2563642539615
125x22
36
2563642536483
180x22
36
2563642533063
NORTON VULCAN R842
Ø x H (mm)KÖRNUNG
VPEART.NR.
115x22
60
1063642502312
125x22
60
1063642502317
180x22
60
1063642502343
10 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 11
PRODUKTEMPFEHLUNGEN
SCHRITT 2:
REINIGUNGBlaze Rapid Strip-Scheiben sollten am besten bei einem Anstellwinkel von 10-15°
eingesetzt werden, um unerwünschte Beschichtungen und Korrosion mit minima-
lem Materialabtrag zu entfernen. Ein wirklich sehr vielseitiges Produkt, mit dem Sie
durch verstärkten Anpressdruck ein deutlich aggressiveres Abtragsverhalten errei-
chen. Komfortabel im Einsatz, ohne die Oberfläche zu beschädigen oder auszufugen.
SCHRITT 3:
ANFASENNorton NorZon F827-Fiberscheiben in P36 sind in Kombination mit harten
Stütztellern mit Rippen die optimale Lösung. Das Material wird schnell
abgetragen und die flache Kontaktoberfläche ermöglicht eine problemlose
Handhabung, wodurch sich der erforderliche Anstellwinkel leichter
erreichen lässt.
BEARBEITEN EINER SCHWEISSNAHT UND ENDBEARBEITUNG
IN 4 SCHRITTEN (CARBONSTAHL)
SCHRITT 1:
TRENNENNorton Quantum-Trennscheiben sind einfach anzuwenden und liefern
gleichmäßige Ergebnisse. Keine Staub- oder Geruchsentwicklung, wodurch der
Vorgang noch angenehmer ist.
Die Norton Quantum-Trennscheibe bietet die längste Standzeit auf dem Markt.
SCHRITT 4:
SCHWEISSNÄHTE ENTFERNEN
Verwenden Sie nach dem Schweißen eine Norton Vulcan R842 in Korn P60,
um Schweißnähte schnell zu entfernen und das perfekte Oberflächenfinish
für eine Lackierung oder andere Oberflächenbeschichtungen zu erreichen.
NORTON QUANTUM
PRODUKTTYP Ø (mm)T x B (mm) SPEZIFIKATION VPE
ART.NR.
Typ 41
1151.0x22.23
NQ60ZZ25
66253371347
1151.3x22.23
NQ60ZZ25
66253371348
1251.0x22.23
NQ60ZZ25
66253371350
1251.3x22.23
NQ60ZZ25
66253371351
1251.6x22.23
NQ46ZZ25
66253371352
1501.2x22.23
NQ46ZZ25
66253371353
2301.9x22.23
NQ36ZZ25
66253371355
BLAZE RAPID STRIP
Ø x B (mm) SPEZIFIKATIONVPE MAX. DREHZAHL TYP
ART.NR.
115 x 22R9101
1012000
Typ 2766623303783
125 x 22R9101
1011000
Typ 2766623303916
178 x 22R9101
108000
Typ 2766623303920
NORZON FIBERSCHEIBE F827
Ø x H (mm)KÖRNUNG
VPEART.NR.
115x22
36
2563642539615
125x22
36
2563642536483
180x22
36
2563642533063
NORTON VULCAN R842
Ø x H (mm)KÖRNUNG
VPEART.NR.
115x22
60
1063642502312
125x22
60
1063642502317
180x22
60
1063642502343
SO NUTZTEN SIE DEN PROZESS-LEITFADENUnsere Anwendungsempfehlungen konzentrieren sich auf die sechs gebräuchlichsten Prozesse, bei denen Winkelschleifer zur Metallbearbeitung eingesetzt werden. Er soll Ihnen die leistungsstärksten Produkte für jeden Bearbeitungsschritt zeigen, die die effektivste Lösung bieten. Alternative Basisprodukte sind der Produktübersicht zu entnehmen (ab Seite 26).
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 09
10 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 11
PRODUKTEMPFEHLUNGEN
SCHRITT 2:
REINIGUNGBlaze Rapid Strip-Scheiben sollten am besten bei einem Anstellwinkel von 10-15°
eingesetzt werden, um unerwünschte Beschichtungen und Korrosion mit minima-
lem Materialabtrag zu entfernen. Ein wirklich sehr vielseitiges Produkt, mit dem Sie
durch verstärkten Anpressdruck ein deutlich aggressiveres Abtragsverhalten errei-
chen. Komfortabel im Einsatz, ohne die Oberfläche zu beschädigen oder auszufugen.
SCHRITT 3:
ANFASENNorton NorZon F827-Fiberscheiben in P36 sind in Kombination mit harten
Stütztellern mit Rippen die optimale Lösung. Das Material wird schnell
abgetragen und die flache Kontaktoberfläche ermöglicht eine problemlose
Handhabung, wodurch sich der erforderliche Anstellwinkel leichter
erreichen lässt.
BEARBEITEN EINER SCHWEISSNAHT UND ENDBEARBEITUNG
IN 4 SCHRITTEN (CARBONSTAHL)
SCHRITT 1:
TRENNENNorton Quantum-Trennscheiben sind einfach anzuwenden und liefern
gleichmäßige Ergebnisse. Keine Staub- oder Geruchsentwicklung, wodurch der
Vorgang noch angenehmer ist.
Die Norton Quantum-Trennscheibe bietet die längste Standzeit auf dem Markt.
SCHRITT 4:
SCHWEISSNÄHTE ENTFERNEN
Verwenden Sie nach dem Schweißen eine Norton Vulcan R842 in Korn P60,
um Schweißnähte schnell zu entfernen und das perfekte Oberflächenfinish
für eine Lackierung oder andere Oberflächenbeschichtungen zu erreichen.
NORTON QUANTUM
PRODUKTTYP Ø (mm)T x B (mm) SPEZIFIKATION VPE
ART.NR.
Typ 41
1151.0x22.23
NQ60ZZ25
66253371347
1151.3x22.23
NQ60ZZ25
66253371348
1251.0x22.23
NQ60ZZ25
66253371350
1251.3x22.23
NQ60ZZ25
66253371351
1251.6x22.23
NQ46ZZ25
66253371352
1501.2x22.23
NQ46ZZ25
66253371353
2301.9x22.23
NQ36ZZ25
66253371355
BLAZE RAPID STRIP
Ø x B (mm) SPEZIFIKATIONVPE MAX. DREHZAHL TYP
ART.NR.
115 x 22R9101
1012000
Typ 2766623303783
125 x 22R9101
1011000
Typ 2766623303916
178 x 22R9101
108000
Typ 2766623303920
NORZON FIBERSCHEIBE F827
Ø x H (mm)KÖRNUNG
VPEART.NR.
115x22
36
2563642539615
125x22
36
2563642536483
180x22
36
2563642533063
NORTON VULCAN R842
Ø x H (mm)KÖRNUNG
VPEART.NR.
115x22
60
1063642502312
125x22
60
1063642502317
180x22
60
1063642502343
10 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
SCHRITT 2:REINIGUNGBlaze Rapid Strip-Scheiben sollten am besten bei einem Anstellwinkel von 10-15° eingesetzt werden, um unerwünschte Beschichtungen und Korrosion mit minima-lem Materialabtrag zu entfernen. Ein wirklich sehr vielseitiges Produkt, mit dem Sie durch verstärkten Anpressdruck ein deutlich aggressiveres Abtragsverhalten errei-chen. Komfortabel im Einsatz, ohne die Oberfläche zu beschädigen oder auszufugen.
SCHRITT 3:ANFASENNorton NorZon F827-Fiberscheiben in P36 sind in Kombination mit harten Stütztellern mit Rippen die optimale Lösung. Das Material wird schnell abgetragen und die flache Kontaktoberfläche ermöglicht eine problemlose Handhabung, wodurch sich der erforderliche Anstellwinkel leichter erreichen lässt.
BEARBEITEN EINER SCHWEISSNAHT UND ENDBEARBEITUNG IN 4 SCHRITTEN (CARBONSTAHL)
SCHRITT 1:TRENNENNorton Quantum-Trennscheiben sind einfach anzuwenden und liefern gleichmäßige Ergebnisse. Keine Staub- oder Geruchsentwicklung, wodurch der Vorgang noch angenehmer ist.
Die Norton Quantum-Trennscheibe bietet die längste Standzeit auf dem Markt.
SCHRITT 4:SCHWEISSNÄHTE ENTFERNENVerwenden Sie nach dem Schweißen eine Norton Vulcan R842 in Korn P60, um Schweißnähte schnell zu entfernen und das perfekte Oberflächenfinish für eine Lackierung oder andere Oberflächenbeschichtungen zu erreichen.
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 11
PRODUKTEMPFEHLUNGEN
NORTON QUANTUMPRODUKTTYP Ø (mm) T x B (mm) SPEZIFIKATION VPE ART.NR.
Typ 41
115 1.0x22.23 NQ60ZZ 25 66253371347115 1.3x22.23 NQ60ZZ 25 66253371348125 1.0x22.23 NQ60ZZ 25 66253371350125 1.3x22.23 NQ60ZZ 25 66253371351125 1.6x22.23 NQ46ZZ 25 66253371352150 1.2x22.23 NQ46ZZ 25 66253371353230 1.9x22.23 NQ36ZZ 25 66253371355
BLAZE RAPID STRIPØ x B (mm) SPEZIFIKATION VPE MAX. DREHZAHL TYP ART.NR.
115 x 22 R9101 10 12000 Typ 27 66623303783
125 x 22 R9101 10 11000 Typ 27 66623303916
178 x 22 R9101 10 8000 Typ 27 66623303920
NORZON FIBERSCHEIBE F827Ø x H (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.
115x22 36 25 63642539615
125x22 36 25 63642536483
180x22 36 25 63642533063
NORTON VULCAN R842Ø x H (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.
115x22 60 10 63642502312
125x22 60 10 63642502317
180x22 60 10 63642502343
12 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
SCHRITT 2:MATERIALABTRAGNorton Quantum-Fiberscheiben in Korn P50 mit einem Anstellwinkel von 10-15° sind ideal, um den Rest der Schweißnaht schnell abzuschleifen. Verwenden Sie einen Stützteller mit Kühlrippen bei Verwendung von Korn P36 zur Erhöhung der Abtragsrate.
Stützteller sind ebenfalls verfügbar, nähere Informationen dazu auf Seite 30.
SCHRITT 3:FEINBEARBEITUNGVortex Rapid Blend 5AM-Scheiben sind perfekt zur Feinbearbeitung geeignet und entfernen Schleifriefen aus den Vorbearbeitungsstufen mit der Fiberscheibe. Die glänzende Oberfläche, die mit der Vortex Rapid Finish erzielt wird, kann bereits der Endzustand oder ein Zwischenschritt sein.
BEARBEITEN VON SCHWEISSNÄHTEN UND ERZIELUNG EINER GLÄNZENDEN OBERFLÄCHE IN 3 SCHRITTEN (EDELSTAHL)
SCHRITT 1:SCHRUPPSCHLEIFENAbschleifen der Schweißnaht mit einer Norton Quantum 3 Inox oder Norton Vulcan-Schruppscheibe mit einem Anstellwinkel von 30° bis 45°. Die Schruppscheiben verursachen eine grobe Oberfläche, daher die Schweißnaht nicht bis auf das Grundmaterial abschleifen.
TOP-TIPP: Combo-Trennen und Schleifen mit nur einer Scheibe, höchster Komfort und eine großartige Alternative zu normalen Schleifscheiben.
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 13
PRODUKTEMPFEHLUNGEN
NORTON QUANTUM3 COMBO
NORTON QUANTUM-FIBERSCHEIBE
PRODUKTTYP Ø (mm) T x B (mm) SPEZIFIKATION VPE ART.NR.
Typ 27
115 4.2x22.23 NQ24R 20 66253371356
125 4.2x22.23 NQ24R 20 66253371357
125 7.0x22.23 NQ24N 10 66252839321
150 4.2x22.23 NQ24R 20 66253371358
180 4.2x22.23 NQ24R 20 66253371359
230 4.2x22.23 NQ24R 20 66253371360
230 7.0x22.23 NQ24N 10 66252839322
VORTEX RAPID BLENDØ x H (mm) SPEZIFIKATION MAX. DREHZAHL FEINHEITSGRAD ANWENDUNG VPE ART.NR.
115x22 U2305 12000 VORTEX 5AM Entfernen von Schweißnähten 10 66254429268
125x22 U2305 12000 VORTEX 5AM Entfernen von Schweißnähten 10 66254496323
Ø x H (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.
115x2236 25 66623327494
50 25 66623327496
125x2236 25 66623327501
50 25 66623327502
150x2236 25 66623381328
50 25 66261182088
180x2236 25 66623327506
50 25 66623327507
14 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
SCHRITT 2:ENTGRATEN UND FORMENDas bei Norton Quantum-Fächerschleifscheiben verwendete keramische Hochleistungskorn steigert den Materialabtrag erheblich und gewährleistet einen aggressiven, gleichmäßigen Schnitt. Fächerschleifscheiben bieten eine längere Standzeit und passen sich Konturen besser an als Fiberscheiben und ermöglichen ein sicheres Arbeiten an der Werkstückkante.
Korn P60 verursacht im Finish feine Riefen, die mit BearTex-Vliesprodukten zur Feinbearbeitung entfernt werden können. Leistungsstarke Winkelschleifer über 1.200 W verwenden, um eine optimale Leistung zu erzielen.
SCHRITT 1:TRENNENNorton Quantum-Trennscheiben sind einfach anzuwenden und liefern gleichmäßige Ergebnisse. Keine Staub- oder Geruchsentwicklung, wodurch der Vorgang noch angenehmer ist.
Die Norton Quantum-Trennscheibe bietet die längste Standzeit auf dem Markt.
SCHRITT 3:FEINBEARBEITUNGVortex Rapid Prep (SCM)-Scheiben ermöglichen ein angenehmes Arbeiten und ein sehr feines Oberflächen-Finish. Optimaler Einsatz der Scheiben bei 10-15° Anstellwinkel. um Kratzer zu vermeiden. Verwenden Sie eine grobe Scheibe, um das Oberflächenergebnis aus Schritt 2 weiter zu verfeinern.
TRENNEN UND ERZIELUNG EINER GLÄNZENDEN OBERFLÄCHE IN 3 SCHRITTEN (EDELSTAHL)
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 15
PRODUKTEMPFEHLUNGEN
NORTON QUANTUMPRODUKTTYP Ø (mm) T x B (mm) SPEZIFIKATION VPE ART.NR.
Typ 41
115 1.0x22.23 NQ60ZZ 25 66253371347
115 1.3x22.23 NQ60ZZ 25 66253371348
125 1.0x22.23 NQ60ZZ 25 66253371350
125 1.3x22.23 NQ60ZZ 25 66253371351
125 1.6x22.23 NQ46ZZ 25 66253371352
150 1.2x22.23 NQ46ZZ 25 66253371353
230 1.9x22.23 NQ36ZZ 25 66253371355
VORTEX RAPID PREP (SCM) SCHEIBE GROBØ (mm) SPEZIFIKATION FEINHEITSGRAD VPE ART.NR.
115 S2203 GROB 25 66623378974
125 S2203 GROB 25 66623378975
178 S2203 GROB 25 66623378976
NORTON QUANTUM FÄCHERSCHLEIFSCHEIBEPRODUKTTYP Ø x H (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.
Auf
Fiberglasunterlage
115x22 60 10 66254461029
125x22 60 10 66254445879
180x22 60 10 66254461036*
* Auf Anfrage
16 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
SCHRITT 2:FEINBEARBEITUNGVortex Rapid Prep (SCM)-Scheiben ermöglichen ein angenehmes Arbeiten und ein sehr feines Oberflächen-Finish. Optimaler Einsatz der Scheiben bei 10-15° Anstellwinkel, um Kratzer zu vermeiden. Verwenden Sie eine grobe Scheibe, um das Oberflächenergebnis aus Schritt 2 weiter zu verfeinern.
SCHRITT 1:MATERIALABTRAGVerwenden Sie eine Norton Quantum-Fächerschleifscheibe in Korn P60 zum Entfernen der Schweißnaht und zum Materialabtrag. Fächerscheiben sind für diese spezielle Anwendung besonders geeignet, da durch den gleichmäßigen Verschleiß des Gewebeträgers immer neue scharfe Schleifkörner zum Einsatz kommen und so eine längere Standzeit ermöglichen. Da der Träger weicher ist als bei einer Fiberscheibe, wird eine bessere Oberflächenqualität erzielt, die weniger Nacharbeit erfordert.
SCHRITT 3:ENDBEARBEITUNGRapid Blend NEX-2SF sorgt für ausgezeichnete Oberflächenqualität und eine sehr feine und glänzende Oberfläche. Optimale Ergebnisse liefert die Scheibe bei einem Anstellwinkel von 10-15° wobei nur das Gewicht des Winkelschleifers für ausreichenden Druck sorgt. Probieren Sie auch die NEX-3SF Scheiben aus, die eine längere Haltbarkeit bieten, wenn es nicht auf Flexibilität und Komfort ankommt. Für beste Ergebnisse und zur Vermeidung von Verbrennungen bei 6.000 bis 7.000 U/min.
SCHWEISSNÄHTE ENTFERNEN UND ERZIELEN EINES HOCHGLANZ-FINISH IN 3 SCHRITTEN (EDELSTAHL)
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 17
PRODUKTEMPFEHLUNGEN
RAPID BLEND NEXABM
DxTxB(mm)SPEZIFIKA-
TIONMAX.
DREHZAHLFEINHEITS-
GRAD ANWENDUNG VPE ART.NR.
115x12x22U4401 12000 NEX2SF Feinbearbeitung 10 66261020546
U4401 12000 NEX3SF Feinbearbeitung 10 66254461726
125x12x22U4401 12000 NEX2SF Feinbearbeitung 10 66254496320
U4401 12000 NEX3SF Feinbearbeitung 10 77696067125
VORTEX RAPID PREP (SCM) SCHEIBE GROBØ (mm) SPEZIFIKATION FEINHEITSGRAD VPE ART.NR.
115 S2203 GROB 25 66623378974
125 S2203 GROB 25 66623378975
178 S2203 GROB 25 66623378976
NORTON QUANTUM FÄCHERSCHLEIFSCHEIBEPRODUKTTYP Ø x H (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.
Auf
Fiberglasunterlage
115x22 60 10 66254461029
125x22 60 10 66254445879
180x22 60 10 66254461036*
* Auf Anfrage
Abmessungen: ABM = Abmessungen, D = Durchmesser, T = Dicke, B = Bohrung
18 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
SCHRITT 2:FEINBEARBEITUNGNach der Fiberscheibe sollte eine „mittlere“ Rapid Prep (SCM)-Scheibe zur Oberflächenbearbeitung eingesetzt werden, um die erforderliche Oberflächenqualität für eine weitere Beschichtung zu erzielen. Die Scheibe entfernt Kratzer und schafft die ideale Grundlage für jegliche Oberflächenbeschichtung oder aufzubringende Farbe, bei der das Risiko der Ablösung reduziert wird.
SCHRITT 1:MATERIALABTRAGNorZon F827-Fiberscheiben in Korn P60 sind für den Einsatz auf nicht-eisenhaltigen, weichen Materialien vorgesehen. Das weiche Material erfordert einen leichten und gleichmäßigen Druck, um Riefen und übermäßigen Materialabtrag zu verhindern. Um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, sollte ein Stützteller mit mittlerer Dichte verwendet werden, nähere Informationen hierzu auf Seite 30.
VORBEREITEN VON NICHT-EISENHALTIGEN ME-TALLEN FÜR LACKIERUNG ODER BESCHICHTUNG IN 2 SCHRITTEN
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 19
PRODUKTEMPFEHLUNGEN
VORTEX RAPID PREP (SCM) SCHEIBE MITTELØ (mm) SPEZIFIKATION FEINHEITSGRAD VPE ART.NR.
115 S2303 Mittel 25 66623378977
125 S2303 Mittel 25 66623378978
178 S2303 Mittel 25 66623378979
NORZON FIBERSCHEIBE F827Ø x H (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.
115x22 60 25 63642539616
125x22 60 25 69957360057
180x22 60 25 63642533065
20 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
VARIANTE 2:OBERFLÄCHENVORBEREITUNG UND -REINIGUNGFür verstärkte Abtragsleistung können Norton Topfbürsten alternativ zur Blaze Rapid Strip eingesetzt werden. Zum Bearbeiten schwer zu erreichender Stellen oder flacher Oberflächen sind diverse Topfbürsten erhältlich. Durch die bessere Formanpassungsfähigkeit der Drahtstruktur kann die Bürste unerwünschte Beschichtungen von unebenen Oberflächen oder aus Vertiefungen entfernen.
VARIANTE 1:OBERFLÄCHENVORBEREITUNG UND -REINIGUNGBlaze Rapid Strip-Scheiben sollten am besten bei einem Anstellwinkel von 10-15° eingesetzt werden, um unerwünschte Beschichtungen und Korrosion mit minimalem Materialabtrag zu entfernen. Ein wirklich sehr vielseitiges Produkt, mit dem Sie durch verstärkten Anpressdruck ein deutlich aggressiveres Abtragsverhalten erreichen. Komfortabel im Einsatz, ohne die Oberfläche zu beschädigen oder auszufugen.
FARB-, LACK- UND ROSTENTFERNUNGIN 2 VARIANTEN
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 21
PRODUKTEMPFEHLUNGEN
TOPFBÜRSTEN
BLAZE RAPID STRIPØ x B (mm) SPEZIFIKATION VPE MAX. DREHZAHL TYP ART.NR.
115 x 22 R9101 10 12000 Typ 27 66623303783
125 x 22 R9101 10 11000 Typ 27 66623303916
178 x 22 R9101 10 8000 Typ 27 66623303920
DxA L (mm)DURCHMESSER
SCHLEIFMASCHINE (mm) VPE NORMALER STAHL EDELSTAHL
65xM14 T20 115 & 125 12 66261103046 66261103171
WELLDRAHTBÜRSTENDxA L (mm)
DURCHMESSER SCHLEIFMASCHINE (mm) VPE NORMALER STAHL EDELSTAHL
75xM14 T22 115 & 125 12 66261103049 66261103176
22 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
SCHRITT 1:ENTZUNDERN UND REINIGUNGDie leistungsstarken Norton Quantum-Fächerschleifscheiben entfernen schnell und effektiv Zunder, Rost oder Lack vom Werkstück. Bei gleichbleibender Schleifleistung sind sie ideal für das Schleifen von Konturen und unebenen Oberflächen geeignet. Ideal für eine lineare Oberflächenbearbeitung in der Metallverarbeitung und in der Schweißindustrie.
Norton-Fächerschleifscheiben sind unempfindlicher als andere Schleifmittel und reduzieren das Risiko einer Verflachung, Ausfugung oder Verformung der Oberfläche, sodass weniger Teile ausgemustert werden müssen und langfristig eine höhere Produktivität ermöglicht wird.
ZUNDERN UND REINIGUNGIN EINEM SCHRITT
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 23
PRODUKTEMPFEHLUNGEN
NORTON QUANTUM FÄCHERSCHLEIFSCHEIBENDxB (mm) G KÖRNUNG VPE ART.NR. EMPFOHLENE
DREHZAHL (U/MIN)
115x20 M14
40 5 69957307345
6700-830060 5 69957307350
80 5 69957307353
120 5 69957307354
125x20 M14
40 5 69957307355
6700-830060 5 69957307356
80 5 69957307359
120 5 69957307360Abmessungen: D = Durchmesser, B = Breite, G = Gewinde Befestigung
24 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
VARIANTE 2:ENTFERNEN GROSSER GRATEDie Norton Rapid Blend U4401 3SF-Scheibe ist kompakter und widerstandsfähiger, wodurch scharfe Kanten und auch größere Grate, die durch das Laserschneiden entstanden sind, problemlos entfernt werden können.
Die feste 3D-Struktur sorgt für eine längere Standzeit und höhere Produktivität.
VARIANTE 1:ENTFERNEN KLEINER GRATEDie Norton High Strength-Scheibe F2303 A Medium kann Grate schnell und effizient entfernen und gleichzeitig scharfe Kanten abrunden. Durch die offene Struktur und das weiche Material wird das Entstehen flacher Stellen und eine Änderung der Geometrie des Bauteils verhindert.
KANTENBEARBEITUNG NACH DEM LASERSCHNEIDENIN 2 VARIANTEN (CARBONSTAHL)
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 25
PRODUKTEMPFEHLUNGEN
NORTON HIGH STRENGTH-SCHEIBENØ x B (mm) SPEZIFIKATION VPE MAX. DREHZAHL FEINHEITSGRAD ART.NR.
115 x 22 F2303 10 12000 HSMA MITTEL 66261020549
RAPID BLEND 3SFABM
DxTxB (mm) SPEZIFIKATIONMAX.
DREHZAHL FEINHEITSGRAD ANWENDUNG VPE ART.NR.
115x12x22U4401 12000 NEX2SF Feinbearbeitung 10 66261020546
U4401 12000 NEX3SF Feinbearbeitung 10 66254461726
125x12x22U4401 12000 NEX2SF Feinbearbeitung 10 66254496320
U4401 12000 NEX3SF Feinbearbeitung 10 77696067125
26 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
• Keine Scheibe bietet eine bessere Leistung – längste Standzeit, schnelles und angenehmes Arbeiten
• Ideal für Winkelschleifer von 1400 W und mehr
• Ultradünne Scheibe für schnellen Schnitt, ohne Kraftaufwand
• Lange Standzeit, schnelles und angenehmes Arbeiten
PRODUKTAUSWAHL
NORTON QUANTUM NORTON OMEGA
TRENNEN
PRODUKT‑ TYP
Ø (mm) TxB (mm) SPEZIFIKATION VPE ART.NR.
Typ 41
115
1.0x22.23 ZA 60 ZZ 25 66252836338
1,3x22,23 ZA 60 ZZ 25 66252836897
1,6x22,23 ZA 46 ZZ 25 66252836339
125
1.0x22.23 ZA 60 ZZ 25 66252836340
1,3x22,23 ZA 60 ZZ 25 66252836898
1,6x22,23 ZA 46 ZZ 25 66252836341
2,0x22,23 ZA 46 ZZ 25 66252843896
180 1.6x22.23 ZA 46 ZZ 25 66252837989
230 1.9x22.23 ZA 46 ZZ 25 66252837990
Typ 42115 0,8x22,23 ZA 60 ZZ 25 66252840228
125 0,8x22,23 ZA 60 ZZ 25 66252838243
PRODUKT‑ TYP Ø (mm) TxB (mm) SPEZIFIKATION M/S VPE ART.NR.
Typ 41
115
1,0x22,23 A 60 W 80 25 66253370025
1,6x22,23 A 46 W 80 25 66253370026
2,0x22,23 A 36 W 80 25 66253370027
2,5x22,23 A 36 W 80 25 66253370028
125
1,0x22,23 A 60 W 80 25 66253370029
1,6x22,23 A 46 W 80 25 66253370030
2,0x22,23 A 36 W 80 25 66253370031
2,5x22,23 A 36 W 80 25 66253370032
150 1,6x22,23 A 46 W 80 25 66253370033
1801,6x22,23 A 46 W 80 25 66253370034
2,0x22,23 A 36 W 80 25 66253370035
230
1,9x22,23 A 36 W 80 25 66253370036
2,0x22,23 A 36 W 80 25 66253370037
2,5x22,23 A 36 W 80 25 66253370039
Typ 42
115 2,5x22,23 A 36 W 80 25 66253370040
125 2.5x22.23 A 36 W 80 25 66253370041
180 2.5x22.23 A 36 W 80 25 66253370043
230 2.5x22.23 A 36 W 80 25 66253370044
STAHLEDELSTAHLBEST STAHLEDELSTAHLPERFORMANCE
• Ultradünn für präzise Schnitte
• Spezielle Körnung und Bindung für Nichteisen-Anwendungen
• Kein Zusetzen, die Scheibe bleibt scharf
NORTON ALU
PRODUKT‑ TYP
Ø (mm) TxB (mm) SPEZIFIKATION VPE ART.NR.
Typ 41
1151.0x22.23 A 60 Q 25 66252828236
1.6x22.23 A 46 Q 25 66252828233
1251.0x22.23 A 60 Q 25 66252828237
1.6x22.23 A 46 Q 25 66252828234
230 1.9x22.23 A 46 Q 25 66252828235
ALUMINIUMPERFORMANCE
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 27
• Selbstschärfende Korntechnologie für hohen Materialabtrag und kürzere Schleifzeit
• Komfortablere Anwendung mit weniger Beanspruchung der Hände durch geringere Vibrationen beim Arbeiten
• Längere Standzeit mit weniger Stillstandzeiten und Abfall, weniger Scheiben erforderlich
• Sorgt für erhebliche Einsparungen bei Schleifarbeiten
• Scharfes Aluminiumoxid-Korn für schnellen Materialabtrag
• Kein Zusetzen, die Scheibe bleibt scharf
NORTON QUANTUM3 NORTON ALU
PRODUKT‑ TYP
Ø (mm) TxB (mm) SPEZIFIKATION VPE ART.NR.
Typ 27
115 7.0x22.23 NQ24P 10 66253371361
125 7.0x22.23 NQ24P 10 66253371362
150 7.0x22.23 NQ24P 10 66253371363
180 7.0x22.23 NQ24P 10 66253371364
230 7.0x22.23 NQ24P 10 66253371365
PRODUKT‑ TYP
Ø (mm) TxB (mm) SPEZIFIKATION VPE ART.NR.
Typ 27
125 7.0x22.23 A 36 Q 25 66252828228
180 7.0x22.23 A 36 Q 25 66252828230
230 7.0x22.23 A 36 Q 25 66252828232
SCHRUPPEN
STAHLEDELSTAHL STAHLEDELSTAHL
• Schleifformel für schnelles Schleifen, Arbeit wird in kürzerer Zeit erledigt
• Bessere Kontrolle beim Schleifen sorgt für eine präzise Schleifleistung
• Kann selbst schwer zugängliche Stellen wie Ecken und Einkerbungen problemlos erreichen
• Glattere Oberfläche, weniger Ermüdung und erhöhter Bedienerkomfort
• Höhere Amperezahl bei kabellosen Winkelschleifern aufgrund des geringeren Gewichts / schnellerer Schleifvorgänge
• Selbstschärfende Korntechnologie für hohen Materialabtrag und kürzere Schleifzeit
• Komfortablere Anwendung mit weniger Beanspruchung der Hände durch geringere Vibrationen beim Arbeiten
• Längere Standzeit mit weniger Stillstandzeiten und Abfall, weniger Scheiben erforderlich
• Sorgt für erhebliche Einsparungen bei Schleifarbeiten
NORTON QUANTUM3 COMBO
NORTON QUANTUM3 INOX
PRODUKT‑ TYP
Ø (mm) TxB (mm) SPEZIFIKATION VPE ART.NR.
Typ 27
115 4.2x22.23 NQ24R 20 66253371356
125 4.2x22.23 NQ24R 20 66253371357
150 4.2x22.23 NQ24R 20 66253371358
180 4.2x22.23 NQ24R 20 66253371359
230 4.2x22.23 NQ24R 20 66253371360
PRODUKT‑ TYP
Ø (mm) TxB (mm) SPEZIFIKATION VPE ART.NR.
Typ 27125 7.0x2 2.23 NQ24N 10 66252839321
230 7.0x2 2.23 NQ24N 10 66252839322
STAHLEDELSTAHL
INOX
BEST PERFORMANCE
PERFORMANCE
PERFORMANCE
28 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
• R996 Hochleistungs-Fächerschleifscheibe mit Keramikkorn für schwer zerspanbare Metalle
• Lange Standzeit• Extrem aggressives Keramikkorn für eine deutlich
schnellere Schleifleistung und kühleren Schliff
• Ideal für einen kühlen Schliff auf rostfreiem Stahl und Karbonstahl
• Hoher und schneller Materialabtrag mit langer Standzeit
PRODUKTAUSWAHL
NORTON QUANTUM - FÄCHERSCHLEIFSCHEIBE
NORTON QUANTUM MP R928
MATERIALABTRAG
STAHLEDELSTAHLPERFORMANCE
PRODUKTTYP Ø x H (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.
Auf Fiberglasunterlage
115x22
40 10 66254461027
60 10 66254461029
80 10 66254461031
125x22
40 10 66254445878
60 10 66254445879
80 10 66254461033
180x22
40 10 66254461038*
60 10 66254461036*
80 10 66254461040*
PRODUKTTYP Ø x H (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.
Auf Fiberglasunterlage
115x22
40 10 66261143333
60 10 66261143336
60 10 66261143337
80 10 66261143338
125x22
40 10 66261143339
60 10 66261143340
60 10 66261143341
80 10 66261143343
180x22
40 10 66261143344
60 10 66261143345
60 10 66261143346
80 10 66261143347
* Auf Anfrage
PERFORMANCE ALUMINIUMSTAHL
• Hohe und gleichmäßige Schleifleistung bei mittlerem und geringem Druck
• NorZon Zirkon-Schleifkorn für hohen Materialabtrag auf Stahl und Aluminium
• Vielseitiges Produkt für grobe Schleifarbeiten und Entgraten von Stahl und eisenfreien Metallen
• Schnelle anfängliche Schleifleistung insbesondere bei Carbonstahl
NORTON VULCAN ZIR-KON-FÄCHERSCHLEIF-SCHEIBE R842 NORTON VULCAN R265D
PRODUKTTYP Ø x H (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.
Auf Fiberglasunterlage
115x22
40 10 63642589240
60 10 63642589241
60 10 63642589242
80 10 63642589243
125x22
40 10 63642589253
60 10 63642589254
60 10 63642589255
80 10 63642589256
180x22
40 10 66623398833
60 10 66623398835
60 10 66623398823
80 10 66623398824
PERFORMANCE ALUMINIUMSTAHL
PRODUKTTYP Ø x H (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.
Auf Fiberglasunterlage
115x22
40 10 63642502311
60 10 63642502312
60 10 63642502313
80 10 63642502314
125x22
40 10 63642502315
60 10 63642502317
60 10 63642502318
80 10 63642502326
180x22
40 10 63642502341
60 10 63642502343
60 10 63642502345
80 10 63642502347
PERFORMANCE ALUMINIUMSTAHL
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 29
• F996 Hochleistungs-Fiberscheiben mit Keramikkorn für hohe Zerspanungsleistung auf schwer zu schleifenden Metallen
• Außergewöhnlich hoher Materialabtrag und lange Standzeit
• NorZon-Schleifkorn für hohe und gleichmäßige Schleifleistung bei mittlerem Druck
• Hohe Materialabtragsrate für grobe Schleifarbeiten und Entgraten von Stahl
NORTON QUANTUM-FIBERSCHEIBE F996
NORZON-FIBERSCHEIBE F827
MATERIALABTRAG
STAHLEDELSTAHLPERFORMANCE EDELSTAHL STAHLECONOMY ALUMINIUM
Ø x H (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.
115x22
36 25 66623327494
50 25 66623327496
60 25 66623327497
80 25 66623327499
120 25 66623327500
125x22
36 25 66623327501
50 25 66623327502
60 25 66623327503
80 25 66623327504
120 25 66623327505
150x22
36 25 66623381328
50 25 66261182088
60 25 66623399637
80 25 66261138545
120 25 66261182090
180x22
36 25 66623327506
50 25 66623327507
60 25 66623327508
80 25 66623327509
120 25 66623327510
Ø x H (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.
115x22
24 25 69957360048
36 25 63642539615
50 25 69957360053
60 25 63642539616
80 25 63642539617
100 25 69957360063*
120 25 63642533055
125x22
24 25 63642539619
36 25 63642536483
50 25 63642539620
60 25 69957360057
80 25 63642539622
100 25 63642536484
120 25 63642533056
180x22
24 25 63642533062
36 25 63642533063
50 25 63642533064
60 25 63642533065
80 25 63642533066
120 25 63642533067*
120 25 63642533068
30 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
MATERIALABTRAG
• Fiberscheibe mit Aluminiumoxid-Korn für allgemeine Anwendungen zum Schleifen und Beischleifen
• Widerstandsfähiges und vielseitiges Aluminiumoxid-Schleifmittel
• Aluminiumkern mit Gummibeschichtung für längere Standzeit und höhere Wärmebelastung
• Ideal für Hochleistungsanwendungen
NORTON-FIBERSCHEIBE F100
STÜTZTELLER: AIRCOOLEDELSTAHLECONOMY
Ø x H (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.
115x22
16 25 66623385735
24 25 66623385738
36 25 66623385741
40 25 66623385745
50 25 66623385747
60 25 66623385748
80 25 66623385750
100 25 66623385751
120 25 66623385757
125x22
16 25 66623385761
24 25 66623385764
36 25 66623385768
40 25 66623385770
50 25 66623385773
60 25 66623385775
80 25 66623385776
100 25 66623385778
120 25 66623385779
180x22
16 25 66623385755
24 25 66623385758
36 25 66623385760
40 25 66623385752
50 25 66623385793
60 25 66623385749
80 25 66623385746
100 25 66623385744
120 25 66623385739
Ø (mm) HÄRTE GEWINDE VPE ART.NR.
115 Hart M14 1 69957382821
125 Hart M14 1 69957382823
178 Hart M14 1 69957382824
• Für hohen Materialabtrag mit groben Körnungen (bis P50) nehmen Sie einen harten Teller
• Nehmen Sie einen Teller mit mittlerer Härte für die Feinbearbeitung ab Korn P60 und für konturierte Werkstücke mit allen Korngrößen
STÜTZTELLER: NYLON
Ø (mm) HÄRTE GEWINDE VPE ART.NR.
115Hart M14 5 69957382828
Mittel M14 5 69957382825
125Hart M14 5 69957382829
Mittel M14 5 69957382826
178Hart M14 5 69957382830
Mittel M14 5 69957382827
PRODUKTAUSWAHL
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 31
• 2-3-mal längere Standzeit• Weniger Prozessschritte• Reduzierte Nachbearbeitung• Patentierte Korntechnologie
• Schnelle und beständige Fein- und Endbearbeitung• Längere Standzeit und Haltbarkeit mit schmierfreien
Schliff und Endbearbeitung in einem Schritt• Eine Verbesserung der herkömmlichen SCM Klett-
Scheiben mit den gleichen Vorteilen durch die verschiedenen Härtegrade.
VORTEX RAPID PREP-SCHEIBEN SCM SELF GRIP
VORTEX RAPID PREP SCM-FÄCHERSCHLEIFSCHEIBEN
FEINBEARBEITUNG
EDELSTAHL STAHLPERFORMANCE ALUMINIUM
EDELSTAHL STAHLPERFORMANCE ALUMINIUM
Ø (mm)
SPEZIFIKA‑TION
FEINHEITS‑GRAD VPE
MAX. DREHZAHL ART.NR.
115x22
S2103 Extra grob 10 12200 66261149751
S2203 Grob 10 12200 66261130726
S2303 Mittel 10 12200 66261130773
S2403 Fein 10 12200 66261130776
S2503 Sehr fein 10 12200 66261130777
125x22
S2103 Extra grob 10 12200 66261149752
S2203 Grob 10 12200 66261130779
S2303 Mittel 10 12200 66261130780
S2403 Fein 10 12200 66261130781
S2503 Sehr fein 10 12200 66261130782
• Vielseitiges Produkt mit Schneid-, Schleif- und Feinbearbeitungseigenschaften
• Schnelle Bearbeitung mit minimaler Riefenbildung• Gleichbleibende Abtragsleistung für verbesserte
Werkstückqualität, kein Schmieren
VORTEX RAPID BLEND SCHEIBEN
EDELSTAHL STAHLPERFORMANCE ALUMINIUM
ØxH (mm)
SPEZIFI‑KATION
MAX. DREHZAHL
FEINHEITS‑GRAD ANWENDUNG VPE ART.NR.
115x22 U2305 12000 Vortex 5AM
Entfernen von Schweißnähten 10 66254429268
125x22 U2305 12000 Vortex 5AM
Entfernen von Schweißnähten 10 66254496323
Ø (mm)
SPEZIFI‑KATION FEINHEITSGRAD VPE ART.NR.
115
S2103 Extra grob 25 66623378971
S2203 Grob 25 66623378974
S2303 Mittel 25 66623378977
S2403 Fein 25 -
S2503 Sehr fein 25 66623378980
125
S2103 Extra grob 25 66623378972
S2203 Grob 25 66623378975
S2303 Mittel 25 66623378978
S2403 Fein 25 -
S2503 Sehr fein 25 66623378981
178
S2103 Extra grob 25 66623378973
S2203 Grob 25 66623378976
S2303 Mittel 25 66623378979
S2403 Fein 25 -
S2503 Sehr fein 25 -
32 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
• 15 % längere Standzeit
• Weniger Prozessschritte
• Reduzierte Nachbearbeitung
RAPID PREP SCHEIBEN SCM (AO) SELF-GRIP
FEINBEARBEITUNG
EDELSTAHL STAHLECONOMY ALUMINIUM
STÜTZTELLER FÜR BE-ARTEX VLIESSCHEIBEN ZUR OBERFLÄCHENBE-ARBEITUNG UND RAPID PREP (SCM) SCHEIBEN (SELF-GRIP)
STÜTZTELLER (SELF-GRIP) MIT AUFNAHMEBOLZEN
Ø (mm)
SPEZIFI‑KATION
FEINHEITS‑GRAD VPE ART.NR.
115
S2103 Extra grob 25 66623378983
S2203 Grob 25 66623378984
S2303 Mittel 25 66623378987
S2403 Fein 25 66623378990
S2503 Sehr fein 25 66623379028
125
S2103 Extra grob 25 66623378982
S2203 Grob 25 66623378985
S2303 Mittel 25 66623378988
S2403 Fein 25 66623378991
S2503 Sehr fein 25 66623379029
178
S2103 Extra grob 25 66623378965
S2203 Grob 25 66623378986
S2303 Mittel 25 66623378989
S2403 Fein 25 -
S2503 Sehr fein 25 -
ECONOMY
Ø (mm) HÄRTE BEFESTIGUNG VPE ART.NR.
115 Mittel M14 1 69957382846
125 Mittel M14 1 69957382841
178 Mittel M14 1 69957382844
Ø x H (mm) HÄRTE BEFESTIGUNG VPE ART.NR.
115 Mittel M14 1 77696076935
125 Mittel M14 1 77696076941
HINWEIS: RAPID PREP-SCHEIBEN HABEN EIN ENTFERNBARES MITTEL-STÜCK, DAMIT SIE AN BEIDEN ARTEN VON STÜTZTELLERN BE-FESTIGT WERDEN KÖNNEN.
PRODUKTAUSWAHL
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 33
ENTGRATEN
STÜTZTELLER (SELF-GRIP) MIT ZENTRIERSTIFT
• 15 % längere Standzeit
• Weniger Prozessschritte
• Reduzierte Nachbearbeitung
RAPID PREP-SCHEIBEN SCM (AO) SELF-GRIP
EDELSTAHL STAHLECONOMY ALUMINIUM
Ø (mm)
SPEZIFI‑KATION
FEINHEITS‑GRAD VPE ART.NR.
115
S2108 Extra grob 25 66623378983
S2208 Grob 25 66623378984
S2308 Mittel 25 66623378987
S2408 Fein 25 66623378990
S2508 Sehr fein 25 66623379028
125
S2108 Extra grob 25 66623378982
S2208 Grob 25 66623378985
S2308 Mittel 25 66623378988
S2408 Fein 25 66623378991
S2508 Sehr fein 25 66623379029
178
S2108 Extra grob 25 66623378965
S2208 Grob 25 66623378986
S2308 Mittel 25 66623378989
S2408 Fein 25 -
S2508 Sehr fein 25 -
Ø x H (mm) HÄRTE BEFESTIGUNG VPE ART.NR.
115 Mittel M14 1 77696076935
125 Mittel M14 1 77696076941
HINWEIS: RAPID PREP-SCHEIBEN HABEN EIN ENTFERNBARES MITTELSTÜCK, DAMIT SIE AN BEIDEN ARTEN VON STÜTZTELLERN BEFESTIGT WER-DEN KÖNNEN.
STÜTZTELLER
• Gekröpfte Scheibe Typ 27• Hochleistungs-Nylonstruktur für längere Standzeiten in
konturierten Materialien• Offene Struktur verhindert Zusetzen
• Für Beartex Vliesscheiben zur Oberflächenbearbeitung und Rapid Prep (SCM) Scheiben (Norgrip)
BEARTEX HIGH STRENGTH-VLIESSCHEIBEN
• Vielseitiges Produkt mit Schleif- und Feinbearbeitungseigenschaften
• Schnelle Bearbeitung mit minimaler Riefenbildung• Gleichbleibende Abtragsleistung für verbesserte
Werkstückqualität, kein Schmieren
VORTEX RAPID BLEND-SCHEIBEN
STAHLEDELSTAHLPERFORMANCE
ØxH (mm)
SPEZIFI‑KATION
MAX. DREHZAHL
FEINHEITS‑GRAD ANWENDUNG VPE ART.NR.
115x22 F2303 12000 HSMA Mittel Verformbar 10 66261020549
ALUMINIUMPERFORMANCE
ØxH (mm)
SPEZIFI‑KATION
MAX. DREHZAHL
FEINHEITS‑GRAD ANWENDUNG VPE ART.NR.
115x22 U2305 12000 Vortex 5AM
Entfernen von Schweißnähten 10 66254429268
125x22 U2305 12000 Vortex 5AM
Entfernen von Schweißnähten 10 66254496323
Ø x H (mm) HÄRTE BEFESTIGUNG VPE ART.NR.
115Mittel M14 1 69957382846
Mittel 5/8 1 63642595937
125Mittel M14 1 69957382841
Mittel 5/8 1 63642595938
178Mittel M14 1 69957382844
Mittel 5/8 1 63642595940
34 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
• Gekröpfte Scheibe Typ 27• Hochleistungskorn aus Keramik für 2 x schnelleren
Schnitt und längere Standzeit• Oberflächenvorbereitung, -reinigung und Belagentfernung
mit nur einer Scheibe• Sehr vielseitig einsetzbar mit unterschiedlichen
Anpressdrücken
BLAZE RAPID STRIP-SCHEIBENSTAHLEDELSTAHLPERFORMANCE
OBERFLÄCHENVORBEREITUNG UND -REINIGUNG
Ø x B (mm)
SPEZIFI‑KATION VPE
MAX. DREHZAHL TYP ART.NR.
115 x 22 R9101 10 12000 Typ 27 66623303783
125 x 22 R9101 10 11000 Typ 27 66623303916
178 x 22 R9101 10 8000 Typ 27 66623303920
EDELSTAHL STAHLECONOMY ALUMINIUM
• Gekröpfte Scheibe Typ 27• Aufgebaut mit dicken, stabilen Synthetikfasern und extra
grobem Siliziumkarbid-Schleifkorn• Offene Struktur für schnellen Materialabtrag• Zwei Typen zur Auswahl: offene Struktur in R4104S oder
dichtere Struktur in R4101H
RAPID STRIP-SCHEIBEN
Ø x B (mm)
SPEZIFI‑KATION VPE
MAX. DREHZAHL TYP
R4104SART.NR.
R4101ART.NR.
115 x 22 R4101 10 12000
Typ 27/Fiberglas
- 66261009649
115 x 22 R4104 5 11000 63642585732 -
125 x 22 R4101 10 12000 - 66261030655
125 x 22 R4104 5 8500 63642585749 -
178 x 22 R9101 10 8000 66623303920
• Exzellente Ergebnisse auf Edelstahl, Inconel, Chrom-Ko-balt, Titan und sehr harten Materialien
• Durch aggressiven Schnitt werden Oberflächenschäden schnell und effektiv entfernt
• Zusätzliche extragroße Schicht sorgt für weniger Wärme-entwicklung beim Werkstück für einen kühlen Schnitt und längere Standzeit
• Bietet die längste Standzeit selbst bei schwierigen Anwendungen
NORTON QUANTUM-FÄCHERSCHLEIFSCHEIBE
EDELSTAHL STAHLPERFORMANCE
ØxWxTH (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.EMPFOHLENE
DREHZAHL (U/MIN)
115x20 M14
40 5 69957307345
6700-830060 5 69957307350
80 5 69957307353
120 5 69957307354
125x20 M14
40 5 69957307355
6700-830060 5 69957307356
80 5 69957307359
120 5 69957307360
• Eine universell einsetzbare Schleifscheibe zur Verwen-dung auf Stahl und Edelstahl, kann auch zum Entfernen von Lackierung sowie auf Kunststoff oder Holz verwendet werden
• Gute Schleifleistung bei der Endbearbeitung mit geringem Druck, sorgt für eine sehr gute Oberflächenqualität
• Für aggressiven Schnitt und längere Standzeit• Schnell und einfach an einem Winkelschleifer zu befestigen
NORTON BDX-FÄCHERSCHLEIFSCHEIBE
ALUMINIUMSTAHLECONOMY
ØxWxTH (mm) KÖRNUNG VPE ART.NR.EMPFOHLENE
DREHZAHL (U/MIN)
115x20 M14
40 5 66261121351
6700-8300
60 5 66261121353
80 5 66261121411
120 5 66261121415
180 5 66261121423
320 5 66261121425
125x20 M14
40 5 66261121426
6700-8300
60 5 66261121427
80 5 66261121428
120 5 66261121429
180 5 66261121432
320 5 66261121435
• Gekröpfte Scheibe Typ 27• Hochleistungs-Nylonstruktur für längere Standzeiten in
konturierten Materialien• Offene Struktur verhindert Zusetzen
BEARTEX HIGH STRENGTH-VLIESSCHEIBEN
ØxH (mm)
SPEZIFI‑KATION
MAX. DREHZAHL
FEINHEITS‑GRAD VPE ART.NR.
115x22 F2303 12000 HSMA Mittel 10 66261020549
ALUMINIUMPERFORMANCE
PRODUKTAUSWAHL
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 35
• Erzielt eine qualitativ hochwertige, glänzende Oberfläche• Ideal zur Feinbearbeitung vor dem Polieren oder
Lackiervorbereitung• Neu: 3SF mit höherer Dichte für längere Standzeit und
Formhaltigkeit
BEARTEX RAPID BLEND NEX-SF-SCHEIBEN
ENDBEARBEITUNG
EDELSTAHL STAHLPERFORMANCE ALUMINIUM
• 15 % längere Standzeit• Weniger Prozessschritte• Reduzierte Nachbearbeitung
RAPID PREP-SCHEIBEN SCM (AO) SELF-GRIP
EDELSTAHL STAHLECONOMY ALUMINIUM
• BearTex-Fächerschleifscheiben mit Vlies sind ideal zur Anpassung an Konturen und unregelmäßige Formen beim Feinschleifen
• Zwei Ausführungen verfügbar – einfach und kombiniert (mit Zwischenblatt) für verschiedene Metalle
BEARTEX-FÄCHERSCHLEIF-SCHEIBE MIT VLIES
EDELSTAHL STAHLECONOMY ALUMINIUM
ØxB (mm)
SPEZIFI‑KATION
MAX. DREHZAHL
FEINHEITS‑GRAD ANWENDUNG VPE ART.NR.
115x22 U4401 12000 NEX2SF Feinbearbeitung 10 66261020546
115x22 U4401 12000 NEX3SF Feinbearbeitung 10 66254461726
115x22 U4401 12000 NEX2SF Feinbearbeitung 10 66254496320
125x22 U4401 12000 NEX3SF Feinbearbeitung 10 77696067125
ØxB (mm)
SPEZIFI‑KATION FEINHEITSGRAD TYP VPE ART.NR.
115x22 F2504 Sehr fein A XFLD (Einfach) 10 66254481898
115x22 F2504 Sehr fein A XIFD (Kombiniert) 10 66623311000
Ø (mm)
SPEZIFI‑KATION FEINHEITSGRAD VPE ART.NR.
115
S2108 Extra grob 25 66623378983
S2208 Grob 25 66623378984
S2308 Mittel 25 66623378987
S2408 Fein 25 66623378990
S2508 Sehr fein 25 66623379028
125
S2108 Extra grob 25 66623378982
S2208 Grob 25 66623378985
S2308 Mittel 25 66623378988
S2408 Fein 25 66623378991
S2508 Sehr fein 25 66623379029
178
S2108 Extra grob 25 66623378965
S2208 Grob 25 66623378986
S2308 Mittel 25 66623378989
S2408 Fein 25 -
S2508 Sehr fein 25 -
STÜTZTELLER
Ø x H (mm) HÄRTE BEFESTIGUNG VPE ART.NR.
115Mittel M14 1 69957382846
Mittel 5/8 1 63642595937
125Mittel M14 1 69957382841
Mittel 5/8 1 63642595938
178Mittel M14 1 69957382844
Mittel 5/8 1 63642595940
STÜTZTELLER (NORGRIP) MIT AUFNAHMEBOLZEN
Ø x H (mm) HÄRTE BEFESTIGUNG VPE ART.NR.
115 Mittel M14 1 77696076935
125 Mittel M14 1 77696076941
HINWEIS: RAPID PREP-SCHEIBEN HABEN EIN ENTFERNBARES MITTELSTÜCK, DAMIT SIE AN BEIDEN ARTEN VON STÜTZTELLERN BEFESTIGT WER-DEN KÖNNEN.
• Für Beartex-Vliesscheiben zur Oberflächenbearbeitung und Rapid Prep (SCM)-Scheiben (Self-Grip)
36 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
ØxB (mm)
SPEZIFI‑KATION
FEINHEITS‑GRAD TYP VPE ART.NR.
115x22 F0005 Filz XFLD (Einfach) 10 66254481899
125x22 F0005 Filz XFLD (NW) 10 63642573692
FARBE ANWENDUNG VPE ART.NR.
Grün Eisenfreie Metalle 1 07660739108
Weiß Edelstahl 1 07660739109
Blau Messing 1 07660739112
Rosa Kupfer 1 07660739111
POLIEREN
EDELSTAHL STAHLPERFORMANCE ALUMINIUM
• Gekröpfte Ausführung Typ 29 mit Filzlamellen auf Glasfaserteller als Polierpad
• Zur Verwendung mit Poliermitteln oder -pasten, um Spiegelglanz zu erzielen
RAPID POLISH-SCHEIBENPOLIERPASTEN-RIEGEL
PRODUKTAUSWAHL
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 37
SICHERHEITSHINWEISE
GEBOTESchleifscheiben immer sorgfältig behandeln und lagern. Trennscheiben sollten übereinander und flach gestapelt werden, vornehmlich auf einer Stahlplatte. Scheiben mit vertiefter Mitte sollten aufeinander gestapelt oder in den Originalpackungen aufbewahrt werden.
Schleifscheiben immer vor der Montage nach Augenschein prüfen und nach eventuellen Transportschäden suchen.
Immer eine Schutzhaube verwenden und sich vergewissern, dass sie korrekt befestigt ist und auch genau passt. Sie sollte mindestens die halbe Schleifscheibe abdecken, um den Anwender im unwahrscheinlichen Falle eines Scheibenbruchs zu schützen. NICHTVERSTÄRKTE TRENNSCHEIBEN SOLLTEN NUR AUF FESTSTEHENDEN MASCHINEN VERWENDET WERDEN UND MÜSSEN VORSCHRIFTSMÄSSIG GESICHERT SEIN.
Vor einem Scheibenwechsel immer die Stromversorgung ausschalten und/oder den Stecker aus der Steckdose ziehen.
Vergewissern Sie sich immer, dass die Maschinengeschwindigkeit nicht höher als die auf der Schleifscheibe angegebene maximale Umfangsgeschwindigkeit ist.
Verwenden Sie immer die korrekten Aufspannflansche und stellen Sie sicher, dass sie unbeschädigt, sauber und gratfrei sind.
BEACHTEN SIE DIE NORM EN 12413.
Scheiben nach dem Aufspannen immer eine gewisse Zeit bei maximaler Arbeitsgeschwindig-keit und mit Schutzhaube laufen lassen, bevor die Scheiben verwendet werden.
Immer SCHUTZBRILLE tragen.
Immer Schutzkleidung tragen wie STAUBMASKE, SCHUTZHANDSCHUHE, GEHÖRSCHUTZ, SCHUTZANZUG und SICHERHEITSSCHUHE.
Überprüfen Sie regelmäßig die Maschinengeschwindigkeiten, besonders nach Wartung und Reparatur. Maschinen mit Geschwindigkeits-Kontrollgeräten müssen immer besonders sorgfältig gewartet werden.
Prüfen Sie die Spannung der Treibriemen regelmäßig. Treibriemen müssen stramm gehalten werden, um eine volle Kraftübertragung zu gewährleisten.
Stellen Sie immer sicher, dass das Werkstück während des Schneidens oder Schleifens fest eingespannt ist.
Legen Sie die handgeführte Maschine, wenn sie nicht gebraucht wird, in ein passendes Aufnahmegestell, um eine Beschädigung der Scheibe zu vermeiden.
Verwenden Sie eine handgeführte Maschine immer in einer entspannten Körperhaltung, bei der das Werkstück gut gehalten und die Maschine ausreichend gestützt wird.
Bei gekröpften Schruppscheiben immer mit einem Arbeitswinkel von mehr als 30 Grad zum Werkstück schleifen.
Halten Sie den Arbeitsbereich immer sauber. Es ist sehr gefährlich, wenn ein Anwender mit einer laufenden Maschine stolpert oder hinfällt.
VERBOTEBehandeln Sie die Scheiben nicht unsachgemäß.
Setzen Sie unverstärkte Trennscheiben nicht auf handgeführten Maschinen ein.
Lagern Sie die Schleifscheiben nicht in feuchten Räumen oder bei extremen Temperaturen.
Keine beschädigten Scheiben einsetzen.
Spannmutter oder Verriegelungsflansch nicht zu fest anziehen. Hierdurch können die Flansche deformiert werden.
Die Schleifscheibe nie mit Gewalt auf die Maschine/Spindel montieren.
Verwenden Sie keine falschen, beschädigten oder schmutzigen Aufspannflansche, die nicht gratfrei sind.
Kein Einsatz von Papierflanschen bei gekröpften Scheiben mit einem Durchmesser kleiner oder gleich 406 mm (EN 12413).
Verwenden Sie keine Maschine, die nicht in einem guten mechanischen Zustand ist.
Maschine nie ohne Schutzhaube benutzen.
Schleifscheiben nie ohne gute Belüftung oder Staubschutzausrüstung benutzen.
Keinen seitlichen Druck auf die Trennscheiben ausüben. Sie dürfen die Scheibe nicht biegen.
Schleifscheibe nie durch Druck auf Umfang oder Frontfläche stoppen. Immer die Maschine ausschalten und die Scheibe auslaufen lassen.
Achten Sie darauf, dass die Scheibe nicht im Werkstück verkantet oder im Schnitt feststeckt.
Üben Sie keinen überhöhten Druck auf die Schleifscheibe aus, sodass der Antriebsmotor gebremst wird.
Schleifen Sie bei der Trennscheibe oder gekröpften Scheiben unter 4 mm Dicke nicht mit der Seite.
Lassen Sie die Handschleifmaschinen nicht mit dem Kabel auf den Boden fallen. Eine Scheibe kann durch das Gewicht der Maschinen leicht brechen, wenn sie hart abgelegt wird. Dies ist ein häufiger Grund für Scheibenbruch.
Schleifen Sie mit gekröpften Schruppscheiben nie mit einem Arbeitswinkel unter 30 Grad zum Werkstück.
Arbeiten Sie nicht mit einer Maschine in einer Position, bei der Sie keine volle Kontrolle über die Maschine haben und Sie selbst nicht sicher stehen.
PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNGSchutzbrillen, Gehörschutz, Sicherheitshandschuhe, Staubmasken und - bei groben Arbeiten -zusätzlicher Gesichtsschutz, Lederschürzen und Sicherheitsschuhe müssen getragen werden.
Atemschutz Sicherheitshandschuhe Schutzbrille Gehörschutz Sicherheitsbestimmungen
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL oSa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL oSa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL oSa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up padDo not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL oSa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL oSa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
38 | LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER
FÜR DIE METALLBEARBEITUNG
TRENNENTrennscheibe für das richtige Ablängen.1
3
5
7
2
4
6
8
FEINBEARBEITUNGErzielen einer gleichmäßigen Oberflächenqualität.
SCHRUPPENSchruppscheiben für das Entfernen von Schweißnähten und Graten.
ENTRGRATENEntgraten, Kanten verrunden, Kanten brechen.
OBERFLÄCHENVORBEREITUNG UND REINIGUNGEntfernen von Belägen, Rost oder anderen Korrosionen. Oberflächenvorbereitung vor dem Beschichten oder Schweißen.
ENDBEARBEITUNGReduzieren der Oberflächenrauigkeit, Oberflächenfinish, Vorbereitung zum Polieren.
POLIERENLetzter Arbeitsschritt, um eine glänzende Oberfläche zu erzielen.
MATERIALABTRAGFÄCHERSCHLEIFSCHEIBEN zum Bearbeiten von Schweißnähten. Entfernen von überschüssigem Material.
FIBERSCHEIBEN für das Entfernen von überschüssigem Material bei flachen und konturierten Oberflächen.
LEISTUNGSSTARKE LÖSUNGEN FÜR WINKELSCHLEIFER | 39
© Saint-Gobain Abrasives GmbH
1. Auflage, Oktober 2018
Alle Angaben dieser Druckschrift richten sich an geschulte Fachkräfte und entsprechen dem neuesten Stand der Entwicklung. Sie wurden nach bestem Wissen erarbeitet, stellen jedoch keine Garantien dar. Da wir stets bestrebt sind, Ihnen die bestmöglichen Lösungen anzubieten, sind Änderungen aufgrund anwendungs- oder produktionstechnischer Verbesserungen vorbehalten. Eventuell enthaltene Abbildungen ausführender Tätigkeiten sind keine Ausführungsanleitungen, es sei denn, sie sind ausdrücklich als solche gekennzeichnet. Die fachgerechte Ausführung angrenzender Gewerke setzen wir voraus. Versichern Sie sich im Internet unter www.nortonabrasives.com/de-de/resources/literature, ob Sie die aktuellste Ausgabe vorliegen haben.
Druckfehler sind nicht auszuschließen. Bitte beachten Sie auch, dass unseren Geschäftsbeziehungen ausschließlich unsere Allgemeinen Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbe-dingungen (AGB) in der aktuellen Fassung zugrunde liegen. Unsere AGB erhalten Sie auf Anfrage oder im Internet unter www.nortonabrasives.com/de-de/allgemeine-verkaufsbedingungen. Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit und wünschen Ihnen stets gutes Gelingen mit unseren Systemlösungen. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.
Saint-Gobain Abrasives GmbH
Norton is a registered trademark of Saint-Gobain Abrasives.Form # 3409 D
/10.
18/1
.0/E
MEA
/AH
A/R
ev.0
https://www.nortonabrasives.com/de-dewww.youtube.com/NortonAbrasivesEMEA
Saint-Gobain Abrasives GmbHBirkenstraße 45 - 49D-50389 Wesseling
Tel: +49 (0) 2236 703-0Fax: +49 (0) 2236 703-388