MBC 08 2019 0A.qxp AGK

CMYK

mit den Ortsteilen Claußnitz – Diethensdorf – Markersdorf – Röllingshain

MITTEILUNGSBLATT

Jahrgang 2019 Dienstag, den 27. August 2019 Nr. 08

Amtsblatt der Gemeinde ClaußnitzAmtsblatt der Gemeinde Claußnitz

Foto: Gert Steger

Ernteeinsatz in Claußnitz

bei sommerlicher Hitze

CMYK

Mitteilungsblatt ClaußnitzSeite 2 27. August 2019

n Einladung

Hiermit wird recht herzlich zur öffentlichen Sitzung des Gemeinde-rates eingeladen:

Am Montag, dem 16.09.2019, 19.00 Uhr im Jugend- und Gemeindezentrum.

Die Tagesordnung wird vor der Sitzung ortsüblich durch Aushangbekannt gemacht.

Hermsdorf, Bürgermeister

n Gemeindegeschehen - kurz und aktuell

An der Zweifeld-Sporthalle wurde am Gebäudeteil Halle der Außenputzangebracht. Am Dach des Sozialtraktes laufen die Dachdeckerarbeiten.In der Halle wurden der Sportboden und der Trennvorhang eingebaut.Zurzeit erfolgt die Montage der Prallwände.

n Wahlaufruf zur Bürgermeister- und Landtagswahlam 1. September

Liebe Bürgerinnen und Bürger,am Sonntag, dem 1. September 2019 wählen Sie mit Ihrer Stimmeeinen neuen Bürgermeister unserer Gemeinde für die nächsten 7Jahre. Weiterhin können Sie bei der Wahl zum Sächsischen Landtagauf dessen Zusammensetzung Einfluss nehmen.Wir möchten Sie herzlich bitten, von Ihrem Wahlrecht Gebrauch zumachen. Die Wahlbeteiligung spiegelt das Interesse der Bürgerin-nen und Bürger an der Weiterentwicklung unserer Gemeinde unddes Freistaates Sachsen wider.Bitte gehen Sie zur Wahl und geben Sie der demokratischen Ent-scheidung mit einer möglichst hohen Wahlbeteiligung den notwen-digen Rückhalt!Im Voraus gilt schon allen Wählerinnen und Wählern, aber auch ins-besondere allen ehrenamtlichen Wahlhelfern, die am Wahltag ihrenDienst in den Wahllokalen verrichten, ein herzliches Dankeschön.

Günter Hermsdorf Claudia DonnerBürgermeister Vorsitzende des Gemeindewahlausschusses

Amtliche Bekanntmachungen

Claußnitzer MitteilungsblattDie nächste Ausgabe erscheint am 24.09.2019.

Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist der 04.09.2019.

Mail: [email protected].: 037202/80613

CMYK

Mitteilungsblatt Claußnitz Seite 327. August 2019

Auf dem Sportplatz Claußnitz wurde eine Rasenregeneration vorgenom-men.

In der Grundschule laufen die Umbauarbeiten des ehemaligen Speise-raumes. Ein neuer Fußboden und ein Stützträger wurden eingebaut.

In der Sitzung des Gemeinderates am 12. August stimmte der Gemein-derat der Wahl von Herrn René Dutscheck zum Ortswehrleiter der Ortswehr Claußnitz zu. Nach erfolgter Beschlussfassung berief ihn derBürgermeister in seine Funktion (siehe Bericht 3. Sitzung des Gemein-derates).

Für die Zufahrt zum Chemnitztalradweg von der B 107 aus RichtungGarnsdorf erfolgte die Verkehrsfreigabe über die erneuerte Chemnitz-brücke. Die Bauarbeiten sind an dieser Baustelle noch nicht abge-schlossen. Es erfolgt noch der Rückbau der Bau- bzw. Umgehungs-straße.


Beim Bau des Chemnitztalradweges zwischen Markersdorf und Diethensdorf erfolgt der Streckenbau. Auf dem Foto: Vorbereitung derVerlegung von Gleisplatten für die Überquerung des Gleises.

CMYK


n Entgeltordnung für die Überlassung der gemeindli-chen Sportstätten für außerschulische Nutzungen

§ 1Geltungsbereich

Diese Entgeltordnung gilt für alle Sportstätten als öffentliche Einrichtung,die durch die Gemeinde Claußnitz betrieben bzw. bewirtschaftet werden.

§ 2Rangfolge bei der Vergabe von Nutzungszeiten

1) Grundsätzlich gilt ein Vorrang der Nutzung der Sportstätten durchdie Schulen in Trägerschaft der Gemeinde Claußnitz. Außerhalb desSchulbetriebs stellt die Gemeinde in folgender Rangfolge ihre Sport-stätten zur Verfügung:a) eingetragenen Sportvereinen mit Sitz in Claußnitz für den

Übungs-, Trainings- und Punktspielbetrieb nach besonderen Be-legungsplänen und den amtlichen Wettkampfansetzungen derFachverbände.

b) eingetragenen Sportvereinen mit Sitz in Claußnitz zur Durchfüh-rung von Schauwettkämpfen, Präsentationen und Turnieren.

2) Soweit die gemeindlichen Sportstätten durch Belegungen nach Ab-satz 1 nicht in Anspruch genommen werden, kann auch sonstigenSportgruppen und Nutzern regelmäßig oder einmalig die Benutzunggestattet werden.

3) Die Gemeinde behält sich das Recht vor, eigenen Veranstaltungenden Vorrang einzuräumen.

§ 3Antrag, Nutzungszeitraum und Erlaubnis

1) Für die wöchentlichen Übungs- und Trainingszeiten sollen die Anträ-ge auf Nutzung der gemeindlichen Sportstätten bis spätestens31.05. für die folgende Saison in der Gemeindeverwaltung, Burg-städter Straße 52, eingegangen sein.

2) Als Saison im Sinne dieser Entgeltordnung gilt die Zeit eines Schul-jahres.

3) Die Sportstätte und die dazugehörigen Nebenräume dürfen frühe-stens zu Beginn der in der Vereinbarung nach Absatz 6 festgelegtenNutzungszeit betreten und müssen spätestens zum Ende dieser ver-lassen werden.

4) Für den Punktspielbetrieb gemäß § 2 Abs. 1 sollen die amtlichen Ter-minlisten sofort nach Bekanntgabe bei den Vereinen, spätestens 6Wochen vor Beginn der Veranstaltungen, in der Gemeindeverwal-tung Claußnitz vorliegen. Bei Terminüberschneidungen werden kon-krete Absprachen mit den Vereinen getroffen.

5) Sonstige Nutzungen sind in der Regel bis 14 Tage vor Veranstal-tungsbeginn schriftlich bei der Gemeindeverwaltung Claußnitz,Burgstädter Straße 52 zu beantragen.

6) Nutzungszeiten gelten als bestätigt, wenn der Gemeinde Claußnitzeine vom Nutzer und von der Gemeinde unterzeichnete Vereinba-rung vorliegt.

7) Die Durchführung parteipolitischer Veranstaltungen und Wahlkampf-veranstaltungen ist in den Sportstätten nicht gestattet.

8) Die Gemeinde behält sich das Recht vor, auch ungeachtet einer er-teilten Erlaubnis, Nutzungen zeitweise auszuschließen oder einzu-schränken, insbesondere, wenn- Sonderveranstaltungen durchzuführen sind


n Bericht von der 3. Sitzung des Gemeinderates am 12.08.2019

Zustimmung des Gemeinderates zur Wahl des Ortswehr-leiters der Ortsfeuerwehr Claußnitz

Herr René Dutscheck wurde zum Ortswehrleiter der OrtsfeuerwehrClaußnitz in der Hauptversammlung am 02. Juli 2019 neu gewählt.Die Wahl wurde erforderlich, da der bisherige Ortswehrleiter Claußnitz,Herr Falk Stein, aus persönlichen Gründen um die Entbindung aus sei-ner Funktion gebeten hatte. Er führte bis zur Berufung des neuen Orts-wehrleiters seine Tätigkeit als Ortswehrleiter weiter.Der Gemeinderat hat einstimmig der Wahl von Herrn René Dutscheckzum Ortswehrleiter der Ortsfeuerwehr Claußnitz die Zustimmung erteilt.

Beschluss zur Entgeltordnung für die Überlassung dergemeindlichen Sportstätten für außerschulische Nutzun-gen und der Kalkulation der Nutzungsentgelte

Der Gemeinderat hatte bereits in seiner Sitzung am 25.06.2019 über denEntwurf der Entgeltordnung und die Kalkulation der Nutzungsentgelteder Sportstätten beraten (siehe Mitteilungsblatt Juli 2019). Die Entgeltordnung für die Überlassung der gemeindlichen Sportstättenfür außerschulische Nutzungen mit Anlagen wurde einstimmig be-schlossen.Bitte beachten Sie die Bekanntmachung in diesem Mitteilungsblatt.

Vergabe der Lieferleistung „Beschaffung von Überjackenfür die Ortsfeuerwehren der Gemeinde Claußnitz“

Nach erfolgter öffentlicher Ausschreibung hat der Gemeinderat einstim-mig die Vergabe der Lieferleistung „Beschaffung von Überjacken für dieOrtsfeuerwehren der Gemeinde Claußnitz“ für alle 85 aktiven Kamera-den an die Fa. Weinhold Feuerwehrbedarf GmbH, Kamenz, zum Preisvon 36.757,91 € beschlossen. Diese Lieferleistung wird mit 14.522,00 €gefördert.

Ermächtigung des Bürgermeisters zur Auftragsvergabe

Der Gemeinderat hat jeweils einstimmig den Bürgermeister ermächtigt,aufgrund der Dringlichkeit folgende Auftragsvergaben für Bauleistungenvorzunehmen:1. Herstellen der Außenanlagen an der Oberschule / Zweifeld-Sport-

halle,2. Erneuerung der Chemnitztalstraße oberer Abschnitt in Markersdorf.

Baugesuch

Der Gemeinderat hat einstimmig das Einvernehmen der GemeindeClaußnitz zum Antrag auf Baugenehmigung für den Umbau, die Umnut-zung und Erweiterung eines ehemaligen Wohnhauses zu einem Friseur-und Kosmetiksalon auf dem Grundstück Am Hang 38 von Herrn Matthi-as Meißner erteilt.

Claußnitz im Internet: www.Claussnitz.de

CMYK


- eine Beschädigung an der Sportstätte oder an Ausrüstungsge-genständen zu erwarten ist

- Reparaturen an der Sportstätte oder an Ausrüstungsgegenstän-den durchzuführen sind

- die Sportstättenordnungen nicht beachtet und den Weisungendes verantwortlichen Vertreters der Gemeinde nicht Folge gelei-stet wird

- die Sportstätte entgegen des gewährten Nutzungsumfangs ge-nutzt wird

- gegen diese Entgeltordnung verstoßen wird- die Benutzung ungenehmigt erfolgte.

§ 4Erhebung des Nutzungsentgeltes

1) Für die Überlassung gemeindlicher Sportstätten werden Nutzungs-entgelte gemäß der Anlage zur Entgeltordnung erhoben.

2) Die Höhe der Nutzungsentgelte richtet sich nach der Zuordnung derNutzer zur jeweiligen nachfolgend aufgeführten Nutzergruppe:Nutzergruppe A• Schulen und Kindertagesstätten in Trägerschaft der Gemeinde

Claußnitz• Nutzung durch Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr und der Ju-

gendfeuerwehr der Gemeinde innerhalb des Dienstsports • Kinder und Jugendliche in eingetragenen Vereinen der Gemein-

de ClaußnitzNutzergruppe B• Trainingsbetrieb Erwachsene in eingetragenen Vereinen der Ge-

meinde ClaußnitzNutzergruppe C• Wettkampfbetrieb/Turniere, Vereinspräsentationen und -feste Er-

wachsene in eingetragenen Vereinen der Gemeinde Claußnitz Nutzergruppe D• ortsfremde Vereine, private Nutzer

3) Grundlage für die Berechnung der Nutzungsentgelte sind:- Nutzungsstunden für Turnhallen in Höhe von 4.320 h/Jahr und

für Sportplätze in Höhe von 1.872 h/Jahr - Aufwendungen der jeweiligen Sportstätte anhand der jährlichen

Rechnungsergebnisse

4) Bei der Kalkulation der Nutzungsentgelte werden Kosten in einemmehrjährigen Zeitraum berücksichtigt, der jedoch höchstens fünfJahre umfasst. Die Nutzungsentgelte sind Nettoentgelte und wer-den, soweit diese anfällt, zuzüglich der jeweils geltenden Umsatz-steuer berechnet. Die überrechneten Entgelte erlangen durch öf-fentliche Bekanntmachung Gültigkeit.

5) Entgeltschuldner ist der Nutzer. Entgeltschuldner ist auch derjenige,der die Inanspruchnahme schriftlich beantragt hat und Adressat derNutzungsvereinbarung ist.

6) Grundlage für die Berechnung des Nutzungsentgeltes sind die in derNutzungsvereinbarung aufgeführten Termine und Zeiten. Die tat-sächliche Inanspruchnahme bleibt unbeachtet, wenn nicht späte-stens am Tage des Veranstaltungstermins die Nutzung schriftlich beider Gemeindeverwaltung Claußnitz, Burgstädter Straße 52, abge-sagt wurde.

7) Das Nutzungsentgelt ist innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsle-gung zu entrichten.

§ 5Haftung

1) Der Nutzer haftet für alle im Zusammenhang mit der Nutzung entste-henden Schäden. Die Gemeinde ist berechtigt, einen Schaden aufKosten des Nutzers zu beheben.

2) Die Benutzung und der Besuch der gemeindlichen Sportstätten er-folgt auf eigene Gefahr.

3) Die Gemeinde ist von jeglichen Schadensersatzansprüchen Dritterfreigestellt.

4) Die Gemeinde übernimmt keinerlei Haftung für abhanden gekomme-ne Sachen.

§ 6Sonstiges

1) Die Benutzung einer Sportstätte schließt die dazugehörigen Neben-räume, insbesondere Umkleide-, Wasch- und Duschräume ein.

2) Die bestehenden Hallen- bzw. Hausordnungen sind vom Nutzer ein-zuhalten.

3) Der Nutzer hat sich in ein Belegungsbuch einzutragen. FestgestellteMängel und Schäden sind im Belegungsbuch zu vermerken.

4) Der Nutzer hat vor der Benutzung die ordnungsgemäße Beschaffen-heit der Sportstätteneinrichtung zu überprüfen und sicherzustellen,dass schadhafte Einrichtungen nicht benutzt werden.

5) Ausnahmen von den Regelungen in dieser Entgeltordnung könnenim begründeten Einzelfall durch die Gemeindeverwaltung zugelas-sen werden.

§ 7Inkrafttreten

1) Diese Entgeltordnung tritt am 01.09.2019 in Kraft.

2) Gleichzeitig tritt die Benutzungsgebührensatzung Sportstätten derGemeinde Claußnitz vom 16.12.1996 außer Kraft.

Claußnitz, den 12.08.2019

gez. HermsdorfBürgermeister

Anlage zur Entgeltordnung für die Überlassung gemeindlicher Sportstättenfür außerschulische Nutzungen der Gemeinde Claußnitz

Nutzungsentgelt pro Stunde nach Nutzergruppe

Sportstätte A B C D

Turnhalle Diethensdorf 0,00 € 0,52 € 1,74 € 3,49 €

Vereinsraum Turnhalle Diethensdorf 0,00 € 0,52 € 1,74 € 3,49 €

Turnhalle Markersdorf 0,00 € 1,04 € 3,47 € 6,94 €

Kegelbahn Markersdorf 0,00 € 1,04 € 3,47 € 6,94 €

Vereinsraum Turnhalle Markersdorf 0,00 € 1,04 € 3,47 € 6,94 €

Sportplatz Markersdorf 0,00 € 1,04 € 3,47 € 6,94 €

Zweifeldturnhalle Claußnitz• 2 Felder (ganze Halle) 0,00 € 4,91 € 16,36 € 32,72 €• 1 Feld (halbe Halle) 0,00 € 2,45 € 8,18 € 16,36 €

Rasenplatz Claußnitz und Leichtathletikanlage 0,00 € 2,67 € 8,91 € 17,82 €


CMYK


Impressum

Herausgeber: Gemeindeverwaltung Claußnitz, Burgstädter Straße 52, 09236 Claußnitz, Tel: 037202/8060, Fax: 037202/80624, eMail:[email protected]. für den amtlichen Teil (öffentliche Bekanntmachungen, Informationender Gemeindeverwaltung): Bürgermeister Günter Hermsdorf o.V.i.A.Berichte in den übrigen Rubriken oder vom Verfasser unterzeichnete Beiträgestellen die jeweilige Meinung der Verfasser dar. Für Druckfehler und Irrtümer kei-ne Gewähr.Druck und Anzeigeneinkauf: Riedel GmbH & Co. KG – Verlag für Kommunal-und Bürgerzeitungen Mitteldeutschland, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244Lichtenau/OT Ottendorf, Telefon: 037208/876100 E-Mail: [email protected], Verantwortlicher: Reinhard Riedel. Auflage: Das Mitteilungsblatt Claußnitz erscheint monatlich. Auflage: 1720Exemplare (Quelle: Deutsche Post). Damit wird für jeden Haushalt ein Exem-plar hergestellt – diese liegen an den Verteilstellen zur kostenlosen Abholungaus.


n Giftfrei durch den Herbst

Das Schadstoffmobil ist wieder im Landkreis unterwegs.

Ab Mitte August startet das Spezialfahrzeug für giftige Abfälle inseine Herbsttour durch den Landkreis Mittelsachsen. Die genauenStandplätze und -Zeiten sind im Abfallkalender ab Seite 22 und aufder Internetseite www.ekm-mittelsachsen.de (Rubrik: Abfallent-sorgung/ Schadstoffe) veröffentlicht. Eventuelle Standplatz-Ände-rungen sind ebenfalls auf der Website (Rubrik: Aktuelles) einseh-bar. Die giftigen Abfälle sind unbedingt persönlich beim Personalabzugeben. Unbeaufsichtigt abgestellte Gifte gefährden Kinder,Tiere und die Umwelt. Bis zu 30 Liter bzw. 30 Kilogramm werdenkostenfrei angenommen. Weil das Mobil nur begrenzt Platz hat,können größere Mengen nicht mitgenommen werden. Diese kön-nen im Zwischenlager für Sonderabfall (FNE, Freiberg) bis 60 Kilo-gramm oder Liter kostenfrei abgegeben werden.

Problemstoffe sind z.B.:• Öl-, Nitro-, Alkydharzlacke und –farben,• Haushalt- und Fotochemikalien,• Abbeiz- und Holzschutzmittel, Düngemittel,• Fleckenentferner, Löse- und Desinfektionsmittel,• Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel,• Spraydosen mit Restinhalten, Klebstoffe,• Quecksilber-Thermometer und Medikamente• Batterien und Feuerlöscher• Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen und quecksilberhaltige

Abfälle• Öle und Behältnisse mit unbekannten Inhalten...

Asbest, Teerpappen, Eternit und Gasflaschen nimmt das Schad-stoffmobil nicht mit. Diese Abfälle werden im Zwischenlager fürSonderabfall in Freiberg, Schachtweg 6, kostenpflichtig angenom-men. Bei der Anlieferung von Asbest ist vorher ein kostenfreierSack (big bag) dort abzuholen.

Sie sind nicht sicher, ob Ihr Abfall angenommen wird? Rufen Sieuns einfach an: Abfallberatung der EKM Telefon 03731 2625 – 41und – 42.

n Ihre Fahrbibiliothek kommt

Claußnitz: 16. September 2019 Grundschule Claußnitz 13.00-14.00 UhrOberschule Claußnitz 14.15-15.15 Uhr

Diethensdorf: 11. September 2019Parkplatz am Feuerwehrgerätehaus 16.15-17.15 Uhr

Markersdorf: 18. September 2019 Parkplatz ehem. Heizhaus Groma 16.00-17.15 Uhr

www.fahrbibliothek.bbopac.de, Tel.: 037207/99320

n Sprechzeiten des Bürgermeisters

- In Claußnitz: Während der allgemeinen Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

(Anmeldung über Frau Linke, Tel. 80611, wird empfohlen.)

- In Diethensdorf: Donnerstag, 05.09.2019, 16.00-18.00 Uhr

(im Feuerwehrgerätehaus)

- In Markersdorf: Donnerstag, 12.09.2019, 16.00-18.00 Uhr

(im Vereinsraum Turnhalle)

n Bereitschaftsdienst der Versorgungsträger

Die nachfolgenden Angaben sind ohne Gewähr.Bei Störungen im Bereich Wasserversorgung, Abwasser, Gas und Energie bitten wir um Anruf unter folgenden Telefonnummern:

Regionaler Zweckverband Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau; Bereitschaftsdienst TrinkwasserHavarietelefon 24 h: 03763/405405Internet: www.rzv-glauchau.de

Abwasserzweckverband Chemnitz/Zwickauer MuldeBereitschaftsdienst Abwasser: 03724/669317

Fäkalschlammentsorgung Fa. Fehr: 03724/13010

Störungen der Erdgasversorgung: 0800 1111 489 20

Energiekostenfreie Entstörungsnummer 0800 2 305070

Diese Rufnummern sind ganztägig rund um die Uhr, auch am Wochen-ende erreichbar.

CMYK


Amtliche Bekanntmachungen Anzeigen

n Hausmüllentsorgung und Wertstoffsammlung

Restabfall: 10. und 24. September 2019

Papier: 09. September 2019

Gelbe Tonne (LVP): 09. und 23. September 2019

Bioabfall: 04. und 18. September 2019

n Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

Montag 9.00 - 12.00 Uhr Dienstag, 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 9.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 UhrFreitag geschlossen

Für dringende Fälle ist das Standesamt zusätzlich mittwochs und freitags von 9.00 - 11.30 Uhr besetzt.

n Sprechzeiten der Schiedsstelle

1. Montag im Monat 15.00 - 17.00 Uhr im Rathaus, 2. StockIn dringenden Fällen: Frau Rudolph, Tel. 037202/3163

n Sprechstunde im Polizeirevier Rochlitz

Jeden 1. Dienstag des Monats von 13.00 - 14.00 Uhr besteht die Möglich-keit, im Polizeirevier Rochlitz bei unserer Bürgerpolizistin vorzusprechen. Polizeirevier Rochlitz, Friedrich-August-Straße 2 a, 09306 Rochlitz, Tel.03737-7890.

n Durchwahlnummern der GemeindeverwaltungClaußnitz

Sie können mit folgenden Durchwahlnummern gezielt bestimmte Sach-gebiete telefonisch erreichen:

Sachgebiet Vorwahl / Durchwahl Sekretariat 037202/80611Ordnungsamt 80613Redaktion Amtsblatt 80613Bauamt 80614Standesamt 80615Sozialamt 80616 Wohngeldstelle 80616Pass- und Meldeamt 80617Gewerbeamt 80617Kämmerei 80618Kasse 80619Finanzen 80620Steueramt 80621

Der Bürgermeister ist unter Tel. 037202/8060 erreichbar.

CMYK


Verschiedenes

Kindergarten„Diethensdorfer Tausendfüßler“Aus dem Kindergarten „Sonnenkäfer”

Größte Sonnenblume gesucht - wir machen mit

Wir erhalten unsere winzigen Sonnenblumenpflanzen und das Starter-paket ... jetzt kann es losgehen

Jeden Tag wird fleißig gegossen, damit die Pflanzen schnell wachsen ...

Die Pflanzenhöhe messen unddokumentieren wir regelmäßig ....

Ganz schön groß geworden, malsehen, wann die erste Blüte auf-geht ... und vielleicht kommtAqualino zu uns in den Kindergar-ten, wenn wir gewinnen.

Aber auf jeden Fall können wir für den Winter unser eigenes Vogelfutterernten.

Bei bestem Wetter war natürlich auch unser gemeinsames Sommerfrüh-stück ein riesiger Erfolg.Und mit viel Gemüse und frischen Kräutern hat es den Kindern beson-ders gut geschmeckt.Auch die Wasserduschen mit „Regenbogen“ und der Ausflug an dieBach waren bei mancher Hitze eine willkommene Abwechslung.

Beim diesjährigen Fahrradparcours haben sich unsere Vorschüler insZeug gelegt und sich von ihrer Besten Seite gezeigt.

Bei einem Ausflug zum Esel konnten wir uns mit einem schmackhaftenPicknick auch einmal von dem warmen Wetter erholen.

Anzeigentelefon für gewerbliche und private Anzeigen

Telefon: (037208) 876-200

CMYK


Verschiedenes

Die Sommerferien im Hort … sind fantastisch!

Egal ob Baden im Garnsdorfer Freibad, den Tag im Sonnenlandpark ver-bringen, ein Theaterstück auf der Küchwaldbühne anschauen, Bernstei-ne schleifen oder Spielen und Relaxen in den schönen Räumlichkeitendes Jugendclubs.Die Bilder sprechen für sich!

Die Grundschule informiert Hortnachrichten

„Der purpurrote Kongo“ hat Fernweh

Eine willkommene Abwechslungbei heißem Sommerwetter war inder vorletzten Schulwoche eineBuchvorstellung. Die Autorin AstridLose stellte ihr zuletzt erschiene-nes Kinderbuch „Der purpurroteKongo“ vor. Gespannt lauschtendie Zweit- und Drittklässler denAbenteuern des Vogels. Diesermöchte unbedingt nach Afrika,macht aber, gleich zu Beginn sei-ner Reise, einen schwerwiegendenFehler – er verpennt. Und somitführt sein Weg zuerst in die absolutfalsche Richtung. Er landet in derAntarktis. Was ihm dort passiertund wie er noch in viele andereLänder der Welt kommt, das wirdin dem spannenden Buch be-schrieben. Für Kinder, die sich fürTiere und ferne Reiseziele interes-sieren, genau das richtige Lesefut-ter für die bevorstehenden Ferien. Begleitet wurde die Schriftstellerin von Johannes Hoyer, Mitbegründerder Dorfgalerie in Auerswalde, der die Gestaltung des Buches über-nahm. Im Anschluss an die Buchvorstellung erzählte er den Kindern,dass er sich für Collagen entschieden hat. Aufmerksam lauschten diekleinen Zuhörer, wie so etwas entsteht und dass man dazu viele Mate-rialien, aber natürlich auch Ideen braucht. Lustig fanden wir zum Bei-spiel, dass aus einem Brokkoli eine Baumkrone entstehen kann. EinigeSchüler wollen so etwas auch gern mal im Kunstunterricht ausprobie-ren. Zum Abschluss dieses Schultages besuchten wir noch den Bücherbus,um uns mit Lesestoff für die Ferien einzudecken.

Herzlichen Dank an die Fahrbibliothek für die Organisation,sowie an Frau Lose und Herrn Hoyer für die Buchvorstellung!

v.l.: Lisa, Jamie und Jonathan mitden Hauptdarstellern „Die kleineHexe“ und der Rabe „Abraxas“.

Die Jungs machen das Wasserunsicher!

Immer schneller und schneller aufdem Drehkarussel!

„Die kleine Hexe“ auf der Küchwaldbühne am 10.07.2019

Fröhlich und zufrieden nach einem super Tag im Sonnenlandpark am 29.07.

CMYK


Verschiedenes

n Viele Katzenkinder suchen ein Zuhause

Katzenkinder suchen dringend ein Zuhause

In unserem Tierheim warten immer noch viele Katzenkinder in allen er-denklichen Farben und Fellzeichnungen auf ein neues Zuhause bei ver-antwortungsbewussten Katzenfreunden.

Nachdem die kleinen Kätzchen liebevoll betreut, medizinisch versorgtund bei Bedarf von Hand aufgepäppelt wurden, wollen sie nun endlichdie Welt erobern und halten neugierig Ausschau nach einem liebevollenZuhause bei „zweibeinigen Dosenöffnern“.

Unsere Katzen werden alle entweder bereits kastriert oder mit einem Ka-strationsgutschein vermittelt, um unerwünschten Nachwuchs zu verhin-dern.

Kommen Sie unsere Samtpfötchen doch einfach einmal zu den Öff-nungszeiten besuchen und lassen sich verzaubern!

Damit sich diese Katzenbaby-Flut mit allem damit verbundenenLeid nicht ständig aufs Neue wiederholt, hier noch einmal die drin-gende Bitte an alle Katzenbesitzer: Lassen Sie Ihre Miez oder IhrenKater unbedingt kastrieren! Das ist der einzige Weg, das große Leidder Streunerkatzen, die täglich ums Überleben kämpfen müssen,zu lindern.

Und falls Sie zu den Tierfreunden gehören, die freilebende Katzenversorgen: Bitte fangen Sie diese ein und lassen Sie sie ebenfallskastrieren. Das ist eine kleine Mühe mit riesengroßem Nutzen fürMensch und Tier! Danach können diese Tiere wieder in ihr gewohn-tes Umfeld zurück und es besteht keine Gefahr mehr, dass sich dieKatzenpopulation immer weiter vergrößert. Bei Bedarf kann zumstressarmen Einfangen eines solchen Tieres bei uns auch eine Kat-zenfalle ausgeliehen werden.

Jede Katze und jeder Kater profitieren von der Kastration: Sie ha-ben ein wesentlich ruhigeres und entspannteres Leben!

Tierfreunde helfen Tieren in Not e.V.

Goetheweg 127 • 09247 Chemnitz OT Röhrsdorf • Tel. 03722 5927040

Öffnungszeiten der Tierherberge:

Di/Do/Fr 16.00-18.30 Uhr, Sa 14.00-16.00 Uhr, Mo/Mi/So geschlossen

n Die IHK informiert

IHK-Unterstützungs- & Beratungsangebot für Unternehmer undGründer - Damit die "Fortsetzung folgt ..."

Sie möchten Ihr Unternehmen in andere Hände geben? Oder sie tragensich mit dem Gedanken der Übernahme einer Firma? Ganz gleich, obJungunternehmer oder erfahrener Senior: Vielschichtige Probleme undFragestellungen müssen bei der Planung und Umsetzung der Unterneh-mensnachfolge beachtet und gelöst werden. Die IHK Chemnitz Regio-nalkammer Mittelsachsen unterstützt Sie dabei. Gemeinsam mit kom-petenten Partnern führen wir regelmäßig Sprechtage durch. Holen Siesich Rat von einem unabhängigen Dritten ein und lassen Sie sich Tippszur Nachfolgeregelung in kostenfreien Einzelberatungen geben.Haben Sie Interesse an den Sprechtagen oder wünschen Sie weitere In-formationen? Für Fragen und Anmeldungen wenden Sie sich bitte anSusanne Schwanitz (E-Mail: [email protected], Tel.03731/79865-5402).Termine 2019 Sprechtag Unternehmensnachfolge (Dok. Nr.: 12397129)19.09.19 / 14.11.19

Wenn die Kasse klingelt – und das Finanzamt auch

Die IHK in Freiberg lädt Unternehmen – vor allem Einzelhändler und Ga-stronomen – am 30.09.2019, von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr zu einer Infor-mationsveranstaltung zum Umgang mit den neuen Regeln für Kassenund Gutscheine ein. Elektronische Registrierkassen müssen ab demStichtag 1.1.2020 mittels einer sog. technischen Sicherheitseinrichtung(TSE) vor Manipulationen geschützt werden. Ebenso werden die Teil-nehmer zu den rechtlichen Grundlagen und zum praktischen Ablauf zumThema „Kassen-Nachschau“ informiert. Anmeldungen nimmt JennyGöhler unter Tel. 03731/79865-5500 oder per Mail [email protected] entgegen. Detailfragen des Veranstaltungsablaufs und derAnmeldung finden Sie auch im Internet unter www.chemnitz.ihk24/kasse.

Wie mache ich mich selbstständig?

Zu diesem Thema können sich in der IHK in Freiberg angehende Exi-stenzgründer, Jungunternehmer und Interessierte in der Veranstaltungs-reihe „Wenn Sie Ihr eigener Chef werden“ wollen, informieren. Sie erhal-ten Unterstützung bei der Erarbeitung eines Unternehmenskonzeptessowie eines Kapitalbedarfs- und Finanzierungsplans. Spezielle Informa-tionen zum Gewerberecht, Versicherungen und Buchführungspflichtenergänzen das Spektrum. Die Workshopreihe umfasst drei aufeinanderaufbauend Module im September, am 23., 25. und 26.09.2019, von16:00 Uhr bis ca. 19:00 Uhr. Anmeldungen nimmt Jenny Göhler unterTel. 03731/79865-5500 oder per Mail [email protected]. Alle Termine und den Anmeldebogen finden Sie auch im Inter-net unter www.chemnitz.ihk24/starthilfe.

Unternehmensnachfolge im Gastgewerbe: Was ist mein Unternehmen wert? Wie gelingt die Betriebsüber-gabe?

Die IHK Chemnitz veranstaltet am 14.10.2019 in der Zeit von 10.00 bis13.00 Uhr für Unternehmen aus dem Gastgewerbe einen Workshoprund um das Thema „Nachfolge“ in Freiberg. Interessierte Unternehmenerhalten wichtige Informationen zur Unternehmensbewertung und wasaus betriebswirtschaftlicher und steuerlicher Sicht bei einer Betriebs-übergabe beachtet werden sollte. Die Teilnahmegebühr beträgt 30,00 €pro Person. Anmeldungen nimmt Jenny Göhler unter Tel. 03731/79865-5500 oder per Mail [email protected] entgegen. WeitereInformationen sind auf www.chemnitz.ihk24.de unter Eingabe der Doku-menten-Nr. 123124043 zu finden.

CMYK


Verschiedenes

n Telefonseelsorge:

0800 1110111 oder 0800 1110222

Anonym – gebührenfrei – rund um die Uhr

n Hilfe für Familien mit lebensverkürzt erkrankten Kindern

Ambulanter Kinderhospizdienst „Schmetterling“

Rudolf-Krahl-Str. 61a, 09116 Chemnitz

Ansprechpartner: Frau Bayer, Telefon: 0371-24355764

n Hilfe für Frauen in Not (24 Stunden)

Frauenschutzhaus Freiberg

Tel. 03731-22561 oder 0157-2965909, Fax 03731-22561

E-Mail: [email protected]

Hilfsangebote

n Veranstaltungsplan der „Frauenhilfe“ (Gemeinde Claußnitz) September 2019

Montag, 02.09.

Spiele-Nachmittag in Markersdorf

Ort: Turnhalle Markersdorf, Beginn: 13.30 Uhr

Montag, 09.09.

Kaffeeklatsch in Markersdorf


Mittwoch, 11.09.

Spiele-Nachmittag für Röllingshain

Ort: FFW-Röllingshain, Beginn: 13.00 Uhr

Montag, 16.09.

Spiele-Nachmittag in Markersdorf

Turnhalle Markersdorf, Beginn: 13.30 Uhr

Montag, 23.09.

Kaffeeklatsch in Markersdorf


Mittwoch, 25.09.

Spiele-Nachmittag für Röllingshain

Ort: Ort: FFW-Röllingshain, Beginn: 13.00 Uhr

Ihr Team „Frauenhilfe“

n BARMER GEK informiert:Hitzewelle – Medikamente können Haut lichtempfindlicher machen

Angesichts hochsommerlicher Temperaturen ist ein guter Sonnenschutzselbstverständlich. „Vor allem Menschen, die regelmäßig Medikamenteeinnehmen, sollten sich intensiv um ihren Hautschutz kümmern,schließlich können einige Präparate die Lichtempfindlichkeit steigern“,erklärt Michael Dürr, Regionalgeschäftsführer bei der BARMER in Lim-bach-Oberfrohna. Zu den Medikamenten, die eine fotosensible Reakti-on auslösen können, gehören unter anderem Entwässerungsmittel, ver-schiedene Antidepressiva und Herz-Kreislauf-Medikamente. Aber auchentzündungshemmende Mittel wie Diclofenac und Ibuprofen können dieHaut lichtsensibler machen.

Rücksprache mit dem Arzt

Dürr: „Hinweise zu einer möglichen Verstärkung der Sonnenempfindlich-keit sind im Beipackzettel aufgeführt. Wer dennoch unsicher ist, sollteRücksprache mit dem Arzt oder Apotheker halten.“ Diese können gege-benenfalls auch eine Alternative zum eigentlichen Präparat empfehlen.Wenn Patienten über einen längeren Zeitraum die fraglichen Präparateeinnehmen, kann sich das Anbringen UV-undurchlässiger Folien an Fen-stern lohnen, da UV-A-Strahlen auch durch das Fensterglas gelangen.

Maßnahmen zum UV-Schutz beachten

Zusätzlich zu den besonderen Vorsichtsmaßnahmen sollten Betroffenesich aber auch an die gängigen UV-Schutz-Empfehlungen halten. Gene-rell ist es hilfreich, Sonnenlicht möglichst zu meiden. Ist das nicht mög-lich, sollten gerade Menschen mit einer sonnenempfindlichen Haut vorzugsweise auf UV-Schutzmittel mit einem hohen UV-A-Schutz zu-rückgreifen und am besten zusätzlich einen textilen Sonnenschutz ver-wenden.

n Höhepunkte des Mittelsächsischen Kultursommers2019

Harts un Neschome

06. September, 20.00 Uhr, Stadtkirche Burgstädt

Das Freiberger Quintett Harts un Neschome zielt mit seinen Klezmerwei-sen auf Herz und Seele. Der Spielgestus dieser jüdischen Volksmusikwird getroffen. Und auch die Zuhörer werden vom Schwung und demLebensgefühl der Musik mitgerissen.

Zuckersüß! Musikkabarett & Feinste Schokolade

07. September, 20.00 Uhr, Historisches Wasserkraftwerk Mittweida

Kalorienarme Lieder mit Erfolgsgarantie und zuckersüße Erkenntnisseüber die Schokoladenseiten des Lebens - So werben die Künstler KathyLeen und Holger Miersch für ihr Programm. Bei all den süßen Anspielun-gen wird eine Pause notwendig. Die nutzt Chocolatier Olav Praetsch,um das erlesene Publikum in die offenkundigen Geheimnisse der Scho-kolade einzuweihen.

Mehr Informationen zum Programm und zum Kartenvorverkauf unterwww.miskus.de

Anzeigentelefon: 037208/876-100

CMYK


n Christliches Centrum Chemnitztal e. V.Evangelische freie Gemeinde

Wir laden herzlich ein zu den Gottesdiensten, parallel Kinderstunde undanschließendem gemeinsamen Mittagessen:Sonntag, den 01.09.19, 09.50 Uhr, Gottesdienst Sonntag, den 15.09.19, 09.50 Uhr, GottesdienstSonntag, den 22.09.19, 19.00 Uhr Lobpreis-GottesdienstSonntag, den 29.09.19, 10.30 Uhr – ca. 14.00 Uhr Gottesdienst mit

Gebetsschule für Kinder u. Jugendliche

Wiederkehrende Termine:mittwochs, Bibel-Hauskreis bei Weinert in Diethensdorf am 04.09. undam 18.09., Beginn 19.30 Uhrdonnerstags, 10.00 Uhr Gebet bei Sawitzki in Diethensdorf

„Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne undnähme doch Schaden an seiner Seele?“ Mt 16,26 (L)

Christliches Centrum Chemnitztal e.V.Hauptstr. 70 (in der Villa Markersdorf) 09236 Claußnitz, Tel. 037202/4120

Heimatverein Claußnitz 1994 e.V.

Vereinsnachrichten

n Die Gemeinschaft Claußnitzlädt herzlich ein!

Der Hausbibelkreis Diethensdorf findetmittwochs aller zwei Wochen in der Woh-nung von Tabea und Thomas Weinert,Diethensdorf, Rochlitzer Str. 8 statt.Am Mittwoch, den 04.09. und 18.09.2019um 19.30 Uhr Infos unter [email protected], Tel.: (03 72 02) 44 11 9

Bibelstunde MarkersdorfAm Dienstag, den 10.09. und 24.09.2019, um 15.30 Uhr im Raum derKontakt- und Beratungsstelle bei Merry Hofmann in Markersdorf,Hauptstr. 88

Anzeigentelefon für gewerbliche und private Anzeigen

Telefon: (037208) 876-200

CMYK


Anzeigen

Aus Wald und Flur

Zilpzalp

Schwefelporling Fotos: Gert Steger

Das Rotkehlchen auf dem Rand der Vogeltränke

Der C Falter mit dem kleinem weißen C am Flügel

CMYK


Heimat- und Verkehrsverein Rochlitzer Muldental

n 15. Tag der Gesundheit zu Ehren von Friedrich Eduard Bilz

„Wandern auf Bilz’schen Pfaden“Datum: Samstag, 14. September 2019, 10:00-17:00 UhrOrt: Freilichtbühne im Wettinhain Burgstädt, Hainstraße, 09217 Burg-städt

Was heute Superfoods, Gesundheits-Apps und Ernährungstrends sind,waren vor hundert Jahren ganz einfach Sonne, Luft und Wasser. VonNaturheilkundler Friedrich Eduard Bilz zu einfachen Tipps vereint, wur-den die Gaben der Erde zu einem Bestseller.Gymnastik an der frischen Luft, Barfußlaufen im nassen Gras oder einkühles Handtuch um den Kopf geschwungen, um geistig besser fit zusein. Seine Tipps konnten alle mit billigen Mitteln umsetzen und kauftensein Buch „Bilz, das neue Heilverfahren, ein Lehr- und Nachschlage-buch für Jedermann in gesunden und kranken Tagen“, das in zwölfSprachen übersetzt wurde, rund 3,5 Millionen Mal. So schlummert esbis heute bei vielen Großeltern im Bücherschrank.Beim Tag der Gesundheit zu Ehren von Friedrich Eduard Bilz wird dasWissen des Naturheilkundlers wieder einmal mehr in den Mittelpunktgerückt. An der Freilichtbühne im Wettinhain Burgstädt gibt’s am 14. September 2019 von 10:00-17:00 Uhr ein buntes und gesundesProgramm mit Bühnenaufführungen, Markttreiben, Spiel und Spaß fürKinder, verschiedenen Führungen und Radtouren. Das Besondere indiesem Jahr ist, dass mit dem Tag der Gesundheit auch gleichzeitig der12. Burgstädter Wandertag und der SWBV-Verbandswandertag stattfin-den. Dazu wird vom Wanderverein Burgstädt e.V. unter dem Motto„Rund um den Taurasteinturm“ eine Reihe an unterschiedlichen Wande-rungen in und um Burgstädt angeboten.Der Eintritt ist frei.

Auszug aus unserem Programm zum Tag der Gesundheit am 14. Sep-tember 2019 im Wettinhain Burgstädt:08:30 Uhr Gesundheitswandern für Frühaufsteher mit Silke

Schubert10:00 Uhr Eröffnung mit Salutschießen

Pilzführung mit Pilzberater Wolfgang Friese10:15-10:45 Uhr Programm der Goethe Grundschule10:30 Uhr Gesundheitswandern zum Kennenlernen mit Silke

Schubert11:00 Uhr Kräuterführung mit Karin Reuter

Geführte Radtour mit Joachim Zwintzscher12:30 Uhr Gesundheitswandern zum Verdauen mit Silke Schu-

bert13:00 Uhr Geführte Radtour mit Joachim Zwintzscher14:30 Uhr Die Bürgermeister der Städte Burgstädt, Lunzenau

und Penig im traditionellen Wettkampf15:00 Uhr Staffelstabübergabe an den neuen Ausrichter des

SWBV- VerbandswandertagesJede Stunde Schnupperkurs Nordic Walking mit der Physiothera-

pie des DIAKOMED DiakoniekrankenhausesBitte bringen Sie Ihre eigenen Stöcke mitBeginn: 10:00 Uhr

Ganztägig Direktvermarkter, Händler, gesunde Speisen undGetränke, Kinderanimationen, Vereine stellen sichvor, Taurasteinturm und Minigolfanlage sind geöff-net, Wanderungen mit dem Wanderverein Burgstädte.V.

n NEU – Mini-Vor-Weihnachtsmarkt im Apothekenhof

Sonnabend, 21. September 2019, 11 bis 18 UhrOrt: Schwanen-Apotheke in Burgstädt (Markt 14, Eingang über Herren-straße)Spekulatius, Lebkuchen und Verkaufsstände stehen bereit. Feiern Sieschon mal die Vorweihnachtszeit mit Weihnachtsmann und Liedern vonden Kindern des Kindergartens „Pusteblume“ in Burgstädt. Der Eintritt ist frei.

n StammtischEffektive Mikroorganismen (EM)

Montag, 30.09.2019, 18:30 UhrOrt: Schwanen-Apotheke in Burgstädt (Markt 14, Eingang über Herren-straße)

Eine richtige und gesunde Ernährung – damit beschäftigte sich schonFriedrich Eduard Bilz (1842 – 1922) zu seinen Lebzeiten. Und auch heuteist dieses Thema aktueller denn je. Um eine ausgewogene und gesundeErnährungsweise auch in der Bilz Gesundheits- und Aktivregion aufzu-greifen, gibt es regelmäßig die „Aktiv-Küche“ in Burgstädt.Sie findet ab sofort im monatlichen Wechsel mit den Bilz-Stammtischenzu verschiedensten Gesundheitsthemen in der Schwanen-Apotheke inBurgstädt statt.Beim September-Stammtisch ist Heidemarie Wagner aus Chemnitz zuGast. Sie ist Leiterin des EM-Stammtisches in Chemnitz und weiß viel ausTheorie und Praxis rund um die Effektiven Mikroorganismen zu berichten.Unter Effektiven Mikroorganismen (EM) versteht man eine definierte Zu-sammensetzung von bestimmten natürlich vorkommenden Fotosynthe-sebakterien, Milchsäurebakterien und Hefepilzen, die in Symbiose mit-einander in einer Flüssigkeit leben und wirken. Der japanische Agrarpro-fessor Teruo Higa fand diese Lösung vor etwa 30 Jahren und hat sieständig weiter erforscht und optimiert. Seither haben sie weltweit in ver-schiedenster Form Einsatz gefunden.Effektive Mikroorganismen wirken nach dem Prinzip der Verdrängung.Wo sie wirken, finden abbauende und krankmachende Mikroorganis-men keine geeigneten Lebensbedingungen mehr. Wo sie zum Einsatzkommen können, erzählt Heidemarie Wagner am 30. September.Die Teilnahme kostet 2 Euro. Es ist eine Anmeldung unter Telefon(03724) 14749 in der Schwanen-Apotheke erforderlich.Aktuelle Veranstaltungshinweise finden Sie online unter:www.rochlitzer-muldental.de/bilz-region www.facebook.com/rochlitzer.muldental

n Genießen Sie den Spätsommer mit unseren Gästeführern

Hoffen wir, dass uns auch der September noch ein paar schöne sonnigeTage beschert. Denn unsere Gästeführer haben sich wieder viele Termi-ne vorgemerkt, an denen Sie Ihnen unsere schöne Region wieder vor-stellen möchten:

01.09.2019: Schlösser-RadrundtourStart: 7 Uhr am Museumsbahnhof Markersdorf-Taura (an der B107 inClaußnitz)Streckenlänge: rund 140 Kilometer – nur für geübte RadlerUnter dem Motto „Sechse auf einen Streich“ lädt Joachim Zwintzscherzu einer geführten Sechs-Schlösser-Radrundtour ein, bei der an ver-schiedenen historischen Gemäuern vorbei geradelt wird. Von Markers-dorf aus führt die Tour zur Burg Mildenstein in Leisnig, wo es interessan-te Informationen zum Streit um den „Riesenstiefel“ gibt. Nächste Stati-on ist ein weniger bekanntes Kleinod an der Freiberger Mulde: SchlossPodelwitz. Nach einer Rast am Jagdschloss Kössern und einem Abste-cher zum Zusammenfluss von Zwickauer und Freiberger Mulde in Sermuth geht es weiter zum ehemaligen ZisterzienserinnenklosterNimbschen und danach zum Schloss Colditz, wo die Teilnehmer erfah-

CMYK


Heimat- und Verkehrsverein Rochlitzer Muldental Anzeigen

ren, warum sich vor allem Engländer sehr für dessen historische Mauerninteressieren. Bei Schloss Rochlitz können sie dann Spannendes überFolterinstrumente aus der Zeit der Hohen Gerichtsbarkeit hören.Die Teilnahmegebühr beträgt 12 €.Radhelm empfohlen!Es wird um Voranmeldung unter Telefon 0173/6989507 oder per E-Mailan [email protected] gebeten.

01.09.2019: Kräuterführung „Kräuterweib & Küchenmagd“Beginn: 15 Uhr, Schloss RochlitzDie beiden »Weybsbilder« führen die Besucher über die Flurstücke rundum das Schloss Rochlitz und tragen dabei das ein oder andere Wortge-fecht aus. In der historischen Schwarzküche geben sie Einblicke in ihreKünste und laden zu jeder Menge kulinarischer Kostproben ein. DasKräuterweib Agnes und die Küchenmagd Adelheit berichten getreu demMotto "unsere Lebensmittel sollen Heilmittel und unsere Heilmittel Le-bensmittel" sein.Teilnahmegebühr: 13,50 € pro Person inkl. kulinarischer KostprobenGästeführer: Frau Anne Lein & Frau Ines KellerEine Anmeldung unter Telefon (03737) 492310 ist nötig.

Weitere Termine entnehmen sie bitte aus dem Veranstaltungsplan.

Den aktuellen Veranstaltungsplan des Heimat- und Verkehrsverein„Rochlitzer Muldental“ e. V. erhalten Sie im Ordnungsamt oder inder Auslage im Foyer der Gemeindeverwaltung.

CMYK


Internet: www.kirche-claussnitz.de

Öffnungszeiten der Pfarramtskanzlei:Montag: 13. – 17.00 Uhr Dienstag: 13. – 16.00 UhrMittwoch: 10. – 12.00 Uhr und 13. - 16.00 Uhr

Pfarrer Schmidt ist auch außerhalb dieser Zeiten meist zu erreichen.

n Mitteilungen

VereinigungsgottesdienstDer Kirchenbezirk Glauchau-Rochlitz wurde im Zuge der laufendenKirchenstrukturreform am 30. Juni 2019 aufgelöst. Die Gemeindenum Glauchau schlossen sich Zwickau an, Burgstädt, Kaufungen-Wolkenburg und Penig suchten die Verbindung nach Chemnitz unddie Regionen Mittweida und Rochlitz schlossen sich dem Kirchen-bezirk Leisnig-Oschatz an.In einem Festgottesdienst am Sonntag, 8. September 2019, 14.00 Uhrin der Kunigundenkirche in Rochlitz sind die Kirchgemeinden derMittweidaer und Rochlitzer Region zu einem Gottesdienst eingela-den, um dieser Vereinigung auch festlich zu begehen. Diese Einla-dung ist an alle Gemeindeglieder und Kirchenbesucher gerichtet.

Kirchgemeinde- und ErntedankfestUnser Kirchgemeinde- und Erntedankfest feiern wir am Sonntag,22. September 2019, 14.00 Uhr in einem Familiengottesdienst undanschließenden Beisammensein zum Kaffeetrinken und Reisebe-richt sowie Basteln und Spielen. Für alle wird etwas geboten, für Er-wachsene und Kinder, für Jung und Alt. Eine Tombola steht bereit.Fast jedes Los wird einen Gewinn bringen. Um die Gewinne bittenwir allerdings noch. Der Erlös kommt der Kinder- und Jugendarbeitder Kirchgemeinde zu. Ebenso bitten wir wieder um Kuchen für dasgemeinsame Kaffeetrinken. Für die Ausschmückung der Kirche benötigen wir Blumen. Wir sindsehr dankbar für alles, was zu diesem Fest gespendet wird, vor al-lem aber natürlich für die Produkte des Feldes und des Gartens undfür alle Lebensmittel, die wir wieder an das kirchliche PflegeheimBethlehemstift im Hüttengrund weiterreichen werden.

Reinigung der alten KirchturmuhrDie Aktion „Genial-Sozial“ warauch in diesem Jahr für dieKirchgemeinde äußerst genial.Seit 1990 ist das alte Uhrwerkder Kirche aus der ersten Hälf-te des 19. Jahrhunderts still-gelegt. Ein elektronisches er-füllt viel einfacher dieselbeFunktion. Das alte handge-schmiedete Uhrwerk mussteden laufenden Reparaturar-beiten weichen. Es wurde ersteinmal fachgerecht zerlegtund soll in der Kirche in sei-nem ursprünglichen Gehäusewieder zur Ausstellung kom-men. Es war sehr verdrecktund sollte von Öl und Staubgereinigt werden. Das über-nahmen mit großem Engage-ment die Schülerinnen des Gymnasiums Burgstädt Svenja Heubner,Annice Möhring und Kim Schumann in der Aktion „Genial-Sozial“.Ganz herzlich danken wir ihnen.

In herzlicher Verbundenheit grüßen Sie

der Kirchenvorstand, die Mitarbeiter und Pfarrer Christian Schmidt

n Spruch für den Monat September: Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne undnehme doch Schaden an seiner Seele? Mt. 16, 26

n GottesdiensteSonntag 1. September, 9.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst Sonntag, 8. September, 14.00 Uhr Festgottesdienst in Rochlitz, Kunigundenkirche zum Anschluss der Regionen Mittweida undRochlitz an den Kirchenbezirk Leisnig-OschatzSonntag, 15. September, 9.30 Uhr PredigtgottesdienstSonntag, 22. September, 14.00 Uhr Familiengottesdienst zumKirchgemeinde- und Erntedankfest Sonntag, 29. September, 9.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst

Veranstaltungen

n ClaußnitzKinderkreis: nach VereinbarungFrauenkreis: Dienstag, 17. September, 19.30 Uhr im PfarrhausFrauendienste: 4. September, 15.00 Uhr Junge Gemeinde: Jeden Freitag, 20.00 Uhr (außer in den Ferien)Klöppelgruppe: montags 16.30 – 18.30 UhrChristenlehre:wird im neuen Schuljahr noch bekanntgegebenKonfirmandenunterricht:jüngere Gruppe (7. Schuljahr): freitags 15.30 Uhr (außer in den Ferien)ältere Gruppe (8. Schuljahr): donnerstags 16.15 Uhr (außer in denFerien)Schnitzgruppen der Kinder: montags ab 15.30 Uhr und dienstagsab 16.00 Uhr (außer in den Ferien)

n DiethensdorfBibelstunde der Landeskirchlichen Gemeinschaft: Mittwoch, 4. und18. September, 19.00 Uhr bei Weinerts

n Markersdorf: Bibelstunde der Landeskirchlichen Gemeinschaft:Dienstag, 3. und 17. September, 15.30 Uhr in der Kontakt- und Beratungsstelle Markersdorf, Hauptstr. 88

n Röllingshain:Bibelstunde: Mittwoch, 25. September, 15.00 Uhr, Ort wird nochbekanntgegeben

n Kirchenchor-Singestunde: jeden Donnerstag, 19.30 Uhr im Pfarrhaus

n Posaunenchor-Übungsstunde:jeden Dienstag, 18.00 Uhr im Pfarrhaus

n Kinderchor: jeden Samstag, 9.00 Uhr größere Kinder (außer in den Ferien)10.00 Uhr jüngere Kinder (außer in den Ferien)

n Konto der KirchgemeindeIBAN: DE 96 8705 2000 3543 0011 66SWIFT-BIC: WELADED1FGXAuf dieses Konto können das Kirchgeld, die Friedhofsunterhal-tungsgebühr, Zahlungen, die den Friedhof und die Bestattungen be-treffen, aber auch Spenden für die Erneuerung der Glockenanlageüberwiesen werden; es ist zugleich unser Spendenkonto.

Claußnitzer Kirchennachrichten

CMYK


Kirchennachrichten Bereitschaftsdienste

n Notruf

Polizei 110Feuerwehr und Rettungsdienst 112Giftinformationsdienst 0361/730730

n Die Bereitschaftsdienste der Zahnärzte

für Burgstädt und Umgebung entnehmen Sie bitte der Tagespres-se, den Aushängen der Zahnarztpraxen oder dem Internet unterwww.Zahnärzte-in-Sachsen/Notfalldienst.de

n Kassenärztlicher BereitschaftsdienstWir möchten darauf hinweisen, dass die kostenlose bundesweit gelten-de Telefonnummer 116 117 (ohne Vorwahl) für den kassenärztlichen Be-reitschaftsdienst zu den Einsatzzeiten geschalten ist.

Einsatzzeiten:Montag, Dienstag, Donnerstag 19.00 bis 07.00 UhrMittwoch, Freitag 14.00 bis 07.00 UhrSamstag, Sonntag 07.00 bis 07.00 Uhr

Für lebensbedrohliche Zustände, wie Bewusstlosigkeit, heftiger Brust-schmerz, schwere Atemnot, bei starken Blutungen sowie schweren Un-fällen ist der Rettungsdienst zuständig und rund um die Uhr über denNotruf 112 zu erreichen.

Anzeigen

MBC 08 2019 0A.qxp AGK

Documents

Transcript of MBC 08 2019 0A.qxp AGK