Mehr Effizienz im Spritzgießen. ENGEL training · (TPQ) Qualitätssicherung beim Spritzgießen 17...

Mehr Effizienz im Spritzgießen.Training

Training_32_Training

Höhere Produktqualität, stabilere Prozesse und ge-steigerter Ausstoß bei einem Maximum an Guttei-len - wer über die Spritzgießmaschine, den Roboter und das Zusammenwirken der einzelnen Prozess-Schritte gut Bescheid weiß, holt mehr aus seiner Spritzgießfertigung heraus. ENGEL training unter-stützt Sie dabei. Durch ein sehr umfassendes und praxisnahes Trainingsangebot. Dieses reicht von Seminaren und Spezial-Workshops bis hin zu zertifi-zierten Ausbildungen. Und: richtet sich auf Wunsch auch nach Ihren firmenspezifischen Anforderungen.

Egal ob für Neueinsteiger oder Fortgeschrittene - ENGEL training macht Sie und Ihre Mitarbeiter fit für die aktuellen Spritzgieß-Herausforderungen.

Mit ENGEL training.Mehr Wissen. Mehr Produktivität.


Das Seminarprogramm im Überblick Standard- und Spezialseminare

Standardseminare behandeln eine Vielzahl an Aspekten von Bedienung, Instandhaltung und Verfahrenstechnik. Eine Übersicht über diese Trainingsmodule gibt es auf den fol-genden Seiten.

Spezialseminare sind exakt auf die individuellen Bedürfnisse der Kunden zugeschnitten und werden auch für ältere Maschinenreihen oder für Sondermaschinen angeboten - direkt vor Ort, direkt an der Maschine, oder - mit dem ENGEL e-trainer live - direkt über Internet.

SEMINAR BEDIENUNG- UND VERFAHRENSTECHNIK - STUFE I

ENGEL Verfahrenstechnik

Technology plastic basics (TPB) Basiswissen über Kunststofftechnologie für Spritzgießer

Seite 18

SEMINAR BEDIENUNG- UND VERFAHRENSTECHNIK - STUFE II

ENGEL Bedienung

ENGEL operator basics (EOB) Basiswissen für die Bedienung von ENGEL Spritzgießmaschinen

Seite 10

SEMINAR BEDIENUNG- UND VERFAHRENSTECHNIK - STUFE III

ENGEL Bedienung

ENGEL operator advanced (EOA) Bedienung von ENGEL Spritz-gießmaschinen für Fortgeschrittene

Seite 10

ENGEL Bedienung

ENGEL pick & place basics (EPB) Bedienung von ENGEL e-pic Robotern

Seite 12

ENGEL Bedienung

ENGEL robotics basics (ERB)Basiswissen für die Bedienung von ENGEL viper Linearrobotern

Seite 11

ENGEL Bedienung

ENGEL articula-ted basics (EAB)Basisbedienung von ENGEL Knick-armrobotern (KR)

Seite 12

ENGEL Verfahrens-technik

Technology plastic surface (TPS) Erkennen und Beheben von Oberflächen- und Spritzfehlern

Seite 18


Technology iQ Programme (TIQ)Anwenden von iQ weight-, clamp-, und flow control

Seite 19

SEMINAR BEDIENUNG- UND VERFAHRENSTECHNIK - STUFE IV

ENGEL Bedienung

ENGEL robotics advanced (ERA) Bedienung von ENGEL viper Linearrobotern für Fortgeschrittene

Seite 11

ENGEL Bedienung

ENGEL articu-lated advanced (EAA) Bedienung von ENGEL Knickarm-robotern (KR) für Fortgeschrittene

Seite 12


Technology mould proving (TMP)Systematische Werkzeugerpro-bung und Bemu-sterung

Seite 20


Technology pro-cess and quality control (TPQ) Qualitätssicherung beim Spritzgießen

Seite 20

SEMINAR INSTANDHALTUNG - STUFE I

ENGEL Instandhaltung

ENGEL operator maintenance (EOM)Bedienung von ENGEL Spritzgießmaschinen für Instandhaltungspersonal

Seite 14

SEMINAR INSTANDHALTUNG - STUFE II


ENGEL control basics (ECB) Basiswissen über Steuerungs- und Regelungstechnik

Seite 15


ENGEL machine maintenance (EMM) Wartung von ENGEL Spritzgießmaschinen

Seite 14


ENGEL hydraulic basics (EHB)Basiswissen über hydraulische Komponenten

Seite 15

SEMINAR INSTANDHALTUNG - STUFE III


ENGEL control victory (ECV) Steuerungs- und Regelungstechnik von ENGEL victory Spritzgießmaschinen für Fortgeschrittene

Seite 15


ENGEL robotics maintenance (ERM) Steuerungstechnik und Wartung von ENGEL viper Linearrobotern

Seite 17


ENGEL hydraulic victory (EHV) Hydrauliksysteme von ENGEL victory Spritzgießmaschinen für Fortgeschrittene

Seite 16


ENGEL electrical machine (EEM)Steuerungs- und Regelungstechnik und Wartung von vollelektrischen ENGEL Spritzgießmaschinen für Fortgeschrittene

Seite 15


ENGEL hydraulic duo (EHD)Hydrauliksysteme von ENGEL duo Spritzgießmaschinen für Fortgeschrittene

Seite 16


ENGEL ecodrive system (EES)Servohydrauliksysteme von ENGEL Spritzgießmaschinen für Fortgeschrittene

Seite 17

ENGEL E-TRAINING

ENGEL e-training

e-trainer live - Kundenspezifische Themen

Seite 8

ENGEL e-training

e-learning Plattform - Verschiedene Pakete

Seite 9


CC TRAINING CENTERCERTIFIED

Herr Anton Langstätterhat die Abschlussprüfung des Spezialseminars

Einrichten und Bedienen von ENGEL MUCELL Spritzgießmaschinen CC200Basiswissen über Steuerungs- und Regelungstechnik von ENGEL Spritzgießmaschinen

vom 04. April 2011 bis 05. April 2011

erfolgreich absolviert

Schwertberg, Mai 2011

RobertBrandstetter Leitung ENGEL Training Centre Austria

TrainingCerTifiedCC

bethe first.ENGEL AUSTRIA GmbH | A-4311 Schwertberg | tel: +43 (0)50 620 0 | fax: +43 (0)50 620 3009e-mail: [email protected] | www.engelglobal.com

Training_7

International tätige Unternehmen profitieren von der weltweiten Präsenz der ENGEL Trainingszentren. Dank eines durchdachten Qualitätssicherungssystems sorgt ENGEL da-bei für ein einheitlich hohes Niveau aller Trainingsangebote weltweit. Dieses gilt sowohl für die Trainer als auch für die Trainingszentren.

Kontinuierliche Weiterbildung ist der Schlüssel zum Erfolg, damit Trainer eine bestän-dig hohe Qualität bieten können: ENGEL Trainer werden unter anderem durch Workshops mit der Entwicklungsabteilung und dem Produktmanagement sowie durch Train-the-Trai-ner-Seminare jederzeit auf dem neuesten Stand der Technik gehalten. Und: Der Weiterbil-dungserfolg wird auch messbar gemacht. So unterziehen sich die Trainer regelmäßig einer Wissensprüfung.

Ein strukturiertes Qualitätssicherungssystem gewährleistet für alle Trainingszentren weltweit einheitlich höchste Qualitätsstandards. Das Certified Training Center-Logo do-kumentiert diesen Anspruch und bestätigt die erfolgreiche Teilnahme des jeweiligen Trai-ningszentrums an regelmäßigen Prüfungs- und Zertifizierungsprozessen.

Höchster Qualitätslevel für Trainer und Trainingszentren. Weltweit.

Die Vorteile:

Modular und kompakt.In der Kürze liegt die Würze! Die Module des ENGEL-Seminarprogramms dauern nicht länger als drei Tage. Damit können die Teilnehmer die vermittelte Wissensmenge gut aufnehmen und verarbeiten. Abhängig von den Vorkenntnissen richten sich die Seminare an Einsteiger, Fortgeschrittene oder Experten.

Kleine Gruppen. Große Wirkung.Die Gruppengröße ist in der Regel auf acht Personen limitiert, damit die Trainer auf die Bedürfnisse jedes Seminarteilnehmers ein-gehen und jeden einzelnen maximal fördern können. Das schafft ein optimales Lern-tempo und eine persönliche Atmosphäre, in der sich effizient lernen lässt. Bei großer Nachfrage entscheidet die Reihenfolge der Anmeldungen.

Praxis: An der Maschine und am PCPraktische Übungen an Spritzgießmaschi-nen aktueller Baureihen sind wesentlicher Bestandteil des Ausbildungsprogramms. Das erworbene theoretische Wissen wird im ENGEL-Trainingszentrum unmittelbar an realen Maschinen angewendet und da-durch besser gespeichert. Darüber hinaus lässt sich das Spritzgießen an einem PC mit dem ENGEL e-trainer erproben. Mehr Details zum ENGEL e-trainer finden Sie auf der nächsten Seite.

Ihre firmenspezifische Ausbildung. Auf Wunsch bei Ihnen vor Ort.Sie möchten im Rahmen Ihrer Personal-entwicklung Trainings einsetzen, die exakt auf Ihre firmenspezifischen Anforderungen eingehen? Gerne entwickeln wir mit Ihnen

individuelle Weiterbildungspläne. Dabei de-finieren wir vorab gemeinsam die Zielgrup-pen und überprüfen den aktuellen Wis-sensstand der Mitarbeiter. Sie bestimmen Ort, Zeit, Inhalt und Umfang des Trainings. Spezialseminare werden auf Wunsch auch direkt vor Ort bei Ihnen abgehalten - in Ihren Räumen, mit Ihren Maschinen, Ihren Werkzeugen und Ihrer Peripherietechnik. Dadurch sparen Sie Reisezeit und Reise-kosten Ihrer Mitarbeiter.

Bestätigter Lernerfolg: Anerkanntes Zer-tifikat „Certified Training“.Für Trainingsteilnehmer wird es immer wich-tiger, eine objektive Rückkopplung zu erhal-ten, wie viel Wissen tatsächlich vermittelt wurde. Daher bietet ENGEL für alle regulä-ren Kurse weltweit Abschlussprüfungen an. Bei bestandener Prüfung erhalten die Teil-nehmer das Zertifikat „Certified Training“ - eine branchenweit anerkannte Bestätigung des Lernerfolges.


ENGEL e-trainer

Entwickelt für die Steuerungsgeneration ENGEL CC 200, steht mit dem ENGEL e-trainer eine einzigartige Simulation einer Spritzgießmaschine auf CD zur Verfügung, die sich als moderne, zusätzliche Komponente im ENGEL-Schulungskonzept etabliert hat. Auch für die aktuelle Steuerungsgeneration CC 300 ist ein „virtueller ENGEL e-trainer“ verfügbar und kann beim Kauf einer Neumaschine oder über den ENGEL Kundendienst bezogen werden. Der ENGEL e-trainer kann und soll die Trainer nicht ersetzen, aber sinnvoll ergänzen.

Quasi im Trockenlauf lässt sich die Maschine mit der ENGEL Steuerung einrichten und be-dienen. Die Seminar-teilnehmer können in individuellem Lerntempo mit der Spritzgießma-schine anschaulich und sehr realitätsnah, aber völlig risikolos üben, probieren und lernen.

Der ENGEL e-trainer senkt die Schwellenangst im Umgang mit wertvollen Maschinen - und das nicht nur bei Ungeübten. Denn selbst fatale Fehlbedienungen können an der virtuellen Maschine keinen Schaden verursachen. Dieser Maschinensimulator visualisiert auf dem PC-Bildschirm die komplette Bedieneinheit der ENGEL-Maschinen und alle Maschinenbewe-gungen, die aus Bedienereingaben resultieren. Damit bleibt noch mehr Zeit für praktische Übungen an der realen Maschine.

Was bietet die ENGEL e-learning Plattform

• Basiswissen deutsch/englisch• Trainingshandbücher deutsch/englisch• Wissensüberprüfung mit

Analysemöglichkeit(beides strukturiert nach dem ENGEL Seminar-programm)

• kundenspezifische und globale Inhalte• jederzeitigen Zugriff wie auf eine

Homepage• individuelle Lerngeschwindigkeit

Was bringt die ENGEL e-learning Plattform

• maximale Flexibilität • hohe Benutzerfreundlichkeit• einheitliches Kompetenzniveau aller

Mitarbeiter• mehr Motivation• spart Reisekosten • perfektes Wissensmanagement• kompaktes ENGEL Know-how jederzeit

abrufbar

Die ENGEL e-learning Plattform Zugangspakete

Single Access: Zugangsberechtigung der frei geschaltet Plattforminhalte für einzelne Mitar-beiter für ein Monat. Company Access: unumschränkte Nutzung der frei geschalteten Plattforminhalte für alle berechtigten Mitarbeiter eines Unternehmens für ein Jahr.

Anmerkung: Alle e-training Angebote sind als Ergänzung zum Präsenztraining und nicht als Ersatz zu sehen.

ENGEL e-training ENGEL e-learning Plattform: die neue Unabhängigkeit beim Lernen & Trainieren

Auf der ENGEL e-learning Plattform hat ENGEL das vielfältige Know-how seiner Fachkräfte und Trainer gebündelt und schon bisher seinen Mitarbeitern zugänglich gemacht. Jetzt steht dieses vielfach erprobte online Wissensmanagement mit den Rubriken first steps, com-petence assessment und standard seminars, allen Interessierten weltweit zur Verfügung: einfach Zugangscodes anfordern und jeder kann vom umfassenden ENGEL Know-how und den professionellen ENGEL Kompetenzüberprüfungen profitieren. Für die administrative Ab-wicklung stehen entweder ihr vor Ort Trainingszentrum oder direkt [email protected] zur Verfügung.

ENGEL e-trainer liveCC300 Upgrade Training

Seminarziel:Der Teilnehmer kennt nach dem Seminar die Unterschiede zwischen der CC200 und CC300 Steuerung. Er bekommt das Rüstzeug um auf die neue Steuerungsgeneration zu wechseln und alle Vorteile zu nutzen.

Seminarinhalte:• Aufbau der CC300 Steuerung• Bedienkonzept• Neue Funktionen• Unterschiede zu CC200

Seminardauer: 4 Stunden

Seminarort: Internet

Zielgruppe: Einrichter und Maschinenbediener

Voraussetzungen:Gute Kenntnisse in der Bedienung der CC200 Steuerung

Sie benötigen:• Internetzugang• Headset bzw. Lautsprecher und Mikrofon• Software Microsoft Skype for Business

ENGEL e-trainer live

ENGEL führt Seminare auch via Internet durch. Somit entfallen Reisekosten und der Zeitaufwand ist gering. Jede Trainingseinheit lässt sich auf Festplatte sichern und kann so bei Bedarf individuell wiederholt werden. PC und Internet sowie Mikrofon und Laut-sprecher verbinden völlig unkompliziert die Teilnehmer mit den Trainern.


ENGEL Bedienung

ENGEL operator basics (EOB)Basiswissen für die Bedienung von ENGEL Spritzgießmaschinen

Seminarziel:Der Teilnehmer beherrscht nach dem Seminar die Bedienung und Einstellung der Schließ- und Spritzeinheit von ENGEL Spritzgießmaschinen. Er kann Einrichtvorgänge und Produktionseinstel-lungen unter Beachtung der ENGEL spezifischen Maschinensteuerung selbstständig und effektiv durchführen.

Seminarinhalte:• Aufbau einer Spritzgießmaschine• Aufbau und Bedienung der

Maschinensteuerung• Aufbau und Einstellen der Schließeinheit• Aufbau und Einstellen der Spritzeinheit• Alarme und Störungserkennung• Praktische Übungen:

- Einstellungen - Probespritzungen - Simulation von Alarmen

Seminardauer: 2 Tage

Zielgruppe: Einrichter, Maschinenbediener

Voraussetzungen:Grundsätzliche Kenntnisse des Spritzgießprozesses, Seminar TPB

ENGEL operator advanced (EOA)Bedienung von ENGEL Spritzgießmaschinen für Fortgeschrittene

Seminarziel:In diesem Seminar wird die Bedienung von ENGEL Spritzgießmaschinen perfektioniert. Der Teilnehmer kann nach dem Seminar auch kom-plexere Abläufe schnell und effektiv einstellen sowie Produktions- und Qualitätsoptimierungen vornehmen.

Seminarinhalte:• ENGEL micrograph und microplast• ENGEL autoprotect• Frei programmierbarer Maschinenablauf• Benutzerdefinierte Bildschirmseiten und

erweiterte Konfigurationen• Praktische Übungen: - Einstellen von frei programmierbaren Abläufen - Bedienen der Programme unter

Produktionsbedingungen


Zielgruppe: Fortgeschrittenes Bedienpersonal: Einrichter, Maschinenbediener, Musterungsper-sonal, Anwendungstechniker

Voraussetzungen:Gute Kenntnisse des Spritzgießprozesses und der Maschinenbedienung, Seminar EOB

ENGEL robotics basics (ERB)Basiswissen für die Bedienung von ENGELviper Linearrobotern

Seminarziel:Basisbedienung der ENGEL viper Robotersyste-me. Der Teilnehmer versteht nach dem Seminar den mechanischen Aufbau, die Bedienungsele-mente und beherrscht die Einstellung und An-wendung der Standardprogramme.

Seminarinhalte:• Aufbau des Robotersystems• Arbeitsraumsetup• Funktion, Bedienung, Standardprogramme• Interpretation von Alarmmeldungen• Praktische Übungen:

- Einstellen der Standardprogramme unter Produktionsbedingungen



Voraussetzungen: Grundsätzliche Kenntnisse von Spritzgießma-schinen, Seminar EOB

ENGEL robotics advanced (ERA)Bedienung von ENGEL viper Linearrobotern für Fortgeschrittene

Seminarziel:Fortgeschrittenenbedienung der ENGEL viper Robotersysteme. Der Teilnehmer beherrscht nach dem Seminar das Editieren von Programmse-quenzen von ENGEL viper Robotersystemen und kann auch diverse Abläufe schnell und effektiv ändern bzw. anpassen.

Seminarinhalte:• Arbeitsraumsetup• Grundlagen Ablaufeditor• Erklärung der ENGEL Standardabläufe• Erklärung der ENGEL Ablaufbefehle• Praktische Übungen

- Erstellen diverser Programmabläufe


Zielgruppe: Fortgeschrittenes Bedienpersonal:Einrichter, Maschinenbediener, Musterungsper-sonal, Anwendungstechniker

Voraussetzungen: Gute Kenntnisse von ENGEL viper Robotern, Seminar ERB

Training_1312_Training Training_13

ENGEL articulated basics (EAB)Basisbedienung von ENGEL Knickarm-robotern (KR)

Seminarziel:Der Teilnehmer versteht nach dem Seminar den Aufbau, die einzelnen Koordinatensysteme und die Bedienung des Sechs-Achs-Roboters. Posi-tionskorrekturen und das Austauschen von Stan-dardsequenzen sind ebenfalls Teil des Seminars. Nach dem Einstellen des Ablaufes, wird dieser im Schrittbetrieb durchlaufen. Abschließend erhält der Teilnehmer einen Überblick in die Sicherheits-technik des easix KR.

Seminarinhalte:• Aufbau des Roboters• Verständnis der Koordinatensysteme • Bewegungsarten des Sechs-Achs-Roboters• Vermessung und Anwendung von Benutzer-

Koordinatensystemen und -Tools• Überprüfen von bereits eingestellten Positionen• Testen eines Ablaufes mit Schrittquittierung• Praktische Übungen



Voraussetzungen: Grundsätzliche Kenntnisse von Spritzgießmaschinen, Seminar EOB

ENGEL articulated advanced (EAA) Bedienung von ENGEL Knickarmrobotern (KR) für Fortgeschrittene

Seminarziel:Der Teilnehmer versteht nach dem Seminar die Struktur des Ablaufprogrammes und die Verwen-dung der einzelnen Ablaufbefehle. Zusätzlich wird auf die Sicherheitstechnik des easix KR näher eingegangen. Auch die Konfiguration von Arbeits- und Sperrräumen ist Teil des Kursinhaltes. Mit diesen Kenntnissen können komplexere Ablauf-sequenzen geändert und optimiert werden.

Seminarinhalte:• Struktur des Ablaufprogrammes• Editieren von Standardprogrammen• Erstellen neuer Benutzerprogramme• Zirkularbewegungen erstellen• Sicherheitstechnik• Praktische Übungen


Zielgruppe: Fortgeschrittenes Bedienpersonal, Maschinenbediener, Musterungspersonal, Meister

Voraussetzungen:Gute Kenntnisse der Ablaufprogrammierung, Seminar EAB

ENGEL pick & place basics (EPB) Bedienung von ENGEL e-pic Robotern

Seminarziel:Der Teilnehmer versteht nach dem Seminar den mechanischen Aufbau, die Bedienungselemente und beherrscht die Einstellung und Anwendung der Standardprogramme.

Seminarinhalte:• Aufbau pick & place Robotersystem• Arbeitsraumsetup• Funktion, Bedienung, Standardprogramme• Erklärung der ENGEL Standardabläufe• Erklärung der ENGEL Ablaufbefehle• Praktische Übungen:

- Einstellen eines e-pic Roboters - Ablaufeinstellungen - Ablaufänderungen



Voraussetzungen: Grundlegende Kenntnisse von Spritzgießmaschinen und Robotersystemen



ENGEL operator maintenance (EOM)Bedienung von ENGEL Spritzgießmaschinen für Instandhaltungspersonal

Seminarziel:Der Teilnehmer versteht die grundlegenden Abläufe beim Spritzgießprozess. Er erlernt und versteht die Fachsprache der Kunststofftechnik (Formschutz, Nachdruck, Staudruck, usw.). Er kann die Folgen seines Handelns besser einschätzen. Soll- und Istwerte können zur Störungssuche geändert und überprüft werden. Der Instandhalter kann nach Rücksprache mit dem Einrichter Handfunktionen und einen Trockenlauf selbstständig durchführen.

Seminarinhalte:• Grundlagen der Spritzgießtechnik• Aufbau und Funktionsweise einer

Spritzgießmaschine• Spritzgießprozess und die Fachsprache

(Formschutz, Umschaltpunkt, usw.)• Aufbau, Bedienung und Einstellen der ENGEL-

Steuerung• Arbeiten mit den umfangreichen

Hilfefunktionen einer Spritzgießmaschine• Praktische Übungen:

- Einfaches Einrichten der Spritzgießmaschine mit Probespritzung

Seminardauer: 1 Tag

Zielgruppe: Wartungs- und Instandhaltungsper-sonal Mechanik / Elektrik

Voraussetzungen: Keine

ENGEL machine maintenance (EMM) Wartung von ENGEL Spritzgießmaschinen

Seminarziel:Durchführen von präventiven Arbeiten zur Er-höhung der Maschinenverfügbarkeit. Der Se-minarteilnehmer kennt nach dem Seminar den mechanischen Aufbau der Spritzgießmaschine, die regelmäßige Wartung der Maschine und der Sicherheitseinrichtungen.

Seminarinhalte:• Mechanische und hydraulische Wartung • Fehlermeldungen in Zusammenhang mit

Wartung• Überprüfen der Sicherheitseinrichtungen• Optimieren einer Heizungsregelung• Praktische Übungen:

- Mechanische und hydraulische Wartungsarbeiten

Seminardauer: 1 Tag

Zielgruppe:Wartungs- und Instandhaltungspersonal

Voraussetzungen:Grundlegende Kenntnisse derMaschinenbedienung, Seminar EOM

ENGEL control basics (ECB)Basiswissen über Steuerungs- und Regelungs-technik von ENGEL Spritzgießmaschinen

Seminarziel:Ziel dieses Seminares ist das schnelle Erkennen und Beseitigen von elektrischen Störungen. Der Teilnehmer kennt die Steuerung sowie deren Funk-tion und beherrscht die Vorgangsweise bei der Fehlersuche in der Elektrik.

Seminarinhalte:• Lesen des Stromlaufplanes• Erläuterungen der elektrischen

Überwachungsschaltungen• Systemaufbau der Maschinensteuerung• Elektronikmodule, Fehlersuchprogramme• Alarmmeldungen und deren Behebung• Praktische Übungen:

- Fehlersuche - Austausch von Komponenten - Softwareupdate laden - Kalibrieren von Wegaufnehmern


Zielgruppe: Wartungs- und Instandhaltungsper-sonal, Elektrik / Elektronik

Voraussetzungen:Gute Kenntnisse der Elektrotechnik sowie der Ma-schinenbedienung, Seminar EOM

ENGEL control victory (ECV)Steuerungs- und Regelungstechnik von ENGEL victory Spritzgießmaschinen für Fortgeschrittene

Seminarziel:Der Teilnehmer kennt nach dem Seminar die Steuerungs- und Regelsysteme und beherrscht das Kalibrieren und Justieren der Regelungen.

Seminarinhalte:• Funktion der Ventile und Pumpen• EHV-Pumpenregelung• Heizungsregelung• Praktische Übungen:

- Justieren der Pumpenregelung - Optimieren der Heizungsregelung

Seminardauer: 1 Tag

Zielgruppe:Wartungs- und Instandhaltungspersonal, Elektrik / Elektronik

Voraussetzungen:Gute Kenntnisse der Elektrotechnik sowie derMaschinenbedienung, Seminar ECB

ENGEL electrical machine (EEM)Steuerungs- und Regelungstechnik und Wartung von vollelektrischen ENGEL Spritzgießmaschinen für Fortgeschrittene

Seminarziel:Der Seminarteilnehmer kennt den Aufbau der voll-elektrischen Spritzgießmaschine und beherrscht die Funktion der Antriebe, Sensorik und Elektrik. Zum Erhöhen der Maschinenverfügbarkeit kann er präventive Wartungsarbeiten an der Maschine und den Sicherheitseinrichtungen durchführen.

Seminarinhalte:• Systemaufbau der Maschine und Antriebe• Funktion der Antriebskomponenten• Servicetools für Instandhaltungszwecke• Austausch von Antriebskomponenten• Kalibrierung der Motoren und Sensorik• Überprüfen der Sicherheitseinrichtungen• Praktische Übungen:

- Störungssuche - Justierungen an der Maschine


Zielgruppe: Wartungs- und Instandhaltungspersonal.

Voraussetzungen:Grundkenntnisse der Elektrotechnik sowie derMaschinenbedienung (CC200, CC300)

ENGEL hydraulic basics (EHB)Basiswissen über hydraulische Komponenten von ENGEL Spritzgießmaschinen

Seminarziel:Vermittlung der Grundlagen der Hydraulik und Vorbereitung zu dem Seminar EHV. Der Teilne-hmer kennt nach dem Seminar die Funktionen der einzelnen Hydraulikkomponenten einer ENGEL Spritzgießmaschine.

Seminarinhalte:• Grundlagen der Hydraulik• Funktion der einzelnen Hydraulikkomponenten• Praktische Übungen:

- Kennenlernen der Hydraulikanlage einer Ma-schine

Seminardauer: 1 Tag

Zielgruppe:Einsteiger, Wartungs- und Instandhaltungsper-sonal

Voraussetzungen:Grundlegende Kenntnisse der Maschinenbedienung, Seminar EOM


ENGEL hydraulic victory (EHV)Hydrauliksysteme von ENGEL victory Spritzgießmaschinen für Fortgeschrittene

Seminarziel:Effektives und schnelles Erkennen sowie Beseitigen von Hydraulikproblemen. Der Teilnehmer versteht nach dem Seminar die hydraulische Anlage, deren Funktionsabläufe und die Fehlersuche

Seminarinhalte:• Aufbau der EHV-Hydraulik• Lesen von Hydraulikplänen• Funktion der Komponenten• Mögliche Störungen in der Hydraulikanlage

und deren Behebung• Praktische Übungen:


Seminardauer: 1 Tag


Voraussetzungen:Gute Kenntnisse der Hydraulikkomponentenund der Maschinenbedienung, Seminar EHB

ENGEL hydraulic duo (EHD) Hydrauliksysteme von ENGEL duo Spritzgießmaschinen für Fortgeschrittene

Seminarziel:Der Seminarteilnehmer kennt den Aufbau der Hydraulik von duo Spritzgießmaschinen und be-herrscht die Funktion der Antriebe, Sensorik und Elektrik. Zum Erhöhen der Maschinenverfüg-barkeit kann er präventive Wartungsarbeiten an der Maschine und den Sicherheitseinrichtungen durchführen.

Seminarinhalte:• Aufbau der Hydraulik einer duo Maschine• Funktion der Hydraulikkomponenten• Lesen von Elektro- und Hydraulikplänen• Servicetools für Instandhaltungszwecke• Kalibrierung der Pumpen, Ventile und Sensorik• Überprüfen der Sicherheitseinrichtungen• Praktische Übungen:




Voraussetzungen:Grundkenntnisse der Hydraulik und Elektrotech-nik sowie der Maschinenbedienung (CC200, CC300)

ENGEL ecodrive system (EES)Servohydrauliksysteme von ENGEL Spritzgießmaschinen für Fortgeschrittene

Seminarziel:Der Seminarteilnehmer kennt den Aufbau des servomotorischen Pumpenantriebs von hydrau-lischen Spritzgießmaschinen und beherrscht die Funktion der Antriebe, Sensorik und Elektrik. Zum Erhöhen der Maschinenverfügbarkeit kann er prä-ventive Wartungsarbeiten an der Maschine und den Sicherheitseinrichtungen durchführen

Seminarinhalte:• Aufbau des Pumpenantriebs einer

Spritzgießmaschine• Funktion der Antriebskomponenten• Lesen von Elektro- und Hydraulikplänen• Servicetools für Instandhaltungszwecke• Kalibrierung der Motoren, Pumpen und

Sensorik• Überprüfen der Sicherheitseinrichtungen• Praktische Übungen:


Seminardauer: 1 Tag


Voraussetzungen:Grundkenntnisse der Hydraulik und Elektrotechnik sowie der Maschinenbedienung (CC200, CC300)

ENGEL robotics maintenance (ERM) Steuerungstechnik und Wartung von ENGEL viper Linearrobotern

Seminarziel:Effektive Durchführung von Wartungsarbeiten an ENGEL viper Robotersystemen sowie schnelles Erkennen und Beseitigen von Störungen ist Ziel dieses Seminars. Der Seminarteilnehmer kennt nach dem Seminar die Robotersteuerung, deren Funktionen und beherrscht die Vorgangsweise bei der Fehlersuche.

Seminarinhalte:• Systemaufbau• Steuerungsmodule, Kalibrierung der Antriebe• Robotersetup• Fehlermeldungen und deren Behebung• Praktische Übungen:

- Refernzieren und Kalibrieren - Fehlersuche in der Elektrik



Voraussetzungen:Gute Kenntnisse der Elektrotechnik sowie derMaschinenbedienung, Seminar ECB


ENGEL Verfahrenstechnik

Technology plastic basics (TPB)Basiswissen über Kunststofftechnologie für Spritzgießer

Seminarziel:Branchenfremden und Quereinsteigern wird das notwendige Rüstzeug zum Verstehen des Spritzgießprozesses vermittelt. Neben theo-retischen Erläuterungen werden die Teilnehmer mittels umfangreicher praktischer Übungen in die Welt des Kunststoffes und der Spritzgießtechnik eingeführt und fit für die Kunststoffproduktion gemacht.

Seminarinhalte:• Grundlagen der Kunststoffe: Herstellung,

chemischer Aufbau, Eigenschaften und deren Anwendungen

• Aufbau und Funktion einer Spritzgießmaschine• Der Prozessablauf – Spritzzyklus und seine

Phasen• Grundlagen der Werkzeugtechnologie• Einblicke in Sondertechnologien• Praktische Übungen an der

Spritzgießmaschine


Zielgruppe: Branchenfremde und Quereinsteiger in die Kunststoffbranche

Voraussetzungen: Keine

Technology plastic surface (TPS) Erkennen und Beheben von Oberflächen- undSpritzfehlern

Seminarziel:Der Seminarteilnehmer erkennt Fehler an Spritzgießteilen und kann diese klassifizieren. Er hat das nötige Handwerkszeug um diese Fehler abzustellen und dadurch die Qualität der Teile zu verbessern. Der Teilnehmer erlernt den richtigen Ablauf und die Vorgehensweise bei der Spritzfehleroptimierung

Seminarinhalte:• Erkennen von Oberflächen- und Spritzfehlern• Klassifizierung der Fehler• Physikalische Ursachen und

Abhilfemöglichkeiten• Praktische Übungen an einer

Spritzgießmaschine


Zielgruppe:Fortgeschrittenes Bedienpersonal, Mitarbeiter der Qualitätssicherung, Musterungspersonal, Meister

Voraussetzungen:Gute Kenntnisse der Kunststoff- und Spritzgießtechnik, Seminar TPB und EOB

Technology iQ-programme (TIQ)Anwenden von iQ weight-, clamp-, und flow control

Seminarziel:Der Seminarteilnehmer erlernt die Programme iQ weight control, iQ clamp control und iQ flow control zu verstehen, einzustellen und in der Praxis anzuwenden. Hierfür lernt er das nötige Hintergrundwissen über das Funktionsprinzip und die Bedienung dieser Programme

Seminarinhalte:• Funktionsprinzip von iQ weight control, iQ clamp

control und iQ flow control• Richtige Handhabung der Programme• Überwachung der Produktion mit den iQ-Program-

men• Fehlermeldungen in Zusammenhang mit diesen

Programmen• Praktische Übungen:

- Einstellen und referenzieren - Grenzen der Programme - Änderung von Prozessbedingungen - Beispiele von Versuchsdurchführungen

Seminardauer: 1 Tag

Zielgruppe:Einrichter, Maschinenbediener, Musterungspersonal

Voraussetzungen:Kenntnisse über den Spritzgießprozess, Seminar EOB

Training_2120_Training Training_21

Technology mould proving (TMP)Systematische Werkzeugerprobung undBemusterung

Seminarziel:Der Teilnehmer erlernt den Ablauf einer Werkzeug-bemusterung. Er beherrscht die Werkzeug- und Maschinenvorbereitung und das Aufspannen von neuen Spritzgießwerkzeugen. Die Inbetrieb-nahme und Optimierung der Formteilfüllung, der Formteilqualität und Zykluszeit anhand der Vorga-ben der Qualitätssicherung ist ein wichtiger Bes-tandteil des Seminars

Seminarinhalte:• Abläufe und Vorabinformationen der

Werkzeugbemusterung• Material, Werkzeug- und

Maschinenvorbereitungen• Optimales Aufspannen von

Spritzgießwerkzeugen• Finden der Spritzparameter und

Grundeinstellungen• Zyklus- und Teileoptimierung unter

Berücksichtigung der Parametereinflüsse auf die Formteilqualität

• Praktische Übungen an der Spritzgießmaschine


Zielgruppe:Fortgeschrittenes Bedienpersonal: Prozessoptimierer, Musterungspersonal, Anwendungstechniker, Werkzeugbauer

Voraussetzungen:Gute Kenntnisse der Kunststoff- und Spritzgießtechnik, Seminare EOB, EOA und TPS

Technology process and quality control (TPQ)Qualitätssicherung beim Spritzgießen

Seminarziel:Vermittlung der notwendigen Grundvorrausetzun-gen zur optimalen Qualitätsüberwachung beim Spritzgießen. Der Teilnehmer kann die vorgege-benen Spezifikationsgrenzen mit den dazuge-hörigen Prozessparametern, welche sich auf die Qualitätsmerkmale am Spritzteil auswirken, ermit-teln. Er beherrscht die dazu notwendige Doku-mentation mit Hilfe der Qualitätssicherungspro-gramme und ist in der Lage auftretende Stör-größen zu erkennen und zu eliminieren

Seminarinhalte:• Strategien zur Optimierung des

Spritzgießprozesses• Formteileigenschaften, Maschinenoptimierung

mit entsprechenden Prozessparametern• Einstellen der spezifischen Grenzen mit

ENGEL Micrograph und Prozessdatengrafiken• Aktivieren der Prozessdatenüberwachung• Viskositätsüberwachung mit ENGEL Microplast• Dokumentation der Produktion mit ENGEL

Prozessdatenprotokoll• Praktische Übungen:

- Optimierung und Qualitätsüberwachung des Spritzgießprozesses mit ENGELQualitätssicherungsprogrammen


Zielgruppe:Meister, Produktionsleiter, Prozessoptimierer, Musterungspersonal und Mitarbeiter der Qual-itätssicherung

Voraussetzungen:Gute Kenntnisse der Kunststoff- und Spritzgießtechnik, Seminare EOB, EOA und TPS


2007

Zertifizierungsstelle für Aus- und Weiterbildungsanbieter des Landes Niederösterreich

Donau-Universität Krems Dr.-Karl-Dorrek-Str. 30 3500 Krems

Tel.: +43(0)2732 893 – 2269 Tel.: +43 (0)2732 893 – 2268 [email protected]

ENGEL Austria GmbH Abteilung Trainingszentrum Dr. Wolfgang Maresch Ludwig Engel Straße 1 4311 Schwertberg 31.03.2010

Ihr Ansuchen um Zertifizierung vom 07. Jänner 2010 Sehr geehrter Herr Dr. Maresch, wir freuen uns Ihnen mitteilen zu dürfen, dass Ihre Unterlagen den Kriterien der Zertifizierungsagentur CERTNÖ entsprechen. Mit heutigem Datum erfüllt Ihr Institut die Voraussetzung für die Vergabe der NÖ Bildungsförderung und wird auf unseren Vorschlag vom Land Niederösterreich in die Liste anerkannter Bildungsträger aufgenommen. Bitte beachten Sie, dass in regelmäßigen Abständen stichprobenmäßige Audits durchgeführt werden, bei denen auch Ihr Unternehmen einer Prüfung unterzogen werden kann. Darüber hinaus sind etwaige Veränderungen innerhalb Ihres Unternehmens der Donau-Universität Krems/CERTNÖ unverzüglich mitzuteilen; andernfalls kann die Zertifizierung mit sofortiger Wirkung widerrufen werden. Mit besten Grüßen aus Krems, Dr.in Ulrike Kastler Leitung CERTNÖ Donau-Universität Krems

2009/2010 2009/2010 2011/2015 2014/2016/2019 2018/20212018/2021

2005: Initiativpreis Aus- und Weiterbildung. Auszeichnung des ENGEL e-trainers durch die Otto-Wolff-Stiftung und den Deutschen Industrie- und Handelskammertag (DIHK) als eines der sieben innovativsten Trainingskon-zepte

2007: Internationaler Deutscher Trainings-Preis. Gold-Auszeichnung der ENGEL-Trainings-philosophie durch den Berufsverband Deutscher Verkaufsförderer und Trainer e.V. (BDVT) im Vergleich mit vielen internationalen Trainings-konzepten.

2009 und 2010: ENGEL bietet zertifizierte Ausbildung. Der seit Jahren aufgebaute hohe Trainingsstandard und das Qualitätsniveau wurden von externen Auditoren und Zer-tifizierungsstellen der Erwachsenenbildung geprüft. Das positive Resultat: IBE und CERT Zertifizierung in Österreich (2009/10), AZWV Zertifizierung in Deutschland (2009).

Seit 2011: Weltweiter Roll-out der ENGEL Training Centre Zertifizierung. Alle ENGEL Trainingszentren werden nach einheitlichen hohen Standards bewertet und zertifiziert.*)

2014 und 2016 und 2019: Ö-CERT Zertifizierung des Trainingszentrums ENGEL Aus-tria GmbH nach Artikel 15a Bundesverfassungsgesetz.Das Ö-CERT-Verfahren schafft erstmals österreichweit einheitliche Qualitätsstandards für Bildungsanbieter und hat somit europaweit Vorbildcharakter.

*) Diese Zertifizierung wird weltweit alle drei Jahre in den ENGEL Trainingszentren durchgeführt.

ENGEL training. Ein ausgezeichnetes Konzept.

Sollte hier der Seminarkalender mit den Details zur Anmeldung fehlen, so wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige ENGEL-Vertretung.

Detailinformationen über ENGEL training sowie die Möglichkeit der Online-Seminaranmel-dung finden Sie unter:

www.engelglobal.com/training

ENGEL AUSTRIA GmbH | Ludwig-Engel-Straße 1 | 4311 Schwertberg, ÖsterreichTel. +43 50 620 0 | Fax +43 50 620 3009 | [email protected] | www.engelglobal.com

Die in dieser Broschüre enthaltenen Informationen, Produktmerkmale und Bilder dienen ausschließlich als unverbindliche und technische Orientierungshilfe. Technische Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Nachdruck, wenn auch nur auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung der ENGEL AUSTRIA GmbH.

Mehr Effizienz im Spritzgießen. ENGEL training · (TPQ) Qualitätssicherung beim Spritzgießen 17...

Documents

Transcript of Mehr Effizienz im Spritzgießen. ENGEL training · (TPQ) Qualitätssicherung beim Spritzgießen 17...