MEHR FÜR IHR GELD - HSchweri

6
CASE STEYR CENTER MURZLENSTRASSE 80 • 8166 NIEDERWENINGEN TEL.: 044 857 22 00 • FAX: 044 857 25 17 [email protected] • WWW.CASE-STEYR-CENTER.CH LUXXUM 100 - 120 SCHWERE ARBEITEN WAREN NOCH NIE SO LEICHT MAXXUM CVX 115 - 145 NATÜRLICH BEEINDRUCKEND MEHR FÜR IHR GELD 4-Zylinder 4-Ventil-Turbo Diesel, 3,4 l Common Rail Stufe 4 mit Hi-eSCR Automatisiertes 32/32 Ecodrive Getriebe mit Powershuttle und neuer Multicontroller Armlehne • gefederte Vorderachse • erhöhtes Gesamtgewicht 4-Zylinder 4-Ventil-Turbo Diesel, 4,5 l Common Rail Stufe 4 mit Hi-eSCR Stufenloses Economy Getriebe, vollautomatische Strategieerkennung • Vorgewendemanagement HMC mit Isobus III neues Kabinendesign mit LED Arbeitsscheinwerfern Lassen Sie sich zusätzlich von unseren Finanzierungsangeboten beeindrucken! Fragen Sie Ihren Händler und holen Sie sich noch heute Ihr unschlagbares Angebot. UNSCHLAGBARES EINFÜHRUNGSANGEBOT FÜR UNSERE NEUEN MODELLBAUREIHEN LUXXUM UND MAXXUM CVX gültig bis 31.12.2016

Transcript of MEHR FÜR IHR GELD - HSchweri

Page 1: MEHR FÜR IHR GELD - HSchweri

CASE STEYR CENTERMURZLENSTRASSE 80 • 8166 NIEDERWENINGENTEL.: 044 857 22 00 • FAX: 044 857 25 17 [email protected] • WWW.CASE-STEYR-CENTER.CH

LUXXUM 100 - 120SCHWERE ARBEITEN WAREN NOCH NIE SO LEICHT

MAXXUM CVX 115 - 145NATÜRLICH BEEINDRUCKEND

MEHR FÜR IHR GELD

• 4-Zylinder 4-Ventil-Turbo Diesel, 3,4 l Common Rail Stufe 4 mit Hi-eSCR

• Automatisiertes 32/32 Ecodrive Getriebe mit Powershuttle und neuer Multicontroller Armlehne

• gefederte Vorderachse• erhöhtes Gesamtgewicht

• 4-Zylinder 4-Ventil-Turbo Diesel, 4,5 l Common Rail Stufe 4 mit Hi-eSCR

• Stufenloses Economy Getriebe, vollautomatische Strategieerkennung

• Vorgewendemanagement HMC mit Isobus III• neues Kabinendesign mit LED

Arbeitsscheinwerfern

Lassen Sie sich zusätzlich von unseren Finanzierungsangeboten beeindrucken!Fragen Sie Ihren Händler und holen Sie sich noch heute Ihr unschlagbares Angebot.

UNSCHLAGBARES EINFÜHRUNGSANGEBOT

FÜR UNSERE NEUEN MODELLBAUREIHEN

LUXXUM UND MAXXUM CVX

gülti

g bi

s 31

.12.

2016

Page 2: MEHR FÜR IHR GELD - HSchweri

CASE STEYR CENTERMurzlenstrasse 80 8166 Niederweningen Tel.: 044 857 22 00 Fax: 044 857 25 17

[email protected] www.case-steyr-center.ch

gültig bis 31.12.2016

MULTI 4100 – 4120DAS MULTITALENT MADE IN AUSTRIA:

4-Zylinder 4-Ventil-Turbo Diesel,3,4 l Common Rail Stufe 4 mit Hi-eSCR

Automatisiertes 32/32 Ecodrive Getriebe mit Powershuttle und neuer Multicontroller Armlehne

gefederte Vorderachse erhöhtes Gesamtgewicht

PROFI CVT 4115 – 4145WORAUF DU DICH VERLASSEN KANNST, WENN DU SCHÖN EFFIZIENT SEIN WILLST

4-Zylinder 4-Ventil-Turbo Diesel, 4,5 l Common Rail Stufe 4 mit Hi-eSCR

Stufenloses Economy Getriebe, vollautomatische Strategieerkennung

Vorgewendemanagement HMC mit Isobus III neues Kabinendesign mit LED Arbeitsscheinwerfern

PROFI CVT 4115 – 4145WORAUF DU DICH VERLASSEN KANNST, WENN DU SCHÖN EFFIZIENT SEIN WILLST WORAUF DU DICH VERLASSEN KANNST, WENN DU SCHÖN EFFIZIENT SEIN WILLST WORAUF DU DICH VERLASSEN KANNST,

4-Zylinder 4-Ventil-Turbo Diesel, 4-Zylinder 4-Ventil-Turbo Diesel, 4,5 l Common Rail Stufe 4 mit Hi-eSCR

Stufenloses Economy Getriebe, vollautomatische Stufenloses Economy Getriebe, vollautomatische Strategieerkennung

Vorgewendemanagement HMC mit Isobus III Vorgewendemanagement HMC mit Isobus III neues Kabinendesign mit LED Arbeitsscheinwerfern neues Kabinendesign mit LED Arbeitsscheinwerfern

Lassen Sie sich zusätzlich von unseren Finanzierungsangeboten beeindrucken! Fragen Sie Ihren Händler und holen Sie sich noch heute Ihr unschlagbares Angebot.

MEHR FÜR IHR GELDUNSCHLAGBARES

EINFÜHRUNGSANGEBOT*

MULTI 4100 – 4120DAS MULTITALENT MADE IN AUSTRIA:

4-Zylinder 4-Ventil-Turbo Diesel,

MEHR FÜR IHR GELD*FÜR UNSERE NEUEN MODELLBAUREIHENMULTI UND PROFI CVT

Page 3: MEHR FÜR IHR GELD - HSchweri

CASE STEYR CENTERMURZLENSTRASSE 80 • 8166 NIEDERWENINGENTEL.: 044 857 22 00 • FAX: 044 857 25 17 [email protected] • WWW.CASE-STEYR-CENTER.CH

PROFITIEREN SIE VONDER LAUFENDEN AKTION.FRAGEN SIE IHREN HÄNDLER.

PUMA CVX 150 – 175 / 185 – 240EFFIZIENZ UND LEISTUNG FÜR EINE PROFITABLE LANDWIRTSCHAFT

OPTUM CVX 270 – 300DIE OPTIMALE LÖSUNG

Der neue Optum CVX mit 270 PS oder 300 PS Nennleistung und stufenlosem Getriebe:• Aufregend neues und kompaktes Design mit exzellentem

Leistungsgewicht – Nutzlast von 5 500 kg• Leistungsstarke und effi ziente Motoren von FPT,

beste Ergebnisse beim DLG PowerMix Test von 249 g/kWh• Precision Farming – AFS (Advanced Farming Systems) -

AccuGuide, Vorgewendemanagement HMC II und ISOBUS III• Maximale Hubkraft von 12 032 kg• 2-fach Frontzapfwelle• Effi ziente Motorstau-Bremse – weniger Verschleiß

Die Puma-Bauereihe - jetzt noch leistungsfähiger und effi zienter• Top-Fahrkomfort und intuitive Bedienung• Modernste Beleuchtungstechnik erleichtert die Arbeit

während der Abend- und Nachtstunden• Vorgewendemanagement HMC II

entlastet den Fahrer• PUMA CVX unterstützt die jüngste ISOBUS-Klasse III

Technologie

PROFITIEREN SIE VONDER LAUFENDEN AKTION.FRAGEN SIE IHREN HÄNDLER.

Aktio

n gü

ltig

bis

31.1

2.20

16

DIE NEUEN SIND DA!

Page 4: MEHR FÜR IHR GELD - HSchweri

CASE STEYR CENTERMurzlenstrasse 80 8166 Niederweningen Tel.: 044 857 22 00 Fax: 044 857 25 17

[email protected] www.case-steyr-center.ch

DIE NEUEN SIND DA!

*Aktion gültig bis 31.12.2016

TERRUS CVT 6270 – 6300 Der neue Terrus CVT mit 270 PS oder 300 PS Nennleistungund stufenlosem Getriebe: Aufregend neues und kompaktes Design mit exzellentem Leistungsgewicht – Nutzlast von 5 500 kg Leistungsstarke und effiziente Motoren von FPT, beste Ergebnisse beim DLG PowerMix Test von 249 g/kWh Precision Farming – S-Tech - AccuGuide, Vorgewendemanagement Easy Tronic II und ISOBUS III Maximale Hubkraft von 12 032 kg 2-fach Frontzapfwelle Effiziente Motorstau-Bremse – weniger Verschleiß

CVT 6150 – 6175 / 6185 – 6240 Die CVT-Bauereihe - jetzt noch leistungsfähiger und effizienter Top-Fahrkomfort und intuitive Bedienung Modernste Beleuchtungstechnik erleichtert die Arbeit während der Abend- und Nachtstunden Vorgewendemanagement Easy Tronic II entlastet den Fahrer CVT unterstützt die jüngste ISOBUS-Klasse III Technologie

Page 5: MEHR FÜR IHR GELD - HSchweri

CASE IH-FINANCINGSchon heute mit einem neuen CASE IH-Traktor ernten und gleichzeitig das Kapital arbeiten lassen.CASE IH-FINANCING – eine unserer Service-Dienstleistungen des Case Steyr Center Schweiz.

www.caseih.com

JETZT VORTEILE SICHERN:

MIT DEN AKTUELLEN VERKAUFS- UND LEASINGANGEBOTEN!

Anzahlung 30 % vom Anschaffungswert Amortisation bequem in monatlichen oder saisonalen Raten Vollkaskoversicherung obligatorisch keine Bearbeitungsgebühr

Unter Vorbehalt der positiven Bonitätsprüfung.

CASE STEYR CENTERMURZLENSTRASSE 80 • 8166 NIEDERWENINGENTEL.: 044 857 22 00 • FAX: 044 857 25 17 • [email protected] • WWW.CASE-STEYR-CENTER.CH

LEASING*0.0% bei 36 Monaten

0.0% bei 48 Monaten

0.9% bei 60 Monaten

* gü

ltig

bis

31.1

2.20

16

Page 6: MEHR FÜR IHR GELD - HSchweri

JETZT VORTEILE SICHERN:MIT DEN AKTUELLEN VERKAUFS- UND LEASINGANGEBOTEN!

Anzahlung 30 % vom Anschaffungswert Amortisation bequem in monatlichen oder saisonalen Raten Vollkaskoversicherung obligatorisch keine Bearbeitungsgebühren

STEYR-FINANCINGSchon heute mit einem neuen Steyr-Traktor ernten und gleichzeitigdas Kapital arbeiten lassen. Steyr-FINANCING – eine unserer Service-Dienstleistungen des Case Steyr Center Schweiz.

Case Steyr CenterMurzlenstraße 80 • 8166 NiederweningenTel.: 044 857 22 00 • Fax: 044 857 25 17 • [email protected] • www.case-steyr-center.ch

Unter Vorbehalt der positiven Bonitätsprüfung.

MIT DEN AKTUELLEN VERKAUFS- UND LEASINGANGEBOTEN!

Anzahlung 30 % vom Anschaffungswert Amortisation bequem in monatlichen oder

saisonalen RatenVollkaskoversicherung obligatorischkeine Bearbeitungsgebühren

STEYR-FINANCINGSchon heute mit einem neuen Steyr-Traktor ernten und gleichzeitigdas Kapital arbeiten lassen. Steyr-FINANCING – eine unserer Service-Dienstleistungen des Case Steyr Center Schweiz.

Unter Vorbehalt der positiven Bonitätsprüfung.

LEASING*

0.0% BEI 36 MONATEN

0.O% BEI 48 MONATEN

0.9% BEI 60 MONATEN

* gültig bis 31.12.2016