Meißner AmtsblattAmtliche Mitteilungen der Stadt Meißen | Jahrgang 22 | Nr. 6 | 20. Juni 2014

Aus der StadtBürgersprechstundedes OB 2VeranstaltungsprogrammLange Nacht 2Hinweis auf Steuertermine 2ZeitgenössischePorzellankunst amDomplatz 3Erstes Ampelmädchenin Meißen 3Der 8. MeißnerSpendenlauf 3Elbebiber und Komoran 44. Unternehmerinnentagim Landkreis Meißen 4Veranstaltungen 5Unwetterschädenim Triebischtal 6

Amtliche Beschlüsseund BekanntmachungenStraßenreinigung 7Beschlüsse desVerwaltungsausschussesam 11.06. 7Straßensperrungen 7Einschulung 2015 8Beschlüsse desBauauschusses am 21.05. 8Betriebskosten in KinderundBetreuungseinrichtungen2013 9Beschlüsse desStadtrates vom 28.05. 9

SonstigesAus den Schulen 10Aus denKindertageseinrichtungen 10Städtepartnerschaftsbesuchbeim Fliederfest 11SuperSommer-FerienTicket 11Olympiade der Retter 12Jubilarin im Böttgerhof 12Szymon Goldberg Award 14Du bist die KunstAusstellungsstart 16Finissage zurAusstellung ZB Terzett 16

Aus dem Inhalt

Lesungen, Theater, Kabarett,Musik sowie besondere Stadt-führungen und Entdeckungenerwarten die Besucher am zwei-ten Juliwochenende in Meißen.Bei der Langen Nacht der Kunst,Kultur und Architektur wirdnicht nur die Nacht zum Tage,sondern auch ein Hauch vonfranzösischem Flair durch dieStadt wehen.Auf den Straßen und Gassen er-klingt Musik, und kleine Köstlich-keiten laden allenthalben zum

Probieren und Verweilen ein.Zahlreiche Vereine und Kultur-einrichtungen der Stadt beteili-gen sich mit facettenreichenDarbietungen. So gibt es imStadtmuseum französische Klän-ge, Lesungen im Kreuzgang undEntdeckungen rund um die Elbezu erleben, im Theater lässt KatiGrasse die Legende von Edith Pi-af aufleben und im MeißnerObscurum geht Guy de Maupas-sants Held Dr. Vernon den un-heimlichsten Kriminalfällen auf

die Spur. Mittelalterliches Trei-ben bevölkert den Domplatz,während in der EvangelischenAkademie Experimentelles undZeitgenössisches zu hören ist.Außerdem locken ein Bücher-flohmarkt in der Stadtbiblio-thek, Kammermusik im Prälaten-haus, eine Mitmachbaustelle inder Frauenkirche und vielesmehr.Los geht es um 18 Uhr mit ei-nem Konzert der MusikschuleMeißen im Dom, Höhepunkt ist

ab 23.15 Uhr ein musikalischesDinner unter dem „Eiffelturmvon Meißen“ auf dem Markt mitSommernachtschansons.Wie immer knüpfen ab 16 Uhrdie Kirchgemeinden von Meißenmit Blumen und Blättern dasBand der Langen Nacht.

Weitere Informationen unter:www.facebook.com/Lan-ge.Nacht.Meissen

Programm auf Seite 2

Französisches Flair in der Meißner Altstadt

Lange Nacht der Kunst, Kulturund Architektur am 12. Juli

Aus der Stadt2Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

Am ersten Dienstag im Julibegrüßt Oberbürgermeis-ter Olaf Raschke wieder in-teressierte Meißnerinnenund Meißner zur Bürger-sprechstunde. Die Gesprä-che mit den Bürgern sindfür ihn ein enorm wichti-ger Teil seiner Amtsge-schäfte. Bürger können impersönlichen Gespräch An-liegen, Wünsche und Pro-bleme vorbringen.Die nächste OB-Sprech-stunde findet am Diens-tag, 1. Juli 2014 von 15bis 17 Uhr im Rathaus,Markt 1 statt. InteressierteBürger melden sich bitteunter der Rufnummer03521 467206 im Sekreta-riat des Oberbürgermeis-ters unter Nennung ihresThemas an.

OB lädtzur Bürger-

Sprechstunde

Meißens OB Olaf Raschkelädt am Dienstag, dem 1.Juli 2014, von 15 bis 17Uhr zur Bürgersprech-stunde ein. Foto: Stadt

Albrechtsburg

■ 18 bis 24 Uhr Ausstellungsbe-reiche „Experiment und Produk-tion“ und „Ein Prachtgewand fürdas Schloss“ (1. und 2. OG), Sze-nische Beleuchtung des Schlos-ses■ ab 18 Uhr stündlich Live-Mu-sik mit „The Monkey Orchids“ (je20 Min.)■ deutsche und französischeSnacks■ 18.15, 19, 19.45, 20.30 und

21.15 Uhr Führungen über denHistorischen Rundweg mit den„Bürgerfrauen“ des Tourismus-vereins (jeweils 45 min., TreffEingang Albrechtsburg)

Dom

■ 18 bis 18.45 Uhr Dom: Eröff-nungskonzert der MusikschuleMeißen■ 19 bis 19.25 Uhr Dompro-pstei, Domplatz 7: Volkstümli-che Serenade zum Zuhören undMitmachen, Domchor Meißen■ 19.30 bis 20 Uhr Dom, HoherChor: Musik für Handglocken I,Handglockenchor Gera■ 20.15 bis 20.45 Uhr Dompro-pstei, Innenhof: Kammermusik I,Katrin Pehla-Döring, SabineZschuppe, Jörg Bräunig■ 21 bis 21.30 Uhr Dom: Musikfür Handglocken II■ 21.45 bis 22.15 Uhr Dom, Ho-her Chor: Kammermusik II■ 22.30 bis 23 Uhr Dom, HoherChor: Chormusik zur Nacht,Domchor und Junge Domkanto-rei Meißen, Leitung Jörg Bräu-nig

Domplatz -„Hafenstraße“Meißen e.V.■ Mittelalterliches Treibenmit „Allerley Kurzweyl“ auf demAussichtsplatz vor dem Amtsge-richt (Domplatz)■ 18.30, 19.30, 20.30, 21.30,22.30 und 23.30 Uhr - Mittelal-terliche und volkstümliche Mu-

sik von der „Spielkumpaney Fli-ckenteppich“, „Lösius, der Musi-cus“, alte Handwerkskunst auchzum Mitmachen■ 22.30 und 23.30 Uhr Feuer-show „Aramai“, alte Spiele imFreien, Knüppelkuchen am Feu-er, einige Leckerbissen und ein„guter Trunk“

Ev. AkademieMeißen■ 20.15 und 22 Uhr „Neue Mu-

sik in alten Gemäuern-experi-mentelle Klang-Performance“,Konzert im Kreuzgang und Bar-barakapelle, Einlass über dieAkademie, St. Afra Klosterhof

Frauenkirche„Notre Dame“(Achtung Baustelle)■ 19.30, 20.30, 21.30 Uhr Einbli-cke in Architektur und Bauvorha-ben der gotischen Hallenkirchemit Jürgen Singer, u.a. Stahlcel-lo & Obertongesang Jan Heinke■ 22.30 Uhr Gesänge aus Taizé,Chor St. Afra & Instrumentalen-semble

Frauenkirche(FreiflächeHaupteingang)■ Mitmach-Baustelle für Kin-der, Straßenmusik

Frauenkirche(Turm)■ 19 Uhr Turm-Geschichte(n)-Familienangebot Führung■ 19.20 Uhr Porzellanglocken-spiel auf französisch, K. Voigt■ 21 Uhr Franzosen in Meißen,Lesung im Türmerstübchen mitAndreas Stempel■ 20 bis 23 Uhr Der Türmer lädtein, Wein und Geschichten

Kunstverein

■ ab 19 Uhr Licht-Bild-Installati-on des Meißner Künstlers Daniel

Bahrmann “Vom Leben und Fal-len der Bäume“■ 19.30 Uhr Lesung: Haiku vonHildegund Sell

Markt 10(vor dem Haus)■ Kulinarisches Angebot vomFörderverein Frauenkirche Mei-ßen e.V.

Marktplatz

■ ab 16 Uhr knüpfen die Kirch-gemeinden von Meißen mit Blu-men und Blättern das „Band derLangen Nacht“

Meißner Obscurum

■ 19, 20, 21 und 22 Uhr: „Dieunheimlichen Fälle des Dr. Ver-non“ frei nach Guy de Maupas-sant. Immer wieder werden indie Anstalt von Dr. Vernon diemerkwürdigsten Menschen ein-geliefert und so manch ein Pa-tient scheint sein ganz eigenesGeheimnis zu hüten. Irre und ge-heimnisvolle Geschichten er-zählt und gespielt von BerndStahr und Tobias Dietze.

„Prälatenhaus“Rote Stufen 3■ 19, 20, 21 und 22 Uhr „Musi-que de chambre“ - französischeKammermusik gespielt vonKlaus Beirich und Raphael Gärtigauf Laute und Flöte in der Boh-lenstube 1.OG.■ Dazwischen Renaissance-Tänze aus Frankreich in der Ein-gangshalle, präsentiert inprachtvollen, historischen Ge-wändern. Es gibt kleine, feineAppetithäppchen und Wein.

St. Afra-Kirche

■ 18.30 Uhr Pfeifen & Flöten -Baustelle Orgel, Karten Voigt,Gabriele Weißbach und Flöten-chor St. Afra■ 19.30 Uhr „dir gegenüber“,Afra-Band in concert■ 20.45 Uhr Gospelkonzert „Ce-lebrate“, Gospelchor der NeuenKantorei

Stadtbibliothek

■ ab 18 Uhr Bücherflohmarkt

Stadtmuseum

■ ab 18 Uhr Infos zur Partner-stadt Vitry-sur-Seine mit Rückbli-

cken auf die 50-jährige Partner-schaft■ 19 bis 20 Uhr Führung durchdie Sonderausstellung „Die El-be... Landschaft & Naturraum“und „Die Elbe aus der Luft“■ 20.30 bis 21.30 Uhr „Wer sichkrank lacht, bleibt gesund“ Jür-gen Theile, Kabarett Jux-Compa-ny aus Dresden. Eine Veranstal-tung der Stadtbibliothek Mei-ßen im Kreuzgang des Stadtmu-seums.■ 21.30 bis 22 Uhr FranzösischeKlänge■ 22 bis 22.30 Uhr Lesung ausEmil Zöllners „Mein Elbebuch“■ 22.30 bis 23 Uhr FranzösischeKlänge■ Der romantische Kreuzganglädt bei Kerzenschein zu Weinund anregenden Gesprächenein.

Theater

■ 18.15 Uhr Führung im neu sa-nierten Gewandhaus■ 19 Uhr Edith Piaf - Ich bereuenichts, Teil I, mit Kati Grasse (Ge-sang) und Detlef Rothe (Piano),■ 20 Uhr DancaConCafe, Tanz-Performance, Teil I, Landesbüh-nen Sachsen,■ 21 Uhr Edith Piaf- Ich bereuenichts, Teil II, mit Kati Grasse(Gesang) und Detlef Rothe (Pia-no)■ 22 Uhr DancaConCafe, Tanz-Performance, Teil II, Landesbüh-nen Sachsen■ Straßenmusik auf dem Vor-platz, französische Imbiss-Ange-bote vom Theater-Fördervereine.V.

Thürmer-PianoforteMuseum■ 19, 20, 21, 22, und 23 Uhr je-weils 15 bis 20 Minuten INTER-MEZZO - Soloklaviermusik - Pia-nistinnen der Hochschule fürMusik „Carl-Maria von Weber“Dresden (Eingang über Martin-straße 12, BARMER GEK)

Abschluss aufdem Marktplatz■ ab 23.15 Uhr Mitternachtsdin-ner unter dem „Eiffelturm vonMeißen“ mit Sommernachts-Chansons und französischemFlair■ 24 Uhr Bläsermusik und Glo-ckenspiel vom Turm

Programmänderungen vorbehal-ten!

Veranstaltungsprogramm16. Lange Nacht der Kunst, Kultur undArchitektur in Meißen am 12. Juli 2014

Die Stadtkasse Meißen weist al-le Jahreszahler der Grundsteuerauf die am 1. Juli 2014 fälligwerdende Grundsteuer für 2014hin. Die Höhe der Steuer ist demletzten Steuerbescheid zu ent-nehmen. Ein neuer Steuerbe-scheid ergeht nur, wenn sich derBetrag oder der Steuerpflichtigeändert.

Der Betrag muss am 1. Juli 2014beim Empfänger gutgeschrie-ben sein. Weiterhin bestehtauch die Möglichkeit der jeder-zeit widerrufbaren Teilnahmeam Lastschriftverfahren. Vordru-cke für die Einzugsermächti-gung erhalten Sie über das Sach-gebiet Steuern bzw. über das In-ternet unter www.stadt-meis-sen.de Rathaus / Formulare.

Hinweisauf

Steuertermine

Aus der Stadt 3Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

Kennen Sie schon die „WeißenElefanten“? Hinter dem Namenverbergen sich keine plumpenDickhäuter - vielmehr ist das Ge-genteil der Fall.Die drei Frauen und zwei Män-ner der Künstlergruppe „WeißerElefant“ haben sich ganz demThema Porzellan verschrieben.

Sie entfalten das künstlerischePotential des traditionellen Ma-terials jeweils in ihrem eigenenunverwechselbaren Stil.Davon können sich die Besucherseit einigen Wochen im TorhausMeißen überzeugen. In demHaus am Domplatz 14 sind Wer-ke von Tina Hopperdietzel, Silvia

Klöde, Sabine Wachs, AndreasEhret und Olaf Fieber seit kur-zem in einer gemeinsamen Aus-stellung zu sehen.In ihrer Unterschiedlichkeit er-gänzen sie sich auf wunderbareWeise und fügen sich auf denzwei Etagen des kleinen aberfeinen Ausstellungsgebäudes zu

einem Ganzen. In dem seit dem18. Jahrhundert unter anderemvon Modellmeister ChristianKändler und dem Maler LudwigRichter bewohnten Haus war zu-letzt eine Ausstellung des Stadt-museums zum Kunstschaffender Biedermeierzeit zu sehen.Nun hat die Stadt den Künstlern

das Gebäude zur pachtfreienNutzung überlassen, um ihnenein künstlerisches Forum und ei-nen würdigen Ausstellungsortzu bieten.Öffnungszeiten:April bis OktoberDonnerstag bis Sonntag14 Uhr bis 18 Uhr

Zeitgenössische Porzellankunst am DomplatzKünstlergruppe Weißer Elefant hat ein neues Domizil im Torhaus bezogen

Spaß, Sonne und Sport für einenguten Zweck! Am 14. Juli ist eswieder soweit: Bereits zum ach-ten Mal organisieren Schülerin-nen und Schüler des Landes-gymnasiums Sankt Afra in engerZusammenarbeit mit der StadtMeißen und unter Schirmherr-schaft von OberbürgermeisterRaschke den Spendenlauf.

Am Montag in der letzten Schul-woche vor den Sommerferienfällt der Startschuss und alleMeißner Schülerinnen und Schü-ler sind herzlich eingeladen, umsich getreu dem Motto „LaufendHelfen“ zu engagieren. Ein neuins Leben gerufenes Projekt istin diesem Jahr das Spendenziel.Von dem erlaufenen Geld sollenWerke der Kinder- und Jugendli-teratur in Klassensätzen ange-schafft werden. Diese stehen abBeginn des neuen Schuljahres al-len Meißner Schulen in derMeißner Stadtbibliothek zur frei-en Verfügung. Ziel ist es, jungenMeißnern den Zugang zu Bü-chern und deren Einbindung inden Schulunterricht ohne zu-sätzliche finanzielle Belastungzu ermöglichen.

Neben der Anstrengung soll na-türlich auch der Spaß nicht zukurz kommen. Von allen teilneh-menden Schulen wird ein buntesRahmenprogramm gestaltetund nach dem Lauf wartet einetolle Überraschung auf die Teil-nehmer. Alle Teilnehmendenwerden gebeten, sich im Vorfeldbeim Organisationsteam desSpendenlaufs anzumelden. An-meldeformulare können unterspendenlauf@sankt-afra.de an-gefordert oder auf der Website

des Landesgymnasiums unterwww.sankt-afra.de herunterge-laden werden.

Am Tag des Spendenlaufes ha-ben die Teilnehmerinnen undTeilnehmer eine Stunde Zeit, soviele Runden wie möglich der ca.700 Meter langen Route zu ab-solvieren. Pro gelaufene Rundespendet der Sponsor des Läu-fers einen bestimmten Betrag.Diesen Sponsor sollte sich dieLäuferin oder der Läufer im Vor-feld suchen - es können zum Bei-spiel Eltern, Großeltern, Nach-barn, aber auch Unternehmenoder Geschäfte sein. Diese

Sponsoren füllen einen Sponso-renvertrag aus, auf dem sie denSpendenbetrag pro Runde fest-legen. Selbstverständlich kannauch ein Maximalbetrag angege-ben werden.

Einzelpersonen oder Unterneh-men können sich weiterhin gernan das Team des Spendenlaufswenden, wenn sie sich bereiter-klären, einen oder mehrere Läu-ferinnen oder Läufer zu spon-sern. So wird es möglich sein,dass auch Teilnehmende, diekeine Sponsoren gefunden ha-ben, das Bücherprojekt unter-stützen können.

Der 8. Meißner SpendenlaufSchüler sprinten für Bücherprojekt

Laufen für einen guten Zweck. Foto: Stadt Meißen

Fußgänger und Autofahrer dürf-ten an der Kreuzung Ecke Mei-sastaße/Leipziger Straße dieserTage zweimal hinsehen. Nichtdas gewohnte Ampelmännchen,sondern ein kleines Mädchengibt dort jetzt die Signale zumStehen und Gehen.

Die Idee stammt von der kleinenSophie-Luise Habsch aus Mei-ßen, die bei einem Besuch inDresden das Ampelmädchenzum ersten Mal gesehen hatte.Daraufhin schickte sie einenBrief mit der entsprechendenZeichnung an das Meißner Ord-

nungsamt. Dort war man sofortüberzeugt von dem Vorschlag.Gemeinsam mit dem Landrats-amt Meißen, das für die Ampelan der Meisastraße verantwort-lich ist, wurde die Idee nun um-gesetzt. Auch das Landesamt fürStraßenbau und Verkehr hobden Daumen. So können künftigdie Kinder der Afra-Grundschuleauf ihrem Schulweg das Ampel-mädchen begrüßen.Sophie-Luise hat das Ergebnis ih-rer Initiative zusammen mit ih-ren Eltern und ihrem Brüder-chen direkt selbst in Augen-schein genommen.

Erstes Ampelmädchenin Meißen

An der Meisastraße regelt jetzteine junge Dame den Verkehr

Sophie-Luise Habsch (Mitte) aus Meißen – hier mit ihrer Familie vorder Ampel an der Meisastraße – hatte die Idee mit dem Ampelmäd-chen. Foto: Stadt Meißen

Aus der Stadt4Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

Elbebiber und Kormoran begeg-net der Mensch häufig mit Vor-urteilen. Dabei sind sie äußerstinteressante Tiere. Beide kannman jetzt im Stadtmuseum alsPräparat aus der Nähe bestau-nen.Während der Eurasische Biber inunseren Breiten strengstenSchutz genießt, unterliegt dereng mit dem Pelikan verwandteKormoran dem Jagdrecht. DerElbebiber, ein geschickter undweitblickender Baumeister - derHauptkritikpunkt der Menschenan ihm - ernährt sich ausschließ-lich vegetarisch.Der Kormoran, der nur im Aprilund Mai auf der Durchreise inseine Brutgebiete weiter nörd-lich bei uns weilt, ernährt sichausschließlich von Fisch. An derfischreichen Elbe jagt er unge-stört seine Beute.Sowohl Biber als auch Kormoransind in der freien Natur nur sehrschwer zu beobachten. Wäh-rend man den scheuen Biberhöchstens schwimmend sieht,liegen die Sammelplätze desKormorans in den hohen Baum-kronen entlegener Orte amWasser, wie der Gauernitzer In-sel.Die Präparate in der Sonderaus-stellung des Stadtmuseums er-zählen einiges über die Lebens-

weise der Tiere: So bewahrt et-wa der eigenartige Körperbaudes Bibers mit seinem Kelle ge-nannten, flachen Schwanz, denSchwimmhäuten an den Hinter-pfoten oder dem dichten Pelz,den Körper beim Schwimmenvor Auskühlung. Am Kormoran-Präparat beeindruckt dasschwarze Federkleid, eine Zeich-nung aus feinsten Schattierun-gen.Diese und viele weitere Präpara-te, wie der im Kreis Meißen be-heimatete Fischotter und ande-re Elbbewohner vom Hecht biszum Gründling sind Leihgabender Senckenberg Naturhistori-sche Sammlungen Dresden (frü-her Staatliches Museum für Tier-kunde).Ein besonderer Hingucker ist dasfurchteinflößende Modell eines

Elbestörs, dem Fisch des Jahres2014. Das 2,60 m lange Exponatist eine originalgetreue Nachbil-dung eines Trockenpräparates,das aus der Haut eines 1882 beiMeißen gefangenen Störs gefer-tigt wurde.Bereits vor über 150 Jahrenwurden Störe von zahlendemPublikum bestaunt: Elbefor-scher Emil Zöllner (1879-1947)berichtet in einer Geschichte,dass ein bei Sörnewitz lebendgefangener Stör in Meißen in ei-nem am Steg befestigten Käfignoch drei Tage besichtigt wer-den konnte, bevor er portioniertwurde.Aus der eigenen Sammlung desStadtmuseums stammen weite-re Präparate wie Wasserralleund Zwergdommel.Steffen Förster, Stadtmuseum

Naturkundliche Entdeckungen in der Sonderausstellung des Stadtmuseums

Elbebiber und Kormoran

Der Elbebiber (Castor fiber albicus), als Präparat. Fundort: Wülknitzbei Riesa. Foto: Steffen Förster.

-Der 2,60m lange Elbestör (Acipenser sturio) als Präparat.Foto: Senckenberg Naturhistorische Sammlungen

Unter dem Motto FrauenUnter-nehmen laden Industrie- undHandelskammer Dresden unddie Gleichstellungsbeauftragteder Stadt Meißen wieder enga-gierte Unternehmerinnen zumUnternehmerinnentag. Vorträ-gen, Gesprächsrunden und einlockerer Erfahrungsaustauschbieten die Chance, neue Ge-schäftskontakte zu knüpfen, sichzu vernetzen und die Inhalte an-schließend im Unternehmensall-tag gewinnbringend umzuset-zen.Ein Highlight ist ab 16.45 Uhrdas „2. Speed-Dating für Unter-nehmerinnen“. Hier geht esnicht um Romantik, sondern da-rum neue gemeinsame Ideenund Kooperationen anzubah-nen.Nur wenige Minuten bleiben bisder Gong ertönt und man zumnächsten Teilnehmer wechselt.Genügend Zeit, um erste Infor-mationen zu sammeln und Sym-pathien auszuloten.Interessentinnen können sich bis9. Juli 2014 für das Speed-Da-

ting anmelden unter Fax: 03525513997, E-Mail: strehle.peg-gy@dresden.ihk.deUnterstützt wird der Unterneh-merinnentag durch die Sparkas-

se Meißen, den Landkreis Mei-ßen, die HandwerkskammerDresden, die Bundesagentur fürArbeit in Riesa und die Sächsi-sche Zeitung.

4. Unternehmerinnentag im Landkreis MeißenEngagierte Frauen treffen sich am 15. Juli im historischen Rathaus

■ 14 Uhr Eröffnung mitmusikalischer UmrahmungModerierte Gesprächsrun-de zum Thema „FrauenUn-ternehmen“,Moderation: Andreas Krause,Redaktions- und Verlagsge-sellschaft Elbland mbHClaudia Sczepanski, Genuss-Erlebnis-SachsenTeilnehmer:Olaf Raschke, Oberbürger-meister der Stadt MeißenManuela Gogsch, Industrie-und Handelskammer DresdenManuela Salewski, Hand-werkskammer DresdenAlbrecht Hellfritzsch, 1. Bei-geordneter Landratsamt Mei-ßenRolf Schlagloth, VorsitzenderSparkasse Meißen

■ 14.30 Uhr „Der Wow-Ef-fekt“ Perfektes Image, pro-

fessionelle Kommunikationund überzeugende Körper-spracheBritta Schulze, Kommunikati-ons-Coach, Kommunikations-beratung Dresden

■ 15.30 Uhr Kaffeepause

■ 15.45 Uhr „Konfliktmana-gement - Jede Frau kannstreiten lernen!“ Über Hinder-nisse und Chancen der weibli-chen KommunikationIndira Goldschmidt, Seminar-leiterin Stressmanagement,Laufschule Chemnitz

■ 16.45 Uhr „Speed-Datingfür Unternehmerinnen“Moderation Beate Josko,Gründercoach firststep Un-ternehmensberatungAnschließend Zeit für Imbiss,Gespräche, Austausch.

Programm

■ Lange Nacht am 12. Juli2014: 19 bis 20 Uhr Füh-rungsangebot durch die Aus-stellung22 Uhr Lesung aus: Mein El-bebuch von Emil Zöllner.

■ Vortrag: Matthias Pfeifervon der Staatlichen Fischerei-behörde spricht zum Thema „Die Fischfauna in der Elbe -einst und jetzt“; 10. Septem-ber 2014 18 Uhr.

Die nächsten Veranstaltungenin der

Sonderausstellung

Veranstaltungen 5Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

■ Freitag, 20. Juni, undFreitag, 27 Juni, 15 bis 17 UhrFamilientag, Wellenspiel Meißen■ Freitag, 20. Juni, 19 UhrRomantischer Abendbummelmit der Meißner Bürgerfrau,Treff: Tourist-Information■ Freitag, 20. Juni, 19 UhrItalienischer Abend, Pizza, Pasta… Sächsischer Vino!, Winzerge-nossenschaft Meißen, WeinEr-lebnisWelt■ Freitag, 20. Juni, 19 Uhr„Dachbodenführung“*, durchden sanierten Dachbodenbe-reich mit Wissenswertem überdie Konstruktion, Sanierung undNutzung, ein Becher MeißnerWein wird gereicht, Albrechts-burg Meissen■ Freitag, 20. Juni, 19.30 UhrPhilharmonisches Konzert „Ent-deckungen“, Werke von FelixMendelssohn Bartholdy, Thea-ter Meißen■ Samstag, 21. Juni, 17 Uhr8. Geistliche Abendmusik - Or-gelmusik & Tanz, Josephine Kup-ke, Antje Vieweg, Hochstift■ Samstag, 21. Juni, 21 UhrMeißen in der Mittsommernachtmit Nachtwächter, Türmerin undÜberraschungen, „Hört ihr Leu-te, lasst euch sagen ...“, Stadt-spaziergänge mit der Meißnerin,Treff: hinter der Frauenkirche■ Dienstag, 24. Juni, 19 Uhr„Musik in Kapellen“, Musik zumJohannestag, Chöre und Instru-mentalgruppen der Neuen Kan-torei St. Afra, Friedhofskapelle(Nossener Straße)■ Mittwoch, 25. Juni, 18 Uhr„Andorra“, Premiere, Jugend-theatergruppe Meißen, TheaterMeißen■ Mittwoch, 25. Juni, 19 UhrRomantischer Abendbummelmit der Meißner Bürgerfrau,Treff: Tourist-Information■ Donnerstag, 26. Juni, 18 UhrMusizierstunde, MusikschuleMeißen■ Freitag, 27. Juni, bisSonntag, 29. JuniStadtteilfest Winkwitz, Heimat-und Schützenverein WeindorfWinkwitz e.V., Festplatz Pro-schwitz■ Freitag, 27. Juni, 19 UhrMärchen für Erwachsene, Wein-lesung, WinzergenossenschaftMeißen, WeinErlebnisWelt■ Freitag, 27. Juni, 20 Uhr„Musikalischer Stammtisch“, Kul-turkneipe des „Hafenstraße“e.V.■ Samstag, 28. Juni, 16 UhrSchülerkonzert der FachgruppeGesang, Musikschule Meißen, imRathaus■ Samstag, 28. Juni, 17 UhrKulinarischer Stadtrundgang,Treff: Tourist-Information■ Samstag, 28. Juni, 17 Uhr9. Geistliche Abendmusik - Musik

für Alt, Oboe und Orgel, MariaTosenko und Ensemble, Hoch-stift Meißen, Dom■ Sonntag, 29. Juni, 14 UhrWeinbergswanderung - mit demWinzer durch die schönstenWeinberge, Winzergenossen-schaft Meißen, Treff: Dompro-pstberg■ Sonntag, 29. Juni, 15 Uhr„Die Bierhähne“, urkomischessächsisches Kabarett, TheaterMeißen■ Dienstag, 1. Juli, 16 UhrFührung durch das SchaudepotStadtmuseum Meißen, RoteSchule■ Mittwoch, 2. Juli, 19 UhrRomantischer Abendbummelmit der Meißner Bürgerfrau,Treff: Tourist-Information■ Freitag, 4. Juli, 18 bis 23 UhrFeierWeinAbend - die vinophileAfter Work Party“, Vinothek amMarkt■ Freitag, 4. Juli, 19 UhrRomantischer Abendbummelmit der Meißner Bürgerfrau,Treff: Tourist-Information■ Freitag, 4. Juli, 19 UhrSommerweine - Das Geheimnisdes Rosés, Sächs. Winzergenos-senschaft Meißen, WeinErlebnis-Welt■ Samstag, 5. Juli, 14 Uhr„Literatur-Picknick“ und Finissa-ge zur Sonderausstellung „ZBTERZETT“, Ev. Akademie Mei-ßen, Albrechtsburg Meissen,Kunstverein Meißen e. V.■ Samstag, 5. Juli, 17 Uhr10. Geistliche Abendmusik, Vo-calensemble Slavica, HochstiftMeißen, Dom■ Samstag, 5. Juli, 19 UhrSpeedway-Rennen, Motorsport-

club Meißen e.V., Speedway-Sta-dion Meißen- Zaschendorf■ Samstag, 5. Juli, 19 Uhr,und Sonntag, 6. Juli, 18 UhrOperette „Im weißen Rößl“,Theater Meißen, LandesbühnenSachsen, Sächs. Winzergenos-senschaft Meißen, Hof derWeinErlebnisWelt, Kartenvor-verkauf über Theater Meißen■ Samstag, 5. Juli, 21 UhrMeißen bei Nacht - „Hört ihrLeute, lasst euch sagen ...“ mitNachtwächter und Türmerin,Stadtspaziergänge mit derMeißnerin, Treff: hinter derFrauenkirche■ Sonntag, 6. Juli, 14 UhrUnterwegs mit dem Winzer,Weinbergswanderung mit demWinzer durch die schönstenMeißner Weinberge, Sächs. Win-zergenossenschaft Meißen■ Sonntag, 6. Juli, 15 Uhr„Die Johannesbildnisse im Meiß-ner Dom von 1260 bis 1929“,Sonderführung mit Peter Voh-land, Hochstift Meißen, Dom■ Sonntag, 6. Juli, 17 UhrMDR-Musiksommer auf SchlossProschwitz, Vintage-Konzert mitSchlenderweinprobe ab 15.30,Schloss Proschwitz■ Mittwoch, 9. Juli, 19 UhrRomantischer Abendbummelmit der Meißner Bürgerfrau,Treff: Tourist-Information■ Donnerstag, 10. Juli, 18 UhrWeinlounge, Weincocktails zumkleinen Freitag, Sächsische Win-zergenossenschaft Meißen,WeinErlebnisWelt■ Freitag, 11. Juli, bisSonntag, 13. Juli„In Musik denken II - Wechselwir-kungen: Musik - Tanz - Improvi-

sation“, Tagung, Ev. AkademieMeißen■ Freitag, 11. Juli, 19 Uhr„Sommer-Rendezvous imSchloss“, Erlebnisführung, eine(Ver-)Führung der Herzogindurch ihren Baumeister Arnoldvon Westfalen, AlbrechtsburgMeissen■ Freitag, 11. Juli, 19 UhrTisch- und Tafelkultur bei MEIS-SEN® Manufaktur MEISSEN■ Samstag, 12. Juli, 15.30 Uhr„Auf den Spuren der Hebamme -Marthes mittelalterliches Mei-ßen“, Stadtspaziergänge mit derMeißnerin, Treff: Ecke Elbstra-ße/Gerbergasse■ Samstag, 12. Juli, 17 UhrKulinarischer Stadtrundgang,Treff: Tourist-Information■ Samstag, 12. Juli, 18 Uhr16. Lange Nacht der Kunst, Kul-tur und Architektur mit französi-schem Flair anlässlich 50 JahreStädtepartnerschaft Meißen - Vi-try, www.facebook.com/Lan-ge.Nacht.Meissen■ Sonntag, 13. Juli, 12 UhrMusikalische Genüsse bei MEIS-SEN® Manufaktur MEISSEN■ Montag, 14. Juli, 9 Uhr8. Spendenlauf für Schülerinnenund Schüler, LandesgymnasiumSt. Afra, Markt■ Dienstag, 15. Juli,14 bis 17 Uhr4. Unternehmerinnentag imLandkreis Meißen, „FrauenUn-ternehmen“, IHK, Landkreis Mei-ßen, Stadt Meißen, Rathaus■ Mittwoch, 16. Juli, 19 UhrRomantischer Abendbummelmit der Meißner Bürgerfrau,Treff: Tourist-Information■ Freitag, 18. Juli, 19 Uhr

Meißner Weingeschichten, aus-geplaudert von der vorwitzigenSchankmagd, Sächsische Winzer-genossenschaft Meißen, Wein-ErlebnisWelt■ Freitag, 18. Juli, 19 UhrLeseabend mit Anke van denBergen, Albrechtsburg Meissen,Besonderes Gemach■ Samstag, 19. Juli,12 bis 22 Uhr undSonntag, 20. Juli, 12 bis 20 UhrHoffest, ein Tag für die Seelemit kleinen kulinarischen Köst-lichkeiten, frischen Weinen undromantischer Atmosphäre,Schloss Proschwitz, Weinguts-hof Zadel■ Samstag, 19. Juli, 15.30 UhrKulinarische WeinbergstourTourist-Information, Treff: Wein-gut Vincenz Richter, Kapitelholz-steig■ Samstag, 19. Juli, 17 Uhr11. Geistliche Abendmusik, Phi-lip Crozier, Hochstift Meißen,Dom■ Sonntag, 20. Juli, 11 UhrVernissage - 1. Sommersalon imKunstverein Meißen, JochenRohde und Gäste - Malerei, Gra-fik, Plastik, Fotografie■ Sonntag, 20. Juli, 14 UhrUnterwegs mit dem Winzer,Weinbergswanderung mit demWinzer durch die schönstenMeißner Weinberge, Sächs. Win-zergenossenschaft Meißen■ Sonntag, 20. Juli, 15 UhrTee, Kaffee und Schokolade - diedrei heißen Lustgetränke, Manu-faktur MEISSEN■ Mittwoch, 23. Juli, 19 UhrRomantischer Abendbummelmit der Meißner Bürgerfrau,Treff: Tourist-Information

Ausgewählte Veranstaltungen

Die Operette „Im weißen Rößl“ wird am Samstag, dem 5. Juli, 19 Uhr und am Sonntag, 6. Juli, 18 Uhr, in Meißen im Hof der WeinErlebnis-Welt aufgeführt. Veranstalter ist das Theater Meißen, das dazu Künstler der Landesbühnen Sachsen eingeladen hat. Der Kartenvorver-kauf läuft über das Theater Meißen. Foto: PR

Die Meißener Stadtwerke informieren6

Anzeige

Die Schlammlawine hat in unse-rer unmittelbaren Nähe vieleSchäden verursacht, wir wollenunseren betroffenen Kunden fi-nanziell beistehen und eine klei-ne Hilfe zum Neustart geben.

Alle Haus- bzw. Wohnungseigen-tümer können bei nachweisli-chen Schäden durch die

Schlammlawine für den erhöh-ten Bedarf an Gas, Fernwärme,Strom oder Wasser einen einma-ligen Zuschuss in Höhe von100,00 € pro Abnahmestelle be-antragen.Voraussetzung ist lediglich, dassder/die Antragsteller(in) Kundeder Meißener Stadtwerke GmbHist und entsprechend mit Ener-

gie beliefert wird.

Antragsformulare sind im Kun-denservicecenter der MeißenerStadtwerke GmbH, Karl-Niesner-Straße 1 oder als Download un-ter www.stadtwerke-meissen.deerhältlich. MSW sendet dieseauch gern nach telefonischerAnfrage per Post zu.

Die Meißener Stadtwerke GmbHwird den bewilligten Betrag gut-schreiben und mit der jährlichenTurnusrechnung verrechnen.

Für Fragen stehen wir in unsererGeschäftsstelle, Karl-Niesner-Straße 1 oder telefonisch unter03521 4601-38 gern zur Verfü-gung.

MSW unterstützt Eigentümer bei der Beseitigung der Schlammlawinenschädenmit 100 Euro pro Abnahmestelle

Weitere Informationen erhaltenSie auf unsererHomepage:www.stadtwerke-meissen.de/karriereoderunter der Telefonnummer03521 4601-24 (Frau Alband)

Bitte senden Sie Ihre Bewer-bung an:Meißener Stadtwerke GmbH,Karl-Niesner-Str. 1, 01662 Mei-ßenoder alband@stadtwerke-meis-sen.de

Elektronikerfür

Betriebstechnik (w/m)

Wirsuchen:

Durch extremen Starkregen kames am 27.05.2014, gegen 15:00Uhr, in den Stadtteilen Triebisch-tal, Korbitz und Dobritz zu einerverheerenden Schlammflut. Ins-besondere im Bereich des Stadt-waldes und der Hohen Eifersammelten sich Wasser- undSchlammmassen, die das gesam-te Triebischtal von der Karl-Nies-ner-Straße bis zum Buschbadüberfluteten. Die Schlammlawi-ne überschwemmte Keller,Wohnungen, zahlreiche Firmenund Verkaufseinrichtungen.Eine erste Bilanz zeigt enormeSchäden an Grundstücken, Ge-bäuden sowie der Infrastrukturauf. Aufgrund des „begrenztenund lokalen“ Ausmaßes derÜberschwemmung wurde sei-tens des Landratsamtes Meißenkein Katastrophenalarm ausge-rufen.Der Firmensitz der MeißenerStadtwerke GmbH auf der Karl-Niesner-Straße 1 war ebenfallsvon der Überflutung betroffen.Gebäude, Außenanlagen sowie15 Fahrzeuge wurden beschä-digt. Das Heizwerk Erlichtstraßesowie das Heizkraftwerk Stein-weg waren nicht berührt.

Die Stromversorgung im Unwet-tergebiet war erheblich beein-trächtigt. Von den Abschaltun-gen waren ca. 3.000 Einwohnersowie zahlreiche Gewerbetrei-bende betroffen. Nach umge-hender Begehung durch MSW-Fachpersonal und ortskundigerVertragsfirmen des in Mitleiden-schaft gezogenen Stadtteileswurde schrittweise die Mittel-spannungsversorgung der Um-spannstationen wieder herge-stellt. Die Zuschaltung des Nie-

derspannungsnetzes erfolgteebenso schrittweise in Abhän-gigkeit des Zustandes der Anla-gen der Anschlussnutzer. Am29.05.2014, 12:00 Uhr, waren al-le Gebäude und Einrichtungenwieder versorgt.

Die Gasversorgung konnte stabilaufrechterhalten werden. Eskam zu keinen Versorgungsun-terbrechungen bzw. Havarien.Im Bereich „Hohe Eifer“ wurdeeine Hochdruckgasleitung punk-

tuell freigespült. Beschädigun-gen sind nicht zu verzeichnen.Der betreffende Leitungsab-schnitt wurde neu isoliert.Bei der Trinkwasserversorgungkam es zu keinen Einschränkun-gen. Versorgungsleitungen undAnlagen wurden nicht beschä-digt. Zur Unterstützung von Rei-nigungsarbeiten wurden mehre-re Standrohre im betroffenenStadtgebiet aufgestellt.Hinsichtlich der Fernwärmever-sorgung gab es keine nennens-

werten Probleme. Im Netz konn-ten bis zum Zeitpunkt keine Be-schädigungen festgestellt wer-den.Durch Wasser- und Schlammbe-schädigungen mussten eineVielzahl von Meßeinrichtungenin betroffenen Gebäuden erneu-ert werden.Aufgrund der Stromunterbre-chung kam es auch im Telekom-munikationsbereich zu Ausfäl-len. Eine zerstörte Leiterplattein unserer Telefonanlage führtedazu, dass mehrere Telefon-nummern, unter anderem auchunsere kostenfreie Störmelde-nummer, nicht verfügbar waren.In den Vormittagsstunden des28.05.2014 war die Störung be-hoben und der Normalzustandhergestellt. Die Überprüfungder betroffenen Netzabschnitteund Schächte wurde in Auftraggegeben und wird derzeit reali-siert.Nach jetzigem Kenntnisstandsind im Rahmen der Schadens-beseitigung an Grundstücken,Gebäuden sowie an der techni-schen Infrastruktur der MSWAufwendungen in Höhe von ca.70 TEUR erforderlich.

Unwetterschäden im Triebischtal und ihre Folgen

Die Schlamm-lawine über-schwemmteKeller, Woh-nungen, Fir-men und Ge-schäfte.

Foto: Stadtwerke

Sie sind Gewerbetreibender underhalten Ihren Strom zurzeitentsprechend den AllgemeinenStrompreisen der MeißenerStadtwerke GmbH bzw. über ei-nen anderen Stromlieferanten?

Überprüfen Sie Ihren aktuellenVertragsstand, denn bei einemTarifwechsel zu den Sonderpro-dukten FairVario oder Fair-Strom_profi sparen Sie an Ener-giekosten.

Der FairVario-Vertrag besitzt ei-ne unbegrenzte Vertragslaufzeitmit einer Mindestlaufzeit vondrei Monaten, sowie einen güns-tigeren Arbeitspreis als die All-gemeinen Strompreise. Falls Sielieber einen befristeten Vertragbis zum 31.12.2015 mit einge-schränkter Preisgarantie undgünstigeren Arbeits- sowieGrundpreis haben möchten,dann sind Sie mit dem Fair-Strom_profi auf der sicherenSeite.

Haben wir Ihr Interesse ge-weckt? Dann kontaktieren Sieuns telefonisch unter03521/4601-35, -36, -38 oderper E-Mail unter vertrieb@stadt-werke-meissen.de.

Sparen Sie alsGewerbetreibender

ganz einfachEnergiekosten!

Amtliche Beschlüsse und Bekanntmachungen 7Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

Terminkalender der öffentlichenSitzungen des Stadtrates

und seiner AusschüsseJuni/Juli 2014

Termin Beginn Gremium Sitzungsort25.06.2014 17 Uhr Stadtrat Rathaus Markt 1,

GroßerRatssitzungssaal

09.07.2014 17 Uhr konstituierendeSitzung des Stadtrates

Rathaus Markt 1,GroßerRatssitzungssaal

Vorstehende Sitzungen sind öffentlich. Zeit, Ort und Tagesordnungder öffentlichen Sitzungen des Stadtrates und seiner Ausschüssewerden in den Schaukästen am Rathaus der Stadt Meißen, Markt 1,Außenfront Burgstraße, sowie vor der Johannesschule, DresdnerStraße 21, linkes Grundstücksteil für die Dauer von mindestens sie-ben Tagen ortsüblich bekanntgegeben.Die Dokumente zu den Sitzungen finden Sie auf der Internetseiteder Stadt Meißen http://www.stadt-meissen.de unter der RubrikStadtrat/Ratsinformationssystem.

Die maschinelle Straßenreini-gung führen die Mitarbeiter desBauhofs turnusmäßig nach ei-nem Tourenplan aus. Dazu wer-den in Vorbereitung der Reini-gung Park- und Halteverbotzei-chen an den betreffenden Stra-ßen aufgestellt. Wir bitten dieAnwohner der Straßen, diese zubeachten und rechtzeitig ihreFahrzeuge umzuparken. Ebenso

sind die Parkbuchten währenddieser Zeit freizuhalten. Die Ein-haltung wird durch städtischeVollzugsbedienstete kontrol-liert. Bei Nichteinhaltung desParkverbotes kann keine nach-trägliche Reinigung erfolgen.Gemeinsam mit den jeweiligenStraßen werden durch die FirmaSeidler die Regenwassereinläufegereinigt.

Straßenreinigung in Meißen

Tourenplan im Juni/JuliMontag 23.06. Robert-Koch-Platz komplett

Lutherstraße rechtsDienstag 24.06. Lutherplatz komplett

Lutherstraße linksMittwoch 25.06. Zaschendorfer Straße ab

Dresdner Straße bis Kreisverkehrrechts

Fabrikstraße ab Kurt-Hein-Straßebis Kreisverkehr

rechts

Donners-tag

26.06. Zaschendorfer Straße linksJohannesstraße zwischenLutherplatz und H.-Böhme-Straße

komplett

Johannesplatz komplettFreitag 27.06. Johannesstraße ab

Herbert-Böhme-Straßerechts

Herbert-Böhme-Straße rechts/links

Montag 30.06. Teichstraße und Bergstraße komplettDienstag 01.07. Kalkberg komplettMittwoch 02.07. Winzerstraße rechts

Hohe Straße rechts/linksDonners-tag

03.07. Grundmannstraße undBeethovenstraße

komplett

Freitag 04.07. Rote Gasse und Jägerstraße komplett

Montag 07.07. Max-Kamprath-Straße,Schanzenstraße

komplett

Max-Dietel-Straße,Einfahrt Kreyerner Straße

komplett

Dienstag 08.07. Heinrich-Heine-Straße komplettMittwoch 09.07. Neugasse linksDonners-tag

10.07. Neugasse und rechtsParkplatz Görnische Gasse komplett

Freitag 11.07. Görnische Gasse rechts/links

Montag 14.07. Am Steinberg rechtsStiftsweg bis Talstraße Nr. 97 komplett

Dienstag 15.07. Am Steinberg linksMittwoch 16.07. Jüdenbergstraße 1. Hälfte

Hahnemannsplatz rechtsDonners-tag

17.07. Jüdenbergstraße 2. HälfteHahnemannsplatz links

Freitag 18.07. Martinstraße, Mendestraße,Fährmannstraße

komplett

Durch widrige Witterungsbedingungen, Havarieeinsätze oder kurz-fristige Baumaßnahmen kann es zu Veränderungen der Touren kom-men.

Auf folgenden Straßen kommt es auf Grund von Bau- oder sonstigenMaßnahmen zu den genannten Einschränkungen. Die Stadt Meißeninformiert daneben regelmäßig und aktuell auch über kurzfristigeSperrungen auf der Internetseite www.stadt-meissen.de.

Geplante Straßensperrungenim Juni/Juli 2014

Straße Einschränkungbis einschl.

Grund Beeinträchtigung

B 6 Richtung Riesa 30.04.2015 Sanierung Durch-lässe und Stütz-wand

halbseitige Sperrungenmit Ampelregelungen

Sonnenleite 31.12.2014 Stützwandin-standhaltung

Begrenzung auf 12 t

Siebeneichener Stra-ße

31.10.2014 BaubeginnAusbauSiebeneichenerStraße

Inbetriebnahme derUmgehungsstraße,Einschränkungen auf Grundvon Baufahrzeugen möglich;halbseitige Sperrung geregeltdurch Ampel

Fährgäßchen 30.09.2014 Kranstellung fürAnbau WelcomeHotel;Materiallieferung

Vollsperrung desFährgässchens;Haltverbote entlang desHotels, fürAnlieferungsfahrten

Schreberstraße 06.09.2014 Verlegung Trink-und Abwasser

Vollsperrung, frei bisBaustelle

Wilsdruffer Straße/Plossenaufstieg

31.07.2014 Hangsicherung halbseitige Sperrung mitAmpelregelung; Begrenzungauf 7,5 t

Gerbergasse(Kreuzung Klein-markt/Martinstraße)

12.07.2014 SanierungKanalbauwerk

Vollsperrung, Umleitungüber Umgehungsstraße;

Fabrikstraße/Dresd-ner Straße Bahnbrü-cken

26.07.2014 Sanierung derfreienWiderlager

Einschränkungen imGehwegbereich

B 101 (KreuzungJahnastraße; Ab-zweig Gasern)

04.07.2014 UmbauSchrankenanlage

Einschränkung derFahrbahnbreiten

In Sachen Mrkaljevic, Kalina ./.Mrkaljevic, Zlatko wg. Scheidungwird/werden an Zlatko Mrkalje-vic, derzeit unbekannten Auf-enthaltes, hiermit des Beschlus-ses vom 29.04.2014 nach §§185, 186 ZPO öffentlich zuge-stellt. D. genannte/n Schrift-stück/e kann/können in der Ge-

schäftsstelle d. AmtsgerichtsMeißen im Zimmer 304 (Az 8 F221/12) eingesehen werden. Mitdiesem Aushang werden dieSchriftstücke öffentlich zuge-stellt. Es können damit Fristen inGang gesetzt werden, nach de-ren Ablauf Rechtsverluste dro-hen können.

Bekanntmachungdes Amtsgerichtes

Meißen

In Sachen Ullmann, Steffen ./.Liebe, Christine wg. elterlicheSorge (Ri) wird/werden an Chris-tine Liebe, Erlichtstraße 2,01662 Meißen hiermit die ge-richtliche Verfügung vom22.05.2014 nach §§ 185, 186ZPO öffentlich zugestellt. D. ge-nannte/n Schriftstück/e kann/können in der Geschäftsstelle d.Amtsgerichts Meißen im Zim-mer 304 (Az 8 F 981/13) einge-sehen werden.Mit diesem Aushang werden dieSchriftstücke öffentlich zuge-stellt. Es können damit Fristen inGang gesetzt werden, nach de-ren Ablauf Rechtsverluste dro-hen können. Das/die zuzustel-lende/n Schriftstück/e enthält/enthalten eine Ladung zu einemTermin. Die Versäumung desTermins kann Rechtsnachteilezur Folge haben.

Bekanntmachungdes Amtsgerichtes

Meißen

Betriebskosten der freien Trä-ger im Jahr 2013Beschluss-Nr. 14/5/090

Entscheidung über die Vergabeder Schulbücher und Arbeitshef-te für das Schuljahr 2014/2015Beschluss-Nr. 14/5/115

Allgemeines Grundvermögen;Verkauf der Flurstücke 739/3und 740/5 der Gemarkung Cölln;Ergänzung zum Beschluss13/5/184Beschluss-Nr. 14/5/093

Erneuerung der öffentlichenStraßenbeleuchtung Gerbergas-se, Genehmigung einer außer-planmäßigen AusgabeBeschluss-Nr. 14/5/105

Tagesordnungen, Beschlüsseund Niederschriften der öffentli-chen Sitzungen des Stadtratesund seiner Ausschüsse könnenSie auch jederzeit im Ratsinfor-mationssystem der Stadt Mei-ßen unter http://sitzungs-dienst.kin-sach-sen.de:8081/meissen einsehen.

Beschlüsse der46. Sitzung desVerwaltungs-

ausschusses vom11.06.2014

Der Wertstoffsammelplatz Vorbrücker StraßeEcke Weinberggasse wird Ende des Monats zu-rückgebaut. Die Container befinden sich auf einerunbefestigten Fläche und sind selbst in einem op-tisch schlechten Zustand. In der direkten Umge-bung befinden sich weitere Wertstoffsammelplät-ze, so auf der Niederfährer Straße und auf demneu geschaffenen Parkplatz am Busbahnhof (P+RPlatz) an der Großenhainer Straße. Die Containerwerden durch das Abfuhrunternehmen am30.06.2014 abgeholt.

WertstoffsammelplatzVorbrücker

Straße

Amtliche Beschlüsse und Bekanntmachungen8Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

Die Stadt Meißen fordert alle El-tern auf, ihre Kinder, welche imZeitraum vom 01.07.2008 bis30.06.2009 geboren sind, alsSchulanfänger 2015 einschrei-ben zu lassen.

Nochmals eingeschrieben wer-den müssen alle im Vorjahr zu-rückgestellten Kinder. Die An-meldung (das Erfassen der Da-ten nach § 3 Abs. 5 der Schulord-nung für Grundschulen vom01.04.2014) erfolgt unter Vorla-ge der Geburtsurkunde am

04.09.2014von 11.00 Uhr - 16.30 Uhrund09.09.2014von 14.00 Uhr - 18.00 Uhr

im Sekretariat der laut Schulbe-zirk festgelegten Grundschulen.

In Vorbereitung der Schuleinfüh-rung 2015 möchten wir alle El-tern über das gesetzliche Schul-aufnahmeverfahren informieren

1. Formelle Anmeldung

Kinder, die bis zum 30.Juni desfolgenden Kalenderjahres das 6.Lebensjahr vollenden, sinddurch die Erziehungsberechtig-ten in der Grundschule ihresSchulbezirkes anzumelden. Alsschulpflichtig gelten auch Kin-der, die bis zum 30. Septemberdes laufenden Kalenderjahresdas sechste Lebensjahr vollen-det haben und von den Eltern inder Schule angemeldet wurden.Bei der Anmeldung ist die Ge-burtsurkunde des Kindes vorzu-legen.

Wünschen die Erziehungsbe-rechtigten, dass ihr Kind eineGrundschule besucht, die außer-halb des für die maßgeblichenSchulbezirkes liegt, stellen sieunter Angabe der Gründe spä-testens zum 15. Februar des Ka-lenderjahres einen Antrag aufAufnahme an der Schule, die dasKind nach ihrem Wunsch besu-chen soll. Will der Schulleiterdem Antrag entsprechen, holter die Zustimmung des Regio-nalschulamtes ein und teilt dieEntscheidung den Eltern mit.

Für den Besuch einer genehmig-ten Schule in freier Trägerschaft

melden die Eltern ihr Kind an ei-ner öffentlichen Grundschulezur Schulaufnahmeuntersu-chung und Ermittlung des aktu-ellen Lernstandes an.

2. Aufnahme

Kinder sind in die Klassenstufe 1aufzunehmen. Zur Schulaufnah-me wird für jedes Kind die jewei-lige Lernausgangslage in denEntwicklungsbereichen der sozi-al - emotionalen Entwicklung,der lernmethodischen Kompe-tenzen und der kognitiven Ent-wicklung, der sprachlich - kom-munikativen, der körperlich -motorischen Entwicklung, desalltags - und themenorientiertenWissens sowie der musische-künstlerischen Entwicklung er-mittelt.

Über die Aufnahme entscheidetder Schulleiter. Eine Zurückstel-lung schulpflichtiger Kinder ge-mäß § 27 Abs. 3 SchulG ist nureinmal möglich.Die Zurückstellung soll nur erfol-gen, wenn sich keine Anhalts-punkte für sonderpädagogi-schen Förderbedarf ergeben.Andernfalls sind die Eltern aufdas Verfahren nach § 13 Schul-ordnung Förderschulen, in derjeweils gültigen Fassung zu ver-weisen.

Schulbezirke(Stadtrats-Beschluss-Nr.07/4/0123)

JohannesgrundschuleAlte Spaargasse, Altzaschen-dorf, Am Langen Graben, AmWall, An der Telle, An der Spaar-gasse, August-Bebel-Straße, Au-enstraße, Badgasse, Bahnhof-straße, Beethovenstraße, Berg-lehne, Bergstraße, Birkenweg,Boselweg, Brauhausstraße, Cöll-ner Straße, Dammweg, Dresd-ner Straße, Elbgasse, Elbberg,Fabrikstraße, Feldgasse, Gabel-straße, Gartenstraße, Gelege-gasse, Großenhainer Straße bisNr. 59, Großhügelsstraße, Grün-aue, Grundstraße, Haasestraße,Hainweg, Heiliger Grund, Hein-rich-Heine-Straße, Herbert-Böh-me-Straße, Hermann-Grafe-Stra-ße, Hohe Straße, Hospitalstraße,Jagdsteig, Jägerstraße, Johan-nesstraße, Kalkberg, Kapitel-holzsteig, Kändlerstraße, Kirch-gasse, Klausenweg, KreyernerStraße, Kruspestraße, Kurt-Hein-

Straße, Loosestraße, Ludwig-Richter-Straße, Lutherplatz, Lu-therstraße, Lückenhübelstraße,Max-Haarig-Straße, Max-Kam-prath-Straße, Max-Dietel-Straße,Melzerstraße, Mittelberg, Mo-ritzburger Platz, Neulandgasse,Neuzaschendorf, NiederfährerStraße ab Nr. 29, NiederspaarerStraße, Oberspaarer Straße,Pestalozzistraße, Plangasse,Querstraße, Ratsweinberg, Rau-tenbergweg, Ringstraße, Ro-bert-Blum-Straße, Robert-Koch-Platz, Rosa-Luxemburg-Straße,Rodelandweg, Rote Gasse, Ro-ter Weg, Rülingstraße, Schan-zenstraße, Schillerstraße, Stein-weg, Teichstraße, Teichertring,Tonberg, Vorbrücker Straße,Weinberggasse, Wiesengasse,Winzerstraße, ZaschendorferStraße, Ziegelstraße, ZscheilaerStraße ab Nr. 42, Zscheilberg

Afra-GrundschuleAdlersteig, Albert-Mücke-Ring,Alte Straße, Am Bogen, AmLommatzscher Tor, Am Röhr-brunnen, Am Schottenberg, Ander Grubenbahn, An der altenZiegelei, An der Trinitatiskirche,Aritaring, Auf der Höhe, Bader-berg, Barfüßergäßchen, Benno-weg, Berghausstraße, Bohnitz-scher Straße, Brennerstraße,Burgstraße, Dieraer Weg, Dom-blick, Domplatz, Drescherweg,Drosselgrund, Dr.-Felicitas-Kol-de-Weg, Dr.-Margarete-Bahr-mann-Weg, Dr.-Wilhelm-Kron-Weg, Elbstraße, Emil-Zöllner-Weg, Fährgäßchen, Fährmann-straße, Fellbacher Straße, Ferdi-nandstraße, Fischergasse, Frei-heit, Gabelsbergerstraße, Ga-sern, Gasernberg, Gerichtsweg,Geschwister-Große-Weg, Goe-thestraße, Großenhainer Straßeab Nr. 59, Gustav-Graf-Straße,Hafenstraße, Hahnemannsplatz,Hainstraße, Heinrichsplatz, Hein-rich-Freitäger-Straße, Hohe Wie-se, Hintermauer, Hochuferstra-ße, Hohlweg, Jahnastraße, Joa-chimstal, Karl-Marx-Straße, Karl-straße, Käuzchenring, Kiebitz-weg, Kleiner Hohlweg, Korfu-straße, Kohrockstraße, Lehm-berg, Leipziger Straße, Leinewe-bergasse, Leitmeritzer Bogen,Lindenplatz, Lorenstraße, Lo-renzgasse, Louise-Otto-Straße,Luisenstraße, Mannfeldstraße,Many-Jost-Weg, Martinstraße,Meisastraße, Mendestraße,Mönchslehne, Muldenweg, Nas-sauweg, Niederauer Straße, Nie-derfährer Straße bis Nr. 28, Nos-sener Straße bis Nr. 89, Quell-gasse, Obergasse, OeffingenerStraße, Pfarrgasse, Plantanen-

straße, Proschwitzer Weg, Plos-senweg, Poetenweg, Postgäß-chen, Poststraße, RadeburgerStraße, Riesensteinstraße, Röh-renweg, Rote Stufen, Schloß-berg, Schloßgäßchen, Schloß-stufen, Schlossergasse, Schmi-dener Straße, Schulplatz, Siebe-neichner Straße, Siedlerstraße,Smetanastraße, Theaterplatz,Trinitatiskirchweg, Tzschucke-straße, Werdermannstraße, Wo-lyniezstraße, Uferstraße, Vitry-straße, Zieglerweg, ZscheilaerStraße bis Nr. 42, Zscheilberg,Zum Klingertal, Zum Roten Gut

QuestenberggrundschuleAlter Mühlenweg, Am Mühlgra-ben, Am Breitenberg, Am Busch-bad, Am hohen Gericht, AmSteinberg, Am Triebischwehr, Ander hohen Eifer, An der Frauen-kirche, An der Schreberstraße,Angerweg, Bockwener Weg,Böttgerstraße, Crassostraße,Dobritzer Berg, Dreilindenstra-ße, Dr.-Donner-Straße, Erlicht-straße, Etzlerstraße, Fleischer-gasse, Grüner Weg, Friedrich-Geyer-Straße, Gellertstraße,Gerbergasse, Goldgrund, Görni-sche Gasse, Grüner Weg, Hirsch-bergstraße, Hohe Sicht, Höroldt-straße, Huttenburgweg, Jüden-bergstraße, Ilschnerstraße, Ja-spisstraße, Karl-Niesner-Straße,Kapellenweg, Kerbe, Kersting-straße, Kirchsteig, Kleinmarkt,Köhlerstraße, Korbitzer Straße,Kühnestraße, Kynastweg, Läm-merstufen, Lerchahöhe, Lercha-weg, Leschnerstraße, Lessing-straße, Löwengäßchen, Marien-hofstraße, Markt, Marktgasse,Moritzstraße, Mühlweg, NeueHoffnung, Neugasse, Neumarkt,Nicolaisteg, Nossener Straße abNr. 90, Ossietzkystraße, Plossen-höhe, Polenzer Weg, Querallee,Questenberger Weg, Rauhental-straße, Roßmarkt, Rosengasse,Schreberstraße, Schützestraße,Schlettaer Straße, Seelensteig,Siebeneichen, SiebeneichnerKirschberg, SiebeneichnerSchloßberg, Sonnenleite, Stadt-blick, Stadtparkhöhe, Stiftsweg,Talstraße, Triftweg, UnverhofftGlück, Wasserweg, Webergasse,Wettinstraße, Wiesandstraße,Wilhelm-Walkhoff-Platz, Wils-druffer Straße, Wittigstraße

Grundschule ZadelAm Knorrberg, An den Katzen-stufen, Eichberg, Elbtalstraße,Heiliger Grund, Knorregrund,Proschwitzer Straße, Rottewit-zer Straße, Schulgasse, Thomas-Müntzer Straße, WinkwitzerStraße.

Einschulung2015

Gewässerinstandsetzung Kirch-steigbach - Hochwasserscha-densbeseitigung - Ident-Nr.1552 Planungsleistungen zurGewässerinstandsetzungBeschluss-Nr. 14/5/077

Sanierung VerwaltungsgebäudeLeipziger Straße 10 Ident-Nr.:1451Vergabe von Bauleistungen: Los01 - Erweiterte RohbauarbeitenBeschluss-Nr. 14/5/075

EFRE-Stadtteilentwicklung, TeilBrachflächenrevitalisierungRückbau ehemalige Schuhmanu-faktur / Werkhallen, Heizwerk u.a. m.Beschluss-Nr. 14/5/079

Erweiterungsbau Kita Knirpsen-land, Hainstraße 21Vergabe von Bauleistungen: Los02 - Sanitär-, Lüftungs-, Hei-zungsinstallationBeschluss-Nr. 14/5/082

Vorplanung zur InstandsetzungStützwand und Gehweg „AmLommatzscher Tor“Beschluss-Nr. 14/5/084

Beschlüsse der56. Sitzung des

Bauausschussesvom 21.05.2014

Einladung zur 55. Sitzung desStadtrates, am Mittwoch, dem25.06.2014, in den Großen Rats-sitzungssaal des Rathauses zuMeißen, Markt 1. Beginn der öf-fentlichen Sitzung: 17.00 Uhr.

Auf der Tagesordnung stehenim Anschluss an die Einwohner-fragestunde die Jahresabschlüs-se der städtischen Gesellschaf-ten, die Satzung zur Erhebungeiner Kurtaxe, die Nutzungs-und Entgeltordnung für Sport-anlagen und Räume in Schulenin Trägerschaft der Stadt Mei-ßen, die öffentliche Widmungder Erschließungsstraße zurneuen Kita am Roten Haus undaußerdem der Antrag Nr. A71/14 der Fraktion Freie Bürger/SPD vom 28.05.2014 betreffsEntscheidung zur künftigen Nut-zung des Gebäudes Neumarkt59 (Geburtshaus Samuel Hahne-manns).

Die vollständige Tagesordnungentnehmen Sie bitte ab16.06.2014 den Schaukästen amRathaus und vor der Johannes-schule.

Einladung zur55. Sitzung

desStadtrates

Amtliche Beschlüsse und Bekanntmachungen 9Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

1.1. Betriebskosten je Platz im Monat, Zusammensetzung derBetriebskosten

Geringeren Betreuungszeiten entsprechen anteilige Betriebskosten.(z.B. 6 Stunden Betreuung im Kindergarten = 2/3 der erforderlichenBetriebskosten für 9 Stunden.)

1.2. Deckung der Betriebskosten je Platz und Monat

1.3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen, Miete und Per-sonalkostenumlagen(Kosten außerhalb der Finanzierung des SächsKitaG)1.3.1. Aufwendungen für alle Einrichtungen gesamt je Monat(soweit gemeldet)

1.3.2 Aufwendungen je Platz und Monat

2. Kindertagespflege nach § 3 Abs. 3 SächsKitaG2.1. Aufwendungsersatz je Platz und Monat

2.2. Deckung des Aufwendungsersatzes je Platz und Monat

Meißen, den 22.05.2014

Olaf RaschkeOberbürgermeister

Öffentliche Bekanntmachung

der Betriebskosten der Kindereinrichtung der Stadt Meißenfür das Jahr 2013 nach § 14 Abs. 2 SächsKitaG

Betriebskosten je PlatzKrippe9 h in €

Kindergarten9 h in €

Hort6 h in €

Erforderliche Personalkosten 675,49 311,76 182,38Erforderliche Sachkosten 176,64 81,53 47,69Erforderliche Betriebskosten 852,13 393,29 230,07

Krippe9 h in €

Kindergarten9 h in €

Hort6 h in €

Landeszuschuss 150,00 150,00 100,00Elternbeitrag (ungekürzt) 194,55 117,12 68,52Gemeindeanteil 507,57 126,17 61,56

Aufwendungen in €Abschreibungen 78.631,78Zinsen 118.677,03Miete 178.277,04SonstigesGesamt 375.585,85

Krippe 9 hin €

Kindergarten 9 hin €

Hort 9 hIn €

Gesamt 41,41 19,11 11,18

Kindertagespflege9h in €

Erstattung der angemessenen Kosten für denSachaufwand und eines angemessenen Beitra-gesZur Anerkennung der Förderleistungen derTagespflegepersonen (§23 Abs. 2 Nr,1 und 2SGBVIII)

527,36

durchschnittlichen Erstattungsbetrag für Bei-trägezur Unfallversicherung (§23 Abs. 2 Nr. 3 SGBVIII

2,60

durchschnittlicher Erstattungsbetrag für Bei-träge zurAlterssicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII)

23,75

durchschnittlicher Erstattungsbetrag für Auf-wendungen zur Kranken- und Pflegeversiche-rung (§ 23 Abs. 2 Nr. 4 SGB VIII)

20,13

= Aufwendungsersatz 573,84

Kindertagespflege 9 hin €

Landeszuschuss 150,00Elternbeitrag (ungekürzt) 194,55Gemeinde 229,29

Vereinsförderung der Vereinemit Kegelsport im Bereich Sport-vereine im Jahr 2014Beschluss-Nr. 14/5/091

Beschluss der39. Sitzung des

Sozial- undKulturausschusses

vom 04.06.2014

Finanzierung touristischer Infra-struktur und des Tourismusmar-ketingsBeschluss-Nr. 14/5/071

Antrag Nr. A 69/14 der FraktionU.L.M. vom 09.04.2014Ausarbeitung und Erstellung ei-nes Maßnahmeplanes zur Um-setzung der Stadtmarketingauf-gabenBeschluss-Nr. 14/5/070

Genehmigung einer außerplan-mäßigen Ausgabe für die Besei-tigung der im Hangbereich poe-tenweg liegenden Kronen- undStammteileBeschluss-Nr. 14/5/088

Annahme oder Vermittlung vonSach- und Geldspenden, Schen-kungen und ähnlichen Zuwen-dungen gemäß § 73 Abs. 5 derSächsischen Gemeindeordnung15. April bis15.Mai 2014Beschluss-Nr. 14/5/086

Beschlüsse der54. Sitzung desStadtrates vom

28.05.2014

1. Betriebskosten je Platz im Monat, Zusammensetzung der Betriebskosten inEUR(bei den Betreuungsangeboten bezogen auf eine sechsstündige Betreuung)

2. Deckung der Betriebskosten je Platz und Monat in EUR(bei den Betreuungsangeboten bezogen auf eine sechsstündige Betreuung

3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen, Miete und Personalkostenumla-gen3.1. Aufwendungen für alle Einrichtungen nach SächsFöSchulBetrVO je Monat inEUR

3.2. Aufwendungen je Platz und Monat in EUR

Olaf RaschkeOberbürgermeister

Ermittlung der Betriebskosten für Heime und Einrichtungen derGanztagesbetreuung an Förderschulen nach SächsFöSchulBetrVO für die

Einrichtung „Außerunterrichtliches Betreuungsangebot der Schule zurLernförderung in Meißen“ 2013

Betriebskosten je Platz§ 1 Abs. 1 Nr. 1Heim

§ 1 Abs. 1 Nr. 2Betreuungsangebot(6 h)

erforderliche Personalkosten 297,33 €erforderliche Sachkosten 48,85 €erforderliche Betriebskosten 346,18 €

§ 1 Abs. 1 Nr. 1Heim

§ 1 Abs. 1 Nr. 2Betreuungsangebot(6 h)

Landeszuschuss 124,67 €Elternbeitrag (ungekürzt) 65,27 €öffentlicher Schulträger (inkl.Eigenanteil freier Träger)

156,24 €

AufwendungenAbschreibungen 1.941,06 €Zinsen 722,41 €MieteGesamt 2.663,47 €

§ 1 Abs. 1 Nr. 1Heim

§ 1 Abs. 1 Nr. 2Betreuungsangebot(6 h)

Gesamt 0,79 €

Sonstige Informationen10Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

Bläserklasse ausFellbach zu BesuchBesuch aus Meißens Partner-stadt Fellbach: Die Bläserklasseder Auberlen-Realschule unterder Leitung von Andrea Schöneschaute auf ihrer dreitägigenBesuchstour nach Meißen auchin der Freien Werkschule vorbei.Bei schönstem Sonnenscheinspielten die 26 Fünft- undSechstklässler für die Werkschü-ler. Die Schüler aus Fellbach ler-nen teilweise erst seit einemhalben Jahr ein Blasinstrumentund spielen seitdem in der Blä-serklasse. Das Ergebnis konntesich sehenlassen: Obwohl einigeder Musiker sehr aufgeregt wa-ren, klappte der erste öffentli-che Auftritt sehr gut.

Dorothee FinzelGeschäftsführerin

Schüleraustauschmit VitryDer Schüleraustausch zwischenunserem BSZ Meißen und demLycée Adolphe Chérioux Vitry-

sur-Seine stand in diesem Schul-jahr ganz im Zeichen des 50. Ge-burtstages der Städtepartner-schaft. Nachdem die MeißnerSchüler im Herbst mit ihren fran-zösischen Freunden das Ge-schenk für beide Städte vorbe-

reitet haben, wurde dieses imApril hier in Meißen in der Bau-werkstatt des BSZ fertiggestellt.

Mit viel Freude und Kreativitätentstanden Betonreliefs, die derStädtepartnerschaft gewidmet

sind und zur Festveranstaltungam 4. Mai 2014 im Theater zusehen waren. Beide Bürgermeis-ter wählten je ein Relief für ihreStadt aus. Die zwei anderen Be-tonreliefs werden in unserenbeiden Schulen zu sehen sein.Neben der Arbeit am Geburts-tagsgeschenk gab es für diedeutschen und französischenSchüler ein umfangreiches Pro-gramm. Gemeinsam entdecktensie Meißen, Dresden und Berlin.Es gab eine Schiffrundfahrt undeinen Sportnachmittag. Bei derSprachanimation wurde Schachund Mensch ärgere dich nichtauf überdimensional großenSpielbrettern gespielt. Als Figu-ren agierten die Schüler in Kos-tümen und hatten dabei vielSpaß.Wir danken der Stadt Meißen,dem StädtepartnerschaftsvereinMeißen, dem Förderverein desBSZ Meißen und dem DFJW fürdie Unterstützung beim Gelin-gen dieser Woche.

Beatrice Saske

Aus den Schulen der Stadt

Gruppenfoto mit den deutschen und französischen Berufsschülern. Foto: BSZ

Gäste aus Fellbach in der Freien Werkschule Meißen. Foto: privat

Flizzy-Maus besucht„Nassau-Mücken“Schon seit vielen Jahren gibt esin der Kita „Nassau-Mücken“ imMai eine Wellnesswoche für alleKinder im Alter von 1 bis 6 Jah-ren. Die Angebote sind dem Al-ter der Kinder angepasst undbeinhalten u. a. kleine Wande-rungen in der näheren Umge-bung für die Krippenkinder unddie kleinsten Kindergartenkin-der. Besuche des Gellertbergesin Oberau und von Spielplätzen

in Meißen oder Coswig sind Zie-le der größeren Kinder. Natür-lich gehören zu einer Wellness-woche auch jede Menge Ent-spannungs- und Massageange-bote sowie ergotherapeutischeAnwendungen und ein gesun-des Frühstück.An dieser Stelle bedankt sich dasErzieherteam bei allen Eltern,die auch dieses Jahr wieder ih-ren Beitrag zur Wellnesswochegeleistet haben und in allen sie-ben Gruppen gesunde Lebens-mittel für das gemeinsame Früh-

stücksbuffet zur Verfügungstellten. Aber auch Sport gehörtin jede Wellnesswoche! DiesesJahr gab es zu diesem Themafür die 4- bis 6-Jährigen etwasganz Besonderes, denn sie durf-ten den altersgerechten Fitness-test für sächsische Kindergar-tenkinder durchführen.

Die Sportmaus „Flizzy“, das Mas-kottchen des sächsischen Sport-abzeichens, ist seit Juli 2013 inSachsen unterwegs. Mitarbeitervom Kreissportbund Meißen,

Frau Pohlink und Herr Rimkuswaren am 13. und 15. Mai imSportraum der Kita vor Ort undführten mit den Kindern Übun-gen in sieben Stationen durch(u.a. Rumpfbeugen, Pendellauf,Standweitsprung usw.). Wäh-rend die Kinder ihren wohlver-dienten Mittagsschlaf hielten,schrieben Erzieher und Prakti-kanten die Urkunden.Bereits in Vorbereitung auf die-ses Event hatte Frau Wahn, Mit-glied des Elternbeirats der Kita,Medaillen für alle Kinder herge-

stellt, sodass die Kinder amNachmittag stolz eine Urkunde,eine Medaille und das Sportzei-chen in Form eines Flizzy-Pins inEmpfang nehmen konnten. An-hand der signierten Käseanzahlauf den Urkunden sahen auchdie Eltern, wie sportlich ihreSprösslinge in den verschiede-nen Disziplinen sind. Eine rund-um gelungene Veranstaltung,die den Kindern sehr viel Spaßgemacht hat!Jutta DöringKita „Nassau-Mücken“

Aus den Kindertagesstätten der Stadt

In den Sommermonaten zieht esviele Bürgerinnen und Bürgerins Freie, auf die Wiesen undPlätze, Straßen und Cafés. Dabeirücken der öffentliche Raumund dessen Erscheinen stärkerin unser Bewusstsein.Ordnungsamt und aufmerksameBürger stellen dabei vermehrtfest, dass einige Hundebesitzerdie Hinterlassenschaften ihresHundes einfach liegen lassen.Hundekot auf Wegen und Plät-zen ist nicht nur ein Ärgernis fürPassanten, Radfahrer, Kinderwa-gen- und Rollatoren-Nutzern, esist auch ein Vergehen nach derPolizeiverordnung der StadtMeißen und wird mit einemBußgeld bis zu 500 Euro geahn-det. Verstöße können auch vonPrivatpersonen unter Angabevon Ort, Zeit und Verursacher andas Ordnungsamt gemeldetwerden.

Die Stadt Meißen hat eigens fürHundebesitzer Tütenspenderfür kostenlose Hundekottütenaufgestellt. Sie finden diese auffolgenden Plätzen:Käthe-Kollwitz-Park, Nikolaipark,Kändlerpark, Wilhelm-Walkhoff-Platz, Beyerleinplatz, Robert-Koch-Platz;folgenden Straßen: Dammweg,Leinpfad, Neugasse, Kleinmarkt,Elbkai, Parkplatz Goethestraße,Lutherplatz, Brauhausstraßeund Fährmannstraßesowie im Bürgerbüro.Sollten Sie als Hundebesitzerweitere Vorschläge für Aufstell-orte solcher Tütenspender ha-ben, können Sie uns diese gernmitteilen unter ordnungs-amt@stadt-meissen.de oderOrdnungsamt, Markt 3, 01662Meißen. Die Mehrheit der Hun-debesitzer geht verantwor-tungsvoll mit Tier und Umweltum. Lassen Sie es nicht zu, dasseine Minderheit alle Hundebesit-zer in Verruf bringt.

Sauberes Meißen -Aufruf an

Hundebesitzer

Sonstige Informationen 11Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

Zum 8. Mal findet noch bis 11.Juli die bundesweite Aktion Sa-fetyCheck statt. Damit an ihrenFahrzeugen in technischer Hin-sicht alles klar geht, können jun-ge Fahrerinnen und Fahrer indiesem Zeitraum ihren Pkw analle DEKRA Prüfstandorten imBundesgebiet, also auch an derDEKRA Niederlassung in Dres-den und der DEKRA Außenstellein Riesa von kompetenter Seitekostenlos begutachten lassen.

„Ziel dieser Sicherheitsaktion istes, das hohe Unfallrisiko der 18-bis 24jährigen weiter zu verrin-gern. Noch immer sind junge Au-tofahrer doppelt so häufig anschweren Verkehrsunfällen be-teiligt wie andere Fahrer. Grün-de dafür sind die geringe Fahr-praxis und fehlende Erfahrun-gen der jungen Fahrer. Oft sindsie auch mit älteren Autos unter-wegs, die sich nicht immer imbesten technischen Zustand be-finden. An dieser Stelle kann dieAktion SafetyCheck unterstüt-zen, erklärt Peter Galow, Leiterder Technischen Prüfstelle ander DEKRA Niederlassung Dres-den.

Dass es hier noch Nachholbe-darf gibt, zeigen auch die Ergeb-nisse des DEKRA SafetyCheckaus dem Jahr 2013. Drei von viergeprüften Autos mussten dieDEKRA Sachverständigen bean-standen. Damit bleibt die Män-gelquote der Fahrzeuge von jun-gen Leuten insgesamt Besorgniserregend hoch. Was die techni-sche Sicherheitsausstattung an-geht, setzt sich der schon in denvergangenen Jahren erkennba-re Trend weiter fort: Auch unterden älteren Fahrzeugen steigtzwar die Ausstattungsquote mitelektronisch gesteuerten Sicher-heitssystemen wie ABS, Airbagoder ESP ®/ASR, was auf denersten Blick erfreulich ist. Natur-gemäß zeigt sich jedoch leiderauch, dass diese Sicherheitssys-teme häufig defekt sind.

Übrigens erhält jeder Teilneh-mer am SafetyCheck kostenloseine Warnweste, die ja bekannt-lich ab 1. Juli 2014 in jedem Pkwmitgeführt werden muss.

Rolf WestphalDEKRA Pressebüro

DEKRASafety-Check

noch bis11. Juli

In wenigen Wochen starten dieSommerferien! Der Gedanke andie Schule rückt in weite Ferne,im Vordergrund stehen Baden,Faulenzen und Entspannungpur. Damit alle Schüler auch inden Ferien ganz bequem an ihreZiele kommen, bieten die Ver-kehrsunternehmen im Verkehrs-verbund Oberelbe (VVO) und imbenachbarten ZweckverbandVerkehrsverbund Oberlausitz-Niederschlesien (ZVON) das Su-perSommerFerienTicket (SSFT)an. Mit diesem Ticket sind alleSchüler und Auszubildenden biseinschließlich 20 Jahre in dengesamten Sommerferien, vom19. Juli bis zum 31. August, fürgerade mal 18 Euro in ganz Ost-sachsen unterwegs. Egal, obzum Wandern in die SächsischeSchweiz oder ins Zittauer Gebir-ge, zum Baden ins LausitzerSeenland oder zum Stadtbum-mel nach Bautzen: Mit dem SSFTsind alle Schüler und Azubis ein-

fach mobil und können sogar ihrFahrrad kostenfrei mitnehmen.

Darüber hinaus berechtigt dasSSFT zu einer Hin- und Rückfahrt

mit der Längsfähre Bad Schan-dau - Hrensko und zu einer Hin-und Rückfahrt entweder mit derLößnitzgrund- oder der Weißer-itztalbahn. Außerdem bietenzahlreiche Freizeiteinrichtungenbei Vorlage des SSFT Ermäßi-gungen an. Erwerben kann mandas SSFT bei den Servicestellender VGM, in der DB-Agentur amBahnhof Meißen, an den Ticket-automaten der Deutschen Bahnund direkt beim Busfahrer. DasTicket ist personengebundenund gilt nur zusammen mit einergültigen Kundenkarte vom VVOoder dem ZVON oder einem gül-tigen Schülerausweis.

Eine kleine Einschränkung gibtes noch: Von Montag bis Freitagzwischen 4 und 8 Uhr gilt dasSSFT nicht. Aber in den Sommer-ferien ist Ausschlafen ja aus-drücklich erlaubt. Alle Informa-tionen zum Ticket unterwww.ssft.de

Super Ticket für einen Super Sommer

Mobil in den Ferien

Mit dem SuperSommerFerienTicket sind Schüler für nur 18 Euro inganz Ostsachsen unterwegs. Foto: Lars Neumann

Städtepartnerschaftsbesuch beim Fliederfest

Eine vierköpfige Delegation vertrat die Stadt Meißen beim Fliederfest in unserer französischen Partnerstadt Vitry-sur-Seine. Dort wurdedas 50-jährige Partnerschaftsjubiläum mit einem eigenen Pavillon gewürdigt. Foto: Stadt Meißen

Sonstige Informationen12Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

Von 27. bis 29. Juni 2014 ist dieStadt Meißen Austragungsortfür die Landeswettkämpfe derJohanniter in Mittelsachsen.Rund 700 Teilnehmer aus Sach-sen, Sachsen-Anhalt und Thürin-gen werden zusammenkom-men, um die „Besten den Bes-ten“ zu küren.Die Stadt hat für die haupt- undehrenamtlichen Helfer der Jo-hanniter eine ganz besondereBedeutung, weil viele von ihnenwährend des letzten Hochwas-sers hier tatkräftig mit ange-packt haben.

Deshalb geht es bei der Retter-Olympiade auch darum, den Ein-satzkräften herzlich „Danke“ zusagen.Im Mittelpunkt steht aber derWettkampf: In fünf Kategorienmüssen - je nach Alter und Qua-lifikationsniveau - haupt- und eh-renamtliche Johanniter-Retterverschiedene medizinische Auf-gaben lösen. Bei den Praxisauf-gaben treffen die Retter auftäuschend realistisch ge-schminkte ‚Patienten‘, die siedann richtig behandeln müssen.

Ehrenamtliche Schiedsrichterbewerten die Teamleistungnach Punkten und küren am En-de Siegergruppen, die im kom-menden Jahr ihr Bundeslandbeim bundesweiten Johanniter-Bundeswettkampf in Cottbusvertreten dürfen. In den ver-schiedenen Alterskategorientreten nicht nur hauptamtlicheRettungssanitäter, sondern auchehrenamtliche Katastrophen-schützer und sogar 6-jährigeSchulsanitäter gegeneinanderan. In ihren Kindertagesstättenund Jugendgruppen trainierendie Johanniter schon mit denJüngsten die Grundlagen derErsten Hilfe.

Die Besonderheit der Retter-Olympiade: Weil die Veranstal-tung mitten im Stadtkern Mei-ßens stattfindet, sind auch Besu-cher ausdrücklich willkommen.Auf dem Markt toben die Wett-kämpfe ebenso wie in Seiten-straßen und sogar direkt vordem Dom. Außerdem laden Mit-mach-Angebote Jung und Altein, sich von der Atmosphäre be-geistern zu lassen.

Landeswettkämpfe der Johanniter kommen nach Meißen

Zuschauer erwünscht bei der„Olympiade der Retter“

Ihren 100. Geburtstag feierte Er-na Horbert am 27. Mai in der Se-niorenwohnanlage „Böttgerhof“der Volkssolidarität. HerzlicheGlückwünsche des Bundespräsi-denten, des Oberbürgermeis-ters Olaf Raschke und des Vor-stands der Volkssolidarität er-freuten die Jubilarin.

Körperlich und geistig rege,meistert Erna Horbert trotz ih-rer 100 den Haushalt noch weit-gehend selbständig. Geboren inOberschlesien kam sie mit 25Jahren nach Meißen und arbei-tet viele Jahre als Buchhalterin.Das Rezept ihres hohen Alterssind viel Bewegung und Kreuz-worträtsel lösen, eine Leiden-schaft, die sie noch immer aus-übt.Der Chor der Wohnanlage unddie Leiterin Frau Höhne gestal-teten ein kleines Konzert mitVolksliedern, die Frau Horbertsehr erfreute. Seit 2001 wohnt

Frau Horbert in der Senioren-wohnanlage.

An diesem schönen Vormittagahnte noch niemand, was amNachmittag passieren sollte. DieWohnanlage blieb aber vomSchlamm und Wasser verschont,da schon nach dem Hochwasser2002 der ehemalige Mühlgra-ben mit viel Aufwand wieder re-konstruiert wurde, der das Was-ser an der Wohnanlage auf-nahm. Trotzdem mussten dieBewohner bis Mittwochnachmit-tag ohne Strom ausharren. Be-sonderer Dank an die Leiterinder Wohnanlage, die sich auch inden Nachstunden um die Be-wohner kümmerte. Frau Hor-bert nahm das Ereignis mit ih-rem ganz speziellen Humor. „Eshätte schlimmer kommen kön-nen“.

Frank StritzkeGeschäftsführer

Jubilarin Erna Horbertfeiert mit vielen Gästen

100. Geburtstagim „Böttgerhof“

Erna Horbert feierte ihren 100. Geburtstag. Foto: privat

Sonstige Informationen 13Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

Anzeige

Wer hat sich nicht schon so man-ches Mal vorgenommen, endlichetwas für seine Gesundheit zutun oder den überschüssigenPfunden den Kampf angesagt.Mit Unterstützung des Wellen-spiels Meißen und den Kranken-kassen kann jeder ganz einfachsein persönliches Wohlfühl-Pro-gramm beginnen. Also, aufgeht`s.

So macht Bewegung Spaß - ImWasser fühlen wir uns schwere-los, die Bewegungen fallenleichter und ohne dass wir esmerken, werden dabei von unse-rem Körper reichlich Kalorienverbrannt. „Mit Gleichgesinntenin einem Kurs macht es außer-dem gleich noch einmal doppeltso viel Spaß“, sagt Marita Kaps,Mitarbeiterin der IKK classic inMeißen im Bereich Öffentlich-keitsarbeit und Gesundheitsför-derung. Sie arbeitet seit Jahreneng mit dem Team des Wellen-spiels zusammen. Ob Aquajog-ging, Wassergymnastik oder ei-ne Kombination aus Aquafitnessund Ernährungsberatung - alle

Kurse des Meißner Freizeitbadessind ihrer Ansicht nach sehrpreisgünstig und werden vonhervorragend ausgebildetenTrainern geleitet. So verwundertes nicht, dass die Krankenkassejeden Versicherten gern finan-ziell unterstützt, der einen derzahlreichen Gesundheitskurseim Wellenspiel besuchen möch-te. Ein kurzer Anruf und die Be-stätigung der Teilnahme durch

den Trainer reichen aus. „Wirwürden uns freuen, wenn in Zu-kunft noch mehr junge Men-schen unser Angebot nutzen“,sagt Marita Kaps. Es lohne sichin jedem Fall, nicht erst zu ge-hen, wenn die Rückenschmer-zen oder Herz-Kreislauf-Be-schwerden akut sind. Bereits imVorfeld profitiert der Körperdeutlich von Bewegung, sindsich Trainer und Krankenkassen

gleichermaßen einig. Ein guterGrund auch für junge Menschenvorbeugend Sport zu treiben.

Das Wellenspiel Meißen liegtgleich vor der eigenen Haustürund bietet neben einem vielsei-tigen Programm an Gesund-heitskursen auch alles für einenperfekten Urlaubstag mit derganzen Familie. Ein Highlight imAußenbereich ist das 34 Gradbeheizte Solebecken mit ca. 3%Natursole. Die im Salzwasser ge-lösten Mineralstoffe und Spu-renelemente werden über dieHaut aufgenommen und an dengesamten Organismus weiterge-geben. Die Sole wirkt stimulie-rend auf das vegetative Nerven-system und heilend sowie vor-beugend bei Erkältungskrank-heiten. Heilwirkungen sind auchnachgewiesen bei allen Formenvon Rheuma, Gelenkerkrankun-gen und Allergien. Ein Bad in derSole kann Schmerzen lindernund den Heilungsprozess unter-stützen.

Abenteuer und reichlich Bewe-

gung hingegen bietet das 25Meter lange Sportbecken desBades. Neben einer Sprunganla-ge hat es einen variablen Hub-boden. Zu jeder vollen Stundean Wochenenden, Feiertagenund in den Schulferien wird da-durch das Wellenbad mit Riesen-wellen zur Attraktion für Jungund Alt. Oder man stürzt sich inatemberaubender Geschwindig-keit die 85 Meter lange Riesen-rutsche hinab. Die Kleinstenkönnen sich im Kinderbeckenmit einer Elefantenrutsche undWasserspielen vergnügen.

Relaxen und die Seele baumelnlassen, heißt es für die Badbesu-cher im beheizten Erlebnisbe-cken mit Sprudelliegen, Wasser-fall, Strömungskanal, Wasserka-none, Wirbelbucht, Felsengrottesowie Massagedüsen und Unter-wasserbrodlern - in der Halleaber auch unter freiem Himmel.Das gleiche gilt für den Whirl-pool und die Saunalandschaft.Ein Ausflug in das „WellenspielMeißen“ bietet die perfekteAuszeit vom Alltag.

Ein gutes Gefühl - Fit durch Entspannungund Bewegung im „Wellenspiel“

Das Meißner „Wellenspiel“ bietet zahlreiche Gesundheitskurse an.Foto: privat

Sonstige Informationen14Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

04.05. Thorben Thomas Preißler Sindy und Thomas Preißler04.05. Damian-Finn Sill Nicole Sill05.05. Charly Angelo Engelhardt Sandra und Peter Engelhardt

07.05. Damian Joel Schmidt Stefanie Schmidt und Jens Schwabe07.05. Willi Liebezeit Nadine Baselt und Sören Liebezeit08.05. Leon Voland Nadine Voland

08.05. Fritz Jens Andreas Kauderer Cindy Kauderer12.05. Anton Hermann Sylvana und Victor Hermann14.05. Florian Martin Kießling Anne Köhler und Martin Bernd Kießling

14.05. Lenny Tayler Reich Jaqueline Reich15.05. Leon-Pascal Arndt Sarah Arndt und Toni Opitz14.05. Zoe Kellmer Manuela Lorenz und Marko Kellmer

20.05. Romy Janine Lünse Janine Lünse und Tobias Meinhardt21.05. Stella Lötzsch Natalie und Sven Lötzsch29.05. Till Sagaßer Doreen und Tom Sagaßer

Geburten in MeißenOberbürgermeister Olaf Raschke gratuliert herzlich zu folgenden Geburten:

Junge Geigentalente aus allerWelt trafen sich im Mai wiederin Meißen im Wettbewerb umden Szymon Goldberg Award.Die ersten und zweiten Plätzewurden 2014 zwar nicht verge-ben, wohl aber ein dritter Preisan das junge Talent Lissa Carna-rius (11 Jahre). Stolzer Gewinnerdes Publikumspreises war Se-bastian Nowak aus Polen.

Im Vorfeld der Veranstaltungfanden bereits Meisterkurse fürVioline, Viola und Klavier in derEvangelischen Akademie Mei-ßen statt, bei denen jungen Stu-denten aus aller Welt ihr musika-lisches Können unter Beweisstellten.

Die besten unter ihnen durftensich über Förderpreise des Rota-ry Clubs Meißen für hervorra-gende Kursleistungen freuen.

Internationale Nachwuchsmusiker in Meißen ausgezeichnet

Szymon Goldberg Award 2014

Im Bild v.l.n.r.: Johannes Bilz (Leiter Ev. Akademie Meißen sowie Vorsitzender des Rotary Clubs Mei-ßen), Sujin Ann (Juniorjurymitglied), Prof. Karl Unger (Kammervirtuose und Ehrenmitglied der Interna-tionalen Musikakademie Meißen e.V.), Martin Tittor (freischaffender Solist und Mitglied der Jury),Prof. Annette Unger (künstlerische Leitung des Wettbewerbs sowie Vorsitzende der MusikakademieMeißen e.V.), Sebastian Nowak (Polen, 21 Jahre, diesjähriger Preisträger des Publikumspreises), LissaCarnarius (Deutschland/Japan, 11 Jahre: 3. Preis des Szymon Goldberg Award 2014), Maria CarnariusDeutschland/Japan,16 Jahre: Diplom im Rahmen des Szymon Goldberg Award 2014 für die beste ju-gendliche Klavierbegleitung).

Monatstreff war diesmal am 15.Mai, zu welchem nicht nur die„Stammkunden“ kamen. In deradvita Pflegedienst GmbH inWeinböhla konnten auch neueGesichter begrüßt werden.Schließlich ging es an diesemSpielenachmittag um die Ermitt-lung unseres 1. Spielekönigs. Bei„Mensch ärgere dich nicht“ und„Kniffel“ verging die Zeit viel zuschnell.Sponsor des eigens für uns ge-stifteten Wanderpokals war dieBäckerei Liebscher. HerzlichenDank dafür. Auch den fleißigenHelfern im Hintergrund sei hier-mit Dank gesagt, besondersFrau Birke, ohne die vieles so garnicht möglich wäre.Gewonnen und damit 1. Spiele-königin wurde diesmal FrauFürstenau. HerzlichenGlückwunsch!Ansprechpartner für das GebietMeißen, Weinböhla und Coswigist Matthias Mummert unter Tel.035243 46987.

Parkinson aktuell

gebunden | 23 x 21 cm | 180 Seiten jetzt nur ¡ [D] 16,80*

(0351) 48 64 18 27www.editionSZ.de

Erschienen in der RuV Elbland*zzgl. 1,95 ” Versandkosten

edition Sächsische Zeitung

Schlösser in Leipzig und Umgebung

Matthias Donath

Leipzig ist nicht gerade als Schlösserstadt bekannt. Im Unterschied zu Dresden wird das Stadtbild nicht durch Bauten der Kur-fürsten und Könige von Sachsen geprägt. Gleichwohl sind in Leipzig beeindruckende Schlösser zu ent decken. Auch das Umland ist mit Burgen, Schlössern und Herrenhäu-sern dicht besät. Das Buch stellt über 100 Herrensitze in und um Leipzig vor.

Gutschein +++ GutscheinProbieren Sie unsere HausmarkeMeißner Domkeller (0,2 l) – eine Rarität aus Sachsen & 1 Stück hausgebackenen Zwiebelkuchen statt 8,80 € nur 4,90 € gültig bis 31.07.2014

DomkellerDas älteste Gasthaus in Meißen, seit 1470

01662 Meißen, Domplatz 9Tel. (0 35 21) 45 76 76, Fax 40 75 95

Schlosscaféin der Albrechtsburg Meissen

01662 MeißenDomplatz 1Tel. (0 35 21) 4 59 11 77

Café am DomDas Café im histor. Tonnen-gewölbe an der Burgbergspitze

01662 Meißen · Domplatz 5Tel. (0 35 21) 40 44 86 · Fax 40 74 04

Schlosscaféin der Albrechtsburg Meissen

Genießen Sie Kaff ee & Kuchenspezialitäten am Kamin

n

Hoc

h üb

er d

er E

lbe

und

den

Däc

hern

von

Mei

ßen

Direk

t am

Dom

und a

n der

Burg

· www

.domk

eller.

com

· info@

domk

eller-

meiss

en.de

Matthias Donath

Schlösser in Dresdenund Umgebunggebunden | 23 x 21 cm | 144 Seiten

¡ [D] 14,80*Erschienen in der RuV Elbland

** (6 Ct./Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.)

* zzgl. 1,95 ” Versandkosten,ab einem Bestellwert von 20,– ” versandkostenfrei

(0351) 48 64 18 27 In allen SZ-Treffpunkten, beim Döbelner Anzeigerund im Buchhandel.www.editionSZ.de

JETZT BESTELLEN!

01662 Meißen · Talstraße 4 · Tel. 03521/40690 · www.fahrzeug-neumann.de

Service seit 1932Service seit 1932

Startklar für die Urlaubssaison!Wir prüfen alle wichtigen Fahr-zeugbestandteile auf Zustand und Funktion, unter anderem:• Motor und Getriebe• Leitungen & Schläuche • Elektronik nur €15,-

ORIGINAL FORD SERVICE URLAUBS-CHECKORIGINAL FORD SERVICE URLAUBS-CHECK

nur €15,-

F O R D - A U T O H A U S

Sonstige Informationen 15Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

SeniorentelefonMeißen

467 462Ein offenes Ohr für die

Sorgen und Hinweise derÄlteren.

Jeden Donnerstag10 bis 12 Uhr

erreichen Sie einen An-sprechpartner für Ihre An-

liegen.

in der StadtverwaltungMeißen, Markt 12. Obergeschoss, Zimmer204/205Montag, 7. Juli 2014,17 bis 18 Uhr

Telefonischer Kontakt istin dieser Zeit möglich un-ter der Rufnummer03521 467462.

E-Mail analbrecht.rahtgens@gmx.de

Sprechstundedes

Friedensrichters

Das „Meißner Amtsblatt“ ist das offi-zielle Organ der Stadtverwaltung Mei-ßen zur Bekanntmachung amtlicherMitteilungen.

Herausgeber:Stadt Meißen, Markt 1, 01662 Meißen,www.stadt-meissen.de

Verlag:Redaktions- und VerlagsgesellschaftElbland mbHNiederauer Str. 43, 01662 Meißen

Verantwortliche:- für amtliche Bekanntmachungen:Oberbürgermeister der Stadt Meißen,Olaf Raschke

- Redaktion: Pressesprecher der StadtMeißen, Jörg Böhme, Hardy Bollen-bach, Katharina Reso1(03521) 467-0;I(03521) 45 34 13- Anzeigen: Geschäftsführerin der Re-daktions- und Verlagsgesellschaft Elb-land mbH, Petra Gürtler 1 (03521)41045520

Satz und Layout:Redaktions- und VerlagsgesellschaftElbland mbH, Petra Gürtler, MarcoMertig

Druck:Dresdner Verlagshaus Druck GmbH,Meinholdstr. 2, 01129 Dresden

Auflage: 16.700 Exemplare

Verteilung:Medienvertrieb Meißen 1 (03521)409330Die nächste Ausgabe des MeißnerAmtsblattes erscheint am 25. Juli2014. Anzeigen- und Redaktions-schluss hierfür ist am 11. Juli 2014.

Amtsblatt nicht erhalten?Bitte informieren Sie uns über Mängelin der Haushaltszustellung des Meiß-ner Amtsblattes. Rufen Sie uns an un-ter 03521 467445 oder senden Sie ei-ne E-Mail anpresse@stadt-meissen.de.

Imp

ress

um

Folgende ältere Mitbürgerinnenund Mitbürger haben im MonatJuni Geburtstag und erhaltenoder erhielten die herzliche Gra-tulation von OberbürgermeisterOlaf Raschke.

01.06. Thomas, Elisabeth 91. Geburtstag02.06. Inhof, Katarina 102. Geburtstag02.06. Püschmann, Elfriede 92. Geburtstag03.06. Brett, Max 93. Geburtstag03.06. Gutschmidt, Traude 91. Geburtstag04.06. Proch, Ilse 90. Geburtstag04.06. Walter, Johanna 90. Geburtstag06.06. Fischer, Ilse 92. Geburtstag06.06. Korotwitschka, Hildegard 93. Geburtstag08.06. Techert, Charlotte 90. Geburtstag08.06. Vogel, Walter 90. Geburtstag09.06. Mann, Charlotte 99. Geburtstag10.06. Schumann, Ilse 93. Geburtstag12.06. Haase, Ruth 91. Geburtstag

12.06. Kopejzny, Marianne 94. Geburtstag12.06. Richter, Margot 90. Geburtstag13.06. Hentschel, Heinz 90. Geburtstag14.06. Krömer, Hilma 93. Geburtstag15.06. Wyppler, Gerhard 91. Geburtstag18.06. Reck, Hildegard 93. Geburtstag20.06. Böttcher, Irmgard 90. Geburtstag20.06. Geißler, Elli 91. Geburtstag20.06. Hösel, Gertrud 100. Geburtstag20.06. Stein, Maria 91. Geburtstag22.06. Meitzner, Hiltraud 90. Geburtstag

25.06. Wauer, Marianne 93. Geburtstag26.06. Klippel, Ruth 91. Geburtstag26.06. Sturm, Hildegard 93. Geburtstag27.06. Rose, Werner 91. Geburtstag27.06. Wießner, Erna 91. Geburtstag28.06. Huhn, Hilda 93. Geburtstag28.06. Peter, Martha 91. Geburtstag28.06. Schlieter, Annelise 91. Geburtstag28.06. Weitprecht, Helene 91. Geburtstag30.06. Hahn, Erna 92. Geburtstag30.06. Schlaack, Elfriede 91. Geburtstag

Geburtstage

Die nächste Seniorensprech-stunde findet statt in der Stadt-verwaltung Meißen, Markt 12. Obergeschoss, Zimmer204/205

Donnerstag, 3. Juli 2014,10 bis 12 Uhr

Zugleich besteht in der Zeit von10 bis 11 Uhr die Möglichkeit,mit der Meißner Bürgerpolizistinins Gespräch zu kommen.

Telefonischer Kontakt ist in die-ser Zeit möglich unter der Ruf-nummer 03521 467462.

SENIOREN-SPRECHSTUNDE

BauunternehmenEnrico Wunner

Handwerksmeister

Alte Spaargasse 10 A · 01662 MeißenTel. (0 35 21) 73 16 17 · Funk 01 72-3 50 67 92

Fax (0 35 21) 71 16 67www.bauunternehmen-wunner.de · info@ bauunternehmen-wunner.de

Mauerwerksanierung

Bauwerkstrockenlegung

Neubau – Umbau – Ausbau

Garten- und Landschaftsbau

(0 35 21) 400 500

®

Wir kommen, wie gerufen!

seit 1992

Ute Idaczek Telefon (0 35 21) 41 04 55 31E-Mail: Idaczek.Ute@dd-v.de

Ihre Anzeigenfachberater für das Meißner Amtsblatt:

Udo NiehoffTelefon (0 35 21) 41 04 55 37E-Mail: Niehoff.Udo@dd-v.de

NEUE WOHNUNG GESUCHT?Wohnungen in Meißen oberhalb der Albrechtsburg zu vermieten

1- und 2-Raumwohnungen, gute Ausstattung, mit Blick über Meißen provisionsfrei zu vermieten.

1–2 RWE im EG, OG oder DG, 44–60 m2

195€–300€ KM + 120€ NK + 36€ TG/10€ Stellplatz

Besichtigungen und Informationen über:

Merkel GmbH & Co. KGHerr Jürgen Dörrstock, Tel.: (0 35 21)40 27 27 und (0172)3 88 20 50

Terminvereinbarungen erwünscht

In Sachen Ullmann, Steffen ./. Liebe, Christine wg. elterli-che Sorge (Ri) wird/werden an Christine Liebe, Erlichtstra-ße 2, 01662 Meißen hiermit die gerichtliche Verfügung vom 22.05.2014 nach §§ 185, 186 ZPO öffentlich zugestellt. D. genannte/n Schriftstück/e kann/können in der Geschäftsstelle d. Amtsgerichts Meißen im Zimmer 304 (Az 8 F 981/13) einge-sehen werden. Mit diesem Aushang werden die Schriftstücke öffentlich zugestellt. Es können damit Fristen in Gang gesetzt werden, nach deren Ablauf Rechtsverluste drohen können. Das/die zuzustellende/n Schriftstück/e enthält/enthalten eine Ladung zu einem Termin. Die Versäumung des Termins kann Rechtsnachteile zur Folge haben.

In Sachen Mrkaljevic, Kalina ./. Mrkaljevic, Zlatko wg. Schei-dung wird/werden an Zlatko Mrkaljevic, derzeit unbekannten Aufenthaltes, hiermit des Beschlusses vom 29.04.2014 nach §§ 185, 186 ZPO öffentlich zugestellt. D. genannte/n Schrift-stück/e kann/können in der Geschäftsstelle d. Amtsgerichts Meißen im Zimmer 304 (Az 8 F 221/12) eingesehen werden. Mit diesem Aushang werden die Schriftstücke öffentlich zuge-stellt. Es können damit Fristen in Gang gesetzt werden, nach deren Ablauf Rechtsverluste drohen können.

Sonstige Informationen16Meißner Amtsblatt | 06/2014 | 20. Juni 2014

Das Konzept hat tausende Fans,und das nicht ohne Grund! Werträumt nicht davon, einmal ei-nen wilden schwarzen Hengst zuzähmen? Wer würde nicht gernmit einer verschmusten RobbeBall spielen? Oder welches Lie-bespaar hat sich nicht schon ein-mal gefühlt, als ob es plötzlichEngelsflügel bekäme?

Die Ausstellung „Du bist dieKunst“ macht solche Träumenun wahr. Die faszinierenden3D-Illusionen des chinesischenKünstlers Xun Zhang entfaltenihren Charme, wenn kreative Be-sucher in allen möglichen Posenmit den Motiven spielen, sich da-bei fotografieren und die Illusio-nen wirken lassen.„Du bist die Kunst“ lockte imJahr 2013 tausende Menschenin das Schloss Augustusburg imErzgebirge. Viele Besucher ka-men bereits zum wiederholtenMal, um gezielt bestimmte Moti-ve zu inszenieren und zu foto-grafieren. Die Nachfrage wardort so groß, dass die Ausstel-lung verlängert wurde und nunebenfalls in eine zweite Rundegehen wird.

www.albrechtsburg-meissen.de

Staffel 2 der Ausstellung „Du bist die Kunst“ kommt ab 12. Juli in die Albrechtsburg

Faszinierender 3D-Illusionen-Spaßfür die ganze Familie

Der Künstler Xun Zhang zeigt, wie man einen wilden Hengst zähmen kann. Foto: XXXX

Die Ausstellung ZB Terzett zum10. Jubiläum des Meißner Kunst-heftchens „Das Zündblättchen“ist noch bis zum 5. Juli in der Al-brechtsburg zu sehen.

Am letzten Tag der Ausstellungwird die Finissage mit Lyrik undPerformance gefeiert, anschlie-ßend findet in der Evangeli-schen Akademie Meißen ein lite-rarisches Picknick mit allen an-wesenden Künstlerinnen undKünstlern, Autorinnen und Auto-ren statt.

Anlass des Projektes „ZB Ter-zett“ ist das 10-jährige Jubiläumder Kunst- und Literaturzeit-schrift „Das Zündblättchen -überelbsche Blätter für Kunstund Literatur“. Die einzigartigenkleinen Hefte zeigen Gegen-wartskunst sächsischer, nationa-ler und ausländischer Autorenund Künstler. Neben der Kombi-nation von Literatur und bilden-der Kunst wollen die Machernum die Meißner Künstlerin ElseGold eine „überelbsche“ Verbin-dung von Regionalem und Über-

regionalem schaffen. 60 klein-formatige Originalgrafiken ausden 10 Jahrgängen werden inden Sonderausstellungsräumender Albrechtsburg Meissen prä-sentiert.Zu sehen sind in den ZÜND-BLÄTTCHEN erschienene Zeich-nungen, Grafiken und Drucke.Sie stammen von Malern, Grafi-kern, Bildhauern, Objektkünst-lern und Fotografen ausDeutschland und Europa. Ausge-wählte Lyrik- und Prosatexte derAutoren ergänzen die Schau.

Finissage zur Ausstellung ZB TerzettSamstag, 5. Juli 2014, ab 14 Uhr, Albrechtsburg Meißen

■ 14 bis 15.30 Uhr - Ausstel-lungsrundgang mit Lyrikle-sung in der AlbrechtsburgIn der Ausstellung wird aus je-dem Zündblättchenjahrgangein Gedicht vorgetragen

■ 15.30 Uhr - Spaziergangvon der Albrechtsburg zurEvangelischen Akademie Mei-ßen, begleitet von Perfor-mances der Künstler Matthias

Jackisch und Carla Schwiegk

■ Ab 16 Uhr - Das literarischePicknick in der Akademiemit allen Gästen und Künst-lernLesungen Lyrik und Prosawährend des Picknicks imRemter in der EvangelischenAkademie Meißen

www.kunstverein-meissen.de

Programm

Thomas Seifert • Bahnhofstraße 1 • OT Löthain • 01665 KäbschütztalTel. (0 35 21) 40 15 43 • Funk 01 77-48 88 100 • Fax (0 35 21) 40 16 61

www.seifert-hausinstallation.de • seifert-hits@t-online.de

Das wärmende Herz

des Hauses

Die sichere Verbindung für:

• Wärmepumpen• Heizungen

• BäderKommunikation

Handy • Internet • Festnetz

Car-HiFiAutoradio • Navigation • Ortung

Beschallung

• audio art • KARL HÄRTWIGACR – vodafone

01662 MeißenBergstr. 1 / Ecke Dresdner Str.

Tel. (0 35 21) 71 16 12 · www.audioart.de