Menschen A1 Glossar Deutsch-Polnisch - Hueber · 2013. 4. 10. · © Hueber Verlag 2013, Menschen...

3
3 Modul 1 1 Hallo! Ich bin Nicole ... © Hueber Verlag 2013, Menschen A1 Glossar Deutsch-Polnisch, ISBN 978-3-19-678600-2 1 deutsch Welche deutschen Namen kennen Sie? niemiecki heißen Wie heißen Sie? nazywać się hören Hören Sie das Lied. słuchać ke . nnen Welche deutschen Namen kennen Sie? znać das Lied, -er Hören Sie das Lied. piosenka der Name, -n Welche deutschen Namen kennen Sie? nazwisko no . ch Welches Lied kennen Sie noch? jeszcze Sie Hören Sie! pan/pani/państwo (forma grzeczności owa) we . lche Welche deutschen Namen kennen Sie? jakie wie Wie heißt das Lied? jak 2 a . n·kreuzen Kreuzen Sie an. zaznaczyć krzyżykiem die (Pl · ) Notieren Sie die Namen. rodzajnik określony (l. mn.) du Wer bist du? ty ein/e Zeichnen Sie einen Sitzplan. rodzajnik nieokreślony, (l. poj.) ha . llo Hallo, ich bin … cześć i . ch Ich heiße Paco. ja das Ke . ttenspiel, -e Kettenspiel: Sprechen Sie. gra-łańcuch Quellenverzeichnis Seite 5: Flaggen © fotolia/createur Seite 25: Flaggen © fotolia/createur Seite 32: © MHV-Archiv Seite 77: © fotolia/createur Seite 78: © iStockphoto/Pumpal Seite 79: © iStockphoto/stockcam Seite 104: © © fotolia/Aaron Amat Seite 124: von links © fotolia/Ketrin; © fotolia/Franz Pfluegl Seite 137: © iStockphoto/kentarcajuan Seite 169: © Florian Bachmeier, München/Madrid Seite 175: © fotolia/Dirk Schumann Wörter, die für die Prüfungen der Niveaustufen A1, A2 und B1 nicht verlangt werden, sind kursiv gedruckt. Bei allen Wörtern ist der Wortakzent gekennzeichnet: Ein Punkt (a . ) heißt kurzer Vokal, ein Unterstrich (a) heißt langer Vokal. Nomen mit der Angabe (Sg · ) verwendet man (meist) nur im Singular. Nomen mit der Angabe (Pl · ) verwendet man (meist) nur im Plural. Trennbare Verben sind durch einen Punkt nach der Vorsilbe gekennzeichnet (ab·fahren). Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung in anderen als den gesetzlich zugelassenen Fällen bedarf deshalb der vorherigen schriftlichen Einwilligung des Verlags. Hinweis zu § 52a UrhG: Weder das Werk noch seine Teile dürfen ohne eine solche Einwilligung überspielt, gespeichert und in ein Netzwerk eingespielt werden. Dies gilt auch für Intranets von Firmen, Schulen und sonstigen Bildungseinrichtungen. Eingetragene Warenzeichen oder Marken sind Eigentum des jeweiligen Zeichen- bzw. Markeninhabers, auch dann, wenn diese nicht gekennzeichnet sind. Es ist jedoch zu beachten, dass weder das Vorhandensein noch das Fehlen derartiger Kennzeichnungen die Rechtslage hinsichtlich dieser gewerblichen Schutzrechte berührt. 1. Auflage © 2013 Hueber Verlag GmbH & Co. KG, 85737 Ismaning, Deutschland Zeichnungen: Michael Mantel, www.michaelmantel.de Layout: Sieveking, München Satz: TextMedia, www.textmedia.de ISBN 978-3-19-678600-2

Transcript of Menschen A1 Glossar Deutsch-Polnisch - Hueber · 2013. 4. 10. · © Hueber Verlag 2013, Menschen...

Page 1: Menschen A1 Glossar Deutsch-Polnisch - Hueber · 2013. 4. 10. · © Hueber Verlag 2013, Menschen A1 Glossar Deutsch-Polnisch, ISBN 978-3-19-678600-2 no.ch einmal Hören Sie noch

3 Modul 1 ›

1Hallo! Ich bin Nicole ...

© Hueber Verlag 2013, Menschen A1 Glossar Deutsch-Polnisch, ISBN 978-3-19-678600-2

1 deutsch Welche deutschen Namen kennen Sie? niemieckiheißen Wie heißen Sie? nazywać sięhören Hören Sie das Lied. słuchaćke. nnen Welche deutschen Namen kennen Sie? znaćdas Lied, -er Hören Sie das Lied. piosenkader Name, -n Welche deutschen Namen kennen Sie? nazwisko no. ch Welches Lied kennen Sie noch? jeszczeSie Hören Sie! pan / pani / państwo (forma grzeczności owa)we. lche Welche deutschen Namen kennen Sie? jakiewie Wie heißt das Lied? jak

2 a. n·kreuzen Kreuzen Sie an. zaznaczyć krzyżykiemdie (Pl·) Notieren Sie die Namen. rodzajnik określony (l. mn.)du Wer bist du? tyein/e Zeichnen Sie einen Sitzplan. rodzajnik nieokreślony, (l. poj.)ha. llo Hallo, ich bin … cześći.ch Ich heiße Paco. jadas Ke. ttenspiel, -e Kettenspiel: Sprechen Sie. gra-łańcuch

QuellenverzeichnisSeite 5: Flaggen © fotolia/createurSeite 25: Flaggen © fotolia/createurSeite 32: © MHV-ArchivSeite 77: © fotolia/createurSeite 78: © iStockphoto/PumpalSeite 79: © iStockphoto/stockcamSeite 104: © © fotolia/Aaron AmatSeite 124: von links © fotolia/Ketrin; © fotolia/Franz PflueglSeite 137: © iStockphoto/kentarcajuanSeite 169: © Florian Bachmeier, München/MadridSeite 175: © fotolia/Dirk Schumann

Wörter, die für die Prüfungen der Niveaustufen A1, A2 und B1 nicht verlangt werden, sind kursiv gedruckt. Bei allen Wörtern ist der Wortakzent gekennzeichnet: Ein Punkt (a. ) heißt kurzer Vokal, ein Unterstrich (a) heißt langer Vokal. Nomen mit der Angabe (Sg·) verwendet man (meist) nur im Singular. Nomen mit der Angabe (Pl·) verwendet man (meist) nur im Plural. Trennbare Verben sind durch einen Punkt nach der Vorsilbe gekennzeichnet (ab·fahren).

Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung in anderen als den gesetzlich zugelassenen Fällen bedarf deshalb der vorherigen schriftlichen Einwilligung des Verlags.

Hinweis zu § 52a UrhG: Weder das Werk noch seine Teile dürfen ohne eine solche Einwilligung überspielt, gespeichert und in ein Netzwerk eingespielt werden. Dies gilt auch für Intranets von Firmen, Schulen und sonstigen Bildungseinrichtungen.

Eingetragene Warenzeichen oder Marken sind Eigentum des jeweiligen Zeichen- bzw. Markeninhabers, auch dann, wenn diese nicht gekennzeichnet sind. Es ist jedoch zu beachten, dass weder das Vorhandensein noch das Fehlen derartiger Kennzeichnungen die Rechtslage hinsichtlich dieser gewerblichen Schutzrechte berührt.

1. Auflage© 2013 Hueber Verlag GmbH & Co. KG, 85737 Ismaning, DeutschlandZeichnungen: Michael Mantel, www.michaelmantel.deLayout: Sieveking, MünchenSatz: TextMedia, www.textmedia.deISBN 978-3-19-678600-2

Page 2: Menschen A1 Glossar Deutsch-Polnisch - Hueber · 2013. 4. 10. · © Hueber Verlag 2013, Menschen A1 Glossar Deutsch-Polnisch, ISBN 978-3-19-678600-2 no.ch einmal Hören Sie noch

1

5 Modul 1 ›

4 Modul 1 ›

© Hueber Verlag 2013, Menschen A1 Glossar Deutsch-Polnisch, ISBN 978-3-19-678600-2

vergleichen Vergleichen Sie. porównaćwa. s Wer sagt was? coweiter·hören Hören Sie weiter. dalej, nadal słuchaćzu·ordnen Ordnen Sie zu. przyporządkować

nd

er

4 die (Sg·) ● die Musik rodzajnik określony, l. poj.die Musik (Sg.) Woher kommt die Musik? muzyka

meist- Wer weiß die meisten Namen? najwięcejnotieren Notieren Sie die Namen. zanotowaćsein (Verb) Ich bin Nicole. być (czasownik)der Si.tzplan, -̈e Zeichnen Sie einen Sitzplan. plan miejsc siedzącychspre. chen Sprechen Sie. mówić u. nd Hören Sie und kreuzen Sie an. iwer Wer bist du? ktowi.ssen Wer weiß die Namen? wiedziećzeichnen Zeichnen Sie. rysować

BILDLExIKON auf Wiedersehen Auf Wiedersehen, Herr Rodriguez. do widzeniaguten Abend Guten Abend, Frau Wachter. dobry wieczórgute Na. cht Gute Nacht, Nicole. dobranocguten Mo. rgen Guten Morgen, Paco. dzień dobry (pozdrowienie rano)guten Tag Guten Tag, Frau Wachter. dzień dobry

3 ergä. nzen Ergänzen Sie. uzupełnićdas Gespräch, -e Hören Sie das Gespräch. rozmowami.t Vergleichen Sie mit a. znein Nein, ich komme aus Mexiko. niesagen Wer sagt das? mówić

(das) Ägy. pten

(das) Me. xiko

(das) Großbrita. nnien

(das) Spanien

(das) Mazedonien

(das) Fra. nkreich

(die) Schweiz

(der) Iran

(das) Deutschland

(das) Österreich

(das) I.ndien

(die) Türkei

Page 3: Menschen A1 Glossar Deutsch-Polnisch - Hueber · 2013. 4. 10. · © Hueber Verlag 2013, Menschen A1 Glossar Deutsch-Polnisch, ISBN 978-3-19-678600-2 no.ch einmal Hören Sie noch

1

7 Modul 1 ›

6 Modul 1 ›

© Hueber Verlag 2013, Menschen A1 Glossar Deutsch-Polnisch, ISBN 978-3-19-678600-2

no. ch einmal Hören Sie noch einmal. jeszcze razoder Du oder Sie? lubder Pa. rtner, - /

die Pa. rtnerin, -nenIhre Partnerin arbeitet auf Seite 77. partner

die Persönlichkeit, -en bekannte Persönlichkeiten: Angela Merkel … osobistośćdie Seite, -n Arbeiten Sie auf Seite 73. stronasie (Sg·) Das ist Nicole. Sie kommt aus Österreich. ona üben Üben Sie: du oder Sie? ćwiczyćder Vorname, -n Vorname: Nicole, Paco, Winfried … imięwü. rfeln Würfeln Sie. rzucić kostkę (gra w kości)

7 dir Wie geht es dir? tobieni.cht Nicht so gut. niedie Person, -en Wer ist die Person? osobasehr Wie geht’s? – Sehr gut. bardzoso Wie geht’s? – Nicht so gut. tak; tu: tak sobie, nie bardzo

t

ipp

Lernen Sie Fragen und Antworten zusammen.

Wie geht es dir? – Danke, gut.

Wie heißen Sie? – Ich bin …

5 auch Und wie geht’s Ihnen? – Auch gut. teżda. nke Wie geht’s? – Danke, gut. dziękujędie Frau, -en Hallo, Frau Wachter. panigut Wie geht’s? – Gut, danke. dobrzeder He. rr, -en Auf Wiedersehen, Herr Rodriguez. panIhnen Wie geht’s Ihnen? panu / pani / państwu (forma grzecznościowa)der Tag, -e Guten Tag. dzień

6 a. ntworten Fragen und antworten Sie. odpowiedzieća. rbeiten Arbeiten Sie zu viert. pracowaćauf Arbeiten Sie auf Seite 73. nabeka. nnt Angela Merkel ist eine bekannte Persön-

lichkeit.znany

der Familienname, -n Familienname: Rodriguez, Wachter … nazwiskofehlend Ergänzen Sie die fehlenden Informationen. brakującyforme. ll formell: Sie formalny, oficjalnyIhr/e Ihr Partner arbeitet auf Seite 77. pana / pani / państwa (forma grzecznościowa)die Information, -en Ergänzen Sie die Informationen. informacjainforme. ll informell: du nieformalny, nieoficjalnyja Er kommt aus Mexiko, hm? – Ja. tak