Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine...

37
Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch

Transcript of Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine...

Page 1: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

Microsoft InfoPath 2010 -

Produkthandbuch

Page 2: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

Inhaltsverzeichnis

Microsoft InfoPath 2010: Übersicht ................................................................................................................. 1

Für erfahrene Geschäftskunden ................................................................................................................. 1

Für IT-Spezialisten und Entwickler ............................................................................................................... 1

Rasches Entwerfen von Formularen mit benutzerfreundlichen Tools .................................................. 2

Rascheres Erstellen von Formularen mit dem Menüband .............................................................. 3

Einfaches Anpassen von Formularen mit deklarativer Logik und deklarativem Layout

.......................................................................................................................................................................................... 4

Schnelleres Erledigen von Aufgaben mit der Backstage-Ansicht in Microsoft Office ... 5

Erstellen von Formularen für SharePoint-Listen ........................................................................................ 6

Verwenden von Microsoft SharePoint Workspace 2010 für das Ausfüllen im

Offlinemodus ............................................................................................................................................................ 7

Erstellen von SharePoint-Anwendungen .................................................................................................. 9

Erstellen von zwei Arten von SharePoint-Anwendungen ................................................................ 9

Erstellen von modularen, erweiterbaren und übertragbaren SharePoint-

Anwendungen ..................................................................................................................................................... 10

Nutzen von Serververbesserungen ..........................................................................................................11

Verwenden von leistungsstärkeren Webbrowserformularen ..................................................... 12

Einfacheres Verwalten von Formularen auf dem Server ............................................................. 12

Erstellen erweiterter Formulare und Verbinden von Formularen mit Branchensystemen ............13

Verbessern von Formularen mit Code .................................................................................................... 14

Verwenden von Visual Studio Tools for Applications .......................................................... 14

Verwenden von SharePoint Server-Sandkastenlösungen ............................................... 14

Verbinden von Formularen mit Branchensystemen ....................................................................... 14

Einfaches Integrieren von Formularen mithilfe von Industriestandards .................... 15

Sicherstellen der Konformität von Browserformularen mit Standards........................ 15

Bereitstellen von verbesserter Sicherheit und Integrität für Informationen mit

digitalen Signaturen .............................................................................................................................. 16

Einbetten von Formularen in Webseiten .................................................................................................17

InfoPath 2010: Weitere Details.......................................................................................................................20

Page 3: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

Bereitstellen einer Funktion zum Ausfüllen von Formularen per E-Mail ................................. 20

Hosten von InfoPath in Microsoft Office-Programmen ................................................................. 20

Erweitern von Formularen auf mobile Geräte .................................................................................... 21

Kombinieren von Daten aus zahlreichen Quellen ........................................................................... 21

Schlussbemerkung ..........................................................................................................................................22

Wo finde ich was .............................................................................................................................................23

Versionsvergleich ............................................................................................................................................26

InfoPath 2010 FAQ (Häufig gestellte Fragen) .............................................................................................29

Systemanforderungen ................................................................................................................................32

Verfügbarkeit / Veröffentlichung von Features .........................................................................................34

Page 4: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

1

Microsoft InfoPath 2010: Übersicht

Willkommen bei Microsoft® InfoPath® 2010, einem Tool zur Formularerstellung und

Datenerfassung, das Organisationen zum Optimieren von Geschäftsprozessen verwenden

können. InfoPath 2010 wurde sowohl für erfahrene Geschäftskunden als auch für IT-Spezialisten

und Entwickler konzipiert, abhängig von der Art der formularbasierten Lösung, die ein Benutzer

oder eine Organisation erstellen möchte. Alle Benutzer können jedoch unabhängig von ihrem

Kenntnisstand Formulare ausfüllen.

Für erfahrene Geschäftskunden

Mit InfoPath 2010 können Sie komplexe elektronische Formulare erstellen, um Informationen,

die für ein aktuelles Geschäftserfordernis erforderlich sind, schnell und kostengünstig zu

erfassen. Formulare können mit Features wie berechneten Feldern, Festlegen von

Standardwerten, bedingter Formatierung und QuickInfos angepasst werden, ohne dass hierzu

eine Zeile Code geschrieben werden muss. Falls in der Organisation auch Microsoft SharePoint®

Server 2010 verwendet wird, können Sie diese Formulare für in SharePoint-Listen gespeicherte

Daten erstellen. Das Speichern von Daten an einem freigegebenen Speicherort (z. B. in einer

SharePoint-Liste) ermöglicht es den Teammitgliedern, die Informationen auf einfache Art zu

verwenden, wodurch die Zusammenarbeit vereinfacht wird.

Darüber hinaus wurde das Ausfüllen der Formulare in InfoPath Filler und die Interoperabilität mit

anderen Microsoft Office 2010-Anwendungen einschließlich Microsoft Outlook® und

Microsoft SharePoint® Workspace (früher Microsoft Office Groove®) verbessert, sodass Sie den

Benutzern beim Ausfüllen von Formularen mehr Optionen zur Verfügung stellen können. Dazu

zählt u. a. das Ausfüllen von Formularen im Onlinemodus, im Offlinemodus und auf mobilen

Geräten. Mit InfoPath 2010 können Sie auch die Dokumentinformationsbereiche in den

Anwendungen Microsoft Office Word, Microsoft PowerPoint® und Microsoft Excel® anpassen,

um Metadaten zu Dokumenten zu erfassen.

Für IT-Spezialisten und Entwickler

InfoPath 2010 stellt eine vollständige Umgebung für den Entwurf, die Entwicklung, die

Bereitstellung, das Hosten (zusammen mit SharePoint Server), die Sammlung, die Aggregation

und Integration elektronischer Formulare bereit. Da InfoPath von Beginn an mithilfe der W3C

Page 5: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

2

XML-Empfehlungen (World Wide Web Consortium) entworfen wurde, können Sie es mit Ihrer

vorhandenen Infrastruktur und Prozessverwaltungsumgebung verwenden.

Für erweiterte Formulare für Geschäftsprozesse auf Abteilungs- und Unternehmensebene

können Sie Verbundanwendungen und Workflowsequenzen mit InfoPath 2010 und

SharePoint Server 2010 erstellen, wobei nur wenig oder gar kein Code verwendet wird.

InfoPath 2010 kann vollständig in SharePoint Server 2010 integriert werden. Sie können

InfoPath-Formulare in andere Datenquellen und Branchensysteme wie Microsoft SQL Server®,

Oracle und SAP integrierten, indem Sie SharePoint Server 2010 Business Connectivity Services,

Webdienste sowie SOAP-Webdienste (Simple Object Access Protocol) und REST-Webdienste

(Representational State Transfer) verwenden. Die InfoPath-Lösungen können auch übertragbar

sein, indem Sie das Format einer SharePoint Foundation 2010-Lösungsdatei (WSP) und einer

SharePoint-Websitevorlage (STP) verwenden, sodass Sie die Anwendung auf einfache Art von

Website zu Website und von Server zu Server verschieben können. Darüber hinaus speichert

InfoPath nun relative URLs (anstatt absolute), um die Übertragbarkeit zu ermöglichen.

Dies sind nur einige Beispiele für die Funktionen in InfoPath 2010 und SharePoint Server 2010,

die Sie beim Erstellen leistungsstarker formulargesteuerter Lösungen für die Automatisierung

von Geschäftsprozessen verwenden können.

InfoPath in Aktion

Die Abschnitte unter "InfoPath in Aktion" in diesem Handbuch enthalten fiktive Szenarien der täglichen

Verwendung von InfoPath 2010 in Unternehmen. Im ersten Szenario unter "InfoPath in Aktion" wird

gezeigt, wie ein Marketingspezialist InfoPath 2010 zum Erstellen eines professionellen Formulars zum

Erfassen von Daten für eine Partnerveranstaltung verwendet. Im zweiten Szenario unter "InfoPath in

Aktion" wird gezeigt, wie ein Entwickler eine Helpdesk-Anwendung für Mitarbeiter und IT-

Supporttechniker erstellt.

Rasches Entwerfen von Formularen mit

benutzerfreundlichen Tools

Mit InfoPath 2010 können Sie so einfach wie noch nie komplexe Formulare rasch und effizient

entwerfen und bereitstellen.

Sie können spezielle Formulare zur Unterstützung formloser Geschäftsprozesse mithilfe der

bekannten Funktionalität von Microsoft Office System erstellen, z. B. Schriftarten,

Formatvorlagen, Rechtschreibprüfung, Tabellenentwurf und ClipArt. Durch die bekannten Tools

Page 6: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

3

und die vertraute Umgebung können Schulungszeiten minimiert und kann die

Formularerstellung beschleunigt werden.

Rascheres Erstellen von Formularen mit dem Menüband

Das Menüband, das in zahlreichen Anwendungen von 2007 Microsoft Office System eingeführt

wurde, ist auch in InfoPath 2010 enthalten. Basierend auf umfassenden Verwendungsdaten und

neuesten Verbesserungen bei Hardware und Software wurde das Menüband so konzipiert, dass

Sie die ganze Bandbreite der Features in Office-Anwendungen einfacher finden und verwenden

können. Dadurch erzielen Sie schneller das gewünschte Ergebnis. Anstelle herkömmlicher Menüs

und Symbolleisten, bei denen zum Ausführen einer Aufgabe meist mehrere Schritte erforderlich

sind, werden im Menüband die Befehle in einer Registerkartenstruktur angezeigt. Die Befehle

sind nach Aufgaben geordnet und beziehen sich auf eine bestimmte Aktivität.

Abbildung 1 - Effizienteres Erstellen von Formularen mit dem Menüband.

Page 7: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

4

Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche

für die Personen, die Formulare entwerfen und ausfüllen. Die Designer von Formularen können

z. B. effizienter arbeiten, wenn sie den Katalog für Formularsteuerelemente und den

Formatvorlagenkatalog verwenden.

Mit InfoPath Filler können Benutzer, die Formulare ausfüllen, eine einfache und

benutzerfreundliche Benutzeroberfläche verwenden, und sie haben die Möglichkeit, einen

Entwurf, eine lokale Kopie oder ein PDF-Dokument zu speichern und einen lokalen Datensatz

des Formulars aufzubewahren.

Einfaches Anpassen von Formularen mit deklarativer Logik und deklarativem

Layout

Weitere Features zum raschen Erstellen von Formularen schließen vordefinierte

Layoutabschnitte, direkt einsatzbereite Regeln, verbesserte Regelverwaltung und vielfältige

Formatvorlagen ein. Darüber hinaus enthält InfoPath Designer nun zahlreiche Formularvorlagen,

sodass Sie nicht alle Teile des Formulars von Anfang an neu definieren müssen.

Das Festlegen eines Layouts für das Formular und das Verbessern seiner Attraktivität ist nun mit

InfoPath 2010 viel einfacher. Sie können ein Seitenlayout einfügen, um das Formular zu

strukturieren, und anschließend können Sie einige Abschnittlayouts in das Seitenlayout

einfügen, um mit dem Erstellen des Formulars zu beginnen. Sie können aus mehreren Optionen

auswählen, sodass sichergestellt ist, dass das Aussehen des Formulars der gewünschten Art von

Formular entspricht, die Sie erstellen möchten. Wenn die Struktur fertig gestellt ist, können Sie

ein Farbschema und einen Layoutstil auswählen, der auf der Registerkarte für den Seitenentwurf

verfügbar ist.

Mit direkt einsatzbereiten Regeln, oder schnellen Regeln, können Sie einem Formular mit nur

wenigen Mausklicks und ohne zusätzlichen Code eine Überprüfung, Formatierung oder

Aktionen hinzufügen. Schnelle Regeln sind kontextabhängig. Es werden nur die Optionen

angezeigt, die für die Art von Feld, dem Sie Regeln zuordnen, sinnvoll sind. Falls Sie ein Textfeld

bearbeiten, können Sie den Inhalt dieses Felds mit einem bestimmten Text oder mit dem Inhalt

eines anderen Felds vergleichen, bevor Sie die auszuführende Aktion auswählen. Falls Sie ein

Datumsfeld bearbeiten, können Sie eine Warnung erstellen, die angezeigt wird, wenn ein

Benutzer ein Datum eingibt, das sich außerhalb des angegebenen Bereichs befindet. Zu den

Optionen zählen das Wechseln der Ansicht, das Berechnen und Zuweisen von Werten, das

Anwenden einer Formatierung und das Überprüfen von Daten.

Page 8: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

5

Wenn Sie z. B. ein Formular für Kollegen erstellen, mit dem diese Kunden oder Partner für eine

Fallstudie vorschlagen sollen, können einige schnelle Regeln sehr hilfreich sein. Sie können

festlegen, dass eine Warnung angezeigt wird, falls der Kollege ein Datum für den Start der

Studie ausgewählt hat, das zu früh ist, um realisiert zu werden. Vielleicht sollen nur bestimmte

Detailfelder angezeigt werden, je nachdem, ob der Kollege einen Partner oder einen Kunden für

die Studie benennt. In diesem Fall kann ein ganzer Abschnitt des Formulars ein- oder

ausgeblendet werden.

Nachdem Sie einige schnelle Regeln hinzugefügt haben, können Sie diese mit dem neuen

Aufgabenbereich Regel-Manager ändern oder komplexere neue Regeln hinzufügen. In

InfoPath 2010 ist dieser Prozess effizienter und flexibler, und es werden weniger Dialogfelder

verwendet.

Schnelleres Erledigen von Aufgaben mit der Backstage-Ansicht in Microsoft

Office

Am linken Rand des Menübands wird die Registerkarte Datei angezeigt. Durch Klicken auf diese

Registerkarte erhalten Sie umfangreichen Zugriff, mit dem Sie so einfach wie nie zuvor

Formulare verwalten und die InfoPath 2010-Oberfläche anpassen können.

Die neue Backstage-Ansicht ersetzt das traditionelle Menü Datei und stellt einen einzelnen

Standort für alle Formularverwaltungsaufgaben bereit. Es folgen einige Beispiele:

Auswählen einer Formularvorlage zum raschen Erstellen eines Formulars.

Überprüfen des Entwurfs eines Formulars auf Fehler.

Konfigurieren des Absendens und anderer erweiterter Optionen für Formulare.

Suchen nach Veröffentlichungsoptionen für das Veröffentlichen des Formulars in einer

SharePoint-Bibliothek, einer E-Mail-Empfängerliste usw.

Page 9: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

6

Abbildung 2 - Schnelleres Erledigen von Aufgaben mit der Backstage-Ansicht.

Erstellen von Formularen für SharePoint-Listen

Mit InfoPath 2010 können Sie ansprechende Formulare durch Klicken auf eine Schaltfläche

erstellen. Diese Formulare basieren auf regulären und externen Listen in SharePoint. Wechseln

Sie in einem Browser einfach zu einer SharePoint-Liste, und wählen Sie auf dem SharePoint-

Menüband unter Listentools die Option zur Verwendung von InfoPath zum Anpassen des

Formulars aus. Sie können ein Formular mit allen SharePoint-Listenfeldern automatisch

generieren und es anschließend anpassen, wodurch die zum Erstellen des Formulars benötigte

Zeit verringert wird. Veröffentlichen Sie das Formular mit einem Mausklick, und das Formular

wird in der SharePoint-Liste aktiviert und kann sofort verwendet werden.

Page 10: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

7

Abbildung 3 - Anpassen von Formularen für SharePoint-Listen.

Verwenden von Microsoft SharePoint Workspace 2010 für das Ausfüllen im

Offlinemodus

Mit InfoPath 2010 und Microsoft SharePoint® Workspace 2010 können die an

Geschäftsprozessen Teilnehmenden je nach Wunsch online oder offline arbeiten. SharePoint

Workspace 2010 und InfoPath-Formulare interagieren, wodurch es einfacher ist, eine

SharePoint-Liste oder -Bibliothek mit InfoPath-Formularen in den Offlinemodus zu setzen. Die in

die Formulare eingegebenen Informationen werden automatisch synchronisiert, sobald der

Teilnehmende wieder in den Onlinemodus wechselt, sodass Benutzer unabhängig von der

verwendeten Verbindung produktiv arbeiten können.

Page 11: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

8

InfoPath 2010 in Aktion

Unternehmensaufgabe: Britta Simon, Marketingmanager bei Litware, Inc., muss Fallstudien zu den

Produkten entwickeln, für die sie bei Litware verantwortlich ist. Sie tritt mit Kunden- und Partnerbetreuern

bei Litware in Kontakt, um Nominierungen für mögliche Teilnehmer an den Fallstudien zu erfassen. Zu den

Informationen, die sie erfassen muss, zählen der Name des Kunden oder Partners, eine Beschreibung der

möglichen Lösung, das gewünschte Startdatum, die Art der Organisation (Partner oder Kunde) und die

verwendeten Produkte. Wenn sie mit den möglichen Teilnehmern direkt in Kontakt treten möchte,

benötigt sie auch den Kontaktnamen, die E-Mail-Adresse und Telefonnummer.

Lösung: Britta Simon entwirft ein professionelles InfoPath-Formular für die Kunden- und Partnerbetreuer,

mit dem diese auf eine SharePoint-Website zugreifen. Ohne Code schreiben oder die Hilfe der IT-

Abteilung beanspruchen zu müssen, legt sie das Layout des Formulars fest und erstellt Felder für den

Namen des Kunden oder Partners, für eine Beschreibung der möglichen Lösung, für das gewünschte

Startdatum, für die Art der Organisation und für die von diesen Partnern oder Kunden verwendeten

Produkte. Sie schließt auch Felder für den Kontaktnamen des Partners/Kunden, die E-Mail-Adresse und

Telefonnummer ein. Sie erstellt eine Regel für das Startdatum der Studie. Falls das ausgewählte Datum

innerhalb der nächsten zwei Wochen liegt, wird eine Warnung angezeigt, dass das Startdatum mehr als

zwei Wochen in der Zukunft liegen muss.

Sie sendet die URL der Website an die Kunden- und Partnerbetreuer bei Litware. Wenn diese Benutzer die

Formulare ausfüllen, werden die Daten in einer SharePoint-Liste gespeichert, die auch für andere

Mitglieder des Marketingteams stets verfügbar ist.

Page 12: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

9

Abbildung 4 - Rasches Erstellen ansprechender Formulare zum Erfassen von Daten.

Erstellen von SharePoint-Anwendungen

Mit InfoPath 2010, SharePoint Server 2010 und SharePoint Designer 2010 können Sie

SharePoint-Anwendungen erstellen. InfoPath 2010 kann in SharePoint Server 2010 integriert

werden, um formulargesteuerte Prozesse zu erstellen, die auf die in SharePoint Server

integrierten Workflowfunktionen vertrauen. Darüber hinaus können Sie mit SharePoint

Server 2010 InfoPath 2010-Formulare in demselben Kontext verwalten wie die

SharePoint Server-Infrastruktur.

Erstellen von zwei Arten von SharePoint-Anwendungen

SharePoint-Workflowanwendungen sind sowohl für Dokumentlösungen als auch für

Formularlösungen hilfreich. Mit Dokumentlösungen können Sie folgende Aktionen ausführen:

Hinzufügen eines Workflowprozesses zu vorhandenen Dokumenten in einer

Dokumentbibliothek.

Page 13: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

10

Erstellen von benutzerdefinierten InfoPath-Formularen, die die Workflowinitialisierung und -

zuordnung sowie Workflowaufgaben steuern.

Mit Formularlösungen können Sie folgende Aktionen ausführen:

Starten mit mindestens einem InfoPath-Formular für SharePoint-Listen oder -

Dokumentbibliotheken. Sie können ein Formular rasch anpassen, z. B. das Layout ändern

oder eine Datenüberprüfung hinzufügen. (Ein Beispiel finden Sie im weiter vorne erläuterten

Szenario unter "InfoPath in Aktion".)

Hinzufügen eines Workflows und anderer Komponenten zur Anwendung.

Häufig sind Formulare in Webparts eingebettet und werden als Abschnitte der von

SharePoint Server ausgeführten Portalseiten verwendet. Diese Lösungen können mithilfe von

externen Listen in Branchensysteme integriert werden.

Erstellen von modularen, erweiterbaren und übertragbaren SharePoint-

Anwendungen

Zur Verwendung auf Abteilungs- oder Unternehmensebene können SharePoint-Anwendungen

mithilfe von wenig oder gar keinem Code mit SharePoint Designer und InfoPath erstellt werden.

Diese Lösungen sind modular, erweiterbar und übertragbar:

Modular - Erstellen der Lösung aus einer vorhandenen SharePoint-Liste oder -

Dokumentbibliothek.

Erweiterbar - Einfaches Hinzufügen von Funktionen durch das Erstellen zusätzlicher Module

oder durch das Hinzufügen von Komponenten, die mithilfe von benutzerdefiniertem Code

geschrieben wurden (z. B. Webdienste, Ereignishandler und benutzerdefinierte

Workflowaktionen).

Übertragbar - Rasches Packen der InfoPath-Lösungsanwendung mithilfe der Formate der

SharePoint Foundation-Lösungsdatei (WSP) der und SharePoint-Websitevorlage (STP) und

einfaches Verschieben der Anwendung von Website zu Website und von Server zu Server.

Page 14: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

11

Abbildung 5 - Optimieren des Anwendungslebenszyklus mit übertragbaren

Formularlösungen.

In Kombination mit SharePoint Server und SharePoint Designer können InfoPath-Formulare im

Rahmen eines automatisierten Geschäftsprozesses bereitgestellt werden, der auch

Workflowaufgaben wie etwa auf Formulardaten basierende Routing- und

Benachrichtigungsfunktionen enthält. Das Workflowmodul, das auch für

Dokumentüberprüfungen, Inhaltsgenehmigung und andere Prozesse verwendet wird, kann für

InfoPath-Formulare verwendet werden, wodurch die Verwaltung von Geschäftsprozessen stark

vereinfacht wird.

Nutzen von Serververbesserungen

Nutzen Sie weitere Vorteile durch die Verbesserungen in SharePoint Server 2010 beim Erstellen

und Verwenden von InfoPath-Formularen.

Page 15: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

12

Verwenden von leistungsstärkeren Webbrowserformularen

Durch eine verbesserte Parität zwischen InfoPath 2010-Clientformularen und InfoPath-

Formularen in SharePoint Server 2010 wird eine größere Konsistenz für die Personen

sichergestellt, die die Formulare ausfüllen. Zu den in beiden Umgebungen verfügbaren

Funktionen zählen z. B. Folgende:

Aufzählungen, nummerierte und einfache Listen

Listenfelder mit Mehrfachauswahl

Kombinationsfelder

Bildschaltflächen

Hyperlinkfunktionen

Auswahlgruppe und Auswahlabschnitt

Filterfunktionen

Datums- und Zeitsteuerelemente

Personenauswahl

Einfacheres Verwalten von Formularen auf dem Server

Im Hinblick auf Integrität und Überwachung können InfoPath-Formulare als echte Komponente

von SharePoint Server 2010 überwacht werden. Mit neuen Regeln des SharePoint-

Wartungsmoduls (SharePoint Maintenance Engine, SPME) wird sichergestellt, dass InfoPath-

Formulare in der jeweiligen SharePoint Server-Farm ordnungsgemäß konfiguriert sind. InfoPath-

Formulare können auch mit dem SharePoint Server Management Pack interagieren, um

zusätzliche Integritätsprüfungen für Formulare und Berichterstellung bei Problemen mit

einzelnen Formularvorlagen bereitzustellen.

SharePoint Server 2010 stellt zudem eine Hostumgebung für die zentralisierte Verwaltung von

elektronischen Formularen für die gesamte Organisation bereit, sodass Sie Ihre

Formularlösungen besser steuern können. Durch die Verwendung des einheitlichen

SharePoint Server 2010-Portals, der Formulare und der Inhaltsverwaltungslösung für die

Organisation können Sie elektronische Formulare in demselben Kontext verwalten wie andere

kritische Unternehmensfunktionen. Darüber hinaus können Formularfunktionen und die

Konfiguration von mehreren Mandanten in derselben Farm gemeinsam verwendet werden.

Page 16: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

13

Formulareinstellungen können entweder zentral durch den Farmadministrator verwaltet werden

oder an die Mandantenadministratoren für eine differenziertere Steuerung delegiert werden.

Abbildung 6 - Verwalten von Formularen mithilfe von SharePoint Server 2010.

InfoPath-Formulare können auch mit der Windows PowerShell™-Befehlszeilenshell und der in

SharePoint Server 2010 enthaltenen Skriptsprache verwaltet werden. Mit Windows PowerShell

besitzen Sie die Flexibilität, Skripts für häufig auftretende Aufgaben zu schreiben, und Sie

können auf Konfigurationseinstellungen zugreifen, die über die

Administratorbenutzeroberfläche nicht offen gelegt werden.

Erstellen erweiterter Formulare und Verbinden von

Formularen mit

Branchensystemen

Falls in Ihrer Organisation weitere Formularfunktionen erforderlich sind, um Daten für

Geschäftsprozesse verwalten zu können, können Sie Verbundanwendungen mithilfe von

InfoPath 2010 erstellen. Für Benutzer von SAP, Oracle und anderen gängigen

Page 17: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

14

Branchenanwendungen wird durch InfoPath und seine nahtlose Interoperabilität mit

SharePoint Server 2010 Business Connectivity Services ein wertvolles Tool bereitgestellt, um

Benutzern in der Organisation wichtige, in den Branchensystemen gespeicherte Informationen

zur Verfügung zu stellen.

Verbessern von Formularen mit Code

Viele Aspekte von InfoPath-Formularen können angepasst werden, ohne dass Code geschrieben

werden muss. Sie können InfoPath-Formulare jedoch auch mit Code verbessern, wenn die

deklarative Logik die Anforderungen nicht erfüllt, die zur Implementierung Ihrer

Lösungsfunktionalität erforderlich sind.

Verwenden von Visual Studio Tools for Applications

Sie können InfoPath 2010-Formulare mithilfe von Microsoft Visual Studio® Tools for

Applications (VSTA) verbessern, das im Lieferumfang von InfoPath 2010 enthalten ist. VSTA stellt

eine vereinfachte Version der integrierten Entwicklungsumgebung (IDE) von Visual Studio bereit.

Mit VSTA können Sie verwalteten Code in C# oder VB.NET schreiben. Der Code wird dann in die

InfoPath-Formularvorlage (XSN-Datei) eingebettet.

Wenn Sie z. B. die Möglichkeit zum Berechnen von Zinsen in ein Formular einschließen möchten,

können Sie verwalteten Code im Formular schreiben, und dieser Code wird dann beim Öffnen

oder Bearbeiten des Formulars von InfoPath Filler oder InfoPath Forms Services ausgeführt.

Verwenden von SharePoint Server-Sandkastenlösungen

Mit InfoPath 2010 können Benutzer nun InfoPath-Formulare mit einem einzelnen Mausklick

bereitstellen, wobei verwalteter Code als Teil einer SharePoint Server-Sandkastenlösung

ausgeführt wird. Mit SharePoint Server-Sandkastenlösungen können Formular-Designer

Lösungen mit Code auf ihre SharePoint-Websites hochladen. Dies gilt jedoch nur innerhalb einer

eingeschränkten Berechtigungsgruppe. Durch ein Ressourcenkontingent wird eine übermäßige

Ressourcenverwendung eingeschränkt. Der Administrator der Websitesammlung trägt weiter die

Verantwortung und trifft Entscheidungen zur Vertrauenswürdigkeit der Lösung. Der

Farmadministrator kann passiv sein.

Verbinden von Formularen mit Branchensystemen

Von SharePoint Server 2010 wird eine erweiterbare Architektur zum Verwalten des

Benutzerzugriffs auf Datenverbindungen und Systeme bereitgestellt. Dadurch wird die

Page 18: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

15

Entwicklung komplexer Formulare mit Zugriff auf mehrere Datenquellen vereinfacht und

Probleme beim IT-Support minimiert.

InfoPath 2010 interagiert mit den Business Connectivity Services (BCS) von

SharePoint Server 2010. BCS erweitert Microsoft Office-Anwendungen und SharePoint-

Plattformfunktionen mit direkt einsatzbereiten Features, Diensten und Tools, die die Entwicklung

von Lösungen mit Verbindungen zwischen externen Daten und Diensten optimieren. BCS kann

auf unterschiedliche Art eine Verbindung mit externen Datenquellen herstellen. BCS kann Daten

in einer relationalen Datenbank über einen ADO.NET-Datenanbieter verwenden und mit diesen

Daten interagieren. Es kann auch eine Verbindung mit einem Standardwebdienst über das

SOAP 1.2-Protokoll hergestellt werden, beschrieben von WSDL 1.1 oder 2.0. BCS kann einen

WCF-Dienst (Windows Communication Foundation) verwenden und mit diesem interagieren.

Dies gilt auch für benutzerdefinierten Microsoft .NET-Code, der von einem Entwickler einer

Lösung kompiliert wird. Darüber hinaus bietet InfoPath 2010 nun Unterstützung für das Abrufen

von XML-Daten aus REST-Webdiensten. REST-Webdienste verwenden Eingabeparameter, die

über eine URL bereitgestellt werden. Formular-Designer können die URL-Parameter nun

dynamisch im InfoPath-Formular ändern, ohne dass hierzu Code erforderlich ist, indem Regeln

zum Abrufen der gewünschten Daten aus dem REST-Webdienst verwendet werden.

Mit SharePoint Designer können Sie benutzerdefinierte InfoPath-Formulare zum Erstellen, Lesen,

Aktualisieren und Löschen von Daten in einer externen Liste verwenden, und diese

Formularanpassungen werden beibehalten, wenn für die externe Liste mithilfe von

SharePoint Workspace der Offlinemodus festgelegt wird. Sie können auch Geschäftslogik mit

Code hinzufügen, die auf dem Server und auf dem Client in SharePoint Workspace ausgeführt

wird.

Einfaches Integrieren von Formularen mithilfe von Industriestandards

Verwenden Sie die Unterstützung für Standards in InfoPath 2010, um InfoPath-

Formularlösungen zu implementieren, ohne die aktuelle Infrastruktur der Organisation ersetzen

zu müssen. InfoPath 2010 bietet eine umfassende Unterstützung für Industriestandards wie z. B.

XML-Schema, XSLT und SOAP und Webdienste, sodass Sie die elektronischen Formulare einfach

in die aktuelle IT-Infrastruktur integrieren können.

Sicherstellen der Konformität von Browserformularen mit Standards

Die InfoPath 2010-Formulare in SharePoint Server 2010 sind nun mit Web Content Accessibility

Guidelines 2.0 (WCAG 2.0) AA kompatibel, sodass Sie Formulare erstellen können, auf die

Page 19: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

16

Personen mit Behinderungen zugreifen können. Zudem sind die mit SharePoint Server 2010

erstellten Formulare nun vollständig mit XHTML 1.0 kompatibel.

Bereitstellen von verbesserter Sicherheit und Integrität für Informationen mit

digitalen Signaturen

InfoPath 2010 unterstützt mit CNG (Cryptography Next Generation) digital signierte Inhalte. Zur

Sicherstellung der Integrität von Informationen in Formularen stellen der InfoPath-Client und

SharePoint Server die Steuerelemente zur Verfügung, die für Szenarien mit alleinigem

Unterzeichnen, gemeinsamem Unterzeichnen und Gegenzeichnen für das gesamte Formular

oder für Teile davon benötigt werden. Das Microsoft ActiveX®-Steuerelement im

Internet Explorer®-Browser ermöglicht Benutzern das Signieren von Formularen in einem

Browser. Das signierte Formular kann jedoch in jedem Browser angezeigt werden, der

SharePoint Server unterstützt.

Abbildung 7 - Verbesserte Sicherheit und Integrität für Informationen mit digitalen

Signaturen.

Page 20: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

17

Einbetten von Formularen in Webseiten

In SharePoint Server 2010 ist das Hosten von Formularen auf Webseiten mithilfe des neuen

InfoPath-Formularwebparts so einfach wie nie zuvor. In SharePoint Server 2007 mussten

Benutzer, die ihre InfoPath-Formulare auf Webseiten hosten wollten, ASP.NET-Code in

Visual Studio schreiben. Nun können Sie einfach das InfoPath-Formularwebpart einer

Webpartseite hinzufügen und dieses auf das veröffentlichte Formular zeigen lassen, ohne eine

einzelne Codezeile schreiben zu müssen.

Das Webpart kann zum Hosten jedes InfoPath-Browserformulars verwendet werden, das in einer

SharePoint-Liste oder -Formularbibliothek veröffentlicht wurde. Sie können es auch mit anderen

Webparts auf der Seite verbinden, um Daten zu senden oder zu empfangen.

Es folgen einige Beispiele für Lösungen, die Sie mithilfe des Webparts erstellen können:

Hypothekenrechner - Erstellen Sie mithilfe des InfoPath-Formularwebparts einen einfachen

Hypothekenrechner, um Werte einzugeben und die Daten an den Microsoft Excel Web

Access-Webpart zu senden, um die Hypothekenrückzahlung zu berechnen.

Verwalten der Listendaten für Kunden und Bestellungen auf einer Seite - Beim

Anzeigen oder Bearbeiten von Elementen in einer Kundenliste können Sie auch alle

Bestellungen für diesen Kunden aus der entsprechenden Liste der Bestellungen verwalten.

Dies ist durch das Herstellen einer Verbindung mit dem SharePoint-Webpart für die Liste der

Bestellungen und das Filtern des Inhalts auf der Grundlage der Kunden-ID im InfoPath-

Kundenformular möglich.

Verwalten von Hilfetickets in einer SharePoint-Liste oder -Bibliothek - Sie können rasch

und einfach Elemente in einer Liste oder Bibliothek für Hilfetickets anzeigen oder bearbeiten.

Wenn ein Element im Webpart für die Liste der Hilfetickets ausgewählt wird, wird die

Listenelement-ID an das InfoPath-Formularwebpart gesendet, das die Listenelementdetails

anzeigt.

Automatisches Ausfüllen von Kontaktinformationen in einem

Kundenanforderungsformular - Beim Ausfüllen eines neuen

Kundenanforderungsformulars können Sie die Kontaktinformationen automatisch mit Daten

aus der Kundenliste füllen, indem Sie ein Element im Kundenlisten-Webpart auswählen und

die Werte an die Felder des Anforderungsformulars im InfoPath-Formularwebpart senden.

Page 21: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

18

InfoPath-Formulare können auch mithilfe des .NET XMLFormView-Steuerelements in eine

ASP.NET-Webseite eingebettet werden, wenn in Ihrer Webumgebung SharePoint Server nicht

als Websitehost verwendet wird.

InfoPath 2010 in Aktion

Unternehmensaufgabe: Luisa Cazzaniga ist Entwickler bei Proseware, Inc. Sie muss eine

Helpdeskanwendung erstellen, mit deren Hilfe Mitarbeiter Hilfeanfragen ausfüllen können. Und von den

IT-Supporttechnikern soll diese Anwendung zum Verwalten von Anfragen, zum Suchen nach Antworten

und zum Bestellen von Teilen verwendet werden.

Lösung: Luisa Cazzaniga verwendet InfoPath 2010, SharePoint Server 2010 und SharePoint Designer zum

Erstellen der Anwendung. Ohne Code schreiben zu müssen, verwendet sie InfoPath zum Erstellen eines

Formulars mit folgendem Inhalt:

Einer SharePoint-Formularbibliothek zum Speichern von Anfragen.

Ein professionelles Layout, in dem verwandte Elemente (z. B. jene für das Problem, die Details und die

Antwort) gruppiert sind.

Dropdownlisten, Optionsfelder und Felder, in die die Benutzer Informationen eingeben.

Datenüberprüfung für Telefonnummern, um sicherzustellen, dass Benutzer nur gültige

Telefonnummern eingeben können.

Farbcodierte bedingte Formatierung zum Kennzeichnen aktiver Anfragen in Rot und erledigter

Anfragen in Grün.

Unterschiedliche Formularansichten für Anfragende, die alle Felder ausfüllen können, und für

Helpdesk-Techniker, die schreibgeschützte Ansichten für Informationen der Anfragenden und neue

Felder verwenden, z. B. ein Feld zum Eingeben einer Beschreibung der Lösung.

Herstellerinformationen mithilfe von Verbindungen zu externen Datenquellen in InfoPath.

Page 22: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

19

Abbildung 8 - Erstellen erweiterter Formulare in InfoPath Designer.

Page 23: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

20

InfoPath 2010: Weitere Details

Es folgen Beispiele für weitere Features in InfoPath 2010, mit deren Hilfe Sie formulargesteuerte

Geschäftsprozesse verbessern können.

Bereitstellen einer Funktion zum Ausfüllen von Formularen per E-Mail

Outlook 2010 kann InfoPath-Formulare hosten, daher können Formulare per E-Mail gesendet

und ausgefüllt werden. In den meisten Fällen kann das Erfassen von Daten in einer Datenbank

oder einer SharePoint-Bibliothek durch InfoPath-Formulare vereinfacht werden. Durch die

Bereitstellung von InfoPath-Formularen als Outlook-E-Mail-Nachrichten können Benutzer in der

ganzen Organisation die Formulare rasch und einfach ausfüllen, indem sie die vertraute

Outlook-Umgebung verwenden.

Hosten von InfoPath in Microsoft Office-Programmen

Das rasche und einfache Auffinden von Dokumenten bei Bedarf stellt eine große

Herausforderung in vielen Organisationen dar. Wenn sichergestellt wird, dass die Dokumente

mit entsprechenden Metadaten gekennzeichnet werden, kann dies bei der Verwaltung dieser

Dokumente in ihrem gesamten Lebenszyklus sehr hilfreich sein.

Microsoft Office 2010-Programme, einschließlich Word, Excel und PowerPoint, können InfoPath-

Formulare für die Erfassung und Übertragung von Dokumenteigenschaften und anderen

wichtigen Metadaten hosten. Mit InfoPath 2010 können Sie Dokumentinformationsbereiche

anpassen, um die gewünschten Metadaten zu erfassen. Sie können dokumentbasierte

Eigenschaften wie Autorname und Schlüsselwörter sowie Metadaten anpassen, die für eine

Organisation oder ein Projekt spezifisch sind, z. B. ein Projektcode oder Kostenstellenwert.

Durch die Verwendung der InfoPath-Umgebung zum Kennzeichnen und Erfassen von

Metadaten innerhalb dieser Office-Anwendungen können Sie sicherstellen, dass Benutzer ihren

Dokumenten die richtigen Informationen hinzufügen, sodass die Nachverfolgung und

Verwaltung von Inhalten für die Organisation verbessert werden.

Page 24: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

21

Erweitern von Formularen auf mobile Geräte

Webfähige InfoPath 2010-Formulare und mobile Formulare können mit SharePoint Server 2010

gehostet werden, sodass Personen außerhalb der Organisation elektronische Formulare

verwenden können.

SharePoint Server 2010 kann InfoPath 2010-Formularvorlagen als browserbasierte Formulare

rendern, für die keine lokale Installation von InfoPath 2010 erforderlich ist. Tatsächlich ist für

Browserformulare, die mithilfe von SharePoint Server 2010 bereitgestellt werden, überhaupt kein

Softwaredownload erforderlich. Die externen Benutzer können die Vorteile nutzen, die Sie in

InfoPath-Formulare integriert haben. Dazu zählen Datenüberprüfung, Berechnungen und sich

wiederholende und optionale Abschnitte, ohne dass die Benutzer auf Anwendungsupdates oder

lange Downloads warten müssen.

Wenn Sie eine möglichst umfangreiche Erreichbarkeit sicherstellen möchten, können externe

Benutzer webfähige InfoPath-Formulare mithilfe der Browser Internet Explorer 7 oder 8,

Safari 4.0 und Mozilla Firefox 3.0 ausfüllen. Mobile Geräte mit HTML-basierten Browsern, z. B.

Windows Mobile® oder ein iPhone, ermöglichen ebenfalls den Zugriff auf InfoPath-Formulare

und das Ausfüllen derselben.

Kombinieren von Daten aus zahlreichen Quellen

Sie können auch auf einfache Art Daten aus zahlreichen Quellen gleichzeitig kombinieren, indem

Sie Datenverbindungen mit Webdiensten, XML, Microsoft SQL Server und

Microsoft Access® 2010 in demselben Formular verwenden.

Page 25: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

22

Schlussbemerkung

Mit den Verbesserungen in InfoPath 2010 können Sie komplexe angepasste Formulare zum

Erfassen der gewünschten Daten erstellen, ohne dass Code geschrieben werden muss. Sie

können Formulare für SharePoint-Listen erstellen. Mit InfoPath Filler und der Interoperabilität

mit anderen Anwendungen in Microsoft Office 2010, einschließlich Outlook und

SharePoint Workspace, können Sie Benutzern beim Ausfüllen von Formularen mehr Optionen

zur Verfügung stellen.

Als IT-Spezialist oder Entwickler können Sie Verbundanwendungen und Workflowsequenzen mit

InfoPath 2010 und SharePoint Server 2010 für erweiterte Formulare für Geschäftsprozesse auf

Abteilungs- oder Unternehmensebene erstellen, wobei nur wenig oder gar kein Code verwendet

werden muss. Sie können InfoPath-Formulare mit anderen Datenquellen und Branchensystemen

verbinden, indem Sie SharePoint Server 2010 Business Connectivity Services sowie SOAP- und

REST-Webdienste verwenden. Die InfoPath-Lösungen sind auch übertragbar, wenn Sie das

Format einer SharePoint Foundation-Lösungsdatei (WSP) verwenden.

Ob Sie nun Informationen für ein aktuelles Geschäftserfordernis erfassen oder einen

formulargesteuerten Geschäftsprozess erstellen, der SharePoint-fähige Workflows umfasst,

InfoPath 2010 stellt benutzerfreundliche Tools bereit, die Sie zum Erstellern ansprechender

Formulare zum raschen und effizienten Erfassen der gewünschten Informationen verwenden

können.

Page 26: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

23

Wo finde ich was

Features und Vorteile Hier zu finden

Neu! InfoPath Filler Mit InfoPath Filler können Sie ein Formular direkt

ausfüllen. Alle nicht benötigten Funktionen wurden für

Benutzer, die ein Formular nur öffnen und ausfüllen

möchten, entfernt.

InfoPath Filler

Verbessert! Erfassen besserer,

akkuraterer

Informationen

Erfassen Sie von Anfang an die richtigen Informationen,

indem Datenüberprüfung (Pflichtfelder, Wertbereiche,

Eingabeformate), QuickInfos und bedingte

Formatierung (Hervorheben des Datums, falls fällig)

verwendet werden.

InfoPath Filler

Onlineformulare

Verbessert! Einfaches Erstellen

komplexer Formulare

Erstellen Sie komplexe Formulare, indem Sie einfach die

neuen vordefinierten Regeln (Regelverwaltung und

schnelle Regeln), Formularlayoutabschnitte, Stile und

mehr verwenden.

InfoPath Designer

Verbessert! Verwenden von

Formularen online

oder offline

Verwenden Sie Formulare online oder offline mit einer

systemeigenen Implementierung von InfoPath-

Formularen in SharePoint Workspace 2010.

InfoPath-Listenformulare können

in SharePoint Workspace integriert werden.

Verbessert! Kombinieren von

Daten aus

verschiedenen

Quellen

Kombinieren Sie Daten aus zahlreichen Quellen

gleichzeitig, indem Datenverbindungen mit

Webdiensten, XML, Microsoft SQL Server und

Microsoft Access® 2010 in demselben Formular

verwendet werden.

InfoPath Designer

Page 27: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

24

Features und Vorteile Hier zu finden

Verbessert! Einmaliges Entwerfen

eines Formulars zum

Rendern im Browser

und auf dem PC

InfoPath 2010 bietet nun eine verbesserte Parität

zwischen Client- und Microsoft Office

SharePoint Server-Formularen, wodurch eine sehr

konsistente und umfangreiche Benutzeroberfläche

bereitgestellt wird. Zu den auf beiden Seiten

verfügbaren Steuerelementen zählen Folgende:

Aufzählungen, nummerierte und einfache Listen,

Listenfelder mit Mehrfachauswahl, Kombinationsfelder,

Bildschaltflächen, Hyperlinks, Auswahlgruppen und

Auswahlabschnitte. Darüber hinaus sind auch

Filterfunktionen in beiden Umgebungen verfügbar.

InfoPath Designer

Neu! Einfaches Portieren

von Formularen

Packen Sie eine benutzerdefinierte InfoPath-Lösung mit

relativen URLs auf einem Computer, und stellen Sie die

Lösung auf einem anderen Server erneut bereit.

Dadurch sparen die Entwickler von Lösungen sehr viel

Zeit und Arbeit.

InfoPath Designer

Verbessert! Integrität von

Informationen

In InfoPath 2010 wird die Integrität von Informationen

besser sichergestellt, indem Formulare unterstützt

werden, die mit CNG (Cryptography Next Generation)

digital signiert sind.

InfoPath Designer und InfoPath Filler

Neu! Erstellen von mit

WCAG 2.0

kompatiblen

Formularen für

Barrierefreiheit

Die InfoPath 2010-Formulare in SharePoint Server 2010

sind nun mit WCAG 2.0 AA kompatibel, sodass

Formulare erstellt werden können, auf die Personen mit

Behinderungen zugreifen können.

Von SharePoint Server 2010 unterstützte Browser,

einschließlich Internet Explorer, Firefox und Safari.

Page 28: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

25

Features und Vorteile Hier zu finden

Neu! Erweitern der

InfoPath-

Formularlösungen

InfoPath 2010 kann vollständig in SharePoint

Server 2010 integriert werden. In Organisationen, die

beide Produkte verwenden, können InfoPath 2010-

Formulare auf Internetbrowser und mobile Geräte

erweitert werden, sie können in SharePoint-fähigen

Geschäftsworkflows verwendet werden und Vieles

mehr. Designern stehen zudem weitere Optionen zum

Erstellen von InfoPath-Formularen zur Verfügung, z. B.

die einfache automatische Generierung von Formularen

aus regulären oder externen SharePoint-Listen.

InfoPath 2010 und SharePoint 2010.

Neu! Unterstützung für

Datenverbindungen

mit REST-

Webdiensten

InfoPath 2010 bietet nun Unterstützung für das Abrufen

von XML-Daten aus REST-Webdiensten (Representative

State Transfer). REST-Webdienste verwenden

Eingabeparameter, die über eine URL bereitgestellt

werden. Formular-Designer können die URL-Parameter

nun dynamisch im InfoPath-Formular ändern, ohne

dass hierzu Code erforderlich ist, indem Regeln zum

Abrufen der gewünschten Daten aus dem REST-

Webdienst verwendet werden.

InfoPath 2010

Neu! Menüband Sie können elektronische Formulare mithilfe des

Menübands einfach entwerfen und bereitstellen.

InfoPath Designer 2010 und InfoPath Editor 2010

Klicken Sie in der Backstage-Ansicht auf Optionen,

um das Menüband anzupassen.

Neu! Backstage-Ansicht Die Backstage-Ansicht ersetzt das traditionelle Menü

Datei. Mit ihr sind die gewünschten Aufgaben leichter

zu finden, und Arbeiten können effizienter ausgeführt

werden.

Klicken Sie auf die Registerkarte Datei, um die

Backstage-Ansicht zu öffnen.

Page 29: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

26

Versionsvergleich

Enthaltenes Feature Verbessert Neu

2007 2010

Menüband

Das Menüband ersetzt das Menü und die Symbolleisten

oben im InfoPath-Fenster und ist in der ganzen

Anwendung verfügbar. Zudem kann das Menüband

nun angepasst werden, oder Sie können eigene

Registerkarten erstellen, um die InfoPath-Oberfläche

auf Ihre Arbeitsweise anzupassen.

Microsoft Office Backstage-Ansicht

Die neue Backstage-Ansicht ersetzt das traditionelle

Menü Datei und stellt einen einzelnen Ort für alle

Kontenverwaltungsaufgaben bereit.

64-Bit-Version

Maximieren Sie neue und vorhandene 64-Bit-

Hardwareinvestitionen mit der 64-Bit-Edition von

Office 2010.

Hinweis: Diese Option kann nur auf 64-Bit-Systemen

installiert werden. Installationsanweisungen und weitere

Informationen finden Sie unter:

http://office.com/office64setup.

Workflowintegration

Durch die Verwendung von InfoPath-Formularvorlagen

zusammen mit Workflowverwaltungsfeatures in

Microsoft SharePoint Server 2010 können Sie

Geschäftsprozesse automatisieren, in denen Formulare

von einem Benutzer zum nächsten übergeben werden.

Page 30: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

27

Neue und verbesserte SharePoint-Optionen

Verwenden Sie SharePoint-Listen mithilfe von

SharePoint Workspace 2010 offline. Arbeiten Sie im

Online- oder Offlinemodus mit einer systemeigenen

Implementierung von InfoPath-Formularen innerhalb

von SharePoint Workspace 2010.

E-Mail-Formulare

Dank der Zusammenarbeit mit Microsoft Outlook 2010

kann eine Formularvorlage für eine Liste von E-Mail-

Empfängern veröffentlicht werden, damit diese eine

Reihe von mit dem Formular verbundenen Aufgaben

innerhalb von Outlook ausführen können.

Formulare für SharePoint-Listen

Erweitern und verbessern Sie die zum Erstellen,

Bearbeiten und Anzeigen von Elementen in einer

SharePoint-Liste verwendeten Formulare.

Formulare für das Web

Entwerfen Sie eine browserkompatible Formularvorlage,

die von browserfähigen Benutzern (die InfoPath nicht

installiert haben) in einem Webbrowser ausgefüllt

werden können.

Neu: InfoPath Filler

Verbesserte einfache Benutzeroberfläche zum Ausfüllen

von Formularen.

Leistungsstarke Ergänzungen zu InfoPath

Designer

Mit Kombinationsfeld-Steuerelementen, Listenfeldern

mit Mehrfachauswahl und wieder verwendbaren

Vorlagenteilen wird InfoPath Designer immer besser.

Designdetektiv

Im Aufgabenbereich Design können Designprobleme

erkannt werden, z. B. Steuerelemente, die in vorherigen

Versionen nicht ordnungsgemäß funktionieren, oder

Features, die in browserkompatiblen Formularvorlagen

nicht unterstützt werden.

Page 31: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

28

Logikinspektor

Überprüfen Sie alle Einstellungen der

Datenüberprüfung, berechnete Standardwerte, Regeln

und Programmierfeatures, die der Formularvorlage

zugeordnet sind.

Schnelle Regeln

Verwenden Sie direkt einsatzbereite Regeln (oder

schnelle Regeln) und eine verbesserte

Benutzeroberfläche für die Regelverwaltung, um Regeln

zum Überprüfen von Daten hinzuzufügen, das Formular

zu formatieren oder andere Aktionen mit nur wenigen

Mausklicks und ohne Code auszuführen.

Verwaltung von InfoPath Forms Services

Verwalten Sie InfoPath Forms Services als eine

Komponente von Microsoft SharePoint Server 2010.

Rasches Veröffentlichen

Veröffentlichen Sie aktualisierte Formulare mit einem

einzelnen Mausklick.

REST-Webdienste

Ändern Sie dynamisch die URL-Parameter im InfoPath-

Formular - ohne Code mithilfe von Regeln.

Page 32: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

29

InfoPath 2010 FAQ (Häufig gestellte Fragen)

1. Was ist InfoPath 2010, und wozu wird es verwendet?

InfoPath 2010 wird in Organisationen zur Unterstützung beim Erfassen von Daten und

Optimieren von Geschäftsprozessen mit elektronischen Formularen verwendet, die auf

einfache Art entworfen, bereitgestellt und verwendet werden können. InfoPath 2010 wurde

sowohl für erfahrene Geschäftskunden als auch für IT-Spezialisten und Entwickler konzipiert,

abhängig von der Art der formularbasierten Lösung, die ein Benutzer oder eine Organisation

erstellen möchte.

2. Welche Features in Office 2010 werden in InfoPath übernommen?

Menüband: Das Menüband, neu in InfoPath 2010, unterstützt Sie beim raschen Auffinden

der richtigen Befehle, sodass Sie sich auf die Ergebnisse konzentrieren können.

Microsoft Office Backstage: Die neue Microsoft Office Backstage-Ansicht ersetzt das

traditionelle Menü Datei, damit Sie die gewünschten Aufgaben leichter finden und

effizienter arbeiten können.

3. Wo finde ich Informationen zur Verwendung des Menübands?

Informationen zum Menüband können angezeigt werden, wenn Sie in InfoPath die Hilfe

öffnen.

4. Ich kenne InfoPath nicht, gibt es Ressourcen und Schulungen von Microsoft?

Microsoft bietet eine umfangreiche Gruppe von Ressourcen für InfoPath-Benutzer und

potenzielle Benutzer unter http://office.microsoft.com. Eingeschlossen sind Videos und

hilfreiche Artikel vom Typ "Gewusst wie".

5. Wo bekomme ich Antworten oder Rat bei der Verwendung von InfoPath? Sind

kostenfreie Ressourcen verfügbar?

Hier können Sie auf zahlreiche kostenfreie Ressourcen zur Selbsthilfe zugreifen: Office.com.

Sie finden hier Schulungen vom Typ "Gewusst wie" und Demos sowie Antworten von

Teilnehmern und unabhängigen Experten, z. B. die Microsoft Most Valuable Professionals, in

den Microsoft Office-Communitys.

Page 33: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

30

6. In welchen Sprachen ist InfoPath 2010 verfügbar?

InfoPath 2010 ist in den folgenden Sprachen verfügbar: Arabisch, Baskisch, Bulgarisch,

Katalanisch, Chinesisch, Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Estnisch,

Finnisch, Französisch, Galizisch, Deutsch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Ungarisch, Italienisch,

Japanisch, Kasachisch, Koreanisch, Lettisch, Litauisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch,

Portugiesisch (Brasilien), Rumänisch, Russisch, Serbisch Lateinisch, Serbisch Kyrillisch,

Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Schwedisch, Thai, Türkisch und Ukrainisch.

7. Welche Funktionen werden bei Verwendung mit SharePoint Server 2010 von

InfoPath 2010 bereitgestellt?

In Kombination mit SharePoint Server 2010 können InfoPath-Formulare als Teil eines

automatisierten Geschäftsprozesses bereitgestellt werden, einschließlich Weiterleitungs- und

Benachrichtigungsfunktionen auf der Grundlage von Informationen innerhalb des Formulars.

Da InfoPath 2010 vollständig in die Workflowfunktionalität von SharePoint Server 2010

integriert werden kann, sind für das Aktivieren des Workflows für elektronische Formulare

keine weiteren Schritte erforderlich. Das Workflowmodul, das auch für

Dokumentüberprüfungen, Inhaltsgenehmigung und andere Prozesse verwendet wird, kann

für InfoPath-Formulare verwendet werden, wodurch die Verwaltung von Geschäftsprozessen

effizienter wird.

Bei gemeinsamer Verwendung von SharePoint Server 2010 und InfoPath 2010 stehen

darüber hinaus die folgenden Funktionen zur Verfügung:

Erweitern der Reichweite von Formularen auf Webbrowser und mobile Geräte

innerhalb und außerhalb der Firewall.

Erstellen von formularbasierten SharePoint-Listen.

Ermöglichen, dass Benutzer Formulare online oder offline in SharePoint Workspace

ausfüllen.

Einfaches Kombinieren von Daten aus mehreren Quellen gleichzeitig, indem

Datenverbindungen mit Webdiensten, XML, Microsoft SQL Server und

SharePoint Server 2010 in demselben Formular verwendet werden.

Verbinden von InfoPath 2010 mit den Business Connectivity Services von SharePoint

Server 2010.

Erstellen von SharePoint-Anwendungen für noch leistungsstärkere

formulargesteuerte Geschäftsprozesse.

8. Für wen wurde InfoPath 2010 entworfen?

Page 34: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

31

InfoPath 2010 wurde sowohl für erfahrene Geschäftskunden als auch für IT-Spezialisten und

Entwickler konzipiert, abhängig von der Art der formularbasierten Lösung, die ein Benutzer

oder eine Organisation benötigt. Wenn Sie ein erfahrener Benutzer sind und elektronische

Formulare zum Erfassen von Daten erstellen möchten, ist dies mit InfoPath 2010 so einfach

wie noch nie. Sie können auf einfache Art komplexe Formulare erstellen, ohne dass Code

geschrieben wird, indem Sie vordefinierte Regeln, Formularlayoutabschnitte, Stile usw.

innerhalb einer vertrauten Office-Umgebung verwenden.

Sie können noch leistungsstärkere formulargesteuerte Geschäftsprozesse mithilfe von

InfoPath 2010 mit SharePoint Server 2010 erstellen. Mit SharePoint Server 2010 stehen Ihnen

beim Erstellen von Formularen weitere Optionen zur Verfügung, z. B. das Erstellen von

automatisch generierten Formularen auf der Grundlage von SharePoint-Listen und die

Verwendung von InfoPath-Formularen in SharePoint-fähigen Workflows.

Falls Sie auf dem Gebiet der Entwicklung erweiterte Kenntnisse besitzen, können Sie mithilfe

von InfoPath-Formularen Verbundanwendungen für Geschäftsprozesse erstellen. In

InfoPath 2010 wird eine erweiterte Interoperabilität basierend auf Industriestandards zur

gemeinsamen Verwendung mit Ihrer aktuellen IT-Infrastruktur bereitgestellt. InfoPath-

Formulare können auch mit Code erweitert werden, wobei eine Vielzahl von

Programmiersprachen im Entwicklungsframework von Visual Studio Tools for Applications

verwendet werden, das im Lieferumfang von InfoPath 2010 enthalten ist.

9. Wie können Teams und Organisationen typischerweise InfoPath 2010 und SharePoint

Server 2010 verwenden?

InfoPath 2010 und SharePoint Server 2010 können in zahlreichen verschiedenen Szenarien

angewendet werden, sowohl innerhalb von Organisationen und Arbeitsgruppen als auch mit

Lieferanten und Partnern. Bei Verwendung von InfoPath-Formularlösungen ist Folgendes

möglich:

Ein Abteilungsleiter kann ein Leistungsbeurteilungssystem entwerfen und

implementieren.

Ein Unternehmen kann ein Zeiterfassungs- oder Ausgabenberichtssystem

implementieren. Die IT-Abteilung kann die Verwaltung von Formularen für jede

Organisation in einer einzelnen Umgebung zentralisieren.

Eine Krankenkasse kann Formulare erstellen und implementieren und diese dann in

das Datenbanksystem und in die Geschäftsprozesse der entsprechenden

Krankenhäuser integrieren.

Ein Team oder eine Arbeitsgruppe kann wöchentliche Statusberichte übermitteln.

Page 35: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

32

10. Wann sollte InfoPath 2010 alleine und wann mit SharePoint Server 2010 verwendet

werden?

Mit InfoPath 2010 können Sie auf einfache Art komplexe Formulare für einen sofortigen

Anlass zur Datenerfassung erstellen, z. B. zum Sammeln von Feedback, Erstellen von Status-

oder Ausgabenberichten und zum Nachverfolgen von Problemen.

In Kombination mit SharePoint Server 2010 können Sie formulargesteuerte

Geschäftsprozesse mithilfe von InfoPath 2010-Formularen erstellen. InfoPath-Formulare

können in SharePoint-fähige Workflows integriert und aus SharePoint-Listen erstellt werden.

Formulare können über Webbrowser oder mobile Geräte auf Benutzer außerhalb der

Organisation erweitert werden.

Da InfoPath 2010 mithilfe von Industriestandards entwickelt wurde, können InfoPath 2010-

Formulare in Verbundanwendungen integriert werden. InfoPath 2010-Formulare können mit

Code erweitert werden, indem Visual Studio Tools for Applications verwendet wird oder

indem SharePoint Server-Sandkastenlösungen für Formulare mit weiterer Funktionalität

erstellt werden. Sie können auch InfoPath 2010-Formulare mit anderen Formularen,

Datenquellen und Branchensystemen verbinden.

Systemanforderungen

1. Bestehen besondere Systemanforderungen für die Ausführung von InfoPath 2010?

Mit Office 2010 soll die Leistung auf Hardware, die Sie bereits besitzen, maximiert werden.

Gleichzeitig sollen auch die Voraussetzungen für zukünftige Hardwareinnovationen gelegt

werden, z. B. für 64-Bit-Chips, erweiterte Grafikkarten, Prozessoren mit mehreren Kernen und

alternative Formfaktorgeräte.

Page 36: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

33

Es folgen die minimalen Systemanforderungen für Microsoft Office Professional Plus 2010:

Prozessor Prozessor mit 500 MHz. 1 GHz ist für Outlook mit Business Contact Manager erforderlich.

Arbeitsspeicher 256 MB RAM. 512 MB werden für Grafikfeatures, Outlook Instant Search, Outlook mit Business Contact Manager und bestimmte erweiterte Funktionen empfohlen.

Festplatte 3,0 GB verfügbarer Festplattenspeicher

Anzeige Monitor mit 1024x768 oder höherer Auflösung

Betriebssystem Windows® XP mit Service Pack (SP) 3 (nur 32-Bit-Betriebssysteme) oder Windows Vista® mit SP1, Windows 7, Windows Server® 2003 R2 mit MSXML 6.0, Windows Server 2008 oder höhere Betriebssysteme mit 32- oder 64-Bit.

Grafik Die Grafikhardwarebeschleunigung erfordert eine DirectX® 9.0c-Grafikkarte mit 64 MB oder mehr Videoarbeitsspeicher.

Weitere Hinweise Für bestimmte erweiterte Funktionen ist eine Konnektivität mit Microsoft Exchange Server 2010, Microsoft SharePoint® Server 2010, Microsoft Office Communications Server 2007 R2 und/oder Microsoft SharePoint Foundation 2010 erforderlich.

Für bestimmte Features ist Windows Search 4.0 erforderlich.

Für die Internetfunktionalität ist eine Internetverbindung erforderlich.

Für eine bestimmte Onlinefunktionalität ist eine Windows Live™-ID erforderlich.

Für bestimmte Features ist Internet Explorer® (IE) 6 oder höher (nur 32-Bit-Browser) erforderlich.

Zum Anzeigen einer PowerPoint-Präsentationsübertragung ist einer der folgenden Browser erforderlich: Internet Explorer 7 oder höher für Windows, Safari 4 oder höher für Mac oder Firefox 3.5 oder höher für Windows, Mac oder Linux.

Für bestimmte Features in Microsoft® OneNote® sind Windows Desktop Search 3.0, Windows Media® Player 9, Microsoft ActiveSync® 4.1, ein Mikrofon, ein Audioausgabegerät, ein Videoaufzeichnungsgerät, eine TWAIN-kompatible Digitalkamera oder ein Scanner erforderlich. Für das Senden an den OneNote-Druckertreiber und die Integration in Business Connectivity Services sind Microsoft .NET Framework 3.5 und/oder Windows XPS-Features erforderlich.

Die Produktfunktionalität und Grafiken können abhängig von Ihrer Systemkonfiguration variieren. Für einige Features kann zusätzliche oder erweiterte Hardware- oder Serverkonnektivität erforderlich sein. Informationen hierzu finden Sie unter

http://www.office.com/products.

Informationen zu den Systemanforderungen für jede einzelne Microsoft Office 2010-Suite und

für eigenständige Anwendungen finden Sie hier: Office.com.

Page 37: Microsoft InfoPath 2010 - Produkthandbuch · 4 Darüber hinaus besitzt InfoPath 2010 eine übersichtlichere und einfachere Benutzeroberfläche für die Personen, die Formulare entwerfen

34

Verfügbarkeit / Veröffentlichung von

Features

In diesem Produkthandbuch bereitgestellte Links

Einige der in diesem Handbuch bereitgestellten Links werden möglicherweise erst nach der

allgemeinen Verfügbarkeit von Microsoft Office 2010 verfügbar sein.

Dieses Dokument wird "wie besehen" bereitgestellt. Die in diesem Dokument enthaltenen

Informationen und Ansichten, einschließlich URLs und Verweise auf Internetwebsites, können

ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das Risiko der Nutzung liegt bei Ihnen.

Einige der hier beschriebenen Beispiele dienen ausschließlich der Veranschaulichung und sind

rein fiktiv. Eventuelle Ähnlichkeiten mit realen Unternehmen, Organisationen, Produkten,

Domänenamen, E-Mail-Adressen. Logos, Personen, Orten oder Ereignissen sind Zufall und

unbeabsichtigt.

Mit diesem Dokument erhalten Sie keine Rechte am geistigen Eigentum an einem Microsoft-

Produkt. Sie sind berechtigt, dieses Dokument zu kopieren und für eigene interne

Referenzzwecke zu nutzen.

© 2010 Microsoft Corp. Alle Rechte vorbehalten.