Mira&Mira Carré 23673 - SCHILLIG€¦ · Bezug: Stoff C19/95 black and grey, Seitenteilplatte in...

Bezug: Stoff C19/95 black and grey, Seitenteilplatte in Leder Z83/95 graphite Mira und Mira Carré - Detailverliebtes und stilechtes Design. Die Basis ist ein starkes Metallgestell, um

welches edle Materialien geformt wurden. Die Seitenteile mit und ohne eleganter Prägung ziehen

Blicke auf sich.Raster KopfstützeFederkern Seitenteile Metallfarbe legerKontrastnaht

WWW.VILLEROY-BOCH.COM

Mira&Mira Carré 23673

Erstellt am 31. 05. 2019

PRODUKTINFORMATION VILLEROY&BOCH 1

Sessel Sofas

Elemente mit Seitenteil rechts Elemente mit Seitenteil links

Abschlusselemente rechts Abschlusselemente links

M59Sessel

82/96/82/43

N70Sofa

185/97/82/43

N80Sofa groß

205/97/82/43

N90Sofa groß

225/97/82/43

N70RSofa mit Seitenteil

165/97/82/43

N80RSofa groß mit Seitenteil

185/97/82/43

N90RSofa groß mit Seitenteil

205/97/82/43

N70LSofa mit Seitenteil

165/97/82/43

N80LSofa groß mit Seitenteil

185/97/82/43

N90LSofa groß mit Seitenteil

205/97/82/43

K80RLongchair

105/160/82/43

EG80REcksofa mit Hocker

100/227/82/43

EG80LEcksofa mit Hocker

100/227/82/43

K80LLongchair

105/160/82/43




PRODUKTINFORMATION VILLEROY&BOCH

Alle Maßangaben sind ca.-Maße in Breite/Tiefe/Höhe/Sitzhöhe. Wir weisen Sie darauf hin, dass es aufgrund des verwendeten Füllmaterials und seiner Aufpolsterung zu Abweichungen von +/- 2 cm kommen kann. Kontaktieren Sie uns, falls Sie noch genauere Angaben wünschen. Technische Änderungen behalten wir uns vor.

2

Hocker & Zubehör

G140Hocker übergroß

140/60/44/0

U45Rückenkissen

45/45/0

U45SRückenkissen mit Steppung

45/45/0

U60Rückenkissen

60/60/0

U60SRückenkissen mit Steppung

60/60/0

UN70.Nierenkissen für Raster 70 cm

58/7/36/0


68/7/36/0


78/7/36/0

U92Kopfstütze

58/12/21/0

S PAR reS PAL liSeitenteilplatte rechts glatte Optik, lieferbar in Stoff und Leder

S PBR reS PBL liSeitenteilplatte rechts tiefgezogene Rhomben-optik, lieferbar in Leder




PRODUKTINFORMATION VILLEROY&BOCH

Alle Maßangaben sind ca.-Maße in Breite/Tiefe/Höhe/Sitzhöhe. Wir weisen Sie darauf hin, dass es aufgrund des verwendeten Füllmaterials und seiner Aufpolsterung zu Abweichungen von +/- 2 cm kommen kann. Kontaktieren Sie uns, falls Sie noch genauere Angaben wünschen. Technische Änderungen behalten wir uns vor.

3

Bestellhinweise

Villeroy&Boch carré: Die Bezeichnung “Carré” bezieht sich auf das berühmte ursprüngliche Fliesendesign von Villeroy&Boch, welches sich aus einer Rhombenan-ordnung zusammenfügt. Bei diesem Modell ist es in der Seitenteilplatte S PBR/L wieder zu finden und Ihre Mira wird damit zur unverwechselbaren Mira Carré.Verschiedene Seitenteilplatten: Die Seitenteilplatten sind in zwei verschiedenen Optiken erhältlich:Mira:S PAR/L - Seitenteilplatte rechts/links glatt, Bezug Leder oder Stoff - bitte bei Bestellung angebenMira carré:S PBR/L - Seitenteilplatte rechts/links mit tief gezogener Rhombenoptik, Bezug Leder - bitte bei Bestellung angebenRückenspannteile: Alle Teile sind im Rücken echt bezogen.Stellskizze: Aufgrund der vielen Variationsmöglichkeiten senden

Sie bitte eine Stellskizze mit. Die Anstellseiten haben wir im Typenplan bei einigen Elementen für Sie rot markiert.Seitenwangen: Gegen Aufpreis sind die Seitenwangen im Original-Bezug statt Spannstoff lieferbar.Nahtbild: Zier-, Kapp- oder Doppelnähte können in der Stoff- und Lederausführung unterschiedlich ausfallen. Herstellungsbedingt können in der Stoffausführung Nähte entfallen oder durch einfache Nähte ersetzt werden.Kontrastfaden: Dieses Modell ist in einigen Lederfarben auf Wunsch ohne Aufpreis mit farblich abgesetztem Kontrastfaden lieferbar. Die festgelegten Farben finden Sie auf dem Deckblatt der einzelnen Lederqualitäten in unserem Stoff-/Lederwagen. Bitte geben Sie immer die Kontrastfadennummer an, da sonst Ton in Ton geliefert wird.Alle angegebenen Maße sind ca.-Maße in cm.

Änderungen behalten wir uns vor. Die Maße sind in Breite/Tiefe/Höhe/Sitzhöhe angegeben.Bemaßung der Gruppenzusammenstellungen: Bei diesem Modell ragt der Sitz der Ecksofas mit Hocker ca. 2 bis 3 cm in die Anstellseite. Daher ergeben sich andere Maße als durch reine Addition der Artikelmaße. Bitte beachten.Sitztiefe: ca. 60 cmSitzkissen nur hinten befestigt: Aufgrund der nur hinten befestigten und dadurch vorne anhebbaren Sitzkissen, kann es bei den Maßen wie z.B. Sitztiefe zu Maßdifferenzen kommen. Bitte beachten.Modellbedingte Eigenschaft: Die Polsterung dieses Modells ist bewusst leger verarbeitet, um ein bestimmtes optisches Erschei-nungsbild zu erzeugen. Eine Wellenbildung stellt keinen Qualitätsmangel dar, sondern ist eine modellbedingte Eigenschaft, die optimalen Sitzkomfort gewährleistet.

• Zusammenstellung und Bezug• Seitenteilplatte glatt oder mit tief gezogener Rhomben-Optik• Flexible Steckkopfstütze• Fußausführung• Kontrastfaden• Stellskizze• Hocker• Kissen

Seitenteile für ÄsthetenLegen Sie das Design Ihrer Seitenteilop-tik fest. Mit der glatten Seitenteilplat-te in Stoff oder Leder oder mit der Platte in eleganter, tief gezogener Rhomben-Optik in Leder bezogen. Siehe Bestellhinweise.

Filigraner MetallfußDer edle Haarnadel-Metallfuß wurde in schwarz pulverbe-schichtet.

Metallfarben für FüßeEinige Füße können in den Ausfüh-rungen Chrom glänzend, silber, bronzefarben oder schwarz bestellt werden. Bitte geben Sie die gewünschte Optik bei Ihrer Bestellung mit an.

SockelDer Sockel integriert sich wunderbar ins Design Ihres Möbelstücks. Er ist mit dem ausgewählten Leder bzw. Stoff bezogen.

Flexible SteckkopfstützeDie Kopfstütze U 92 mit Gelenk kann individuell zwischen Korpusrücken und Rückenkissen eingeschoben werden.





Bestell-Checkliste

Der Gestellaufbau des Polstermöbels

1. Gestell – Metallkonstruktion; Rücken: Buche-Holzkonstrukti-on2. Unterfederung Sitz mit dauerelastischen Wellenfedern3. Polsteraufbau Sitz – in ergo-PUR-Schaum eingearbeiteter Federkern mit Diolenabdeckung, Sitzkissen anhebbar - hinten fest4. Unterfederung Rücken mit Hartfaserplatte5. Polsteraufbau Rücken aus ergoPUR-Schaum mit Diolenab-deckung

Das Design des hier abgebildeten Querschnitts entspricht nicht dem Modell dieses Katalogblattes.

Füße

Metallfuß versch. Metallfarben

F S1

Metallfuß versch. Metallfarben

F J3

Haarnadelfuß schwarz pulverbeschichtet

F 63

Metallfarben: Einige Metallfüße sind in verschiedenen Metallfarben lieferbar. Bitte geben Sie die gewünschte Farbe bei Bestellung mit an.Der Haarnadelfuß F 63 ist ausschließlich in der Metallfarbe schwarz pulverbeschichtet M99 erhältlich. Eine Farbauswahl ist hier nicht möglich.Pulverbeschichtung: Die Farben silber M21, bronze M56 und schwarz M99 sind Pulverbeschichtungen.Füße und Fußbodenschutz: Bei sehr schlanken Möbelfüßen in gewollt filigraner Optik und mit kleiner Gleiterfläche, kommt es zu einem erhöhten Druck auf den

Boden. Wir empfehlen, Möbelgleiter aus Filz oder eine andere geeignete Unterlage, als Schutz vor Kratzern und Druckstellen bei empfindlichen und/oder weichen Böden anzubringen. Auch wenn Sie das Möbelstück kaum verrutschen, kann es zusätzlich hilfreich sein, einen Teppichboden oder Läufer unterzulegen.

Mögliche Metallfarben

Chrom glzd.M20

silberM21

bronzeM56

schwarzM99





Polstermöbel aus Leidenschaft.Ihr Modell ist das Werk deutscher Designer- und Ingenieurskunst. 70 Jahre Erfahrung stehen für handwerkliches Können, richtungsweisende Ideen, ansprechendes Design und Know-how aus Deutsch-land. Das Ergebnis ist ein Polstermöbel mit garantiert erstklassigem Komfort und Liebe zum Detail. Bei der Auswahl der verwendeten Materialien achten wir auf Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung.

Geprüfte QualitätGarantierte Sicherheit Gesundes Wohnen

H19

9000

03

Das RAL-Gütezeichen für Möbel steht für die Sicherheit, dass es sich um ein gesundes Möbelstück mit zuverlässig guter Qualität sowie formschönem Design handelt. Die Deutsche Gütegemeinschaft Möbel sorgt mit zahlreichen Tests dafür. Kontrollen sichern das Prüfsystem zusätzlich ab.

Höchste europäische Auszeichnung für systemati-sches Umweltmanagement im Unternehmen. Verbesserung der Umweltschutzleistungen.

Bezug: Z73/43 cream white

305x227

N 90L li - EG 80R reEckzusammenstellung

Bezug: C19/95 black & grey

322x302

N 90 - N 80Sofazusammenstellung





Mira&Mira Carré 23673 - SCHILLIG€¦ · Bezug: Stoff C19/95 black and grey, Seitenteilplatte in...

Documents

Transcript of Mira&Mira Carré 23673 - SCHILLIG€¦ · Bezug: Stoff C19/95 black and grey, Seitenteilplatte in...