Mitteilungsblatt der Gemeinde Balzheim€¦ · 18.06.2020 Linden-Apotheke, Illertissen,...

NEUIGKEITEN AUS OBER- UND UNTERBALZHEIM Freitag, 12. Juni 2020/Nr. 24

Mitteilungsblatt der Gemeinde

BalzheimAMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Termine

12.06.2020 Rathaus geschlossen

Abfuhr Hausmüll

13.06.2020 Recyclinghof, Carl-Otto-Weg 16 09:30 – 13:00 Uhr


Abfuhr Gelber Sack

18.06.2020 Evang. Kirchengemeinde KGR-Sitzung, 20:00 Uhr

Anmeldeende Sperrmüll


Neubau Feuerwehrhaus – aktuelle Bilder der Baumaßnahme:

Stahlbau 1

Stahlbau 2

Aktuelle Informationen aus Ihrer Nähe – Ihr Mitteilungsblatt. Empfehlen Sie uns weiter.

BALZHEIM aktuell2 12. Juni 2020/Nr. 24

Hecken, Sträucher und Bäume an Straßen und Gehwegen auslichten

Zur Zeit schießen die Hecken und Sträucher besonders stark. Dadurch wachsen leider teilweise auch verstärkt Gehwege und Straßen zu, so dass diese oft nur mit Einschränkungen benutzt werden können.

Eigentümer und Nutzungsberechtigte werden gebeten, die ent-lang der Gehwege der Straßen stehenden Hecken, Sträucher und Bäume, deren Äste und Zweige in den Straßen- und Gehweg-raum hineinragen, im Interesse der Verkehrssicherheit und zur Vermeidung von Schadensersatzansprüchen zurückzuschneiden.

Dabei müssen folgende Lichträume freibleiben: 4,50 m über der gesamten Fahrbahn, 2,50 m über Geh- und Radwegen.

Ein Formschnitt widerspricht als Pflege- und Unterhaltungs-maßnahme auch in der Zeit von März bis September nicht § 29 Naturschutzgesetz, das das Roden und Abschneiden in dieser Zeit verbietet.

Zu verschenken

Gegenstand Telefon

Zwei gut erhaltene 3112 (ab 18:00 Uhr) Lattenroste, Maße: 90cm x 200 cm

Interessenten für die oben angegebenen Gegenstände bitten wir, sich über die angegebene Telefonnummer unmittelbar mit dem Spender in Verbindung zu setzen und ggf. die Abholung zu vereinbaren. Im Mitteilungs-blatt werden die abzugebenden Gegenstände kostenfrei veröffentlicht.

Gemeindeverwaltung Balzheim

Verkaufswägen am Dorfplatz

Mittwoch: Braterei Mössle 10.30 Uhr - 18.00 Uhr Sparkasse Ulm 14:00 Uhr – 15:30 Uhr

Donnerstag: Bauernhofmetzgerei Junginger 13.00 Uhr - 17.15 Uhr

Freitag: Backhaus Häussler 10.00 Uhr - 11.00 Uhr Bauernhof Grötzinger 10.00 Uhr - 11.00 Uhr

BÜRGERSERVICE

Gemeinde Balzheim, Am Dorfplatz 8Telefon 0 73 47 - 95 78-0, Telefax 0 73 47 - 95 78-16 E-Mail [email protected] www.balzheim.de

Öffnungszeiten:

BankverbindungenSparkasse Ulm BIC SOLADES1ULM IBAN DE27 6305 0000 0002 7001 57Donau-Iller Bank eG BIC GENODES1EHI IBAN DE97 6309 1010 0061 0430 01RecyclinghofCarl-Otto-Weg 16, Industriegebiet Unterbalzheim

Grundschule BalzheimAm Sportplatz 3Telefon 0 73 47 - 95 85-0E-Mail [email protected]

Kindergarten UnterbalzheimHermannstraße 8Telefon 0 73 47 - 36 43E-Mail [email protected]

Kinderkrippe UnterbalzheimUhlandstraße 3Telefon 0 73 47 - 9 20 01 29E-Mail [email protected]

Kindergarten OberbalzheimMemminger Straße 2Telefon 0 73 47 - 22 32E-Mail [email protected]

NotrufnummernPolizei 110Rettungs- und Feuerwehrleitstelle Notruf 112Medizinischer Notfalldienst 116 117Kinderärztlicher Notdienst 01 80 - 1 92 93 43Zahnärztliche Notdienstansage Alb-Donau-Kreis 0 18 05 - 91 16 01

SonstigesStörungsnummer Erdgas Südwest 08 00 - 0 82 45 05Bezirksschornsteinfeger TalatschekFrühlingstraße 30, 73072 DonzdorfTelefon 07162/262372, Telefax 07162/2049385

Informationen – der erste Schritt, um mitreden zu können. Ihr Amtsblatt hält Sie auf dem Laufenden.

BALZHEIM aktuell12. Juni 2020/Nr. 24 3

Verlag:NAK GmbH & Co. KG Frauenstraße 77· 89073 UlmT 0731 156 681 · F 0731 156 [email protected]

Herausgeber: Gemeinde BalzheimAm Dorfplatz 8 · 88481 BalzheimT 07347 9578-0 · F 07347 9578-16

Verantwortlich:Bürgermeister Herrmann o. V. i. A. (Amtlicher Teil)

Pfarrer Dr. Luka Ilic, (evangelische Kirchennachrichten)Pfarrer Gerhard Bundschuh, (katholische Kirchennachrichten)

Verantwortlich für die Vereinsnach-richten sind die jeweiligen Vereine und Organisationen.

Druck:Südwest Presse Media Service GmbHDruckstandort MünsingenGutenbergstraße 172525 Münsingen

Impressum

NOTDIENSTE

Ärztlicher Notdienst Zentraler Anlaufpunkt für die Patienteninformation ist die Ret-tungsleitstelle Biberach, Telefon 116 117. Dort wird der Anru-fer an die Notdienstpraxis, Sana-Klinik Biberach, Ziegelhaus-straße 50, 88400 Biberach, oder den mobilen Dienst vermittelt.

Ärztliche Bereitschaft in der Sana-Klinik Biberach:Samstag, Sonn- und Feiertag, 8.00 – 22.00 Uhr

Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht zu verwechseln mit dem Rettungsdienst, der in lebensbedrohlichen Fällen Hilfe lei-stet. Bei Notfällen, zum Beispiel Ohnmacht, Herzinfarkt, akuten Blutungen oder Vergiftungen, alarmieren Sie bitte sofort den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112.

Ärztlicher Notdienst für Kinder und Jugendliche:Zentrale bundesweite Rufnummer: 116117 (Anruf ist kostenlos).

APOTHEKEN:

12.06.2020 Stadt-Apotheke, Dietenheim, Königstraße 53, Telefon 07347/7564

13.06.2020 Markt-Apotheke, Altenstadt, Hindenburgstraße 5, Telefon 08337/724-0

14.06.2020 Sonnen-Apotheke, Vöhringen, Ulmer Straße 6, Telefon 07306/31122

15.06.2020 Rothtal-Apotheke, Buch, Untere Straße 5, Telefon 07343/921450

16.06.2020 St. Ulrich-Apotheke Weißenhorn, Reichenbacher Straße 3, Tel. 07309/5200

17.06.2020 Iller-Apotheke, Illertissen, Hauptstraße 24, Telefon 07303/7233

18.06.2020 Linden-Apotheke, Illertissen, Apothekerstraße 17, Telefon 07303/2370

19.06.2020 Schloss-Apotheke, Dietenheim, Illertisser Straße 3, Telefon 07347/4200

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 08.00 Uhr früh und endet einen Tag später um diese Zeit. Infos auch unter: 0800 0022833 (kostenfreie Rufnummer Festnetz) und 22833 (von Mobilnetzen max. 69 ct./Min) Homepage für Apothekennot-dienste: www.aponet.de

Katholische Sozialstation „Iller-Weihung“Illertisser Straße 389165 DietenheimTel.: 07347 / 92 01 24Fax: 07347 / 92 01 75e-mail: [email protected]: www.sozialstation-iller-weihung.de

Kranken- und Altenpflege, Familienpflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, Organisierte Nachbarschaftshilfe, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Essen auf Rädern, Hospizarbeit, Tagespflege

Dienststunden Büro DietenheimDienstag 14:30 – 17.30 UhrFreitag 9:00 – 12.00 Uhr

Dienststunden der Geschäfts- und Einsatzstelle Illerrieden, Dorndorfer Str. 1Montag – Donnerstag 8:30 – 16:30 UhrFreitag 8:30 – 15:00 Uhr

oder nach telefonischer Vereinbarung.Telefonisch sind wir rund um die Uhr, auch an Wochenenden und an Feiertagen, unter 07306/9600-0 erreichbar.

Sprechzeiten HospizgruppeMittwoch 16:00 – 18:00 UhrIllertisser Straße 3, 89165 DietenheimTel.: 0734/92 01 24oder nach telefonischer Vereinbarung. Telefonisch sind wir Mo.-Fr. von 8.00 bis 17.00 Uhr unter Tel.: 0174/200 66 89 erreichbar, an Wochenenden und an Feiertagen unter 07306/96 00-0.

Alle, die um einen vertrauten Menschen trauern, sind herzlich eingeladen:Jeweils am zweiten Freitag im Monat von 15 – 17 Uhr (Voranmeldung nicht nötig)

In den Räumen der Kath. Sozialstation „Iller-Weihung“Dorndorfer Straße 1, 89186 IllerriedenTel.: 07306 / 96 000Einzelbegleitung ist auf Wunsch möglich. Bitte nehmen Sie Kontakt über die Kath. Sozialstation „Iller-Weihung“ auf oder Email an: [email protected], Bettina Müller Tel. 0174/200 66 89

Trauertelefon 07347 / 920124 jeden Mittwoch von 16 – 18 Uhr


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Evangelische Kirchengemeinde Balzheim

Unterbalzheimer Mauritius-KircheOberbalzheimer Dreifaltigkeits-Kirche

Gottesdienste

1. Sonntag nach Trinitatis, 14. Juni 2020

Leitbild: Apostel und ProphetenWochenspruch: Christus spricht zu Seinen Jüngern: Wer Euch hört, der hört mich; und wer Euch verachtet, der verachtet mich. (Lukas-Evangelium 10,16)

9.30 Uhr Predigtgottesdienst in der Dreifaltigkeits-Kirche Oberbalzheim (Präd. Holger Denke)

Unser nächster Gottesdienst findet am 2. So. n. Trinitatis, 21. Juni um 9.30 Uhr statt (Pfr. Dr. Ilic).

Das Hans-Ehinger-Haus bleibt – dem Beschluss der Landeskirche vom 5. Mai entsprechend – für Gruppenveranstaltungen bis auf Weiteres geschlossen.

Wochenveranstaltungen

Donnerstag, 18. Juni 202020.00 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderats

Wieder Gottesdienst in der Mauritiuskirche Unterbalzheim

Nach ziemlich genau drei Monaten war es so weit: In der Unter-balzheimer Mauritiuskirche fand wieder ein Gottesdienst statt – allerdings unter den derzeit geltenden, strengen Abstands- und Hygieneregeln.Am Sonntag, 8. März, zu Beginn der Corona-Krise, war der letzte Gottesdienst in der Mauritiuskirche gefeiert worden – noch unter völlig anderen Bedingungen: ohne Abstand, mit Gesang und mit Abendmahl (allerdings mit Einzelkelchen). Nur eine Woche später blieben – wie überall – die Balzheimer Kirchen geschlossen, bis zur Wiedereröffnung der Dreifaltigkeitskirche Oberbalzheim am 17. Mai. Dort finden seitdem auch regelmäßig am Sonntagabend die Gemeinschaftsstunden der Liebenzeller Gemeinschaft statt, da das Hans-Ehinger-Haus noch geschlossen ist.

Telefonnummern des Arbeiter-Samariter-Bundes:Essen auf Rädern: Tel.: 07353/98440Mobiler Sozialer Dienst: Tel.: 07351/15090Fahrdienst: Tel.: 07353/98440Haus-Notruf: Tel.: 07353/98440Häusliche Krankenpflege: Tel.: 07351/15090

SCHULE/KINDERGARTEN

Zweckverband „Musikschule Iller-Weihung“

Einstieg in den Präsenzunterricht zum 15.06.2020

Die Musikschule Iller-Weihung wird am Montag, den 15.06.2020 bis auf wenige Ausnahmen den Unterricht in ihren Zweckver-bandsgemeinden Balzheim, Dietenheim, Hüttisheim, Illerkirch-berg, Illerrieden, Schnürpflingen und Staig in den Fachbe-reichen Streich-, Zupf-, Tasten-, Schlag- und Blasinstrumente, sowie Im Fachbereich Gesang unter entsprechenden Hygie-neauflagen wieder aufnehmen.

Auch der EMP-Bereich (Elementare Musikpädagogik) startet wieder. Ein den Umständen angepasstes Unterrichtskonzept wurde allen Schülereltern bereits übermittelt.

Die Wiederaufnahme des Präsenzunterrichts ist aufgrund der strengen Hygieneregelungen seitens der Landesregierung mit einer vollständig neuen Raumplanung verbunden. Für dadurch auftretende Veränderungen gegenüber den bisher gewohnten Unterrichtsabläufen bittet die Musikschule um Verständnis.

Zweckverband Geschäftszeiten: »Musikschule Iller-Weihung« Mo. - Fr. 9.00 Uhr - 12.00 UhrSchloßstraße 4 Do. 16.00 Uhr - 18.00 Uhr89171 IllerkirchbergTel. 07346-923030 Fax 07346-9230329Verbandsvorsitzender: BM Michael KnollMusikschulleiter: Michael Eberhardt M.A.Sekretariat: Heike MaunzE-mail: musikschule@iller-weihung.dewww.musikschule-iller-weihung.dewww.musikschule-iller-weihung.de

Wir erreichen bis zu 85 % aller Haushalte.

In mehr als 20 attraktiven Gemeinden und Städten.


Trotz kühlen Regenwetters stieß der erste Gottesdienst nach drei Monaten in der Mauritiuskirche, der erst durch die Wieder-eröffnung der Empore möglich geworden war, auf großes Inte-resse. Jeder Gottesdienstbesucher sah nun mit eigenen Augen, wie sehr die Platzkapazität der Kirche durch die gültigen Regeln eingeschränkt ist. Alle ausgewiesenen Plätze im Schiff und auf der Empore waren besetzt, so dass die Ordner der Kirchenge-meinde den Gottesdienst von draußen verfolgen mussten. Pfarrer Dr. Luka Ilic hielt den Gottesdienst in der „vollen Kirche“ gemeinsam mit dem Prädikanten Holger Denke aus Altenstadt, der am kommenden Sonntag, 14. Juni, in der Oberbalzheimer Dreifaltigkeitskirche predigen wird. Der Balzheimer Pfarrer widmete seine Predigt dem aronitischen Segen im Buch Mose und fand darin Mut machende und hoff-nungsvolle Aspekte im Zusammenhang mit der aktuellen Krise.hk

Danke

Das Opfer vom Sonntag Trinitatis (7. Juni) betrug 124,50 €.

Gott segne die Geber und die Verwendung der Gaben.

Spenden / Opfer

Wer gerade in diesen Zeiten per Spende Gutes tun möchte, kann das per Überweisung-Opfer tun. Darüber freuen wir uns sehr und danken vielmals für Ihre Gabe!

Bankverbindungen der Kirchengemeinde:Evangelische Kirchenpflege BalzheimIBAN: DE16 6309 1010 0061 4570 00 – Donau-Iller Bank eGoderIBAN: DE30 6305 0000 0002 7011 70 – Sparkasse Ulm.Bitte Verwendungszweck angeben.

Geburtstagsbesuche

Aufgrund der aktuellen Situation sehen wir bis auf Weiteres von allen Geburtstagsbesuchen ab.Den schriftlichen Geburtstagsgruß erhalten Sie über Ihren Briefkasten.Bitte haben Sie dafür Verständnis und bleiben Sie gesund!

Erreichbarkeit des Pfarramtes

Das Pfarrbüro ist nach den Pfingstferien wieder für die Öffent-lichkeit geöffnet. Allerdings sind auch hier die Vorschriften der Hygiene- und Abstandsregelungen zu beachten. Daher unsere Bitte an Sie:

• Unbedingt auf die nötigen Abstandsregeln und Hygiene- maßnahmen zu achten. • Es wird empfohlen, dass BesucherInnen einen Mund- schutz tragen. Viele Anliegen können auch weiterhin entweder telefonisch oder per E-Mail geklärt werden.

Unsere Kontaktdaten finden Sie auf der Homepage (www.balz-heim-evangelisch.de) oder siehe im unteren Kasten.

Kasualien Vertretung

Pfarrer Dr. Ilic ist bis einschließlich 15. Juni 2020 im Urlaub. Die Vertretung übernimmt Pfarrer Thomas Breitkreuz aus Diet-enheim, Telefon: 07347/7621, E-Mail: [email protected] können sich auch an den 1. Vorsitzenden Harald Kächler, Telefon: 07347/3949, E-Mail: [email protected] wenden.

Evangelisches Pfarramt BalzheimPfarrer Dr. Luka IlicHauptstraße 8 - 88481 BalzheimTel. 0 73 47 / 22 18Fax. 0 73 47 / 95 87 85E-Mail: [email protected] Internet: www.balzheim-evangelisch.de

Wochenveranstaltungen Liebenzeller Gemeinschaft

Die Gemeinschaftsstunde der Liebenzeller Gemeinschaft findet aufgrund der Corona-Pandemie in der Dreifaltigkeitskirche Ober-balzheim statt. Es gelten die Infektionsschutzmaßnahmen der Ev. Kirchengemeinde für die Dreifaltigkeitskirche.

Sonntag 14. Juni 2020 18.00 Uhr Gemeinschaftsstunde in der Dreifaltigkeitskirche Oberbalzheim

Gebetskreis und Hauskreise bleiben weiterhin abgesagt.

Wochenveranstaltungen EC-Jugend

Die EC-Jugendarbeit in Balzheim hat bis auf Weiteres alle Wochenveranstaltungen der Jugendarbeit abgesagt.

Gemeinde, Gewerbe, Vereine und Kirchen:

Ein Blatt von allen für alle.


Kloster Brandenburg

Alle öffentlichen Eucharistiefeiern und anderen Gottesdienste entfallen bis auf weiteres

Pflegeheim St. Maria

Alle öffentlichen Eucharistiefeiern und anderen Gottesdienste entfallen bis auf weiteres

Informationen – Dietenheim

Gottesdienst mit ErstkommunionkindernDa die Erstkommunion erst nach den Sommerferien stattfinden kann, laden wir am Sonntag 21.6. besonders die Erstkommuni-onkinder zu unserem Gottesdienst ein. Wir werden ihn kindge-recht mit Texten und Musik gestalten.Die Kinder dürfen natürlich was vorlesen! Da der Gottesdienst mit Erstkommunionfamilien gut besetzt sein wird, ist auf jeden Fall eine Anmeldung aller Gottesdienstbesucher für dieses Datum sinnvoll. Wir freuen uns auf das Wiedersehen mit euch und einen lebendigen Gottesdienst!

Informationen aus der Seelsorgeeinheit

Gottesdienste: Telefonische Reservierung notwendigUm die Einhaltung der Maximalzahl koordinieren zu können, ist eine Anmeldung zu den Sonntags- und Feiertags-Gottesdiens-ten vorab notwendig. Für die Werktagsgottesdienste ist derzeit keine Anmeldung notwendig.

Anmeldung für Gottesdienste:

Freitags, 10.00 -12.00 Uhrund zu den Öffnungszeiten des Pfarrbüros

telefonisch im Pfarrbüro, Tel. 07347/7430

MessintentionenNachdem sich das mit den Regelungen zu den Gottesdiensten etwas eingespielt hat, können wir auch wieder Messintentionen halten. Wir nehmen für jeden Gottesdienst vorerst nur eine Mes-sintention an. Es stehen noch einige Messintentionen aus, die in letzter Zeit nicht gelesen wurden. Wir stellen diese nicht einfach rein, weil wir nicht wissen, ob die Angehörigen zum Gottesdienst kommen möchten. Wenn Sie Ihre „ausstehenden“ Messintentionen möchten oder neue anmelden möchten, mel-den Sie sich im Pfarrbüro und wir sprechen den Termin ab.

Glocken läuten - HoffnungszeitTäglich läuten um 19.30 Uhr die Glocken und laden ein zum Gebet in der Krisenzeit Coronavirus. Gebetstexte liegen in den Kirchen auf – oder im Internet www.drs.de – Hoffnungszeiten.

Desinfektionsmittel Vorsicht KeidungBeim Eintritt in die Kirche sind die Hände zu desinfizieren. Bitte versuchen Sie möglichst kein Desinfektionsmittel an die Kleidung zu bringen. Es könnte Beschädigungen an Kleidungs-stücken hervorrufen.

Als er die vielen Menschen sah, hatte er Mitleid mit ihnen; denn sie waren müde und erschöpft wie Schafe, die keinen Hirten haben. Da sagte er szu sienen Jüngern: Die Ernte ist groß, aber es gibt nur wenig Arbeiter. Bittet also den Herrn der Ernte, Arbeiter für seine Ernte auszusenden!

14. Juni

Elfter Sonntag

im Jahreskreis A

Kirchliche Mitteilungen der Katholischen Kirchengemeinde St. Martinus

Namenstage:14.06. Gottschalk, Burchard, Meinrad15.06. Vitus, Lothar, Bernhard v. Aosta, Gebhard16.06. Luitgard, Quirin, Hl. Benno17.06. Euphemia18.06. Gregor, Marcus, Macellianus, Marcel19.06. Elisabeth v. Schönau, Modest, Andreas Bauer, Romuald20.06. Adalbert, Margarete, Deodat

Gottesdienste St. Martinus Dietenheim mit Ober- und Unterbalzheim

Freitag, 12. JuniKeine Abendmesse

Sonntag, 14. Juni 10.00 Uhr Eucharistiefeier, mitgestaltet von Geige und Orgel - mit Anmeldung Freitag, 19. Juni19.00 Uhr Eucharistiefeier – keine Anmeldung notwendig

Samstag, 20. Juni18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse (Hubert und Magdalena Baur, Xaver und Kreszentia Baur) - mit Anmeldung

Sonntag, 21. Juni10.00 Uhr Eucharistiefeier (Hanna und Kreszentia Sontheimer) - mit Anmeldung

Beichtgelegenheit: jederzeit nach Vereinbarung

Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit

Samstag, 13. Juni, 18.30 Uhr - Vorabendmesse in Illerrieden - mit AnmeldungSonntag, 14. Juni, 8.45 Uhr - Eucharistiefeier in Dorndorf - mit AnmeldungSonntag, 14. Juni, 10.00 Uhr - Eucharistiefeier in Illerrieden - mit Anmeldung


Pfarramt St. Martinus / Pfarrer Gerhard BundschuhKönigstraße 88, Tel.: 07347 – 74 30, Fax: 07347 – 92 10 22E-Mail: [email protected] neu: https://se-dietenheim-illerrieden.drs.de

Pfarrbüro in Illerrieden Tel: 07306 3400256, Fax 07306 3400459

Pf. Antony Arulraj, Pfarrer-Braig-Str. 4 89186 Illerrieden, Tel: 07306 – 3400488, E-Mail: [email protected]

Horst Köstner Pastoralreferent Tel.: 07306 – 3400314, Handy 0172 – 5372294 E-Mail: [email protected]

Theresia Köstner Pastoralreferentin Tel.: 07347 – 74 30 oder 07347 – 92 02 60 E-Mail: [email protected]

Michaela Heger Gemeindereferentin Tel. 07347 – 92 09 80, E-Mail: [email protected]

Bankverbindung der Kirchengemeinde für Spenden oder Kollekten: Katholische Kirchenpflege Dietenheim – Konto Nr. DE28 6305 0000 0002 7014 00 – Sparkasse UlmKatholische Kirchenpflege Regglisweiler – Konto Nr. DE56 6305 0000 0002 7053 58 - Sparkasse Ulmbitte Verwendungszweck angeben – bei Wunsch auf Spendenbescheinigung auch Adresse.

VEREINE UND ORGANISATIONEN

Sozialverband

Der Ortsverband informiert:

VdK-Einsatz in Sachen Corona

Die Corona-Pandemie hat Bund und Land weiterhin fest im Griff. Für den Sozialverband VdK Baden-Württemberg – dessen Mit-glieder, Mitarbeiter und Interessierte – bedeutet dies, dass Be-ratungen nach wie vor telefonisch, schriftlich oder online erfol-gen und dass Veranstaltungen und Treffen erst mal abgesagt oder verschoben sind oder auch via Telefonkonferenz oder Vide-oschalte erfolgen. Dessen ungeachtet gibt es bei etlichen der ehrenamtlich geführten VdK-Orts- und Kreisverbände viel Einsatz in Sachen Corona-Solidaritätsarbeit. So beteiligen sich VdKler an Einkaufsdiensten für Menschen, die zu den Covid-19-Risikopersonen gehören oder in häuslicher Quarantäne sind. Ebenso gibt es engagierte VdK-Frauen, die für die Mitglieder und die Bürgerinnen und Bürger ihrer Region waschbare Masken nähen. Und wer sich über das neuartige Coronavirus und die Covid-19-Erkrankung informieren will, kann auch über die Homepage des VdK Baden-Württemberg (www.vdk-bawue.de) vieles erfahren. Dort finden sich zudem Hinweise zur Corona-Nachbarschaftshil-fe und wie man seine Hilfe Betroffenen anbieten könnte. Außer-dem kann man sich Artikel vorlesen lassen.

Büroraum gesucht!

Wir, die Hospizgruppe Iller-Weihung, suchen einen Büroraum in den Orten Illerrieden, Schnürpflingen, Staig, Illerkirchberg, Regglisweiler oder Dietenheim. Der Raum sollte eine Größe von ca. 30 m² haben und mit einer Toilette ausgestattet sein. Bitte wenden Sie sich telefonisch an 07306/960011. Vielen Dank. Die Hospizgruppe Iller-Weihung

Hospizbüro vorerst geschlossenAufgrund der aktuellen Corona Pandemie bleibt das Hospizbüro bis auf weiteres geschlossen.Telefonisch erreichen Sie uns von Montag bis Freitag von 9.00-17.00 Uhr ___________________________________________________

Ökumenische Bücherei Dietenheim

Montag, 16.30 – 19.00 Uhr - Donnerstag, 15.30 – 18.00 Uhr

Telefon: 07347 – 957 5050 Fax; 07347 – 957 50501

während der ÖffnungszeitenBitte beachten Sie oben genannte Hygienevorschriften

im Eingangsbereich!

Öffnungszeiten im Pfarrbüro Dietenheim:

Während der Pfingstferien bleibt das Pfarrbüro vom 02. Juni bis 12. Juni 2020 geschlossen.Zur Anmeldung für die Gottesdienste erreichen Sie uns telefonisch unter 07347 7430 an folgenden Tagen:Mittwoch, 10. 06.2020, 10.00 – 12.00 UhFreitag, 12.06.2020, 10.00 – 12.00 Uhr

Ab Montag, 15. Juni sind wir wieder gerne für Sie da:

Montag 9.00 – 11.00 15.00 – 16.30 Uhr

Dienstag 9.00 – 11.00 nachm. geschlossen

Mittwoch 9.00 – 11.00 15.00 – 16.30 Uhr

Donnerstag 9.00 – 11.00 nachm. geschlossen

Freitag geschlossen

jederzeit nach Vereinbarung

Direkt an Ihre Haustür. Jede Woche neu.Besser informiert sein.Ihr Mitteilungsblatt.


Jeder Mostliebhaber hatte seine besondere Rezeptur, angefan-gen mit der speziellen Zusammenstellung der Apfelsorten, dem Anteil von Äpfeln und Birnen, sonstigen Zusätzen wie Honig oder Zucker, der Gärung (mit oder ohne Gärspund) oder ähn-lichem. Manche ließen den vergorenen Most von der Hefe und füllten ihn in andere Fässer um, damit er einen reineren Geschmack erhielt. Der eine mochte den Most lieber herb oder räs, der andere bevorzugte ihn mild oder süß. Ab den sechziger Jahren wurde der Most meist mit süßem Sprudel gespritzt, um wie beim Weinschorle den Alkoholgehalt zu mindern.Vor fünfzig Jahren wusste man in Balzheim, in welchem Haus man einen guten Most bekam und in welchem nicht. So zum Beispiel in Unterbalzheim beim Küfer, wie jeder im Dorf Karl Baur nannte, fragte keiner der Gäste nach einem Bier, bei ande-ren besser Ungenannten erfand man eine Ausrede, um keinen Most vorgesetzt zu bekommen. Der Most musste regelmäßig ge-trunken werden, sonst stand er ab. Als der Verfasser nach dem ersten Schluck und Schock seinen Gastgeber fragte, wie lange er diesen Most schon in seinem 60-Liter-Plastikfass habe, bekam er zur Antwort sechs Monate und die Gegenfrage: „Aber man kann ihn doch noch gut trinken.“ Da war es schwierig, höflich zu bleiben.Mit der Einrichtung der großen Mosterei im Oberbalzheimer Lagerhaus sah man, wie viel Most die Dorfbewohner machten. Viele brauchten den Fasswagen, der 800 Liter Most fasste und zum Abfüllen mit nach Hause genommen werden konnte. Ein-zelne Mosttrinker fuhren mehrmals. Oft bildete sich eine Schlan-ge von mit Mostobst beladenen Fuhrwerken, vor allem wenn die hydraulische Mostpresse mal wieder streikte und den gestress-ten Moster zur Weißglut brachte. Moster sein war nichts für schwache Nerven oder Feiglinge.Wehe, wenn es früher in einem Jahr wenig oder gar kein Most-obst gab! Das war für viele Balzheimer Haushalte eine mittlere Katastrophe. Das entsprechende Obst musste teuer eingekauft werden. 1938 war so ein Jahr: Die örtliche Spar- und Darlehens-kasse bezog mehrere Waggons Mostobst aus Ungarn. Auch Rosi-nen dienten mitunter als Ersatz für das eigene Mostobst.Der Most als Durstlöscher war vielen Balzheimer ein ständiger Begleiter: auf dem Feld, im Wald und auf der Baustelle. Natür-lich war er im Sommer bei Hitze bei der Heuernte besonders begehrt, aber auch im Winter bei Schnee und Frost im Wald. Der Großvater des Verfassers, ein Oberholzhauer, hatte immer eine Blechflasche mit Most dabei.Manchmal war es so kalt, dass der Most in der Blechflasche ge-fror. Dann musste ihn der Großvater erst über dem Feuer auftau-en, bevor er ihn in der Vesperpause trinken konnte.Nicht wenigen Balzheimern diente der Most als Trost, von man-chen wird berichtet, sie hätten täglich Unmengen dieses Haus-getränks zu sich genommen. Natürlich ist das zum Teil übertrie-ben. Dorfschulmeister hatten es nicht leicht, vor allem wenn sie keine guten Nerven hatten. Von einem weiß man sicher, dass er deshalb im Most seinen Trost suchte und ihn in großen Mengen zu sich nahm. Die Frau des Schulmeisters soll das Mostfass im-mer heimlich mit Wasser nachgefüllt haben, so dass es immer voll war und der Most immer dünner wurde.Nicht allen schmeckte der Most. Von Walter Wirth stammt fol-gende Episode: Im Sommer 1945, also vor 75 Jahren, quar-tierten sich die US-amerikanischen Soldaten in Wegwarts Haus an der Durchgangsstraße ein. Dort lagerte im Keller der Most. Als den alten Wegwart, Walter Wirths Großvater, der Durst über-kam, wagte er den Gang von seinem Stüble (Pfründhaus) in den Keller des besetzten Hauses, um eine größere Menge Most zu

WAS SONST NOCH INTERESSIERT

Balzheimer Dorfgeschichten (10)geschrieben von Harald Kächler

Im Most ist Trost

Wenn der schwäbische Liedermacher Harald Immig im Kultur-programm der Stiftung Oberbalzheim auftrat, musste er außer seinem Dampfnudel-Song stets auch sein Lied über den Most, das schwäbische Nationalgetränk, vortragen, obwohl die we-nigsten seiner Zuhörer selbst noch Most zuhause hatten oder regelmäßig tranken. Der Most, früher das unverzichtbare Haus-getränk der meisten Balzheimer, war zu dieser Zeit schon aus der Mode gekommen und für viele Zuhörer nur noch eine nostal-gische Erinnerung.Erst ab den sechziger Jahren fuhren die Bierwagen die Balzhei-mer Haushalte an und lieferten neben dem Gerstensaft für den Hausvater auch Limonaden und Säfte für den Rest der Familie. Bis zum Zweiten Weltkrieg blieb das Bier für die meisten Balz-heimer Männer das Sonntagsgetränk, das entweder mit dem Maßkrug aus der Wirtschaft geholt oder von den Vätern nach dem Gottesdienst zum Frühschoppen getrunken wurde. Bei manchen dauerte der Frühschoppen allerdings bis in die Nacht. Unter der Woche trank man Most, mehr oder minder verdünnt, letzteres vor allem die Kinder und Jugendlichen.Als der Pomologe Johann Caspar Schiller, der Vater des berühmten Dichters Friedrich Schiller, Ende des 18. Jahrhun-derts im Auftrag des württembergischen Herzogs mit der syste-matischen Obstbaumzucht anfing, hätte er sich nicht träumen lassen, dass er damit langfristig seine schwäbischen Landsleute zu einem Volk von Mosttrinkern machen würde.Schiller und der Herzog hatten etwas anderes im Sinn: Lagerfä-higes Tafelobst sollte die in der Bevölkerung sehr verbreitete, auf Mangel an Vitamin C beruhende Krankheit namens Skorbut bekämpfen helfen.Schnell fanden die knitzen Schwaben heraus, dass sich aus den Äpfeln und Birnen ein günstiges, haltbares und durstlöschendes Getränk herstellen ließ – sozusagen volkstümliche Alternative zum Wein, den sich viele nicht leisten konnten. Als das König-reich Württemberg von Napoleons Gnaden Oberschwaben ver-einnahmte, fanden die Obstbaumzucht und der Most auch süd-lich der Donau und an der Iller Verbreitung.Die Mosterei war eine mühsame Arbeit und beschäftigte die Familie im Herbst wochenlang: Es hieß Äpfel und Birnen schüt-teln, sammeln, zerkleinern, einweichen, pressen, abfüllen und vergären lassen. War das Obst zum ersten Mal gepresst, wurde es noch einmal eingeweicht. So entstand der sogenannte Nach-most minderer Qualität und von geringerem Alkoholgehalt, rein gegen den Alltagsdurst eben. So gab es in vielen Haushalten einen Sonntagsmost und einen Werktagsmost, manchmal einen Herrenmost und einen für das Gesinde. Der Herrenmost wurde dann besonderen Gästen wie Bürgermeister oder Pfarrer kredenzt , die den besonderen Tropfen aus dem Keller auch ent-sprechend zu loben wussten.Natürlich kam es ganz erheblich auf die Lagerung und die Beschaffenheit des Kellers an, Bergkeller bevorzugt, die Keller der modernen Wohnhäuser waren dafür eher ungeeignet.


Die Busse und Bahnen im Überblick:

• Rad-Wanderbus Laichinger Alb mit Fahrradtransport. Der Bus fährt von Blaubeuren über Heroldstatt und Wester-

heim nach Laichingen und zurück. Eingeplant sind zwei Hin- und Rückfahrten am Vormittag und je zwei am Nachmittag.

• Rad-Wanderbus Lautertal mit Fahrradtransport. Der Bus verkehrt auf zwei Fahrrouten. Ein Bus fährt von

Munderkingen bzw. Ehingen über Unter- und Obermarchtal und Rechtenstein ins Große Lautertal bis nach Münsingen und zurück. Eingeplant sind drei Hin- und Rückfahrten, wo-bei die erste und letzte Fahrt von bzw. bis Ehingen geht. Ein weiterer Bus fährt von Riedlingen über das Lautertal nach Münsingen; somit werden zwischen Münsingen, Hayingen und Zwiefalten drei weitere Fahrten angeboten.

• Biosphärenbus mit Fahrradtransport. Der Bus startet in Münsingen am Bahnhof und fährt nach

Auingen zum Biosphärenzentrum und wieder zurück nach Münsingen. Es sind neun Pendelfahrten vorgesehen.

• RadWanderBus Schwäbische Alb mit Fahrradtransport. Der Bus kommt aus dem Landkreis Esslingen und fährt von

Oberlenningen über Schofpfloch nach Westerheim und Lai-chingen und wieder zurück nach Oberlenningen. Es sind fünf Hin- und Rückfahrten vorgesehen.

• Schwäbische Alb-Bahn mit Fahrradtransport. Historische Schienenbusse fahren von Schelklingen durch

das Schmiechtal nach Münsingen und weiter bis nach Eng-stingen. Die erste Fahrt am Vormittag startet sogar ab Ulm, ebenso geht die letzte Fahrt am Abend bis Ulm. Tagsüber sind zwischen Schelklingen und Münsingen fünf Pendel-fahrten, zwischen Münsingen und Engstingen vier Fahrten eingeplant.

• Lokalbahn und Alb-Bähnle mit Fahrradtransport. Dampf- und Museumszüge verkehren von Amstetten nach

Gerstetten (Lokalbahn) bzw. auf der Schmalspurbahn von Amstetten nach Oppingen (Alb-Bähnle). Es sind je Strecke drei bis vier Hin- und Rückfahrten eingeplant. Die Lokalbahn bietet den Freizeitverkehr auch samstags an.

Ob Rad- oder Wandertour: Erlebnisreiche Ausflüge in die nähere Umgebung, wie zum Beispiel zu den Höhlen des Welterbes, ins Große Lautertal oder ins Biosphärengebiet, sind auch ohne Auto gut möglich. Für alle Angebote gilt: das Rad kann auch mit. Alle Freizeitbusse verfügen über einen Fahrradanhänger, die Dampf- und Museumszüge sind ebenfalls auf Fahrradtransporte einge-stellt.

Infoprospekt mit Fahrplänen, Karte und AusflugstippsIm neu aufgelegten Prospekt „Rad-WanderBusse & Bahnen 2020“ sind alle wichtigen Informationen zusammengefasst. Er beinhaltet eine Übersichtskarte mit den einzelnen Freizeitlinien und die aktuellen Fahrpläne für 2020. Darüber hinaus sind Tou-rentipps zum Radeln und Wandern sowie Ausflugsziele aufge-führt. Der Prospekt ist erhältlich im Stadthaus in Ulm (Tourist-Info), beim Landratsamt Alb-Donau-Kreis in Ulm (Schillerstraße) und bei den Bürgermeisterämtern im Alb-Donau-Kreis.

zapfen. Als er mit gefüllter Gölte (Milchkanne) und Krug wieder aus dem Mostkeller nach oben stieg, wartete schon ein GI und riss dem alten Wegwart den Mostkrug aus der Hand – in gieriger Erwartung eines wohlschmeckenden Getränks, wahrscheinlich Wein. Der USSoldat nahm einen großen Schluck, spie ihn sofort wieder aus und schüttelte sich. So etwas hatte er in seinem Leben noch nie getrunken! Wahrscheinlich war ihm Wegwarts Most zu räs.

Vor hundert Jahren: Rotes Unterbalzheim

Bei den ersten Reichstagswahlen der Weimarer Republik am 7. Juni 1920, also vor ziemlich genau hundert Jahren, konnte die SPD ihre führende Stellung in Unterbalzheim behaupten. 132 von 259 Wähler entschieden sich hier für die Sozialdemokraten, noch zwei mehr als bei der Wahl zur verfassungsgebenden Nati-onalversammlung am 12. Januar 1919. Erneut erreichte die SPD also über 50 Prozent der Stimmen – in einem Bauerndorf!Im „roten Unterbalzheim“ hatte die revolutionäre Stimmung 1918/19 einen Linksruck bewirkt und im Mai 1919 den Gemein-derat umgekrempelt.Konservative und linke Gemeinderäte, Bauern und Arbeiter, führten heftige Auseinandersetzungen, oft nicht der Sache we-gen. Die SPD beklagte, dass die Konservativen all zu sehr an den Gewohnheiten und Privilegien vor 1918, also der Kaiserzeit, festhielten.In diese Zeit fielen die beiden Einbruchsdiebstähle ins damals unbewohnte Oberschloss am 16. und 23. Januar 1920, die am 29. Juli des selben Jahres in Ulm vor Gericht kamen. Die Diebe, darunter einige Unterbalzheimer, erbeuteten neben freiherr-lichem Silberbesteck auch über 200 Flaschen Rüdesheimer Wein.Nach dem Ende der Inflation im November 1923 und der Konso-lidierung der Weimarer Republik ging der Stimmenanteil der SPD in Unterbalzheim merklich zurück. Im Jahre 1924 wählten noch 77 Unterbalzheimer die Sozialdemokraten.In Oberbalzheim entschieden sich am 7. Juni 1920 immerhin 50 von 176 Wähler für die SPD, also knapp 30 Prozent. Stärkste Partei in Oberbalzheim war erneut der Württembergische Bau-ern- und Weingärtnerbund, eine berufsständische Interessen-partei, mit ziemlich genau 50 Prozent. Das Zentrum, die Katho-likenpartei, spielte natürlich im evangelischen Balzheim keine Rolle.

Landratsamt Alb-Donau-Kreis

Fachdienst Ländlicher Raum, Kreisentwicklung

Ausflugstouren mit Bus, Bahn und RadRadwanderbusse und Bahnen starten am 14. Juni 2020

Die Radwanderbusse und Bahnen im Alb-Donau-Kreis starten in diesem Jahr am 14. Juni in die neue Saison. Der Saisonauftakt hatte sich wegen der Einschränkungen infolge der Corona-Pande-mie verschoben. Das beliebte Freizeitangebot gilt bis einschließ-lich 18. Oktober 2020 an allen Sonn- und Feiertagen. Bei allen Freizeitlinien ist die Fahrradmitnahme kostenlos. Wie derzeit all-gemein im ÖPNV verpflichtend, muss in den Fahrzeugen ein Mund-Nasen-Schutz getragen werden. Außerdem sollten die bekannten Hygienevorschriften und Abstandsregeln beachtet werden.


München als auch die Einfahrt in Fahrtrichtung Stuttgart gesperrt .

Für die nächtlichen Sperrungen der Anschlussstelle Ulm-Ost wird jeweils eine ausgewiesene Umleitungsstrecke eingerichtet.

Instandsetzung der Rampen der Anschlussstelle Ulm-OstDarüber hinaus werden auch die Rampen der Anschlussstelle Ulm-Ost instandgesetzt. Hierzu müssen an der Anschlussstelle Ulm-Ost die Ausfahrt aus Fahrtrichtung München sowie die Ein-fahrt in Fahrtrichtung Stuttgart von Montag, 8. Juni 2020, 18:00 Uhr bis Mittwoch, 10. Juni 2020 06:00 Uhr gesperrt werden . Die Aus- und Zufahrt an der Anschlussstelle Ulm-Ost in die Gegenrichtung in Fahrtrichtung München wird für die Instandsetzung von Montag, 15. Juni 2020 18:00 Uhr, bis Mitt-woch, 17. Juni 2020 06:00 Uhr gesperrt. Für die Zeit der Sper-rung der Anschlussstelle wird ebenfalls eine Umleitung ausgeschildert.

Die Instandsetzungsmaßnahme ist mit 630.000 Euro veran-schlagt und wird vom Bund getragen.

Das Regierungspräsidium Tübingen bittet um Verständnis für die im Zusammenhang mit den Arbeiten entstehenden Behinde-rungen.

Informationen zu Sperrungen und Umleitungen können im Bau-stelleninformationssystem (BIS) des Landes Baden-Württem-berg unter www.verkehrsinfo-bw.de/Baustellen abgerufen werden.

Die Fahrpläne und Infos stehen auch im Internet unter www.tourismus.alb-donau-kreis.de

FahrscheineEs gelten die Tarife der Donau-Iller-Nahverkehrsverbund-GmbH (DING), wobei die Fahrradmitnahme kostenlos ist. Für Fahrgäste aus dem DING-Gebiet wird die kostengünstige „DING-Tageskarte Gruppe“ für 18,70 Euro (gültig für bis zu fünf Erwachsene) emp-fohlen. Sie gilt auf allen genannten Freizeitlinien, außer für Dampfzugfahrten.

Weitere Auskünfte erhalten Sie bei der Tourismusförderung des Alb-Donau-Kreises, Tel. 0731 / 185-1238 oder unter www.tourismus.alb-donau-kreis.de.

Landratsamt Alb-Donau-KreisFachdienst Ländlicher Raum, Kreisentwicklung /Pressestelle

(Foto LRA ADK, Tourismus)

Die Rad-Wanderbusse & Bahnen sind besonders geeignet für Radfahrer, Wanderer und Ausflugsgäste, die gerne erlebnisreiche Ausflüge in die nähere Umgebung machen möchten.

A 8, Stuttgart – München

Arbeiten an der Anschlussstelle Ulm-Ost

Das Regierungspräsidium Tübingen lässt den schadhaften Fahr-bahnbelag des rechten Fahrstreifens im Bereich der Anschluss-stelle Ulm-Ost in Fahrtrichtung Stuttgart sanieren. Hierzu muss in den Nächten von Dienstag, 2. Juni 2020 bis Samstag, 6. Juni 2020, jeweils von 20:00 Uhr bis 06:00 Uhr der rechte Fahrstrei-fen gesperrt werden.

Sperrungen der Ein- und Ausfahrt der Anschlussstelle Ulm-OstWegen der Arbeiten muss in der Nacht von Dienstag, 2. Juni 2020 auf Mittwoch, 3. Juni 2020 die Ausfahrt der Anschluss-stelle Ulm-Ost aus Fahrtrichtung München gesperrt werden. In der Nacht von Mittwoch, 3. Juni 2020 auf Donnerstag, 4. Juni 2020 wird die Einfahrt auf die Fahrbahn in Richtung Stuttgart gesperrt. In der Nacht von Freitag, 5. Juni 2020 auf Samstag, 6. Juni 2020 werden sowohl die Ausfahrt aus Fahrtrichtung

Frauenstraße 77 · 89073 UlmT 0731 156 681 · F 0731 156 684 [email protected]

AUFMERKSAMKEITERREGEN !

Mitteilungsblatt der Gemeinde Balzheim€¦ · 18.06.2020 Linden-Apotheke, Illertissen,...

Documents

Transcript of Mitteilungsblatt der Gemeinde Balzheim€¦ · 18.06.2020 Linden-Apotheke, Illertissen,...