Mittw och, 7. Dezember 2016 BORNHEIMER WochenBlatt · Zweites Hafengespr ch Notdienste Seite 2...

1481095782694_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Klick zum Glück: Das WochenBlatt verlost Karten für die Show der Ehrlich Brothers Seite 6

Bäume auf dem Fünffingerplätzchen Seite 2Waldbauer Richard Keller überreichte wieder Spenden

„Frankfurt am Strand“ Seite 3Spende für weitere Sand-Spiel- und -Sportplätze

Baby-Bewegung bis Breakdance Seite 4Kinderweihnachtsfeier der Turngemeinde Bornheim

Hafen, Schiffe und vieles mehr Seite 5Zweites Hafengespräch

Notdienste Seite 2

Inhalt Bornheim

Anwohner, Schule, Geschäfte und Einrichtungen kommen auf dem Hof zusammen

Adventsmarkt an der Warte

theke an der FriedbergerWarte, der evangelischenKirchengemeinde Born-heim, der MusikschuleFrankfurt, dem Best Wes-tern Hotel, der DruckereiSauerland, der AugenOp-tik/HörAkustik und demCaterer MiRoGH sowieden Aktiven von Plus Me(Deutsche Bank).Der Erlös kommt in die-sem Jahr dem Kinderhos-pizdienst und dem Verein„Tiere helfen Menschen“zugute.

Quartier entwickelt hat,und dass die Menschenhier gerne zusammenkom-men“, bemerkte MonikaBrieder. Ein großes Dan-keschön gilt den Beteilig-ten Sahle Wohnen, derValentin-Senger-Schuleund ihrem Förderverein,dem ambulanten Pflege-dienst Vita, Parea undPaulinum, dem Frankfur-ter Programm AktiveNachbarschaft, Physio Vi-tal, der Caritas, dem Inter-nationalen Bund, der Apo-

teltische und Glitzertat-toos.Für den musikalischenRahmen sorgten sowohlKlänge aus der Konserve,die per Lautsprecher aufden Platz übertragen wur-den, als auch der Posau-nenchor der evangelischenKirchengemeinde Born-heim mit live gespieltenWeihnachtsliedern. DieMusikschule lud alle zumoffenen Singen ein.„Der vierte Adventsmarktzeigt, wie gut sich das

wurden auf dem Markt an-geboten. Neben Brat-würstchen konnten dieBesucher auch persischeLinsensuppe und ein af-ghanisches Reisgerichtprobieren. In der Mensader Schule gab es Kaffeeund Kuchen, draußenSchmalzbrote Glühwein.Kinder betreuten nicht nurgemeinsam mit den Elternihre Stände, sie hattenauch Gelegenheit, mit derRollenrutsche zu fahren,es gab ein Wurfspiel, Bas-

Bornheim (jf) – Der Platzan der Friedberger Wartewird umgebaut und neugestaltet. Deshalb mussteder vierte Adventsmarktausweichen – auf den Hofder Valentin-Senger-Schu-le. Schwierig zu findenwar der diesjährige Stand-ort nicht: Der Klang derWeihnachtslieder wies denBesuchern den Weg, zu-dem waren rings um dieWarte Schilder ange-bracht.„18 Stände haben wir indiesem Jahr, über 300Menschen aus dem Quar-tier haben sich bei derVorbereitung und amMarkt selbst beteiligt“, er-klärte Monika Brieder vonParea, der gemeinnützigenGesellschaft für sozialeDienstleistungen, zu derauch die BegegnungsstättePaulinum an der Friedber-ger Warte gehört. „DerMarkt wird phantastischangenommen, die Stim-mung ist gut, wir haben einbuntes Publikum und vieleAktive“, pflichtete MartinaBraun, Leiterin der Valen-tin-Senger-Schule, bei.Ihre Schüler waren mitverschiedenen Bastelar-beiten – Baumbehang, ge-schmückte Gläser, Fens-terbilder, Badebomben,Teelichthalter, Schnee-männer – und Plätzchensowie verschiedenen Sal-zen an eigenen Ständendabei.Schals und Schmuck,selbst entworfene Taschenund selbst gekochte Mar-meladen, Holzobjekte

Die Kinder Liam, Dana, Alex und Jule mit den Müttern Madeleine, Ann-Katrin und Konstanze – und selbst gebastelten Schnee-männern. Foto: Faure

Dreister Diebstahl

Frau in Not:Unbekannter stiehltblutverschmiertes Rad

fünf Minuten später ein-traf, war das 26-Zoll-Radder Marke „Guderide“weg. Der Diebstahl ist be-sonders dreist, weil dasRad selber blutver-schmiert war, Verbands-materialien am Lenkerhingen und es in einer imDurchmesser 20 Zenti-meter großen Blutlachestand. Selbst erfahrenePolizisten sprechen indiesem Fall von „einembesonders dreisten Vor-gehen“.Die Polizei bittet Anwoh-ner aus der Straße Am Er-lenbruch, die Hinweisegeben können, sich unbe-dingt zu melden. Wersachdienliche Hinweisegeben kann, soll sich beider Polizei auf das Akten-zeichen des Falls berufen:ST 1411367/2016

Riederwald (red) – Einenbesonderen schwerenDiebstahl hat die Polizeiim Riederwald gemeldet.Betroffen ist eine Fahr-radfahrerin, die am Don-nerstag, 1. Dezember, imRiederwald auf dem Geh-weg der Straße Am Erlen-bruch unterwegs war. InHöhe der Hausnummer110 ereignete sich bei derFrau ein medizinischerNotfall und sie begann,stark zu bluten. Ein bis-her Unbekannter rief denNotarzt. Die Besatzungdes Rettungswagens ver-sorgte die Frau undbrachte sie ins Kranken-haus. Aus dem Rettungs-wagen heraus wurde diePolizei verständigt, dassdas weiße Mountainbikenoch auf dem Gehwegsteht. Doch als die Polizei

WochenBlattBORNHEIMER

Jahrgang 20 • Nr. 49

Anzeigen: 069 850088Vertrieb: 069 85008460

Mittwoch, 7. Dezember 2016Auflage: 27 960 Gesamtauflage: 329 960

[email protected]

Redaktion:Tel.: 069 85008-276

Fax.: 069 85008-295

Heimatzeitung für Bornheim, Nordend,Ostend, Seckbach, Riederwald

Studienkreis Frankfurt-Ost, Frankfurt-Bornheim

Saalburgstraße 20, Tel. 069 / 9776 68 10

www.studienkreis.de

Macht hellin der Birne!Die Nachhilfe-Profis vom

Studienkreis sorgen für

den nötigen Durchblick.

Dann klappt’s auch

mit den Noten.Einfach vor Ort nach

aktuellen Angeboten

fragen.

Maßschuhe u. Schuh-ReparaturenIndividuelle EinlagenKompressionsstrümpfeDesignertaschen

Gemütlicheinkaufen macht Spaß!

DIE„UNTEREBERGER“

Mousonturm

csco

mm

un

ica

tion

serv

ice

Bethmannpark

Chin.Garten

Untere Bergerstraße

Merianplatz

Höhenstraße

Ihr Ansprechpartner „Bornh. Mitte“Fa. Meder, Franz Steul, 069/459832

Ihr Ansprechpartner „Untere Bergerstr.“Raumdecor Schwarz, Christian Schwarz, 069/449385

bornheim-frankfurt.de

die-untere-berger.de

Bei Vorlage diesesGutscheins erhalten Sie

auf Ihre Reparatur 5 € Rabatt.

Neckarstraße 564283 Darmstadt

06151/[email protected]

• Tablet-Reparatur• iPod-Reparatur• Smartphone-Reparatur

Können wir Ihr iPhone nicht reparieren,dann ist es auch nicht kaputt!

Borsigallee 3760388 Frankfurt

06109/[email protected]

ExpressReparaturfür die meisten

Standard Reparaturenin 60 Minuten

ohne Aufpreis möglich!

OFENHAUS KLOHMANNKAMINÖFEN · KAMINEÖFEN · KACHELÖFEN

Feuerung für Holz, Kohle, Öl und Elektro,Kamin-Heizsysteme, Gartenkamine

Dipl.-Ing. A. Klohmann65936 Ffm.-Sossenheim · Nikolausstr. 8

Telefon 0 69 / 34 2015 · Fax 34 20 16www.ofenhaus-klohmann.de

SteigerwaldPeter

F L E I S C H g

G R O S S H A N D E Lwawaw ldr

Ihr preiswerter Fleischgroßhandel in Rhein-Main für Gewerbe und Privat in Fechenheim

Privatverkauf:Mo. bis Sa. von 5.00 bis11.00Uhr

Peter Steigerwaldim Fleisch Center Rhein-Main60386 Frankfurt-FechenheimCarl-Benz-Straße [email protected]

F

Neu

069/416666Bestelltelefon

Ihr preiswerter Fleischgroßhandel in Rhein-Main für Gewerbe und11.00Uhr

Peter Steigerwaldim Fleisch Center Rhein-Main603030 86 Frankfurt-FechenheimCarl-Benz-Straße [email protected]

Main für Gewerbe und11.00Uhr

Peter Steigerwald

06

15%Main für Gewerbe und Privat in FechenheimMain für Gewerbe und Privat in FechenheimMain für Gewerbe undMain für Gewerbe und

%Rabatterhalten alle Privatkäuferin der Zeit vom 6.12.–13.12.auf unser gesamtes Fleisch-und Wurstsortiment!

Mobil 0173/3192858www.petersteigerwald.de

Tipps von Seite 1

Anzeigen bringen viel und kosten wenig!


Nr. 49, 7. Dezember 2016Wochenblatt2

Außerhalb der Sprechstunden Ihres Hausarztes sind an den Sonn- undFeiertagen die Notdienstambulanzen Bürgerhospital und am Universi-tätsklinikum, Theodor-Stern-Kai 7, sowie der Kinderärztliche Notdienstder Uni-Klinik rund um die Uhr im Einsatz.Die Notdienstzentrale ist unter ☎ 19292 erreichbar.

Notdienst-Ambulanz Bürgerhospital(Nibelungenallee 37-41, Eingang Richard Wagner Straße)

Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 1 UhrMittwoch und Freitag von 14 bis 1 UhrSamstag, Sonntag, an Feier- und Brückentagen von 8 bis 1 Uhr

Notdienst-Ambulanz am Universitätsklinikum(Theodor-Stern-Kai 7)

Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 1 UhrMittwoch und Freitag von 14 bis 1 UhrSamstag, Sonntag, an Feier- und Brückentagen von 8 bis 1 Uhr

Kinderärztlicher Notdienst in der Kinderpoliklinik(Haus 32 der Uni-Klinik Frankfurt, Theodor-Stern-Kai)

Mittwoch von 16 bis 20 UhrFreitag von 18 bis 22 UhrSamstag, Sonntag und an Feiertagen von 9 bis 20 Uhr

Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten24-Stunden-Notdienst ☎ 018 05 30 45 05

Privatärztlicher Notdienst Rhein-Main24-Stunden-Notdienst ☎ 069 69 44 69

Zahnärztlicher NotdienstFrankfurt und Offenbach ☎ 0 18 05 60 70 11

Notdienste

Redaktionsleitung: Redaktion:Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Sandra Klauß / Christina LangenbahnTelefon 069 85008-270 Telefon 069 85008-276

Fax: 069 85008-295Anzeigenleitung: [email protected] Moser

Geschäftsführer: Verlag:Daniel Schöningh METAC Medien Verlags GmbHThomas Kühnlein Waldstraße 226, 63071 Offenbach,

Telefon 069 85008-0

Druck: Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co. KGWaldstraße 226, 63071 Offenbach

Anzeigenpreisliste Nr. 55/4, gültig seit 1. Oktober 2016

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung.Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.

Impressum Bornheim

Täglich ist außerhalb der Geschäftszeiten in IhrerNähe eine Apotheke dienstbereit. Der Notdienst be-ginnt um 8.30 Uhr und endet am darauf folgenden Tagum 8.30 Uhr. In dieser Woche sind dienstbereit:

Apotheken

Höhen-Apotheke, Berger Straße 97Apfel Apotheke, Zeil 65Sandweg-Apotheke, Schellingstraße 1Rotlint-Apotheke, Rotlintstraße 80Bornheim-Apotheke, Im Prüfling 21-25Marien-Apo., Eckenheimer Landstr. 244Katharinen-Apo., Seckbacher Landstr. 59

Donnerstag, 08.12.Freitag, 09.12.Samstag, 10.12.Sonntag, 11.12.Montag, 12.12.Dienstag, 13.12.Mittwoch, 14.12.

Und was machen Yaks?Der Winter kommt und mit ihm (hoffentlich) auchSchnee. Tiere haben verschiedene Tricks, um die kaltenMonate zu überstehen. Aber was machen eigentlichYaks, wenn alles um sie herum in der kalten Pracht ver-sinkt? Das fragt sich in Jonathan Allens Kinderbuch„Wenn der Schnee kommt“ auch das kleine Yak. DieAntwort lässt es dem Leser – egal ob jung oder alt –spürbar warm ums Herz werden.Knuddelige Bären, niedliche Hasen oder Hunde undKatzen kennt man als Protagonisten von Kinderbü-chern zuhauf. Ein Yak isteine erfrischende Ab-wechslung fürs Bücherre-gal, die die Neugier jungerLeser und Zuhörer weckt.Sie begleiten das kleineYak, wie es von Freund zuFreund trabt und lernt, wieandere Tiere über den Win-ter kommen. Aber ob seineArtgenossen auch in denSüden abwandern oderWinterschlaf halten?Mama Yak kennt die Ant-wort. Und am Ende stelltihr Kind fest, dass Yaks dasgrößte Glück haben, wennder Schnee kommt. Warum? Das wird an dieser Stellenicht verraten.Eine ausgefallene Geschichte mit Lerneffekt, putzigenYaks und einem märchenhafter Schluss – Jonathan Al-lens Buch ist die perfekte Lektüre für kuschelige Fami-lienstunden an kalten Wintertagen. skkJonathan Allen: „Wenn der Schnee kommt “. OrellFüssli, 32 Seiten, ISBN: 978-3-280-03521-4.

Das WochenBlatt verlost drei Exemplare des Buches.Wer gewinnen möchte, schickt einfach eine E-Mailmit seiner Adresse und dem Kennwort „Wenn derSchnee kommt“ an [email protected]. Einsende-schluss ist Sonntag, 11. Dezember, 20 Uhr. VielGlück!

Die anderen Seiten

Adventscafé inder GemeindeOstend (red) – Zu einemAdventscafé lädt die Evan-gelische Personalkirchen-gemeinde Nord-Ost, Win-gertstraße 17-19, Ostend,am Dritten Advent, Sonn-tag, 11. Dezember, um 15Uhr ein. Anmeldung beiKathrin Töpfer-Nitzscheunter � 069 40563590.

Besuch inLimburgBornheim/Nordend (red)Eine Bahnreise nach Lim-burg mit Dombesuch undBummel über den Weih-nachtsmarkt in der Lim-burger Altstadt bietet dieErwachsenenbildung/Se-niorenarbeit der Evangeli-schen Gemeinden Luther-, Bornheim-, und Wart-burg am Dienstag, 13. De-zember, an. Treffpunkt desAusflugs aus der Reihe„Warum in die Ferneschweifen…? - Ausflüge inund um Frankfurt – immermit der Bahn“ ist um 13Uhr am Uhrtürmchen inBornheim-Mitte. Das An-gebot lädt ein, kulturelleBesonderheiten gemein-sam zu entdecken undspricht Menschen an, dieZeit haben, im nahen Le-bensraum auf Entde-ckungsreise zu gehen. DieFahrtkosten von zehnEuro werden bar vor Orteingesammelt. Anmeldun-gen nimmt Gemeindepä-dagogin Monika Geselleunter � 069 94345118oder per E-Mail an [email protected] entgegen

Randale Vocalesingen GospelsSeckbach (red) – Das En-semble „Randale Vocale“ist am Samstag, 3. Dezem-ber, um 19 Uhr in derevangelischen Marienkir-che, Wilhelmshöher Stra-ße 133, Seckbach, zu Gast.Unter der Leitung von Pe-ter Hell singt das Ensem-ble traditionelle Weih-nachtslieder aus ganz Eu-ropa, aber auch Marienlie-der und Gospelstücke. EinKlavier-Violine-Duo be-gleitet Randale Vocale.

Kantorei singtmit PosaunenBornheim (red) – Das Ad-ventskonzert der Johan-niskantorei Bornheim zu-sammen mit dem Johan-nis-Posaunenchor findetam Samstag, 10. Dezem-ber, um 19 Uhr in derEvangelischen Kirchenge-meinde Bornheim statt.Unter der musikalischenLeitung von Jeannine Gör-de-Vogt und ManfredBeutel werden Advents-klassiker zu hören sein inder Johanniskirche, EckeTurmstraße/Große Spil-lingsgasse.

Redaktionsschluss

des WochenBlatts:

Montag, 10 Uhr

Waldbauer Richard Keller überreichte wieder Spenden

Christbaum-Markt aufdem Fünffingerplätzchen

kostenlos gespendetenGlühwein, Kinderpunschund Leckereien. Nachweiteren Liedern hatte derNikolaus seinen Auftritt,der kleine Gaben an dieKinder verteilte.Die 1.000 Euro Spenden-geld überreichte RichardKeller dann zu gleichenTeilen an die Kirchner-Schule und für die Kinder-und Jugendarbeit des Po-saunenchors.Der Höhepunkt desAbends war dann aller-dings die Versteigerungvon vier Weihnachtsbäu-men durch Richard Kellerund Gerd Wilcken.

Beginn sprach und die Ak-tion des Rhönbauern alsvorbildlich hinstellte.Inzwischen waren auchder Posauenchor der Jo-hanniskirche mit PfarrerLehwalder und der Kin-derchor aus den viertenKlassen der Kirchner-Schule mit KonrektorLoose eingetroffen. Beglei-tet vom Posauenchor sa-gen sie „Schneeflöckchen“und „Meine kleine Kerze“.Sie gestalteten gemeinsamden musikalischen Rah-men des Programms mitAdvents- und Weihnachts-liedern.Zum Aufwärmen gab es

Wilcken zur Begrüßungdes Publikums. AlsSchirmherrin konnte erdie Bundestagsabgeordne-te Ulli Nissen gewinnen,die erst etwas später kamund ein paar lobendeGrußworte sprach.Unter den Gästen warenauch zahlreiche Vertreterdes Ortsbeirats sowie derOrtsvorsteher HermannSteib, die Vorsitzende desGewerbevereins SigridPeppert, Marc Leister vonder Frankfurter Volksbankund Vorstandsmitglied desGewerbevereins sowie derStadtverordnetenvorste-her Stephan Siegler, der zu

Bornheim (ms) – Derzehnte Bornheimer Christ-baummarkt wurde amSamstag, 3. Dezember,von StadtbezirksvorsteherGerd Wilcken auf demFünffingerplätzchen eröff-net. Hier verkauft derWaldbauer Richard Kelleraus Obersinn in der RhönAdventsgestecke undWeihnachtsbäume.„Es ist schon gute Traditi-on, dass er jedes Jahr rund1.000 Euro an gemeinnüt-zige Kinder- und Jugend-einrichtungen in Born-heim spendet. Sozusagenein Christbaum für den gu-ten Zweck,“ sagte Gerd

Der zehnte Bornheimer Christbaum-Markt wurde am 3. Dezember auf dem Fünffingerplätzchen eröffnet. Wie jedes Jahr spen-dete Richard Keller, Waldbauer aus Obersinn in der Rhön, rund 1.000 Euro für gemeinnützige Kinder- und Jugendeinrichtungen.Gemeinsam mit Gerd Wilcken (rechts) eröffnete Stadtverordnetenvorsteher Stephan Siegler den Markt. Foto: Schieder

Geflüchteter Arzt spricht über Krieg und Alltag

Was in Syrienwirklich passiert

für sechs Wochen in einemKerker Assads inhaftiert.Als Arzt geriet er bald zwi-schen die Fronten, weil erVerwundete der Rebellenbehandelte. Im Jahr 2015musste er fliehen, da ihmerneute Verhaftung droh-te. Über die Balkanroutekam er im September 2015nach Deutschland.Als politisch denkenderMensch, geübter Referentund mit fließendenDeutschkenntnissen gibtAlmokdad einen Über-blick über die politischeLage in Syrien, aber aucheinen Einblick in die per-sönliche Situation der Ge-flohenen und die Not derin Syrien gebliebenen Fa-milien.Eine Anmeldung ist erfo-derlich unter [email protected] oder � 069439645. Der Eintritt istfrei.

Ostend (red) – Nach demUmzug des Nachbar-schaftszentrums Ostend(NBZ) in die Wald-schmidtstraße 39 findetdort am Donnerstag, 8.Dezember, 19 Uhr die ers-te öffentliche Veranstal-tung statt. In der gemein-samen Veranstaltung desNBZ Ostend und der lea-Bildungsgesellschaft derGEW spricht der junge sy-rische Arzt Hamed Al-mokdat. Er lebte mit seinerFamilie in Daraa, einerStadt südlich von Damas-kus. Hier gab es im März2011 die ersten Protestegegen das Regime Assad,die ersten Panzer rollten,die ersten Demonstrantenund Soldaten starben. Ha-med Almokdad war anstudentischen Demonstra-tionen beteiligt, sah, wieauf Kommilitonen ge-schossen wurde und war

GehenSie un

s ins Netz!

BORNHEIMER

www.bornheimer-wochenblatt.de

Waldstraße 22663071 Offenbach

Telefon 069 85008-0lefax 069 85008-497

www.bornheimer-wochenblatt.deTel

wwwbornheim

• alle Artikel online!

• E-Paper-Archiv!

• Ihr Kontakt zur Redaktion

!

• Online-Zustellservice!

• Anzeigen aufgeben!

Voya

gerix

- Fo

tolia


Nr. 49, 7. Dezember 2016 Wochenblatt 3

Einen besonderen Geheim-tipp kulinarischer Artkonnte Johanna Wes-ten neulich ihrer gutenFreundin Edda empfeh-len: Das Menüangebotder Landhausküche – einService aus dem Hauseapetito. Denn die gehei-me Zutat der leckerenMittagsgerichte liegt inder Leidenschaft undSorgfalt der Köche: DieKöche der Landhausküche

legen großen Wert auf dieQualität, Frische und Her-kunft der Zutaten. So wis-sen sie immer genau, wodie verwendeten Zutatenherkommen. „Wir setzenganz auf Natürlichkeitund den puren Geschmackund verzichten bewusstauf Zusatzstoffe, wie Ge-schmacksverstärker undKonservierungsstoffe“,so Küchenchef RobertWeber. Und das schmecktman!

Die freundlichen Kuriereder Landhausküche liefernIhnen auf Wunsch an 365

Tagen im Jahr ein leckeresMittagsgericht ins Haus.Ob Klassiker der gutendeutschen Küche, leichtemediterrane Gerichte oderbeliebte sowie saisonaleSpezialitäten – all das istauf der Speisenkarte derLandhausküche zu finden.

Für mehr Informationensind die freundlichenMitarbeiterinnen derLandhausküchetelefonisch erreichbar:Montag bis Freitagvon 8.00 bis 18.00 Uhr

www.landhaus-kueche.de

Für mich gekocht.Für mich gebracht.Von

Rufen Sie uns an! 0 69 - 24 79 50 24www.landhaus-kueche.de

apetito AG, Bonifatiusstraße 305, 48432 Rheine

Ein echter Geheimtipp: Die Mittagsgerichteder LandhauskücheLeidenschaftlicheKochkunst – einegeheime Zutat derKöche

Liefer-Service vor Ort an 365 Tagen im Jahr

Jetzt ins Haus bestellen!„3 x Gold“-Angebot:

An 3 Tagen ein DLG-prämiertes

Mittagsgericht mit Dessert

für nur 6,39 E pro Tag

- ganz ohne vertragliche Bindung -

0 69 - 24 79 50 24

- Anzeige -

Waldweihnachtin SeckbachSeckbach (red) – Zu einerWaldweihnachtsfeier lädtdie Evangelische Marien-gemeinde am Dritten Ad-vent, Sonntag, 11. Dezem-ber, ein. Treffpunkt ist um17 Uhr an der Marienkir-che, Wilhelmshöher Stra-ße 133.

Spende für weitere Sand-Spiel- und -Sportplätze für Kinder

„Frankfurt am Strand“werbs „Ideen mit Köpf-chen“ kürte die aus Kin-dern bestehende Junior-Jury die Initiative desKinderbüros.Der sechste Platz wirdvoraussichtlich imnächsten Jahr auf demGelände eines Kinder-zentrums in Bockenheimentstehen. Die Gesamt-kosten belaufen sich aufetwa 25.000 Euro.Die erste Frankfurter Be-ach Soccer-Stadtmeister-schaft für Kinder hat imSeptember 2016 stattge-funden. Im nächsten Jahrsoll es wieder ein Turniergeben; barfuß kicken imSand macht den KindernRiesenspaß.

2005 kooperieren Verlagund Kinderbüro. Seitzehn Jahren beteiligt sichdas Unternehmen auchan der Weihnachts-wunschaktion. Die Erlö-se aus dem Verkauf desFreizeitführers mit Cou-pons für die ganze Fami-lie – ein Novum auf die-sem Gebiet in der Rhein-Main-Region – kommenauch der Stiftung Lesenund der Stiftung Bären-herz zugute.Besonders stolz ist dieInitiative „Frankfurt amStrand“ auch über dieAuszeichnung durch dieDirk Nowitzki Stiftungim Juli dieses Jahres. ImRahmen des Wettbe-

solche besonderen Sand-Spiel- und -Sportmög-lichkeiten zu schaffen“,sagte Ziegler.Mit der Spende des Tri-fels Verlags in Höhe von3.333 Euro ist schon einSchritt hin zum sechstenBeach Soccer-Platz ge-tan. Zusammengekom-men ist das Geld auf dem„Festival4Family“ im Mai2016 in der Commerz-bank-Arena in einerTombola und mit demVerkauf von Freizeitfüh-rern mit Coupons.„Wir freuen uns, dieseInitiative unterstützen zukönnen“, erklärte BjörnFritsch, Marketingleiterdes Trifels Verlags. Seit

Bornheim (jf) – Esbraucht nicht viel: Eineacht mal 16 Meter großeFläche einer Kita oder ei-nes Sportvereins, Sand,zwei Tore, zwei Palmen,einen Ball. Und Kinderund Eltern, die gernebuddeln, malen, sägen.„Im Rahmen der Initiati-ve ‚Frankfurt am Strand’konnten wir 2014 denersten Beach Soccer-Platz für Kinder inHöchst eröffnen“, erzähl-te Thomas Ziegler vomKinderbüro.Er leitet das Projekt. In-zwischen gibt es fünf sol-cher Plätze in Frankfur-ter Stadtteilen. „Ziel istes, in allen Stadtteilen

Björn Fritsch, Susanne Feuerbach und Thomas Ziegler. Foto: Faure

GemeinsamDeutsch lernenBornheim (red) – Die Pre-sence Lultourlounge, Wit-telsbacher Allee 72, lädt zuihrer Veranstaltung Lounge& Language, jeden Don-nerstag, jeweils von 19 bis21 Uhr ein. Eingeladen sindDeutschsprechende umDeutschlernende in ent-spannter Atmosphäre zuunterstützen, und Deutsch-lernende, um spielerisch ihrDeutsch zu verbessern.Und wie ganz nebenbei ler-nen sich nette Menschenund Kulturen kennen undschätzen.

Gottesdienst imSinne TaizésOstend (red) – Die Trinita-tisgemeinde am Zoo lädt zueinem ruhigen „Taizé“-Got-tesdienst am Sonntag-abend, 3. Advent, 11. De-zember, in ihre Kirche(Theobald-Christ-Straße23-25) zum meditativenTaizé-Gottesdienst. Mit die-sem Angebot richtet sichdie Gemeinde vor allem anMenschen, die sich amEnde des Wochenendes inRuhe für die neue Wochestärken wollen. Kennzei-chen dieser schlichten Got-tesdienstform sind die vonden Teilnehmenden mehr-stimmig gesungenen Lieder,konzentrierte Texte und ei-nige Minuten Schweigens.Beginn ist um 18 Uhr, be-reits ab 17.45 h können sichdie Teilnehmenden in dieLieder einhören und aufdas Gebet einstimmen.

Werner Salzner GmbHJalousien - Markisen

Rolladenbau

Mörfelder Landstraße 7660598 Frankfurt / MainTel. (069) - 66 05 88-0Fax (069) - 62 91 15

Winterpreise auf alle WAREMAGelenkarm- und Kassetten-Markisen

vom 01.12.2016 bis 19.03.2017

[email protected] • www.salzner.de


Rolladenbau



vom 01.12.2016 bis 19.03.2017



Rolladenbau



vom 01.12.2016 bis 19.03.2017


Die Sonnen-, Wind- undSichtschutz-Experten

marucci

SonnenschutzTerrassendächerRollläden

sonnenschutzterrassendächerrollläden

marucci

www.marucci-markisen.de

Jetztinformieren!

Die Sonnen-,Die Sonnen-,Wind- &Wind- &Sichtschutz-Sichtschutz-Experten.Experten.

SHADEONE®Das Twister-Segel

Für jede Gebäude-Architektur Kinderleichte Bedienung

Viel Segel – wenig Technik Größe bis max. 6 x 5,75 m

Tolles Preis-/Leistungsverhältnis Schutz vor Sonne & Regen

Marucci-Markisen GmbH . Friedhofstraße 2363263 Neu-Isenburg . Telefon: 06102 -29160

marucci

SonnenschutzTerrassendächerRollläden

sonnenschutzterrassendächerrollläden

marucci

Weinor VollkassetteSemina Live elektrischPreistabelle inklusive Wandhalter und Motor

Breite Ausfall Preis €

in cm in cm inkl. MWST

300 200 2300400 250 2500500 300 2700

zuzüglich Montage

Winterpreise bis 31.12.16

www.marucci-markisen.de

Anzeigen-Annahme für Ihre gewerblichen Anzeigen

[email protected]

Telefon 069/85008-372Telefax 069/85008-390Mobil 0163/7939883

Ich bin gerne für Sie da!

Karina KochMEDIABERATER IN

Silvia BauerHeilpraktikerin für Psychotherapie☎ 069-24763652 | www.therapie-lebensfreu.de

Beratung zum Umgang mit Abschied,Sterben und

Trauer

Fritz-Reichle-Ring4 |78315Radolfzell | Tel.: 077329995-0 | [email protected]

www.duh.de

Mit dem letzten Willen einZeichen setzen: mit einemVermächtnis für Naturschutz.

Fordern Sie jetzt unserenErbschafts-Ratgeber an.

Weitergeben –Weiterleben!

Foto: Radka Schöne/pixelio.de



Finde uns aufFacebook

isenburg-zentrum.com

IN DERWEIHNACHTSZEITFR + SA BIS

21 UHR GEÖFFNET

Günstig parken: 1. Std. 0,30€

HANAU » Gewerbegebiet HU-NordMartin und Gustav Löwer GbR · Oderstraße 1Tel. 06181 / 18050-0 · Mo.–Sa. 09:00–19:00

SELIGENSTADT » A3 Abfahrt SeligenstadtMartin Löwer · Dudenhöfer Straße 60Tel. 06182 / 290861 · Mo.–Sa. 09:00–18:30

Weitere LÖWER-Gärtnereien: Roßdorf · Mömlingen · Goldbach/AB-Ost www.gaertnerei-loewer.de

5-MAL IN IHRER NäHE

WEIHNACHTS-BäUME!

Bei uns können Sie bei Wind und Wetter geschützt und trockenen Fußes ganz in Ruheden schönsten Weihnachtsbaum aus dem Spessart aussuchen. Unsere große Auswahlfinden Sie in unserem Kalthaus, hier herrschen optimale Bedingungen für Weihnachtsbäume.

AUS DER REGION,NUR IN HANAU & SELIGENSTADT

FRISCH GESCHLAGEN,

Kinderweihnachtsfeier der TGB zeigt, was die Kleinen und Größeren drauf haben

Von der Baby-Bewegungbis zum Breakdance

langen.Im Anschluss an das Büh-nenprogramm gab es fürüber 400 Kinder kleineGeschenke vom Nikolaus:In den Tüten befandensich Mandarinen, ein Ap-fel, etwas Schokolade undein Glubschi-Püppchen –der Nikolaus und seineHelfer hatten an demNachmittag jede Menge zutun.

Galina Yakovleva, RainerPeichl, Sonya Moussa, Da-niela Asprella, Lilly Els-ner, Max Caruso, Sara Far-hat, Kati Maurer, MaraAsamoah, Goran Oswald,Corinna und Annika Ber-nard, Julia Hütter, StefanieZellekens, Andrea Schil-ling und Jens Diehl, die da-für sorgten, dass die Vor-führungen, die jedes Malviel Beifall erhielten, ge-

ckene Kuchen bei, die ge-gen eine kleine Spendeausgegeben und gerne ge-gessen wurden.Ein großes Dankeschöngilt den Trainern undÜbungsleitern Zissis Pet-kanas, Arsinoë Lorey, Jen-nifer Hörhager, FlorianBonvissuto, LeonoreSchwoerer, Clara Björn-sen, Christian Arndt, Zeh-ra und Melda Akyörük,

Bornheim (jf) – Ein zwei-stündiges buntes Pro-gramm bot am zweiten Ad-ventssonntag ein ein-drucksvolles Spektrum derAngebote für Kinder undJugendliche bei der Turn-gemeinde Bornheim(TGB). Dabei war nur zusehen, was auch auf derBühne dargestellt werdenkonnte. Und diese tradi-tionelle imposante Schaureichte von „Babys in Be-wegung“ über reizvolleTanzdarbietungen vonden mit drei Jahren jüngs-ten Balletteleven bis hinzum spektakulären Break-dance-Auftritt der Jugend-lichen.Vorsitzender Peter Völkerbegrüßte die vielen Kinderund Eltern in der Turnhal-le Falltorstraße. „Wir ha-ben ein ereignisreichesJahr fast hinter uns. DasSportcenter 3 wurde eröff-net, dort wird es nochSonderangebote geben.Außerdem werden wir dieKinderbetreuung weiterausbauen.“Mit ihm auf der Bühnestanden Trevor, das Mas-kottchen der LöwenFrankfurt, der Nikolausund der Pinguin „HappyFeed“ alias Sarah Henne-fahrt, die auch schwung-voll und mit einigen Mit-machaktionen durch dasProgramm führte. Für dieOrganisation war zudemAlexandra Diedrich ver-antwortlich.Viele Ehrenamtliche hal-fen, die Halle weihnacht-lich zu schmücken. Die El-tern steuerten selbst geba-

Die Tribal Dance Kinder führten die Choreografie „Jingle Bells“ auf. Foto: Faure

Konzert mit dem Ensemble „Sound of Spirit“

Die Freude der HirtenNeben Folksongs stehenbesinnliche und modernegeistliche Balladen aufdem Programm. „Whenwill we see God’s son?“ist dabei, genau wie dasWeihnachtslied vonChris de Burgh „A Space-man came traveling“, indem er das Licht einesRaumschiffs zum Sternvon Bethlehem macht. Inder kleinen Pause ist dasPublikum zu Glühweinund heißem Orangensaft

eingeladen. Danach kannes sich auf internationaleWeihnachtslieder und In-strumentalstücke freuen,unter anderem stehen„Titanium/Pavane“ vonden Piano Guys und Stü-cke im Gospelstil wieAfrican Noel auf demProgramm. Der Eintrittist frei. Spenden sind er-beten für das Ensembleund das monatliche Ob-dachlosenfrühstück derWartburggemeinde.

Bornheim (red) – Unterdem Motto „Shepherd’sJoy“ findet Sonntag, 11.Dezember, um 18 Uhr einKonzert mit dem Ensem-ble „Sound of Spirit“ inder evangelischen Wart-burgkirche, Hartmann-Ibach-Straße 108, Born-heim, statt. Das Ensem-ble lädt ein zu einem Spa-ziergang in verschneiteLandschaften, erzähltvon vorwitzigen Eiszap-fen und eisigem Wind.



Kostenfreier Beratungstermin:

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es derdauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln. FWB 7.12. www.erfolgreichabnehmen.de

Frankfurt:069 175370700Hanauer Landstr. 293a60314 Frankfurt

Darmstadt:061518008020Pfnorstraße 1464293 Darmstadt

Bad Homburg:06172 9175400Zeppelinstraße 2461352 Bad Homburg

Mainz:06131 249 0 100Haifa-Allee 2055128 Mainz

Hanau:06181 9195915Nussallee 7d63450 Hanau

Der Speck soll weg.Abnehmen ohne Sport!

vorher Marina Hebbel

61200 Wölfersheim

18Kilo

in nur8 Wochen

abgenommen

nachher

Wussten Sie,dass easylife …

✔ ohne Sport✔ ohne Hungern✔ ohne Pillen & Pulver

✔ ohne Kalorienzählen

…funktioniert?

BEG LEIT

ET

ÄR

ZTLICH

DRK-Senioren-Zentren desKreisverbandes Offenbach

examinierte Pflegefachkräfte und Pflegehilfskräfte (m/w)Voll-/Teilzeit oder als Aushilfe (400 EUR), unbefristetes Arbeitsverhältnis, außer-tarifliche Vergütung mit einer Jahressonderprämie, weitere Sozialleistungen.Ihre Bewerbung – sehr gern per E-Mail – richten Sie bitte an:Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband, Heimleitung, Spessartring 24,63071 OffenbachE-Mail: [email protected]

DeutschesRotesKreuz

Zweites Hafengespräch mit Klaus Oesterling und Christian Langhagen-Rohrbach

Hafen, Schiffe und vieles mehr

nicht glücklich.“ Außer-dem werde dieser Ab-schnitt dann zur Spitzen-wohnlage in Frankfurt:„Wer kann sich das nochleisten?“, fragte Nauhei-mer. Oesterling beruhigte:„Die probeweise Sperrungfür ein Jahr ist nicht vor2018 oder 2019 vorgese-

hen. Außerdem ist derMainkai schon an 30 Ta-gen im Jahr aufgrund diver-ser Veranstaltungen ge-sperrt. Und selbstverständ-lich muss die Zugänglich-keit für die Primus-Linie

erhalten werden, diesesUnternehmen hat eine be-sondere Bedeutung fürFrankfurt.“Frank Noll, Personal- undVerwaltungsleiter von Glo-ckenbrot, hat ganz andereSorgen: „Es gibt keinen be-zahlbaren Wohnraum inFrankfurt. Das macht dieEinstellung neuer Mitar-beiter schwierig.“ Oester-ling kennt die Probleme,die Mittel für bezahlbarenWohnraum wurden aufge-stockt, neue Baugebietemüssen erschlossen undauch das Umland einbezo-gen werden.In seinem Vortrag über dieBedeutung der Binnenhä-fen konstatierte ChristianLanghagen-Rohrbach, Re-feratsleiter Mobilität, Lo-gistik, Binnenschifffahrt imHessischen Ministeriumfür Wirtschaft, Energie,Verkehr und Landesent-wicklung: „Häfen gehenweit über den wasserseiti-gen Umschlag hinaus.“ An-lass zur Sorge biete derrückläufige Containerum-schlag. „Wir müssen ge-meinsam darauf achten,dass die Häfen erhaltenwerden. Zu den Bundes-verkehrswegen gehörenauch die Wasserstraßen.“Vergleichsweise geringe In-vestitionen führten hier zueinem enorm hohen Kos-ten-Nutzen-Faktor, wür-den aber verschoben. Beidem europäischen Abfall-abkommen in der Binnen-schifffahrt (CDNI) werdezurzeit nachgearbeitet: „Esgab Streit um die Zustän-digkeiten. Diese Unklar-heiten sollen nun beseitigtwerden“, sagte Langhagen-Rohrbach. Auch an einerÜberarbeitung des Hafen-sicherheitsgesetzes sei mandran.

che Bahnübergänge sindnicht mehr gestattet. EineUnterquerung ist nichtmöglich, oben gibt es be-reits zwei Brücken. Ein Di-lemma“, gibt OesterlingAuskunft. Die Sanierungder Intzestraße und derFranziusstraße sei 2017 ge-plant.

Anton Nauheimer, Ge-schäftsführer der Primus-Linie, machte sich Sorgenüber die vorgesehene pro-beweise Sperrung desMainkais für den Verkehr:„Wir sind über diese Pläne

der Stadtrat hinzu. Groß-projekte wie die Verlegungder S-Bahn in das QuartierGateway Gardens, der An-schluss der U 5 ins Europa-viertel und der Ausbau derS 6 seien wichtige Schritte.„Mehr als eine halbe Milli-on Euro werden dabei in-vestiert“, erklärte Oester-ling, „die Häfen sind wich-tig für die Anbindung unse-rer Stadt an Amsterdam,Rotterdam und Antwerpenauf dem Wasser.“ Außer-dem äußerte er die Hoff-nung: „Der Rhein-Main-Donau-Kanal soll boo-men.“In der anschließenden Fra-gerunde erkundigte sichChristian Eichmeier nachden Bauarbeiten in der Fer-dinand-Happ-Straße. „Dererste Teil ist fertig. Nunsteht die Bürokratie inForm eines Eisenbahnglei-ses im Wege; schienenglei-

Ostend (jf) – ChristianEichmeier, Vorstand derGemeinschaft FrankfurterHafenanlieger (GFH), be-grüßte die rund 30 Teilneh-mer am zweiten Hafenge-spräch in den Räumen derManagementgesellschaftfür Hafen und Markt(HFM) in der Lindleystra-ße 14. Als Erster sprachVerkehrsdezernent KlausOesterling: „Die Stadtko-alition aus CDU, SPD undGrünen hat festgelegt: DieIndustrie- und Gewerbeflä-chen sollen weitestgehenderhalten werden. Das giltauch für die FrankfurterBinnenhäfen Ost- undGutleuthafen. Andererseitsist Frankfurt stark vonStaus geplagt, Logistik undTransport wachsen schnel-ler als die Bevölkerung, dieebenfalls jährlich um15.000 Einwohner zu-nimmt. Mit den Staus wer-den wir noch eine Weile le-ben müssen, der Ausbauder A 3 und A 5 ist bis 2025geplant.“ Der A 661-Aus-bau sei zugunsten der A 5zurückgestellt worden. Dashabe auch Auswirkungenauf den Riederwaldtunnel.„Der stand schon vor 30Jahren auf der Tagesord-nung“, bemerkte Oester-ling. Zurzeit sei vom Hessi-schen Ministerium für Ver-kehr und Hessen Mobil dasPlanfeststellungsverfahrenangehalten worden. „Dasbedeutet eine Verschie-bung um drei bis fünf Jah-re“, schätzte der Verkehrs-dezernent ein.Auch die NordmainischeS-Bahn, „eines der Haupt-nadelöhre im Schienenver-kehr“, geht in eine neueRunde; 2017 soll das Pro-jekt vorankommen. „Dergesamte Nahverkehr wirdzudem überarbeitet“, fügte

Blick auf das Osthafengelände. Foto: Faure

Ferienspaß bei Kids im Riederwald

Kinotag und selbstgebastelte Lampen

wandte Kunst gehen, umeinen Workshop zu ma-chen, in dem Lampen undPortemonnaies hergestelltwerden. Gemütlich wird esam Kinderkinotag mit Pop-corn und einem spaßigenFilm. Genügend Zeit be-steht auch zum Malen,Spielen, Toben und Ent-spannen.Für zehn Euro pro Tag istdie Teilnahme an all diesenAktivitäten möglich. Früh-stück, Mittagessen und einNachmittagssnack sind in-begriffen. Wer nun Lust be-kommen hat, bei den Feri-enspielen mitzumachen,der kann unter � 069426501 Näheres erfahrenoder direkt im Schülerla-den in der Schäfflestraße16 vorbeischauen.In der Zeit vom 26. bis 30.Dezember bleibt der Schü-lerladen Kids im Rieder-wald geschlossen.

Riederwald (red) – DasJahr ist fast vorbei und dieWinterferien rücken immernäher: Draußen wird es im-mer kälter, die Häuser wer-den allmählich winterlichgeschmückt und auch derWeihnachtsmarkt hatschon seine Türen eröffnet.Für die anstehenden Ferienhat sich Kids im Rieder-wald ein abwechslungsrei-ches Programm einfallenlassen, zu dem auch inte-ressierte Kinder des Stadt-teils und aus der Umge-bung eingeladen sind.In der Zeit vom 22. Dezem-ber bis 6. Januar warteneine Menge Aktivitäten aufEuch. Es wird gebastelt,Karaoke gesungen und einTag im PanoramabadBornheim verbracht. Krea-tiv werden die Teilnehmer,wenn sie ihre eigenen Ker-zen gießen und verzierenund ins Museum Ange-

Nationalcircus über Weihnachten am Ratsweg

Carl Busch schlägtwieder sein Zelt auf

shows der Welt zu prä-sentieren“, sagen die Ver-anstalter. Im blau-weißenZeltpalast des DeutschenNationalcircus CarlBusch können die Besu-cher den klassischen cir-censischen Dreiklang ausTieren, Clowns undAkrobaten erleben. Dankmoderner Lichttechnik,kreativen Inszenierungs-ideen und mitreißenderLivemusik von einemsechsköpfigen Orchesterpräsentiert sich CarlBusch Circustradition aufder Höhe der Zeit.

Bornheim (red) – Nachden großen Erfolgen inden vergangenen Jahrengastiert der Deutsche Na-tionalcircus Carl Buschauch in diesem Jahr zurWeihnachtszeit auf demFestplatz am Ratsweg.Vom 17. Dezember bis 8.Januar präsentiert dasUnternehmen der FamilieWille-Busch den vierten„Great Christmas Cir-cus“. „Der Anspruch istes dabei erneut, dem treu-en Frankfurter Publikumzur Weihnachtszeit eineder schönsten Circus-

Kalender von Matthias Besant für 2017 erschienen

Die ausdrucksstarkeMimik der Affenkinder

Kalenderblättern wurdenemotionale Porträts vonden Gorilla- und Bonobo-Kindern zusammen ge-stellt.Der Kalender kann imBuchhandel oder onlinegekauft werden. Unterdem Link http://www.cal-vendo.de/galerie/men-schen-affen-kinder/ kön-nen sich Interessierte denKalender mit den emotio-nal ansprechenden Fotosansehen. Der Kalender istin vier verschiedenen For-maten erhältlich.Besant erstellt Auftragsar-beiten, macht Fotos fürZeitungen und Magazine,Internetseiten und Bild-agenturen.Dem Zoo Frankfurt stellter seine Fotos kostenfreizur Verwendung im Zoo-Newsletter, Zeitungsbe-richten, Zoomagazin„ZooF“ und Infoflyern zurVerfügung. Sie sind auchauf im ZooShop Frankfurtauf Postkarten, Fotomag-neten, Fototassen, Wand-bildern, Weihnachtskartenetc. erhältlich.

furter Zoo. Beeindru-ckend sind die Schönheitund die eindringlichen Bli-cke der Menschenaffen-kinder aus dem Frankfur-ter Zoo. Ob die kleinenBonobos und Gorillas lä-cheln, traurig oder neugie-rig schauen – man meintdie Ausdrücke zu verste-hen. Die Mimik ist der derMenschen sehr ähnlich.In zwölf beeindruckenden

Ostend (red) – MatthiasBesant ist Fotograf undDesigner. In erster Funkti-on fotografiert er immerwieder Tiere im Frankfur-ter Zoo, die auch schon imWochenBlatt erschienensind. Nun hat Besant ei-nen Kalender erstellt:„Menschen | Affen | Kin-der“. Es sind Porträts vonGorilla- und Bonobo-Jungtieren aus dem Frank-

Die Kinder von Menschenaffen aus dem Frankfurter Zoo sindThema des Kalenders von Matthias Besant. Foto: Besant/p



SEAT Ibiza Kraftstoffverbrauch: kombiniert 6,2–3,6 l/100 km;CO2-Emissionen: kombiniert 145–93 g/km. Effizienzklassen: D–A.Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Z.B.der SEAT Ibiza

Kommen Sie zu unserer Neueröffnung.Entdecken Sie neben unseren neuenVerkaufsräumen auch tolle Eröffnungs-angebote. Wir freuen uns auf Sie.

ab 10.990 €

SEAT NEUERÖFFNUNGam 10.12. von 10 bis 16 Uhr.

SEAT AUTO EMOTION GMBH & CO. KGSprendlinger Landstraße 166, 63069 OffenbachTelefon 069 8740334-0, Telefax 069 [email protected], www.auto-emotion.de

Diese Woche auf www.stadtpost.de:Nach dem Erfolg von „Magie – Träume erleben“arbeiten die Ehrlich Brothers bereits an ihrer neu-en Zaubershow „Faszination“. Mit dem Pro-gramm feiern sie am 27. Dezember Premiere in derFrankfurter Fraport Arena. Zu sehen gibt es spek-takuläre neue Illusionen und zukunftsweisendeMagie, präsentiert mit dem Charme der beidenZauberbrüder Andreas und Chris Ehrlich. DieEhrlich Brothers werden einen Monstertruck ausdem Nichts erscheinen lassen, Schwiegermütteraus dem Publikum von einem Ort an einen ande-ren teleportieren und sie werden mit ihrer HarleyDavidson durch die Luft fliegen.In Frankfurt gibt es „Faszination“ vom 27. bis 29.Dezember jeweils ab 15 und ab 20 Uhr in der Fra-port Arena zu sehen. Karten sind unter � 01805004159 und an allen bekannten Vorverkaufsstel-len erhältlich.Das WochenBlatt verlost zweimal zwei Karten fürdie 15 Uhr-Show am Dienstag, 27. Dezember, so-wie zweimal zwei Karten für die Vorstellung amDonnerstag, 29. Dezember, ab 20 Uhr. Wer gewin-nen möchte, füllt einfach das Formular auf www.stadtpost.de aus. Einsendeschluss ist Sonntag, 11.Dezember, 20 Uhr. Foto: Ralph Larmann/p

Der Klick zum Glück

Frankfurter Beratungsnetzwerk hilft zweifelnden Studierenden

Ist das Studiumdas Richtige?

talie Gold von der Hand-werkskammer an: „Es gibt130 Handwerksberufe.Wir haben schon 35 ehe-mals Studierende vermit-telt, die mit ihrer neuenArbeit glücklicher sind alsvorher im Studium. Blei-ben sie neugierig und auf-geschlossen und seien siemutig.“Telse Feinshtein vom Soci-al Impact Lab informierteüber Startups im sozialenBereich – eine Alternativezum Studium. Darüber hi-naus könne ihre Initiativebehilflich sein, neue Ideenfür die Zukunft zu entwi-ckeln.Ein großes Spektrum vonAngeboten. Im zweitenTeil der Veranstaltungkonnten die Studienzweif-ler mit den Kooperations-partnern persönlich spre-chen. Klar wurde: WerProbleme hat, wird nichtalleine gelassen. „Den ers-ten Schritt muss der Stu-dierende allerdings selbstwagen und sich auf denWeg machen. Unterstüt-zung erhält er dann vonvielen Seiten“, sagte Bar-bara Wolfer.

wendige Kurskorrektursollte akzeptiert werden,weil sie nicht außerge-wöhnlich ist. Der Zweiflersollte sich Zeit für eineEntscheidung nehmen.Keiner muss sich vor ir-gendwem rechtfertigen. Eskommt darauf an, die eige-nen Interessen, Fähigkei-ten und Fertigkeiten he-rauszufinden.Nina Müller vom Studen-tenwerk Frankfurt unter-strich: „Unsere Beratungist vertraulich, nieder-schwellig und kostenfrei.“Sie bot Gruppenkurse zurStressbewältigung an undbetonte: „Zweifel im Stu-dium sind normal.“Liane Diekmann, Hoch-schulteam der Agentur fürArbeit, erklärte: „Wir neh-men uns zunächst 60 Mi-nuten Zeit für ihre Proble-me und können weitereTermine vereinbaren.“Silvia Bohm, Ausbildungs-beraterin der Industrie-und Handelskammer, er-mutigte: „Wenn sie mit ih-rem Studium nicht zufrie-den sind, sollten sie etwasändern.“Dem schloss sich auch Na-

den? Wie kommuniziereich mit meinem Umfeldüber meine Probleme?Welche Alternativen gibtes? Wo kann ich mich neuorientieren? Wer hilft mirbei Finanzierungsproble-men? Wie gehe ich mit au-ßergewöhnlichen Belas-tungen um?Maier bietet persönlicheBeratungen an, die in psy-chosozialer Betreuung,Coaching und Orientie-rungshilfe bestehen.Ein Team aus vier Kolle-gen steht dafür zur Verfü-gung, es gibt offeneSprechstunden und dieMöglichkeit, Termine zuvereinbaren.Für die Goethe-Universi-tät stellte sich MarcoBlasczyk vor: „All das gibtes an unserer Universitätauch – mit zehn Beratern.“Es werde auf Wunsch überdie Bildungseinrichtung,ihre Fächer und die Studi-enorganisation informiert.„Außerdem gibt es einpaar ‚goldene Regeln’, diezu beachten sind“, sagteBlasczyk. Darunter seiEhrlichkeit sich selbst ge-genüber wichtig, eine not-

Nordend (jf) – Seit 2014gibt es das Frankfurter Be-ratungsnetzwerk. „SiebenKooperationspartner ha-ben sich zusammenge-schlossen, um Studieren-den, die gerade mit ihrenAnforderungen nicht klarkommen, zu helfen“, er-klärte Barbara Wolfer vonder Zentralen Studienbe-ratung der Frankfurt Uni-versity of Applied Sci-ences. Einmal im Semestergibt es eine Veranstaltungfür Studienzweifler, derOrt wechselt zwischen derFrankfurt University undder Goethe-Universität.Das Projekt wird vom Bil-dungswerk der HessischenWirtschaft und vom Bun-desministerium für Bil-dung und Forschung un-terstützt.Im ersten Teil des Nach-mittags stellten sich dieAnsprechpartner den rund30 anwesenden Studien-zweiflern vor. Marc-OliverMaier, Zentrale Studien-beratung der FrankfurtUniversity, sprach überdrängende Fragen: Solldas Studium abgebrochenoder weitergeführt wer-

Ansprechpartner für die Studierenden: Marc-Oliver Maier, Natalie Gold, Silvia Bohm, Barbara Wolfer, Nina Müller, TelseFeinshtein und Liane Diekmann. Foto: Faure

Preisverleihung im Filmmuseum

Jury kürt wiederden Film des Jahres

schen Filmmuseum Frank-furt gezeigt und mit einemPreis geehrt werden wird.Die Leitung des Abendsmit Filmpräsentation,Filmgespräch und Preisver-leihung übernehmenChristian Kaufmann undKarsten Visarius. Mitver-anstalter des Abends derEvangelischen AkademieFrankfurt sind das Filmkul-turelle Zentrum und dasDeutsches Filmmuseum.Der Eintritt kostet sechsEuro. Der Abend wird vomFörderverein der Evangeli-schen Akademie Frankfurtgefördert.

Sachsenhausen (red) – DieJury der EvangelischenFilmarbeit im DeutschenFilmmuseum, Schaumain-kai 41, wird am Samstag,10. Dezember, um 20.15Uhr den Film des Jahresküren. Monatlich wählt dieJury der EvangelischenFilmarbeit einen künstle-risch wie thematisch he-rausragenden Kinofilmund verleiht ihm das Prädi-kat „Film des Monats“.Auch 2016 wird sie aus die-sen nominierten Prädikats-filmen wieder einen „Be-stof-Film“ zum Film desJahres küren, der im Deut-

22 Mal neuerBlickwinkel aufThema FamilieBornheim (red) – Zur Soi-ree im Rahmen des Projek-tes „Zeig dich! Stimmenund Gesichter der Stadt“am Freitag, 9. Dezember,um 17.30 Uhr lädt der Ver-ein „infrau“ in den fünftenStock der Höhenstraße 44in 60385 Frankfurt ein.„Zweiundzwanzig Mal Fa-milie“ wird präsentiert vonder Kunst-, der Theater-und der Schreibwerkstatt.Es muss nicht „Familie“herauskommen, wennman über „Familie“ nach-denkt und sich kreativ mit„Familie“ auseinander-setzt. Und überhaupt! Wasist eigentlich „Familie“?Und wer gehört dazu?Das Thema dieser Rundewar für die Teilnehmerin-nen der Kunst-, der Thea-ter- und der Schreibwerk-statt ein aufwühlendes. Fa-milie ist allgegenwärtig.Gefühle, Orte, Menscheneines ganzen Lebens kom-men hier ins Spiel und flie-ßen in die kreative Ausei-nandersetzung ein.Die 22 Frauen aus 13 Na-tionen, ledige, verheirate-te, geschiedene, alleiner-ziehende, berufstätige, ar-beitssuchende, Hausfrau-en, Mütter, Großmütterund Rentnerinnen vonAnfang 20 bis Anfang 60zeigen am 9. Dezemberblitzlichtartig, was sie indrei Monaten theatralisch,schriftlich und künstle-risch zu dem Thema erar-beitet haben.Alle Interessierten sind zuder Veranstaltung eingela-den.

FolkloristischeKreistänze ausvielen LändernSachsenhausen (red) –Wer immer Lust zum Tan-zen hat, ist am Dienstag,13. Dezember von zehnbis zwölf Uhr zu einemweihnachtlich festlichenKreistanzen, bei dem mankeinen Partner braucht, inden schönen Gymnastik-saal im SachsenhäuserSchwimmbad, Textorstra-ße 42 eingeladen. Dagmarvon Garnier, die Leiterindes Internationalen Folk-lore-Tanzensembles Sla-wia, zeigt Interessierten andiesem Vormittag beson-ders schöne, meist ruhiglyrische Volkstänze ausRumänien, Bulgarien, Is-rael, Russland, Deutsch-land und anderen Län-dern. Die Tänze habeneingängige Musiken undsind leicht nachzuvollzie-hen. Wer laufen kann,kann sich auch tänzerischim Kreis bewegen undkann die Harmonie undgute Energie des gemein-samen Tanzen erfahren.Tanzen ist bis ins hohe Al-ter möglich. Man kannaber auch einfach dazu-kommen und zuschauen.In der Tanzpause gibt esetwas Süßes, Kaffee undTee und ein paar weih-nachtliche Texte zumNachsinnen. Der Eintrittist frei. Über eine Spendefür das Ensemble Slawiafreut sich Dagmar vonGarnier. Sie ist zu errei-chen unter � 069 612578.


Bis zu 33 Monate Laufzeit Ab € 99.- Einkaufswert Ohne Zusatzkosten

*0% effektiver Jahreszins, ab € 99.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, Laufzeit 6-33 Monate. Vermittlung der Finanzierungen erfolgtausschließlich für unsere Finanzierungspartner: SANTANDER CONSUMER BANK AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach oderTARGOBANK AG & CO. KGAA Kasernenstraße 10 40213 Düsseldorf

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht.Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 7.12. bis 10.12.2016.Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

BESTE KARTEN Bei uns zahlen Sieauch bequem mit:

GRÖSSTE AUSWAHLAN TOP-MARKEN.

Saturn Electro-Handels-gesellschaft mbH Neu-IsenburgIsenburg Zentrum, Hermesstr. 463263 Neu-IsenburgTel.: 06102/7994-0

Saturn Electro-Handels-gesellschaft mbH Frankfurt/MainIm Einkaufscenter MyZeilZeil 106-110, 60313 FrankfurtTel.: 069/21931-0

Mit folgenden weiteren Betriebsstätten:Saturn Frankfurt Skyline, Skyline Plaza,Europaallee 6, 60327 FrankfurtTel.: 069/780794-0

Saturn OffenbachRing Center, Odenwaldring 7063069 OffenbachTel.: 069/272219-0

Lassen Sie uns Freunde werden:

über 1,7 Mio. Fansfacebook.com/SaturnDE

über 150.000 Abonnentenyoutube.com/turnon

über 149.000 Followertwitter.com/SaturnDE

TECHNIK MAGAZINTURN-ON.DE

APPSATURN.DE/APP

ONLINE SHOPSATURN.DE

KaffeevollautomatECAM 45.766.B ELETTA CAPPUCCINO• 15 bar Pumpendruck• 13 stufiges Kegelmahlwerk• Dampfdüse & Heißwasser/-dampf• AutoCappuccino-System• Reinigungsprogramm &Entkalkungsalarm

Art. Nr.: 1988794

899.-MILCHSCHÄU-MER

MONATSRATEN€ MTL.*

3327.24

799.-

Kaffeevollautomat ECAM350.55 B• 15 bar Pumpendruck• 13 stufiges Kegelmahlwerk• Bedienfeld mit LCD Display• ReinigungsprogrammArt. Nr.: 2140180

MILCHSCHÄU-MER


3324.21

Kaffeevollautomat ETAM 29.660 SB• 15 bar Pumpendruck• LatteCrema Milchaufschäum-system & Long-Coffee-Funktion

• Autom. Reinigung der Milch-leitungen mit Heißwasser &Dampf über Vario-Drehregler

Art. Nr.: 1895209

599.-ONE

TOUCHMILCHSCHÄU-MER


3318.15

KaffeevollautomatECAM 656,55 MS PRIMA DONNA ELITE• 15 bar Pumpendruck• 13 stufiges Kegelmahlwerk• Dampfdüse & Heißwasser/-dampf• AutoCappuccino-System• ReinigungsprogrammArt. Nr.: 2039430

1399.-

ONETOUCH

MILCHSCHÄU-MER

EDELSTAHL


3342.39


Nr. 49, 7. Dezember 2016Wochenblatt826. Nikolausmarkt in Bornheim-Mitte sehr gut besucht

Gesang, Geschichten, Geschenke

nenchor der evangelischenKirchengemeinde Born-heim und die Skyline BigBand des Frankfurter Mu-sikvereins.„Es läuft gut“, freute sichPaul Ditze, seit Jahren en-gagierter Mitorganisator,und blickte zufrieden aufdie vielen großen und klei-nen Gäste.Längst ist der Nikolaus-markt zu einem gerne be-suchten Treffpunkt in derVorweihnachtszeit gewor-den.

gen Markt ebenfalls.Etwa 30 Kinder des Chorsder Comeniusschule unterLeitung von Ursula Kernt-ke – sie kümmert sich seit20 Jahren um den Schul-chor – trugen Weihnachts-lieder vor und erhieltenviel Beifall. Für die musi-kalische Umrahmung desNikolausmarktes sorgtenzudem die Gruppe „Sin-gen wie die Superstars“der Friedrich-Ebert-Schu-le, traditionell das Harmo-nie-Orchester, der Posau-

werden. Auch die Frank-furter Sparkasse spendetefür den Markt und hatteSpielzeug beigesteuert, derGewerbeverein Bornheim-Mitte hatte dafür gesorgt,dass zwei Engel auf demMarkt die Kinderaugenzum Staunen brachten.Engel Katja verwandeltenoch dazu Kindergesich-ter in glitzernde Phantasie-gebilde. Der OrtsbeiratBornheim/Ostend und dasGeschäft Copy Berger un-terstützten den diesjähri-

hübsch geschmückt ha-ben, gilt ein großes Danke-schön“, sagte Peppert. Ge-dankt wurde auch derFrankfurter Volksbank,die 220 Lebkuchenherzenzum Verkauf an den Bu-den der Vereine bereitge-stellt hatte. Aus dem Erlöskonnten zwei Schecksüber je 330 Euro an dasKinder- und Familienzen-trum Mukiva und denFrankfurter VolleyballVerein, Abteilung „Posit-HIVsport“, übergeben

Bornheim (jf) – Langsamlegte sich die Dämmerungüber das bunte Treibenrund um das Uhrtürmchenin Bornheim-Mitte. LottiLuft las die letzte von ih-rem Mann Eddi Luft ge-schriebene Winter- undWeihnachtsgeschichte vor– da mischte sich einWeißbärtiger in rotemMantel unter die Besu-cher: Nikolaus ManfredTheile hatte „endlich ei-nen Parkplatz für das Ren-tiergespann“ gefunden.Bernhard Ochs, der dieModeration auf der Bühneübernommen hatte, be-grüßte ihn. Gab es dennKinder, die Gedichte oderLieder vortragen wollten?Klar, „Bald ist Niklaus-abend da“, wurde gemein-sam angestimmt. Vomfünften Lichtlein war dieRede, das daran erinnerte,dass man Weihnachtendann verpennt habe. Undvon der „Weihnachtsbä-ckerei“. Engel Sabine halfder Vorsitzenden desBornheimer VereinsringsSigrid Peppert beim Aus-teilen der Geschenke andie Kinder: Die Papiertü-ten enthielten Schokola-de, vom Bäcker Eifler ge-spendete Hefe-Nikoläuse,Plätzchen, die von der Bä-ckerei Denninger kamen,Obst von den BornheimerMarkthändlern.22 Stände von 22 Mitglie-dern des Vereinsrings zo-gen die Besucher mit vielselbst angefertigten Sa-chen, allerlei süßen unddeftigen Snacks und Ge-tränken an. „Allen, dieaufgebaut und ihre Stände

Luisa wird von Engel Katja geschminkt. Foto: Faure

Deutsche Natinalbibliothek

Momentaufnahmendeutsch-jüdischerGeschichte

der deutschsprachigen Re-gionen waren, wurde ihrPlatz innerhalb der Gesell-schaft stets neu verhandelt.Am Dienstag, 6. Dezemberum 19 Uhr wird die Ausstel-lung eröffnet. ElisabethNiggemann, Generaldirek-torin der Deutschen Natio-nalbibliothek, begrüßt dieGäste, es sprechen Kultur-dezernentin Ina Hartwigund Mirjam Wenzel, Direk-torin des Jüdischen Muse-ums. Miriam Bistrovic führtin die Ausstellung ein. Schi-mon Staszewski, Vorsitzen-der der Freunde und Förde-rer des Leo Baeck Instituts,hält ebenfalls einen Vor-trag. „Deutsch und Jüdisch -Momentaufnahmen derdeutsch-jüdischen Ge-schichte“ ist zu sehen vonMontag bis Freitag, 14 bis20 Uhr, und am Samstagvon 14 bis 18 Uhr.

Nordend (pia) – Das Deut-sche Exilarchiv 1933 bis1945 der Deutschen Natio-nalbibliothek präsentiertvom 7. bis 20. Dezember inder Ausstellung ‘Deutschund Jüdisch’ des Leo BaeckInstitute New York Mo-mentaufnahmen derdeutsch-jüdischen Ge-schichte. Schokoladentas-sen, ein Frauenportrait, einSchutzbrief von 1777 unddas Protokollbuch einesWohltätigkeitsvereins – inder Ausstellung werden viereinzigartige Exponate ge-zeigt. Sie symbolisieren Mo-mentaufnahmen der vielfäl-tigen Geschichte der Judenin Deutschland und berich-ten davon, wie sich derCharakter des deutsch-jüdi-schen Lebens über die Jahr-hunderte wandelte. Wäh-rend Juden seit über 1.000Jahren untrennbarer Teil

Veranstaltung in der Gethsemanegemeinde

Lieder zum Hörenund Mitsingen

Cornelius, Schlenker,Heizmann, die Anwesen-den sind eingeladen zuzu-hören, es gibt aber auchGelegenheiten zum Mit-singen. Unter der Leitungvon Bringfriede Porzigwirken Gesangs- und In-strumentalsolisten, Chor,Flötenensemble und dasGethsemane-Quartett mit.

Nordend (red) – Zu einem„Weihnachtsansingen“lädt die EvangelischeGethsemanegemeinde amDritten Advent, Sonntag,11. Dezember, um 17 Uhrin ihre Kirche, Eckenhei-mer Landstraße 90, Nor-dend, ein. Es erklingenWerke von Briegel, Corel-li, Bach, Mozart, Reger,

Vereinsring Nordend mit Ständen und Bolzangebot auf dem Glauburgplatz

Weihnachtsbasar und Fußball

glieder der F-Jugend aufdem Bolzplatz. Das stecktweitere Mädchen und Jun-gen an.DJ Devil sorgt für musika-lische Unterhaltung, dieFrankfurter Bläserschulewird erwartet und derWeihnachtsmann ist eben-falls angekündigt.Nordend-Gemeinsamkeit.Man kennt sich, trifft sich,plaudert miteinander. DerWeihnachtsbasar ist einbeliebter Treffpunkt – eingroßer Dank gilt allen En-gagierten.

Fußballverein nutzt nichtnur einen Infostand, son-dern lädt die Kinder auchgleich zum Kicken aufdem angrenzenden Bolz-platz ein.„Wir haben derzeit etwa400 Mitglieder, die in 13Kinder- und Jugendmann-schaften, drei Herren-mannschaften und einemDamenteam spielen. Frau-en, die Fußball spielenwollen, sind bei uns herz-lich willkommen“, erklärtTrainer Dietrich Becker.Inzwischen kicken Mit-

bracht. Die Mennoniten-und die Gethsemanege-meinde sind ebenfalls wie-der dabei, bieten frischeWaffeln und hübscheHandarbeiten an und in-formieren über ihre Arbeit.Der Caterer Bost verkauftWürstchen.„Wir sind froh, dass nachlanger Zeit die Sportverei-nigung Kickers 1916 wie-der am Weihnachtsbasarteilnimmt“, betont Organi-sator Rüdiger Koch, Vor-sitzender des VereinsringsNordend. Und dieser reine

Nordend (jf) – Familiärwie immer ist es am zwei-ten Adventssonntag aufdem mit im Zentrum miteinem schützenden Zeltüberdeckten Glauburg-platz. Der weiße Allora-Kleinbus, ein Hingucker,bietet Kaffee- und andereGetränkespezialitäten so-wie Eis an. Kerzen, Honigund heißen Met gibt esbeim Imker Wesemann.Das Label „Dear Mama“ist mit hübscher und origi-neller Kinderkleidung ver-treten, bei der AWO kannman Glühwein erwerben.Der AbenteuerspielplatzGünthersburg lädt an sei-nem Stand Kinder zumPlätzchen und Stockbrotbacken ein und offeriertWeihnachtskaffee, nachWunsch auch mit Calva-dos und Whisky. BeimCVJM gibt es nicht nurCrêpes, sondern auch be-sondere Taschen, angefer-tigt und entworfen aus al-ten Jeans, Hemden undWolle – Upcycling. Mitdem Erlös werden Projek-te in Peru unterstützt.RheinMain4Family hatsein Familien-Coupon-buch und das Kinderbuch„Leopaulino entdecktFrankfurt am Main“ vonAnn-Christin Bakker undTeresa Habild mitge-

Kinder der F-Jugend der Sportvereinigung Kickers 1916 laden andere Kinder zum Bolzen ein,während dahinter der Weihnachtsbasar stattfindet. Foto: Faure



RacletteRE5078*• Leistung ca. 850W • AntihaftbeschichteteGrillplatte • Inkl. 6 Pfännchenmit wärme-isolierten Griffen • Aufbewahrungsfach fürdie Pfännchen unter dem Sockel

Stück

RacletteRE5078*l *

Gilt fürdie Grillplatteund Pfännchen

Mit Thermo-Spot®

3 Funktionen: Raclette,Tischgrill und Crêpe

29.9976.99

-61%1.79-18%

2.19

60% Rind

2.59%

2.79

MÜHLENHOFFrischesHackfleisch,gemischtVom Rind und Schwein,zum Braten400-g-Packung1 kg = 4.48

MÜHLENHOFFrischesHähnchen-Geschnetzeltes400-g-Packung1 kg = 6.48

In vielenMärktenMo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge amMarkt.*Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein.Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNYMarkt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln.49. KW - 05

penny.de

1.29WEIHENSTEPHANButter*Streichzart250-g-Packung100 g = 0.52

GRÜNLÄNDERKäsescheibenVerschiedeneSorten undFettstufen150-/175-g-Packung100 g = 0.86 / 0.74

COCA-COLAErfrischungsgetränke1Verschiedene Sorten,koffeinhaltig,mitoder ohne Zucker,zzgl. 0.25 Pfand1,25-Liter-PET-Flasche1 Liter = 0.601

Artik

elnich

tinallenFilia

lenerhä

ltlich.

RAMAZZOTTIAmaroItalienischerKräuterlikör,30%vol oderAperitivoRosato*15% vol0,7-Liter-Flasche1 Liter = 12.64

8.85-19%

10.99

COLLAACOLLAAchungsgettget äränränkkeke1111hi d

AAAAAA

Schmetterlings-orchidee*1-Trieber,im 12-cm-KulturtopfStück

erlings-*,

m-pf

3.99 2.29Tafeltraubenrosé,kernlos*Brasilien, Peru,Sorte: siehe Etikett, Kl. I500-g-Schale1 kg = 4.58

1.29-35%

1.99

1,25 Liter 0.75-15%

0.89

KernlosSonne –Halbschatten

Wenig gießen

Zimmerpflanze Do, 8.12. – Sa, 10.12.

In vielenMärktenMo – Sa von 7 bis 22 Uhr für

CCEVkoz111111

At

Artkik

eikell

nlnih

ich

icht

ititina

nallllllllllelle

FnF

nF

nF

iiliiliiliilillale

ale

alen

ene

nehähärhä

rhä

rhä

rhäl

lltl

ltl

ltl

ltl

ltlih

ih

ich

ich

ich

ich..

Für die schönste Zeit im Jahr:unsere Festtagsmarke von PENNY.

,2111,

Mehr unter penny.de/meinfest

• Echte Nordmanntannen

• nur 4,99 € Leihgebühr*

• frisch geschlagen

• von 150 – 300 cm

• Rückgabe nichterforderlich

Das gibt es nur bei

Leihen* Sie sich Ihren

HolzLand BeckerObertshausen:

Weihnachtsbaum!

Oh, du spottbillige Weihnachtsbaum-Verleih-Aktion bis zum 22.12.16

*Wenn Sie sich jetzt einen Weihnachts-baum bei HolzLand Becker leihen, zahlenSie nur 29,99 € (inkl. 4,99 € Leihge-bühr und 25,- € Kaution) die Sie aufIhren nächsten Einkauf im Zeitraumvom 27.12.16 bis 31.08.17 verrechnetbekommen.

www.holzlandbecker.dewww.holzlandbecker.de

Böden | Türen | Wohnen im Garten | Terrassen | Größte Auswahl Deutschlands | Profi-Beratung

63179 ObertshausenAlbrecht-Dürer-Straße 25Tel.: 0 61 04 /95 04-0

Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 UhrSa. 8.30 - 18.00 UhrSo. 13.00 - 17.00 Uhr*

*Sonntag Schautag, keine Beratung/*Verkauf

Assistenzsysteme erleichtern das Leben, wenn die Mobilität eingeschränkt ist

Roboter hilft beim Duschen

spiel Wassertemperatur,Licht und Luftfeuchtigkeiterfassen, können die Kör-perreinigung erleichtern.Außerdem trägt das Sys-tem zu einem würdevollenund selbstständigen Lebenbei.Das von der EU geförderteProjekt startete im März2015 und ist auf 36 Mona-te angelegt. Ein Konsorti-um aus neun Partnern –zwei klinische Partner,

zwei kleine und mittlereUnternehmen und fünfUniversitäten bzw. For-schungseinrichtungen –bearbeitet das Projekt.„Ende 2018 wird mit ei-nem Prototyp gerechnet“,sagte Roßberg. Wie langees dann noch dauert, bisman das System tatsäch-lich kaufen kann und wieteuer es sein wird, kannselbst der Experte nichtvoraussagen.

nungswirtschaft. Er erklär-te das intelligente roboti-sche Duschsystem „i-sup-port“. Bisher gibt es aller-dings nur eine große Tafelund einen weichen Du-scharm zu sehen. Deutlichwird jedoch: Das System,bestehend aus einem mo-torisierten Stuhl, einemDuscharm, einem Wasch-arm, einem bilderfassen-den System und diversenSensoren, die zum Bei-

Holger Roßberg erläutert das Duschsystem, vorn ein Duscharm mit auswechselbaren Aufsätzen. Foto: Faure

Deutschland sind solcheRoboter-Kuscheltiere ehernoch die Ausnahme. JörgWagner vermutete, dass esan kulturellen Unterschie-den liegt: „In Japan glaubtman an die Seele in allenDingen, das erleichtertden Zugang zu Robotik.“Holger Roßberg, FrankfurtUniversity, beschäftigt sichim Rahmen eines Projektsmit altersgerechten Assis-tenzsystemen in der Woh-

Nordend (jf) – „Giraff“ istein mobiles Telepräsenz-system. „Es ermöglicht mitHilfe von Bild- und Ton-übertragung die Kommu-nikation von räumlich ge-trennten Benutzern“, er-klärte Jörg Wagner, Leiterdes Entwicklungslabors.Das in Schweden entwi-ckelte „Giraff“-System istmit Bildschirm, Kamera,Lautsprechern und Mikro-fon ausgestattet und be-steht aus einem fahrbarenGerät sowie aus einerNutzeroberfläche, über die„Giraff“ ferngesteuert wer-den kann. Es wird bereitsin der Altenpflege, inKrankenhäusern, Bürosund Schulen angewendet.Zur Veranstaltung im Rah-men der europäischen Ro-botik-Woche waren vieleInteressierte in die Dauer-ausstellung „BarrierefreiesWohnen und Leben“ imUntergeschoss des Gebäu-des 2 der Frankfurt Uni-versity of Applied Sciencesgekommen. Emotional-so-ziale Roboter wie der klei-ne Saurier „Pleo“ oder dasbereits 2002 entwickelteSattelrobbenbaby „Paro“zogen die Aufmerksamkeitauf sich. „Paro“ ist in sei-nem Entwicklungsland Ja-pan äußerst beliebt, in

Tilman Steitz lässt Saiten klingen

Gitarrenkonzert inder Osterkirche

Melancholie, Rhythmikund der Energie brasiliani-scher Lebensfreude.Steitz studierte an derHochschule für Musik unddarstellende Kunst inFrankfurt am Main in derMeisterklasse von MichaelTeuchert. Anschließendabsolvierte er ein Aufbau-studium am Dr. Hoch’sKonservatorium als Jazzgi-tarrist bei Albert Mangels-dorff. Meisterkurse be-suchte er bei Christof Lau-er, David Russel und JohnAbercrombie. Steitz waram Opernhaus Frankfurtund dem Theater am Turmtätig und machte Aufnah-men für den HR.Der Eintritt ist frei, umSpenden wird gebeten.

Sachsenhausen (red) – Inder Osterkirche der Evan-gelischen Maria-Magdale-na-Gemeinde, MörfelderLandstraße 214, Sachsen-hausen, findet am Sams-tag, 10. Dezember, 17 Uhr,findet ein Konzert unterdem Motto „Guitarra DoBrasil“ mit dem SolistenTilman Steitz statt.An diesem Abend wird erdas Publikum in die Weltder brasilianischen Gitar-renmusik entführen.Wenn er Stücke von Hei-tor Villa-Lobos, Baden Po-well, Garoto, AntonioCarlos Jobim oder SergioAssad und Tänze wie Sam-bas, Bossa-Novas oderChoros spielt, erfüllt erden Raum mit Romantik,

A cappella Pop & JazzRevue

Moneypennies singenSongs der Bond-Filme

nen geheimen Clubs derFeinde des Königreichesbewundern kann.A cappella präsentierendie Moneypennies die Ja-mes-Bond-Revue „DerSpion, der mich nicht lieb-te“ – Lieder aus 50 JahrenBond-Filmgeschichte undviele andere Songs, die ausdem Sekretärinnenalltagbeim MI6 und der hoff-nungslosen Liebe zu 007erzählen.Auf der Bühne stehen Ma-rion Werner, VerenaBachmann, Juliane Scha-per, Karmen Mikovic undSebastian Jäger.Das Konzert findet amSamstag, 17. Dezember,um 20 Uhr statt. Der Ein-tritt kostet 15 Euro, ermä-ßigt zwölf Euro. Reservie-rung: � 069 49084828, E-Mail [email protected] oder über AD-Ti-cket www.ad-ticket.de

Ostend (red) – Die Mo-neypennies geben einKonzert in der Romanfa-brik, Hanauer Landstraße186 (Hof). Das Programmheißt „Der Spion, der michnicht liebte.“ Sie ist diewahrscheinlich berühm-teste Sekretärin der Film-geschichte: Miss Money-penny. Immer korrekt, aufalle Eventualitäten vorbe-reitet und das Haar stetsadrett geföhnt.Doch eine Schwachstellehat auch sie: sein Name istBond, James Bond. Undnatürlich hat sie auch, wiejede schöne Frau, ein klei-nes Geheimnis – ihre Lei-denschaft für das Singen.Allein, zu zweit, am liebs-ten zu fünft. Bei der Wahlihrer Engagements nimmtsie nicht immer Rücksichtauf die Interessen ihres Ar-beitgebers, so dass man sieauch durchaus in den klei-



Gültig vonMo. 12.12. bis Sa. 17.12.2016*

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur inhaushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325 www.mixmarkt.eu

5 kg Sack

Hähnchenbrustfilet frischDeutschland1 kgg

Konfekt„Weihnachten Assorti“,470 g Pack., 1 kg = 6,37

ArmeniscchheerrBrandy„MMane“8 Jahre alt40% vol.,,0,5 L Fl.,1 L = 25,998

OrangenHerkunft, Kl.: lautAuszeichnung1 kkg

Krimsekt versch. Sorten,je 0,75 L Fl.,1 L = ab 7,59

TVTV

4,499

TVTV

2,99TVTV

12,99TVTV

ab5,69

TVTV

1,294,499

6,89

17,99

Schweinehals ohne Knochen1 kg

Hinterhaxen vom Schwein1 kg

Rinderbraten ausdem Bug 1 kg

Schweineschlegel / Schinkenwie gewachsen11 kkgg

Dicke Rippe vom Schwein11 kkgg

Makrele heißgeräuchertNordostatlantik (westlich Schottlands)1 kg

Keta-Lachskaviar„Bering“,250 g Dose, 1 kg = 71,96

Putenoberkeule mit Hautundmit Knochen frischDeutschland1 kkg

WWeellss„SSoomm““, ffrriisscchhHerkunft: lautAuszeichnung1 kg

FFoorreellllee, ffrriisscchhHerkunft: laut AAAAuuuusssszeichnung1 kg

5 kg Sack

AromatisierterVodka„ZarskajaOriginalnaja“40% vol.,0,5 L Fl.,1 L = 13,78

SUPER ANGEBOT

3,99

2,79 3,29 4,449 6,29

2,29 6,49 2,79

2,49 1,690,99 0,49 0,29 1,69

Kartoffelnmehligkochend 5 kg SackHerkunft, Kl.: lautAuszeichnung1 kg = 0,50

Zwiebeln 5 kg SackHerkunft, Kl.: lautAuszeichnung11 kkgg == 00,3344

RotkohlHerkunft, Kl.: lautAuszeichnung1 kgg

Kaki / SharonfruchtHerkunft, Kl.: lautAAuusszzeeiicchhnnuunngg11 St.

GranatäpfelHerkunft, Kl.: lautAAuusszzeeiicchhnnuunngg1 kg

Salat - Lollo BiancoHerkunft, Kl.: lautAuusszzeeiicchhnnuunngg1 SSt.

Schweinebauch„Piept de porc afumat“ggebrüht und ggeräuchert, 100 gg,1 kg = 11,50

1,115555

Fünftklässler der IGS Nordend backen und basteln

Plätzchen undWeihnachtsmänner

dabei.Und drüben, im Bastel-raum? Da fertigte Dirk Pe-trat, ebenfalls Mitarbeiterder Jugendhilfe, mit denKindern witzige Weih-nachtsmänner aus Birken-stammstücken an. Dasmachte diesen Mädchenund Jungen aus der 5b ge-nauso viel Spaß wie de-nen, die buken. Auch hierbegleiteten Tutoren dieBastelwerkstatt.

sätzliche Tutoren einge-sprungen, denn normaler-weise gehören nur drei äl-tere Schüler fest als Patenzur 5b. Aber je mehr ausder Neunten sich engagie-ren, desto besser ist das.Zimtsterne, Engelsaugen,Vanillekipferl und Butter-plätzchen lagen zum Aus-kühlen auf den Rosten,während schon der nächs-te Teig geknetet wurde.Alle waren mit Feuereifer

hen soll.“ Außerdem er-läuterte Omerovic das Tu-torenprojekt. Zwölf Schü-ler der neunten Klasse ha-ben sich dabei bereit er-klärt, den Jüngeren zu hel-fen. „Sie zeigen den rund100 Fünftklässlern dieSchule, sind für die vierKlassen Ansprechpartnerund besuchen die Klassen-räte.“An diesem Back- und Bas-teltag waren noch drei zu-

Nordend (jf) – Gleich hin-ter der schweren Schultürduftete es nach Weih-nachtsgebäck. Links imErdgeschoss wurde in ei-nem mit modernen Kü-chenblocks ausgestattetenRaum gebacken: Etwazwölf Fünftklässler unddrei Tutoren – Paten ausder neunten Klasse, diesich das ganze Jahr langum die jüngeren Schülerkümmern – bereiteten ge-meinsam Teig zu, stachenPlätzchen aus, verziertendie kleinen Köstlichkeitennach dem Backen mitGuss, Perlen, Puderzu-cker. Unter den Tutorenwar auch Konstantin – vorvier Jahren lernte er selbstnoch in der fünften Klasseund hatte damals auch inder Vorweihnachtszeit mitPlätzchen in der Schulegebacken.Dzenita Omerovic von derCaritas Jugendhilfe in derIGS Nordend erklärte:„An diesem Tag wird zwi-schen 8.30 Uhr und 12Uhr in einem Raum geba-cken, im anderen Raumgebastelt. Alles ist für denSchulflohmarkt am Nach-mittag. Die Erlöse fließenwieder einem gutenZweck zu. Die Klassen be-schließen noch, wo dasGeld in diesem Jahr hinge-

Mädchen und Jungen der 5b beim Plätzchen backen. Foto: Faure

Land fördert Verkehrsprojekte

Zugang zur Haltestellebarrierefrei

von April bis Juli 2017dauern.Die Elisabethenstraße unddie Paradiesgasse werdenzwischen Brückenstraßeund Affentorplatz auf ei-ner Länge von rund 300Metern umgebaut. Dieüber 20 Meter breite Ver-kehrsfläche soll neu aufge-teilt werden. Dabei wirddie Zahl der Fahrstreifenfür den Autoverkehr vonvier auf zwei reduziert. Aufbeiden Straßenseiten wer-den Längsparkstreifen an-gelegt und die Gehwegeauf mindestens zwei Meterverbreitert. Stadtauswärtsist eine Busspur von überdrei Metern Breite vorge-sehen, die auch von Fahr-rädern benutzt werdendarf. Stadteinwärts wirdein mindestens 1,5 Meterbreiter Schutzstreifen fürRadfahrer angelegt.In der Elisabethenstraßeist eine Allee geplant.Die Bushaltestellen „Elisa-bethenstraße“ und „Affen-torplatz“ werden mit 22Zentimeter hohen Sonder-bordsteinen sowie Blin-denleitstreifen barrierefreiausgestattet. Das Frit-schengässchen wird zu ei-ner Mischfläche umgestal-tet, die von Fahrzeugenund Fußgängern gemein-sam genutzt wird.Die Arbeiten beginnen imFrühjahr 2017 und sollenein Jahr dauern.

Frankfurt (red) – Mit 2,1Millionen Euro unterstütztdas Land die Stadt Frank-furt beim barrierefreienAusbau der Zugangswegezu den Straßenbahnhalte-stellen „Daimlerstraße“,„Dieselstraße“ und„Hugo-Junkers-Straße“.Außerdem erhält die Stadt632.000 Euro Landesmit-tel für den Umbau von Eli-sabethenstraße und Para-diesgasse. Dies teilte Wirt-schafts- und Verkehrsmi-nister Tarek Al-Wazir amMontag in Wiesbaden mit.Die Haltestellen „Daimler-straße“, „Dieselstraße“und „Hugo-Junkers-Stra-ße“ wurden bereits barrie-refrei umgestaltet. Nunfolgt der Umbau der Zu-gangswege. Von den Ge-samtkosten von knappdrei Millionen Euro trägtdas Land trägt 70 Prozent.Die Bordsteine in denQuerungsbereichen wer-den abgesenkt, damit Roll-stuhlfahrer und Rollator-benutzer die Fahrbahnund die Gleise leichterpassieren können. In denneuen, besonders rutsch-festen Gehwegbelag wer-den taktile Leitelementefür Sehbehinderte einge-lassen. Die Radwege ver-laufen an den Fußgänger-querungen und Einmün-dungen künftig auf Fahr-bahnniveau.Die Bauarbeiten sollen

Lesung in derKlosterpresseSachsenhausen (red) –Die nächste Lesung in derKlosterpresse findet amDonnerstag, 8. Dezember,statt und hat das Thema„Auf schwarzen Strümp-fen durch das Weltall“.Joachim Durrang und JörgSimon lesen Lyrik in Kom-bination mit musikali-schen Interventionen. Be-ginn ist um 20 Uhr. DerEintritt ist frei.Durrang und Simon lebenin Frankfurt am Main.Die Donnerstagslesungenfinden in der Klosterpresseeinmal im Monat statt. Siesind in diesem Jahr cha-rakterisiert durch eine Le-sedauer von zwei Mal 20Minuten und dazwischeneinem Statement zumMotto der Lesereihe. An-schließend Gespräch beiWein und Brot.

Marc TurnerQuartett spieltOstend (red) – Das MarcTurner Quartett gibt am11. Dezember, 20 Uhr einKonzert im Clara Schu-mann Saal von Dr. Hoch’sKonservatorium, Sonne-mannstraße 16. Turner ge-hört zu den meist ge-schätzten Saxofonisten.Mit Startrompeter AvishaiCohen spielt er introspek-tive Linien von hypnoti-scher Anmut. Dank derRhythmusgruppe aus Bas-sist Joe Martin und Schlag-zeuger Marcus Gilmoreein perfektes Quartett.

Krippenkindund KaiserkultSachsenhausen (red) –Um das Thema „Krippen-kind und Kaiserkult – dieKalenderinschrift vonPriene“ geht es am Mitt-woch, 7. Dezember, beider „Führung zur Mittags-zeit“ um zwölf Uhr im Bi-belhaus Erlebnis Museum,Metzlerstraße 19, Sach-senhausen. Sie richtet sichan Erwachsene und kostetdrei Euro Eintritt. Der Ein-tritt in die Ausstellungfremde.heimat.bibel. unddie Dauerausstellung kos-tet fünf, ermäßigt vierEuro.

Märchenim TheaterNordend (red) – Auch indiesem Jahr ist das TheaterEmotion zu Gast im Kul-turcafé Odyssee. Los gehtes am Sonntag, 11. De-zember, ab 15 Uhr in derWeberstraße 77. Gespieltwerden die Geschichten„Der Tannenbaum“ vonHans-Christian Andersenund „Der Arme und derReiche“ von den BrüdernGrimm. Begleitet werdenRuth Klapperich undClaudio Vilardo von denMusikern Ljubomir Alek-sandrovic (Violine) undFlorian Mann (Cello). AmEnde wird ein geschmück-ter Tannenbaum verlost.Der Eintritt kostet für Kin-der fünf, für Erwachseneacht Euro. Karten gibt esunter � 069 90500995.


Vorsicht bei Kerzenlicht!Worauf man achten sollte, wenn man zuhause Kerzen anzündet

In der dunklen und kaltenJahreszeit wollen es sichalle in den eigenen vierWänden besonders gemüt-lich machen – und für vielegehört Kerzenlicht dabeiunverzichtbar dazu. Dasgilt insbesondere an Weih-nachten, wenn man seinenGästen und der eigenenFamilie ein heimeliges Zu-hause bieten und das Ei-genheim besonders fest-lich wirken lassen möchte.Aber: Im Umgang mit Ker-zen sollte man stets Vor-sicht walten lassen, dennschon ein Moment der Un-achtsamkeit reicht aus, umeinen Wohnungsbrand zuentfachen.Grundsätzlich raten Ex-perten daher, dass man beibrennenden Kerzen stetseinen Eimer Wasser odereinen Feuerlöscher imRaum griffbereit hat. Ker-zen sollten zudem nur infesten, nichtbrennbarenHalterungen, beispielswei-se aus Metall, angezündetwerden und auf keinenFall unbeaufsichtigt bren-nen. Bei Sicherheitskerzenendet der Docht knappüber dem Kerzenboden, sodass man hier nicht selbstdarauf achten muss, wieweit die Kerze bereits run-ter gebrannt ist. Bei her-kömmlichen Kerzen mussman das hingegen stets imBlick behalten.Kleine Kinder oder Haus-tiere bleiben besser nichtalleine in einem Raum, indem Kerzen brennen. Zuschnell kann es zu Verlet-zungen oder gar einem

Brand kommen.Nicht nur zur Weihnachts-zeit sind Rauchmeldersinnvoll, sie können vorgrößerem Schaden odergar Lebensgefahr schüt-

zen. Die Installation istproblemlos möglich, unddie Sicherheit der eigenenFamilie sollte die Investiti-on wert sein.Foto:lps/Jk/ Ergo

Achtung,der Fehlerteufel hatsich eingeschlichen!

Bitte die aktuelleE-Mail Adresse

verwenden(@stadtpost.de)

nicht (@oponline.de).

Siemens WaschmaschineWM14E2907 kg · 1.400 Touren · Energieklasse: ASchleuderwirkung: BJahresverbrauch*: 10.686 Ltr./165 kWh* Verbrauch pro Jahr bei 220 Standard-Waschzyklen60/40° C bei vollständiger und Teilbefüllung

Siemens Einbau-Herdset EQ271EK1EPinkl. 3fach TeleskopauszugEnergieeffizenzklasse A

399,-UVP: 659,-

549,-UVP: 969,-

EP Fischer

Einbau-Servicewww.ep-fischer.de

Liebe Leserin, lieber Leser,Sicherlich beginnen jetzt auch bei Ihnen die intensiven Weihnachtsvorbereitungen wieGeschenke planen und einkaufen, verpacken, abschicken oder gut verstecken. Auchwir wollen Ihnen etwas schenken und uns damit für Ihre Aufmerksamkeit bedanken.

Machen Sie mit bei unserem großen

WEIHNACHTSGEWINNSPIEL!WEIHNACHTSGEWINNSPIEL!Auch in diesem Jahr gibt es dabei wieder viele schöne Preise zu gewinnen. Diese wurden bei uns zumGroßteil von unseren Anzeigenkunden zur Verfügung gestellt. Wir bitten Sie, diese bei Ihren Weih-nachtseinkäufen zu berücksichtigen. Auf dieser und den folgenden Sonderseiten finden Sie viele Tippsund Anregungen für eine stressfreie Vorweihnachtszeit. Dieses Jahr haben wir in Texten, Bildern undauch Anzeigen Holznikoläuse versteckt. Um einen der zahlreichen Preise zu gewinnen, zählen Sie dieseHolznikoläuse und tragen die ermittelte Zahl auf dem Lösungscoupon ein, den Sie ebenfalls auf denfolgenden Seiten finden. Um uns Ihre Lösung zukommen zu lassen, gibt es folgende Möglichkeiten:

• Per Post an: Offenbach-Post/Sachsenhäuser Wochenblatt, Bornheimer Wochenblatt,Karina Koch, Waldstraße 226, 63071 Offenbach

• Werfen Sie Ihren Coupon bei uns in den Briefkasten.

• Senden Sie eine Mail mit dem Betreff Paula Muster undIhrem vollständigen Namen, Anschrift, Telefonnummerund Geburtsdatum an [email protected] mailen Sie keine gescannten Lösungscoupons.

Einsendeschluss:

19. Dezember 2016

So sollte Ihre Mail aussehen:

21_24.11.2016_Paula Muster

[email protected]@stadtpost.de

WIR WÜNSCHEN IHNEN VIEL GLÜCK!Bitte beachten Sie: Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Der Rechtswegist ausgeschlossen. Alle richtigen Lösungen und komplett ausgefüllten Coupons wer-den bei der Auslosung berücksichtigt, jedoch nur 1 Coupon pro Person. Mitarbeiterdes Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co. KG und deren Angehörige sind von der Teil-nahme ausgeschlossen. Mit Abgabe Ihres Coupons erkennen Sie dieGewinnspielbedingungen an.

Besuchen

Sie uns und

probieren

Sie!

Schweizer Straße 18 • Ffm. Sachsenhausen069/36 60 44 35 • www.frankfurter-senfgalerie.de

Mo. - Fr. 10 -18.30 Uhr, Sa. 10 -18.00 Uhr, Hl. Abend /Silvester 10 –13 Uhr

Unsere besondere Empfehlung zu Weihnachten:

Weihnachtssenf, Lebkuchensenf, Bratapfelsenf u.v.m.Über 150Senfsorten

Apfelwein Senf, Grüne Soße Senf, Festtagssenf, MainApfelwein Senf, Grüne Soße Senf, Festtagssenf, Main

Feigen Senf und virtuos pikanter GOETHE SENF.Feigen Senf und virtuos pikanter GOETHE SENF.

Frankfurter Spezialitäten

Besuchen

Sie uns und

probieren

Sie!

Schweizer Straße 18 • Ffm. Sachsenhausen069/36 60 44 35 • www.frankfurter-senfgalerie.de

Mo. - Fr. 10 -18.30 Uhr, Sa. 10 -18.00 Uhr, Hl. Abend /Silvester 10 –13 Uhr

Unsere besondere Empfehlung zu Weihnachten:

Weihnachtssenf, Lebkuchensenf, Bratapfelsenf u.v.m.

Schweizer Straße 18 • Ffm. Sachsenhausen069/36 60 44 35 • www.frankfurter-senfgalerie.deErweiterte Öffnungszeiten im Advent:28.11. - 23.12.: Montag bis Freitag 10.00 - 18:30 UhrSa. 10 - 18:00 Uhr · Hl. Abend 10 - 13 Uhr · Silvester geschlossen.

Unsere besondere Empfehlung zuWeihnachten, Lebkuchensenf,Bratapfelsenf u.v.m.

Lösungen zum

✁

An dieOffenbach-Post /Sachsenhäuser Wochenblatt /Bornheimer WochenblattKarina KochWaldstraße 22663071 Offenbach

Absender

Name

Straße

PLZ/ORT

Tel.-Nr. Geburtsdatum

Achtung! Nur vollständig ausgefüllte Postkartenerreichen auch die Lostrommel. ✁

✁

WEIHNACHTSGEWINNSPIELWEIHNACHTSGEWINNSPIEL

30.11. 07.12. 14.12.


Weihnachten - Zeit zum VerwöhnenBacken nach HerzenslustIm Advent holen Elternund Großeltern, Tantenund Onkel ihre Rezept-sammlungen hervor, ummit Freude für ihre großenund kleinen Lieblingsmen-schen zu backen. Ziehterst einmal der Plätzchen-duft von der Küche bis insWohnzimmer, gibt es keinHalten mehr. Die einenwollen bei der Weih-nachtsbäckerei gleich mit-helfen, die anderen sinddarauf spezialisiert, dasGebäck zu probieren. Allezusammen sind immer aufder Suche nach leckerenBackrezepten. Da kommtdas Rezept für gestempelteDoppelkekse mit leckererFüllung gerade recht.Für 16 Stück dieser Lecke-rei 60 Gramm zarte Hafer-flocken sehr fein hacken.

240 Gramm Butter mit 100Gramm Puderzucker, zweiTeelöffeln Honig und zweiEigelb schaumig schlagen.200 Gramm Dinkelvoll-kornmehl, 160 GrammMehl Type 405, die Hafer-flocken, je eine Messer-spitze Zimt und Karda-mom dazugeben und al-les zu einem geschmei-digen Teig verkneten.Den Teig in Folie wi-ckeln und 30 Minutenkalt stellen. Danachden Teig auf einer leichtbemehlten Arbeitsflä-che etwa vier Millime-ter dick ausrollen undmit einem Plätzchen-ausstecher mit siebenZentimetern Durch-messer ausstechen.Die Hälfte der Keksemit einem Keksstempelverzieren, wie es ihn abEnde Oktober zum Bei-spiel auch im Deckel je-

des Aktions-Glases vonnutella gibt. Alle Kekse aufBackblechen mit Backpa-pier verteilen, im vorge-heizten Backofen mit Um-luft bei 160 Grad zwölf bis15 Minuten backen undauskühlen lassen. Die un-gestempelten Kekse dünn

mit 200 Gramm Nuss-Nougat-Creme bestrei-chen und mit einem ges-tempelten Keks abdecken.Die Doppelkekse mit ei-nem Spritzbeutel mit sehrkleiner Lochtülle mit derNuss-Nougat-Creme ver-zieren und im Anschluss

servieren. Auf Verzie-rung verzichten, wennPlätzchen gelagertwerden sollen.Über 40 leckere Re-zepte findet man abMitte Oktober aufwww.nutella.de. DieRezepte liefern so-wohl traditionelle alsauch außergewöhnli-che Backinspiratio-nen. Klassiker wieChriststollen undNussecken sowie aus-gefallene Rezepte lo-cken die Genießer anden Backofen.Foto: djd/Ferrero

auf dem Sportgelände

Großer Weihnachtsbaum-Verkaufin Frankfurt-SachsenhausenAm Lokalbahnhof, Dreieichstr. 59

(gegenüber REWE)

vom 26.11. - 24.12.2016und Vfl Germania 1894

Gerbermühlstraße 110

vom 10.12. - 23.12.2016FICHTEN · NORDMANNTANNEN ·BLAUTANNEN · NOBILES UNDZWEIGE ALLER ART

aus biologischem Anbau frisch und preisgünstigaus dem Spessart.

Tel. 0172 - 655 3429täglich

riesige Auswahl

Bahnhofstr. 3 • FußgängerzoneNeu-Isenburg • ☎ 06102/21041

• MODERN FINE ART• EXKLUSIVE RAHMUNGEN• SPIEGEL & GESCHENKE

Diese tollen Preisewarten auf Sie!

Gutschein von Elektro Fischer im Wert von 300,00 €



7-teiliges Topf-Set von Küchen Quelle im Wert von 239,00 €

Elektrogrill City 420E von Outdoorchef im Wert von 229,00 €

E-Book reader Kindle Paperwhite 6 Zoll, 4 GB, W-Lan und USB 119,99 €

Apple iPad Air 2, 32 GB, Wi-Fi silber, A8X-Chip mit 64-Bit Architektur

Gutscheine von Fleischvertrieb Remmel und Sohn GmbH,

Gutscheine von der Frankfurter Senfgalerie


Von wegen Fest der LiebeUmfrage: Fast die Hälfte der Bundesbürger rechnet Weihnachten mit StreitDie meisten Bundesbürgersehen Weihnachten mitVorfreude entgegen - undlassen es sich auch etwaskosten. Einer Umfrage derCreditPlus Bank zufolgegeben 58 Prozent zwi-schen 100 und 500 Eurofür’s Fest aus. Wo einigesinvestiert wird, sind auchdie Erwartungen rechthoch, werden aber oftmalsenttäuscht. „Alle Jahrewieder kommt es vor allemaus zwei Gründen zu Kon-flikten in den Familien“,so Beate Fuchs vonRGZ24.de. Zum einen sit-ze man tagelang aufeinan-der, die Distanz aus demAlltag falle plötzlich weg.Dazu komme der Stressrund ums Fest: Nach derAdventszeit mit dem Ge-schenke-Marathon undden sonstigen Vorberei-tungen liegen die Nervenhäufig blank.Viele Bundesbürger sindin Sachen Weihnachteninzwischen realistisch ge-worden: 48 Prozent vonihnen rechnen mit Streitan den Feiertagen. Auchdas ergab die Umfrage. Be-fragt wurden die Teilneh-mer nach ihren persönli-chen Erfahrungen hin-sichtlich der Gründe. ElfProzent zoffen sich wegenenttäuschter Erwartungenund neun Prozent streitendarüber, wer für das Fes-

tessen in der Küche stehtoder die Wohnung glän-zend putzt. Ebenso vielegeraten bei der Abstim-mung aneinander, ob dieFeier zu Hause oder beiVerwandten stattfindet.Generell wird die familiäreNähe nicht von allen ge-schätzt: Für jeweils achtProzent sind quengelndeKinder und die liebenSchwiegereltern derHauptgrund für Streit anden Feiertagen. Mehr In-formationen zur Umfragegibt es unter www.credit-plus.de.

Wie aber lassen sich Strei-tigkeiten zu Weihnachtenmöglichst vermeiden?Wenn die Festtage bei-spielsweise zur Kochorgieausarten, bedeutet das un-geheuren Stress für denje-nigen, der stundenlang inder Küche stehen muss.Für Entspannung kann einRestaurantbesuch oder dasgemeinsame Zubereitender Speisen sorgen. Auchdie Auswahl der Geschen-ke spielt eine große Rollefür ein lockeres Fest: Hatder Partner sich Gedankengemacht, tritt automatisch

ein Wohlgefühl ein. Lieb-lose Präsente dagegen kön-nen das Stresslevel schnellnoch erhöhen.Foto: djd/CreditPlusBank/fotolia.com/micro-monkey

Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachts-fest und alles Gute für das neue Jahr

*gültig bis 13. Dezember 2016*gültig bis 13. Dezember 2016

Ziegelhüttenweg 1 – 3 · 60598 Frankfurt-SachsenhausenTelefon 0 69 / 61 40 79 · www.apotheke-am-ziegelhuettenplatz.de

10% Rabatt10% Rabattauf alle Avène Pflegeprodukteauf alle Avène Pflegeproduktegegen Vorlage dieses Couponsgegen Vorlage dieses Coupons


Nostalgischer HiFi/High-EndNeu- und Gebrauchtmarkt

Die RöhreAnkauf - Reparatur - Verkauf

Walter-Kolb-Straße 5-760594 Frankfurt am MainTelefon 069 / 66 36 81 30

[email protected]

Öffnungszeiten:Di./ Mi./ Fr. 13.00 -19.00 Uhr

Sa. 10.00 - 16:00 UhrMo. & Do. geschlossen

www.die-roehre-frankfurt.de

Marc DouhaGeschäftsinhaber

Mehr als nur Copyshop!Elisabethenstr. 960594 Frankfurt -Sachs.069 - 74 09 39 [email protected]

Digitaldruck & KopienPräsentationen

BindungenKonfektionen

DiplomarbeitenDissertationen

ScanserviceCAD- Plotservice

XXL- Druck bis DIN A0Plakatherstellung

Gestaltung & LayoutLogoentwicklung

LieferserviceOvernight

NEU! BUTTONS!

Es grünt so grün: Weihnachtsbäumeaus dem WeserberglandAm 14. Dezember startet der Tannenbaumverkauf bei Gärtnerei Klumpen

Alle Jahre steht mit Weih-nachten der Baumkauf vorder Tür. Frankfurter Baum-sucher haben die Möglich-keit, ihren Weihnachtsbaumin Bornheim bei der Gärtne-rei Klumpen direkt vomFörster zu kaufen. Bereitszum vierten Mal kommt derForstbetrieb aus dem Weser-bergland zum Tannenbaum-verkauf in die Stadt. AlleBäume sind frisch geschla-

gen und stammen aus deneigenen Schonungen desWaldbetriebes aus dem na-hen Mittelgebirge. Auf demVerkaufsplatz vor der Gärt-nerei bietet der Nadelbaum-experte Nordmanntannenin allen Größen an: „EineNordmanntanne bleibt lan-ge frisch und ist nadelfest.Sie ist tiefgrün. Nordmann-tannen wachsen gleichmä-ßig und haben weiche Na-

deln.“ Die Preise variierennach Größe, Höhe undQualität des Baums. DieTanne zwischen 150 und170 Zentimeter Höhe bei-spielsweise gibt es für fünf-undzwanzig Euro. Kunden,bei denen der Baum nichtins Auto passt oder die ausanderen Gründen ihrenWeihnachtsbaum nicht di-rekt mitnehmen, könnenden Lieferservice nutzen.Reservierte Tannenbäumewerden zuverlässig bis zumWeihnachtsfest direkt insHaus geliefert. Wer nachdem Baumkauf Dekoration

zum Schmücken sucht, fin-det drinnen im Blumenla-den der Gärtnerei eine gro-ße Auswahl an Baum-schmuck. Der Weihnachts-baumverkauf startet am 14.Dezember bei GärtnereiKlumpen, Dortelweiler Stra-ße 87 in Frankfurt/Born-heim. Der Verkaufsstand istwochentags von 9 bis 18Uhr und samstags von 9 bis16 Uhr geöffnet. Parkplätzesind vorhanden. Weitere In-formationen finden Interes-sierte auf www.gaertnerei-klumpen.de. Foto: © kze-non – Fotolia.com

Geschenke für echte MännerAuch große Jungs wünschensich oft noch Abenteuer,Nervenkitzel und Action.Das ist gar nicht so schwerzu erfüllen, wie es klingt. Er-lebnisgeschenke vereinendiese Wünsche vollkom-men.Eine Quad-Wintertour bei-spielsweise lässt Männer-herzen höher schlagen. Spe-zielle Angebote hierzu fin-den sich unter www.jochen-schweizer.de im Internet.Mit heißen Reifen auf eisi-gen Pisten durch eine beein-druckende Winterkulisse zufahren, lässt sich nicht be-schreiben - das sollte jederselbst erlebt haben. Das ro-buste Trendfahrzeug istleicht zu bedienen und be-

eindruckt mit einem rasan-ten, einzigartigen Fahrge-fühl. Spaß, Herausforde-rung und ultimatives Win-tererlebnis verschmelzen beidiesem ausgefallenen Män-nergeschenk zu außerge-wöhnlicher Action.Mit einer ausführlichen Ein-weisung und Begleitung ei-nes erfahrenen Quad-Gui-des starten die Touren anverschiedenen Veranstal-tungsorten in Deutschlandund Österreich. Sogar derbeste Kumpel des Fahrersfindet noch seinen Platz.Mit einem Beifahrergut-schein darf er die spannendeFahrt miterleben.Foto: txn-p. -jochen-schwei-zer.de/Jürgen Herr

BUS LINIE 34BORNHEIMERFRIEDHOFPARKPLÄTZEVORHANDEN

UNSER ANGEBOT:

Nordmanntanne150-170 cm

NUR € 25,–

DIREKT VOM FÖRSTER

TANNENBAUM-VERKAUFAB 14. DEZEMBER*Jetzt wieder bei uns! Tannenbäume aus demWeserbergland – garantiert frisch geschlagen,in allen Größen und aus eigener Schonung.

*Nur solange der Vorrat reicht.

Space Star Diamant Edition1.0 MIVEC 5-Gang

9.290 EUR

Abbbb. zeigtttt SSSSpace Star DDDDDiiiiamannnt Edddddiiiiitttttiiiiion+ 1.0 MIIIIIVVVVVEEEEEC CleeeearTeeecccccc 55555-Gang.

Messverfahren VO (EG) 715/2007 Space Star DiamantEdition 1.0 MIVEC 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l /100 km)innerorts 5,0; außerorts 3,6; kombiniert 4,2. CO2-Emission=#&4@%@HFB +/ E)=&* AG3$@H%$=:6DDH .* Space Star DiamantEdition+ 1.0 MIVEC ClearTec 5-Gang Kraftstoffverbrauch(l /100 km) innerorts 4,6; außerorts 3,6; kombiniert 4,0. CO2-A&@DD@#% =#&4@%@HFB +5 E)=&* AG3$@H%$=:6DDH .* Space StarKraftstoffverbrauch (l /100 km) kombiniert 4,3–4,0. CO2-Emis-D@#% =#&4@%@HFB 9(('+5 E)=&* AG3$@H%$=:6DDH ,'.*

1 | AUTO TESTder Kaufberater,Kategorie Preis/Leistung Kleinst-wagen, Ausgabe05/2016.

** Quelle: „Diamantene Hoch-Zeit“ in AUTO TEST der Kaufberater-F* 2 1?E?DB)>H!BH&4HF 5(9/ $?& C:6B$ 9 "HF 06F=H 08;>7.8><8MOTORS in der J.D. Power 2016 Germany Vehicle DependabilityStudy (VDS)

Mitsubishi Handelspartner in Ihrer Nähe:

Filiale

Heinrich Göbel GmbH60598 Frankfurt, Darmstädter Landstraße 98Tel. 069 /7880880911, [email protected]

63225 Langen, Pittlerstraße 53Tel. 06103 /50720, [email protected]

Haupthaus

1

Diamanten kaufen leicht gemacht. Heute:

Vergleichenlohnt sich


Kostenlose Beratung · Bei Ankauf sofort Bargeld

Öffnungszeiten: Mo-Fr 10.00 - 13.00 Uhr + 15.00 -18.00 Uhr · Sa 10.00 - 13.00 Uhr

y

y

y

y

GoldBrillantschmuck,Schmuck, Uhren,Münzen, Barren,Zahngold, Altgold

UhrenMarkenuhren wieRolex, Cartier, IWC,Breitling, Omega, u.a.Gold/Taschenuhren

P im HofHeusenstammer Straße 3, 63179 Obertshausen, www.goldhaus.net

SilberSilberschmuck,Münzen, Barren,Tafelsilber aller Art(auch versilbert)

AntiquitätenFiguren undGemälde, Zinn,Porzellan, kompl.Nachlässe

Gold und Schmuckankauf ist Vertrauensache!Spezialisiert auf den Ankauf von

✆ 0 6104 /9 531315 Der Jahreskalender 2017

liegt wie in jedem Jahr für Sie

kostenlos bei uns bereit!

Nachlässe

Goldhaus ObertshausenGold · Juwelen · Uhren · Schmuck · Münzen · Antiquitäten

P

Wilhelm Busch hinterließ der Welt die Geschichte von Maxund Moritz. Auch wenn Sie kein berühmter Dichter sind: Siekönnen etwas Bleibendes für die Nachwelt schaffen. Mit einemTestament zugunsten von UNICEF. Wir informieren Sie gern:UNICEF, Höninger Weg 104, 50969 Köln, Tel. 0221/93650-252,www.unicef.de.

&

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort

Antwort

Bitte schicken Sie mir denkostenlosen RatgeberTestamente für UNICEF

UNICEFHöninger Weg 10450969 Köln

Sich selbst oder anderen eine Freude machen!

Jetzt reservieren:Tel.: 06294 4281-70

E-Mail: [email protected]

Kunstkalender gemaltvon Kindern mitBehinderung

Lange Straße 33 Mörfelder Landstraße 195 B60311 Frankfurt am Main 60598 Frankfurt am MainTelefon.: 069/2805 42 Tel. 0 69 / 69 7125 57

...denn würdige Bestattungen müssen nicht teuer sein!

Bestattungen aller Art, Überführungen im In- und AuslandWir sind Tag und Nacht für Sie erreichbar

PIETÄTWOLFGANG SCHMIDT & PARTNER GMBH

Schau-Sonntage*9. Nov bis 21. Dez.

von 13.00 bis 17.00 Uhr*Keine Beratung · kein Verkauf

Die schönste Auswahl anWeihnachtskrippen

und HolzschnitzereienSelbst der weiteste Weg lohnt sich!

www.holzschnitzereien-sauer.de

Holzschnitzerei-Fachgeschäft

Toni SauerInh. Manfred Sauer

Hauptstr. 1, Tel. 06021 / 42 16 3363867 Johannesberg

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr, Sa. 9.00 - 18.00 Uhr

6. Nov. bis 18. Dez.


und HolzschnitzereienSelbst der weiteste Weg lohnt sich!

Holzschnitzerei-Fachgeschäft


Hauptstr.1, Tel. 06021/42163363867 Johannesberg

Öffnungszeiten:Mo.–Fr. 9.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–18.00 Uhr


* keine Beratung, kein Verkauf

Schau-Sonntage*9. Nov. bis 21. Dez.

von 13.00 – 17.00 Uhr

Schau-Sonntage*8. Nov. bis 20. Dez.

von 13.00 – 17.00 Uhr


*keine Beratung, kein Verkauf


und beleuchtetenLichterbögen

Selbst der weiteste Weg lohnt sich!


Hauptstr. 1 · Tel. (06021) 421633

63867 JohannesbergÖffnungszeiten:

Mo.–Fr. 9.00–19.00 UhrSa. 9.00–18.00 Uhr

GESCHÄFTSEMPFEHLUNGEN

Ein Diabetes mellitus kann sprich-wörtlich „auf die Nerven gehen“: Etwajeder dritte Zuckerkranke ist von einerdiabetesbedingten Nervenschädigung,einer so genannten diabetischen Neu-ropathie, betroffen. Doch viele wissenes gar nicht. Dabei ist Früherkennungdas A und O, wenn es darum geht,schwerwiegende Komplikationen zuvermeiden. Menschen mit Diabetessollten daher die Signale ihrer Füßeimmer ernst nehmen. Denn hier machtsich eine Neuropathie meist zuerstbemerkbar: Bei dem einen äußert siesich durch ein Kribbeln in den Füßen,bei dem nächsten durch unerträglicheSchmerzen. Andere empfinden Taub-heit oder ein Kältegefühl in den Füßen.Manche spüren aber auch gar nichtsvon ihrer Neuropathie, weil unmerklichdie Sensibilität für Berührung, Tempe-ratur oder Schmerzen nachlässt. Dasbirgt aber die große Gefahr, dass Ver-letzungen, Druckstellen und Wundenunbemerkt bleiben und sich daraus eindiabetisches Fußsyndrom entwickelt.

Was tun?Wer zuckerkrank ist, sollte seine

Füße immer im Blick haben und Auf-fälligkeitendemArztmitteilen:Werdenleichte Berührungen oder Temperatur-unterschiede nicht mehr wahrgenom-men? Bestehen Wunden oder Druck-stellen? Ist die Haut besonders trockenund rissig?Eine gute Blutzuckereinstellung ist

die wichtigste Maßnahme gegen dia-

betische Folgeerkrankungen wie dieNeuropathie. Außerdem hat sich zurBehandlung der Neuropathie der gutverträgliche Wirkstoff Benfotiamin be-währt (enthalten in milgamma® protekt).Diese für den Körper sehr gut verfüg-bare Vorstufe vom Vitamin B1 kanndie Nerven vor den schädlichen Aus-wirkungen des erhöhten Blutzuckersschützen. So kann milgamma® protektbei regelmäßiger Einnahme nachweis-lich Neuropathiebeschwerden wie Krib-beln, Brennen, Schmerzen und Taub-heit in den Füßen lindern.* milgamma®

protekt ist rezeptfrei in Apotheken er-hältlich. Weitere Informationenunter www.milgamma.de

Kribbeln, Taubheit, Schmerzen?

Bei Diabetes die Signale der Füße ernst nehmen!

milgamma® protektWirkstoff: Benfotiamin.Anwendungsgebiete: Behandlung vonNeuro-pathien und kardiovaskulären Störungen, die durch Vitamin-B1-Man-gel hervorgerufen werden. Therapie oder Prophylaxe von klinischenVitamin-B1-Mangelzuständen, soferndiesenichternährungsmäßigbe-hobenwerden können. Zu Risiken undNebenwirkungen lesen Sie diePackungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. WörwagPharma GmbH & Co.KG, Calwer Str. 7, 71034 Böblingen*Stracke H et al. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2008; 116(10). Beidiabetischer Neuropathie infolge eines Vitamin-B1-Mangels. Diabeti-ker tragen ein deutlich erhöhtes Risiko für einen ausgeprägten VitaminB1-Mangel, der Neuropathien verstärken oder verursachen kann.

Foto: Arve Bettum/fotolia.com

– ANZEIGE –

WeihnachtsbäumeNordmanntannenArizonatannenBlaufichtenserb. Fichtenmit Ballenund im Topf,bis 200 cm

Baumschule Müller LangenselboldKinzigstr. 99 · Öffnungszeiten: Mo. –Sa. 9 –17 Uhr, So. 9–16 Uhr! Info Tel. 0171/ 8 90 39 00

BlaueArizonatannen

– nicht stechend –

beste Nadelhaltbarkeit150 – 250 cm

schon für

€ 10,–

Blaufichtenzum Selbstschlagen

& Ausgraben120 – 220 cm

jeder Baum

€ 10,–Nordmann-tannen

120 – 500 cm

ab € 12,–

Tipps zur Stärkung der Abwehrkräfte gibtes viele. Empfohlen wird u.a. eine ausgewo-gene, vitaminreiche Ernährung oder Bewe-gung an der frischen Luft. Auch Omas Haus-mittel wie Hühnersuppe oder heiße Zitronesind heute noch sehr beliebt. Tatsächlicherweisen sich aber nur wenige dieser Maß-nahmen als effektiv, um sich in der kalten Jah-reszeit vor Viren zu schützen. In jedem Fallsollte man in den klassischen Erkältungsmo-naten besonders auf seine Verhaltensweisenachten und regelmäßig die Hände waschenund Handdesinfektion verwenden.

Auch der Nährstoffhaushalt spielt einewichtige Rolle bei der Vorbeugung vonErkältungen. Wer beispielsweise nicht aus-reichend mit Zink versorgt ist, kann untereinem geschwächten Immunsystem leiden.Dadurch kann sich die Infektanfälligkeitdes Körpers erhöhen. Der Ausgleich einesZinkmangels* kann deshalb dazu beitra-gen, die Infektabwehr zu fördern und dieErkältungsdauer zu reduzieren. Bei einemnachgewiesenen Mangel können Zink-Prä-parate wie CURAZINK aus der Apothekehelfen, den Zinkhaushalt auszugleichen.Der in CURAZINK enthaltene [Zink-Histidin]-Komplex ist sehr gut verträglich und kanndirekt vom Körper verwertet werden.

Erkältungen vorbeugen –was hilft wirklich?

*Liegen Symptome für einen Zinkmangel vor, sollte eine ärztlicheUntersuchung erfolgen. Ein klinisch gesicherter Zinkmangel kanndurch Curazink® behoben werden, sofern er nicht durch eineErnährungsumstellung behoben werden kann.Curazink® 15 mg Hartkapseln. Wirkstoff: Zink-Histidin. Zur Be-handlung von klinisch gesicherten Zinkmangelzuständen, sofernsie nicht durch Ernährungsumstellung behoben werden können.Zur Anwendung bei Kindern ab 12 Jahren, Jugendlichen undErwachsenen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie bittedie Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.Zulassungsinhaber: STADA GmbH, Stadastraße 2-18,61118 Bad Vilbel. Vertrieb: STADAvita GmbH, KönigsteinerStr. 2, 61350 Bad Homburg v.d.H. Stand: Juli 2014.

ANZEIGE

- Anzeige -

„Ich freue mich schon so aufWeihnachten“, strahlt Anna. „Wirkochen alle zusammen. Danach gibtes Geschenke, kleine, die unter demBaum liegen und größere, die an-dere Menschen unserem Kinderdorfschenken.“ Die Siebenjährige lebt ineinem SOS-Kinderdorf in Deutsch-land. Endlich hat sie ein liebevollesZuhause gefunden und mit ihrerSOS-Kinderdorfmutter jemanden, derweiß, was für sie gut ist. „In der Schulefällt mir das Rechnen schwer“, erzähltsie unbefangen. „Doch seit Kurzemgehe ich mit anderen Kindern zwei-mal die Woche zu einem nettenLehrer, der uns die Zahlen ganz tollerklärt, zum Beispiel mit Karten undgroßen Würfeln. Jetzt verstehe ichschon viel mehr.“ Finanziert werdenkann dieses Projekt dank einer derAusschüttungen der SOS-Kinderdorf-Stiftung. Kinder und Jugendliche,die eine Rechtschreib- oder Rechen-schwäche haben, erhalten von einem

Pädagogen gezielte, individuelleHilfe. „Wir freuen uns sehr, dasswir dank des Engagements unsererStifter und Zustifter jungen MenschenChancen für eine gelingende Zukunftgeben können“, erläutert Petra TrägvonderSOS-Kinderdorf-Stiftung.„Ge-rade Weihnachten ist für viele einAnlass, eine Zustiftung zu tätigen,weil sie damit etwas schenken, daseine nachhaltige Wirkung hat.“www.sos-kinderdorf-stiftung.de

Ein Weihnachtsgeschenk,das Kindern hilft

ÜBERDACHUNGENBALKONGELÄNDERZAUN

BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG

HAKU ein Lebbbe eebeb nnene laaal nnana ggngnAluminium Zäune uuund mehr

06104-7501112Seligenstädter Str. 1463179 [email protected]

Rostfrei - Aluminium

Wir reinigen in Ihrer Wohnung zuSonderpreisen Teppiche/T.-Böden, Ledergar-nituren, Polstermöbel + Matratzen antiallerg.mit Geruchsbeseitigung, farbfrisch wie neu mitLANGZEITIMPRÄGNIERUNG! Wir berechnenkeine Fahrtkosten! 42 Jahre Ralf HüberMEISTER SERVICE! � 06101/3131

Blitz Blank!!! - Grundreinigung gefällig? Wirkommen. Und wenn Sie wollen auch öfters! Siebenötigen eine Putzfrau/Hilfe, wir reinigen IhreWohnung, Treppe, Fenster, Rahmen, Bäder, Flie-sen sowie Wäsche- und Bügelservice + Einkaufs-hilfe. Nur mit deutschem Personal.Fa. Ralf Hüber � 06101/3131

Umbau Wanne zur Duschein nur 8 Std. Schnell, einfach undsauber zum Festpreis. Pflegekassen-förderung bis 4.000,- möglich. Schö-ner Wohnen GmbH, � 06102-798560www.schoenerwohnengmbh.de

WINTERDIENSTGebäudeservice J.KönigSchloßgartenstr. 25, OF-Bürgelwww.koenig-dienstleistung.de

� 0178 / 86 71 489

• Alles komplett aus einer Hand •20 Jahre Erfahrung! Innenausbau,Trockenbau, streichen, fliesen, Badkomplett. Telefon 0174 - 2311878

Verkaufe gut gebr. Waschmaschinen,mit Vollgarantie, z.B. AEG ab € 98,-, Miele ab€ 110,-, Kühlschränke und E-Herde ab € 50,-usw., Lieferung frei Haus. � 069 - 38 71 57www.wmz-horn.de - Firma WMZ Ffm.

* Informationen zum Thema„keineWerbung in Plastiktüten“ erhalten Sie unter

Tel. 069 85008-326 oder www.op-online.de/plastiktueten

Wochen BlattProspekte in Ihrem

In dieserWoche findenSie in unseren Ausgaben

die Prospekte von folgenden Firmen:(Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.)

Harema Billbark

DayNight

Sports

Grimm OHGHRM

HörstudioRhein Main

DANK: Nach über 29 Jahren beendeich nun endgültig meine Tätigkeit alsHausarzt.

Bei meinen Patientinnen und Patien-ten bedanke ich mich für das mir ent-gegengebrachte Vertrauen. Bei mei-nen Kollegen und Mitarbeitern bedan-ke ich mich für die angenehme Zu-sammenarbeit.

Ihr Dr. med. Eckhard Starke

BAUMFÄLLUNGEN!!!Gartengestaltung, Landschaftsbau,

Rollrasen, Hecke schneiden etc.,Klein- und Großaufträge.

Jacques-Offenb.-Str. 8, 63069 OF� 069 - 26 01 98 70

REISE

NORDSEE

Asthma - Bronchitis? Weihnachts -Silvesterurlaub. Nordseeheilbad -25845 Nordstrand, Weltnaturerbe300 m v. Meer, 2 gemütl. maritime, Fe-Whg. frei, je 55 m², je 42,-€ am Tg.,Tel. 0607497879 o. 01714819316.

Dienstag, 13. Dezember, 15.00 - 20.30 UhrFrankfurt/Bornheim, DRK-Haus, Burgstraße 95

Dienstag, 13. Dezember, 15.30 - 20.00 UhrFrankfurt/Sachsenhausen, Schillerschule, Morgensternstraße 3

Donnerstag, 15. Dezember, 16.00 - 20.00 UhrFrankfurt/Bergen-Enkheim, Stadthalle Bergen, Marktstraße 15

Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren.Termine und Infos 0800 / 1194911 oder www.drk.de

DeutscheHerzstiftung

Deutsche Herzstiftung e.V.Vogtstraße 5060322 Frankfurt am MainTelefon 069 [email protected]

Jetzt bestellen!

Bringen Sie Bewegungin Ihren Alltag

Für ein starkes Herz

n Treppe statt Aufzugn eine Haltestelle früher

aussteigennmit dem Rad zu Einkauf

und Arbeit

Der kostenlose Ratgeber„Jeder Schritt zählt“ gibtTipps für mehr Bewegung imAlltag.

© Christian Muller/fotolia.de

Neue Räder brauchtdas Land!

UMWELTPRÄMIE

JETZT!

Antrag unter vcd.org

Nr. 49, 7. Dezember 2016Wochenblatt15 Familien-Anzeigen


STELLENANGEBOTE

Bei der Stadt Obertshausen ist zum nächstmöglichen Termindie Stelle einer/eines

Hausmeisterin/Hausmeistersfür die beiden Rathäuser zu besetzen.

Es handelt sich um eine Teilzeitstelle mit 39 Wochenarbeitsstunden. Wir suchen eine/n Mitarbeiter/in mit abgeschlossenerhandwerklicher Ausbildung und bieten eine interessante,abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, informieren Sie sichbitte unter www.obertshausen.de über Stellenprofil und persönliche Voraussetzungen. Bewerbungsschluss ist am 17.12.2016.

Magistrat der Stadt ObertshausenFachdienst PersonalSchubertstraße 11, 63179 Obertshausen

STADT OBERTSHAUSEN

Erzieher/In und oder Sozialarbeiter/In für Kita (U3)in Teil- oder Vollzeit von Verein Zwergenland

in Offenbach Stadtmitte [email protected]

Wir suchen ab sofort eine/nMedizinische/n Fachangestellte/n

in Vollzeit sowieeine/n Auzubildende/n

für Allgemeinmedizinische Gemein-schaftspraxis in Offenbach. Wir bitten

um schriftl. Bewerbung an:Dr.medic. Ileana MitrencaDr.med. Stephan RehfeldDr.med. Ulrich Tübergen

Fachärzte für AllgemeinmedizinRowentastr. 2 - 4

63071 Offenbach/Main

Zur Verstärkung unseres Teams su-chen wir auf geringf. Basis eine zu-

verlässige Reinigungskraft fürTreppenhausreinigung 2-3x wö-

chentl. vormittags und einen zuver-lässigen Vollzeitmitarbeiter für

Hausmeister-, Garten-, Winterdienst-und Reinigungsarb., ggf. auch auf

450,- € Basis, Führersch. erforderl.Gebäude-Service C. Clauß in Of-fenbach, Bewerbung Mo. bis Fr.

8-11 Uhr, Tel.: 069 / 85 73 36

Wir suchen für unseren Kunden ab sofort12 Lagerhelfer/in

10 Staplerfahrer/in m. Schein8 Reifenmonteure/in mit Erfahrungfür den Raum Frankfurt und OffenbachFa. Hallmann GmbH, Stiftstr. 9 – 1760313 Frankfurt, � 069 / 913 32 30

Verkäufer m/wfür Erotic-Store in Offenbach ge-sucht. Festanstellung. PolizeilichesFührungszeugnis sowie sicheresDeutsch in Wort und Schrift erfor-derlich. Schriftliche Bewerbung anJosefines Erotic-Store, Platz derDeutschen Einheit 2, 63065 OF

Wir suchen für unser LagerMitarbeiter w/m

zur manuellen und maschinellenKonfektionierung auf 450.- Euro Basis.

Arbeitszeit ca. 4 - 5 Stunden.A&O GmbH, Elisabeth-Selbert-Str. 563110 Rodgau � 06106 - 29 09 90

Wir suchen für unser LagerMitarbeiter w/m

zur manuellen und maschinellenKonfektionierung auf 450.- Euro Basis.

Feste Arbeitstage möglichA&O GmbH, Elisabeth-Selbert-Str. 563110 Rodgau � 06106 - 29 09 90

Soupreme Die Suppenbar suchtMitarbeiter!! Ausgebildete Ver-kaufs- und Servicekräfte in Teilzeit,(z.B. Fleischereifachverkäufer, Fach-kraft Gastgew.) Koch in Teilzeit,Bewerbung per mail: [email protected]

Verkäufer/-innen gesucht. Obst und Fein-kost von Tür zu Tür verkaufen. Sehr guteVerdienstmöglichkeiten. Mitarbeiter werdennach Bedarf von zu Hause abgeholt.� 069-42696498 o. 0160-96468164

Spielothek in Dietzenbach suchtServicekräfte (m/w) in Festanstel-lung / Vollzeit und Schichtbetrieb.Arbeitszeiten von 8 bis 16 Uhr und16 bis 0 Uhr � 0163 - 933 43 01

Mitarbeiter für Grünpflegeund Winterdienste gesucht,

mit Kenntnissen und Bereitschaft zuWochenenddiensten, auf Minijob-

Basis (€ 450,--) [email protected],Telefon 0170/ 33 75 117

Wir suchen für unseren Kunden ab sofort

5-10 Logistikmitarbeiter m/wmit ZVÜ und Staplerschein.

Fa. Hallmann GmbH, Stiftstraße 9–1760313 Frankfurt, � 0 69 / 9 13 32 30

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit,schon nach 6-8 Wochen 100-150 €

pro Tag zu erzielen. Ideal für Ange-stellte, Steuerberater, Banker u.A.

Info unter � 0157 - 54 90 26 36

Deutsche Haushaltshilfe vom23.12.16 - 08.01.17 in Bornheim 2 xwöchentlich ges. Tel. 069 626870 bit-te ab 14 Uhr anrufen

Aushilfsfahrer FS C1 und Fahrer-karte, angenehme Nachttour, € 450,---Basis, sehr geeignet für Rentner od.Frührentner. Tel. 0152 - 34068802

Zuverl., deutschspr. Haushaltshilfe14-tätig, Dienstags v. 8-12 Uhr, mögl.aus Rödermark gesucht, Tel. 015203855333

Mitarbeiter/-in mit kfm. Erfahrungin Teilzeit gesucht. Kurzbewerbungan [email protected]

Winterdienst in Zellhausengesucht( Privatgrundstück, Gehwegu. Zufahrt), Tel.: 0172 686 7698

Putzfrau ges., deutschsprechend, f.1 Fam.-Haus in Langen, 1 x wö-chentl. f. 2 Std., Tel. 06103 26824

Gärtner ges. f. 1 Fam.-Haus in Lan-gen, 2 x monatl. f. 2 Std., Tel. 0610326824

Putzhilfe in Langen v. priv. gesucht,5 Std./wöchentl., gute Deutschkennt-nisse, Tel. 0179 5387774

SUCHE SATTELZUGFAHRER INFESTANSTELLUNG. 06181 - 954873

STELLENGESUCHE

Erledige Gartenarbeiten, Bäumefällen und Hecke schneiden, schnellund preiswert � 0178 / 8 22 29 89

Ich übernehme Ihre kompletteGartenarbeit, z.B. Hecken schneiden,Bäume fällen, etc... � 0174/3512940

Renovierungen aller Art: malern, ta-pezieren, streichen, Laminat verlegen,fliesen, verputzen, Trockenbau, sau-ber u. zuverlässig., T. 0152 38244377

Erledige jede Art von Gartenarbeit,u.a. Baumfällung sowie alle Arten vonPflasterarbeiten. Tel. 06103 84309 o.0171 5182924

Gärtner sucht Arbeit, gern auch alsHausm. o. für Laub- u.Winterdienst,kräftiger Mann, Voll- u. Teilz. mögl.,Kfz vorh., Kreis OF, T. 0157 87247156

Fleißige Frau su. Putzstelle (putzenfür alles), auch für die Pflege ältererMenschen, in Dreieich, Langen u.Umg., Tel. 0177 8063026

2 gelernte Maler suchen Arbeit auf450,-€ Basis, tapezieren, streichen-verputzen, Trockenbau u. Fliesen /Bodenverlegen. Tel: 015143389439

Flinke, ehrliche, fleißige Frau su. Tä-tigkeit in Haushalt (putzen u. bügeln),Büro, Treppenreinigung, Tel. 017621011833

Rentner/Handwerker, zuverlässig,betreut Haus und Grund, erledigtReparaturen, Einkäufe, Betreuungetc. PKW vorh. � 01577-1869917

Zielstr. u. zuverl. Steuerfachange-stellte, sucht Arbeitsst., im Bereich Fi-nanzbuchhaltung im Steuerbüro/Buchhaltungsserviceunternehmen,Einzugsgebiet OF/ Hanau. Tel. 06181574708, eMail: [email protected]

ZMP mit langjähriger Erfahrung,sucht neue Herausforderungim Raum Seligenstadt/AschaffenburgChiffre Z 2330209

Suche Pflaster- und Gartenarbeitoder Abrissarbeiten,Telefon: 0151-63315853

Maurer und Putzer sucht Nebenbe-schäftigung für alle Renovierungs-arbeiten Mobil: 0157 88438126

Suche eine Putzstelle im Haushalt,gerne auch m. Fenster putzen, gernauch am Samstag. Tel. 069 80088774

NEBENBESCHÄFTIGUNG

Perle gesucht! Ich suche jemanden

mit guten Deutschkenntnissen und

„Hausfrauenblick“, der meine

3-Zimmerwohnung in Offenbach ei-

genständig betreut. Neben dem üb-

lichen Putzen z.B. auch mal den

Kühlschrank auswischt oder die

Kaffeemaschine reinigt, während

meiner Abwesenheit Blumen gießt

und Briefkasten leert – kurzum dazu

beiträgt, daß die Wohnung gepflegt

bleibt. Leistungsgerechte Bezah-

lung auf Minijob-Basis, Kontaktauf-

nahme bitte unter

Tel. 069-24271734 oder 069-89994172

Bäder komplett aus einer Hand,Renovierungen, Innenausbau,Bodenbeläge, 40 J. Berufserfahrung,absolut Fachgerecht und zuverlässig,Tel. 0172/6108057 oder 069/673715

Renovierungsarbeiten aller Artz.B. Fliesen - Laminat - Trockenbauwww.baudeko-schmidt.de� 06106/6395832 - 0177/7362812

Bilanzbuchhalter (IHK) sucht stun-denweise Nebentätigkeit. Keine Ver-triebs- od. Verkaufstätigkeit.Tel. 0160 91 58 12 17

Ich reinige und/oder repariere IhreDachrinne. Zuverlässig. Tel. 01748386162

Maler - Tapezier - Verputz - LaminatTrockenbau - Fliesen - Renovierung

Schnell und Preiswert0172 - 1 47 00 18 od. 06074 / 2 15 21 54

Jetzt gehts los! Maler-, Tapezier-und Verputzarbeiten führt Rentnersauber aus. Tel. 01 77/ 3 37 55 18

Akquise/Kontakter für Immobilien-unternehmen gesucht. Frau Brings0173-6705491

Deutscher Fliesenleger hat nochTermine frei Tel. 0175-6630179

Babysitter Mo-Fr 16-18 Uhr in Offenb.ges. 2 Jungs (1+4J.) 017684682676

FREIE MITARBEIT

Kollegin f. Heilpraktikerpraxis in OF,an 1- 2 Tagen/ wöchentl. zur Unter-miete gesu., Vorzugsweise Ge-sprächs-/ Körpertherapie. E-Mail an:[email protected]

Kollegin f. Heilpraktikerpraxis in OF,an 1-2 Tagen/wöchentl. zur Untermie-te gesu., Vorzugsweise Gesprächs-/Körpertherapie. E-Mail an: [email protected]

27.01.2017 / 19:30 UhrMühlheimWilly-Brandt-Halle

ww

w.s

tar-

con

cert

s.d

e

Vorverkauf in den Geschäftsstellen der OFFENBACH-POSTDIEBURG Mühlgasse 3 (0 60 71) 82 79 40OFFENBACH Waldstraße 226 (0 69) 85 00 83 22SELIGENSTADT Aschaffenburger Straße 8 (0 61 82) 92 98 31

VERANSTALTUNGEN

Dreieich / OffenthalAm Sonntag, 11.12.2016, findet in derPhillip-Köppen-Halle wieder ein Trödel-

markt ohne Neuware von 9.30 bis15.30 Uhr statt. BWS 01573-1407815

08.01.2017 / 18:00 UhrOffenbach

St. Nikolaus-KircheVorverkauf in den Geschäftsstellen

der OFFENBACH-POST

ww

w.s

tar-

con

cert

s.d

e

Tickethotline:

01806 – 73 33 3320 Cent/Anruf aus dem Festnetz,

max. 60 Cent/Anruf aus Mobilfunknetzen

www.apassionata.com

24.-26.02.17 FrankfurtFesthalle

KONTAKTE

Geile Frauen - auch aus Deiner Nähe - noch heutekontakten. Auskunft 11866 verlang` Offenbach

1,99/Min.Festnetz,mobil abw.

Bella 0151-71987077

Jessica 0151-43497011

Daria 0157-74946996

Karen 0151-75439914

Melissa 0151/66229051

Karina 0040-744835339

Helen 0151-63977626

Paula 0151-66938618

Inga 0151-71415235

Deija 0151-75144126

BEKANNTSCHAFTEN

Engel su. Bengel, Sie, 62 J., NR,norm. Figur, su. Ihn, bis 70 J., hur-morv. mit Niveau, denn glückl. bist dunur zu Zweit, RM Dieburg. Chiffre Z2302254

Stammtisch 50+, Treffen Freitag um19:30 Uhr , in der VGS Gemaa amWetterpark, Info unter: Tel. 015739194006 und www.stammtisch-of-fenbach.de

Wer möchte gern 1 x wöchtenlich inMühlheim Canasta spielen? Zuschr.u. Chiffre Z 2302258

SIE SUCHT IHN

Jutta, 60 J. verw, eine sehr liebenswer-te jünger wirkende hübsche Frau, mit guterFigur, natürlich, zuverlässig, nicht ortsge-bunden. Ich fühle mich sehr einsam, geradejetzt vor Weihnachten und möchte mit einemnatürlichen, netten Mann, gerne älter einegemeinsame Zukunft und eine glücklichePartnerschaft haben. Ich habe ein kleinesAuto, mit dem ich Sie besuchen kann undziehe bei gefallen auch gerne zu Ihnen. Bitterufe an üb. pv.Tel 0152-21556592 OF-W5-1008-49 mpt

Renate 69 J. Sie ist immer noch einetoll aussehende Frau mit einer hübschenweiblichen Figur, schönen Haaren, strah-lendes Lächeln und schöne Augen. IhreLebenseinstellung ist positiv, eine fröhlicheund aufgeschlossene Frau, tierlieb, ruhig undgefühlvoll und zärtlich. Sie wünscht sich zuWeihnachten von Herzen einen lieben an-ständigenMann. Bittemelden Sie sich üb. pv.Tel 0152-21556592 OF-W5-1021-49 mpt

Weihnachten bei Dir oder mir???Ursula, 72 J, verwitwet, natürlich, gepflegt, gute Autofahrerin, gute Hausfrau, finanz. versorgt ohne Anhang. Wir machen es uns schön und genießen das Fest und unsere neue Liebe mit allem was dazu gehört...

06105-967427 od. 0178-6694380Seniorentreff, vip-pv, 64534 Mörfelden, Postfach 2540

Suche netten älteren Herren für Frei-zeitgestaltung bis 80 Jahre, möglichstmobil, in Raum Rodgau, Chiffre Z2302256

Beate, 51 J. außergewöhnliche hübscheFrau, dunkelhaarig, schlank, natürlich, un-kompliziert, zärtlich, treu & ehrlich. Sie magKinder, tiefe Gefühle, Ehrlichkeit, Nähe, innigeUmarmungen. Sie ist sportlich, naturnah, fröh-lich, Kumpel- und Ladytyp zugleich. Ich freuemich schon darauf Dich kennenzulernen undWeihnachten nicht alleine zu sein. Anruf übpv.Tel 0152-21556592 OF-W5-2106-49mpt

Dame sucht Partner. Sind Sie zwischen60 u. 70 J.? Treu, liebevoll, tolerant und ca.1,70 groß? Mögen die Natur, Tiere, Musikund mehr? Sind auf der Suche nach einerPartnerin. Dann melden Sie sich bitte.Gerne mit Bild. Chiffre Z 2370241

Elke, 74 J. alleinstehendeWitwe, attraktiv,gesund u. sehr rüstig, freundlich, liebevoll u.zuverlässig, fährt noch gerne Auto, geht vielSpazieren. Ich bin zärtlich, kuschele gerneund mir fehlt ein lieber Mann, mit dem mansich unterhalten und etwas unternehmenkann. Bittemelden Sie sich üb. pv.Tel 0152-21556592 OF-W5-1117-49 mpt

Sie sucht Ihn bis 50 J. ( Raum Offen-bach) für eine schöne gemeinsameZeit, Chiffre Z 2302255

ER SUCHT SIE

Pensionär mit Niveau, gut u. jüngerausseh., m. schönem Haus u. Auto,keine Kinder, su. gr. schlk. Frau für im-mer, auch Ausländerin, b. 55 J.,Zuschr. bitte unt. Chiffre Z 2302262

Frank, 75 J. ein attraktiver, vitaler, freundlicherMann, mit feinen Umgangsformen, finanziellsorgenfrei, möchte nicht mehr alleine sein. „Ichbin ein humorvoller Mann, der gerne lacht u.gemütliche Häuslichkeit ebenso wie Ausflügeins denWinterwald mag. Gibt es eine liebe Frauin meinem Alter, die mit mir den weiteren Le-bensweg gehen möchte? Haben Sie Mut werteDame, es gibt auch in unserem Alter noch vielschönes zu entdecken“ Rufen Sie an üb pv. Tel0152-21556592 OF-M6-1051-49 mpt

Helga, ich suche Dich! Du wohntestin OF in der Friedrichstr. im 2. Stockeures Hauses, ich gegenüber. Bittemelde dich, ich möchte nur mit dirreden. Danke. Chiffre A 2302261

Weihnachtswunsch: Witwer, etwasüber 80 J., jünger aussehend, 1,72 m,NR, NT, sucht einfache, unkomplizier-te Frau als Partnerin zur Freizeitgestal-tung etc., auch etwa 80 +/-, m. norma-ler Figur, nach Mögl. aus OF od. näh.Umgebung. Zuschriften bitte unterChiffre Z 2302252

Peter, 56 J Bankkfm, verw. große stattlicheErscheinung, kann die Stille u. Einsamkeit inseinem großen schönen Haus, sowie in seinemHerzen nicht mehr ertragen. Deshalb suche icheine Partnerin, die Lachen und Freude in meinHaus u. Herz bringt. Wir können durch denWaldspazieren, danach einen Kaffee trinken oder einbisschen über den Weihnachtsmarkt bummelngehen. Bitte rufen Sie an üb. pv. Tel 0152-21556592 OF-M5-1013-49 mpt

Reisen, Wandern u. Tanzpartnerinbis 70 J. erwünscht. Gebildete,verträgliche Dame. Bitte SMS oderTel. 0176/50774825 Mühlheim

Welche Sie mit sehr großer Ober-weite, sucht 55jährigen netten Single,als Hobbymasseur, keine finanzielleInteresse, Tel.: 01520 101 68 14

Er, 52, NR, sucht nette, symp., liebev.Sie, für eine gemeinsame Zukunft,Tel. 0175 4821321

Fo

to:

Car

sten

San

der

;A

gen

tur:

krem

erko

mm

unik

atio

n

„Jedes sechste Kind in Deutschland leidet unterkörperlicher Gewalt. Jedes einzelne ist eins zu viel.“Armin Rohde, Botschafter des Deutschen Kindervereins Essen

Armin Rhode unterstützt den Deutschen Kinderverein Essen und setzt

sich gegen Misshandlung von Kindern in Deutschland ein. Helfen auch Sie.

Unterstützen Sie uns. Mehr unter www.deutscher-kinderverein.de

Spendenkonto IBAN: DE 40 3605 0105 0008 8920 36, BIC: SPESDE3EXXX



StadtPostOffenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-0 - Telefax 069 85008-497 - Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 Uhr

Spannung bis zum letzten Schuss

Wo sonst Tore geschossen werden, fallenEnde Dezember Schüsse. 2500 KubikmeterSchnee verwandeln die Veltins-Arena in Gel-senkirchen in eine Winterlandschaft. Hiermessen sich internationale Biathlon Spit-zensportler beim 15. World Team Challenge.Rund um den Globus gibt es keine andere Bi-athlon-Veranstaltung, die an einem Tag mehrBesucher anlockt. Bis zu 50 000 Fans sorgenfür eine atemberaubende Stimmung. Selbstbei den Sportlern stellt sich Gänsehaut-Fee-ling ein, wenn sie nach ihrer Runde im Au-ßenbereich mit kräftigen Schüben durch denTunnel fahren und sich der anschwellendenGeräuschkulisse in der Arena nähern. Genie-ßen Sie die perfekte Mischung aus Spitzen-sport, Show-Programm und Party-Stimmungmit Live-Musik. Diese Veranstaltung eignetsich auch hervorragend als außergewöhnli-ches Weihnachtsgeschenk.

Geplanter Ablauf dieser Biathlonreise:• Busfahrt ab Offenbach nach

Gelsenkirchen und zurück• Begrüßungsumtrunk im „Bistro Auf Schalke“• Ca. 15 Uhr Einlass in die VELTINS Arena• Veranstaltungsende ist für uns nach dem

Indoor-Feuerwerk in der VELTINS Arena(ca. 20.30 uhr)

• Rückfahrt nach Offenbach

Im Reisepreis enthalten:• Busfahrt von Offenbach nach

Gelsenkirchen und zurück imKomfortreisebus mit Bordservice(Getränke gegen Entgelt)

• Top-Sitzplatzticket im unteren Rangder Veltins-Arena

• Begrüßungsumtrunk im Bistro AufSchalke• Sitzkissen als Willkommensgeschenk• Reiseleitung

Buchung und Informationdirekt beim Veranstalter:AB SportEventPreußenstraße 18, 67105 SchifferstadtTel: 06235 929 646E-Mail: [email protected]

Biathlon World TeamChallenge in der Veltins-Arena

Veranstalter

Reisepreis für Abonnenten der Mediengruppe Offenbach Postpro Person

Ticket Kat. 1 € 119,-Zuschlag für Nicht-Abonnenten: € 10,-

er | reisensles28. Dezember 2016

Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: [email protected] - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder www.markt.op-online.de

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!markt.op-online.de

VERKAUF

ANTIQUITÄTEN

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE

Weiss: 0 61 95 / 901042 · www.weiss-maerkte.de

So., 11.12.16 von 10 – 16.00 UhrRODGAU-WEISKIRCHENSELGROSUdenhoutstraße

So., 11.12.16 von 10 – 16.00 UhrFrankfurt-KalbachFrischezentrumAm Martinszehnten

Puppenstube, in Handarbeit liebevollgestaltet nach alten Vorbildern, mitAcrylabdeckung, Maße: H 30, B 60, T30, zum vorsichtigen Bespielen oderals Augenfreude! 150,- € (Foto kanngemailt werden) Tel. 06106-23588

Weihnachtsgeschenk? Orginal Hei-ner Milchmädchen ( 200,-€), 2 weite-re Kuttig-Puppen mit OdenwälderTracht und Zertifikat, Gesamt 500,-€,Tel. 06103 51022

Sofa Louis Philippe sehr guter Zu-

stand, restauriert, hellgrün gestreift

VHB 700 € zu verkaufen

06071/44448

Schöne Barockstanduhr, 2 Hälfte18. Jahrh., Weinranken Reliefschnitze-reien, 1 halber Stundenschlag Glocke,VB 1000,-€, Tel. 069 56046196

Alter Messing-Samowar, vermutlichAfghanistan, wunderbares Dekorati-ons-Stück, (Foto kann gemailt wer-den), 200,- € VB, Tel. 06106-23588

Standuhr, England, um 1820, für 480€ zu verkaufen. Tel. 069 837581

BEKLEIDUNG

Exclusiv, maßgeschneiderter Smo-cking, sowie 1 schwarzer u. 1 dunkel-blauer Anzug, aus feinstem Tuch m.Zubehör u. Lackschuhen für große,schlanke Figur , 2 Abendkleider,günstig zu verk., Tel. 06104 72164

Herren-Fransenlederjacke, fast neu,Western-Style, Verzierungen, NP 250€, einmal getragen, VB 180 €, Tel.069 56046196 o. 0176 43728631

Da.-Wisel-Jacke, Gr.40, Herr.-Lammfell-Mantel, Gr.50, Da.Persia-ner-Jacke, Gr.40, Preise auf Anfrage,Tel: 061821268

Hochwertiger Nerz-Mantel Black-Lama, female, Gr. 42-44,

Länge 1,20 m untere Weite 3,35 m,4000,- € VB, Tel. 0175/6894480

COMPUTER-BÖRSE

PC-Internet-Hardware-Handy-Probleme? Fehlerbeseitigung& Reparatur & Schulung &günstig. 06182/78 76 883

ALLES FÜRS KIND

Restbestand PampersBaby-Dry, Größe 4, 232Stück ( 4 x 58 Stück) orig.verpackt für 40,- € abzu-geben. Tel. 0152-54275366

HOBBY/FREIZEIT/SPORT

Kinderfahrrad, gut erhalten, 24erReifen, 3-Gang Schaltung, grün, Licht,alles betriebsbereit VB 50,- €

Tel. 06103-72085

Herkules He.- Fahrrad, Da.- Elektro-fahrrad u. kleiner Anhänger, Heimtrai-ner, Gestell f.Fahrradrep., altes Feuer-wehrschiff. Tel. 069 832227

Neue Fleischmann Profi-Gleise H0zu verkaufen, zum halben Preis. Tel.0160 97332538

Modellbahnvitrinen für H0, in allenGrößen, günstig zu verk., Tel. 069861644

MÖBEL/EINRICHTUNGEN

Doppelbett, 2 x 2 m. m. Metallsprung-rahmen; 2 Nachttischchen, á 50 cmbr. m. jew. 3 Schubl.; Eckschrank m.Spiegeltür, 50 cm br. x 2,24 m h.;Schrank m. 2 Türen, 1,05 m br. x 2,24m h.; 2 Matratzen v. Schlaraffia, Bezugabnehmbar, top Zust., kann sofort be-sichtigt werden, Abh. Anfang Jan.2017, zus. 130 € VB, Tel. 06182 3908

Gelegenheit: englische Essgruppeaus Platzmangel sehr günst. abzuge-ben, best. aus Esstisch, ausziebar, 6Stühle, VHB 450,- €, Tel. 06052 4407

Wohnzimmereinr. abzug. (Mahago-ni), Schrank L 4,5 m / H 2,3 m (teilb.,Einzelelemente), Sideboard L 2,3 m / H0,9 m, Glasvitrine H 2,10 m / B 0,9 m,Couchgarn. 3-Sitzer, 2-Sitzer, 2 Sessel+ Tisch, 250,- € Tel. 06106/14722

Französisches Bett (1,5 J.) 1,40 mmit Bettkasten, Rück- und Außenstoffbrauner Velours, Matratze Tiger (neu),mit Kaltschaum-Matratze 295,- € ohne250,- € an Selbstabholer (2. OG)Tel. 0176/41872873 ab 14 - 20 Uhr

Komplette, gebrauchte Friseur-einrichtung günstig abzugeben.� 069 - 131 00 35

Waschmaschine Constructa Energy,50 €, Tel. 06104 42705

MUSIKINSTRUMENT

Keyboard: Technics KN 2000, 61Tasten, neuwertig, 220,00 €, nurSelbstabholer, Eppertshausen, Tel:0171 3361879

Brennholz ofenfertig� 069 / 98 53 52 81

HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV

Stark reduziert - Geschäftsaufgabe

Stereogeräte - Boxen - uvmMW HiFi Langen � 06103 - 2 66 40

ZU VERSCHENKENODER UNTER € 25,-

Videorecorder 25 €, DVD Gerät 20 €,Radio mit CD-Player 20 €, HD Recei-ver 20 €, 300 LPs Klassik, 100 CDsKlassik, Tel. 069 450696

Hutschenreuther Weihnachtsglo-cken in Porzellan, versch. Jahrgä., ab10 €. Restposten von Rind- u. Ziegen-leder gü. abzugeb. T. 06108 66947

Kaffeegeschirr Teile V&B Wildrose,Kaffeeservice Seltmann Weiden 9,-€,Besteck neu, Paravent, Tel. 017650453118

Große Playmobilsammlung zu ver-

schenken.

[email protected]

Neuw. 2-Sitzer-Sofa, brau/meliert, br.1,60 m, t. 85 cm, f. 25 € zu verk., Tel.0170 4434893

Bett, Holz blau lackiert, 180 x 200 minkl. Rost und Matratze zuverschenken Tel. 069/83837171

Funktionsfähigen Farbfernseher zuverschenken. Tel. 0171 9198842

Orientteppich (Nepal Zertifikat), sehrgut erh., 25,-€, Tel. 069 882176

ANKAUF

Aus alten Sachen Geld machen!Kaufe alte Pelze, Musikinstr., Silberbe-stecke (auch 100/90), Modeschmuck,Bernstein,Teppiche, Altgold/Gold-schmuck, Porzellan, Münzen, Arm-band-Taschenuhren, Pokale korr. Ab-wicklung, Anruf genügt, Herr Seeger(gerne auch mit Ausweis),� 0157-52709377

Achtung: In welchem Keller oderDachboden schlummert eine Eisen-bahn? Privat-Sammler kauft Eisenbah-nen, auch Ankauf, Abbau und Abho-lung kompletter Eisenbahnplatten.Tel. Mühlheim 06108 / 6 94 10

Kaufe laufend bei Barzahlung antike u.nostalgische Bücher, alte Geldscheine,Münzen, Porzelan, Briefmarken, Post-karten, antike Möbel, auch ganze Nach-lässe. Tel. 0173 / 6614880

Stopp Info Info Timo su. Pelze aller Art,Zinn,Silber, Schmuck, Korallen Zahn-gold Modeschmuck Münzen def. Uh-ren, zahle bar u. fair, komme kostenl.auch an Wochenende 06181 3027215

Schallplatten (LP’s und Singles) ge-sucht, aus Rock, Jazz, Soul, Beat,Klassik etc., gerne auch ganze Samm-lungen. Tel 069-24446849

Kaufe alles von ehm. Militär, 1.+2.Weltkrieg, Fotoalbum, Orden, Papie-re, Helm, Uniform, usw. Tel. 069624895 oder 01754660228

TIERMARKT

Weihnachtswunsch, von leid 3geprüften, wieder gesunden,hübschen u. liebenswerten Katzen eingutes Zuhause bei lieben Menschenzu finden. 2 schw./weiße u. 1 getiger-tes Mädchen, alle ca. 6-7 Monate(Rundumcheck). Möchten bitte späte-ren Freigang. Tel.: 06074 72 98 418od. 0172 6915130

Biewer Yorkshire Welpen z. verk.,Tel. 060 29998220 o. 0178 3043681

Vogelkäfig, Messing, auf Rollen, 40x 70 x 1,20. Tel. 069 892164

ENTLAUFEN/ZUGELAUFEN

Suchen unsere Katze seit 20.11., ent-laufen am Hirschsprung in Dreieich/Sprendlingen, Kurzhaar, überwie-gend weißes Fell, Schwanz u. zwi-schen den Ohren schwarz, Tätow. u.gechipt. Tel 0152 33702628

VERSCHIEDENES

TAV-Tennis-Damen suchen Verstär-kung Großer Erfolg für die Tennis-Da-menmannschaft des TAV Eppertshau-sen: In diesem Jahr sind die Spielerin-nen in die Bezirksoberliga des Tennis-bezirks Darmstadt aufgestiegen. Inder kommenden Saison warten auf dieTennisdamen also große Herausfor-derungen. Dafür suchen sie noch Ver-stärkung: Seid ihr zwischen 18 und 30Jahre alt und spielt leidenschaftlichgern Tennis? Dann wendet euch ein-fach an [email protected], um in Kon-takt zu kommen. Die Damenmann-schaft des TAV Eppertshausen freutsich auf euch!

Baumfällungen-Wurzelbeseitigung-RückschnittBaumdienst Gabriel Tel. 0160/2 67 07 [email protected]

Alleinarbeitender Malermeister hatnoch Termine Frei Tel. 06071/36138

Haushaltshilfe gesucht für 3-ZW(3 Katzen) mit sehr guten Deutsch-kenntnissen. Alle 2 Wochen Fr. oderSa. je 2,5 Stunden in Dietzenbach.Keine Schwarzarbeit. Nur über die Mi-nijobzentrale, alle Kosten werdenübernommen. Oder auf Rechnung.12 Euro netto (60 Min.) 015209124210

Haushaltsauflösung alles mussraus 10.12.16 großer Hausflohmarktvon 9:00 - 16:00 Uhr. 64807 DieburgKettelerstr. 36. Bücher, Geschirr, Glä-ser, Kleingeräte, Dekomaterial, Zinn,Bilder, Geschenke, Kleidung u.v.m. zugünstigen Preisen abzugeben.

Smartphone/Tablet/PC-BeratungSie benötigen Hilfe im Umgang mitdiesen Geräten? Student bietet fairenkurzfristigen Heimservice. Gerne auchbei anderen IT-Problemen.0152/54052355 od. www.it-arendt.de

Wer läuft (joggen oder walken)mit mir, weiblich, 49 J. aus Langen,

den Pfunden davon? Kontakt:[email protected]

Yoga in Steinheim Neueröffnung!!!Ganzheitliches Yoga in klar struktu-rierten Kursen - zertifiziert - umfassendund intensiv. www.yoga-steinheim.de

Telefonische Anzeigenannahme

069 850088Wir sind für Sie da:Mo.-Fr. 7.00 - 18.00 Uhr

Sa. 7.00 - 12.00 Uhr

©vg

stud

io-F

otol

ia.c

om

Schlafsofa, bunt, 2 x 0,90 m, Fuß- u.Seitenteil unten Loom, außziehbarzum Doppelbett, neuw., 79 €; Lauf-stall f. Zwillinge, 8 Teile á 90 cm, varia-bel zusammenstellbar, neuw. 49 €,Tel. 06074 88005

Lifta Treppenlift sehr gut erhalten,gerade Schiene 4 m langgegen Meistgebot abzugeben,Selbstabholung Tel: 069854474

Verk. je 6 Chrystallgläser (Sektscha-len, Biertulpen, Weingläser u.Schnapsgläser) m. eingeschl. Muster,fast neu, preisw., Tel. 069 882176

ROTEX Sicherheitstank, doppelwan-dig, 3 x 750 L, 790,- €, Tel- 0152 34182472,

SONSTIGES

Dienstleistungen aller Art!Wohnungsauflösungen, Entrümpeln

+ Entsorgen, Verwertbares wirdangerechnet, Kleintransporte,

Renovierungsarbeiten etc.� 0163 - 43 92 639

Verkaufe aus Altersgründen Rest-bestände meines Lederwarenge-

schäfts (Leder, Werkstatteinrichtung,zwei Nähmaschinen und Beschläge)

zu überaus günstigen Preisen,Tel. 0175/8537626


Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: [email protected] - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder www.auto.op-online.de

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!auto.op-online.de

www.extratipp.com

StadtPostwww.stadtpost.de

MEGA in Sachen KleinanzeigenMit nur einem Auftrag in 22 Zeitungen

6,00 €All-Inclusive Preis*:

* Preise für eine private KFZ-Anzeige bis 4 Zeilen.Über unsere 18 Wochenblätter in der Wochenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreichtIhre Anzeige mit einer Auflage von über 400.000 Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach,im Süd-Osten von Frankfurt und in der Region Dieburg. Erhöhen Sie die Erfolgschance fürIhre Anzeige mit über 850.000 Exemplaren im Extra-Tipp am Wochenende.

Offenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-8 - Telefax 069 85008-497 - Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 Uhr

Raul

mah

ón-F

otol

ia

Kaufe alle Autos! Geländewagen, Busse, Wohn-mobile, auch mit Mängeln, Baujahr, KM, Zustand

egal, zahle bar und fair, bitte alles anbieten.Tel. 06258/5089921 · 0151/71872306

Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, allesanbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden.

Tel. 0152/26670477 und 06158/7488216

DACIA

Dacia Duster SCe.115.4x2.Laurea-

te-Look Paket.Tageszulassung.Bei

uns. Sofort zum Mitnehmen. 84

kW,Klima.Start-Stop Funktion. ZV.

elfh. Alu, usw. Graumet. 14.950

€.Verbrauchsangaben: inner-

orts.7,7l. Außerorts.5,6l, kombi-

niert. 6,4l. Co2;145 g/KM.Effizent

Kl.E. Weitere Neufahrzeuge Ver-

schiedener Farben vor Ort.

Autohaus Müller Industriestraße 7

63150 Heusenstamm

06104-8024444

motoso-ID: 844804D

Dacia Logan MCV.Laureate.Kli-

ma.Tageszulassung.Sofort Liefer-

bar. 55 kW-75 PS, Met.. 5 km,Viele

Extras 11450 €.Verbrauchsanga-

ben: innerorts.7,4l. Außerorts.4,9l,

kombiniert. 5,8l. Co2;130 g/KM.Effi-

zent Kl.D Weitere Neufahrzeuge

Verschiedener Farben vor Ort.


63150 Heusenstamm

06104-8024444

motoso-ID: 87CCFDA

Dacia Duster SCe.115.4x2.Laurea-

te.Tageszulassung.Bei uns. Sofort

zum Mitnehmen. 84 kW,Kli-

ma.Start-Stop Funktion. ZV. elfh.

Alu, usw.Weiß 13.950 €.Ver-

brauchsangaben: innerorts.7,7l.

Außerorts.5,6l, kombiniert. 6,4l.

Co2;145 g/KM.Effizent Kl.E. Weitere

Neufahrzeuge Verschiedener Far-

ben vor Ort.


63150 Heusenstamm

06104-8024444

motoso-ID: 844804D

Dacia Sandero Laureate.Grüne Pla-

kette.Klima. 55 kW, EZ 01/11,

Blau.ZV.Servo.Alu. 58.000 km, 4950

EUR


63150 Heusenstamm

06104-8024444

motoso-ID: 850202B

Dacia Duster 1,6i-16V.Presti-

ge.4x4.Allrad.Wenig KM.Leder.Kli-

ma. 77 kW, EZ 10/11, Silbermet.,

40000 km, 10850 EUR


63150 Heusenstamm

06104-8024444

motoso-ID: 83F3AF2

FIAT

Fiat Punto Evo 1.2i.(Euro5).Grüne

Plakette.Klima. 51 kW, EZ 05/11,

blau, 45.000 km, 6.450 EUR


63150 Heusenstamm

06104-8024444

motoso-ID: 841DB03

FORD

Ford Transit 2.2 TDCi.Lang-

Hoch.Kasten.Klima.Mod.2014 74

kW-100 PS.EZ 10/13, Weiß, ZV.3 Sit-

zer.Trennwand.usw. 115000 km,

11950 EUR MwSt.awb.


63150 Heusenstamm

06104-8024444

motoso-ID: 80BBF79

KA, (neues Modell), 1. Hd., orig. KM70.000, Servo, met., klima, Breitreifen/Tüv10/18, 4.400 €,Tl.:01522/3499736

MAZDA

Mazda 2, Rentnerfahrzeug, blau-me-tallic, 43500 km, BJ 2007, 80 PS, Euro4, Optisch innen u. außen neuwertig,Unfallfrei, 5-türer, TÜV/AU 2018, Gge-Wagen, NR, Colour/CD Radio, Servo,Lenkradbedienung, weitere Extras,mit neuen WR, Satz Alufelgen m. neu-en SR, Preis: 5900 € VB. Tel. 015754869498

MERCEDES

Mercedes-Benz C 220 CDi.Grüne

Plakette.Avantgarde.Automa-

tik.Klima 125 kW-170 PS.Diesel., EZ

03/12,Silbermet.Teille-

der.PDC.Schiebedach.Na-

vi.Alu.usw.Top Gepflegt. 65000 km,

19850 EUR


63150 Heusenstamm

06104-8024444

motoso-ID: 86D7E6B

Mercedes E220, BJ 12/05, 260tkm,Diesel, Autom., 8fach bereift, TÜV10/18, dkl.-blau, AHK, Klima, VB 7.200€, Tel. 0157 70375009

OPEL

PrivaterAutomarkt

im Autokino F.-GravenbruchJeden Samstag 8-14 UhrGutschein über € 10,00gegen Vorlage dieser Anzeige zahlenPrivatanbieter statt € 22,- nur € 12,--www.autokino-automarkt.de

Verkaufe meine Opel Corsa, in gu-tem Zustand, ein paar Gebrauchsspu-ren u. kl. Kratzer, Bj. 01/05, grün-me-tallic, Euro 4, 160 tkm, Klimaanlage,Benziner, 44 kW/60 PS, VB 1850,- €.Tel. 0170 4013697

SMART

SMART Cabrio 52 kW, EZ 04/13, weiß,25.000 km, 8.500 EUR, Benzin, Klima,Navi, SHZ, Telf : 06073 / 5440

TOYOTA

Toyota Yaris Hybrid -Antrieb der Zu-kunft- Automatik, Verbrauch 3,5 lt.,neuw. Zust., ca. 7000 km, Finanzierungmögl., 14.500,- € Tel. 0171/9198842

Toyota Raw 4, Diesel, 1. Hd., weiß, BJ05/11, 98.800 km, Klima, AHK, 8fachbereift, VB 13.200 €, Tel. 015770375009

VW

VW Polo 1.2i.Grüne Plakette.Kli-

ma.Wenig KM. 44 kW-60PS, EZ

05/09,ZV.elfh.Airbags,ABS.1.Hd.

Top Gepflegt. schwarzmet., 50000

km, 5850 EUR


63150 Heusenstamm

06104-8024444

motoso-ID: 869C300

VW Polo 1,2i.(Euro5).Trendline.Kli-

ma.Mod.2011 51 kW, EZ 08/10, sil-

ber met., 59.000 km, 7.650 EUR


63150 Heusenstamm

06104-8024444

motoso-ID: 819031D

SELTEN: VW LUPO TDI 75 PS, stark,

schnell, sparsam, BJ 2001, TÜV fäl-

lig, schwarz, leichte Repar. fällig,

IDEAL für BASTLER, Näheres unter

Tel.

06104-74688

WOHNMOBILE

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen03944 - 36160 Fa.www.wm-aw.de

WOHNWAGEN / CAMPING

Barankauf von Wohnwagen undWohnmobilen. � 06021 75000/73135

Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 7,1, außerorts 4,9,kombiniert 5,7; CO2-Emissionen: kombiniert 128,0 g/km(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C.Abb. zeigt Sonderausstattungen. 1Preisvorteil gegenüberunserem Normalpreis. Angebote gültig bis zum 31.12.2016.

NISSSSAN JUKE ACENTA1.222 l DIG-T, 85 kW (115 PS)

PREISVORTEIL1:€ X.XXX,–

AKTIONSPREIS: AB€ xx.xxx,–

• Speeeed Limiter• 17“-Leichtmetallfelgen• NISSSSAN Dynamic ControlSyssstem

• Klimmmaautomatik• LLLeeennnnkkkrrraaadddfffeeerrrnnnbbbeeedddiiieeennnuuunnnng• Verdunkelte Scheibennnab der B-Säule

OH DUGGGÜÜÜNNNSSSSSTTTIIIGGGEEE.SICHERN SSSIE SICH JETZZZT DIENISSANWWWEIHNACHTSAAANGEBOTEZZZZUUUU FFFFFEEEEIIIIEEEERRRLLLIIICCCHHHEEENNN KKKOOOONNNDDDIIIITTTTIIIIOOOONNNNEEEENNNN.

PREISVORTEIL1:€ XX.XXX,–

AKTIONSPREIS ABxx.xxx,

ANKÄUFE

ZUM BESTENPREIS!

JEDE MARKE, JEDES ALTER,JEDER ZUSTAND

JEDESFAHRZEUG

www.kfz-ankauf-24h.de

WIR KAUFEN

!ALLES ANBIETENSOFORT BARZAHLUNGJederzeit erreichbar Mo.–So.

0171/499118806157/8085654

Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt

�

AUTOANKAUF100% HÖCHSTPREISEKAUFEN ALLE AUTOSAlle Marken! Alle Modelle!PKWs, Busse, Geländewagen,

Wohnmobile, Wohnwagen,Unfallwagen, auch ohne TÜV,

Getriebeschaden, Motorschaden.

WIR KAUFEN ALLESZAHLEN SOFORTB A R G E L D

Immer erreichbar, 24h Mo. - So.

06157 80185720171 8181110

Feldstr. 22, 64319 Pfungstadt

!

PKW, Busse, LKW, Gelände-wagen, Wohnwagen/-mobile,Traktoren, Bagger, auch mitMängeln. Zustand egal. Bittealles anbieten, zahle bar undfair. 24 Stunden erreichbar!

06157 - 916 80 060174 - 600 46 73

Crumstadt, Modaustraße 84Bundesweite Abholung

KFZ-ANKAUF

Ankauf von PKW, LKW, Bussen &Geländewagen aller Art. Mit oder

ohne TÜV. Auch mit Mängeln,Motor- oder Getriebeschaden.

� 06102 - 8653651 oder0177 - 2802695 (auch WhatsApp)

Ankauf von PKWs - freundlichund zuverlässig. Andreas SchmidtAutomobile, 63303 Dreieich.Sofortige Abmeldung mit Nachweis.Wir kommen auch gerne zu Ihnen.Tel. 0178 - 848 76 87

Barankauf von Gebrauchtwagen,Unfallfahrzeugen oder Motorscha-den. Schillerstr. 71, Mühlheim a.M.C&H Automobile Tel. 0176/21120752

ALT AUTO ABHOLUNGauch ohne Brief und mit Unfall� 0160 - 30 00 181

Alle FahrzeugePKWs, Busse, Geländewagen,

Wohnmobile, Wohnwagen,Oldtimer, Traktoren, Bagger

Alles anbieten!(Baujahr, km,Zustand egal)

Sofort Bargeld!Jederzeit erreichbar

Mobil 0173-3087449Tel. 06158-6086991

Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33– Bundesweite Abholung –

BARANKAUFBARANKAUF

Barankauf von Gebrauchtwagen allerArt, Wohnwagen, Motorrollern - aucho. TÜV - sofort Bargeld u. Abmeldung� 06102-3649416 o. 0163-2488318

Suche Ackerfräse, Schweißgerät m.Schutzgas, Stihl-Motorsäge (def.)von 023 - 029, Trimmer,Tel.0157/32345881 o. 060749180760.

Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercu-les, Garelli usw., alte Mokicks / Klein-krafträder gesucht, jeder Zust. u. TeileTel. 06103/2704609 o. 0151/22698888

KFZ ANKAUFPKW, LKW, Oldtimer,Baumaschinen, Unfall-fahrzeuge, ohne TÜV,Motor & Getriebeschäden.S O F O R T B A R G E L D !Abmeldung u. Abholung innerhalb v. 24 Std.� 06071/968641 od. 0151/16593945

Seriöse Firmamit 30 Jahren

Erfahrung

ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR

Winterreifen 205/60 R16 92H Auf5-Loch Stahlfelgen, mit extra Schrau-ben, eine Saison gefahren gutes Profilzu verkaufen VHB 130,00 EuroTEL.: 01791454961

BMW-Dachtransportsystem 5-er Li-mousine, Grundträger und Skihalter-Aufsatz für 6 Paar-Ski, 95,- €, in 63329Egelsbach, Tel. 0170 2106220

4 Winterreifen, Michelin Alpin185/60/R15 auf 4-Loch-Stahlfelge ET43 6Jx15 MH, 8mm Profil, 120 €, Tel.06181-62158

4 WR, 205/55 R16 91H, Mercedes 200B Klasse , Zustand gut, auf Platin Alu-felgen, 150,- €, Tel.06103 51022

4 WR f. DB, Continental, 195/65 R15,auf Stahlfelge 31T, Lochkreis 5x12, f.180 €. Tel. 06074 95828

4 WR 205/55 R 16 neuw. 190,- € u. 4WR 195/65 R15 neuw. für VW/Audi170,- €, Tel. 015785503955

4 WR auf Borbet Alufelgen, f.Chevrolet Captiva, Hangkook 215/70R16, Pr. VB, Tel. 0151 75078802

Dachgepäckträger für PKW mitDachrinne, VB 30,- € Tel.06103-72085

4 WR auf Stahlfelge, 185/60 R14, 5Loch, 90 prozentig, 120 €., Tel. 015776981053

4 Alufelgen, f. BMW E36, 7Jx15 zuverk., 80,-€, Tel. 06074 68259

MOTORRÄDER

Ankauf vonMotorrad-Roller-Moped-Mofa

Auch mit Unfall-Defektoder sonstige Mängel sowie

Lager/GaragenauflösungTel. 015171149944

Die-Suchthilfestiftung.comStiftung Hilfe zur Selbsthilfe

Alkohol-Probleme?


Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: [email protected] - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder www.immo.op-online.de

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!immo.op-online.de

www.extratipp.com

StadtPostwww.stadtpost.de

MEGA in Sachen KleinanzeigenMit nur einem Auftrag in 22 Zeitungen und im Internet

19,00 €All-Inclusive Preis*:

* Preise für eine private Immobilien-Anzeige bis 4 Zeilen.Über unsere 18 Wochenblätter in der Wochenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreichtIhre Anzeige mit einer Auflage von über 400.000 Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach,im Süd-Osten von Frankfurt und in der Region Dieburg. Erhöhen Sie die Erfolgschance fürIhre Anzeige mit über 850.000 Exemplaren im Extra-Tipp am Wochenende.

Offenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-8 - Telefax 069 85008-497 - Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 Uhr

©Ph

otog

raph

ee.e

u-F

otol

ia.c

om

IMMOBILIEN

Wohn- und GeschäftshausGroßauheim, 2 FH mit Ausstellungs- u. Büro-geb., Grdst. 1.506 m2, Wfl. ca. 190 m2, Gewer-befl. ca. 891 m2, Haus Bj. 1936, Gewerbe Bj.1971, sep. Geb. m. Werkstatt Bj. 1983 ca.85 m2, Öl-ZH, 10 PKW Stellpl. u.v.m., noch keinE-Ausw. vorh. KP 595.000,- €

www. sgi-immobilien.deTel. 069-24182960 / [email protected]

HÄUSER - ANGEBOTE

Privatverkauf, 1Fam.-Haus, Frank-furt-Fechenheim, ca. 190qm Wfl.635qm Grundstück, Renovierung er-forderlich, Waldrandlage, Besichti-gung am So. 4.12.2016 10-11Uhr,Wilhelmsbader Weg 15 KP 495000,-€Tel 01749752544

Privatverkauf, Heusenstamm, Rem-brücken, 2Fam.H., 450qWfl. KP975000,-€. Besichtigung am So.4.12.2016, 13-15Uhr, Am Kreuzacker2A. Tel. 01749752544

OF-City: MFH, ca. 900 m² Wfl., leer,sanierungsbedürftig, KP 1.380.000 €,keine Makler, Mail: [email protected]

HÄUSER - KAUFGESUCHE

Banker Ehepaar sucht Bungalow,ab 4 Zi., mit sonnigem Garten,Garage, in ruh. Lage, Finanz. gesichertFÜR KÄUFER PROVISIONSFREI !Meijer Immobilien. � 06102- [email protected]

Handwerker sucht sanierungsbe-dürftiges Haus, südl. von Ffm., Fi-nanz. gesichert. Für Verkäufer provi-sionsfrei! Meijer Immobilien. 06102722728 [email protected]

Beamtenfamilie sucht ein REH, DHHo. EFH, ab 5 Zi., ab 125 m², in ruh. Lage -Finanzierung gesichert. Für Verkäuferprovisionsfrei! Meijer Immobilien06102-722728 www.meijer-immobilien.de

Investmentbanker sucht ein Einfami-lienhaus, ab 5 Zi., ab ca. 160 m² Wfl.,Garage. Für Verkäufer provisionsfrei!Meijer Immobilien. � 06102 [email protected]

Fam. m. 2 Kindern (Eltern berufstä-tig) su. Haus im Kreis OF/Harnau/Darmstadt, Finanz. steht fest, Tel.0177 7281444 o. 0177 2802521

Von Privat ges.: 1 - 3 FH in Langen,Dreieich u. Umgebung bis 750.000€,Tel 0163 3143956

ETW - ANGEBOTE

JETZT ROHBAU BESICHTIGEN inHanau-Großauheim, Waldsiedlung,ruhige Lage, Neubau, barrierefreierZugang, Aufzug, 3-Zi., Balkon, ca.81,5 m², hochwertige Ausstattung,vorläufiger EA liegt vor, Bezug Som-mer 2017, KP: 240.350 €, 100%Kaufpreisfinanzierung möglich. Pro-visionsfrei und auf Wunsch mit Miet-sicherheit.Interessiert? Vereinbaren Sieeinen Besichtigungstermin beiHerrn Peter Enders, � 0177-4307252peter.enders@industria-wohnen.dewww.industria-wohnen.de

Privatverkauf, Heusenstamm,Rembrücken, EG-Wohnung ,150qWfl.,nur 2 WE, 3-4Zimmer, Garage, + Woh-nung im UG ca. 70qm, KP 475000,-€,Besichtigung am So. 4.12.201613-15Uhr, Am Kreuzacker 2A,Tel.01749752544

Privatverkauf, Heusenstamm-Rem-brücken, Galeriewohnung, nur 2 WE,ca. 250qWfl. 5Zimmer+Galerie, KP575000,-€. Besichtigung am So.4.12.2016 13-15Uhr, Am Kreuzacker2A. Tel.01749752544

Egelsbach: 2 Zi.-Whg., 61 m² , EBK,Blk., , Energiewert: 118 kWh, Miete pr.Jahr 7.470 €, Preis 129.000 € + TG,Tel. 0163 5686956, [email protected]

ETW - ANGEBOTE2 ½ UND MEHR ZIMMER

Das macht FreudeSo ein hübsches Wohnumfeld hättenSie mitten in Frankfurt wohl nicht er-wartet. Umgeben von schicken Ein-familienhäusern und viel Grün entstehtdas 2-geschossige Wohnhaus. Von derJohann-Klotz-Straße sind Sie schnellim Zentrum, die Autobahn und derFlughafen sind nah. Der 4-Zimmer-Grundriss lässt keine Wünsche offen.36 m² das Wohnzimmer und der 12 m²große Balkon verspricht viel Sonne.Das Bad mit Tageslicht gestalten wirnach Ihrem Geschmack. Das gilt natür-lich auch für das separate Gäste-WC

und den offenen Kamin. € 625.700 kos-tet das Juwel. Im Frühjahr können Sieeinziehen. Gerne zeigen wir Ihnen dasgute Stück. Rufen Sie gleich an.

Dietmar BücherSchlüsselfertiges Bauen

65510 Idsteinwww.dietmar-buecher.de

☎ 0 6126/588-120

E-Kennw. E-Bedarf 79.2 kWh/m2a, Kl. C, Erdgas. Bj. 2016

3-Zi.-ETW in Rodgau/Dudenhofen

m. ca. 75 m² Wfl., Balkon, Gäste-

WC, EBK, Bj. 1978, Energiever-

brauchsausweis, 181 kWh/(m²a),

Gas, KP: 115.000,- €. Gleich anrufen

u. einen Besichtigungstermin ver-

einbaren.

VVB-Immobilien GmbH

0 61 06 / 66 70 60

immowelt ID 2CXUH4A

VERMIETUNGEN

Suche Nachmieter Dietzenbach/Steinberg, 3 Zi., Whg., EG, ca. 77m²,Fb.-Hzg., EBK, Stellplatz, KM 650,- €

+ 180,- € NK + 2 MM KT, spätestensfrei 1.2.2017, Tel. 0177 9192414

Motorradstellplatz überdacht undtrocken in Rodgau-Dudenhofen 25 €

mon. 0175/4356746

VERMIETUNG - 1 UND 1½ ZIMMER

Fechenheim 1ZW, Kü, Bad, Balkon

an ruhige(n) MieterIn, NR, befr. ab

01.02.2017 von priv. zu verm., 32 m²,

Kaltmiete 325,-- € , plus NK 125,-- €,

06195/8069963

Mühlheim: 1 Zi. Whg, 26 m², Kü., Du.,Waschkü. mit Trockner, ab 15.1.17,WM 335 € + 2 MM KT.Tel. 06108 68616

Röderm.-OR: 1 Zimmer, 34 m², Bal-kon, Keller, Stellpl., Laminat und Kü-che neu, bezugsfertig im Dezember,380 € + NK + Kt., Tel. 06103 24994

OF: 1 Zi. Whg., 32 m², EBK, S-Bahn,an berufstätige Person, NR, zu verm.,320 € + NK + KT. Tel. 069 858582

Möbl. Zimmer i. Dreieichenhain anjunge Dame (NR) zu verm. Gerne WE-Heimfahrerin. Tel. 06103 84847


Rodg.-Jü.: 21⁄2-Zi.-Traumwohnung:Erstbezug nach Sanierung, gut ge-schnitten, ca. 109 m², in einem 2 FH,Wohnküche, 2 Bäder, gr. Süd-Blk.,Nahe S-Bahn, Sat.-TV, KM 780 € +NK, KT, ab sofort, Tel. 0177 5562342

OF. City gepfl. AB, 2 ZW., kl. Küchemit Dusche u. WC, ca. 40 m², Blk., Ka-bel TV, 3. OG, Keller, ab 1.1.2017 zuvermieten, KM 335,- € zzgl. Umlagen,3 MM Kt., Chiffre Z 2302257

Rödermark/Breidertring: 2 Zi.-Whg., 64 m², KB, Blk., Stellpl., im 7.OG, gute Verkehranbindung, ab1.1.17, 410 € KM +190 € Uml. + 2MMKT. Tel. 06106 16363

Langen, Lutherstr. 71: 2 ZKB, ca. 50m², Keller, Wa.-Kü. u. Abstellr. f. Fahr-räder, Gartenant. n. Abspr., 500 € +150 € NK+3 MM Kt, Tel. 06103 26824

OF-Buchhügelallee, 2 Zi., 56 m², Kü-che, Bad, Blk. + Loggia, 1. OG, Keller,eigene Etagen-Zentral-Hzg., Miete550,- € + NK + Kt., Tel. 069/843482

Mühlheim/Dietesheim: ab 01.02.17,2 ZW, 60 m², Altbau, EG, m. EBK, NR,keine Haustiere, 5 min. zur S-Bahn,480 € + NK + Kt., Tel. 06108 75448

Dreieichenhain, 2-Zi-Whg., 54qm,BLK, 3. St., Aufzug, teilmöbliert, 700,-€ + Nk + KT, Tel. 01745212711.

DG Wohnung Zellhausen, 2 Zi KüBad o. Balkon im 3 Fam. Haus, KaltEUR 400, ab 01.01.17, 06182-20234


Mühlheim: 3 Zi.,-Whg, 70m², 2 OG,Aufzug, Loggia, Fußbodenheizung, al-les Fliesen, EBK, Einbauschrank, TG.-Stellplatz, Waschraum, Keller, Bad u.Küche exklusiv, frühestens 1.1.2017,KM 780,- € + Umlagen, Green Village,Robert-Bosch-Weg 33, Tel. 0610877559

Telefon 06102/2 73 24

Nah- und FernumzügeMontage und Lagerung

Besser-Umzüge GmbH

Mühlheim: großz. 3 ZW, Kü., Essdie-le, TGL-Wa. Bad (Marmorfliesen),Süd-BLK, ca. 90 m², Raufaser/ weiß,ab sof. frei, im MFH, Aufzug, bis 3Pers., KM 720,- € + Umlage + KT, Tel.06108 77219 o. 0170 3224916

OF: schicke 3 Zi.-Whg., 105 m², Best-lage Biber-West, 2 Bäder, EBK, 2 Blk.,TG, 163 kWh, KM 950 € + NK 300 €+50 € TG + Kt.,ab 1.1.17 v. priv., T.0173 6705491

Obh./Hausen: 3-Zi-Wohn., Ruh.Lage, gr. Balk., 1. OG in 2 FH, 96 m²,TGL-Bad, Parkett, Keller, Trockenr.,an ält. Ehep. 750 + Uml. + 3 MM Kt.01733038888

Rodgau/Jügesheim: lux. 3,5 Zi.-Whg, 105 m², i. Vollisolierhaus, ruh.Lage, EBK, Bad m. Möbel, KM 1.150€ + NK + 3 MM KT. Tel. 015164407149

Neu renovierte 3,5-Zi. Whg. inObertshausen, 1. OG, ca. 93 m²,Tgl-Bad, SW-Balkon, Keller, an NR, imruhigen Haus, keine Tiere, 720,- € +NK + Kt., Chiffre A 2302260

Rödermark - Ober Roden: 3,5 Zi., 1.OG/DG, 90 m², EBK, WC, Duschbad,Bad m. Wanne, Blk., 800 € + NK + Kt.,Tel. 0171 3880671

Ulrichstein (Vogelsberg), 3 o. 4 Zi.-Whg., Terr., m. Gartenanteil, schöne,ruhige Lage, ab 329 EUR + NK + Kt.Tel. 01523 4182472

Obh/Hausen, 3-Zi-Whg, 79m², TGL-Bad, EBK, Fliesen/Laminat, EG, Bal-kon, an älteres Ehepaar, NR, 650,- €

+UML+3 MM Kt, Tel. 01733038888

3 ZKB in Mühlheim, 65 m² m. EBK, absofort frei + 1 Kellerraum, Miete 550 €

+ 100 € NK + 3 KM Kt., Angebote anTel. 0171 2153045

Rodgau Nieder-Roden, 3 Zi., 72 m²,EBK, Laminat, Blk., Keller, zum01.03.17 zu verm., KM 550 €, Uml.200 € + 2 MM Kt., Tel. 01577 2464364

OF Bieber: EG, 3 ZKB, Blk., Feldnä-he, KM 620 € + NK + Kt., max. 3 Pers.,frei ab 1.1.17. Tel. 069 89999535

OF-Bürgel, 3Zi-Wo., 72qm, ab sofortKM €575 + Stellpl. €25 + NK+ 3MM-KT. v. privat. Tel.: 01577/3433628

VERMIETUNG -4 UND MEHR ZIMMER

Dreieich - Dreieichenhain: Waldnä-he, ab 01.02.17, EG, 4 ZKB, sep. WC,Terrasse, helle Wa.-Kü., Trockenraum,Garage, in 2 FH, gr. Garten u. Hofflä-che, Pflege u. Kehren sollte übern.werden, da überwiegend Alleinbe-wohner, nur NR, keine Haustiere, 770€ KM + Garage 60 € + NK ca. 250 €

+ Kt., Zuschr. u. Chiffre Z 2302259

MÖBLIERTES WOHNEN

Möbl. DG-Whg., in ruhigem 1-FH inRodgau-Dudenhofen, S-Bahn-Nähe,ca. 70 m², Schlafzi., Wohnzi., Küche,Tgl-Bad, E-Fußbodenhzg., an WE-Heimfahrer/in (Nichtraucher) ab 1.12.od. später zu verm., KM 450,- € +Uml. + 2 MM Kt., Tel. 06106/23588

Die Alternative z. Hotel: möbl. Zi./App., (Hotelkomf.), m. Wäscheserv.u. Reinig., in OF, 520 € – 720 €, 1 MMKT. T. 069 86781091 o. 0163 1872808

MIETGESUCHE

Nettes Paar (beide 48 J., NR und inAnstellung) sucht 3-4-ZW (od. kl.Haus) ab 90 m² in Mühlheim, Lämmer-spiel, Obertshausen oder Heusen-stamm mit Blk. od. Terrasse, Garage,KM bis 1.000,- € Tel. 06108/989145

3 Zi.-Whg in OF Biber West, ab Feb.2017 v. Paar mittl. Alters gesucht, ca.80 m², Blk. od. Terr., bis 640,-€ KM,Tel. 069 894312

Suche Unterkunft v. Mo. - Sa., RaumBAB/Seligenstadt, mögl. unter €

300,- Chiffre A 2370243

Angestellter sucht 1-2 Zi.-Whg o. Zi.in WG in Heusenstamm od. OF, Tel.06104 6893370

Wir suchen für Berufspendler /Wochenendheimfahrer WohnungenFlyFish-Immobilien � 0171 - 48 74 59 8

MIETGESUCHE - 1-2 ZIMMER

Suche 1 Zi-Whg zwischen Darmstadt

und Frankfurt. Bin 48 Jahre, verhei-

ratet, Berufspendler in leitender

Funktion und suche eine Zweitwoh-

nung, gerne möbliert ab 1.1.2017.

Tel. 0175 9363 883

WOHNUNGSSUCHE Paar (43,48J.)Fest.Einkommen sucht ab 01.01.17oder später, eine 2 ZKBB ab 50 Qm.Obertsh./OF/FFM.Tel:0176/45634681

MIETGESUCHE -2 ½ UND MEHR ZIMMER

Sympathische Frau (49) (Diplom-Kauffrau in Festanstellung), NR,sucht neues Zuhause zum Wohlfühlenin Frankfurt; 2,5-3 Zimmer auf ca. 70bis 80 qm mit Balkon und/oder Garten-nutzung; Anschluss zum ÖPNV, Frank-furt-Sachsenhausen oder eine anderenette Ecke in Frankfurt; Kontakt unter:[email protected] Tel. 0177 / 49 52 662 ab 18.00 Uhr

Familie mit Kindern su. 4 - 5 ZW o.Haus zur Miete in Mühlheim, b. 1.300€ WM, Tel. 0172 9151830

MIETGESUCHE - HÄUSER

Familie aus Rodgau sucht 1 - 2 Fam.-Haus in Rodgau, Dieburg, Münster,Rödermark u. Umgeb., zum Kauf, bis550.000 € v. privat. Tel. 01736865141

GEWERBLICHE RÄUME -ANGEBOTE

Neu-Isenburg Westend, Büro/Praxis-räume, ruh. Lage, EG, ca. 105 m², Kü.,WC, Teppichbod., Prov. frei f. 800,-€+ 350,-€ NK + 3 MM Kt., 2 Pkw Stellpl.a 30,-€ zu verm., Tel. 0171 2632731 o.0179 5071898

Büroraum in Dreieichenhain (Wohn-gebiet) ca. 20 m² zu vermieten(Schreibtisch, Regale u. Internetvorh.), Mon. 320 € inkl. NK. Tel. 0610384847

Mehrzweckhalle in Seligenstadt zuverm., ca. 185 m², mit kl. Büro, WC, kl.Kochgelegenh., zum 1.1.17 frei.Zuschr. unter: Chiffre Z 2330206

GEWERBEOBJEKTE

OF - Ost: Gewerbegrst., 2798 m², be-baut m. 3 Hallen 586 m², Werkstatt 61m², Garage, Wohnhaus 143 m² Wfl.,Büroanb. 144 m² Nfl., o. Prov. z. verk.,Tel. 0160 97332538

Gutgehende Speisegaststättein Offenbach abzugeben.

Telefon 0178 - 4485279

Helle 545m² gepflegte Halle zu vermieten!Rodgau-Weiskirchen Industriegebiet Ost

Tel. 06106 - 14568 • Immobilienscout24 ID 91683381

GRUNDSTÜCKE - ANGEBOTE

Grundstück am Buchrain zuverpachten, VB, Tel. 069/82379545

Streuobstwiese 657m² zu verkaufenin Dietzenbach, Tel. 01788370730

GRUNDSTÜCKE - GESUCHE

Grundstück zur Bebauung eines kl.1-FH in Rodgau/Obertsh./Heusenst.od. Mühlh. mit max. 300 m² gesucht.Keine Makler! Tel. 06104/8087373

GARAGEN

Heusenstamm, Garage als Einstell-platz zu vermieten ab 1.2.2017, 65€,für Oldtimer, Motorrad etc. Tel:06104/9535348

Tiefgaragenplatz, OF, Landgrafen-straße 34 A, ab sofort zu vermieten, 30€. Tel. 069 812686

Suche Garage in Rodgau-Weiskir-chen und Umg., Tel. 0163/5336335



Zieh dich Warm an

23 % gespart222222.999555

2299..95 *

37 % gespart222555.-

39.95 ***

Geschenk - Gutschein

...Deutschlands größte Rad-Auswahlwww.zweirad-stadler.de

IN WORTENDATUM UNTERSCHRIFT MIT P.NR.

Berlin Charlottenburg

Berlin Prenzlauer Berg

BremenHannoverMülheim-Kärlich

Leipzig/Halle

Frankfurt/Main

Mannheim Nürnberg Fürth

Regensburg

StraubingHammerauOnlineshop

Geschenk - GutscheinGeschenk - Gutschein

Geschenk - Gutschein

Gültig in allen Stadler-Häusern

Deutschlands größtes Zweirad-Center

Deutschlands größtes Zweirad-Center

> Saison-Preis-Tief > Best-Marken fast geschenkt> Saison-Preis-Tief > Best-Marken fast geschenktAber Hallo. Das passt!

Langsamwird`s Zeit!

137.-€günstiger

362.-499.- *

200.-€günstiger

499.-699.- *

49.90€

10 MONATE 1)

73.-€günstiger333999222.-

465.- *

39.20€10 MONATE1)

357.-€günstiger888444222.-

1199.- *

84.20€10 MONATE1)

40.-€günstiger

99.-139.- *

30.-€günstiger

60.-90.- *

www.zweirad-stadler.de

Große 203 mmLaufräder

Große 203 mm Laufräder

3+16Zoll

4+18Zoll

Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemaligeunverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis.1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %. Beispiel: Finanzierungsbetrag

1000 Euro. 10 Monatsraten à 100 €. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1000 €.Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 6a Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den KreditgeberCommerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-Straße 6, 1220 Wien

FRANKFURT / M Zweirad-Center Stadler Frankfurt GmbHBorsigallee 23, 60388 Frankfurt am Main, 069 6772844-0Mo-Sa 10:00 - 20:00 NÄHE HESSEN-CENTER

• Oberschenkel und die Kniewerden ideal vor Wind undNässe geschützt

• wasserdicht und winddicht

WINTER-RADHANDSCHUH•feuchtigkeitsabweisende

ThinsulateIsolierung

KinderradPOLIZEI& RAGAZZI• der Klassiker!• Vollkettenschutz

und Sicherheits-griffe

• Rücktritt- u.Handbremse• mit Seiten-

ständer• vormontiert

im Karton

TREKKINGRAD28 ZOLLMAGIC TOUR LTD• einstellbare Federgabel

mit Blockierfunktion• LED-Lichtanlage und

Nabendynamo• verstellbarer Tourenlenker

mit Ergogriffen• 24 Gang Shimano Deore

Schaltung• pannensichere

Conti-Bereifung• schlagfeste

Pulverlackierung

HeimtrainerJUBILÄUMS-MODELL• 7 kg Schwung-

masse• Magnetbrems-

system• Trainings-

computer mit8 Funktionen

• inkl. KettlerTrinkflascheund Trainings-handtuch

CrosstrainerANDES 3• Ganzkörper-

training mitgelenkschonen-dem Bewegungs-ablauf

• 5,5“ LCD Displaymit 10 Trainings-programmen

• extra leichterKlapp-mechanismus

• hochwertigesMagnetbrems-system

Sport-MountainbikePULSAR ECO DISC• hochwertiger Bulls

Performance-Alurahmen• SR Suntour Federgabel• Scheibenbremsen für

sichere Verzögerung• 18 Gang Shimano

Offroad-Schaltung• Alu-Komponenten

und Sportsattel

ScooterBOOSTER• höhensverstellbare

Teleskopstange• einfach bedienbarer

Klappmechanismus• schnelle 203 mm

Rollen undHinterradbremse

• praktischer Tragegurt

BestattungenHolzmann, Helmut, 74JahreWynohradnyk, Ida, ge-borene Tauber, 95 JahreReusch, Margot, gebore-ne Schulz, 79 JahreMontag, 5. DezemberHauptfriedhofLandua, Emilie, gebore-ne Zirkelbach, 91 JahreKurtz, Günter, 83 JahrePfeiffer, Hannelore, ge-borene Brückner, 80 Jah-reOberrad-WaldMetzner, Jutta, gebore-ne Lienemann, 62 Jahre(nur Trauerfeier)Dienstag, 6. DezemberHauptfriedhofTomas, Franziska, ge-borene Raider, 95 JahreBornheimBatton, Marianne, ge-borene Hemprich, 99JahreFlügel, Annette, 66 Jah-reSchwarz, Klaus, 65 Jah-reHeiligenstockSchneider, Gerhard, 78JahreSüdfriedhofDiemar, Gudrun, gebo-rene Schröter, 91 JahreBlatt, Hans-Georg, 71Jahre

Donnerstag, 1. Dezem-berHauptfriedhofSchuster, Hildegard, ge-borene Kurtz, 93 JahreKorenke, Hans-Ulrich,90 Jahre (nur Trauerfei-er)Seeger, Gertrude, gebo-rene Eckert, 91 Jahre(nur Trauerfeier)Dexler, Aribert, 76 Jah-re (nur Trauerfeier)BornheimSeufert, Maria, gebore-ne Didey, 88 JahreMehr, Ferdinand, 80JahreHeiligenstockHenrich, Ingeborg, ge-borene Ackermann, 87JahreFreitag, 2. DezemberHauptfriedhofSchwarzer, Walter, 87JahreFeuerbach, Ingeborg, ge-borene Kurth, 84 JahreFriedhof BornheimCreischer, Irene, gebore-ne Preiß, 92 JahreBerchtold, Wilhelm, 83JahreMüller, Karl Otto, 77JahreSüdfriedhofMyschor, Marianne, ge-borene Kreß, 88 Jahre

Führungen im Bibelhaus Erlebnismuseum

Weihnachten inDruck und Malerei

tet fünf, ermäßigt vier Euro,für Familien elf Euro.Welche weihnachtlichenSpuren sind im Alten Tes-tament angelegt? Damitbefasst sich die Führung„Von Jesaja zu Matthäusund Lukas – Weihnachtli-ches im Alten Testament?“am Sonntag, 11. Dezem-ber, um 16 Uhr im Bibel-haus Erlebnis Museum,Metzlerstraße 19, Sachsen-hausen. Sie dauert 40 Mi-nuten und kostet drei Euro.Der Eintritt in die aktuelleSonderausstellung frem-de.heimat.bibel und dieDauerausstellung kostetfünf, ermäßigtvier Euro.

Sachsenhausen (red) – Je-sus in der Krippe, Ochsund Esel, Maria und Josef:Die Weihnachtsgeschichteist Thema einer Führungfür Kinder und Erwachse-ne am Sonntag, 11. Dezem-ber, um 15 Uhr im Bibel-haus Erlebnis Museum,Metzlerstraße 19, Sachsen-hausen. Anschließendkönnen die Teilnehmer dasGehörte in der Werkstatt ingemalte und gedruckte Bil-der umsetzen. Die Führungdauert rund 40 Minutenund kostet drei Euro. DerEintritt in die Ausstellungfremde.heimat.bibel unddie Dauerausstellung kos-

Kunst verschenken und Einkaufsvorteil erhalten

Nur bis Weihnachten: Museumsufercardkaufen und für 20 Euro gratis shoppen

karten in diesem Jahr be-weisen, dass FrankfurtsMuseen mit ihren exzel-lenten Dauer- und Sonder-ausstellungen das Kultur-publikum überzeugen. Mitallein über 6 000 verkauf-ten Familienkarten neh-men dabei verstärkt Elternmit Kindern das Angebotwahr. Bereits für dieKleinsten gibt es muse-umspädagogische Ange-bote, sodass ein Museums-besuch zu einem spannen-den Erlebnis für die ganzeFamilie wird.“Kulturbegeisterte Familien

sparen mit der Museums-ufer-Familienkarte auchnach Einführung des frei-en Eintritts in die 13 städ-tischen Ausstellungshäu-ser für unter 18-Jährige:Für 150 Euro können zweiErwachsene mit ihren Kin-dern oder Enkelkindernunter 18 Jahren das gesam-te Angebot der 34 beteilig-ten Museen nutzen.Mit der Museumsufercardkönnen sowohl große In-stitute wie Städel, Mu-seum für Moderne Kunstund Senckenberg Natur-museum mit ihren attrakti-

ven Sonderschauen alsauch museale Geheim-tipps wie beispielsweisedas Kindermuseum an derHauptwache, das Fotogra-fie Forum Frankfurt oderdas Deutsche Ledermu-seum in Offenbach be-sucht werden. Die Jahres-karte ermöglicht auch denfreien Eintritt zu den kul-turellen Großveranstal-tungen des Jahres 2017:Die Besitzer sind eingela-den, die vielseitigen Aus-stellungen und das um-fangreiche Begleitpro-gramm während der Nacht

der Museen am 6. Mai unddas Museumsuferfest amletzten Augustwochenen-de zu besuchen.Um sich über das vielfälti-ge Ausstellungsangebot zuinformieren, erhalten dieInhaber der Kunstkartedas art kaleidoscope-Ma-gazin alle drei Monate freiHaus zugesandt - und da-mit die aktuellen Museen-und Galerien-Programmemit herausnehmbarer Aus-stellungübersicht.Die Museumsufercard in-klusive dem Karstadt-Vor-teilsgutschein sind erhält-

lich in allen 34 beteiligtenMuseen, bei Frankfurt Ti-cket Hauptwache B-Ebeneund Alte Oper, Bad Hom-burg, Bad Vilbel, Dietzen-bach, Dreieich, Hanau,Offenbach, in den TouristInformationen Haupt-bahnhof (Empfangshalle)und Römerberg sowie inder Verkehrsinsel von traf-fiQ an der Hauptwache.Unter http://www.muse-umsufercard.de kann mandie MuseumsuferCardebenfalls bestellen. Infosbekommt man unter� 069 97460239.

von 85 Euro, eine Famili-enkarte für 150 Euro odereine ermäßigte Karte für42 Euro, erhält zusätzlicheinen 20 Euro-Einkaufs-vorteil von KarstadtFrankfurt auf der Zeil gra-tis dazu.Wie die hohen Verkaufs-zahlen belegen, hat sichdie Museumsufercard alsKulturkarte bei Ausstel-lungsliebhabern und -ent-deckern nachhaltig etab-liert. KulturdezernentinIna Hartwig freut sich überden Zuspruch: „Über21.000 verkaufte Jahres-

Sachsenhausen (pia) –Auch in diesem Jahr bleibtdie Museumsufercard zuWeihnachten die kunst-vollste Geschenkidee fürKulturinteressierte ausFrankfurt und der Rhein-Main-Region. Die Jahres-karte für 34 Museen inFrankfurt und Umgebungverspricht unbegrenztenKunst- und Kulturgenussin allen Dauer- und Son-derausstellungen für einganzes Jahr. Wer die Kartebis Heiligabend kauft,ganz gleich ob eine Einzel-karte zum regulären Preis

Mittw och, 7. Dezember 2016 BORNHEIMER WochenBlatt · Zweites Hafengespr ch Notdienste Seite 2...

Documents

Transcript of Mittw och, 7. Dezember 2016 BORNHEIMER WochenBlatt · Zweites Hafengespr ch Notdienste Seite 2...