Modern Pilgern für Jugendliche - Bistum Essen · Modern Reiseverlauf und Programm* * Änderungen...

ModernPilgern für Jugendliche und junge Erwachsene von 16 bis 27 mit Bischof Dr. Franz-Josef OverbeckSeite 6

KlassischWanderung von Sarria nach Santiago de CompostelaSeite 12

SattelfestMit dem Fahrrad von León nach Santiago de CompostelaSeite 18

KulturellStadtkultur mit Kurz wanderungen auf dem JakobswegSeite 24

MotorisiertBusreise mit Besichtigung historischer Orte in Frankreich und GalicienSeite 30

„ Der Weg ist das Ziel“

Der Pilgerweg nach Santiago de Compostela hat eine lange Geschichte. In jüngster Zeit ist er nicht zuletzt durch das Buch von Hape Kerkeling „Ich bin dann mal weg“ populär geworden. Insgesamt ist Pilgern für viele Menschen wichtig geworden. Beim Pilgern hat man Zeit für sich, für Gott, für die Menschen, denen man begeg-net, und für diejenigen, die mit auf dem Weg sind. Der Rhythmus des Laufens tut Körper, Geist und Seele gut. Wer sich einmal auf den Weg nach Santiago, auf den

„Camino“, gemacht hat, für den bedeutet dies ein blei-bendes Erlebnis mit vielen emotionalen Momenten.

Der Bischof von Essen, Dr. Franz-Josef Overbeck, lädt anlässlich des 60-jährigen Bistumsjubiläums im Jahr 2018 ein, sich in unterschiedlichen Reisegruppen auf den Weg nach Santiago de Compostela zu machen.

So haben wir für den Weg auf dem Camino folgende Reiseangebote zusammengestellt. Bei allen steht die Teilnahme an den Wallfahrtsfeierlichkeiten in Santiago de Compostela im Mittelpunkt:

• Die klassische Wanderung von Sarria nach Santiago de Compostela, begleitet durch Spiritual Dr. Klaus Kleffner

• Eine Pilgerwanderung für Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von 16 bis 27 Jahren von Sarria nach Santiago, gemeinsam mit unserem Bischof Dr. Franz-Josef Overbeck

• Eine Pilgerradtour von León nach Santiago de Compostela, begleitet durch Domkapitular Dr. Michael Dörnemann

• Eine historische Städtereise mit kleinen Wande-rungen auf dem Jakobsweg, begleitet durch Weihbischof Wilhelm Zimmermann

• Eine Busreise mit Besuch historischer Städte und Stätten in Frankreich und Galicien mit Diakon Jürgen Haberl

Ich freue mich, wenn wir mit vielen Menschen auf unter-schiedlichen Wegen und auf verschiedene Weise mit dem gemeinsamen Ziel Santiago de Compostela deut-lich machen, dass wir Kirche auf dem Weg sind.

Kommen Sie mit auf den Camino!

In Vorfreude auf unsere Wallfahrt grüße ich Sie herzlich auch im Namen unseres Bischofs.

Ihr

Msgr. Dr. Michael Dörnemann – Dezernent und Wallfahrtsleiter –

Santiago de Compostela

Wallfahrt2018

4

Modern Pilgern für Jugendliche und junge Erwachsene von 16 bis 27mit Bischof Dr. Franz-Josef Overbeck

6 7

Modern Reiseverlauf und Programm*

* Änderungen vorbehalten

Von Sarria über Arzúa und Lavacolla nach Santiago de Compostela

13.10.2018: Frühmorgens Erteilung des Reise-segens und Fahrt zur Zwischenübernachtung im Raum La Rochelle. Nach der Ankunft im Hotel Zimmerverteilung und Übernachtung.

14.10.2018: Nach dem Frühstück Weiterfahrt nach Sarria. Ankunft abends. Nach der Ankunft Zimmerverteilung und Übernachtung.

15.10.2018: Von Sarria nach Portomarín – Wanderstrecke ca. 25 km. Wanderung durch eine abwechslungsreiche Landschaft mit stillen Tälern, waldreichen Höhen und saftigen Wiesen sowie durch die Dörfer Barbadelo (romanische Jakobskirche), Mouzós und Ferreiros (romani-sche Kirche St. María) nach Portomarín. Über-nachtung.

16.10.2018: Von Portomarín nach Palas de Rei – Wanderstrecke ca. 25 km. Zunächst Wan-derung auf den Monte San Antonio und dann hinab nach Toxibó und Gonzar mit der Pfarrkir-che St. María. Anschließend führt der Weg über Hospital de la Cruz, Ventas de Narón und Eirexe zum Städtchen Palas de Rei. Übernachtung.

17.10.2018: Von Palas de Rei nach Arzúa – Wanderstrecke ca. 30 km. Sie verlassen Palas de Rei. Der Weg führt durch das Dorf Leboreiro, durch Melide mit der romanischen Kirche St. María und über eine alte Steinbrücke bei Riba-diso nach Arzúa. Übernachtung.

18.10.2018: Von Arzúa nach Lavacolla – Wanderstrecke ca. 29 km. Wieder erleben Sie eine Landschaft voller Wiesen sowie Eichen- und Eukalyptuswälder. Übernachtung in Lavacolla.

19.10.2018: Von Lavacolla nach Santiago de Compostela – Wanderstrecke ca. 11 km. Wan-derung von Lavacolla über den gleichnamigen Fluss, in dem sich der mittelalterliche Pilger von Sünden und Schmutz reinigen musste. Anschlie-ßend über den Monte del Gozo, von dem sich ein erster Blick auf die Türme der Kathedrale bietet, weiter in die Stadt des Hl. Jakobus. Ihre Pilgerurkunde erhalten Sie im Pilgerbüro in unmittelbarer Nähe der Kathedrale. Nachdem heute alle Gruppen in Santiago angekommen sind, findet ein Abend der Begegnung mit allen Pilgern statt. Übernachtung.

20.10.2018: Santiago de CompostelaVormittags halbtägige Stadtführung. Rund-gang durch die mittelalterlichen Straßen und Plätze der Altstadt inkl. eines Besuchs in der Kathedrale, die als eine der ältesten romani-schen Kathedralen Spaniens gilt und auch heute noch das ersehnte Ziel zahlloser Jakobus pilger ist. Im Rahmen des Bistumsjubiläums nehmen Sie um 12:00 Uhr an der Pilgermesse in der Kathedrale von Santiago unter Teilnahme von Bischof Dr. Franz-Josef Overbeck teil.


Wallfahrt2018

8 9

Traditionsgemäß verbrachten die Pilger die Gebetszeit der Pilgermesse, indem sie Gott für die erlebten Erfahrungen während des Aben-teuers und für das Erreichen des Zieles dank-ten. Der Nachmittag steht Ihnen zur individu-ellen Gestaltung zur Verfügung. Abends laden wir alle Pilger zur Teilnahme an der Abschluss-veranstaltung der Diözesanwallfahrt herzlich ein. Übernachtung.

21.10.2018: Nach dem Frühstück Weiterfahrt zur Zwischenübernachtung im Raum La Rochelle. Übernachtung.

22.10.2018: Nach dem Frühstück Rückfahrt ins Ruhrgebiet. Ankunft am späten Abend.

So wohnen Sie: Die Unterkunft während der Zwischenüber-nachtungen erfolgt in Jugendgästehäusern in Mehrbettzimmern mit fl. Wasser/Etagen-duschen/WC, während des Pilgerweges in Pilger herbergen, wo man sich um die Pilger und deren Wohlergehen kümmert. Die Größe der Zimmer variiert von Mehrbettzimmern (z. B. 10-Bett-Zimmer) bis hin zu Schlafsälen. Die Pilgerherberge ist eine einfache Unter-kunft, Luxus darf man keinesfalls erwarten. Pil-gerherbergen sind wichtige Orte. Man trifft sich mit gleich gesinnten Menschen, die alle ein Ziel haben: Santiago de Compostela.

Leistungen: Busreise im modernen Nichtraucher-Fernrei-sebus; Unterkunft wie beschrieben; Halbpen-sion; Gepäckservice während der Pilgerwande-rung; Pilgerpass; Reiseverlauf gem. Programm

inkl. qualifizierter halbtägiger deutschsprachi-ger Stadtführung in Santiago de Compostela; Eintrittsgebühr für die Kathedrale in Santiago; ständige deutschsprachige Reisebegleitung; Versicherung gegen Krankheit und Unfall; Haft-pflicht- und Rechtsschutzversicherung.

Fahrt-Nr.: OB 2018-410Termin: 13.10. – 22.10.2018Abfahrtsorte: Bochum, Essen, DuisburgReiseroute: gem. ProgrammPreis p. P.: 580,– € bei Unterkunft im Mehr bettzimmer (inkl. LJP-Mittel). Durch beantragte Mittel der BDKJ-Stiftung „Hilfreich, edel & gut“ und der Jugendstiftung des Bis-tums Essen kann sich der Reisepreis weiter redu zieren. Da bei Drucklegung die Höhe der Förderung noch nicht feststand, bitten wir um Kontaktaufnahme mit dem BDKJ unter Tel. 0201.2204-265 oder [email protected].

Bitte beachten: Diese Pilgerwanderung ist als moderat einzu-stufen. Zwar führt sie über breite, relativ gut zu begehende Wege, aber die täglichen Distan-zen von meist jeweils 20 km und mehr erfor-dern durchaus eine gute Grundkondition. Ein wenig Wandererfahrung wäre von Vorteil. Bei Ihrem Reisegepäck berücksichtigen Sie bitte gute Wanderschuhe, Regenjacke und Tagesrucksack.

Mindestteilnehmerzahl: Bis vier Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Mindestteilnehmerzahl: 45 Personen

Anmeldeschluss: 28.02.2018

10 11

Klassisch Wanderung von Sarria nach Santiago de Compostela

12 13

Klassisch Reiseverlauf und Programm*


Von Sarria über Arzúa und Lavacolla nach Santiago de Compostela

13.10.2018: Flug von Düsseldorf nach Santiago de Compostela, nach der Ankunft Bustransfer nach Sarria. Übernachtung.

14.10.2018: Von Sarria nach Portomarín – Wanderstrecke ca. 25 km. Wanderung durch eine abwechslungsreiche Landschaft mit stillen Tälern, waldreichen Höhen und saftigen Wiesen sowie durch die Dörfer Barbadelo (romanische Jakobskirche), Mouzós und Ferreiros (romani-sche Kirche St. María) nach Portomarín. Über-nachtung.

15.10.2018: Von Portomarín nach Palas de Rei – Wanderstrecke ca. 25 km. Zunächst Wan-derung auf den Monte San Antonio und dann hinab nach Toxibó und Gonzar mit der Pfarrkir-che St. María. Anschließend führt der Weg über Hospital de la Cruz, Ventas de Narón und Eirexe zum Städtchen Palas de Rei. Übernachtung.

16.10.2018: Von Palas de Rei nach Arzúa – Wanderstrecke ca. 30 km. Sie verlassen Palas de Rei. Der Weg führt durch das Dorf Lebo-reiro, durch Melide mit der romanischen Kirche St. María und über eine alte Steinbrücke bei Ribadiso nach Arzúa. Übernachtung.

17.10.2018: Von Arzúa nach Lavacolla – Wanderstrecke ca. 29 km. Wieder erleben Sie eine Landschaft voller Wiesen sowie Eichen- und Eukalyptuswälder. Übernachtung in Lavacolla.

18.10.2018: Von Lavacolla nach Santiago de Compostela – Wanderstrecke ca. 11 km. Wan-derung von Lavacolla über den gleich namigen Fluss, in dem sich der mittelalterliche Pilger von Sünden und Schmutz reinigen musste. Anschlie-ßend über den Monte del Gozo, von dem sich ein erster Blick auf die Türme der Kathedrale bietet, weiter in die Stadt des Hl. Jakobus. Ihre Pilgerurkunde erhalten Sie im Pilge rbüro in unmittelbarer Nähe der Kathedrale. Übernach-tung.

19.10.2018: Ganztagesausflug zum Kap Finisterre – Die Fahrt geht an der Küste ent-lang zum Kap Finisterre, das als „Ende der Welt“ bekannt ist. Anschließend Rückfahrt nach San-tiago. Nachdem heute alle Gruppen in San-tiago angekommen sind, findet ein Abend der Begegnung mit allen Pilgern statt. Übernach-tung.

20.10.2018: Santiago de CompostelaVormittags halbtägige Stadtführung. Rund-gang durch die mittelalterlichen Straßen und Plätze der Altstadt inkl. eines Besuchs in der Kathedrale, die als eine der ältesten romani-schen Kathedralen Spaniens gilt und auch heute noch das ersehnte Ziel zahlloser Jakobuspilger ist. Im Rahmen des Bistumsjubiläums nehmen Sie um 12:00 Uhr an der Pilgermesse in der Kathedrale von Santiago unter Teilnahme von Bischof Dr. Franz-Josef Overbeck teil. Traditionsgemäß verbrachten die Pilger die Gebetszeit der Pilgermesse, indem sie Gott für


Wallfahrt2018

14 15

die erlebten Erfahrungen während des Aben-teuers und für das Erreichen des Zieles dank-ten. Der Nachmittag steht Ihnen zur individuel-len Gestaltung zur Verfügung. Abends laden wir alle Pilger zur Teilnahme an der Abschlussver-anstaltung der Diözesanwallfahrt herzlich ein. Übernachtung.

21.10.2018: Je nach Flugzeit Bustransfer zum Flughafen in Santiago de Compostela und Rück-flug nach Düsseldorf.

So wohnen Sie: Wir können Ihnen folgende Unterkunftsmöglich-keiten anbieten: A) Die Unterkunft während der Reise erfolgt in guten Mittelklassehotels. Alle Zimmer sind mit Bad/Dusche/WC ausgestat-tet. oder B) Die Unterkunft während der Reise erfolgt in einfachen Pensionen mit fl. Wasser und Etagenduschen/WC.

Leistungen: Flugreise von Düsseldorf (ggf. mit Umsteige-verbindung) nach Santiago de Compostela und zurück inkl. aller Flughafensteuern, Sicherheits-gebühren, Luftverkehrsabgaben und Kerosinzu-schläge (Stand 09/2017); Unterkunft/Unterbrin-gung wie beschrieben; Halbpension; Fahrt im klimatisierten Reisebus; Gepäckservice während der Pilgerwanderung; Pilgerpass; Reiseverlauf gem. Programm inkl. halbtägiger Stadtführung in Santiago und Tagesausflug zum Kap Finis-terre, jeweils inkl. qualifizierter, deutschsprachi-ger Reiseleitung; Eintrittsgebühr für die Kathe-drale in Santiago; ständige deutschsprachige Reisebegleitung; Versicherung gegen Krankheit und Unfall; Haftpflicht- und Rechtsschutzversi-cherung.

Termin: 13.10. – 21.10.2018Abflugort: DüsseldorfReiseroute: gem. ProgrammFahrt-Nr./Preis p. P.: A) OB 2018-400 1.235,– € bei Unterkunft im Doppel zimmer 1.435,– € bei Unterkunft im Einzelzimmer B) OB 2018-4051.125,– € bei Unterkunft im Doppelzimmer 1.275,– € bei Unterkunft im Einzelzimmer

Bitte beachten: Es ist wichtig, dass Ihr vollständiger Name bei der Reiseanmeldung identisch ist mit Ihrem Namen im Personalausweis oder Reisepass. Sollten die Flugkapazitäten ab Düsseldorf nicht ausreichen, kann der Abflug auch ab Frankfurt oder Amsterdam erfolgen, verbunden mit entsprechenden Bustransfers ab Bochum, Essen und Duisburg. Diese Pilgerwanderung ist als moderat einzu-stufen. Zwar führt sie über breite, relativ gut zu begehende Wege, aber die täglichen Distan-zen von meist jeweils 20 km und mehr erfor-dern durchaus eine gute Grundkondition. Ein wenig Wandererfahrung wäre von Vorteil. Bei Ihrem Reisegepäck berücksichtigen Sie bitte gute Wanderschuhe, Regenjacke und Tagesrucksack.



16 17

Sattelfest Mit dem Fahrrad von León nach Santiago de Compostela

18 19

Sattelfest Reiseverlauf und Programm*


Von León über Portomarín und Arzúa nach Santiago de Compostela

13.10.2018: Flug von Düsseldorf nach Mad-rid, nach der Ankunft Bustransfer nach León. Übernachtung.

14.10.2018: Von León nach Astorga, ca. 50 km (850 bis 900 Hm). Nach dem Frühstück halbtägige Stadtführung in León, danach Über-nahme der Fahr räder und Fahrt nach Astorga. Hotelbezug. Falls zeitlich möglich, besichtigen Sie die Kathedrale und das Pilgermuseum. Übernachtung.

15.10.2018: Von Astorga nach Ponferrada, ca. 55 km (900 bis 1.400 Hm). Fahrt durch die wunderschöne, aber bergige Landschaft Galici-ens. In Ponferrada haben wir die Besichtigung der Templerburg vorgesehen. Übernachtung.

16.10.2018: Von Ponferrada nach O Ceb-reiro, ca. 50 km (550 bis 1.300 Hm). Zunächst Fahrt nach Villafranca del Bierzo mit Besichti-gung der Jakobskirche. Anschließend Weiter-fahrt bergauf nach O Cebreiro. Hotel bezug. Ein kleiner Rundgang durch das keltische Dorf mit Besichtigung der romanischen Kirche St. María ist vorgesehen. Übernachtung.

17.10.2018: Von O Cebreiro nach Porto-marín, ca. 60 km (1.400 bis 400 Hm). Zunächst Fahrt nach Samos mit Besichtigung des dorti-gen Klosters. In Sarria schließt sich ein Rund-gang durch das kleine Städtchen an. Von Sarria Weiterfahrt nach Portomarín mit der Wehr kirche San Nicolás. Übernachtung.

18.10.2018: Von Portomarín nach Arzúa, ca. 50 km (400 bis 450 Hm). Fahrt über Palas de Rei und Melide (mit einem eventuellen Umweg nach Vilar de Donas, um die dortige romani-sche Kirche mit ihren Rittergräbern besichtigen zu können) bis nach Arzúa. Übernachtung.

19.10.2018: Von Arzúa nach Santiago de Compostela, ca. 40 km (400 bis 250 Hm). Fahrt nach Santiago mit einer Pause am „Berg der Freude“, ca. 5 km vor Santiago. Von hier aus sind die Türme der Kathedrale zu sehen. Ankunft in Santiago, Abgabe der Fahrräder. Ihre Pilgerur-kunde erhalten Sie im Pilgerbüro in unmittelba-rer Nähe der Kathedrale. Nachdem heute alle Gruppen in Santiago angekommen sind, findet ein Abend der Begegnung mit allen Pilgern statt. Übernachtung.

20.10.2018: Santiago de CompostelaVormittags halbtägige Stadtführung. Rund-gang durch die mittelalterlichen Straßen und Plätze der Altstadt inkl. eines Besuchs in der Kathedrale, die als eine der ältesten romani-schen Kathedralen Spaniens gilt und auch heute noch das ersehnte Ziel zahlloser Jakobus pilger ist. Im Rahmen des Bistumsjubiläums neh-men Sie um 12:00 Uhr an der Pilgermesse in der Kathedrale von Santiago unter der


Wallfahrt2018

20 21

Teilnahme von Bischof Dr. Franz-Josef Over-beck teil. Traditionsgemäß verbrachten die Pil-ger die Gebetszeit der Pilgermesse, indem sie Gott für die erlebten Erfahrungen während des Abenteuers und für das Erreichen des Zieles dankten. Der Nachmittag steht Ihnen zur indivi-duellen Gestaltung zur Verfügung. Abends laden wir alle Pilger zur Teilnahme an der Abschluss-veranstaltung der Diözesanwallfahrt herzlich ein. Übernachtung.

21.10.2018: Je nach Flugzeit Bustransfer zum Flughafen in Santiago und Rückflug via Mad-rid nach Düsseldorf.

So wohnen Sie: Die Unterkunft während der Reise erfolgt in guten Mittelklassehotels. Alle Zimmer sind mit Bad/Dusche/WC ausgestattet.

Leistungen: Flugreise Düsseldorf – Madrid/Santiago – Mad-rid – Düsseldorf inkl. aller Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Luftverkehrsabgaben und Kerosinzuschläge (Stand 09/2017); Flughafen-transfers in Spanien; Unterkunft wie beschrie-ben; Unterbringung im Doppel- oder Einzelzim-mer mit Bad oder Dusche/WC; Halbpension; Radgestellung für die Dauer der Reise inkl. Sat-tel- und Lenkradtaschen; Gepäckservice; Rei-severlauf gem. Programm inkl. qualifizierter halbtägiger deutschsprachiger Stadtführungen in León und Santiago de Compostela; Eintritts-gebühr für die Kathedrale in Santiago; ständige deutschsprachige Reisebegleitung; Versiche-rung gegen Krankheit und Unfall; Haftpflicht- und Rechtsschutzversicherung.

Fahrt-Nr.: OB 2018-420Termin: 13.10. – 21.10.2018Abflugort: DüsseldorfReiseroute: gem. ProgrammPreis p. P.: 1.395,– € bei Unterkunft

im Doppelzimmer 1.595,– € bei Unterkunft im Einzelzimmer

Bitte beachten: Es ist wichtig, dass Ihr vollständiger Name bei der Reiseanmeldung identisch ist mit Ihrem Namen im Personalausweis oder Reisepass. Diese Radtour ist als moderat einzustufen. Die täglichen Distanzen von 40 – 60 km erfordern eine gute Grundkondition. Bei Ihrem Reisegepäck berücksichtigen Sie bitte festes Schuhwerk, Regenjacke und Tages-rucksack. Das für die Radtour notwendige Gepäck ver-stauen Sie bitte bei Übernahme des Rades in den Lenkrad- und Satteltaschen sowie in Ihrem persönlichen Rucksack. Das restliche Gepäck wird von León direkt in das vorgesehene Hotel in Santiago gebracht. Wir bitten Sie, dies bei Ihren persönlichen Reisevorbereitungen bzw. beim Kofferpacken zu berücksichtigen.



22 23

Kulturell Stadtkultur mit Kurzwanderungen auf dem Jakobsweg

24 25


Wallfahrt2018

Kulturell Reiseverlauf und Programm*


Von Pamplona über Burgos und León nach Santiago de Compostela

13.10.2018: Flug von Düsseldorf nach Pamplona oder Bilbao (ggf. mit Umsteigever-bindung). Nach der Ankunft Bustransfer, Hotel-bezug, Übernachtung.

14.10.2018: Pamplona – Roncesvalles. Pamplona besichtigen Sie vormittags bei einer halbtägigen Stadtführung. Sehenswert sind vor allem die Altstadt und die Kathedrale. Nachmit-tags haben wir einen Ausflug nach Roncesvalles vorgesehen. Vom Ibañeta-Pass Wanderung (ca. 3 km) Richtung Roncesvalles, wo Sie die Stifts-kirche besichtigen. Rückfahrt nach Pamplona. Übernachtung.

15.10.2018: Pamplona – Burgos.: Fahrt nach Eunate mit Besichtigung der oktogona-len Grabkirche und Puente la Reina, wo die bei-den Jakobswege in Spanien zusammentreffen. Weiter fahrt über Nájera nach Santo Domingo de la Calzada, dem Ort des Hühnermirakels, mit Besichtigung der Kathedrale aus dem 12. Jhdt. Anschließend Wanderung von der Ermita de Valdefuentes bis San Juan de Ortega (ca. 6 km). Weiter fahrt nach Burgos. Übernachtung.

16.10.2018: Burgos – Covarrubias. Vormit-tags Rundgang durch die Altstadt von Burgos mit Besichtigung der Kathedrale und der roma-nischen Kirche San Nicolás. Nachmittags Fahrt nach Covarrubias, ein schönes altes Städtchen Kastiliens, und nach Santo Domingo de Silos mit Besichtigung des Benediktinerklosters mit herr-lichem romanischem Kreuzgang. Rückfahrt nach Burgos. Übernachtung.

17.10.2018: Burgos – León. Vormittags zunächst Fahrt von Burgos nach Rabé de las Calzadas und Olmillos de Sasamón Richtung Iglesias. Wanderung nach Hontanas (ca. 4 km). Danach Weiterfahrt nach Frómista mit Besich-tigung der wunderschönen romanischen Kirche San Martín. ln Sahagún Außenbesichtigung der Kirchen San Lorenzo und San Tirso. Von dort Fahrt nach León. Übernachtung.

18.10.2018: León – Ponferrada.: Vormittags ist zunächst ein ausführlicher Stadtrundgang in León geplant; vorzugsweise ist die Besichti-gung der Kirche San lsidoro mit der Krypta und Kathedrale mit den schönen bunten Fenstern vorgesehen. Nachmittags Fahrt über Astorga nach Foncebadón. Wanderung zum Cruz de Ferro (ca. 4 km). Weiterfahrt nach Ponferrada. Übernachtung.

19.10.2018: Ponferrada – Santiago de Com-postela. Fahrt von Ponferrada zunächst nach Villafranca del Bierzo inkl. einer kurzen Besich-tigung der Jakobskirche. Wanderung (ca. 12 km) von Herrerías durch Wiesen und Wälder nach O Cebreiro mit den bekannten keltischen Rund-häusern. Über Portomarín und Melide erreichen Sie das Ziel Ihrer Reise: Santiago de Compos-tela. Nachdem heute alle Gruppen in San-tiago angekommen sind, findet ein Abend der

26 27

Begegnung mit allen Pilgern statt. Übernach-tung.

20.10.2018: Santiago de CompostelaVormittags halbtägige Stadtführung. Rund-gang durch die mittelalterlichen Straßen und Plätze der Altstadt inkl. eines Besuchs in der Kathedrale, die als eine der ältesten romani-schen Kathedralen Spaniens gilt und auch heute noch das ersehnte Ziel zahlloser Jakobuspilger ist. Im Rahmen des Bistumsjubiläums nehmen Sie um 12:00 Uhr an der Pilgermesse in der Kathedrale von Santiago unter der Teil-nahme von Bischof Dr. Franz-Josef Over-beck teil. Traditionsgemäß verbrachten die Pil-ger die Gebetszeit der Pilgermesse, indem sie Gott für die erlebten Erfahrungen während des Abenteuers und für das Erreichen des Zieles dankten. Der Nachmittag steht Ihnen zur indivi-duellen Gestaltung zur Verfügung. Abends laden wir alle Pilger zur Teilnahme an der Abschluss-veranstaltung der Diözesanwallfahrt herzlich ein. Übernachtung.

21.10.2018: Entsprechend der Flugzeit Trans-fer zum Flughafen und Rückflug nach Düssel-dorf (ggf. mit Umsteigeverbindung).


Leistungen: Flug von Düsseldorf nach Pamplona oder Bil-bao und zurück inkl. aller Flughafensteuern,

Sicherheitsgebühren, Luftverkehrsabgaben und Kerosinzuschläge (Stand 09/2017); Unterkunft wie beschrieben; Unterbringung im Doppel- oder Einzelzimmer mit Bad oder Dusche/WC; Halbpension; Rundreise im klimatisierten Rei-sebus; Reiseverlauf gem. Programm inkl. quali-fizierter halbtägiger deutschsprachiger Führun-gen in Pamplona, Burgos, León und Santiago de Compostela; Eintrittsgebühren; ständige deutschsprachige Reisebegleitung; Versiche-rung gegen Krankheit und Unfall; Haftpflicht- und Rechtsschutzversicherung.

Fahrt-Nr.: OB 2018-430Termin: 13.10. – 21.10.2018Abflugort: DüsseldorfReiseroute: gem. ProgrammPreis p. P.: 1.360,– € bei Unterkunft

im Doppelzimmer 1.560,– € bei Unterkunft

im Einzelzimmer

Bitte beachten: Sollten die Flugkapazitäten von Düsseldorf nicht ausreichen, kann der Abflug auch ab Frankfurt oder Amsterdam erfolgen, verbunden mit entsprechenden Bustransfers ab Bochum, Essen und Duisburg. Es ist wichtig, dass Ihr vollständiger Name bei der Reiseanmeldung identisch ist mit Ihrem Namen im Personalausweis oder Reisepass.



28 29

Motorisiert Busreise mit Besichtigung historischer Orte in Frankreich und Galicien

30 31

Motorisiert Reiseverlauf und Programm*


Von Chartres über Pamplona nach San-tiago de Compostela, Bilbao, Nevers

15.10.2018: Morgens Erteilung des Reise-segens und Fahrt zur Zwischenübernachtung in Chartres (ca. 600 km). Nach der Ankunft Zimmerverteilung und Übernachtung.

16.10.2018: Nach dem Frühstück halbtägige Stadtführung in Chartres, danach Weiter-fahrt nach Périgueux (ca. 450 km). Nach der Ankunft Zimmerverteilung und Übernachtung.

17.10.2018: Nach dem Frühstück halbtägige Stadtführung in Périgueux, danach Weiter-fahrt nach Pamplona (ca. 430 km). Nach der Ankunft Zimmerverteilung und Übernachtung.

18.10.2018: Nach dem Frühstück halbtägige Stadtführung in Pamplona, danach Weiter-fahrt nach Burgos (ca. 200 km) inkl. Stadtfüh-rung und anschließender Weiterfahrt nach León (ca. 190 km). Nach der Ankunft Zimmer-verteilung und Übernachtung.

19.10.2018 Nach dem Frühstück halbtä-gige Stadtführung in León, danach Weiter-fahrt nach Santiago de Compostela (ca. 340 km). Nachdem heute alle Gruppen in

San tiago angekommen sind, findet ein Abend der Begegnung mit allen Pilgern statt. Über-nachtung.

20.10.2018: Santiago de CompostelaVormittags halbtägige Stadtführung. Rund-gang durch die mittelalterlichen Straßen und Plätze der Altstadt inkl. eines Besuchs in der Kathedrale, die als eine der ältesten romani-schen Kathedralen Spaniens gilt und auch heute noch das ersehnte Ziel zahlloser Jakobuspilger ist. Im Rahmen des Bistumsjubiläums nehmen Sie um 12:00 Uhr an der Pilgermesse in der Kathedrale von Santiago unter der Teil-nahme von Bischof Dr. Franz-Josef Over-beck teil. Traditionsgemäß verbrachten die Pil-ger die Gebetszeit der Pilgermesse, indem sie Gott für die erlebten Erfahrungen während des Abenteuers und für das Erreichen des Zieles dankten. Der Nachmittag steht Ihnen zur indivi-duellen Gestaltung zur Verfügung. Abends laden wir alle Pilger zur Teilnahme an der Abschluss-veranstaltung der Diözesanwallfahrt herzlich ein. Übernachtung.

21.10.2018: Ganztagesausflug zum Kap Finisterre. Die Fahrt geht an der Küste entlang, mit kurzen Besichtigungen in den Fischerdör-fern Noia und Muros. In Carnota sehen Sie den größten Maiskornspeicher von Galicien. Weiter-fahrt zum Kap Finisterre, das als „Ende der Welt“ bekannt ist. Anschließend Rückfahrt nach San-tiago. Übernachtung.

22.10.2018: Nach dem Frühstück nach Bilbao (ca. 590 km). Nach der Ankunft Zimmervertei-lung und Übernachtung.


Wallfahrt2018

32 33

23.10.2018: Nach dem Frühstück halbtägige Stadtführung in Bilbao, danach Weiterfahrt nach Toulouse (ca. 430 km). Nach der Ankunft Zimmerverteilung und Übernachtung.

24.10.2018: Nach dem Frühstück Weiterfahrt nach Nevers (ca. 540 km), wo Sie im Kloster St. Gildard das Grab der Hl. Bernadette besuchen, der am 11.02.1858 in der Grotte von Massabi-elle zum ersten Mal die Gottesmutter erschien. Hier feiern Sie zum Abschluss der Reise gemeinsam Gottesdienst. Danach Fahrt zum Hotel, Zimmerverteilung und Übernachtung.

25.10.2018: Nach dem Frühstück Weiterfahrt ins Ruhrgebiet (ca. 800 km).


Leistungen: Rundreise im modernen Nichtraucher-Fernreise-bus; Unterkunft wie beschrieben; Unterbringung im Doppel- oder Einzelzimmer mit Bad oder Dusche/WC; Halbpension; sieben halbtägige Stadtführungen unter der Leitung eines quali-fizierten deutschsprachigen Stadtführers gem. Programm; Ganztagesausflug inkl. deutschspra-chiger Reiseleitung zum Kap Finisterre; Eintritts-gebühren; ständige deutschsprachige Reisebe-gleitung; Versicherung gegen Krankheit und Unfall; Haftpflicht- und Rechtsschutzversiche-rung.

Fahrt-Nr.: OB 2018-440Termin: 15.10. – 25.10.2018Abfahrtsorte: Bochum, Essen, DuisburgReiseroute: gem. ProgrammPreis p. P.: 1.250,– € bei Unterkunft

im Doppelzimmer 1.550,– € bei Unterkunft

im Einzelzimmer



34 35

Zu Ihrer Information:• Es ist wichtig, dass Ihr vollständiger Name bei

der Reiseanmeldung identisch ist mit Ihrem Namen im Personalausweis oder Reisepass.

• Sollten die Flugkapazitäten ab Düsseldorf nicht ausreichen, kann der Abflug auch ab Frankfurt oder Amsterdam erfolgen, verbun-den mit entsprechenden Bustransfers ab Bochum, Essen und Duisburg.

• Umsteigeverbindungen lassen sich bei den Flügen nicht immer vermeiden.

• Informationstreffen vor Reisebeginn finden im September 2018 in Duisburg, Essen und Bochum statt. Eine Einladung dazu erhalten Sie rechtzeitig.

• Ihre Ansprechpartner beim Katholischen Ferienwerk Oberhausen: Christian Brandt Tel. 0208.99423-78, [email protected] Michael Guthoff Tel. 0208.99423-72, [email protected]

• Anmeldeschluss für alle Reisen ist der 28.02.2018.

Wir sind sicher, dass diese Reise für alle ein unver-gessliches Erlebnis wird, und würden uns freuen, wenn möglichst viele Pilgerinnen und Pilger aus dem Bistum Essen an der Wallfahrt anlässlich des Bistums-jubiläums teilnehmen würden.

In diesem Sinne schon jetzt Ihnen allen:

Buen Camino!

Ab

send

er:

Nam

e, V

orna

me

Stra

ße / N

r.

PLZ

/ Ort

E-M

ail

Bit

te s

enden

Sie

den

Fly

er f

ür d

ie D

iöze

sanw

allfah

rt 2

018

auc

h an

fol

gend

e A

dre

sse:

Nam

e, V

orna

me

Stra

ße / N

r.

PLZ

/ Ort

E-M

ail

Kat

holis

ches

Fer

ienw

erk

Ob

erha

usen

e. V

.Fa

hnho

rsts

traß

e 3

0

461

17 O

berh

ause

n

Anm

eldek

arte

Sant

iago

de

Com

post

ela

Wal

lfah

rt2

018


Wallfahrt2018

36

Anm

eldung für d

ie Diözesanw

allfahrt 2018

des B

istums Essen nach Santiago d

e Com

postela

Online-B

uchung möglich unter: anm

eldung.kforeisen.d

e

Familiennam

e

Straße / Nr.

PLZ / O

rt

E-Mail

Telefon-N

r.

/

Teilnehmer:

1. Vornam

e G

eb.-Datum

*

.

.

2. Vornam

e G

eb.-Datum

*

.

.

3. Vornam

e G

eb.-Datum

*

.

.

4. Vornam

e G

eb.-Datum

*

.

.

Beso

ndere W

ünsche (z. B. gem

einsam in einer R

eisegrupp

e mit …

):

Gew

ünschte Reise

Fahrt-Nr. O

B

-

vom

.

.

bis

.

.

Preis

Abflugort / Zusteigeort

Ersatzreise (falls obige ausgebucht) Fahrt-N

r. OB

-

vom

.

.

bis

.

.

Datum

.

.

U

nterschrift

Bitte b

eachten:

• B

ei Flugreisen ist es wichtig, d

ass Ihr vollständiger N

ame b

ei der R

eiseanmeld

ung id

entisch ist mit Ihrem

Nam

en im P

ersonalausweis o

der R

eisepass!

• D

ie Buchung eines halb

en Dop

pelzim

mers ist nicht m

öglich!

• D

ie Reise- und G

eschäftsbed

ingungen (KFO

-Jahreskatalog 2

017: Seiten 74/7

5,

Internet: ww

w.kforeisen.d

e/reiseinformationen

/reisebed

ingungen.html) hab

e/-n ich

/wir zur K

enntnis genomm

en und erkenne/-n sie hiermit ausd

rücklich an.

* W

ir bitten Sie, uns auf jed

en Fall Ihr Geb

urtsdatum

anzugeben!

Modern Pilgern für Jugendliche - Bistum Essen · Modern Reiseverlauf und Programm* * Änderungen...

Documents

Transcript of Modern Pilgern für Jugendliche - Bistum Essen · Modern Reiseverlauf und Programm* * Änderungen...