Monatslied Silvester S.11 Bericht Gemein- VICELIN-SCHALOM ... · Glaube, am 14. fi ndest du...
21
KIRCHEN-INFO DER EV.-LUTH. KIRCHENGEMEINDE Dezember 2019 – Februar 2020 VICELIN-SCHALOM Noch im November: … 22.11. – 19 Uhr – BINGO … 27.11. – 19 Uhr – Jahresplanung … 28.11. – 19 Uhr – Laternelaufen für Erwachsene … 29.11. – 18 Uhr – Viceliner Wohlklänge … … Viceliner Wohlklänge S.13 … offene Probe Vicelin Voices S.16 … Monatslied on Tour S.13 … Konzert Vicelin Voices S.9 … Adventszeit S. 7 … Silvester S.11 … Krippenspielproben beginnen S. 25 … Kinderkirche S. 25 … Bericht Gemein- deversammlung S.4 … Fest der Liebe S. 18 … Taizé-Abend-Gottesdienst S. 19 … Weltgebetstag S. 33 … Rückblick S. 26 … Verteilung KIRCHEN-INFO S. 30 …
Transcript of Monatslied Silvester S.11 Bericht Gemein- VICELIN-SCHALOM ... · Glaube, am 14. fi ndest du...
KIR
CH
EN
-IN
FO
DER
EV.-L
UTH
. KIR
CHE
NG
EM
EIN
DE
Dez
emb
er 2
019
– F
ebru
ar 2
020
VIC
EL
IN-S
CH
AL
OM
Noc
h im
Nov
embe
r:…
22.
11. –
19
Uhr
– B
ING
O …
27.
11. –
19
Uhr
– J
ahre
spla
nung
… 2
8.11
. – 1
9 U
hr
– La
tern
elau
fen
für E
rwac
hsen
e …
29.
11. –
18
Uhr
– V
icel
iner
Woh
lklä
nge
…
… V
icel
iner
Woh
lklä
nge
S.13
… o
ffene
Pro
be V
icel
in V
oice
s S.
16…
Mon
atsl
ied
on T
our S
.13
… K
onze
rt V
icel
in V
oice
s S.
9 …
Adv
ents
zeit
S. 7
… S
ilves
ter
S.11
…
Krip
pens
piel
prob
en b
egin
nen
S. 2
5 …
Kin
derk
irche
S. 2
5 …
Ber
icht
Gem
ein-
deve
rsam
mlu
ng S
.4 …
Fes
t der
Lie
be S
. 18
… T
aizé
-Abe
nd-G
otte
sdie
nst S
. 19
… W
eltg
ebet
stag
S. 3
3 …
Rüc
kblic
k S.
26
… V
erte
ilung
KIR
CH
EN-IN
FO S
. 30
…
3
INH
ALT
LIEB
E G
EMEI
ND
E
2
ZITA
TEZI
TATE
Impr
essu
mRe
dakt
ion:
In
gmar
Krü
ger
El
ke M
ansc
hke
C
arin
a Sc
hmid
t
Hei
ke S
helle
yFo
tos:
Br
itta
Will
ig
eMai
l: re
dakt
ion@
vice
lin-
scha
lom
.de
Aufla
ge:
4.50
0Re
d.-S
chlu
ss d
es n
ächs
ten
Kirc
hen-
Info
s: 1
3. Ja
nuar
202
0
Gem
eind
e A
ktue
ll 4
Neu
es a
us d
em K
GR
4
Etw
as a
nder
er A
dven
tska
lend
er
7A
dven
tsza
uber
– 1
. Adv
ent
8K
lein
er B
asar
/ S
inge
n –
2. A
dven
t 8K
onze
rt Vi
celin
Voi
ces
9W
aldw
eihn
acht
– 3
. Adv
ent
10
Dun
kle
Mäc
hte
behe
rrsch
en d
ie W
elt.
Da
ist
von
auße
rirdi
sche
n R
eptil
ien
die
Red
e, d
ie B
unde
skan
zler
in M
erke
l fe
rnst
euer
n. E
in Z
itter
n be
i öffe
ntlic
hen
Auf
tritte
n w
ird a
ls P
robl
em m
it de
r Fe
rnst
euer
ung
begr
ünde
t und
erh
ärte
t di
e Th
eorie
. Ode
r es
ist v
on E
liten
und
G
ehei
mzi
rkel
n di
e R
ede,
die
ein
e ne
ue
Wel
tord
nung
pla
nen.
Aber
auc
h di
e Vo
rste
llung
vom
Wel
t-ju
dent
um,
das
eine
Wel
ther
rsch
aft
anst
rebt
, ist w
iede
r auf
dem
Vor
mar
sch.
In
uns
erer
Ges
chic
hte
hat d
as z
u M
as-
senm
orde
n an
Jud
en g
efüh
rt, a
ber
auch
die
s w
ird v
on v
iele
n ge
leug
net.
Sie
beh
aupt
en,
die
Hol
ocau
st-L
üge
ist
eine
Erfi
ndun
g, u
m d
as d
euts
che
Volk
zu
knec
hten
. Am
9. O
ktob
er h
at
ein
Man
n in
Hal
le z
wei
Men
sche
n er
-sc
hoss
en, n
achd
em s
ein
eige
ntlic
her
Plan
ein
es M
asse
nmor
des a
n Ju
den
bei
der J
om-K
ippu
r-Fei
er in
der
Syn
agog
e sc
heite
rte. G
egen
über
dem
Sta
atsa
n-w
alt s
prac
h er
von
sei
nen
Mot
iven
. Die
Ju
den
stre
ben
die
Wel
ther
rsch
aft a
n,
sie
stec
ken
hint
er d
er E
urop
äisc
hen
Uni
on,
steu
ern
gem
eins
am m
it de
m
amer
ikan
isch
en In
vest
or G
eoge
Sor
ros
die
Flüc
htlin
gsst
röm
e, u
m D
euts
chla
nd
in e
inen
Vie
lvöl
kers
taat
zu
verw
ande
ln
und
sind
auf
die
sem
Weg
e au
ch d
aran
Sc
huld
, das
s M
änne
r wie
er k
eine
Fra
u ab
bekä
men
– a
ll die
se vo
n ih
m g
enan
n-te
n w
irren
Idee
n fi n
det m
an in
Inte
rnet
-fo
ren,
auf
You
Tube
und
Fac
eboo
k. (A
us
dem
SPI
EGEL
, für
Ver
schw
örun
gsth
eo-
retik
er: D
em v
on E
liten
/Rep
tilie
n/Ju
den
gest
euer
ten
Blat
t zu
r Ve
rsch
leie
rung
de
r Wah
rhei
t).O
b U
mvo
lkun
g, K
limal
üge,
Tod
von
Pr
inze
ssin
Dia
na, A
nsch
lag
auf
das
Wor
ld-T
rade
-Cen
ter,
Kond
enss
treife
n vo
n D
üsen
jets
, hi
nter
alle
m b
lühe
n Ve
rsch
wör
ungs
theo
rien
auf.
Man
che
sind
irge
ndw
ie lu
stig
, vie
le b
auen
ein
Fe
indb
ild a
uf,
nähr
en d
en H
ass
und
brin
gen
Mas
senm
örde
r he
rvor
. U
nd
rech
tspo
pulis
tisch
e Po
litik
er u
nd P
ar-
teie
n be
dien
en s
ich
dies
es Ir
rsin
ns, u
m
Stim
mun
g ge
gen
regi
eren
de „E
liten“
zu
mac
hen.
Was
brin
gt M
ensc
hen
dazu
, so
lche
kr
uden
The
orie
n zu
gla
uben
und
zu
verb
reite
n? V
ersc
hwör
ungs
theo
rien
gebe
n D
eutu
ngen
und
Erk
läru
ngen
in
eine
r oft
schw
er z
u ve
rste
hend
en u
nd
unüb
ersi
chtli
chen
Wel
t. Si
e m
ache
n di
e Sc
huld
igen
nam
haft
und
entla
ssen
au
s der
eig
enen
Ver
antw
ortu
ng. D
as is
t m
ensc
hlic
h. S
chon
Ada
m g
ab G
ott d
ie
Schu
ld d
aran
, das
er v
on d
er v
erbo
te-
nen
Fruc
ht g
eges
sen
hat.
Es is
t Ze
it fü
r ei
ne a
nder
e W
eltd
eu-
tung
. Der
Alle
rhöc
hste
, Wel
tenl
enke
r, Sc
höpf
er d
es H
imm
els
und
der
Erde
, is
t in
dies
e W
elt g
ekom
men
. Nic
ht m
it de
r Mac
ht d
er G
ewal
t, so
nder
n m
it de
r M
acht
ein
es K
inde
s in
ein
er N
otun
ter-
kunf
t. Ei
ne g
eseg
nete
Zei
t!
Gem
eind
e A
ktue
ll / F
orts
etzu
ng 9
Adv
ent f
eier
n –
4. A
dven
t 10
Lebe
ndig
er ö
kum
enis
cher
Adv
ent 1
1S
ilves
ter m
it Vi
celin
-Sch
alom
11
Neu
jahr
sem
pfan
g 12
Inse
kten
hote
ls b
auen
12
„Mon
atsl
ied
On
Tour
“ 13
Vice
liner
Woh
lklä
nge
13K
onze
rtvor
scha
u 15
MIT
SIN
GE
N b
ei d
en V
oice
s 16
Völ
lig a
ngst
frei a
m H
erd!
16
Wir
könn
en a
uch
Roy
als.
..
17Va
lent
inst
ag
18Ta
izé-
Abe
nd-G
otte
sdie
nst
19Le
ktor
enw
orks
hop
19
Offe
ne K
lönr
unde
20
Spi
ele-
Abe
nd!
20S
enio
renn
achm
ittag
21
Bib
elfü
hrer
sche
in
21Th
eolo
gisc
hes
Ate
lier f
ür F
raue
n 22
Der
Fra
ueng
espr
ächs
krei
s 22
50 J
ahre
nac
h de
r Konfi r
mat
ion.
.. 23
Ehr
enam
tsfe
st im
Frü
hjah
r 23
Kin
der-
und
Jug
enda
rbei
t 24
Mit
Got
t gro
ß w
erde
n…
24K
IKI –
Kin
derk
irche
25
Krip
pens
piel
prob
en
25R
ückb
lick
26...
und
dann
war
da
noch
...
26Ve
rmis
chte
s 30
Verte
ilung
des
KIR
CH
EN
-INFO
30
Bib
lisch
e G
espr
äche
31
Grü
ße a
us d
em E
ine-
Wel
t-Lad
en 3
1G
otte
sdie
nste
32
Bes
onde
re G
otte
sdie
nste
32
Wel
tgeb
etst
ag
33Fr
eud
und
Leid
34
Got
tesd
iens
te
34G
rupp
en
36Te
rmin
e 38
Die
Let
zte
Seite
40
Es
ist
leic
hter
, ei
nen
Ato
mke
rn z
u sp
alte
n al
s ei
n Vo
rurte
il. Alb
ert E
inst
ein
Das
Vor
urte
il is
t das
Kin
d de
r Unw
is-
senh
eit.
Will
iam
Haz
litt
Ein
Vor
urte
il is
t zie
mlic
h si
cher
dar
an
zu e
rken
nen,
daß
man
sic
h be
i sei
ner
Beg
ründ
ung
erei
fert.
Vict
or d
e K
owa
Die
Vor
urte
ile h
änge
n de
n M
ensc
hen
an w
ie d
as M
oos
den
Bäu
men
. Wer
si
e m
it G
ewal
t au
skra
tzen
wol
lte,
wür
de d
em B
aum
e sc
hade
n.K
arl L
udw
ig v
on K
nebe
l
5
GEM
EIN
DE
AKT
UEL
LG
EMEI
ND
E A
KTU
ELL
4
Neu
es a
us d
em K
GR
- G
emei
ndev
ersa
mm
lung
In s
ehr a
ngen
ehm
er A
tmos
phär
e w
ur-
de d
ie V
ersa
mm
lung
mit
insg
esam
t 27
Per
sone
n ab
geha
lten,
Jan
Ste
eg
mod
erie
rte, e
s ga
b le
bhaf
te A
nfra
gen
und
Aus
taus
ch.
Hie
r de
r ge
kürz
te
Ber
icht
der
bei
den
Vors
itzen
den,
Zw
isch
enfra
gen
und
Anf
rage
n si
nd
eing
earb
eite
t. A
m E
nde
gab
es w
ei-
tere
Fra
gen.
- Pas
tore
nsitu
atio
n: H
eike
She
lley
ist
derz
eit
als
Pas
torin
zur
Ans
tellu
ng
(PzA
) be
schä
ftigt
, of
fizie
ll be
darf
es n
och
der
Bes
tätig
ung
durc
h de
n P
rops
t un
d de
n K
GR
. A
nfan
g de
s Ja
hres
wird
es
eine
n Ei
nfüh
rung
sgot
-te
sdie
nst g
eben
. In
gmar
Krü
ger
ist
wei
terh
in im
Ver
-tr
etun
gspf
arra
mt
ange
stel
lt, w
ird
aber
fes
t be
i uns
ble
iben
. M
it zw
ei
Volls
telle
n si
nd w
ir ve
rgle
ichs
wei
se
kom
forta
bel a
ufge
stel
lt.
• S
chal
om:
Sei
t ru
nd z
wei
Jah
ren
ist
das
Bau
wer
k, e
ine
Ein
richt
ung
unse
res
Kirc
henk
reis
es, m
it de
m B
au
beau
ftrag
t, w
as f
ür d
en K
GR
ein
e gr
oße
Ent
last
ung
bede
utet
.Le
ider
ist d
ie P
anne
nser
ie n
icht
abg
e-ris
sen.
Daz
u ge
hörte
die
sen
Som
mer
ei
n ab
gele
hnte
r B
auan
trag,
inz
wi-
sche
n lie
gt d
ie G
eneh
mig
ung
vor.
Das
„neu
e“ A
rchi
tekt
urbü
ro h
at s
eine
n B
etrie
b ei
nges
tellt
und
ein
wie
der
neue
r A
rchi
tekt
arb
eite
t si
ch je
tzt
in
den
Bau
ein
– a
lles
Pun
kte,
die
zur
Ve
rzög
erun
g fü
hren
.•
Sch
alom
II: U
nser
Gel
d un
d un
sere
K
redi
te r
eich
en z
ur H
erst
ellu
ng d
er
Auß
enhü
lle u
nd d
es A
ußen
gelä
ndes
, so
wie
zur
Bez
ahlu
ng d
es B
auw
erk.
W
ir si
nd a
uf d
er S
uche
nac
h Zu
schü
s-se
n fü
r uns
eren
den
kmal
gesc
hütz
ten
Bau
und
nach
mög
liche
n M
iete
rn. F
ür
all d
as a
rbei
ten
wir
an e
inem
Kon
zept
un
d ha
ben
auf
eine
m K
GR
- W
o-ch
enen
de w
eite
re Id
een
gesa
mm
elt.
Dab
ei s
ind
sozi
ale
oder
dia
koni
sche
E
inric
htun
gen
auch
nic
ht k
irchl
iche
r Tr
äger
den
kbar
. •
Lich
tblic
k: E
nde
letz
ten
Jahr
es li
ef
der
Vertr
ag m
it de
r S
tadt
aus
. E
s ze
ichn
ete
sich
ab,
das
s da
s Ju
gend
-am
t kü
nftig
and
ere
Sch
wer
punk
te
setz
en w
ürde
, in
sbes
onde
re m
in-
derjä
hrig
e Ju
gend
liche
, die
mit
dem
G
eset
z in
Konfl i
kt g
ekom
men
sin
d.D
arau
f war
en w
ir ni
cht e
inge
stel
lt un
d au
ch d
as D
iako
nisc
he W
erk,
mit
dem
w
ir be
reits
in Ü
berg
abeg
espr
äche
n w
aren
, leh
nte
dies
ab.
So
mus
ste
der
Lich
tblic
k le
ider
ges
chlo
ssen
wer
den.
M
it de
n M
itarb
eite
r*in
nen
wur
den
Aufh
ebun
gsve
rträg
e ge
schl
osse
n un
d si
e ha
ben
inzw
isch
en n
eue
Ste
llen.
• N
eue
KG
R-M
itglie
der:
Anf
ang
des
Jahr
es s
tand
der
KG
R v
or d
er A
uf-
lösu
ng,
nach
dem
4 M
itglie
der
ihre
n A
usst
ieg
ange
künd
igt
hatte
n. I
m
Febr
uar s
ind
dann
nur
dre
i Mitg
liede
r au
sges
chie
den,
Bjö
rn S
andk
amp,
Jo-
hann
es G
erha
rdt u
nd Ir
ina
Neb
ocat
. A
llen
drei
en e
in h
erzl
iche
r D
ank
für
ihr E
ngag
emen
t.W
ir ko
nnte
n m
it C
orne
lia G
röni
ng,
Sus
anne
Mie
ding
und
Pet
er S
chip
p-m
ann,
nac
h de
n S
omm
erfe
rien
mit
Alex
a M
einh
ardt
, vie
r Neu
e ge
win
nen.
E
s si
nd w
eite
r 2 P
lätz
e un
bese
tzt.
Im Z
uge
dies
es W
echs
els
wur
den
inte
rne
Wah
len
und
neue
Bea
uftra
-gu
ngen
nöt
ig.
- Den
KG
R-V
orsi
tz h
at In
gmar
Krü
ger,
den
stv.
Vor
sitz
Car
ina
Sch
mid
t, fü
r da
s P
roto
koll
ist E
lke
Man
schk
e zu
-
stän
dig.
Aus
schü
sse
wur
den
ergä
nzt
und
sind
wie
der a
rbei
tsfä
hig.
- Fi
nanz
auss
chus
s: A
ufgr
und
der
wec
hsel
hafte
n Ze
iten
und
der
un-
abse
hbar
en B
auko
sten
war
en h
ier
viel
e Fr
agen
offe
n, j
etzt
wird
abe
r se
hr z
ielg
eric
htet
die
Ver
gang
enhe
it au
fgea
rbei
tet,
und
der Ü
berb
lick
über
di
e Fi
nanz
en im
mer
tran
spar
ente
r.
- D
er L
iege
nsch
afts
auss
chus
s be
-sc
häfti
gt s
ich
mit
Mög
lichk
eite
n de
r E
ntw
ickl
ung
alle
r G
rund
stüc
ke,
mit
lang
frist
igen
Übe
rlegu
ngen
zur
Unt
er-
stüt
zung
der
fi na
nzie
llen
Absi
cher
ung
der G
emei
nde.
• S
eite
ns d
es K
irche
nkre
ises
ist
ei
n B
erat
ungs
proz
ess
„Zuk
unft
der
Kirc
heng
emei
nden
“ ang
esto
ßen
wor
-de
n, b
ei d
em in
regi
onal
en G
rupp
en
im L
aufe
der
näc
hste
n zw
ei Ja
hre
über
zu
kunf
tsw
eise
nde
Str
uktu
ren
und
Lösu
ngen
ber
aten
wird
. Hin
terg
rund
is
t vor
alle
m d
er m
assi
ve M
ange
l an
Mita
rbei
tend
en u
nd P
asto
r*in
nen
(bis
20
30 u
m 1
/3 w
enig
er).
Gem
eins
am m
it de
n K
irche
ngem
ein-
den
Gla
shüt
te,
Em
mau
s un
d Fr
ied-
richs
gabe
sin
d w
ir do
rt m
onat
lich
als
Reg
ion
Nor
ders
tedt
ver
trete
n.•
Der
Got
tesd
iens
taus
schu
ss h
at
besc
hlos
sen,
Abe
ndgo
ttesd
iens
te in
an
dere
r For
m a
lle 6
Woc
hen
zu fe
iern
. D
aneb
en g
ibt e
s w
eite
rhin
mög
lichs
t vi
elfä
ltige
Got
tesd
iens
tform
ate.
• D
ie S
tadt
hat
die
Um
gest
altu
ng
des
Will
y-B
rand
t-Par
ks b
esch
loss
en
und
ein
Bür
gerb
etei
ligun
gsve
rfahr
en
durc
hgef
ührt.
Bei
dem
Pro
zess
sin
d M
itglie
der d
es K
GR
sow
ie E
ltern
des
K
inde
rlade
ns S
chal
om in
volv
iert.
•
End
e 20
20 s
teht
das
Fus
ions
jubi
lä-
Gem
eind
ever
sam
mlu
ng a
m 3
0. O
ktob
er im
Vic
elin
-Hau
s
7
GEM
EIN
DE
AKT
UEL
LG
EMEI
ND
E A
KTU
ELL
6
um 2
0 Ja
hre
Vice
lin-S
chal
om a
n. A
m
Ref
orm
atio
nsta
g, d
em 3
1.10
.200
0 w
urde
die
Fus
ion
besc
hlos
sen,
die
Fu
sion
sfei
er m
it Pfl a
nzun
g de
r Lin
de
war
am
5.1
1.20
00, o
ffi zi
elle
r Sta
rtter
-m
in w
ar –
nac
h de
r Zus
timm
ung
des
Kirc
henk
reis
es –
der
1. J
anua
r 200
1.
Das
Wer
bete
am h
at e
ine
Jubi
läum
s-fe
ier a
m 8
. Nov
embe
r 202
0 in
s A
uge
gefa
sst.
Übe
r fo
lgen
de F
rage
n au
s de
r G
e-m
eind
e ga
b es
ein
en i
nten
sive
n A
usta
usch
:-
Bra
uche
n w
ir zw
ei G
otte
shäu
ser?
B
rauc
hen
wir
das
Sch
alom
? ...
Das
Sch
alom
war
nie
ein
Sta
ndor
t fü
r di
e kl
assi
sche
Ort
sgem
eind
e.
Sei
ne D
enkm
alw
ürdi
gkei
t stü
tzt s
ich
auf
eine
deu
tsch
land
wei
t ei
nmal
ig
kons
eque
nt d
urch
gezo
gene
arc
hi-
tekt
onis
che
Um
setz
ung
der
1968
-er
frie
dens
bew
egte
n Ze
iten.
Es
geht
ni
cht
um ir
gend
ein
Gem
eind
ehau
s,
sond
ern
unse
re G
emei
nde
hat
da
durc
haus
ein
e Ve
rant
wor
tung
, die
ses
Zeitd
okum
ent l
eben
dig
wah
rneh
mba
r zu
mac
hen.
Das
ist n
icht
nur
ein
e lä
s-tig
e Pfl i
cht,
sond
ern
gera
de v
or d
em
Hin
terg
rund
des
Ent
wic
klun
gspr
ozes
-se
s "Z
ukun
ft de
r Orts
gem
eind
en" e
ine
groß
e C
hanc
e. D
as D
enke
n in
kle
inen
O
rtsg
emei
nden
wan
delt
sich
, w
ir w
erde
n in
Zuk
unft
mit
alle
n Tr
äger
n so
zial
er u
nd g
esel
lsch
aftli
cher
Be-
lang
e in
nerh
alb
des
Gem
einw
esen
s N
orde
rste
dts
viel
eng
er z
usam
men
de
nken
müs
sen.
- B
leib
t das
Sch
alom
kirc
hlic
her (
Got
-te
sdie
nst-)
Sta
ndor
t? .
..Ja,
es
wird
nu
r na
ch w
eite
ren
Nut
zung
en d
es
Geb
äude
s ge
such
t, um
ins
gesa
mt
eine
bes
sere
Aus
last
ung
der
Räu
m-
lichk
eite
n zu
err
eich
en. D
as g
ilt fü
rs
Vice
lin-H
aus
gena
uso.
- H
at e
ine
Förd
erun
g du
rch
Her
rn
Sto
rjoha
nn e
ine
Cha
nce?
Zum
ein
en
mus
s de
r To
pf,
aus
dem
das
Gel
d ko
mm
en s
oll,
vom
Bun
dest
ag b
ewil-
ligt
wer
den,
dan
n gi
bt e
s re
gion
ale
Mitb
ewer
ber a
uf d
as G
eld.
Abw
arte
n.
- S
ind
die
alte
n P
farr
bezi
rke
Vice
lin
-Sch
alom
per
sone
ll ab
gegr
enzt
? ...
Nei
n, e
s is
t eh
er s
o, d
ass
beid
e P
asto
ren
sich
die
Auf
gabe
n te
ilen.
N
atür
lich
habe
n di
e K
itas
jew
eils
ei-
nen
fest
en P
asto
r. In
Zuk
unft
ist e
her
zu h
offe
n, d
ass
auch
Nor
ders
tedt
-w
eit b
estim
mte
Auf
gabe
n au
fget
eilt
wer
den,
und
nic
ht w
eite
rhin
alle
alle
s m
ache
n.-
Wird
im S
chal
om-B
erei
ch d
er G
e-m
eind
e di
e Zu
gehö
rigke
it zu
Vic
elin
ke
nntli
ch?
Pas
torin
She
lley
hat w
ö-ch
entli
ch A
ndac
hten
im K
inde
rlade
n,
dem
näch
st g
ibt e
s ei
ne K
oope
ratio
n m
it de
r W
illy-
Bra
ndt-S
chul
e. E
ltern
vo
n Ta
ufki
nder
n ne
hmen
dur
chau
s di
e G
esam
tgem
eind
e w
ahr.
Gel
egen
t-lic
h fi n
den
im S
chal
om V
eran
stal
tun-
gen
und
Got
tesd
iens
te s
tatt.
-
Wer
den
die
Bew
ohne
r de
s ne
uen
Woh
ngeb
iets
sie
ben
Eic
hen
zu u
n-se
rer G
emei
nde
gehö
ren?
... D
er J
ä-ge
rlauf
ist d
ie G
renz
e, s
ie g
ehör
en z
u un
s. E
s w
ird v
on 4
00 W
ohne
inhe
iten
gesp
roch
en,
wir
rech
nen
mit
eine
m
max
imal
en Z
uwac
hs v
on 2
00-2
50
neue
n G
emei
ndeg
liede
rn.
Pro
toko
ll: In
gmar
Krü
ger,
Elk
e M
ansc
hke
Ich
gäb’
Dir
gern
e ei
nen
Kal
ende
r, ei
nen
Kal
ende
r zum
ers
ten
Adv
ent.
In d
em v
erst
eckt
hin
ter k
lein
en T
ürch
en e
twas
ist,
was
jede
r Men
sch
brau
cht u
nd k
ennt
.A
m 1
. wär
e hi
nter
dem
Tür
chen
Ver
stän
dnis
, hi
nter
m 2
. Tür
chen
Pha
ntas
ie,
hint
erm
3. H
umor
, un
d da
nn k
omm
t am
4. e
ine
Por
tion
Euph
orie
.H
inte
rm 5
. Tür
chen
fi nd
est D
u H
offn
ung,
hi
nter
dem
6. e
ine
Men
ge Z
eit,
und
öffn
est D
u da
nn d
as 7
. Tür
chen
en
tdec
kst D
u da
hint
er G
ebor
genh
eit.
Im 8
. Tür
chen
sin
d Sp
aß u
nd F
reud
e,
im 9
. da
ist Z
uver
sich
t, hi
nter
m 1
0. v
erbo
rgen
sin
d K
raft
und
Stär
ke,
im 1
1. is
t Glü
ck u
nd im
12.
ist L
icht
.H
inte
rm 1
3. T
ürch
en, d
a is
t der
Gla
ube,
am
14.
fi nd
est d
u M
ensc
hlic
hkei
t, am
15.
Tro
st u
nd a
m 1
6. F
riede
n,
hint
erm
17.
Tür
chen
Zw
eisa
mke
it.A
m 1
8. fi
ndes
t Du
gute
Ged
anke
n,
am 1
9. A
chtu
ng v
or M
ensc
h un
d Ti
er.
Am
20.
Hilf
e. F
ast a
lles
ist o
ffen,
zu
öffn
ende
Tür
chen
gib
t’s n
ur n
och
vier
.H
inte
rm 2
1. k
omm
t die
Fre
unds
chaf
t U
nd a
m 2
2. d
ie T
oler
anz,
am
23.
die
inne
re R
uhe
– am
24.
stra
hlt d
er C
hris
tbau
m in
sei
nem
Gla
nz.
Hin
ter d
em T
ürch
en a
m H
eilig
en A
bend
S
ind
kein
e G
esch
enke
und
Rei
chtu
m u
nd G
eld,
hi
nter
die
sem
Tür
chen
, da
ist d
ie L
iebe
, da
s G
rößt
e un
d W
icht
igst
e au
f die
ser W
elt.
Ich
gäb’
Dir
so g
erne
die
sen
Kal
ende
r, di
esen
Kal
ende
r zum
ers
ten
Adv
ent,
doch
mus
st D
u si
e al
le s
elbs
t Dir
such
en,
die
Din
ge, d
ie je
der M
ensc
h br
auch
t und
ken
nt.
Que
lle u
nbek
annt
Ein
etw
as a
nder
er A
dven
tska
lend
er
9
GEM
EIN
DE
AKT
UEL
LG
EMEI
ND
E A
KTU
ELL
8
Adv
ents
zaub
er
Eins
timm
ung
auf W
eihn
acht
en a
m 2
. Adv
ent
mit
offe
nem
Wei
hnac
htsl
iede
r sin
gen
Die
ser A
dven
tsso
nnta
g am
8.1
2. w
ird
ande
rs s
ein
als
der B
asar
, das
ste
ht
fest
. K
lein
er,
wen
iger
kom
mer
ziel
l, ad
vent
liche
r. W
ir be
ginn
en m
it ei
nem
Got
tesd
iens
t um
10:
30 U
hr m
it P
asto
r In
gmar
K
rüge
r. Im
- Ü
berr
asch
ung!
-
frisc
h re
novi
erte
n C
afé
wird
mitt
ags
etw
as a
us
dem
Sup
pent
opf
und
nach
mitt
ags
selb
st g
eba-
cken
er K
uche
n un
d To
rten
se
rvie
rt.
Im F
oyer
kön
nen
köst
liche
Mar
me-
lade
n un
d se
lbst
geba
cken
e K
ekse
, ra
ffi ni
erte
Bas
tela
rbei
ten,
wär
men
de
Häk
el-u
nd S
tric
karb
eite
n un
d di
e
bege
hrte
n S
chm
alzb
rote
ers
tand
en
wer
den.
Am
Nac
hmitt
ag la
den
wir
um 1
5 U
hr
zum
offe
nen
Wei
hnac
htsl
iede
rsin
-ge
n ei
n.
Der
Erlö
s ge
ht w
ie i
mm
er z
ur
Häl
fte a
n de
n Ve
rein
für d
as
indi
sche
Kin
derd
orf,
Dew
i S
aras
wat
i, de
r - w
ie im
-m
er -
vor
Ort
vertr
eten
se
in w
ird.
Die
zw
eite
Häl
fte k
omm
t de
r H
imm
lisch
en W
urst
bude
zu
Gut
e, d
ie b
ei d
er W
aldw
eihn
acht
zu
bew
unde
rn s
ein
wird
. Ic
h w
ünsc
he u
ns a
llen
eine
n sc
höne
n 2.
Adv
ent!
Car
ina
Sch
mid
t
Vice
lin V
oice
sA
dven
tsko
nzer
t 201
9 am
3. A
dven
t
Die
Vic
elin
Voi
ces
unte
r der
Lei
tung
von
Ane
tte A
rhel
ger
Trad
ition
elle
s A
dven
tsko
nzer
t in
St
. Ann
enA
uch
in d
iese
m J
ahr fi
nde
t das
jähr
li-ch
e Ad
vent
skon
zert
der V
icel
in V
oice
s w
iede
r in
der
St.
Ann
en-K
irche
am
S
chm
ugge
lsti
eg s
tatt
– a
m 1
5.
Dez
embe
r um
15
Uhr
. Der
Ein
tritt
is
t fre
i.W
enn
wir
von
„tra
ditio
nelle
m“
Ad-
vent
skon
zert
spre
chen
, bez
ieht
sic
h da
s nu
r auf
die
jähr
lich
wie
derk
ehre
n-de
Reg
elm
äßig
keit
dies
er K
onze
rte,
aber
kei
nesw
egs
auf d
as R
eper
toire
de
s C
hore
s. M
an h
at in
den
letz
ten
Mon
aten
mit
viel
Lus
t und
Fre
ude
an
den
Lied
ern
für e
in n
eues
wei
hnac
htli-
ches
Pro
gram
m g
earb
eite
t. W
ir hö
ren
Cho
rstü
cke
von
Rom
antik
bis
P
op
und
tradi
tione
lle W
eihn
acht
slie
der i
n 5
vers
chie
dene
n S
prac
hen.
Es
gibt
ve
rtrau
te K
läng
e, tr
aditi
onel
le S
ongs
un
d G
ospe
ls.
Wie
in je
dem
Jah
r, so
wird
sic
h au
ch
2019
ein
Bes
uch
lohn
en. M
an d
räng
t si
ch d
urch
Men
sche
n, D
üfte
und
Ge-
räus
che
des
Wei
hnac
htsm
arkt
es a
m
Schm
ugge
lstie
g hi
nein
in d
ie S
tille
der
K
irche
und
läss
t sic
h zu
ein
er S
tund
e „F
rom
Sou
l to
Sou
l“ be
weg
en –
als
o vo
n m
usik
alis
chen
Sch
win
gung
en
von
Her
z zu
Her
z.
Gud
run
Rie
fel
11
GEM
EIN
DE
AKT
UEL
LG
EMEI
ND
E A
KTU
ELL
10
Mit
eine
r wei
hnac
htlic
hen
Ges
chic
hte
von
Pas
torin
Hei
ke S
helle
y un
d Li
e-de
rn d
er V
icel
in V
oice
s.E
s w
ird s
iche
r wie
der s
timm
ungs
voll
auf d
er L
icht
ung
am E
nde
vom
Bar
g-w
eg.
Entw
eder
wei
l man
gem
eins
am
lach
end
dem
Reg
en tr
otzt
ode
r w
eil
man
mit
Feue
rsch
ale,
Fac
keln
und
K
erze
n Li
cht i
ns D
unke
l brin
gt. U
nd
wei
l man
in je
dem
Fal
l gem
eins
am m
it de
n Vi
celin
Voi
ces
neue
und
älte
re,
deut
sche
und
int
erna
tiona
le W
eih-
nach
tslie
der s
inge
n ka
nn. F
erna
b vo
n Ei
nkau
fsze
ntre
n, L
icht
erfl u
t und
Lär
m.
Wir
freue
n un
s au
f ein
e au
frütte
lnde
od
er a
nrüh
rend
e G
esch
icht
e un
d w
appn
en u
ns m
it w
arm
en S
chuh
en,
Sitz
kiss
en u
nd B
eleu
chtu
ng f
ür d
ie
Lied
zette
l. G
lühw
ein
für
die
Stim
me
gibt
s vo
r Ort,
und
den
Seg
en a
uch!
Elk
e M
ansc
hke
Wal
dwei
hnac
ht 3
. Adv
ent
endl
ich
wie
der i
m O
ssen
moo
rpar
k
Zeit:
Son
ntag
, 15.
Dez
embe
r, 18
Uhr
Ort
: O
ssen
moo
rpar
kB
argw
eg, N
orde
rste
dt
Stim
mun
gsvo
ll w
ar e
s im
ver
gan-
gene
n Ja
hr,
als
der
Mus
ikzu
g de
r Fr
eiw
illig
en F
euer
weh
r H
umm
els-
bütte
l im
Sch
alom
mit
und
für
alle
Anw
esen
den
We
ihn
ach
tsli
ed
er
spie
lte.
Wir
sang
en,
hört
en w
eihn
acht
li-ch
e G
esch
icht
en u
nd
erfre
uten
uns
am
ge-
schm
ückt
en B
aum
in-
mitt
en d
er B
aust
elle
. Auc
h in
die
sem
Jah
r wird
uns
der
Mus
ikzu
g be
glei
ten,
wol
len
wir
gem
eins
am s
in-
Gem
eins
am A
dven
t fei
ern
Lebe
ndig
er Ö
kum
enis
cher
Adv
ent a
m 4
. Adv
ent i
m S
chal
om
gen
und
zusa
mm
en d
en 4
. Adv
ent i
n ru
hige
r Stim
mun
g au
sklin
gen
lass
en.
Wir
sind
Tei
l ein
er ö
kum
enis
chen
Ver
-an
stal
tung
srei
he (
sieh
e Fo
l-ge
seite
), di
e be
ginn
end
am 3
0. N
ovem
ber
in
Nor
ders
tedt
und
Lan
-ge
nhor
n st
attfi
nden
w
ird. 2
2. D
ezem
ber,
18 U
hr,
Sch
alo
mU
m 1
0:30
Uhr
fi nde
t ein
G
otte
sdie
nst
mit
Abe
nd-
mah
l in
Vice
lin s
tatt.
Car
ina
Sch
mid
t
Das
neu
e Ja
hr b
egrü
ßen
– da
sin
d w
ir da
bei!
Noc
h un
sich
er?
Lieb
er a
uf
Num
mer
sic
her g
ehen
? Fü
r ein
e be
sser
e P
lanb
arke
it w
ird e
s di
eses
Jah
r alle
rdin
gs n
ur K
arte
n im
Vo
rver
kauf
geb
en.
Kar
ten
könn
en
Silv
este
r mit
Vice
lin-S
chal
om
zum
Pre
is v
on 3
5 €
im K
irche
nbür
o er
stan
den
wer
den.
Spe
isen
und
G
eträ
nke
sind
im
Pre
is e
inth
alte
n.W
eite
re In
form
atio
nen
könn
en u
nter
bu
ero@
vice
lin-s
chal
om.d
e an
ge-
fragt
wer
den.
Sam
stag
, 30.
Nov
embe
r, 18
:00
Uhr
Ev.-l
uth.
Chr
istu
skirc
heK
irche
nstra
ße 1
2N
orde
rste
dt-G
arst
edt
Son
ntag
, 1. D
ezem
ber,
18:0
0 U
hrK
atho
lisch
e K
irche
St.
Ann
enun
ters
tütz
t vo
m F
raue
ncho
r N
or-
ders
tedt
, A
ußen
krip
pe z
wis
chen
K
irche
und
Gem
eind
ehau
sS
chm
ugge
lstie
g 22
, H
ambu
rg-O
chse
nzol
l
Sam
stag
, 7. D
ezem
ber,
17:0
0 U
hrEv
.-lut
h. J
ohan
nesk
irche
Bah
nhof
stra
ße 7
7N
orde
rste
dt-F
riedr
ichs
gabe
Son
ntag
, 8. D
ezem
ber,
17:0
0 U
hrEv
.-lut
h. T
hom
aski
rche
Gla
shüt
ter K
irche
nweg
20
Nor
ders
tedt
-Gla
shüt
te
Sam
stag
, 14.
Dez
embe
r, 17
:00
Uhr
cgn C
hris
tlich
e Gem
eind
e Nor
ders
tedt
Falk
enbe
rgst
raße
17
Nor
ders
tedt
-Har
kshe
ide
Sam
stag
, 14.
Dez
embe
r, 18
:00
Uhr
FeG
Fre
ie e
vang
elis
che
Gem
eind
eFa
lken
kam
p 62
Nor
ders
tedt
-Frie
dric
hsga
be
Sonn
tag,
15.
Dez
embe
r, 18
:15
Uhr
Kat
holis
che
Kirc
he S
t. H
edw
igE
mpf
ang
des
Frie
dens
licht
s au
s B
etle
hem
mit
den
Pfa
dfi n
dern
des
D
PS
G-S
tam
mes
St.
Hed
wig
Falk
enka
mp
2N
orde
rste
dt-F
riedr
ichs
gabe
Sam
stag
, 21.
Dez
embe
r, 18
:00
Uhr
Ev.-f
reik
irchl
iche
Kre
uzki
rche
Wie
sens
traße
12,
N
orde
rste
dt-G
arst
edt
Sonn
tag,
22.
Dez
embe
r, 18
:00
Uhr
Ev.-l
uth.
Kirc
he H
arks
heid
eK
irche
npla
tz 1
Nor
ders
tedt
-Har
kshe
ide
Sonn
tag,
22.
Dez
embe
r, 18
:00
Uhr
Ev.-l
uth.
Kirc
he S
chal
omLü
tjenm
oor 1
3N
orde
rste
dt-G
arst
edt
Lebe
ndig
er ö
kum
enis
cher
Adv
ent
alle
Ter
min
e
13
GEM
EIN
DE
AKT
UEL
LG
EMEI
ND
E A
KTU
ELL
12
Trad
ition
ell z
um J
ahre
sanf
ang
lade
n di
e N
orde
rste
dter
Kirc
heng
emei
nden
al
ler
Kon
fess
ione
n zu
ihr
em N
eu-
jahr
sem
pfan
g. E
s is
t di
e G
eleg
en-
heit,
ins
Ges
präc
h zu
kom
men
mit
Vertr
eter
n au
s de
r P
oliti
k un
d de
n Ve
rein
en,
und
unte
rein
ande
r üb
er
Gem
eind
e- u
nd K
onfe
ssio
nsgr
enze
n
Neu
jahr
sem
pfan
g de
r Nor
ders
tedt
er K
irche
n9.
Jan
uar 2
020,
19
Uhr
, Tho
mas
-Kirc
heng
emei
nde
Gla
shüt
te
hinw
eg.
Mit
dabe
i si
nd w
iede
r di
e S
tern
sing
er,
die
für
ihr
dies
jähr
iges
P
roje
kt w
erbe
n un
d um
Spe
nden
bi
tten.
Für
das
leib
liche
Woh
l gib
t es
ein
leck
eres
Buf
fet,
für d
as g
eist
liche
W
ohl e
ine
And
acht
, für
das
gei
stig
e W
ohl n
ette
Ges
präc
hspa
rtner
.
Inse
kten
hote
ls b
auen
Selb
er M
itmac
hen
beim
Kam
pf g
egen
das
Art
enst
erbe
n
Die
Bot
scha
ft is
t en
dlic
h an
geko
mm
en: D
ie M
ensc
h-he
it is
t kei
n S
egen
für
den
Pla
nete
n. A
ls K
rone
der
S
chöp
fung
ben
ehm
en w
ir un
s ni
cht
vera
ntw
ortu
ngs-
voll,
son
dern
zie
mlic
h sc
ho-
felig
geg
enüb
er u
nser
en
Mitb
ewoh
nern
. D
arum
bie
te ic
h hi
er e
ine
klei
ne A
ktio
n an
, die
ein
en
Ein
stie
g in
die
Bes
chäf
ti-gu
ng m
it de
r fas
zini
eren
den
Wel
t der
Inse
kten
, Bie
nen,
H
umm
eln
etc.
bie
tet.
Viel
e si
nd E
rdbr
üter
, die
mei
sten
lebe
n so
-lit
är. A
ber m
anch
e ka
nn m
an m
it N
ist-
hilfe
n un
ters
tütz
en b
ei d
er S
iche
rung
ih
rer
Nac
hkom
men
. D
ie B
esch
äfti-
gung
mit
den
unte
rsch
iedl
iche
n B
e-dü
rfnis
sen
der
800
Bie
nena
rten
und
700
Wes
pena
rten
im d
euts
chsp
ra-
chig
en R
aum
kan
n ni
cht
an e
inem
A
bend
ers
chöp
ft w
erde
n, a
ber
die
Beo
bach
tung
der
Hau
tfl üg
ler
mac
ht
Freu
de u
nd f
ührt
zum
Um
denk
en
bei d
er G
esta
ltung
uns
erer
Gär
ten.
Mat
eria
l ist
vor
hand
en, e
ine
Unk
os-
tenp
ausc
hale
wird
erb
eten
. Ein
e be
-gr
enzt
e A
nzah
l von
Blu
men
zwie
beln
fü
r Ins
ekte
nwie
sen
wird
zum
Sel
bst-
kost
enpr
eis
ange
bote
n.
Elk
e M
ansc
hke
Wan
n:
4. &
11.
Dez
embe
r, 18
Uhr
Ort
: C
afé
Vice
lin-H
aus
Kon
takt
: 01
76-4
825
8978
em
ansc
hke@
vice
lin-s
chal
om.d
e
Was
ist d
as M
onat
slie
d? D
as M
onat
s-lie
d is
t ein
Pro
jekt
des
Fac
hber
eich
s Po
pula
rmus
ik d
er N
ordk
irche
und
ver
-öf
fent
lich
seit
End
e 20
17 je
des
Jahr
zw
ölf n
eue,
pop
ular
mus
ikal
isch
e Li
e-de
r pas
send
zum
Kirc
henj
ahr.
Dab
ei
geht
es
nich
t dar
um, d
ie b
este
hend
en
Kirc
henl
iede
r zu
ers
etze
n, s
onde
rn
neue
hin
zuzu
füge
n, d
ie v
on d
er S
pra-
che
her
für
die
aktu
elle
Gen
erat
ion
stim
mig
sin
d un
d ve
rsta
nden
wer
den.
Pa
ssen
d zu
m B
egin
n de
s ne
uen
Jah-
res
präs
entie
ren
wir
die
Mon
atsl
iede
r fü
r D
ezem
ber
2019
bis
Nov
embe
r
„Mon
atsl
ied
On
Tour
“R
elea
seko
nzer
t am
Mo,
25.
11. u
m 1
9 U
hr im
Vic
elin
-Hau
s
2020
. E
s er
war
tet
uns
ein
mus
ikal
i-sc
her A
bend
mit
viel
en n
euen
Mus
ik-
stüc
ken
und
dem
Bes
ten
der
scho
n be
kann
ten
Lied
er d
er le
tzte
n Ja
hre.
U
nd e
s w
ird a
usdr
ückl
ich
zum
Mits
in-
gen
eing
elad
en! W
ir w
erde
n Te
xte
per
Bea
mer
an
die
Wan
d w
erfe
n, d
amit
jede
r der
will
, mitm
ache
n ka
nn.
Den
Abe
nd g
esta
lten
in e
rste
r Li
nie
Jan
Sim
owits
ch, L
eite
r de
s Fa
chbe
-re
ichs
Pop
ular
mus
ik,
und
Dan
iela
H
ellw
ig, K
irche
nmus
iker
in P
op.
Meh
r Inf
os u
nter
ww
w.m
onat
slie
d.de
Dan
iela
Hel
lwig
Frei
tag,
29.
Nov
embe
r, 18
Uhr
:A
rves
Trio
, das
sin
d D
avid
Kha
chat
ryan
(Vio
line)
, R
ahel
Wey
mar
(V
iolo
ncel
lo),
H
ratc
hya
Gar
galo
yan
(Kla
vier
)m
it W
erke
n vo
n Le
opol
d M
ozar
t und
Fe
lix M
ende
lsso
hn-B
arth
oldy
Vice
liner
Woh
lklä
nge
eine
Stu
nde
gute
Mus
ik -
Profi
s z
u G
ast i
n Vi
celin
Han
se C
onso
rtium
- B
ildre
chte
dor
t.
Frei
tag,
10.
Jan
uar,
18 U
hr:
Han
se C
onso
rtiu
m d
as s
ind:
A
nke
Bra
un (F
löte
), M
aria
nne
Enge
l (Vi
olin
e),
Nao
mi S
eile
r (Vi
ola)
, S
usan
na W
eym
ar (
Bar
ock-
Cel
lo)
Isol
de K
ittel
-Zer
er (C
emba
lo)
mit
Wer
ken
von
Geo
rg P
hilip
p Te
-le
man
n, J
ames
Hoo
k, C
arl
Phi
lipp
Em
anue
l Bac
h un
d Jo
seph
Hay
dn
15
GEM
EIN
DE
AKT
UEL
LG
EMEI
ND
E A
KTU
ELL
14
Das
Ens
embl
e S
oleg
giat
o im
Vic
elin
-Hau
s
Kon
zertd
uo S
chün
eman
n-G
ärtn
erB
ildre
chte
dor
t.
Kon
zert
vors
chau
Elis
avet
a Li
sezk
aja
und
Dm
itrij
Bar
basc
hin
im V
icel
in-H
aus
Frei
tag,
7. F
ebru
ar, 1
8 U
hr:
Wen
n da
nn (
hof-
fent
lich)
der
letz
te
Sch
imm
er e
ines
so
nnig
en T
ages
du
rch
die
Kirc
hen-
fens
ter
sche
int,
läss
t das
Ens
em-
ble
So
lig
gia
to
sonn
ige
und
woh
l-tu
ende
Har
mon
ien
aus
dem
16.
- 18
. Ja
hrhu
nder
t er
-kl
inge
n. N
ach
be-
reits
zw
ei e
rfolg
-re
iche
n Ko
nzer
ten
trete
n di
e M
usik
er
zum
drit
ten
Mal
im V
icel
in-H
aus
auf.
Wer
ke v
on u
. a. B
ach,
Dow
land
und
Te
lem
ann
wer
den
zu h
ören
sei
n.E
nsem
ble
Sol
iggi
ato,
das
sin
d
Joha
nna
Lam
brec
hts
(Blo
ckfl ö
ten)
, M
ario
Suz
uki (
Viol
ine/
Ges
ang)
, Jo
hann
es T
urka
t (Vi
olon
cello
), Pa
ul S
chm
idt (
Cem
balo
).
Vors
chau
:
Frei
tag,
6. M
ärz,
18
Uhr
: K
onze
rtdu
o Sc
hüne
man
n-G
ärtn
erK
lang
schm
elz
auf
Sax
opho
n, O
rgel
un
d K
lavi
er, W
erke
aus
Bar
ock,
Ro-
man
tik u
nd G
egen
war
t. D
ie tr
aditi
o-ne
lle k
lass
isch
-rom
antis
che
Lite
ratu
r un
d di
e ge
hobe
ne P
opul
arm
usik
, die
de
n st
ilist
isch
en S
chw
erpu
nkt b
ilden
, er
gänz
t das
Duo
dur
ch a
usge
falle
ne
Bea
rbei
tung
en u
nd d
urch
eig
ene
Wer
ke.
Das
für
kla
ssis
che
Kon
zert
e w
ohl
einz
igar
tige
ist
die
unge
wöh
nlic
he
Kom
bina
tion
von
Sol
oges
ang
und
Sax
opho
n m
it K
lavi
er u
nd O
rgel
– in
ei
nem
Kon
zert
mit
nur z
wei
Mus
iker
n.D
as S
chün
eman
n-G
ärtn
er-D
uo s
ind
Cor
nelia
Sch
ünem
ann
(Sax
opho
n un
d G
esan
g) u
nd
And
reas
Gär
tner
(Org
el u
nd K
lavi
er).
Frei
tag,
3. A
pril,
18
Uhr
Mus
ik d
er P
assi
onsz
eit i
n K
ompo
si-
tione
n vi
eler
Jah
rhun
derte
für O
boe,
Für
alle
Kon
zert
e is
t de
r E
intr
itt f
rei,
es w
ird u
m
eine
Spe
nde
gebe
ten
für
Stim
mun
g un
d E
rhal
tung
de
s Fl
ügel
s un
d de
r O
rgel
in
Vic
elin
. W
ir d
anke
n P
asto
r i.R
. R
eine
r Sc
hule
nbur
g, d
er
die
Hon
orar
e de
r Mus
iker
üb
erni
mm
t.
Eng
lisch
Hor
n, O
boe
d´am
ore
und
Cem
balo
wie
Org
el.
Inge
-Elle
n K
amm
eshe
idt
(Obo
en)
Ber
nd L
este
(Tas
teni
nstru
men
te)
Elis
avet
a Li
sezk
aja
und
Dm
itrij
Bar
-ba
schi
n pl
anen
ihr n
ächs
tes
Kon
zert
im V
icel
in-H
aus.
Im
ver
gang
enen
Fe
brua
r kon
nten
sic
h di
e Zu
scha
uer
scho
n vo
n de
r S
timm
e un
d de
m v
ir-tu
osen
Spi
el d
er b
eide
n Pe
ters
burg
er
Kün
stle
r ver
zaub
ern
lass
en.
Zeit:
Sa
mst
ag, 2
1. M
ärz,
19
Uhr
Ort:
Vi
celin
-Hau
sP
asto
r Sch
ulen
burg
Bild
: Elk
e M
ansc
hke
Pro
benp
ause
B
ild:
Car
ina
Sch
mid
t
17
GEM
EIN
DE
AKT
UEL
LG
EMEI
ND
E A
KTU
ELL
16
Die
ext
rem
e W
asse
rkna
pphe
it in
C
henn
ai,
im B
unde
ssta
at T
amil
Nad
u/S
üdin
dien
ver
setz
t ni
cht
nur
die
Bev
ölke
rung
in
eine
n A
usna
h-m
ezus
tand
, so
nder
n so
rgt
auch
für
W
asse
rkna
pphe
it im
Kin
derd
orf v
on
DE
WI S
AR
AS
WAT
I.
Dan
k de
r In
itiat
ive
der
Koc
hgru
ppe
„Völ
lig a
ngst
fei a
m H
erd“
kon
nte
vor
drei
Jah
ren
Pau
l (m
it am
tlich
em N
a-m
en: P
orta
ble
Aqua
U
nit f
or L
ifesa
ving
) na
ch In
dien
ins
Kin-
derd
orf
von
DE
WI
SA
RA
SW
ATI
flie-
gen.
Sei
tdem
sor
gt
er f
ür a
usre
iche
nd
Trin
kwas
ser.
Das
W
asse
r, da
s m
it se
i-ne
r H
ilfe
gere
inig
t un
d zu
sau
bere
m T
rinkw
asse
r gefi
lter
t w
ird,
kom
mt
aus
den
vier
Bru
nnen
de
s K
inde
rdor
fs. D
iese
sin
d je
tzt f
ast
ausg
etro
ckne
t un
d m
üsse
n, u
m d
ie
Was
serv
erso
rgun
g zu
gew
ährle
iste
n,
tiefe
r geb
ohrt
wer
den.
20
Män
ner,
die
rege
lmäß
ig v
öllig
an
gstfr
ei a
n de
n H
erd
gehe
n, h
atte
n
im v
erga
ngen
en M
onat
alle
n G
rund
zu
m F
eier
n: S
eit
20 J
ahre
n w
ird
völli
g an
gstfr
ei g
ekoc
ht!
Mit
eine
m
herv
orra
gend
en S
chle
mm
erm
enü,
be
glei
tet v
on M
usik
einl
agen
, kon
nten
si
ch a
lle G
äste
von
den
Koc
hkün
sten
de
r ang
stfre
ien
Män
nerg
rupp
e üb
er-
zeug
en u
nd e
ine
kulin
aris
che
Rei
se
durc
h E
urop
a ge
nieß
en.
Im N
amen
von
DE
WI
SA
RA
SW
ATI
und
alle
n K
inde
r-do
rfbew
ohne
rn e
in
herz
liche
s D
anke
-sc
hön
an a
lle,
die
zu d
iese
m K
oche
-ve
nt b
eige
trag
en
ha
be
n.
Um
ein
kö
stlic
hes
Ess
en
für k
napp
100
Gäs
-te
zu
koch
en,
es
„zei
tnah
“ zu
serv
iere
n, d
ie p
asse
nde
Mus
ik m
it G
eträ
nken
aus
zusu
chen
un
d üb
er 1
00 K
inde
r mit
ausr
eich
end
saub
erem
Trin
kwas
ser z
u ve
rsor
gen,
m
uss
man
sch
on v
öllig
ang
stfre
i sei
n!
Her
zlic
hen
Dan
k lie
be K
ochg
rupp
e (a
uch
von
Pau
l!)A
nnie
Woj
czew
ski
Völli
g an
gstfr
ei a
m H
erd!
und
ausr
eich
end
Was
ser f
ür In
dien
, „P
aul“
kan
n si
ch fr
euen
! Dan
ke!
Jede
s Ja
hr f
inde
t im
Jan
uar
eine
"O
ffene
Cho
rpro
be"
stat
t, zu
der
Du
herz
lich
eing
elad
en b
ist.
Die
s is
t nic
ht n
ur e
in n
ette
r Nac
hmit-
tag
zum
gem
eins
amen
Sin
gen,
son
-de
rn a
uch
eine
gut
e M
öglic
hkei
t fü
r
MIT
SIN
GEN
bei
den
Voi
ces
Dic
h, u
ns n
äher
ken
nenz
uler
nen
und
zu s
chau
en,
ob w
ir m
öglic
herw
eise
de
r ric
htig
e C
hor f
ür D
ich
sind
. N
utz
die
Cha
nce
und
kom
m v
orbe
i!Te
rmin
: 19
. Jan
uar,
14 U
hrO
rt:
Vice
lin-H
aus
Sei
ne M
ajes
tät
Kön
ig U
lrich
gib
t be
kann
t: D
er A
bend
hat
2.0
00 €
Ü
bers
chus
s zu
Gun
sten
von
Dew
i S
aras
wat
i erb
rach
t. Ab
er d
er R
eihe
nac
h. A
m 1
9. O
ktob
er
feie
rte
die
Gru
ppe
"Män
ner
völli
g an
gstfr
ei a
n de
n H
erd"
ihre
n 20
. Ge-
burts
tag
mit
eine
m ra
usch
ende
n Fe
st.
90 G
äste
w
urde
n Te
ilhab
er e
ines
fu
lmin
ante
n Sp
ekta
kels
mit
Säng
erin
-ne
n un
d S
änge
rn, d
em K
lezm
er-D
uo
"Fal
tenr
eich
" un
d ei
ner
Pal
ette
an
Spei
sen,
die
sic
h hi
nter
kei
nem
Gou
r-m
etre
stau
rant
ver
stec
ken
mus
ste.
La
unig
mod
erie
rt vo
n St
efan
Sch
mid
t-B
rock
man
n fo
lgte
n S
peis
en u
nd M
u-si
kbei
träge
dem
Rei
seve
rlauf
dur
ch
sech
s eu
ropä
isch
e Lä
nder
. E
infü
hl-
sam
beg
leite
te K
laus
-Pet
er M
odes
t di
e G
esan
gsso
liste
n am
Kla
vier
. Das
P
rogr
amm
war
wie
im
mer
bes
tens
vo
n S
tefa
n S
eeha
fer
und
Ther
eza
Fark
as
auf d
en A
bend
abg
estim
mt.
Die
stil
voll
von
Ank
e S
endz
ik e
inge
-de
ckte
n Ti
sche
gab
en d
em G
anze
n de
n fe
stlic
hen
Rah
men
.E
in H
öhep
unkt
bei
ein
em Z
wis
chen
-ha
lt au
f de
r R
eise
war
die
Krö
nung
vo
n "S
ir" U
lrich
zum
Kön
ig d
er K
och-
grup
pe. A
usge
stat
-te
t mit
Kro
ne, Z
ep-
ter u
nd R
eich
sapf
el
(ein
e re
in fl
eisc
hige
B
ulet
te i
n K
ugel
-fo
rm)
beda
nkte
si
ch K
önig
Ulri
ch
bei d
en G
äste
n fü
r ih
r K
omm
en -
und
da
mit
für d
ie g
ross
-zü
gige
fin
anzi
elle
U
nter
stüt
zung
.Z
um A
bsch
luss
de
s A
bend
s w
urde
S
tefa
n S
chm
idt-
Bro
ckm
ann
zum
Eh
renm
itglie
d de
r Män
nerk
ochg
rupp
e er
nann
t.W
enig
e S
tund
en n
ach
der
Ben
efi z
-V
eran
stal
tung
lie
ss n
icht
s m
ehr
dara
uf s
chlie
ssen
, das
s hi
er e
in ra
u-sc
hend
es F
est
stat
tgef
unde
n ha
tte.
Die
San
ieru
ng d
es s
o se
hr b
enöt
igte
n B
runn
ens
im K
inde
rdor
f Dew
i Sar
as-
wat
i kan
nmit
dies
en 2
.000
€ e
ndlic
h in
Ang
riff g
enom
men
wer
den.
D
ie M
änne
rkoc
hgru
ppe
ist n
icht
nur
"v
öllig
ang
stfre
i", s
ie is
t au
ch v
öllig
of
fen
für
wei
tere
mut
ige
Ritt
er u
nd
Kna
ppen
. Int
eres
sent
en m
elde
n si
ch
(sie
he S
eite
37)
.ge
z. S
eine
Maj
estä
t Kön
ig U
lrich
Wir
könn
en a
uch
Roy
als.
.. R
ückb
lick
Schl
emm
aben
d
Krö
nung
szer
emon
ie
Bild
: Gud
run
Rie
fel
Bru
nnen
Bild
: Ann
ie W
ojcz
ewsk
i
19
GEM
EIN
DE
AKT
UEL
LG
EMEI
ND
E A
KTU
ELL
18
Es
gibt
unz
ählig
e A
rten,
die
Lie
be
zu z
eleb
riere
n. B
ezie
hung
en t
ut e
s gu
t, si
ch i
mm
er w
iede
r ei
nmal
be-
wus
st Z
eit
füre
inan
der
zu n
ehm
en.
Viel
e P
aare
fei
ern
dahe
r ih
re g
anz
priv
aten
Jub
iläen
. Im
mer
bel
iebt
er
wird
auc
h de
r Va
lent
inst
ag,
ein
ur-
sprü
nglic
h ch
ristli
cher
Fei
erta
g, d
er
den
Lieb
ende
n ge
wid
met
ist.
Man
che
Paa
re g
ehen
aus
, sc
henk
en s
ich
gege
nsei
tig B
lum
en,
Sch
okol
ade
oder
Kar
ten,
and
eren
ist
dies
er T
ag
nich
t so
vertr
aut.
Dab
ei k
ann
es s
ehr
schö
n se
in, e
inen
Tag
zu
habe
n, d
er
alle
in d
er w
icht
igst
en S
ache
der
Wel
t ge
wid
met
ist!
D
arum
lade
n w
ir S
ie u
nd e
uch
am
kom
men
den
Vale
ntin
stag
zu
eine
r si
nnlic
hen
Seg
ensf
eier
ein
. An
die-
sem
Abe
nd w
olle
n w
ir di
e Li
ebe
in a
ll ih
ren
Face
tten
mit
Text
en, M
usik
und
R
itual
en fe
iern
.
Wer
neu
gier
ig i
st a
uf e
inen
stim
-m
ungs
volle
n A
bend
vol
l Poe
sie
und
Ker
zens
chei
n, w
er L
ust h
at a
uf g
ute
Live
mus
ik (
Jazz
-Duo
Sen
timen
tal
Jour
ney)
, Pro
secc
o un
d ei
n vo
n de
r M
änne
rkoc
hgru
ppe
zube
reite
tes
Lieb
esbu
ffet,
ist h
erzl
ich
eing
elad
en,
ins
Vice
lin-H
aus
zu k
omm
en. O
b al
t ve
rlieb
t od
er j
ung,
kur
z, l
ang
oder
fri
sch
– al
le L
iebe
nden
(un
d di
e, d
ie
sich
nac
h Li
ebe
sehn
en) s
ind
herz
lich
eing
elad
en u
nd k
önne
n ih
re L
iebe
w
ähre
nd d
er F
eier
seg
nen
lass
en.
Wir
begi
nnen
um
19:
30 U
hr.
Mit
Pas
tori
n H
eike
She
lley
und
Team
, S
entim
enta
l Jou
rney
(S
ylvi
e H
erbh
olzh
eim
er,
Ges
ang,
Kai
von
K
ocem
ba, G
itarr
e) u
nd d
er M
änne
r-ko
chgr
uppe
Hei
ke S
helle
y
…. u
nd w
ie v
erbr
inge
n Si
e de
n Va
lent
inst
ag?
Fe
ier d
er L
iebe
am
Val
entin
stag
, Fr.
14. F
ebru
ar, 1
9:30
Uhr Fü
r al
le,
die
sich
zu
m N
achd
enke
n ve
rfüh
ren
lass
en
möc
hten
:Ü
be
r
ihr
e ju
nge
oder
alt
e Li
ebe,
übe
r da
s Ve
rlieb
tsei
n od
er
die
Se
hn
such
t d
es
Me
nsc
he
n na
ch L
iebe
, lä
dt
Vic
elin
-Sch
alom
am
Fre
itag,
den
14
. Fe
brua
r 20
20
zu e
iner
sin
nlic
hen
Seg
ensf
eier
zum
Va
lent
inst
ag e
in.
Lesu
ngen
aus
der
Bib
el sp
iele
n im
eva
n-ge
lisch
en G
otte
sdie
nst
eine
wic
htig
e R
olle
. Und
es k
ann
ein
schö
nes E
rlebn
is
sein
, wen
n di
e Bi
belte
xte
von
eine
r an-
dere
n St
imm
e vo
rget
rage
n w
erde
n al
s di
e Pr
edig
t. Alle
rdin
gs is
t es f
ür vi
ele
gar
nich
t so
leic
ht, s
ich
vor
die
Gem
eind
e hi
nzus
telle
n un
d ei
nen
bibl
isch
en T
ext
laut
vor
zule
sen.
Vie
le S
ätze
sin
d ba
nd-
wur
mar
tig la
ng,
man
che
Wor
te s
ind
ganz
ung
ebrä
uchl
ich
– of
t ist
die
Spr
a-ch
e ga
nz e
infa
ch sp
errig
und
schw
er zu
ve
rste
hen.
Und
doc
h –
wen
n m
an w
eiß,
w
ie e
s ge
ht, k
ann
das
Vorle
sen
aus
der
Bibe
l sog
ar ri
chtig
Spa
ß m
ache
n!
Sind
Sie
ber
eit,
sich
auf
ein
e ga
nz n
eue
Bege
gnun
g m
it de
r Bib
el e
inzu
lass
en?
Wir
wer
den
an e
inem
Son
nabe
nd e
rar-
Lekt
oren
wor
ksho
p –
Bib
lisch
e Te
xte
vorle
sen
Sam
stag
, 22.
Feb
ruar
202
0, 1
0 - e
twa
15 U
hr
beite
n, w
ie m
an e
inen
bib
lisch
en T
ext
so li
est,
dass
die
Zuh
ören
den
nich
t nur
ve
rste
hen,
wov
on e
r ha
ndel
t, so
nder
n da
ss s
ogar
lebe
ndig
e Bi
lder
vor
ihre
n Au
gen
ents
tehe
n. A
nhan
d vo
n pr
akti-
sche
n Ü
bung
en im
Kirc
hrau
m e
rfahr
en
wir
vers
chie
dene
krea
tive
Mög
lichk
eite
n im
Um
gang
mit
Stim
me
und
Körp
er,
sow
ie m
it Te
xten
der
Bib
el.
Alle
die
Lus
t hab
en, s
ich
und
ihre
Stim
-m
e an
der
Bib
el z
u er
prob
en, s
ind
herz
-lic
h ei
ngel
aden
, an
dies
em W
orks
hop
teilz
uneh
men
. U
nd w
er m
öcht
e, k
ann
sich
im A
n-sc
hlus
s ger
ne a
ktiv
an d
er G
otte
sdie
nst-
gest
altu
ng b
etei
ligen
. B
itte
mel
den
Sie
sich
bis
zum
End
e de
s Ja
hres
im
Kirc
henb
üro
an.
Mei
sten
s de
nken
wir
viel
zu
viel
. Alle
s ge
ht e
rst d
urch
den
Kop
f, be
vor
wir
uns
und
unse
re U
mge
bung
in S
chub
-la
den
stec
ken.
Ein
e re
ine
Woh
ltat s
ind
dage
gen
die
Taiz
é-G
ebet
e. S
ie k
omm
en fa
st o
hne
Inte
rpre
tatio
n au
s. E
s gi
bt e
ingä
ngig
e M
elod
ien,
vie
le ju
beln
ger
adez
u, a
n-de
re r
ufen
zum
Sch
wei
gen.
Jew
eils
ei
n ei
nfac
her
Vers
wird
so
lang
e w
iede
rhol
t, bi
s m
an ih
n ni
cht n
ur a
us-
wen
dig
kann
, son
dern
auc
h in
wen
dig
vera
rbei
tet h
at. O
hne
es z
u m
erke
n m
acht
man
sic
h so
lch
ein
Geb
et z
u ei
gen,
und
wun
dert
sich
spä
ter
im
Allta
g, w
ann
die
Mel
odie
ein
en w
iede
r ei
nhol
t.
Taiz
é-A
bend
-Got
tesd
iens
tVo
m K
opf i
ns H
erz
Es
ist
scho
n zi
emlic
h du
nkel
, w
enn
wir
uns
treffe
n. D
er K
irchs
aal
wird
ga
nz a
llmäh
lich
durc
h K
erze
nsch
ein
erhe
llt. D
ie S
tille
und
die
Dun
kelh
eit
unte
rstü
tzen
die
and
ächt
ige
Stim
-m
ung.
Sch
wei
gen,
Ges
ang
und
eini
ge
wen
ige
gele
sene
Tex
te w
echs
eln
sich
ab
. M
an m
uss
nich
t se
lbst
sin
gen,
vi
elle
icht
ist d
em e
inen
ode
r der
and
e-re
n he
ute
eher
nac
h zu
höre
n un
d im
K
lang
die
Ged
anke
n tre
iben
lass
en.
Zum
Ein
üben
der
Lie
der
treffe
n w
ir un
s ei
ne h
albe
Stu
nde
vorh
er.
Zeit:
16
. Feb
ruar
, 18
Uhr
A
nsin
gen
17:3
0 U
hrO
rt:
Vice
lin-H
aus
21
GEM
EIN
DE
AKT
UEL
LG
EMEI
ND
E A
KTU
ELL
20
Offe
ne K
lönr
unde
Fe
rdi w
ar d
a!
Ferd
i w
ar m
al w
iede
r da
. Fe
rdi
ist
voll
in O
rdnu
ng. E
r ko
mm
t nic
ht o
ft,
aber
wen
n er
kom
mt,
kom
mt e
r ge
-w
altig
. Gew
altig
lang
atm
ig. G
ern
mit
Ges
chic
hten
von
Pel
lwor
m u
nd w
as
da n
icht
alle
s ni
cht l
os is
t. G
ar n
icht
s –
und
das
eine
gef
ühlte
Stu
nde
lang
. D
anac
h w
urde
obi
ges
Foto
von
mir
gem
acht
.A
ber
Ferd
i kom
mt
nur
selte
n, s
ehr
selte
n!
Mei
sten
s ko
mm
en fü
nf b
is a
cht L
eute
, di
e ni
cht n
ach
Pel
lwor
m fa
hren
, son
-de
rn z
u K
onze
rten,
zum
HS
V o
der z
u S
t Pau
li, z
u ei
ner U
mw
elt-D
emo
oder
zu
ein
er S
eeno
t-Ret
tung
s-Sy
mpa
thie
-Ku
ndge
bung
. Per
Fah
rrad
oder
Bah
n,
was
bei
des
oft s
chön
e G
esch
icht
en
abgi
bt.
Ode
r fre
unds
chaf
tlich
e D
is-
kuss
ione
n: W
ird d
as U
mw
elt-T
hem
a ni
cht z
u ho
ch g
ehän
gt?
Wie
bes
org-
nise
rreg
end
ist
der
Rec
htst
rend
in
Deu
tsch
land
und
and
eren
Län
dern
? W
olle
n un
d kö
nnen
wir
uns
als
Ge-
mei
nde
irgen
dwo
einb
ringe
n?
Neb
enbe
i wird
gek
lärt,
wel
cher
Wei
n he
ute
Abe
nd d
er l
ecke
rste
ist
und
w
elch
e K
nabb
erei
eig
entli
ch im
mer
da
bei s
ein
sollt
e.
Wen
n Si
e am
Mon
taga
bend
nic
ht z
um
257s
ten
Mal
Gün
ther
s M
illio
närs
quiz
gu
cken
müs
sen,
kom
men
Sie
doc
h ei
nfac
h m
al re
in. J
eden
ers
ten
Mon
-ta
g im
Mon
at u
m 2
0 U
hr g
eht’s
los.
S
tefa
n S
chm
idt-B
rock
man
n
Zeit:
M
onta
gs, 2
0 U
hrD
aten
: 2.
Dez
embe
r, 6.
Jan
uar,
3. F
ebru
ar, 2
. Mär
zO
rt:
Vice
lin-H
aus
Spie
le-A
bend
!Sc
hon
wie
der J
ens!
Wer
die
se R
ubrik
rege
lmäß
ig v
erfo
lgt,
wir
d m
itbek
omm
en h
aben
, da
ss
Spi
ele-
Kön
ig J
ens
uns
an j
edem
dr
itten
Mon
tag
im M
onat
nas
s m
acht
. W
as n
icht
wirk
lich
ganz
wah
r ist
und
w
enn´
s w
ahr w
äre,
nie
man
den
aufre
-ge
n w
ürde
. Tro
tzde
m g
ewin
nt e
r seh
r of
t, ei
gent
lich
zu o
ft –
und
das
nich
t nu
r mit
Glü
ck s
onde
rn a
uch
noch
mit
Inte
llige
nz.
Gan
z sc
hlim
m!
Als
o m
üsse
n ne
ue S
piel
e he
r. C
arin
a w
ar a
uf d
er S
piel
emes
se u
nd
hat e
in p
aar n
eue
Zeitv
ertre
iber
mitg
e-br
acht
, die
uns
sic
her n
och
viel
Spa
ß m
ache
n w
erde
n. E
lke
hat
NO
CH
M
AL!
im U
rlaub
ken
neng
eler
nt,
ein
Spi
el, d
as s
o vi
elve
rspr
eche
nd k
lingt
, da
ss w
ir un
s da
für
ents
chei
den,
es
glei
ch e
inm
al z
u au
szup
robi
eren
.
Sch
mid
del g
esch
afft
Bild
: Car
ina
Sch
mid
t
B
ild: S
tefa
n S
chm
idt-B
rock
man
n
Seni
oren
nach
mitt
agim
Caf
é de
s Vi
celin
-Hau
ses
am e
rste
n M
ittw
och
im M
onat
, 15
Uhr
Wir
begi
nnen
mit
eine
r And
acht
und
ge
müt
liche
m K
affe
etrin
ken
und
Klö
-ne
n. D
anac
h ge
ht e
s um
ein
The
ma,
es
folg
t ein
Unt
erha
ltung
spro
gram
m
oder
man
fi nd
et s
ich
zu S
piel
rund
en
zusa
mm
en. W
ir fre
uen
uns
über
neu
e B
esuc
her!
Die
näc
hste
n Te
rmin
e:4.
Dez
: A
dven
tlich
er N
achm
ittag
m
it Le
sung
en i
n P
latt
und
Hoc
h-de
utsc
h, m
it Fr
au H
eise
-Bat
t (Le
sun-
gen)
und
Pro
f. S
chum
ann
(Kla
vier
)8.
Jan
: A
usst
erbe
nde
Wör
ter
Gro
sche
ngra
b, Q
uets
chko
mm
ode,
Schr
eibm
asch
ine,
Wäh
lsch
eibe
– d
ie-
se u
nd v
iele
and
ere
Beg
riffe
kom
men
au
s de
r M
ode
oder
Ver
schw
inde
n,
wei
l es
die
Geg
enst
ände
nic
ht m
ehr
gibt
...4.
Feb
: Ze
che
Zolle
rn
sakr
ale
Ele
men
te i
n In
dust
rieku
ltur
(Vor
trag
mit
Bild
ern)
Die
Zec
he Z
olle
rn in
Dor
tmun
d w
urde
al
s R
eprä
sent
atio
ns-E
nsem
ble
erric
h-te
t. Ei
ne K
athe
dral
e de
r Arb
eit u
nd e
in
Hoc
halta
r der
Ele
ktrik
geh
örte
n da
zu.
3. M
är:
Them
a st
eht n
och
nich
t fes
tIn
gmar
Krü
ger
Wir
suc
hen
unse
re T
hem
en g
e-m
eins
am,
wir
lese
n bi
blis
che
Text
e,
man
chm
al a
uch
ande
re T
exte
und
fra
gen
dana
ch,
was
uns
das
sag
t. U
nd w
eil w
ir da
s ge
mei
nsam
mac
hen,
be
kom
mt m
an d
urch
das
von
and
eren
G
esag
te u
nerw
arte
te E
insi
chte
n. U
r-sp
rüng
lich
einm
al a
ls K
urs
gest
arte
t –
dahe
r der
Nam
e B
ibel
führ
ersc
hein
– si
nd w
ir in
zwis
chen
zu
eine
r D
au-
erei
nric
htun
g ge
wor
den.
Wir
freue
n un
s ab
er ü
ber
jede
Neu
e un
d je
den
Neu
en.
Ingm
ar K
rüge
rD
ie T
erm
ine:
Im
Dez
embe
r fä
llt d
er B
ibel
führ
er-
sche
in a
us,
wei
ter
geht
es
am 2
9.
Janu
ar u
nd a
m 2
7. F
ebru
ar 2
020.
Bib
elfü
hrer
sche
in
Ob
wir
NO
CH
MA
L! a
llerd
ings
noc
h m
al s
piel
en,
steh
t ni
cht
fest
: B
itte
entn
ehm
en S
ie d
en G
esic
hter
n au
f de
m F
oto,
wer
woh
l gew
onne
n ha
t. G
udru
n, d
ie ih
ren
Loos
er-Z
ette
l hoc
h-hä
lt, w
ar e
s ni
cht …
Ste
fan
Sch
mid
t-Bro
ckm
ann
Zeit:
M
onta
gs, 1
9 U
hrDa
ten:
16
. Dez
embe
r, 20
. Jan
uar,
17. F
ebru
ar, 1
6. M
ärz
Ort:
Vi
celin
-Hau
s
23
GEM
EIN
DE
AKT
UEL
LG
EMEI
ND
E A
KTU
ELL
22
... lä
dt d
ie K
irche
ngem
eind
e Vi
celin
-S
chal
om z
um J
ubilä
umsg
otte
sdie
nst
ein,
zur
Gol
dene
n K
onfir
mat
ion.
Fr
auen
und
Män
ner
kom
men
zus
am-
men
, die
vor
ein
em
halb
en J
ahrh
unde
rt ko
nfi rm
iert
wur
den.
H
inte
r ihn
en li
egt e
in
lang
er L
eben
sweg
. H
aben
sic
h di
e W
ün-
sche
und
Trä
ume
umse
t-ze
n la
ssen
, vo
n de
nen
die
Konfi r
man
dinn
en u
nd
Kon
firm
ande
n da
mal
s trä
umte
n? G
ab e
s tie
fe
Täle
r ode
r Wüs
tens
treck
en im
Leb
en
- und
wie
wur
den
dies
e üb
erst
ande
n?
Ein
e ne
ue P
hase
des
Leb
ens,
der
R
uhes
tand
, st
eht
(meh
r od
er w
eni-
ger)
bev
or.
Dam
it ve
rbun
den
sind
gr
avie
rend
e Ve
ränd
erun
gen.
In d
iese
r Le
bens
phas
e er
inne
rt di
e G
olde
ne
Konfi r
mat
ion
an G
otte
s Zu
sage
und
S
egen
. S
ind
Sie
in
den
Jahr
en 1
969
oder
19
70 k
onfir
mie
rt w
orde
n? D
ann
möc
hten
wir
Ihre
Gol
dene
Kon
fir-
mat
ion
gern
am
Son
ntag
, de
n 7.
Ju
ni u
m 1
0:30
Uhr
mit
Ihne
n fe
iern
. H
erzl
ich
will
kom
men
sin
d S
ie a
uch,
wen
n S
ie v
or 5
0 Ja
hren
in
eine
r an
dere
n G
emei
nde
konfi
rmie
rt w
ur-
den,
abe
r in
zwis
chen
zu
Vic
elin
-Sch
alom
ge-
höre
n. B
itte
mel
den
Sie
sic
h be
i Sus
anne
M
iedi
ng i
m K
irche
n-bü
ro, s
o da
ss w
ir be
s-se
r pl
anen
kön
nen.
W
ir w
ürde
n di
e be
-tr
effe
nden
Jub
ilare
ge
rne
auch
per
sönl
ich
einl
aden
– d
as is
t abe
r ga
r ni
cht s
o le
icht
, den
n vi
ele
habe
n be
i der
Ehe
-sc
hlie
ßung
ein
en n
euen
Nac
hnam
en
ange
nom
men
und
die
mei
sten
sin
d in
zwis
chen
um
gezo
gen.
Sin
d Ih
nen
Nam
en u
nd /
ode
r A
dres
sen
von
Konfi r
man
dinn
en u
nd K
onfi r
man
den
aus
den
Jahr
gäng
en 1
969
und
1970
be
kann
t? D
ann
mel
den
Sie
sic
h im
K
irche
nbür
o un
d he
lfen
uns
bei d
er
Suc
he!
Wir
freu
en u
ns ü
ber
Ihre
M
ithilf
e!
Hei
ke S
helle
y
Det
ektiv
e dr
inge
nd g
esuc
ht!
Der
Fra
ueng
espr
ächs
krei
s
27. N
ovem
ber
Joch
en K
lepp
erVo
rtrag
von
Dag
mar
Nits
chke
11. D
ezem
ber
Wei
hnac
htsf
eier
22. J
anua
r Ja
hres
plan
ung
2020
Theo
logi
sche
s A
telie
r für
Fra
uen
– ab
18
Jahr
en
Was
tun
wir,
wen
n w
ir be
ten?
Be-
ten
Frau
en a
nder
s al
s M
änne
r? I
m
Mom
ent
besc
häfti
gen
wir
uns
im
Theo
logi
sche
n A
telie
r für
Fra
uen
mit
dem
The
ma
Bet
en.
Wir
habe
n be
-go
nnen
, uns
das
Geb
et J
esu
nähe
r an
zusc
haue
n, m
ache
n un
s G
edan
ken
über
uns
ere
eige
nen
Vors
tellu
ngen
vo
n G
ott,
lass
en u
ns ir
ritie
ren,
anf
ra-
gen
und
insp
irier
en.
Dur
ch d
ie k
reat
ive
Aus
eina
nder
set-
zung
ers
chlie
ßen
wir
uns
unse
r The
-m
a ne
u. W
ir re
den,
bew
egen
uns
und
w
erde
n zu
sam
men
stil
l – u
nd n
atür
-lic
h m
alen
, bas
teln
und
sch
reib
en w
ir au
ch. N
eue
Ein
sich
ten
tun
sich
auf
, w
enn
wir
uns
eine
m t
heol
ogis
chen
Th
ema
nich
t hau
ptsä
chlic
h m
it de
m
Inte
llekt
näh
ern,
son
dern
auc
h m
it H
erz
und
Han
d.
In d
er R
egel
am
2.
Don
ners
tag
im
Mon
at,
19 U
hr im
Vic
elin
-Hau
s m
it H
eike
She
lley.
Term
ine
in d
iese
m Q
uarta
l: 12
. De-
zem
ber,
16.
Jan
uar
(AC
HTU
NG
, di
es i
st a
usna
hmsw
eise
der
3.
Don
ners
tag
im J
anua
r), 1
3. F
ebru
arEi
n Ei
nstie
g in
die
Gru
ppe
ist j
eder
zeit
mög
lich.
H
eike
She
lley
Wir
habe
n ve
rsch
iede
ne Ü
bers
etzu
ngen
de
s Va
teru
nser
s ke
nnen
gele
rnt u
nd d
amit
bego
nnen
, Lep
orel
los
zum
Geb
et J
esu
zu
gest
alte
n –
für d
as e
igen
e G
ebet
zuh
ause
un
d un
terw
egs.
B
ild:
Hei
ke S
helle
y
Die
Ver
anst
altu
ngen
fi n
den
jew
eils
m
ittw
ochs
um
15
Uhr
im
Vic
elin
-H
aus
stat
t. W
ir tre
ffen
uns
ab 1
4:30
B
itte
Trin
kbec
her m
itbrin
gen!
50 J
ahre
nac
h de
r Konfi r
mat
ion.
..D
etek
tive
drin
gend
ges
ucht
Ehre
nam
tsfe
st im
Frü
hjah
r„W
er h
elfe
n ka
nn, k
ann
auch
feie
rn!“
Auc
h im
näc
hste
n Ja
hr w
olle
n w
ir un
s be
i alle
n H
elfe
rn b
edan
ken.
Das
Vo
rber
eitu
ngst
eam
sam
mel
t sc
hon
fl eiß
ig Id
een.
Sei
d ge
span
nt u
nd fr
eut
Euc
h da
rauf
. S
usan
ne M
iedi
ng
25
KIN
DER
- UN
D JU
GEN
DA
RBEI
TKI
ND
ER- U
ND JU
GEN
DAR
BEIT
24
Wen
n du
im
Kre
is s
itzt,
kann
st d
u al
le a
nder
en s
ehen
und
dic
h au
f die
ge
mei
nsam
e M
itte
konz
entr
iere
n.
Dur
ch d
ie A
ufm
erks
amke
it au
f di
e M
itte
der G
rupp
e ko
mm
en d
ie K
inde
r au
ch in
ihre
r eig
enen
Mitt
e an
. Uns
er
wöc
hent
liche
r B
ibel
krei
s im
Kin
der-
lade
n S
chal
om m
acht
nic
ht n
ur d
en
Kind
ern
groß
e Fr
eude
. Es
erfü
llt a
uch
mic
h al
s P
asto
rin, d
ie K
inde
r daz
u zu
er
mut
igen
, ih
re V
orst
ellu
ngen
übe
r G
ott
zu f
orm
ulie
ren
und
Frag
en z
u st
elle
n. E
inm
al d
ie W
oche
wer
den
bibl
isch
e G
esch
icht
en a
nsch
aulic
h un
d be
grei
fbar
– g
emei
nsam
lass
en
wir
sie
Ges
talt
anne
hmen
.W
icht
ig is
t mir,
das
s di
e G
esch
icht
en
„pas
sier
en“
– da
ss e
s fü
r al
le S
inne
et
was
zu
erle
ben
und
zu tu
n gi
bt u
nd
dass
die
Kin
der
sich
inn
erlic
h un
d äu
ßerli
ch a
ktiv
bet
eilig
en.
„Erz
ähle
m
ir un
d ic
h ve
rges
se. Z
eige
mir
und
ich
erin
nere
mic
h. L
ass
es m
ich
tun
und
ich
vers
tehe
.“ (K
onfu
zius
553
–
473
v.C
hr.)
Hei
ke S
helle
y
Mit
Got
t gro
ß w
erde
n…
Ein
Bib
elkr
eis
zu P
salm
31:
Got
t ist
mei
n Fe
ls
und
mei
ne B
urg
– ge
mei
nsam
den
ken
wir
darü
ber
nach
, w
as d
as w
ohl
heiß
en k
önnt
e un
d in
wel
cher
Bur
g w
ir lie
ber l
eben
wür
den,
in
der S
andb
urg
oder
in d
er S
tein
burg
(da
gibt
es
durc
haus
unt
ersc
hied
liche
Mei
nung
en).
Gro
ßen
Spaß
mac
ht d
as g
emei
nsam
e Ba
uen
eine
r Bur
g au
s Le
gost
eine
n.
B
ild: J
ohan
nes
Voge
l
Heu
te h
elfe
n w
ir G
ott b
ei d
er E
rsch
affu
ng
der W
elt:
jede
s Ki
nd h
at d
rei v
ersc
hied
ene
Tier
e od
er Pfl a
nzen
und
pas
st g
enau
auf
, w
ann
wel
che
Ges
chöp
fe in
s Leb
en g
eruf
en
wer
den
und
in w
elch
en L
eben
srau
m s
ie
gehö
ren
– H
imm
el, E
rde
oder
Was
ser.
Am
End
e w
ird d
er M
ensc
h ge
scha
ffen,
um
G
ott z
u he
lfen,
auf
Tie
re u
nd Pfl a
nzen
zu
acht
en. G
anz
zum
Sch
luss
hat
Got
t Zei
t zu
m A
usru
hen
gesc
haffe
n, Z
eit,
die
wir
mit
den
Men
sche
n ve
rbrin
gen
könn
en, d
ie w
ir lie
ben.
B
ilder
: Jen
ny S
chau
Bib
lisch
e G
esch
icht
en le
bend
ig w
er-
den
lass
en u
nd h
autn
ah e
rlebe
n. In
R
olle
n sc
hlüp
fen
und
spie
len
– zu
-sa
mm
en m
it N
oah
die
Tier
e re
tten
oder
ein
e gr
oße
Bur
g ba
uen,
die
uns
be
schü
tzt,
so w
ie G
ott e
s tu
t. In
der
Ki
nder
kirc
he w
ird v
iel g
elac
ht u
nd g
e-sp
ielt,
und
auc
h ge
bast
elt,
gesu
ngen
, ge
bete
t und
übe
r Got
t nac
hged
acht
. W
ir tr
effe
n un
s in
der
Reg
el a
m
letz
ten
Sam
stag
des
Mon
ats
von
15 b
is 1
7 U
hr u
nd v
erw
ande
ln d
as
ganz
e Vi
celin
-Hau
s in
ein
kre
ativ
es
Kind
er-B
ibel
-Erle
bnis
-Lan
d. E
s m
acht
gr
oßen
Spa
ß!U
nser
Tea
m s
ucht
noc
h Ve
rstä
r-ku
ng!
Wer
Fre
ude
dara
n ha
t, m
it K
inde
rn d
en e
igen
en G
laub
en n
eu
zu e
ntde
cken
mel
de s
ich
bitte
bei
C
arin
a Sc
hmid
t.
Gan
z neu
: KIK
I – K
inde
rkirc
he am
letz
ten
Sam
stag
im M
onat
Her
zlic
he E
inla
dung
an
alle
Kin
der v
on 6
– 1
0 Ja
hren
Die
näc
hste
n Te
rmin
e si
nd:
30. N
ovem
ber -
kom
m m
it au
f Noa
hs
Arc
he u
nd re
tte d
ie T
iere
!
25. J
anua
r - J
osep
h br
ingt
Mar
ia u
nd
das
Jesu
skin
d na
ch Ä
gypt
en in
Si-
cher
heit
– w
ie e
s na
ch W
eihn
acht
en
wei
terg
ing…
H
eike
She
lley
Krip
pens
piel
prob
enFa
mili
engo
ttesd
iens
t 24.
12. 1
5:30
Uhr
Mal
etw
as a
nder
es -
ein
Krip
pen-
spie
l vo
n G
roße
n fü
r K
lein
e un
d G
roße
. Ing
mar
Krü
ger
plan
t für
den
Fa
mili
engo
ttesd
iens
t um
15:
30 U
hr
ein
Krip
pens
piel
mit
erw
achs
enen
D
arst
elle
rn.
Für
Pro
bent
erm
ine
und
wei
tere
Info
s sc
hrei
bt I
ngm
ar K
rüge
r un
ter i
krue
ger@
vice
lin-s
chal
om.d
e.
Wir
fre
uen
uns
auf
das
Pro
ben
und
eine
n ge
mei
nsam
ges
talte
ten
Got
tesd
iens
t am
Hei
ligab
end
um
15:3
0 U
hr.
Car
ina
Sch
mid
t
RÜC
KBLI
CK
RÜC
KBLI
CK
2726
...un
d da
nn w
ar d
a no
ch...
... u
nser
e ne
uen
Konfi
s...
Lana
erk
lärt
die
Stat
ion:
...
...de
r ers
te K
onfi t
ag...
Bild
: Hei
ke S
helle
y
...R
ally
e-Zi
el:
Scha
lom
...W
as is
t woh
l das
Th
ema
beim
ers
ten
Konfi
-Woc
hene
nde
im K
lost
er N
ütsc
hau?
(H
inw
eis
zur L
ösun
g au
f Sei
te 3
4)...
Bild
: Car
ina
Schm
idt
...ei
n st
imm
ungs
-vo
ller
Lite
ratu
r-go
ttesd
iens
t...
Es w
urde
zum
The
ma
Schö
pfun
g au
s vi
er
Pers
pekt
iven
gel
esen
un
d ge
laus
cht..
.
...S
ylvi
e H
erbo
lzhe
imer
un
d K
ai v
on K
ocem
ba
sind
Sen
timen
tal J
ourn
ey
- hie
r bei
der
Pro
be...
. ..E
röff
nung
der
Au
sste
llung
Une
nd-
lichk
eit..
.
RÜC
KBLI
CK
RÜC
KBLI
CK
2928
... In
ge-E
llen
Kam
mes
heid
t un
d Be
rnd
Lest
e sp
iele
n be
i de
n Vi
celin
er W
ohlk
läng
en
– w
ir fre
uen
uns
auf d
as
näch
ste
Konz
ert a
m 3
. Apr
il
..Fam
ilieng
otte
sdie
nst m
it de
m K
iLa
Scha
lom
zum
The
ma
‚Was
ser‘
Bild
: Car
ina
Schm
idt
‚Kla
ngvo
ll S
chle
mm
en‘ -
ein
vol
ler E
rfolg
! Auf
die
näc
hste
n 20
Jah
re!
Bild
: Car
ina
Sch
mid
t
Apfe
l und
Kar
toffe
l
Bild
: Ale
xa M
einh
ardt
...un
sere
öku
me-
nisc
he S
eite
...
Ernt
edan
kgot
tesd
iens
t im
O
ssen
moo
rpar
kBi
ld: A
lexa
Mei
nhar
dt ökum
enis
cher
Got
tesd
iens
t am
Ref
orm
atio
nsta
gBi
ld: S
usan
ne M
iedi
ng
31
VER
MIS
CH
TES
VER
MIS
CH
TES
30
Sie
hal
ten
unse
r ge
lbes
Kirc
heni
nfo
in H
ände
n, d
as I
hnen
in d
en B
rief-
kast
en z
uges
tellt
wur
de.
Das
wär
e de
r W
unsc
h. D
as s
chaf
fen
wir
aber
sc
hon
seit
Jahr
en n
icht
meh
r fl ä
chen
-de
cken
d, u
nd s
o so
ll di
e Zu
stel
lung
je
tzt u
mge
stel
lt w
erde
n.
Sta
tt w
ie b
ishe
r zu
ver
such
en,
alle
H
aush
alte
im
Gem
eind
egeb
iet
zu
bedi
enen
wird
dan
n ge
ziel
t an
unse
re
Gem
eind
emitg
liede
r zug
este
llt. Ü
ber
wei
tere
Int
eres
sier
te,
die
unse
r In
fo
gern
e er
halte
n m
öcht
en,
freue
n w
ir un
s.W
ir m
öcht
en g
erne
, da
ss u
nser
e A
ngeb
ote
alle
an
unse
rer G
emei
nde
Inte
ress
ierte
n er
reic
ht -
entw
eder
ge-
druc
kt in
Ihre
m B
riefk
aste
n, o
der a
ber
Vert
eilu
ng d
es K
IRC
HEN
-INFO
- A
nkün
digu
ngLi
ebe
Gem
eind
emitg
liede
r,
als
pdf p
er E
-Mai
l, od
er a
uf u
nser
er
Web
site
ww
w.v
icel
in-s
chal
om.d
e w
o S
ie a
uch
das
Hef
t zum
dow
nloa
d fi n
-de
n. E
gal w
ie, w
ir w
ürde
n un
s fre
uen,
w
enn
Sie
sic
h an
gesp
roch
en fü
hlen
, un
d w
ir m
it un
sere
n A
ngeb
oten
den
B
edür
fnis
sen
mög
lichs
t vi
eler
Men
-sc
hen
ents
prec
hen.
Für
die
Zust
ellu
ng b
enöt
igen
wir
Ihre
Ein
will
igun
g -
egal
ob
per
Pos
t od
er p
er M
ail.
Dah
er w
erde
n w
ir S
ie b
eim
näc
hste
n od
er ü
ber-
näch
sten
Ver
teilu
ngsl
auf
pers
önlic
h an
schr
eibe
n, u
nd m
it ei
ner d
em H
eft
beig
efüg
ten
Rüc
ksen
deka
rte u
m Ih
re
Ein
will
igun
g bi
tten.
E
lke
Man
schk
e
Das
Kirc
hen-
Info
lieg
t aus
:
– Fr
iseu
rsal
on G
obet
z
Sege
berg
er C
haus
see
43
– Sp
itzw
eg-A
poth
eke
A
m K
ielo
rtpl
atz
124
– B
lum
enha
us L
eew
is
Sege
berg
er C
haus
see
148
– R
otes
Kre
uz
Kie
lort
ring
– La
ndbä
cker
ei M
atth
iess
en
Sege
berg
er C
haus
see
152
– St
adtte
ilbüc
here
i Gar
sted
t Eu
ropa
alle
e 36
– R
esta
uran
t Hof
Imm
enho
rst
Imm
enho
rst 2
2–
Scha
lom
Lü
tjenm
oor 1
3
Wei
hnac
hten
ist e
ine
Zeit
der
Sehn
-su
cht n
ach
Frie
den
und
Ger
echt
igke
it,
Ruh
e un
d Be
sinn
ung.
Und
es
ist e
ine
Zeit
des
Sche
nken
s. W
ir im
Wel
tlade
n w
olle
n m
it un
sere
n W
eihn
acht
sang
e-bo
ten
ein
klei
nes
Stüc
k zu
ein
er g
e-re
chte
n W
elt b
eitra
gen.
Sei
t 25
Jahr
en
vertr
eibe
n w
ir ge
rech
t geh
ande
lte P
ro-
dukt
e de
s gl
obal
en S
üden
s, d
ie d
en
Baue
rn u
nd H
andw
erke
rinne
n do
rt ei
n im
mer
meh
r sel
bstb
estim
mte
s Le
bens
er
mög
liche
n. W
er b
ei u
ns G
esch
enke
fü
r di
e Li
eben
bes
orgt
, tu
t et
was
für
ei
ne b
esse
re W
elt.
Auc
h in
die
sem
Ja
hr b
iete
n w
ir ei
ne r
eich
halti
ge P
a-le
tte v
on fa
ir ge
hand
elte
n Pr
oduk
ten
an, w
ie z
.B. K
affe
e, Te
e, S
chok
olad
en,
beso
nder
e G
esch
enkp
apie
re, K
erze
n,
Seife
n un
d G
rußk
arte
n so
wie
aus
ge-
falle
nes
Kuns
than
dwer
k od
er T
asch
en
aus
Upc
yclin
gmat
eria
lien.
Am
3. A
dven
t, 15
. Dez
embe
r, 12
– 2
0 U
hr s
ind
wir
auf d
em W
eihn
acht
mar
kt
vor
der
Post
in d
er C
harit
yhüt
te. A
m
Don
ners
tag,
19.
Dez
embe
r, 15
– 1
8 U
hr la
den
wir
ein
zum
allj
ährli
chen
G
lühw
eint
rinke
n vo
r de
m W
eltla
den.
In
die
sem
Sin
ne g
rüßt
Sie
aus
dem
W
eltla
den
Ihr
C
hris
toph
Teg
tmey
erK
onta
kt: W
eltla
den
Nor
ders
tedt
Rat
-ha
usal
lee
44 2
2846
Nor
ders
tedt
Tel
: 04
0 53
53
10 2
2 Em
ail:
info
@ew
fa.d
e w
ww.
eine
-wel
t-nor
ders
tedt
.de
Öffn
ungs
zeite
n: M
o, D
i, D
o, F
r 10-
18
Uhr
/ Mi 1
0-14
Uhr
/ Sa
10-
13 U
hr
Eine
bes
sere
Wel
t sch
enke
nG
rüße
aus
dem
Ein
e-W
elt-L
aden
Die
Bib
lisch
en G
espr
äche
sin
d ei
ne
ökum
enis
che
Vera
nsta
ltung
srei
he fü
r Su
chen
de, F
rage
nde,
Neu
gier
ige
und
für a
lle, d
ie e
twas
aus
der
Bib
el le
rnen
m
öcht
en. W
ir, P
asto
rinne
n, P
asto
ren,
Pa
stor
alre
fere
nten
aus
ver
schi
eden
en
chris
tlich
en K
irche
n, h
aben
Red
ewen
-du
ngen
und
Spr
ichw
örte
r aus
der
Bib
el
ausg
esuc
ht.
Als
The
olog
inne
n un
d Se
elso
rger
ste
llen
wir
sie
im je
wei
ligen
Zu
sam
men
hang
vor
und
frag
en n
ach
der B
edeu
tung
für h
eute
. Was
kan
n di
e Bi
bel m
ir pe
rsön
lich
sage
n, in
mei
nem
al
ltägl
iche
n Le
ben?
Mit
eine
m Im
puls
-vo
rtrag
, mit
Ges
präc
hen
in d
er G
rupp
e un
d de
r Mög
lichk
eit,
Frag
en z
u st
elle
n si
nd d
ie A
bend
e au
ch m
etho
disc
h
Bib
lisch
e G
espr
äche
Ö
kum
enis
che
Rei
he fü
r Nor
ders
tedt
zum
Sta
dtju
bilä
um
viel
fälti
g. V
on J
anua
r bi
s D
ezem
ber
öffn
et je
wei
ls e
ine
Gem
eind
e um
20
Uhr
die
Tür
en. J
eder
Abe
nd s
teht
für
sich
. W
er I
nter
esse
hat
, is
t m
it un
d oh
ne A
nmel
dung
willk
omm
en.
Hei
ke S
helle
yTe
rmin
e:Am
Mor
gen
blüh
end,
am
Abe
nd v
er-
trock
net
- is
t al
le M
ühe
verg
eblic
h?
Was
zäh
lt...?
M
ittw
och,
den
29.
Jan
uar:
Pas
torin
H
eike
She
lley,
Vic
elin
-Hau
s...
der
wer
fe d
en e
rste
n S
tein
! W
er
kann
rich
ten,
was
sch
iefg
egan
gen
ist?
M
ittw
och
12. F
ebru
ar: P
farre
r Han
s Ja
nßen
, Gem
eind
ehau
s St
. Ann
en a
m
Schm
ugge
lstie
g
GO
TTES
DIE
NST
E
33
GO
TTES
DIE
NST
E
32
Im K
reis
zus
amm
enko
mm
en, s
till w
er-
den
und
eine
n ge
istli
chen
Abs
chlu
ss
für
das
Jahr
201
9 fi n
den,
bev
or d
ie
Silv
este
rfei
erlic
hkei
ten
begi
nnen
.
Jahr
essc
hlus
sand
acht
im S
chal
omH
erzl
iche
Ein
ladu
ng z
ur A
ndac
ht m
it ku
rzer
Med
itatio
n, G
ebet
und
Seg
en
im S
chal
om a
m 3
1. D
ezem
ber u
m 1
7 U
hr.
Hei
ke S
helle
y
Vale
ntin
stag
– s
iehe
Sei
te 1
8
Bes
onde
re G
otte
sdie
nste
Am
Son
ntag
, de
n 26
. Ja
nuar
lädt
da
s B
runc
h-Te
am m
it P
asto
rin S
hel-
ley
herz
lich
zu e
inem
win
terli
chen
B
runc
h-G
otte
sdie
nst e
in. W
ir w
olle
n ge
mei
nsam
früh
stüc
ken,
ein
en b
ibli-
sche
n Te
xt h
ören
und
mite
inan
der d
a-rü
ber i
ns G
espr
äch
kom
men
. Bei
träge
fü
r das
Buf
fet s
ind
will
kom
men
, abe
r ke
in M
uss.
Wir
freue
n un
s au
f Euc
h!
Hei
ke S
helle
y
Bru
nch-
Got
tesd
iens
t
1. A
dven
t 15
:00
Uhr
Sch
alom
Fa
milie
ngot
tesd
iens
t mit K
iLa
Scha
lom
an
schl
ieße
nd A
dven
tsza
uber
2.
Adv
ent
10:3
0 U
hr V
icel
in-H
aus
ansc
hlie
ßend
kle
iner
Bas
ar
ab
15
Uhr
offe
nes
Adv
ents
sing
en3.
Adv
ent
18:0
0 U
hr O
ssen
moo
rpar
k W
aldw
eihn
acht
m
it de
n Vi
celin
Voi
ces
4. A
dven
t 10
:30
Uhr
Vic
elin
-Hau
s G
otte
sdie
nst m
it A
bend
mah
l
18:0
0 U
hr S
chal
om
lebe
ndig
er ö
kum
enis
cher
Adv
ent
m
it M
usik
zug
der
FF H
umm
elsb
ütte
l
Für
alle
, di
e si
ch z
um N
achd
enke
n ve
rführ
en la
ssen
möc
hten
:Ü
ber i
hre
jung
e od
er a
lte L
iebe
, übe
r da
s Ve
rlieb
tsei
n od
er d
ie S
ehns
ucht
des
Men
sche
n na
ch L
iebe
, lä
dt
Vice
lin-S
chal
om z
u ei
ner
sinn
liche
n S
egen
sfei
er F
reita
g 14
. Fe
brua
r, 19
:30
Uhr
im V
icel
in-H
aus
„Ich
wür
de ja
ger
ne, a
ber…
“ - F
raue
n au
s Si
mba
bwe
im s
üdlic
hen
Afrik
a la
-de
n ei
n, ü
ber s
olch
e A
usre
den
nach
-zu
denk
en.
Die
se A
uffo
rder
ung
gilt
alle
n. S
ie ö
ffnet
Weg
e zu
per
sönl
iche
r un
d ge
sells
chaf
tlich
er V
erän
deru
ng.
Die
Fra
uen
wis
sen,
wov
on s
ie s
chre
i-be
n, d
enn
ihre
Situ
atio
n in
dem
kri-
seng
epla
gten
Lan
d is
t al
les
ande
re
als
gut.
Übe
rteue
rte L
eben
smitt
el,
Ben
zinp
reis
e in
une
rmes
slic
hen
Höh
en u
nd s
teig
ende
Infl
atio
n si
nd
für s
ie A
lltag
. Bod
ensc
hätz
e kö
nnte
n Si
mba
bwe
reic
h m
ache
n, d
och
jahr
e-la
nge
Kor
rupt
ion
und
Mis
swirt
scha
ft ve
rhin
derte
n di
es.
Das
s M
ensc
hen
in S
imba
bwe
aufs
te-
hen
und
für i
hre
Rec
hte
käm
pfen
, ist
ni
cht n
eu: V
iele
Jah
re k
ämpf
te d
ie B
e-
Wel
tgeb
etst
ag
Steh
auf
und
geh
! (Jo
h.5)
- M
otto
aus
Sim
babw
e.
völk
erun
g fü
r die
Una
bhän
gigk
eit v
on
Gro
ßbrit
anni
en, b
is s
ie d
as Z
iel 1
980
erre
icht
en. D
och
der e
rste
sch
war
ze
Prä
side
nt,
Rob
ert
Mug
abe,
reg
ierte
da
s La
nd 3
7 Ja
hre
und
zune
hmen
d au
torit
är.
Wei
tere
Inf
os a
uch
zur
Unt
ersc
hrif-
tena
ktio
n an
die
Bun
desr
egie
rung
zu
m S
chul
dene
rlass
un
ter
(ww
w.
wel
tgeb
etst
ag.d
e/ak
tione
n).
Übe
r Lä
nder
- un
d K
onfe
ssio
nsgr
en-
zen
hinw
eg e
ngag
iere
n si
ch F
raue
n se
it üb
er 1
00 J
ahre
n fü
r den
Wel
tge-
bets
tag.
Hie
r vo
r O
rt or
gani
sier
t das
Te
am a
us H
arks
heid
e, F
alke
nber
g un
d G
lash
ütte
die
And
acht
in
der
Thom
aski
rche
am
Fre
itag,
dem
6.
Mär
z um
15
Uhr
.E
lke
Man
schk
e
Got
tesd
iens
te a
n H
eilig
aben
d im
Vic
elin
-Hau
s14
:00
Uhr
Fam
ilien
gotte
sdie
nst
Hei
ke S
helle
y
Krip
pens
piel
, Car
ina
Schm
idt,
Mar
len
Schi
ppm
ann
& Kr
ippe
nspi
eler
15:3
0 U
hr F
amili
engo
ttesd
iens
t In
gmar
Krü
ger
K
rippe
nspi
el v
on G
roße
n fü
r Kle
ine
und
Gro
ße17
:00
Uhr
Chr
istv
espe
r In
gmar
Krü
ger
23:0
0 U
hr C
hris
tmet
te
Hei
ke S
helle
y
Adv
ents
sonn
tage
– s
iehe
Sei
te 8
bis
11
GO
TTES
DIE
NST
E
35
GO
TTES
DIE
NST
E
34
Bee
rdig
unge
nR
icha
rd H
orst
Erm
erU
we
Hei
nz B
orgm
ann
Bri
gitt
e W
irth
, ge
b.
Moh
rkam
mLo
tte A
dolfi
ne C
hris
ta H
olfe
rt
Freu
d un
d Le
idTa
ufen
Alm
a B
eier
holm
Bor
gen
Ale
xand
er F
loria
n R
eith
Max
Fin
n D
iete
r Küh
lLo
tta S
chrö
der
Got
tesd
iens
te
20. N
ovem
ber
Buß
- und
Bet
tag
Vice
lin
Got
tesd
iens
t mit
Abe
ndm
ahl
Hei
ke S
helle
y19
:00
Uhr
24. N
ovem
ber
Ewig
keits
sonn
tag
Vice
lin
Got
tesd
iens
t mit
Abe
ndm
ahl
Hei
ke S
helle
y10
:30
Uhr
un
d G
eden
ken
der V
erst
orbe
nen
In
gmar
Krü
ger
1. D
ezem
ber
1. A
dven
t Sc
halo
m
Fam
ilien
gotte
sdie
nst
H
eike
She
lley
15:0
0 U
hr
ansc
hlie
ßend
Adv
ents
zaub
er
KiL
a-Te
am8.
Dez
embe
r 2.
Adv
ent
Vice
lin
Got
tesd
iens
t mit
klei
nem
Bas
ar
In
gmar
Krü
ger
10:3
0 U
hr
ab 1
5 U
hr o
ffene
s A
dven
tssi
ngen
15
. Dez
embe
r 3.
Adv
ent
Oss
enm
oorp
ark
Wal
dwei
hnac
ht im
Par
k
Hei
ke S
helle
y18
:00
Uhr
m
it de
n Vi
celin
Voi
ces
Vice
lin V
oice
s 22
. Dez
embe
r 4.
Adv
ent
Vice
lin
Got
tesd
iens
t mit
Abe
ndm
ahl
Ingm
ar K
rüge
r10
:30
Uhr
Sc
halo
m
Lebe
ndig
er Ö
kum
enis
cher
Adv
ent
Ingm
ar K
rüge
r18
:00
Uhr
m
it de
m M
usik
zug
der F
FW H
umm
elsb
ütte
l 24
. Dez
embe
r H
eilig
aben
d Vi
celin
Fa
mili
engo
ttesd
iens
t H
eike
She
lley,
Car
ina
Sch
mid
t14
:00
Uhr
m
it K
rippe
nspi
el
Mar
len
Sch
ippm
ann
& T
eam
Vice
lin
Fam
ilien
gotte
sdie
nst
Ingm
ar K
rüge
r & T
eam
15:3
0 U
hr
mit
Krip
pens
piel
Vi
celin
C
hris
tves
per
Ingm
ar K
rüge
r17
:00
Uhr
Vice
lin
Chr
istm
ette
H
eike
She
lley
23:0
0 U
hr
25. D
ezem
ber
Got
tesd
iens
t mit
Tauf
e Vi
celin
H
eike
She
lley
10:3
0 U
hr
26. D
ezem
ber
Got
tesd
iens
t Th
omas
kein
Got
tesd
iens
t in
Vice
lin
Gun
nar U
rbac
h10
:00
Uhr
29
. Dez
embe
r G
otte
sdie
nst
Vice
lin
Ingm
ar K
rüge
r10
:30
Uhr
31. D
ezem
ber
Jahr
essc
hlus
sand
acht
Sc
halo
m
H
eike
She
lley
17:0
0 U
hr
5.
Jan
uar
Vice
lin
G
otte
sdie
nst
Ingm
ar K
rüge
r10
:30
Uhr
12
. Jan
uar
Vice
lin
G
otte
sdie
nst
Hei
ke S
helle
y10
:30
Uhr
19
. Jan
uar
Vice
lin
G
otte
sdie
nst m
it A
bend
mah
l H
eike
She
lley
10:3
0 U
hr
26. J
anua
r Vi
celin
Bru
nch-
Got
tesd
iens
t H
eike
She
lley
10:3
0 U
hr
2.
Feb
ruar
Vi
celin
Got
tesd
iens
t In
gmar
Krü
ger
10:3
0 U
hr
9. F
ebru
ar
Vi
celin
Got
tesd
iens
t In
gmar
Krü
ger
10:3
0 U
hr
14. F
ebru
ar
Feie
r der
Lie
be
Vice
lin
S
egen
sfei
er
Hei
ke S
helle
y &
Tea
m19
:30
Uhr
m
it S
entim
enta
l Jou
rney
16. F
ebru
ar
Taiz
é-G
otte
sdie
nst
Vice
lin
H
eike
She
lley
18:0
0 U
hr
Dan
iela
Hel
lwig
23. F
ebru
ar
Vice
lin
G
otte
sdie
nst m
it A
bend
mah
l In
gmar
Krü
ger
10:3
0 U
hr
37
GRU
PPEN
G
RUPP
EN
36
Kind
er u
nd Ju
gend
liche
Tedd
yhas
e-M
usik
kurs
für K
inde
r bis
6 Ja
hren
– P
avlin
a Ku
rkow
ski,
Tel.
0175
-523
65
37
Vice
lin-S
chal
om-S
trin
gsKa
mm
eror
ches
ter f
ür K
inde
r und
Juge
ndlic
he –
Vic
elin
-Hau
sG
abrie
l Voi
cu, M
ail:
vice
linsc
halo
m.jk
o@gm
ail.c
om
KiKi
– K
inde
rKir
che
begi
nnt a
b N
ovem
ber a
m le
tzte
n Sa
mst
ag im
Mon
atKo
ntak
t: C
arin
a Sc
hmid
t, cs
chm
idt@
vice
lin-s
chal
om.d
e
Hea
ven
Rush
ers
– Ju
gend
tref
fpa
usie
ren
– Ko
ntak
tA
lex
Stäc
ker,
asta
ecke
r@vi
celin
-sch
alom
.de
Erw
achs
ene
Gar
teng
rupp
ena
ch A
bspr
ache
, Zuw
achs
her
zlic
h w
illko
mm
en! E
lke
Man
schk
e,
eman
schk
e@vi
celin
-sch
alom
.de
0176
-482
5 89
78
Ehep
aark
reis
Info
: Frie
dem
ann
Raab
e, T
el. 5
24 8
7 84
Joac
him
Grie
beno
w, T
el. 5
29 6
6 40
Bibe
lführ
ersc
hein
Jede
n 4.
Don
ners
tag
im M
onat
ab
20 U
hr –
Vic
elin
-Hau
sIn
form
atio
nen:
Ingm
ar K
rüge
r, Te
l. 94
3 66
6 82
Theo
logi
sche
s At
elie
rfü
r Fra
uen
ab 1
8 Ja
hren
Jede
n 2.
Don
ners
tag
im M
onat
ab
19 U
hr –
Vic
elin
-Hau
sIn
form
atio
nen:
Hei
ke S
helle
y, T
el. 9
43 6
66 9
2
Frau
enge
sprä
chsk
reis
Nac
h Ve
rabr
edun
g –
Vice
lin-H
aus
Mar
gret
Zim
mer
, Tel
. 524
19
14
‘Völ
lig a
ngst
frei
an
den
Her
d’ –
Män
nerk
ochg
rupp
eJe
den
3. F
reita
g im
Mon
at a
b 18
.30
Uhr
– V
icel
in-H
aus
Mic
hael
Mie
ding
, Tel
. 017
5 27
4 85
09
Ulri
ch W
eitz
, Tel
. 523
56
50, M
ail u
.wei
tz@
wtn
et.d
e
Cho
r „V
icel
in V
oice
s“D
iens
tags
von
19.
30 -
21.3
0 U
hr –
Vic
elin
-Hau
sAn
ke S
endz
ik, T
el. 5
28 1
3 55
, Mai
l Vic
elin
_Voi
ces@
yaho
o.de
Män
nerc
hor
Rock
on
Scha
lom
Mitt
woc
hs 1
4-tä
gig
18.3
0 - 2
0 U
hr –
Vic
elin
-Hau
s20
. Nov
embe
r, 4.
Dez
embe
r, 8.
& 2
2. Ja
nuar
, 5. &
19.
Feb
ruar
, 4.
& 1
8. M
ärz
Bern
d Br
euni
nger
, Tel
. 041
06
/ 41
80
Off
ene
Klön
rund
eIn
der
Reg
el a
m 1
. Mon
tag
im M
onat
ab
20 U
hr –
Vic
elin
-Hau
sKi
rche
nbür
o, T
el. 9
4 36
66
- 80;
2.
Sep
tem
ber,
7. O
ktob
er, 4
. Nov
embe
r
Töpf
ern
nach
Abs
prac
he, V
icel
in-H
aus
Mar
iann
e G
rana
ß, m
.gra
nass
@w
tnet
.de,
Tel
. 040
/ 52
5 62
53
Seni
oren
nach
mitt
agJe
den
erst
en M
ittw
och
im M
onat
, 15
– 17
Uhr
– V
icel
in-H
aus
Erik
a Re
iser,
Tel.
529
22 0
2
Qi-
Gon
g D
onne
rsta
gs v
on 1
8:30
– 1
9:30
Uhr
– V
icel
in-H
aus
Info
s im
Gem
eind
ebür
o od
er b
ei H
einz
Eid
en, 0
40/8
5406
788
Kirc
heng
emei
nder
atJe
den
3. M
ittw
och
im M
onat
um
19:
30 U
hrVo
rsitz
ende
r: In
gmar
Krü
ger,
ikru
eger
@vi
celin
-sch
alom
.de
oder
übe
r das
Gem
eind
ebür
o, T
el. 9
4 36
66
- 80
Küst
er-G
rupp
eIn
form
atio
nen
über
Ter
min
e un
d In
halte
bei
Car
ina
Schm
idt
csch
mid
t@vi
celin
-sch
alom
.de,
Tel
. 040
/ 50
79
12 9
3.
39
TERM
INE
TERM
INE
38
Dat
um
Ze
it O
rt
Vera
nsta
ltung
Se
ite
Nov
embe
rFr
22
. Nov
19
:00
Vice
lin
Bin
go-A
bend
S
a 23
. Nov
17
:00
Vice
lin
Krip
pens
piel
prob
e 25
Mo
25.
Nov
19
:00
Vice
lin
Mon
atsl
ied
Pop
Rel
ease
konz
ert
13M
i 27
. Nov
15
:00
Vice
lin
Frau
enge
sprä
chsk
reis
22
19:0
0 Vi
celin
Ja
hres
plan
ung
2020
D
o 28
. Nov
19
:00
Vice
lin
Late
rnel
aufe
n fü
r Erw
achs
ene
20:0
0 Vi
celin
B
ibel
führ
ersc
hein
21
Fr
29. N
ov
18:0
0 Vi
celin
Vi
celin
er W
ohlk
läng
e –
Arv
es T
rio
13S
a 30
. Nov
15
:00
Vice
lin
KiK
i – K
inde
rkirc
he
25
17
:00
Vice
lin
Krip
pens
piel
prob
e 25
Dez
embe
r S
o 1.
Dez
15
:00
Sch
alom
A
dven
tsza
uber
8
Mo
2. D
ez
20:0
0 Vi
celin
of
fene
Klö
nrun
de
20M
i 4.
Dez
15
:00
Vice
lin
Sen
iore
nnac
hmitt
ag
21
18
:00
Vice
lin
Inse
kten
hote
l bas
teln
12
18:3
0 Vi
celin
R
ock
on S
chal
om
37S
a 7.
Dez
17
:00
Vice
lin
Krip
pens
piel
prob
e 25
So
8. D
ez
11:3
0 Vi
celin
kl
eine
r Bas
ar
8
15
:00
Vice
lin
offe
nes
Adv
ents
sing
en
8M
i 11
. Dez
15
:00
Vice
lin
Frau
enge
sprä
chsk
reis
22
18:0
0 Vi
celin
In
sekt
enho
tel b
aste
ln
12D
o 12
. Dez
19
:00
Vice
lin
Theo
logi
sche
s A
telie
r 22
S
a 14
. Dez
17
:00
Vice
lin
Krip
pens
piel
prob
e 25
So
15. D
ez
15:0
0 S
t. A
nnen
K
onze
rt Vi
celin
Voi
ces
9
18
:00
Oss
enm
oor W
aldw
eihn
acht
10
Mo
16. D
ez
19:0
0 Vi
celin
S
piel
eabe
nd
21Fr
20
. Dez
18
:30
Vice
lin
Män
nerk
ochg
rupp
e 16
/37
Sa
21. D
ez
17:0
0 Vi
celin
K
rippe
nspi
elpr
obe
25S
o 22
. Dez
18
:00
Sch
alom
le
bend
iger
Öku
men
isch
er A
dven
t 10
/11
Di
31. D
ez
17:0
0 S
chal
om
Jahr
essc
hlus
sand
acht
32
19:0
0 Vi
celin
S
ilves
terfe
ier
11
Janu
ar
Mo
6. J
an
20:0
0 Vi
celin
of
fene
Klö
nrun
de
20M
i 8.
Jan
15
:00
Vice
lin
Sen
iore
nnac
hmitt
ag
21
18
:30
Vice
lin
Roc
k on
Sch
alom
37
D
o 9.
Jan
19
:00
Thom
as
Neu
jahr
sem
pfan
g 12
Fr
10. J
an
18:0
0 Vi
celin
Vi
celin
er W
ohlk
läng
e –
Han
se C
onso
rtium
13
Do
16. J
an
19:0
0 Vi
celin
Th
eolo
gisc
hes
Ate
lier
22S
o 19
. Jan
14
:00
Vice
lin
Voic
es M
itsin
gpro
be
16M
o 20
. Jan
19
:00
Vice
lin
Spi
elea
bend
21
Mi
22. J
an
15:0
0 Vi
celin
Fr
auen
gesp
räch
skre
is -
Jahr
espl
anun
g 22
18:3
0 Vi
celin
R
ock
on S
chal
om
37Fr
24
. Jan
18
:30
Vice
lin
Män
nerk
ochg
rupp
e 16
/37
Sa
25. J
an
15:0
0 Vi
celin
K
iKi –
Kin
derk
irche
25
S
o 26
. Jan
10
:30
Vice
lin
Bru
nch-
Got
tesd
iens
t 32
Mi
29. J
an
20:0
0 Vi
celin
ök
umen
isch
es G
espr
äch
31D
o 30
. Jan
20
:00
Vice
lin
Bib
elfü
hrer
sche
in
21
Febr
uar
Mo
3. F
eb
20:0
0 Vi
celin
of
fene
Klö
nrun
de
20D
i 4.
Feb
19
:00
Vice
lin
Küs
terg
rupp
e M
i 5.
Feb
15
:00
Vice
lin
Sen
iore
nnac
hmitt
ag
21
18
:30
Vice
lin
Roc
k on
Sch
alom
37
Fr
7. F
eb
18:0
0 Vi
celin
Vi
celin
er W
ohlkl
änge
– E
nsem
ble
Sole
ggia
to 14
Mi
12. F
eb
20:0
0 S
t. A
nnen
ök
umen
isch
es G
espr
äch
31D
o 13
. Feb
19
:00
Vice
lin
Theo
logi
sche
s A
telie
r 22
Fr
14. F
eb
19:3
0 Vi
celin
Va
lent
insf
eier
18
So
16. F
eb
18:0
0 Vi
celin
Ta
izé-
Got
tesd
iens
t 19
Mo
17. F
eb
19:0
0 Vi
celin
S
piel
eabe
nd
21
Mi
19. F
eb
18:3
0 Vi
celin
R
ock
on S
chal
om
37Fr
21
. Feb
18
:30
Vice
lin
Män
nerk
ochg
rupp
e 16
/37
Sa
22. F
eb
10:0
0 Vi
celin
Le
ktor
enw
orks
hop
19D
o 27
. Feb
20
:00
Vice
lin
Bib
elfü
hrer
sche
in
21S
a 29
. Feb
15
:00
Vice
lin
KiK
i – K
inde
rkirc
he
25
Mär
zM
o 2.
Mrz
20
:00
Vice
lin
offe
ne K
lönr
unde
20
Mi
4. M
rz
15:0
0 Vi
celin
S
enio
renn
achm
ittag
21
18:3
0 Vi
celin
R
ock
on S
chal
om
37Fr
6.
Mrz
15
:00
Thom
as
Wel
tgeb
etst
ag
33
18
:00
Vice
lin
Vice
liner
Woh
lklän
ge –
Sch
ünem
ann/
Gär
tner
15
Mo
16. M
rz
19:0
0 Vi
celin
S
piel
eabe
nd
21M
i 18
. Mrz
18
:30
Vice
lin
Roc
k on
Sch
alom
37
Sa
21. M
rz
19:0
0 Vi
celin
K
onze
rt Li
sezk
aja
/ Bar
basc
hin
15
Apr
ilFr
3.
Apr
18
:00
Vice
lin
Vice
liner
Woh
lklä
nge
– Ka
mm
eshe
idt/L
este
15
Dat
um
Ze
it O
rt
Vera
nsta
ltung
Se
ite
Vice
lin-H
aus
Hau
sans
chri
ft:
Imm
enho
rst 3
2285
0 N
orde
rste
dt
Gem
eind
ebür
o im
Vic
elin
-Hau
sSu
sann
e M
iedi
ngTe
l. 94
36
66-8
0Fa
x 94
36
66-8
1bu
ero@
vice
lin-s
chal
om.d
eÖ
ffnun
gsze
iten:
D
i. &
Fr.
9:00
– 1
2:30
Uhr
Mi.
14:3
0 –
17:3
0 U
hrKo
nto:
VRe
G IB
AN D
E39
2229
003
1 00
08 1
748
57 Scha
lom
Hau
sans
chri
ft:
Lütje
nmoo
r 13
2285
0 N
orde
rste
dt
Inte
rnet
: ww
w.v
ice
lin
-sc
ha
lom
.de
Hau
smei
ster
und
Küs
ter
Hor
st Ja
hnke
, zu
erre
iche
n üb
er d
as K
irche
nbür
o, T
el 9
4 36
66-
80
Kind
erla
den
Scha
lom
Leitu
ng: S
venj
a M
anda
nyTe
l. 63
86 0
6 70
scha
lom
@ki
taw
erk-
hhsh
.de
Past
orin
Hei
ke S
helle
yTe
l. im
Vic
elin
-Hau
s: 9
4 36
66-
92Fa
x im
Vic
elin
-Hau
s: 9
4 36
66-
81hs
helle
y@vi
celin
-sch
alom
.de
Kind
erta
gess
tätt
e Vi
celin
Leitu
ng: M
artin
a Ei
nhäu
ser
Imm
enho
rst 1
a, T
el. 3
09 8
5 26
20
vice
lin@
kita
wer
k-hh
sh.d
eVe
rw.:
B. G
elpk
e, 3
09 8
5 26
10
Past
or In
gmar
Krü
ger
Tel.
im V
icel
in-H
aus:
94
36 6
6-82
Fax
im V
icel
in-H
aus:
94
36 6
6-81
ikru
eger
@vi
celin
-sch
alom
.de
Tel.
040
/ 78
10 4
1 97
face
book
Hom
epag
eIn
stag
ram
yout
ube
Vice
lin-S
chal
om d
igita
l
