Montageanleitung OPTIKA-2 mit integrierter SES · PDF fileMontageanleitung OPTIKA-2 Vorwort...

Montageanleitung OPTIKA-2

Montageanleitung OPTIKA-2 mit integrierter SESSteuerung

BMS Bowling Marketing Service AGHöhenweg 12

CH-8834 Schindellegiwww.bmsbowling.com

1


Inhalt

Vorwort S. 3

Warnungen S. 4

Übersichtsdiagramm S. 6

Übersichtsdiagramm Verkabelung RS485 Bus S. 7

Anschlussplatine K800 S. 8

Starkstromsteuerung 1-Phasen Motoren (nur USA) S. 9

Starkstromsteuerung 2-Phasen Motoren (nur USA) S. 10

Starkstromsteuerung 3-Phasen Motoren (EU, Schweiz) S. 11

Interface S. 12

Einstellungen S. 13

Lichtschranke S. 14

2


Vorwort

Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie die Geräte installieren und verwenden und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf.Die Handhabung und Installation darf nur von technisch qualifiziertem Personal installiert werden.Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden an Personen oder Sachen, die durch Missachtung der Anweisungen in diesem Handbuch entstehen.

3


WARNUNGStellen Sie sicher, dass die Netzstromversorgung des Geräts getrennt ist, bevor Sie Arbeiten (Installation, Service, Wartung, elektrische Arbeiten) vornehmen

WARNUNGDie Installation und Wartung der Geräte und der kompletten Maschinensteuerung muss von einem zugelassenen Installateur und in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften und Bestimmungen durchgeführt werden.

WARNUNGWenn im Betrieb eine Aussergewöhnlichkeit erkannt wird, trennen Sie das Gerät vomStromnetz und wenden Sie sich sofort an einen qualifizierten Techniker.

INSTALLATION• Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Zustand der Geräte• Das elektrische System, mit dem die Geräte verbunden sind, müssen den örtlichen Vorschriften entsprechen.• Bevor Sie die Geräte an die Stromversorgung bzw. Steckdose anschliessen, stellen Sie sicher, dass:

- die Anschlusswerte (Spannung und Frequenz) der lokalen Stromversorgung entsprechen- die elektrische Stromversorgung/Steckdose ausreichend ist für die maximale Geräteleistung.

• Bei einer festen Verdrahtung muss ein allpoliger Trennschalter, in Übereinstimmungmit den Verdrahtungsregeln eingebaut sein, um eine vollständige Trennung zu erreichen.

EINSATZ• Die Geräte sollten für keine anderen Anwendungen als die in diesem Handbuch aufgeführten verwendet werden.• Die Geräte dürfen nur durch fachkundisches Personal oder Elektriker bedient oder installiert werden.• Berühren Sie die Geräte niemals mit nassen oder feuchten Händen/Füssen.• Die Geräte nicht in der Nähe von brennbaren Dämpfen wie Alkohol, Insektiziden, Benzin usw. einsetzen.• Bei jeglicher Manipulation an den Geräten muss die Stromzufuhr im Gebäude- sicherungskastern unterbrochen werden !• Setzen Sie die Geräte (oder Teile davon) nicht Wasser oder anderen Flüssigkeiten aus.• Reparaturen dürfen NUR durch die Firma BMS ausgeführt werden.

4


Abbildung 1: Übersichtsdiagramm:

Übersichtsdiagramm Verkabelung 5 poliger RS485 Bus:

5


Interface 2 Interface 1 Optika-2 PC

Für den RS485 Bus ein Litzenkabel verwenden 0,5 oder 0,75 nicht geschirmt.Falls eine serielles Tastatur-Interface verwendet wird, dann sind muss ein 5-adriges Kabel verwendet werden (0,75 mm2), ansonsten genügt ein 3-adriges Kabel.Der Bus verbindet Interface 1 und Interface 2 und den Bahnencomputer OPTIKA-2 in Serie.Die Anschlüsse:1+2: 12VAC (nur falls serielle Tastatur vorhanden)3 rx (seriell RS485):4 tx (seriell RS485):5 Ground (Erde)

6

Jumper gesetzt

AbschlusswiderstandJumpergesetzt

Jumper offen

AbschlusswiderstandJumperoffen

USB Dongle

VGAHDMI

DVI

5-poliger RS485 BusNur falls Tastatur Angeschlossen: 1+2: 12VDC3: rx4: tx5: Ground


Anschlussplatine K800:

7

Abbildung 2: Anordung Starkstromkasten und Interface (Doppelbahn)

Abbildung 3: Anschluss 36pol Flachbandkabel am Pinsetter

Magnete 10-1

24VSchalter 10-1 24V

1 Entwirrung2 Spick3 Oben4 Unten5 Langsam6 Reserve7 24V8 24V9 Thermo10 Stop


Startstromsteuerung: (1-phasige Motoren, nur USA)

Abbildung 4: Hivo Box für Anschluss an 1 phasige Motoren

8

Mains 115VAC 50 od. 60 Hz 1-Phase

GroundNeutralPhase

Phase

Neutral

Ground

1-phasen Pinsettermotor115VAC 50 od 60 Hz

1-phasen Ballliftmotor115VAC 50 od 60 Hz

Phase

Ground

Pindeckbeleuchtung

GN

P

Geräteschutzschalter thermisch, Auf Motor abgestimmt


Anschluss Lichtschranke: 1: 5VDC2: Puls 5VDC3: 0V

Für Speisung Tastatur:1+2: 12VDC5: Ground

Gemeinsames Balliftsignal

SeilzugÜberbrückt: 3+4

Neutral


2-phasige Motoren (nur USA)

9

Mains 230VAC 50 od. 60 Hz 2-Phasen

2-phasen Pinsettermotor230VAC 50 od 60 Hz

2-phasen Ballliftmotor230VAC 50 od 60 Hz

GroundNeutralPhase 1Phase 2

Phase 1

Neutral

Ground

Phase 2

Phase 1

Neutral

Ground

Phase 2

Pindeckbeleuchtung

GN

P




Für Speisung Tastatur:1+2: 12VDC5: Ground




3-phasige Motoren:

Bei 3-phasen Motoren wird für jede Phase ein Geräteschutzschalter verwendet.

10

Mains 230VAC 50 od. 60 Hz 3-Phasen

GroundNeutralPhase 1Phase 2Phase 3

Ground

NeutralPhase 1

Phase 2

Phase 3

Ground

Neutral

Phase 1

Phase 2

Phase 3

Pindeckbeleuchtung

GN

P




Für Speisung Tastatur:1+2: 12VDC

5: Ground




Die Geräteschutzschalter müssen auf die verwendeten Motoren abgestimmt werden und dürfen keinenfalls zu gross dimensioniert werden. Es dürfen nur Geräteschutzschalter verwendet, welche von BMS geliefert worden sind.

11


Interface

12

Jumper ist gesetzt für Bahn 2

AbschlusswiderständeBeim letzten Interface auf

Dem RS485 Bus müssen die Jumper gesetzt sein, sonst offen!

Potentialfreies SignalFür Aktivierung

der Bumper14 poliges Flachbandkabel

Verbindung zu Starkstromkasten

36 poliges Flachbandkabel. Verbindung zu Schnittstelle am SES-Pinsetter


Einstellungen

Spick-Seillänge:Das Optikasystem verwendet nur die zwei Magnetschalter OBEN und UNTEN am Kurvenrad. Die Spicklänge wird am BahnenPC bei den Einstellungen definiert:

Spickverzögerung nach O [ms] definiert die Zeitspanne in Millisekunden ab Oben-Signal bis die Spickmagnete gezogen werden.

Schlitten in Oben-Position parkieren:Damit der Schlitten optimal in die Arretierung fahren kann, besteht die Möglichkeit eine Verzögerungszeit zu definieren bei welcher der Motor nach Erreichen des Oben-Signals abstellt:

Verzögerung Stop in O [ms]

Dieser Wert liegt, in Abhängigkeit von der Maschine, normalerweise zwischen 0 und 200ms.

13


Lichtschranke

Einstellen der Lichtschranken:Die Lichtschranken sind sehr wichtige Geräte für das korrekte Funktionieren des Scoring-Systems. Es ist deshalb von größter Wichtigkeit, dass ihre Installation undKalibration sehr genau durchgeführt werden.Hier ein paar Hinweise:

Die Oberseite der Lichtschranke und die des Reflektors müssen auf dem gleichen Niveau sein.Der unsichtbare Lichtstrahl, der von der Lichtschranke emittiert wird ist wie ein Kegel: Der Reflektor sollte genau in der Mitte dieses Lichtkegels sein.

Einrichtung und Kalibration:1. Den Reflektor mit einem Tuch oder Stück Karton abdecken.2. Nehmen Sie einen zusätzlichen Reflektor zwischen Daumen und Zeigefinger. 3. Verschieben Sie den Reflektor langsam in Richtung des abgedeckten

Reflektors und markieren Sie den Punkt, an dem das LED der Lichtschranke aufleuchtet.

4. Drehen Sie an den 3 Einstellungsschrauben so, dass die Mitte des Lichtstrahls genau in die Mitte des Reflektors trifft.

14


15

Montageanleitung OPTIKA-2 mit integrierter SES · PDF fileMontageanleitung OPTIKA-2 Vorwort...

Documents

Transcript of Montageanleitung OPTIKA-2 mit integrierter SES · PDF fileMontageanleitung OPTIKA-2 Vorwort...