Montaigne - THG PARIS€¦ · Boutique 1501, Mafo Furniture Huacheng Avenue Guangzhou - PRC...
36
Montaigne S C E d iti o n B y S t é p h a n i e C o u t a s
Transcript of Montaigne - THG PARIS€¦ · Boutique 1501, Mafo Furniture Huacheng Avenue Guangzhou - PRC...
Montaigne
SC Edition By St
épha
nie
Cou
tas
SC Edition By St
épha
nie
Cou
tas
4
5
En tant que fabricant français de robinetteries et d’accessoires de bains, la maison THG Paris évoque à la fois l’artisanat et l’industrie française à son plus haut niveau. Nous imaginons, développons et fabriquons nos produits depuis 1956.
Avec notre savoir-faire unique, nous proposons des collections de robinetterie, de sanitaires et d’accessoires de salles de bain d’exception. L’excellence de nos produits permet à THG Paris de mériter son appellation de « Haute Couture de la robinetterie ».
Depuis plus de 60 ans, THG Paris a pour vocation d’enrichir le design de la salle de bain en offrant des modèles de robinetteries aux styles bien différents. À la fois esthétiques et techniques, les produits THG Paris répondent aux exigences et aux normes des pays du monde entier.
Entrez dans l’univers exclusif de THG Paris où création rime avec élégance et prestige.
As a French manufacturer of bathroom fittings and accessories, THG Paris evokes both master craftsmanship and industry at its highest level. We have been imagining, developing and manufacturing our products since 1956.
With our unique expertise and know-how, we offer exceptional collections of sanitary ware, bathroom fittings and accessories. The excellence of our products enables THG Paris to fully deserve its title of “Haute Couture of bathroom fittings”.
For over 60 years, THG Paris has been enhancing bathroom design by offering models of bathroom fittings in very different styles. Both aesthetically pleasing and of high technical quality, THG Paris products comply with the requirements and standards prevailing in all countries around the world.
Enter the exclusive world of THG Paris where creation goes hand in hand with elegance and prestige.
michel gosse Directeur Général Managing Director
THG Paris
6
7
De son enfance à Hong-Kong, l’architecte d’intérieur et
décoratrice Stéphanie Coutas a conservé une appétence
intuitive pour le métissage des cultures et le raffinement
d’un art de vivre haut de gamme, dénué de toute
ostentation.
Ses réalisations sophistiquées et luxueuses se
distinguent par la noblesse des matériaux, le prestige
de mobilier sur-mesure, l’extrême qualité et l’originalité
des finitions. Un style néoclassique et contemporain qui
revisite avec une audace assumée toutes les époques et
les courants des arts décoratifs.
Dans ces écrins rares et précieux, Stéphanie Coutas
exprime son talent au service de trois valeurs cardinales :
l’élégance, la joie de vivre et le confort.
Ever since her childhood in Hong Kong the interior
designer and decorator Stéphanie Coutas has retained
an intuitive appetence for the mixing of cultures and the
refinement “art de vivre” with no show of ostentation.
Her prestigious and luxurious achievements distinguish
themselves by the nobility of the materials used, the
prestige of bespoke as well as the exceptional quality
and originality of the finishing touches.
A neoclassical and contemporary style which revisits all
the eras and trends of decorative art with audacity.
In rare and precious settings, Stéphanie Coutas expresses
her talent through three cardinal values: elegance, “joie
de vivre” and comfort.
Stéphanie Coutas
8
9
La collection Montaigne est née de l’idée de transformation. Partir du laiton et d’une pièce de marbre, matériaux bruts, pour en faire un objet de décoration et de design contemporain. Magnifier la nature, trouver la beauté dans un objet du quotidien, et lui insuffler les codes du luxe à la française, chers à Stéphanie Coutas et à THG Paris.La Collection Montaigne met en lumière un marbre français sublimé par des artisans français.
The Montaigne collection emerged from the idea of transformation.Transforming two raw materials, brass and a piece of marble, into a contemporary object of decoration and design. Magnifying nature, finding beauty in an everyday object, and infusing it with the codes of luxury à la française cherished by Stéphanie Coutas and THG Paris.The Montaigne collection sheds light on a French marble enhanced by French artisans.
COLLECTION MONTAIGNE
10
AmbiAnce montAigne mArbre grAnd Antique
11
12
montaigne marbre grand antique |
13
14
montAigne mArbre grAnd Antique
15
16
g3r.1132 | mélangeur de bain - Marbre Grand Antiquerim mounted bath mixer - Grand Antique marble
thg-paris.com
17
g3t.1132 | mélangeur de bain - Marbre Leonardo Greyrim mounted bath mixer - Leonardo Grey marble
g3W.1132 | mélangeur de bain - Marbre Venus Whiterim mounted bath mixer - Venus White marble
18
montAigne mArbre grAnd Antique
thg-paris.com
19
g3V.41g | mélangeur de bain mural - Marbre Venus Whitewall mounted bath mixer - Venus White marble
g3u.41g | mélangeur de bain mural - Marbre Leonardo Greywall mounted bath mixer - Leonardo Grey marble
20
g3S.41g | mélangeur de bain mural - Marbre Grand Antiquewall mounted bath mixer - Grand Antique marble
thg-paris.com
21
g3r.514 | porte-serviette single towel rail
g3r.538Ac | porte-papierWC paper holder
g3r.536 | porte-verretumbler
g3r.504n | anneau porte-serviette towel ring
g3r.517 | porte-peignoir robe hook
g3r.500 | porte-savonsoap dish
22
montAigne mArbre grAnd Antique | détail de la manettedetail of the lever version
23
24
b15.r500 | receveur de douche Pollensa shower tray Pollensa
thg-paris.com
25
g3r.5500be | garniture thermostatique trim for thermostat
g3r.84L + 280eP | bras et pomme de douche Ø 300 mm showerhead Ø 300 mm and arm
g3r.54 | douchette murale shower set
g3r.5400be | garniture thermostatique trim for thermostat
26
montAigne mArbre grAnd Antique
thg-paris.com
27
g3S.40g | mélangeur de lavabo muralwall mounted basin mixer
g3r.40g | mélangeur de lavabo muralwall mounted basin mixer
g3r.151 | mélangeur de lavabo rim mounted basin mixer
g3S.151 | mélangeur de lavabo rim mounted basin mixer
28
montAigne mArbre LeonArdo grey
thg-paris.com
29
g3u.40g | mélangeur de lavabo muralwall mounted basin mixer
g3t.40g | mélangeur de lavabo muralwall mounted basin mixer
g3t.151 | mélangeur de lavabo rim mounted basin mixer
g3u.151 | mélangeur de lavabo rim mounted basin mixer
30
montAigne mArbre VenuS White
thg-paris.com
31
g3W.40g | mélangeur de lavabo muralwall mounted basin mixer
g3V.40g | mélangeur de lavabo muralwall mounted basin mixer
g3V.151 | mélangeur de lavabo rim mounted basin mixer
g3W.151 | mélangeur de lavabo rim mounted basin mixer
32
FINITIONS | Plus de finitions disponibles sur THG-PARIS.COMFor finishes and additional information, visit THG-PARIS.COM
33
A02 | chrome
polished chrome
b01 | nickel
polished nickel
c01 | nickel mat
matt nickel
d24 | aranja
black nickel (aranja)
F30 | or pâle
soft gold
F31 | or pâle mat
soft matt gold
F32 | or pâle satiné
soft satin gold
F27 | or rose
rose gold
F01 | doré
polished gold
F07 | doré mat
matt gold
d01 | bronze clair vernis brillant
lacquered light bronze
d05 | bronze clair vernis mat
lacquered matt bronze
F18 | argent rhodié
rhodium silver
h03 | vieil argent vernis brillant
lacquered antique silver
h08 | vieil argent vernis mat
lacquered matt antique silver
h55 | PVD nickel
nickel color PVD
h56 | PVD nickel mat
matt nickel color PVD
h28 | vieux nickel
antique nickel
h49 | PVD laiton
brass color PVD
h50 | PVD laiton mat
matt brass color PVD
h52 | PVD doré
gold color PVD
h53 | PVD doré mat
matt gold color PVD
F33 | PVD bronze brown
brown bronze color PVD
F34 | PVD bronze brown mat
matt brown bronze color PVD
34
contAct
Siège SociAL | heAd oFFice
thg FrAnce
35, rue Tournière - BP 80212 Béthencourt-sur-Mer 80535 Friville cedex - France +33 (0)3 22 60 20 80 [email protected] www.thg-paris.com
créditS | creditS
concePtion et réALiSAtion THG Paris
PhotoS
THG Paris
imPreSSion
Imprimerie Jean Bernard
Textes et photos non contractuels et susceptibles d’être modifiés sans préavisText and pictures are not binding and can be modified without any previous notice
© THG Paris juillet 2018
thg PAriS
JCD Delépine152 bd Haussmann 75008 Paris - FranceTel. +33 (0)1 44 20 09 20 [email protected] www.delepine.com
thg London
4 Pont Street London SW1X 9EL United KingdomTel. +44 (0) 20 7838 7788 [email protected] london.thg-paris.com
thg neW york
D&D Building Showroom 1206 – 12th floor 979 Third Avenue - New-York NY 10022 - USATel. +1 (917) 242 8911 [email protected]
thg dubAi
Al HashimyaShop n° 36 of Al Wasl Square, opposite of Al Safa Park Dubai, UAETel. +971 4 321 4903 [email protected]
thg SAudi ArAbiA
Najem Aba HussainRiyadh showroom Takhassusi Street Kingdom of Saudi ArabiaTel. +966 114 828 322 [email protected]
上海 SHANGHAI
上海市徐汇区宜山路407号
喜盈门国际建材中心一楼1059
Boutique 1059, Cimen Market407 Yishan Road, XuhuiShanghai - PRC电话/Tel. +86 (21) 540 401 56
北京 BEIJ ING
北京市朝阳区北四环东路65号
居然之家3号馆东门
Boutique 3-1-046, Easy HomeChaoyangBeijing - PRC电话/Tel. +86 (10) 846 383 92
成都 CHENGDU
成都市高新区都会路99号
富森美家居建材馆1楼B137
B137 Fusen-Noble House,99 Duhui Road, GaoxinChengdu - PRC电话/Tel. +86 (28) 671 768 58
广州 GUANGZHOU
广州市珠江新城花城大道东
马会家居西区1501
Boutique 1501, Mafo FurnitureHuacheng AvenueGuangzhou - PRC电话/Tel. +86 (20) 870 183 82
杭州 HANGZHOU
杭州市西湖区古墩路808号
新时代家居广场E2-3
Boutique E2-3 Newera Plaza808 Gudun Road, Xihu District, Hangzhou - PRC
FiL iALeS | SubSid iArieS
thg uSA LLc
Head office441 NW – 1st avenue Fort Lauderdale FL 33301 - USATel. +1 954 425 8225 [email protected]
thg deutSchLAnd gmbh
Gutleutstr. 96 60329 Frankfurt/Main DeutschlandTel. +49 (0)69/ 25 78 14 33 [email protected]
thg uk
54 The Burroughs London NW4 4N United KingdomTel. +44 20 8202 8288 [email protected]
thg ruSSiA
Leningradskiy avenue, bld. 37A, housing 14 125167 Moscow - RussiaTel. +7 495 800 8225 [email protected]
thg ASiA
Room 1901, Rui Jin Building 205 South Maoming Road Shanghai - PRC上海市卢湾区茂名南路205号瑞金大
厦1901室
电话/ Tel. +86 (21) 613 527 38 [email protected]
thg emirAteS
Alan HaddadTel. +971 50 845 6003 [email protected]
ShoWroomS thg | thg ShoWroomS
THG-PARIS.COM
