Neualbenreuth-Sibyllenbad

Das Magazin für Neualbenreuth und SibyllenbadInformationen, Veranstaltungen und vieles mehr für die Monate April und Mai 2017

Mein

SA 01 APRIL - 20:00 UHR Jahreshauptversammlung des KLB Wernersreuth mit Ehrungen, Spendenübergaben und anschl. Vortrag von Dr. med. Susanne Kreuzer von der Palliativstation Neustadt, Gasthof Eckstein, Wernersreuth19:00 Uhr Gedenkgottesdienst in der Pfarrkirche „St. Andreas“, Wernersreuth

SO 02 APRIL - 16:00 UHR Ökumenisches Passionssingen Evangelische Kirche Mitterteich

SO 02 APRIL - 19:00 UHR Kreuzwegandacht mit anschl. Vorstandssitzung der KLB Wernersreuth, Pfarrkirche „St. Andreas“, Wernersreuth

SO 02 APRIL - 19:30 UHR AUS-Zeit im Kloster Fockenfeld, im Anschluss gemütliches und fröhliches Beisammensein, Abtei Waldsassen

MO 03 APRIL - 18:00 UHR „Work-Life-Balance: Weg zur Gelassenheit“, Referenten Mandy Lang oder Jörg Opitz, kostenfrei und ohne Voranmeldung, Ausstellungsraum im 1. Stock des Kurmittelhauses Sibyllenbad

DI 04 APRIL - 14:00 UHR UND 19:30 UHR Kaffeekränzchen des OGV Wernersreuth Gasthof Eckstein, Wernersreuth

MI 05 APRIL - 15:00 UHR „Unkrautvernichtung mit Messer und Gabel“, Referentin Kristina Heinzel-Neumann, Dipl. Ökotrophologin (FH), kostenfrei und ohne Voranmeldung, Ausstellungsraum im 1. Stock des Kurmittelhauses Sibyllenbad

MI 05 APRIL - 18:00 UHR „Farben und Formen“, Ausstellung des Kunstverein Tirschenreuth KVT e.V., Ausstellungseröffnung, Ausstellung bis Do 06.07., Sibyllenbad-Galerie, 1. Stock

SA 08 APRIL - 6:00 UHR Flohmarkt in Waldsassen, Parkplatz P3 - Festplatz

SA 08 APRIL - 14:00 UHR Kaffeekränzchen beim Golfclub Stiftland e.V. Ottengrün, Tel. 09638 1271

SA 08 APRIL - 19:00 UHR Verkauf von Palmkränzchen und -sträußchen vor dem Gottesdienst durch die KLB Wernersreuth

SA 08 APRIL - 20:00 UHR Frühjahrsversammlung der FFW Ottengrün, Wirtshaus „Bummelstall“, Ottengrün

SA 08 APRIL - 20:00 UHR A-Cappella-Comedy mit SING OUTATEMNOT – Singing Workout, Kartenvorverkauf in der Tourist-Info Waldsassen, Basilika-Gaststätten Waldsassen

SO 09 APRIL Verkauf von Palmkränzchen und -sträußchen durch den KDFB in Neualbenreuth und Ottengrün, jeweils vor den Gottesdiensten

SO 09 APRIL - 14:00 UHR Palmzweig, Kreuz und Osterkerze - Karwoche und Ostern in der Fraischgemeinde Neualbenreuth kirchliche und weltliche Bräuche in der Osterzeit früher und heute, mit Kaffee und Kuchen und Unterhaltung, Sengerhof

SO 09 APRIL - 14:00 UHR Führung auf der Straußenfarm Anmeldung unter Tel. 0160 7081135 oder Tel. 09632 915380 Mitterhof bei Waldsassen

SO 09 APRIL - 15:30 UHR Historischer Stadtspaziergang durch die Klosterstadt Waldsassen, Treffpunkt am Diepold-Brunnen am Basilikaplatz

SO 09 APRIL - 17:00 UHR Basilikakonzert – Passionskonzert Membra Jesu nostri, BuxWV 75 von Dietrich Buxtehude (1637-1707) Kartenvorverkauf in der Tourist-Info Waldsassen, Stiftsbasilika Waldsassen

MO 10 APRIL - 14:00 UHR Golf-Info-Treff für Vermieter Anmeldung unter Tel. 09638 1271 Golfclub Stiftland e.V., Ottengrün

MO 10 APRIL - 19:00 UHR Offenes Singen, Gästehaus St. Joseph, Waldsassen

Ausgabe

April / Mai 2017

Veranstaltungen im APRIL und MAI 2017Markt

Neualbenreutham Mittelpunkt Europas

Staatl. anerkannter Erholungsort

B AU E R N R E G E L N

APRILn April, April, der macht,

was er will.

n April windig und trocken, macht alles Wachstum stocken.

n Hat der April mehr Re-gen als Sonnenschein, so wird‘s im Juni trocken sein.

n Heller Mondschein in der Aprilnacht schadet leicht der Blütenpracht.

n Im April ein tiefer Schnee - keinem Dinge tut er weh.

n Nasser April und windiger Mai bringen ein fruchtbar‘ Jahr herbei.

100 -JÄHRIGER K ALENDER

APRIL ein wun-derlicher Monat dieses Jahr1. - 4. sehr schönes Wetter

5. Hagel, Regen und es fäng an zu frieren

6. - 30. es friert, sehr verän- derlich und unstet mit täglich wechselndem Wetter

SA 15 APRIL 3-Schläger-Turnier Golfclub Stiftland e.V. Ottengrün Tel. 09638 1271

SA 15 APRIL - 14:00 BIS 16:00 UHR Ostereierjagd vom und zum "Adamhof" für Kinder und Erwachsene. Wir haben die Lizenz zum Ostereierverstecken: Finden Sie auf einer ausgewiesenen Spazierstrecke von rund 1,5 km nummerierte Ostereier! Preisverleihung um 16:00 Uhr im Gasthof "Adamhof " Hardeck

SO 16 APRIL - 13:00 UHR Oierhiart’n, traditionell zu Ostern Heimatbrunnen am Johannisplatz Mitterteich

MO 17 APRIL - 13:30 UHR Ostermontagswanderung zum Ringelfelsen zur Saisoneröffnung Abmarsch am Wanderparkplatz, Nähe Naturfreundehaus Wernersreuth

MO 17 APRIL - 14:00 UHR Emmauswanderung mit dem OWV Neualbenreuth Treffpunkt: Marktplatz Neualbenreuth

MO 17 APRIL - 17:00 UHR Neue Geschichten über die Tillenzwerge Lesung mit Carlo Wanka, Sengerhof

MI 19 APRIL - 19:30 UHR Offenes Singen Gasthof „Zum Grünen Kranz“, Schachten

DO 20 APRIL - 19:00 UHR Musikantentreffen Gasthof-Pension Sommer Kondrau

FR 21 APRIL - 16:30 - 20:00 UHR Blutspende des BRK Neualbenreuth Grundschule Neualbenreuth

FR 21 APRIL - 19:30 UHRMärchenstunde gemeinsames Lesen und kreativ damit auseinandersetzenAnmeldung unter Tel. 09638 9391843, info@einfach-dasein.de, Drachenhof, Beate Ott, Hirtgasse 5

SA 22 APRIL best. Ager – alt bin ich später Info-Stand im Sibyllenbad

SA 22 APRIL - 20:30 UHR Krimiabend mit der Krimischriftstellerin Sonja Silberhorn Klosterbibliotheksaal Waldsassen

SO 23 APRIL Fußwallfahrt nach Maria Loreto (CZ)

13:15 UHR Weggang an der Kapelle in Querenbach

15:00 UHR Wallfahrtsgottesdienst in Maria Loreto (CZ)

SO 23 APRIL Gewerbeschau mit Tag der offenen Tür im Birkigt, Mitterteich

SO 23 APRIL Ostermarkt, Marktplatz Mitterteich

SO 23 APRIL - 10:45 BIS 18:00 UHR Tag des offenen Bibiliotheksaals Tag des Buches mit Bücherflohmarkt Klosterbibliotheksaal Waldsassen

SO 23 APRIL - 14:30 UHR Pflanzentauschbörse, Obst- und Gartenbauverein, Dorfplatz Münchenreuth

SO 23 APRIL - 16:00 UHR Osterkonzert in der Katholischen Pfarrkirche am Kirchplatz Mitterteich

SO 23 APRIL - 17:00 UHR Kammermusik-Konzert: Familienkonzert Volks- und Kinderlieder Aula des Klosters Waldsassen

SO 23 APRIL - 19:00 UHR „Musikantenabend“ mit warmer Küche Gasthof-Pension „Kesslsimerhof “

MO 24 APRIL - 18:00 UHR „Work-Life-Balance: Weg zur Gelassenheit“, Referenten Mandy Lang oder Jörg Opitz, kostenfrei und ohne Voranmeldung, Ausstellungsraum im 1. Stock des Kurmittelhauses Sibyllenbad

DI 25 APRIL Markus-Prozession zur Allerheiligenkirche

DI 25 APRIL - 8:00 UHR Führung „Glasmachertradition“ Glashütte Lamberts Waldsassen, 3,00 € p.P., Anmeldung in der Tourist-Info Waldsassen, Tel. 09632 88160 – Teilnehmerzahl begrenzt

MI 26 APRIL - 15:00 UHR

„Unkrautvernichtung mit Messer und Gabel“, Referentin Kristina Heinzel-Neumann, Dipl. Ökotrophologin (FH), kostenfrei und ohne Voranmeldung, Ausstellungsraum im 1. Stock des Kurmittelhauses Sibyllenbad

VERANSTALTUNGEN APRIL 2017MI 26 APRIL - 18:00 UHR Veredelung von Obstbäumen, Kloster- und Naturerlebnisgarten Waldsassen

MI 26 APRIL - 19:00 UHR „Unsere Nahrung – unser Schicksal, die drei „E“, um gesund zu bleiben“, Vortrag mit Frau Karin Birk, Ernährungscoach Sibyllenbad, Vortragsraum 1. Stock

DO 27 APRIL - 18:00 BIS 20:00 UHR best. Ager – alt bin ich später Workshop mit Karin Birk Sibyllenbad, Vortragsraum 1. Stock

DO 27 APRIL - 20:00 UHR Öffentliche Sitzung des Marktgemeinderates Neualbenreuth Rathaus, Sitzungssaal

SA 29 APRIL Preis der Marktgemeinde Neualbenreuth, Saisoneröffnungsturnier Golfclub Stiftland e.V., Ottengrün, Tel. 09638 1271

SA 29 APRIL - 6:00 UHR Flohmarkt in Waldsassen Parkplatz P3 - Festplatz

SO 30 APRIL - 10:00 UHR Kräuterführung „Frühjahrskur mit Wildkräutern“ mit Kräuterführerin Eva Ristl, Treffpunkt Grenzlandturm bei Neualbenreuth, Teilnahme kostenlos

SO 30 APRIL - 13:00 BIS 18:00 UHR Hüttensonntag für alle am Ringelfelsen bei jeder Witterung, Naturfreunde OG Waldsassen

SO 30 APRIL - 14:00 UHR Operette „Orpheus in der Unterwelt“ KMS Tirschenreuth, Tillensaal Neualbenreuth

SO 30 APRIL Maibaum aufstellen ca. 18:00 Uhr Marktplatz Neualbenreuth TSV Neualbenreuth ca. 17:00 Uhr „Kleine Kappl“ bei Ottengrün, FFW Ottengrün ca. 16:00 Uhr Dorfanger in Wernersreuth FFW Wernersreuth ca. 19:00 Uhr Hardeck ca. 14:30 Uhr Am Anger, Mitterteich ca. 17:30 Uhr Waldsassen und uml. Dörfer

SO 30 APRIL - 19:00 UHR Stilles Gebet – stille Meditation, gemeinsame Stunde zum in die Stille kommen, für alle Religionen offen Drachenhof, Beate Ott, Hirtgasse 5

SO 14 MAI - 14:00 UHR Führung auf der Straußenfarm Anmeldung unter Tel. 0160 7081135 oder Tel. 09632 915380, Mitterhof bei Waldsassen

SO 14 MAI - 15:00 UHR Marienlob mit Volksmusik mit verschiedenen Gruppen und Textteilen, Eintritt frei, Spenden erwünscht, Dreifaltigkeitskirche Kappl bei Waldsassaen

MO 15 MAI - 18:00 UHR „Work-Life-Balance: Weg zur Gelassenheit“, Referenten Mandy Lang oder Jörg Opitz, kostenfrei und ohne Voranmeldung, Ausstellungsraum im 1. Stock des Kurmittelhauses Sibyllenbad

DI 16 MAI - 19:30 UHR Offenes Singen Gasthof „Adamhof “, Hardeck

MI 17 MAI Muttertagsfahrt, KDFB Neualbenreuth

MI 17 MAI - 15:00 UHR „Unkrautvernichtung mit Messer und Gabel“, Referentin Kristina Heinzel-Neumann, Dipl. Ökotrophologin (FH), kostenfrei und ohne Voranmeldung, Ausstellungsraum im 1. Stock des Kurmittelhauses Sibyllenbad

MI 17 MAI - 15:30 UHR Rundfahrt zur Kappl mit der Bimmlbahn Zustiegsmöglichkeit im Klosterhof Waldsassen für eine Rundfahrt zur Dreifaltigkeitskirche Kappl und zurück, Erw. 3,00 €, Kinder 1,50 €

Friedenswallfahrt nach Fuchsmühl KSK Wernersreuth

MO 01 MAI - 10:00 BIS 13:00 UHR Frühschoppen für alle am Ringelfelsen bei jeder Witterung Naturfreunde OG Waldsassen

SA 06 MAI - UND SO 07 MAI 11. Fest der Blasmusik

SA 06 MAI 15:30 BIS 16:30 UHR Blaskapelle Ernestgrün 17:00 BIS 19:00 UHR Blaskapelle MaChlast 19:30 BIS 21:30 UHR Guido Henn und seine Goldene Blasmusik 22:00 BIS 01:00 UHR Michael Maier und seine Blasmusikfreunde

SO 07 MAI 10:00 BIS 12:00 UHR Blaskapelle VINDEMIA 12:30 BIS 13:30 UHR KLARUS-Blech 14:00 BIS 16:00 UHR Robert Payers Original Burgenlandkapelle 16:30 BIS 19:30 UHR Blaskapelle Gloria

SA 06 MAI - 19:30 UHR Serenadenabend des Männergesangs- vereins, Neue Gärten Waldsassen, Parkanlage hinter dem Rathaus

SA 06 MAI - 20:00 UHR Konzert Jordan Price (New Orleans) Kartenvorverkauf ab 6. April in der Tourist-Info Waldsassen; KuNSTHAUS Waldsassen

SO 07 MAI - 8:00 UHR Walburgismarkt Stadtgebiet Waldsassen – Johannisplatz Geschäfte ab 13:00 Uhr geöffnet

SO 07 MAI - 20:00 UHR Lichterprozession zur Lourdes-Grotte und Maianbdacht, Waldsassen

MO 08 MAI The 9 Hole Challenge Golfclub Stiftland e.V. Ottengrün, Tel. 09638 1271

MO 08 MAI - 18:00 UHR „Work-Life-Balance: Weg zur Gelassenheit“, Referenten Mandy Lang oder Jörg Opitz, kostenfrei und ohne Voranmeldung, Ausstellungsraum im 1. Stock des Kurmittelhauses Sibyllenbad

MO 08 MAI - 19:00 UHR Offenes Singen Gästehaus St. Joseph, Waldsassen

MI 10 MAI - 15:00 UHR „Unkrautvernichtung mit Messer und Gabel“ Referentin Kristina Heinzel-Neumann, Dipl. Ökotrophologin (FH) kostenfrei und ohne Voranmeldung Ausstellungsraum im 1. Stock des Kurmittelhauses Sibyllenbad

DO 11 MAI Damen-Angolfen, Golfclub Stiftland e.V., Ottengrün, Tel. 09638 1271

FR 12 MAI - 17:00 UHR Neue Geschichten über die Tillenzwerge Lesung mit Carlo Wanka, Sengerhof

SA 13 MAI Darmgesundheit Info-Stand im Sibyllenbad

SA 13 MAI 9. Inklusionslauf, Lebenshilfe Waldsassener Straße, Mitterteich

SA 13 MAI - 15:00 UHR Eröffnung der Ausstellung „Schriftkultur hinter Klostermauern“, eine Entdeckungs- reise durch neun Jahrhunderte Waldsassener Schriftkunst, Kloster Waldsassen

SO 14 MAI Preis der Clubhausgesellschaft, Golfclub Stiftland e.V., Ottengrün, Tel. 09638 1271

SO 14 MAI - 11:00 UHR Muttertagsstandkonzert nach dem Gottesdienst, Kirchplatz „Kleine Kappl“ bei Ottengrün, Musikverein Ernestgrün

10 0 -J Ä H R I G E R K A L E N D E R

MAI01. Frost 02. - 21. sehr schön und warm, hin und wieder gibt es Gewitter22. - 28. trübe und regnerisch, Hagel- schläge und kühleres Wetter 29. - 31. Reif und Frost, die Pflanzen können noch erfrieren!

VERANSTALTUNGEN MAI 2017

HATZENREUTH 10 n WALDSASSENn TEL. 09632/1571 n FAX 1075

WWW.HOPF-HATZENREUTH.DE

MI 17 MAI - 19:00 UHR „Böhmen und das Egerer Land“ Videofilm von Jose Agüeras, Neualbenreuth Sibyllenbad, Vortragsraum, 1. Stock

DO 18 MAI - 18:00 BIS 20:00 UHR Darmgesundheit Workshops mit Karin Birk, Sibyllenbad, Vortragsraum 1. Stock

DO 18 MAI - 19:00 UHR Musikantentreffen Gasthof-Pension Sommer Kondrau

DO 18 MAI - 20:00 UHR Öffentliche Sitzung des Marktgemeinderates Neualbenreuth Rathaus, Sitzungssaal

FR 19 MAI Herrengolf, Golfclub Stiftland e.V., Ottengrün, Tel. 09638 1271

SA 20 MAI UND SO 21 MAI 20 Jahre Pizzastube AckermannSA 18:00 UHR Italienische Nacht mit Musik von früherSO 18:00 UHR Live-Musik mit „Sonja mit Schampus“

SA 20 MAI - 6:00 UHR Flohmarkt in Waldsassen Parkplatz P3 - Festplatz

SO 21 MAI Preis des Sibyllenbades, Golfclub Stiftland e.V., Ottengrün, Tel. 09638 1271

SO 21 MAI - 9:00 UHR Heilige Erstkommunion mit Jubilaren Pfarrkirche St. Laurentius, Neualbenreuth

SO 21 MAI - 9:30 UHR 16. Opel-Tagestreffen Opel-Club Waldsassen e.V. Parkplatz P3 – Festplatz Waldsassen

SO 21 MAI - 17:00 UHR Schloss Fockenfeld: Serenade vor dem Schloss mit dem Musikverein Konnersreuth

SO 21 MAI - 17:00 UHR Stadtführung Kunstvolles Waldsassen Treffpunkt: Diepoldbrunnen am Basikaplatz

SO 21 MAI - 19:00 UHR „Musikantenabend“ mit warmer Küche Gasthof-Pension „Kesslsimerhof “

MI 24 MAI - 10:00 UHR Bilderausstellung „Jeder Tag hat seine Farbe“, Ausstellungseröffnung mit Theaterstück und Mitmachaktion Ausstellung bis 14.06. jeden Sa geöffnet KuNSTHAUS WALDSASSEN

DO 25 MAI Ehegatten Chapman-Vierer, Golfclub Stiftland e.V., Ottengrün, Tel. 09638 1271

DO 25 MAI Kleines Kapplfest, Dreifaltigkeitskirche Kappl bei Waldsassen

DO 25 MAI - 13:15 UHR Christi Himmelfahrt – Wallfahrt zum „Alten Herrgott“, ab Parkplatz an der Straße nach Mähring, nach Altmugl

SA 27 MAI - 10:00 BIS 16:00 UHR Fotowanderung mit Ferdinand Sperber Kulturlandschaft der Frais(ch) im Fokus Weitere Infos auf Seite 10

SA 27 MAI UND SO 28 MAI

125 Jahre FFW Ottengrün

Biergarten der Gaststätte „Zum grünen Baum“, Rothmühle SA 20:00 UHR Festbetrieb mit Bar und BandSO 09:00 UHR Festgottesdienst in der „Kleinen Kappl“ mit Kirchenzug und anschl. Frühschoppen nachmittags Festbetrieb mit der Blaskapelle Ernestgrün

SO 28 MAI - 10:00 UHR Schnupperkursergänzung Golf spielen auf dem 9-Loch-Kurzplatz Anmeldung unter Tel. 09638 1271 Golfclub Stiftland e.V., Ottengrün

SO 28 MAI - 11:00 UHR Motorradgottesdienst mit anschließender Fahrzeugsegnung auf dem Basilikaplatz, Stiftsbasilika Waldsassen

SO 28 MAI - 13:00 BIS 18:00 UHR Hüttensonntag für alle am Ringelfelsen bei jeder Witterung Naturfreunde OG Waldsassen

SO 28 MAI - 17:00 UHR Trompetenkonzert, barocke Trompeten- und Orgelmusik, Stiftsbasilika Waldsassen

SO 28 MAI - 19:00 UHR Stilles Gebet – stille Meditation, gemeinsame Stunde zum in die Stille kommen, für alle Religionen offen Drachenhof, Beate Ott, Hirtgasse 5

MO 29 MAI - 18:00 UHR „Work-Life-Balance: Weg zur Gelassenheit“, Referenten Mandy Lang oder Jörg Opitz, kostenfrei und ohne Voranmeldung, Ausstellungsraum im 1. Stock des Kurmittelhauses Sibyllenbad

MI 31 MAI - 15:00 UHR „Unkrautvernichtung mit Messer und Gabel“, Referentin Kristina Heinzel-Neumann, Dipl. Ökotrophologin (FH) kostenfrei und ohne Voranmeldung Ausstellungsraum im 1. Stock des Kurmittelhauses Sibyllenbad

MI 31 MAI - 19:00 UHR „Osteopathie – Heilen mit sanften Berührungen?“, Vortrag mit Dr. med. Gert Kamjunke, Facharzt für Orthopädie, Sportmedizin, ärztliche Osteopathie (O-DAAO, EROP) und manuelle Therapie, MVZ Stiftland GmbH, Waldsassen, Sibyllenbad, Vortragsraum, 1. Stock

Flexible und kosteneffiziente Lieferung von

- individuellen Einzelstücken wie Balkone, Handläufe, Geländer, Figuren u.v.m.- Kleinteilen und -serien (Metallkonstruktionen)

Für Informationen, individuelle Anfragen o.Inspiration freuen wir uns auf Ihren Anruf, Ihre E-Mail oder Ihren Besuch im Internet.

Poxdorf 10 . 95698 Neualbenreuth

Mobil: 0170 6397608Telefon: 09638 939681

V E R ANSTALTU N G E N GANZ JÄH R I GTÄGLICH MÖGLICH„Sägewerk und Wasserrad“ bei der Rennermühle, einfach vorbeischauen

TÄGLICH – 10:00 bis 18:00 UHR Klostergarten Waldsassen geöffnetab 1. Mai 2017

JEDEN MONTAG – 14:00 bis 16:00 UHRHofmuseum im Kesslsimerhofalte bäuerliche Geräte aus Haus, Hof und Feld, Ferdinand u. Helga Köstler, Turmstraße 55

JEDEN 2. MONTAG – 20:00 UHRBastelabend der KLB WernersreuthBürgerhaus Wernersreuth

JEDEN DIENSTAG – 15:00 UHRBasilikaführung in der neu renovierten Kirche, ab Ostern 2017 Stiftsbasilika Waldsassen

JEDEN MITTWOCH – 09:00 bis 10:30 UHRKrabbelgruppe in der Grundschule Neualbenreuth (außer in den bay. Ferien)bei Rückfragen: Regina Schnurer, Tel. 09638 9399800, Michaela Ulrich, Tel. 09638 9399510

AB 20. APRIL: JEDEN DO BIS SA – 14:00 BIS 16:00 UHR"Sengerhof – Kultur-und Dokumenta- tionszentrum Fraisch" Turmstraße 5-7, Neualbenreuth

JEDEN FREITAG – 11:30 UHRBasilikaführung in der neu renovierten Kirche, ab Ostern 2017 Stiftsbasilika Waldsassen

WO R K SH O PS/ K U R SE/ VO R TR ÄG EJEDEN MITTWOCH – AB 18:00 UHR

Kursangebot der „Schaulade“ in NeualbenreuthFilzen und Färben mit Naturfarben (Som-mer/Herbst), Stoffdruck mit Druckstöcken, Handweben mit Schafwolle, Anmeldung erwünscht oder einfach vorbeischauen, auch für Teilnehmer der BKK-Aktivwochen geeignet, bei Anita Köstler, Am Kirchberg 6, Tel. 09638 354

JEDEN DONNERSTAG – 16:30 BIS 17:15 UHR

Zumba Kids Junior (ca. 5-9 Jahre) + Teens (ca. 9-12 Jahre) mit dem TSV Neualbenreuth, Schulturnhalle außer in den bay. Ferien

JEDEN DONNERSTAG – 19:30 UHRYoga Kurs – Voranmeldung bei Martina Hecht, Tel. 09638 933-156, 13:00 Uhr bis 19:00 Uhr des jeweiligen Kurstages

JEDEN DONNERSTAG – 20:00 BIS 21:00 UHRZumba Fitness mit dem TSV Neualbenreuth, Schulturnhalle außer in den bay. Ferien

JEDEN SONNTAG – 15:00 BIS 18:00 UHRSchnupperkurs – Erlernen der Golf-Grundkenntnisse, Mai bis September, 20,00 € pro Person, Anmeldung unter Tel. 09638 1271

WAN D E RU N G E NJEDEN MONTAG – 10:30 UHR„Zwischen Eger, Stift und Tillen– geschichtliche Spurensuche in Neualbenreuth“Führung durch den Ort, ab 4 PersonenTreffpunkt: Marktplatz bei Gäste-Info Preis pro Person 2,50 € Anmeldung bis 09:00 Uhr in der Gäste-Information, Tel. 09638 933-250 (außer an Feiertagen)

JEDEN DONNERSTAG – 10:30 UHR„Grenzüberschreitend“ oder „Durch die Fraisch“ – geführte Wanderung ab 4 Personen, Treffpunkt: Marktplatz bei Gäste-Information p.Person 2,50 €; Anmeldung: einen Tag vorher in der Gäste-Information, Tel. 09638 933-250 (außer an Feiertagen)

FAH R TE N U N D FÜ H RU N G E N NACH T SCH ECH I E NJEDEN DIENSTAG – 10:15 UHR

Marienbad – Franzensbad – Eger erlebenTagesfahrt mit Führung; ab 6 Personen Auskunft und Anmeldung: Christian Maischl, Tel. 0170 7817502

JEDEN SONNTAG – 07:30 UHRTagesfahrt nach Prag mit Stadtführung ab Waldsassen, i.d.ee-Reisen, Anmeldung: Tel. 0176 61007031 oder 0042 0776 626569Monatliches Programm mit weiteren Fahrten sowie die Fahrkarten auch in der Gäste-Information Neualbenreuth/Sibyl-lenbad erhältlich.

NACH ABSPRACHEFührungen ins Egerland zu verschiedenen Zielen und in Waldsassen mit Gästeführerin Rosemarie Ackermann, Termine nach Ab-sprache unter Tel. 09632 5779

AUSSTELLUNGEN„Farben und Formen“Ausstellung des Kunstverein Tirschenreuth KVT e.V.05.04. bis 06.07.2017 Sibyllenbad – Galerie, 1. Stock, Kurmittelhaus SibyllenbadÖffnungszeiten: tägl. 08:00 bis 19:00 Uhr

Neue Sonderausstellung „Unser Rundfunk im Wandel der Zeit“bis 06.01.2018Stiftlandmuseum Waldsassen, Mi bis So 10:00 bis 16:00 Uhr außerdem am Ostermontag und Pfingstmontag.

Schriftkultur hinter Klostermauern DauerausstellungKreuzgang des Klosters, Klosterbibliotheksaal, bis 07.04. Mi bis So 13:00 bis 16:00 Uhr, 08.04. bis 31.10. Di bis So und an Feiertagen 11:00 bis 16:00 Uhr (Besichtigung nur mit Führung möglich), Karfreitag geschlossen

Kunstausstellung „Dialog von Bild & Werk“bis 21.05.2017Museum Mitterteich, Di bis Fr 9:00 bis 17:00 Uhr, Sa 9:00 bis 12:00 Uhr, So 14:00 bis 17:00 Uhr

Osterfreunde – Sammlung von Helmut Weiß aus Schwandorfbis 07.05.2017MuseumsQuartier Tirschenreuth, Di bis So 11:00 bis 17:00 Uhr, an allen Feiertagen geöffnet

Gemeinschaftsausstellung KuNSTHAUS Waldsassen e.V.02.04. bis 30.04.2017KuNSTHAUS WALDSASSEN, Mi 18:00 bis 20:00 Uhr, So 15:00 bis 18:00 Uhr

Kunstausstellung der Fach- und Berufsoberschule (FOS/BOS) Weiden20.05. bis 25.06.2017MuseumsQuartier Tirschenreuth, Di bis So 11:00 bis 17:00 Uhr, an allen Feiertagen geöffnet

Bilderausstellung „Jeder Tag hat seine Farbe“24.05. bis 14.06.2017Ausstellungseröffnung am 24.05. mit Theaterstück und MitmachaktionKuNSTHAUS WALDSASSEN, jeden Sa geöffnet

B AU E R N R E G E L N

MAIn Der Mai bringt Blumen dem Gesichte,

aber dem Magen keine Früchte.

n Der Mai, zum Wonnemonat erkoren, hat den Reif noch hinter den Ohren.

n Grünen die Eichen vor dem Mai, zeigt‘s, dass der Sommer fruchtbar sei.

n Ein kalter Mai tötet das Ungeziefer und verspricht eine gute Ernte.

n Mairegen bringt Segen, da wächst je-des Kind, da wachsen die Blätter und Blumen geschwind.

n Im Mai ein warmer Regen bedeutet Früchtesegen.

Katholische GottesdiensteVorabendgottesdienst Samstag 19:00 Uhr, Pfarrkirche St. Andreas, WernersreuthGottesdienst Sonntag 09:00 Uhr, Pfarrkirche St. Laurentius, Neualbenreuth Sonntag 10:15 Uhr, Kapplkirche St. Sebastian, Ottengrün

Sa 01.04. 19:00 Uhr, Gottesdienst für verstorbene Mitglieder KLB Wernersreuth Pfarrkirche St. Andreas, WernersreuthSo 02.04. 19:00 Uhr, Kreuzwegandacht mit der KLB Wernersreuth, Pfarrkirche St. Andreas, WernersreuthDi 09.05. Tag der ewigen Anbetung, Pfarrkirche St. Laurentius, NeualbenreuthSo 21.05. 09:00 Uhr, Heilige Erst- kommunion mit Jubilaren, Pfarrkirche St. Laurentius, Neualbenreuth

Palmsonntagsgottesdienste mit PalmprozessionSa 08.04. 19:00 Uhr, Pfarrkirche St. Andreas, WernersreuthSo 09.04. 09:00 Uhr, Pfarrkirche St. Laurentius, NeualbenreuthSo 09.04. 10:15 Uhr, Kapplkirche St. Sebastian, Ottengrün

Gründonnerstag (Do 13.04.) – Gedächtnisfeier zum letzten Abendmahl19:00 Uhr Pfarrkirche St. Andreas, Wernersreuth20:30 Uhr Pfarrkirche St. Laurentius, Neualbenreuth anschl. Gebet durch die Nacht

Karfreitag (Fr 14.04.)08:00 Uhr Kreuzwegandacht, Pfarrkirche St. Andreas, Wernersreuth09:00 Uhr Kreuzwegandacht, Pfarrkirche St. Laurentius, Neualbenreuth09:00 Uhr Kreuzwegandacht, Kapplkirche St. Sebastian, Ottengrün 15:00 Uhr Karfreitag Liturgie, Pfarrkirche St. Laurentius, Neualbenreuth17:00 Uhr Karfreitag Liturgie, Pfarrkirche St. Andreas, Wernersreuth

OstergottesdiensteKarsamstag (Sa 15.04.) 20:00 Uhr Osternachtfeier Pfarrkirche St. Andreas, Wernersreuth22:00 Uhr Osternachtfeier, Kapplkirche St. Sebastian, Ottengrün

Ostersonntag (So 16.04.)05:00 Uhr Osternachtfeier, Pfarrkirche St. Laurentius, Neualbenreuth anschl. Osterfrühstück, Pfarrsaal der Bruder-Claus-Stuben08:30 Uhr Festgottesdienst Pfarrkirche St. Andreas, Wernersreuth10:00 Uhr Festgottesdienst Kapplkirche St. Sebastian, Ottengrün

Ostermontag (Mo 17.04.)09:00 Uhr Festgottesdienst, Pfarrkirche St. Laurentius, Neualbenreuth10:15 Uhr Festgottesdienst, Pfarrkirche St. Andreas, Wernersreuth19:00 Uhr Festgottesdienst, Kapplkirche St. Sebastian

Christi Himmelfahrt (Do 25.05.)09:00 Uhr Festgottesdienst, Pfarrkirche St. Laurentius, Neualbenreuth10:15 Uhr Festgottesdienst, Kapplkirche St. Sebastian, Ottengrün

MaiandachtenMo 01.05. 19:00 Uhr, KLB Wernersreuth, Kapelle in Pfaffenreuth, anschl. gemütliches BeisammenseinSo 28.05. 19:30 Uhr, Pfarrgemeinde Neualbenreuth, Kapelle Rosen- kranzkönigin in Querenbach

BittgängeMo 22.05. 19:00 Uhr, zur Kapelle "Maria Frieden", ab Pfarrkirche St. Laurentius Di 23.05. 19:00 Uhr, zur Kapplkirche St. Sebastian, ab Pfarrkirche St. Laurentius Mi 24.05. 19:00 Uhr, zur Fritschen-Kapelle, ab Pfarrkirche St. Andreas, Wernersreuth

Anmeldung von Hunden und Entrichtung der Hundesteuer für das Kalenderjahr 2017Nach der Hundesteuersatzung des Marktes Neualbenreuth unterliegt das Halten eins über 4 Monate alten Hundes der Hundesteuer.Die Hundesteuer beträgt pro Hund 42,00 €.Die Hundesteuer ist um die Hälfte ermä-ßigt für Hunde die in Einöden und Wei-lern gehalten werden sowie für Hunde von Forstbediensteten, Berufsjägern oder In-habern eines Jagdscheines, die ausschließ-lich oder überwiegend zur Ausübung der Jagd oder des Jagd- und Forstschutzes ge-halten werden (…).Als Fälligkeitstermin wird der 1. April 2017 festgesetzt.Soweit Hunde bereits angemeldet sind und von den Hundehaltern SEPA-Last-schriftmandate vorliegen, wird die Hun-

desteuer über die zuständige Bank abgebucht.Steuerpflichtige, welche kein Lastschrift-mandat erteilt haben, werden gebeten die Hundesteuer bis zum Fälligkeitstag beim Markt Neualbenreuth einzuzahlen oder zu überweisen.Hingewiesen wird auf die Anzeigepflicht. Wer einen über 4 Monate alten, der Ge-meinde noch nicht angemeldeten Hund hält, muss ihn unverzüglich bei der Ge-meinde anmelden. (…)Neualbenreuth, den 13.03.2017Klaus Meyer, Bürgermeister

Die komplette Bekanntmachung inkl. Rechtsbe-helfsbelehrung können Sie im Rathaus oder un-ter www.neualbenreuth.de/gemeinde/bekannt-machungen einsehen.

MarktNeualbenreuth

am Mittelpunkt EuropasStaatl. anerkannter Erholungsort

"Ich arbeite gerne im Sibyl-

lenbad, weil ich jeden Tag

mit freundlichen und netten

Kollegen und Gästen

zu tun habe."

Patrick SchönSibyllenbad Gärtner

Evangelische GottesdiensteGrottenkapelle „Lourdes-Grotte“ der Pfarrkirche „St. Laurentius“ Neualbenreuth Mo 17.04. 10:00 Uhr Evangelischer Gottesdienst mit Hlg. AbendmahlSa 13.05. 18:00 Uhr Evangelischer Gottesdienst

Herzliche

Einladung zum

125-jährigen Gründungsfest der

Freiwilligen Feuerwehr Ottengrün

Florian Dietl 1. Vorstand

Norbert Scharnagl 1. Kommandant

Schirmherr

Klaus Meyer 1. Bürgermeister

Auf dem Festplatz im Biergarten der Gastwirtschaft „Zum Grünen Baum“ in Rothmühle

Samstag, 27. Mai 2017 20:00 Uhr Festbetrieb mit Bar und der Band

Die Weiherer

Sonntag, 28. Mai 2017 08:15 Uhr Aufstellung zum Kirchenzug am Ortseingang Rothmühle 09:00 Uhr Festgottesdienst in der „Kleinen Kappl“ anschließend Frühschoppen mit Weißwurstfrühstück und der Blaskapelle Ernestgrün nachmittags Festbetrieb mit der Blaskapelle Ernestgrün >> Kaffee & Kuchen <<

Hundekothinweis

„Schön ist es nicht, den Hundekot aus den An-pflanzungen zu entfernen“, so Christine Altnö-der und Inge Riederer vom Bauhof Neualbenreuth.

„Wenn wir nicht aufpassen, langen wir rein und das ist sehr unangenehm, wie sich sicher jeder vorstellen kann“.

Die Hundehalter werden dringend gebeten, den Hun-dekot rund um Neualbenreuth zu beseitigen. Es ste-hen genügend kostenlose Kotbeutel zur Verfügung.

KENNEN SIE UNSEREN SAGENBRUNNEN AM MARKTPLATZ?Die Gedanken des Künstlers, dem Bild-hauer Günter Mauermann aus Weiden zur Gestaltung:„Neualbenreuth liegt am Fuße des Tillen-berges, um den sich ein Kranz von Sagen rankt. Deshalb habe ich den Tillen zum Brunnenthema gewählt. Der Brunnen zeigt den Berg durchbrochen und durch-lässig. Aus seinem Inneren taucht die sa-genhafte Tillenstadt in all ihrer Pracht auf, dargestellt in einer Bronzeplastik auf der Spitze des Berges. Zu Füßen des Mas-sivs kauert Sibylle, die weise Frau und Se-herin. Die eingearbeiteten Höhlen und

Durchbrüche weisen auf die Bergwerks-stollen hin und verbinden so Realität und Sage miteinander. Die Durchlässigkeit des Berges symbolisiert die heutige Grenzsi-tuation. Der Tillenberg - die natürliche Grenze zu Tschechien- ist keine „Barriere mehr von Hüben nach Drüben“, sondern ist Verbindungsglied zwischen unseren Ländern geworden. Diese neue Aufge-schlossenheit wird auch im Brunnen aus-gedrückt, „denn man blickt durch ihn hin-durch.“Finden Sie die eingearbeiteten Sagen-figuren?

Nähere Informationen – auch zu den Sa-gen – erhalten Sie in der Gäste-Informa-tion direkt gegenüber des Sagenbrun-nens.

Die Wahrsagerin Sibylle Weis

Der Egerländer Dudelsackpfeifer

Die Verfluchung der Tillenstadt

Die Frau ohne Kopf – Die Perlhenne

Der Berggeist vom Tillen

Die Stadt Jerusalem – Die Lebensge-schichte einer Pascherin

Die Tillenstadt und der Schwur der Zigeuner

Die Zwerge

Nähere Informationen dazu in der:

Gäste-Information Neualbenreuth/ Sibyllenbad Marktplatz 5, 95698 NeualbenreuthTel. 09638 933-250 neualbenreuth@ sibyllenbad.de

Kultur- und Dokumen- tationszentrum Fraisch, Turmstraße 5-7 | 95698 Neualbenreuth

vom 20.04. bis 29.10.2017:

Donnerstag bis Samstag14 bis 16 Uhr geöffnet!

„Abschied von Neualbenreuth“Gedicht vom 02.02.1960 von Karl Schulmayr, Bad Reichenhall, der eine Auszeit in Neualbenreuth nahm, aus dem Archiv des MGV Neualbenreuth:

„Nun muß ich wieder von Euch scheiden, wo ich so glücklich war und froh! Ich kann Euch alle sogut leiden Und traf Euch doch nur irgendwo!

Ihr seid so liebe, gute Menschen, man hat Euch unwillkürlich gern, und könnte nur von Herzen wünschen, daß wir noch lang beisammen wär’n.

Die schönen Stunden sind vergangen, bei einem guten Glase Wein. Man denkt, sie wär’n erst angegangen, nun holt der Alltag sie schon ein!

Gewandert über Tal und Höhen, bin ich mit offnem Aug‘ und Ohr. Hab so viel Schönes hier gesehen, schickt‘ manches Dankgebet empor!

Ich sah das Tal im tiefen Grunde; Ich sah die Birken schön am Hain, und auch den Wald in weitem Runde und war mit mir und Gott allein!

Das Rebhuhn flog vor meinem Schritte in Scharen aufgeregt davon. Der ander’n Vögelstimmen Bitte, -um Futter- froherfüllt ich schon.

Ich hörte auch die Stürme brausen; sie zausten mich, zu meiner Lust, und sah den Schnee vorübersausen, stemmt‘ ihn entgegen meiner Brust.

Doch auch die wunderbare Stille des Waldes und dem Tale weit, ließ ahnen mir, daß Gottes Wille die Ruhe ist, in Ewigkeit!

Wenn dann die Kirchenglocken hallten, die Freud‘ verkünden und das Leid; die Klänge hell herüberschallten, dann wurde meine Brust so weit.

Dann sog ich tief in langen Zügen die gute Luft in mich hinein, und fühlte mich, als ob mich trügen die Lüfte über Stock und Stein!

Ihr seht, so gut hat’s mir gefallen, in Eurem schönen Albenreuth. Will danken Euch dafür vor allem und wünsche, daß mein Dank euch freut!

Lebt wohl, ihr Täler und ihr Höhen! Lebt wohl, Ihr Menschen gut und rein! Wenn wir uns einmal wieder sehen, wird es so schön wie diesmal sein?

TR LACK & DESING UNTERSTÜTZT TSV KEGLEREine nichtalltägliche Spende für die Sparte Kegeln konnte Spartenleiter Christian Bernt für seine 2 Mannschaf-ten in Empfang nehmen!Pünktlich zur Weihnachtsfeier stand Thomas Ritter mit 25 neuen Trikots vor der Tür.Ins Gespräch kamen wir bei diversen Fest-lichkeiten in der Marktgemeinde. Thomas ließ darauf Taten folgen, entwarf ein neues Logo für seine Firma und bedruckte un-

sere Trikots als erstes!Somit konnten die Keglerinnen und Keg-ler des TSV Neualbenreuth im neuen Glanz die Rückrunde zu den KVOO Wett-kämpfen antreten.Die Sparte Kegeln möchte sich noch ein-mal ganz herzlich bei TR Lack & Desing bedanken, natürlich mit unseren Sport-gruß ein Dreifach:Gut Holz – Gut Holz – Gut Holz!

Müllabfuhrtermine Restmüll im gesamten Gemeindegebiet 13.04. / 28.04. / 12.05. / 26.05.2017Papiertonne Motzersreuth, Panzen, Poxdorf, Wernersreuth 04.04. und 05.05.2017Papiertonne im restlichen Gemeinde- gebiet 06.04. und 08.05.2017Gelber Sack Motzersreuth, Panzen, Poxdorf, Wernersreuth 07.04. und 08.05.2017Gelber Sack im restlichen Gemeinde- gebiet 24.04. und 18.05.2017

"Unser orientalische BadeTem-

pel feiert im Mai seinen 20. Ge-

burtstag. Nach 20 Jahren bin ich

immer noch stolz, in einer so

schönen Einrichtung arbeiten

zu dürfen."

Herbert PufkeLeiter Wellnesslandschaft

Die Marktgemeinde Neualbenreuth möchte mit diesem Info blatt den In-stitutionen und Vereinen der Ge-meinde die Möglichkeit bieten, über geplante oder durchgeführte Veran-staltungen oder Versammlungen, über Neuigkeiten oder Interessan-tes zu berichten.Texte und Fotos bitte in der Gäste-In-formation bei Frau Stingl abgeben oder per E-Mail an: ursula.stingl@sibyllenbad.de

Impr

essu

m: D

as I

nfob

latt

der

Mar

ktge

mei

nde

Neu

albe

nreu

th e

rsch

eint

2-m

onat

lich

mit

eine

r Aufl

age

von

2.00

0 E

xem

plar

en u

nd w

ird

kost

enlo

s an

alle

r err

eich

bare

n H

aush

alte

im G

emei

ndeg

ebie

t ver

teilt

. Es i

st k

ein

Am

tsbl

att i

m S

inne

der

ges

etzl

iche

n B

esti

mm

unge

n un

d is

t po

litis

ch u

nabh

ängi

g. F

ür Ä

nder

unge

n un

d Ir

rtüm

er w

ird

kein

e H

aftu

ng ü

bern

omm

en.

Für

Anz

eige

nver

öffen

tlic

hung

en g

elte

n di

e A

llgem

eine

n G

esch

äftsb

edin

gung

en u

nd d

ie v

orge

gebe

nen

Anz

eige

npre

ise.

Her

ausg

eber

: Mar

ktge

mei

nde

Neu

albe

nreu

th, M

arkt

plat

z 10

, 956

98 N

eual

benr

euth

, Tel

. 096

38 9

33-2

50 –

Ges

amth

erst

ellu

ng: W

ittm

ann

Dru

ck u

nd W

erbu

ng, 9

5652

Wal

dsas

sen

ZOIGL IM APRILNeualbenreuth Zoiglausschank beim Röidl 05.04. - 08.04. ab 17:00 UhrWaldsassen Zum Sprea´n 21.04. - 24.04. Zoigl am Eck 03.04. - 07.04. 17.04. - 22.04.Mitterteich Zoiglstube Oppl 11.04. - 15.04. Zoiglstube Lugert 28.04. - 05.05 Zoiglbauer 28.03. - 01.04. 18.04 - 22.04.

ZOIGL IM MAINeualbenreuth Zoiglausschank beim Röidl kein ZoiglWaldsassen Zum Sprea´n 19.05. - 22.05. Zoigl am Eck 01.05. - 06.05. 15.05. - 20.05. Mitterteich Zoiglstube Lugert 28.04. - 05.05. Hartwich-Zoigl 16.05. - 20.05. Zoiglbauer 09.05. - 13.05.

70 JAHRE RINGELFELSENHÜTTEDer Ringelfelsen (Rinnlstein) ist seit denkba-rer Zeit ein markanter Wanderpunkt unmit-telbar am Heidelberg. Um vom Westen des Stiftlandes die bekannten Wanderziele Ege-rer Waldhäusl, Alter Herrgott, Nikolaus-Kir-che, Altmugl, die kleine Kappl oder sogar den Tillenberg zu erreichen, wurde immer der Wald am Heidelberg durchquert und der abwechslungsreichste Weg lief hier vor-bei an diesem Felsen als natürliche Markie-rung und Landmarke. Durch das geänderte Freizeitverhalten im ausgehenden 19. Jahr-hundert wurde die Natur von der umliegen-den Bevölkerung bei Tagesausflügen völ-lig neu erlebt.

Nach dem Krieg entdeckten auch junge Burschen dieses besonders schöne Fleck-chen Erde wieder und entschlossen sich im Jahr 1947 dort anstatt der existierenden Sitzgruppe und des Stangenverschlages mit Stroh für Übernachtungen eine Unter-kunftshütte notdürftig zu errichten. Nach-dem diese Raststätte von den durchziehen-den Wanderern immer mehr angelaufen wurde, hat man ständig daran verbes-sert und vergrößert, so dass nach einigen Jahren eine stattliche Blockhütte daraus

wurde. Durch ein Feuer mit unbekann-ter Ursache brannte diese inzwischen von den Waldsassener Naturfreunden erwor-bene Hütte an Allerheiligen 1968 völlig ab.

Nach schwierigen Verhandlungen mit Waldbesitzern und Forstverwaltung ent-schloss sich der Verein im Jahr darauf zum Bau einer gemauerten Hütte, der heutigen Ringelfelsenhütte. Wir sind sehr dankbar um diesen besonderen und auch histori-schen Platz am Nord-Ost-Abhang des Hei-delberges im Gemeindegebiet von Neu-albenreuth und der ehemaligen Frais, abseits der Hektik des Alltags ... bestän-dig ruhend in den Wäldern!

Die bekannteste Veranstaltung am Ringelfelsen (Rinnlstein) war früher die Waldlermesse, in deren Zusammenhang er sein markantes Kreuz erhielt. Sie lockte jährlich hunderte von Menschen an diese Stelle, wo unterm Felsen ein feierlicher Gottesdienst abgehalten wurde. Im An-schluss daran wurde ein Waldfest abge-halten. Das erste Birkenkreuz (1977 - 2011) wurde im Jahr 2015 erneuert und im Rah-men einer feierlichen Andacht gesegnet.

Weitere Infos zur Entstehung der Hütte und die Geschichte zum Ringelfelsen (Rinnlstein) kann man im Internet auf www.ringelfelsen.de unter der Rubrik „Geschichte“ nachlesen.

Für das 70jährige Bestehen (1947-2017) haben die Naturfreunde OG Waldsassen ein kleines Jubiläumsprogramm ausgear-beitet (siehe Textkasten), um dieses denk-würdige Jahr zu feiern. Umfangreichere

Informationen zu den einzelnen Veran-staltungen gibt es in Kürze im Internet auf www.ringelfelsen.de, der nächsten Aus-gabe von „Mein Neualbenreuth-Sibyl-lenbad“ oder per eMail beim Hüttenwart unter huettenwart@ringelfelsen.de

Der Rastplatz „Ringelfelsen“ hat aber auch 2017 wie gewohnt immer am letzten Sonntag im Monat (zwischen Ostermon-tag und Allerheiligen) zwischen 13 und 18 Uhr zum Hüttensonntag geöffnet. Bei jeder Witterung!

Montag, 01.05. 10 - 13 Uhr FrühschoppenSamstag, 27.05. 10 - 16 Uhr Foto-Wanderung mit Ferdinand Sperber "Kulturlandschaft der Frais(ch) im Fokus"Samstag, 01.07. 16 - 22 Uhr Sommerabend unter‘m Felsen mit feierlicher AndachtSonntag, 27.08. 10 - 18 Uhr Wald-Olympiade und -Fest mit dem Turnverein Waldsassen Samstag, 23.09. 14 - 20 Uhr Gedanken-Wanderung mit Beate Ott "Mit allen Sinnen durch die Natur"letzter So. im Monat 13 - 18 Uhr Hüttensonntag (Apr - Okt)November - März Ausstellung zur Foto-Exkursion in der Gäste - Info Neualbenreuth

JUBILÄUMSPROGRAMM 2017:

FOTO-WANDERUNG – Kulturlandschaft der Frais(ch) im FokusSamstag, 27. Mai 2017  von 10:00 Uhr bis 16:00 UhrLeitung: Ferdinand Sperber, WaldsassenZielgruppe: Anfänger, aber auch Hobbyfotografen mit Praxiserfahrung mit Kompaktkamera, Bridgekamera, Spiegelreflexkamera (DSLR)Treffpunkt: 10:00 Uhr am Natur- freundehaus Werners- reuthTagesverlauf: theoretischer Teil mit fototechnischen Erklä- rungen, Wanderung durch die Fluren und Wälder mit Rast/Pause am Ringelfelsen, (Verpflegung möglich), abschließend Bildbe- sprechung im Naturfreundehaus

Mitzubringen: Notizblock, eigene Kamera (evtl. Gebrauchs- anleitung), ausreichend große Speicherkarte, geladener Akku falls vorhanden: Ersatzakku, versch. Objektive, ext. Blitz- gerät, Stativ, USB-Stick, festes Schuhwerk (Wan- derschuhe), evtl. Ge- tränke/Brotzeit Unkostenbeitr.: 9 €, bitte mitbringen Anmeldung: zwingend erforderlich, bis spätestens 17. Mai, Tel. 09233-713202 / eMail: foto-wanderung @ringelfelsen.de, Die Teilnehmerzahl ist beschränkt! Die besten Bilder der Foto-Wanderung werden zum Jahresende in einer kleinen Ausstellung ge-zeigt. Bei schlechter Witterung muss die Fo-to-Wanderung leider entfallen.

Altmugler SonneAltmugl 20, tel. Reservierung bis 14:00 Uhr unter Tel. 09638 248Di bis So ab 17:00 Uhr So 12:00 bis 14:00 Uhr Mittagstisch nur mit Reservierungtäglich gut-bürgerliches 3-Gang-Menü p.P. 21,00 €täglich 4- oder 5- Gang Gourmet-Menü p.P. ab 55,00 €Montag Ruhetag

Grenzlandturm Neualbenreuth Neueröffnung ab 01.05.2017 Do bis So 11:00 bis 18:00 Uhr

Pension-Restaurant „Im Grünen Tal“Motzersreuth 14, Tel. 09638 9398595durchgehend geöffnet, warme Küche von 11:00 bis 14:00 Uhr und 17:00 bis 21:00 UhrDienstag und Mittwoch Ruhetag

Gasthof „Kleine Kappl“ Ottengrün 26, Tel. 09638 314durchgehend warme Küche 11:30 bis 21:00 UhrWald- und Blütenhonig aus eigener Imkerei, hausgeräucherte ForellenMittwoch frische Schweinshax‘n Freitag selbstgebackenes HolzofenbrotMontag Ruhetag

„Naturfreundehaus Wernersreuth“Wernersreuth 19, Tel. 09638 305Fr bis So, an Feiertagen und nach Vereinb. durchg. warme Küche 11:30 bis 21:00 Uhr Kaffee und hausgem. Gebäck 2,90 €wechselndes Tages menü ab 5,80 € 11 x essen – 10 x bezahlenSamstag Schnitzelabend – verschiedene Schnitzel mit 1 Getränk 9,00 €Sonn- und Feiertage Braten mit Knödel

Schloßhotel Ernestgrün Rothmühle 15, Tel. 09638 9300mittags/nachmittags Brotzeiten warme Küche ab 17:00 Uhr, So ab 12:00 Uhr tägl wechselndes 3-Gang-Menü (außer Di u. Fr) Dienstag Grillabend ab 18:00 UhrFreitag Opf. Schmankerlbuffet ab 18:00 UhrSonn- und Feiertage Bratengerichte uvm. 23.04. und 21.05. 11:00 Uhr Sonntagsbrunch kein Ruhetag

Landgasthof „Wiesental“Maiersreuth 2, Tel. 09638 92020warme Küche 11:30 bis 14:00 Uhr (außer frei-tags), 17:00 bis 21:00 UhrMittwoch gepökelte Rinderzunge oder SurfleischbratenSonn- und Feiertage BratengerichteWurstwaren aus eigener Produktion Zoigl vom FassDonnerstag Ruhetag

Gaststätte „Zum Eigenbau“Platzermühle 2 am Campingplatz Tel. 0171 1010025 nur nach Voranmeldung

Gasthof „Zum Grünen Kranz“ Schachten 11, Tel. 09638 290durchg. warme Küche 11:30 bis 21:00 UhrMittwoch Dotsch mit Kesselfleisch, saure Schweineherzen oder WildragoutFreitag „Fischtag“ – einheimischer Fischhausgemachte Böhmische LiwanzenSonn- und Feiertage Bratengerichte 19.04. 19:30 Uhr Offenes SingenMontag und Dienstag Ruhetag – außer an Feiertagen

rund ums SibyllenbadFellner’s Restaurant im SibyllenbadKurallee 1, Tel. 09638 933-115Küche durchgehend 11:00 bis 20:30 UhrKaffee und Kuchen, Eiskartekein RuhetagKurhotel Pyramide SibyllenbadKurallee 2, Tel. 09638 93920-0Frühstücksbuffet Mo bis Fr 7:00 bis 10:00 UhrSa, So und Feiertage 7:00 bis 11:00 Uhrwarme Küche täglich 17:30 bis 21:00 Uhr kleine Karte 07:00 bis 21:00 UhrRestaurant und Café-Lounge-BarRegionale und internationale Küche Anmeldung erbeten1. So i. Monat: 10:00 bis 13:00 Uhr Sonntags-Brunch (nur mit Voranmeldung)kein RuhetagMinigolfstüberl im Kurpark neben Großparkplatz, Tel. 09638 912145, täglich ab 12:00 Uhr, sonn- und feiertags ab 10:00 Uhr, warme Küche bis 22:00 Uhr, Speisen auch zum Mitnehmen, Ter-rasse und Wintergarten mit Panoramablick, Gerichte aus der deutschen u. Balkan-Küche, tägl. hausgemachte Torten u. KuchenMittwoch ab 18:00 Uhr Bayerischer Abend mit bay. Schmankerlbuffet und Live-MusikFreitag „Kronfleischessen“, ein Oberpfälzisch/ Oberfränkisches SchmankerlSamstag ab 18:00 Uhr Live-Musikabend mit großem Grill- u. Beilagenbuffet2. So i. Monat „Musikantenabend“ ab 18:00 Uhr Montag Ruhetag

in NeualbenreuthPizzastube AckermannTirschenreuther Straße 6, Tel. 09638 726warme Küche Di bis So 16:00 bis 24:00 UhrPizza, Nudeln, Fleischgerichte Sky Bundesliga 20.05. und 21.05. 18:00 Uhr Jubiläumsfest 20 Jahre Pizzastube AckermannMontag RuhetagDas Marktplatz-CaféMarktplatz 8, Tel. 09638 939527im April: jeden Sa und So 14:00 bis 18:00 Uhrab 11. Mai: Do bis Mo 13:30 Uhr bis 19:00 Uhr Kaffee, hausgemachte Kuchen und Tor-ten, Brotzeiten, Eis Urlaub von 02.-10.05.2017

Gasthof-Pension „Kesslsimerhof“ Turmstraße 55, Tel. 09638 357nur nach Voranmeldung gesundheitsbewusste Vollwertküche,Fisch- und Wildspezialitäten (hofeigene Produkte), regionale Egerländer GerichteKräuter- und Wildkräuterküche, vegane Küche23.04. und 21.05. 19:00 Uhr „Musikantenabend“ mit warmer KücheSonntag und Montag Ruhetag

Gasthof NeyMarktplatz 11, Tel. 09638 561warme Küche 11:00 bis 14:00 Uhr 17:00 bis 20:00 UhrMittwoch Schnitzeltag Freitag frische ForellenSonn- u. Feiertage EntenbratenMontag Ruhetag

Tagescafé Stähli Tirschenreuther Straße 7, Tel. 09638 250Frühstück ab 06:00 UhrMo bis Fr 06:00 bis 18:00 Uhr Sa 06:00 bis 12:00 Uhrtäglich frisch „Stähli´s Bauernlaib“, ein Roggenbrot aus selbst hergestelltem Sauerteig, fein gewürzt

Gasthof „Zum Tillenblick“ Tirschenreuther Straße 6a, Tel. 09638 912186Mo/Mi ab 11:00 Uhr, Di ab 17:00 Uhr Fr bis So ab 10:00 Uhrdurchgehend warme Küchetäglich frischen Fisch Montag RiesenschnitzelDienstag Steaks vom Rind und Schwein Mittwoch Spanferkel-Essen nach Anm.Freitag Fischbuffet nach Anm.Sonntag versch. Braten- und Wildgerichte Donnerstag Ruhetag

in der UmgebungGaststätte „Adamhof“ Hardeck 8, Tel. 09638 370durchg. warme Küche 11:00 bis 21:00 Uhreigene Metzgerei und HofladenMontag und Dienstag herzhafte Schlachtschüssel aus eigener MetzgereiDonnerstag Hax´n und RippchenSamstag 18:30 Uhr Grillabend mit Onkel Edi und Hausmusik inkl. Salatbuffet zum Sattessen Karsamstag 15.04.,14 bis 16 Uhr Ostereiersuchen 16.05. 19:30 Uhr Offenes Singen Mittwoch Ruhetag

GASTSTÄTTEN

= Wirte für gesundheitsbewusste Gäste

= auch vegane Küche

Ihre Haut ist ein wichtiges Organ zum Schutz des Körpers –pfl egen Sie Ihre Haut mit Anwendungen im orientalischen BadeTempel.

Wohlfühlanwendungen für Haut und Seele im orientalischen BadeTempel

Anwendungen unterm strahlen-den Sternenhimmel

Kurland® Rasul® Cremepeeling hauterneuernde Pfl ege mit Heil-schlamm, Atlantik-Meersalz, straffende Alge-und Kaffee-Extrakte sowie pfl e-gende Öle für weiche und glatte Haut und ein wunderbares Hautgefühl, das tagelang anhält

Sheabutter-Cremepeelingreichhaltige und rückfettende Pfl ege in einer Kombination aus Sheabutter, Zucker, Jojoba- und Mandelöl sowie Zitronen- und Orangenblütenextrakte, Schutz und Pfl ege vor oder nach einem erholsamen Badetag

Softpack-Anwendungen im Wasser-bett – wohlige Wärme im ange-nehm temperierten Wasserbett

Cleopatra-Packung – auch speziell für MännerZiegenmilch-Creme-Öl-Mischung mit Aloe Vera und Ziegenbuttercreme, feuchtigkeitsspendend und zeller-neuernd bei trockener Haut

Nachtkerzenöl-Packungfeuchtigkeitsspendend, rückfettend und zellerneuernd

Ziegenbuttercreme-Packung reine Ziegenbutter schenkt makellose Haut, zellerneuernde Pfl ege speziell bei Hautirritationen

Sole-Packungdie kraftvolle Wirkung des „weißen Goldes“ für die Haut, 12%ige Sole entgiftet und entschlackt, hilft den PH-Wert zu stabilisieren

Pfl egende und entspannende Massagen

Türkische MassageSinnliche Bade- und Massagezeremonie mit Seidenhandschuh und luftigem Seifenschaum mit Lorbeere und Olivenöl Ganzkörpermassage, ca. 20 Min. nur € 26,50

Honig-MassageGenießen Sie die sanfte Massage mit Honig – dem seit Jahrhunderten geschätzten Schönheitsmittel für zarte Haut und reinem Teint. Massage, Rücken und Beine,

ca. 15 Min. nur € 22,00

Ganzkörpermassage, ca. 20 Min. nur € 26,50

Massage der sechs KostbarkeitenDie sanfte Massage auf dem warmen Marmorstein und sechs pfl egende Kostbarkeiten verwöhnen Haut und Seele. Natürliches Vitamin E gibt Ihrer Haut ein frisches Aussehen. Ganzkörpermassage, ca. 20 Min. nur € 24,50

Kurmittelhaus SibyllenbadEigenbetrieb des Zweckverbandes SibyllenbadKurallee 1 · 95698 NEUALBENREUTHTel. 09638 933-0 · Fax: 09638 933-190info@sibyllenbad.de · www.sibyllenbad.de

ÖffnungszeitenBadelandschaft 8.00 - 20.00 UhrWellnesslandschaft 10.00 - 22.00 Uhr

Sibyllenbadim Oberpfälzer Wald

Heilquellenkurbetrieb

16. bis 30. Mai 2017

Geburtstagswochen im BadeTempel 20 Jahre Wohlfühlen und Hautpfl egeAm 16. Mai 1997 wurde der orientalische BadeTempel eingeweiht. Feiern Sie 20 Jahre Wohlfühlen und Hautpfl ege mit dem Sibyllenbad-Team. Erleben Sie eine Reise in ein Märchen aus 1001er Nacht und tauchen Sie ein in die orientalische Badekultur - Entspannung, Hautpfl ege und Wohlbefi nden.

Extras für alle Wellnessgäste am Bade-Tempel-Einweihungstag, Di, 16. Mai 2017■ alle Wellness-Gäste erhalten kostenfrei

orientalisches Peelingsalz im BadeTempel um 11.00, 14.00, 18.00 und 20.00 Uhr.

■ Wir schenken allen Gästen, die am Ehrentag des BadeTempels einen Wellness-Eintritt kaufen, einen 5,00 € Geburtstagsgutschein für Ihren nächsten Aufenthalt.

Wellness-Extras während der Bade Tempel-Geburtstagswochen täglich vom 16. bis einschließlich 30. Mai 2017

■ Kostenfreie Führungen mit anschlie-ßender BadeTempel-Zeremonie

Täglich um 9.30 Uhr (Treffpunkt an der Bade kasse) fi ndet eine kostenfreie Führung durch den orientalischen Bade-Tempel statt. Im Anschluss an die Füh-rung haben dürfen alle Teilnehmer die BadeTempel-Zeremonie ausprobieren.

■ Während der Geburtstagswochen erhalten alle Wellnessgäste, die eine Anwendung im BadeTempel buchen, kostenfrei zwei Stunden Badezeit-verlängerung gratis. (Pauschalgäste erhalten bei Übergabe des Eintritts- Transponders ein Pfl ege-Geschenk für zuhause).

■ Das Sibyllenbad verwendet hochwertige Pfl egeprodukte aus dem Hause Kurland. Während der Geburtstagswochen haben Sie die Möglichkeit, die Pfl egeprodukte für die BadeTempel-Anwendungen an unseren Produkttischen kostenfrei auszuprobieren.

Alle Anwendungen unterm Sternenhimmel pro Person € 22,00

Alle Anwendungen im Wasserbett pro Person € 24,90

JAHREBadeTempel