n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a...

21
ADAC Reiseführer Mexiko Archäologische Stätten • Paläste • Museen • Kirchen Strände • Naturerlebnisse • Hotels • Restaurants JETZT mit Maxi- Klappkarten

Transcript of n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a...

Page 1: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

www.adac.de/shop

€ 9,50 (BeNeLux); € 10,20 (F, I ,E)

Ro

må∂

åç|r

eise

mag

azin

RomHotels — Terrassen und Zimmer mit Ausblick

Rundfahrt — Per Straßenbahn zum Kolosseum

Vatikan — Himmlische Kunst im Kirchenstaat

Einkaufen — Süße Sünden und mode von morgen

Nr. 135 Juli / August 2013 € 8,10 (D); € 9,10 (A); CHF 16,20 www.adac.de/reisemagazin B 2149 F

å∂åç\reisemagazin

Ewig schönes

Für IhrenUrlaub: Die Reisemagazine vom ADAC.

Alle zweiMonate neu.

ADAC

Mex

iko

Mexiko ADAC Reiseführer400 Sehenswürdigkeiten

Die Attraktionen Mexikos von der Baja California über Mexiko-Stadt bis zur Halbinsel Yucatán, auf den Spuren der Azteken und Maya

37 Top Tipps

Mit den Top Tipps des ADAC erleben Sie die reiz-vollsten und ursprünglichsten Seiten von Mexiko

Reisekarten und Stadtpläne

Orientierung leicht gemacht dank Reisekarten im Großformat und detaillierten Stadtplänen

Kirche Nuestra Senora de los Remedios, Cholula Mariachi-Hüte

www.adac.de/reisefuehrer

ADAC Reiseführer Die führen Sie zu den Highlights!

HOTELS

Hotel Majestic, Mexiko-Stadt S. 31Fantastischer Blick auf den Zócalo.Posada de la Misión, Taxco S. 40Schöne Aussicht auf die Stadt.La Soledad, Morelia S. 45Romantisches Hotel im Kolonialstil.Las Ventanas al Paraíso, San José del Cabo S. 68Paradiesischer Komfort.Quinta Real, Oaxaca S. 87Luxusherberge in ehem. Kloster.

RESTAURANTS

La Perla, Acapulco S. 75Piña Colada mit Blick auf die wagemutigen Felsspringer.Alberto’s Continental Patio, Mérida S. 105Hervorragende mexikanische und international Küche.

KIRCHEN

Basílica de Guadalupe, Mexiko-Stadt S. 28Wallfahrtskirche mit dem Umhang der Schutzpatronin Mexikos.Catedral San Sebastián y Santa Prisca, Taxco S. 40Prunkvolle Kirche in der Silber-stadt.Santo Domingo, Oaxaca S. 86Prachtvolle Dominikanerkirche.

PALÄSTE

Palacio Nacional, Mexiko- Stadt S. 20Mit Murales von Diego Rivera.Palacio de Cortés, Cuernavaca S. 37Wuchtige Bastion des Eroberers.Museo Casa de Alfeñique, Puebla S. 42Üppige Fassadenkunst.Palacio del Gobierno, Guadalajara S. 48Barockarchitektur in Vollendung.

MÄRKTE

Markt von Toluca S. 36Handelsort der Otomí-Indianer.Mercado Libertad, Guadalajara S. 49Mexikos größter Markt.Textilmarkt, San Cristóbal de las Casas S. 95Indianische Tücher und Decken.

STRÄNDE

Lover’s Beach, Cabo San Lucas S. 69Baden am Sandstrand am Kap.Playa Icacos, Acapulco S. 76Hier geht die Sonne zuletzt unter.Bahía Tangolunda, Huatulco S. 78Glitzernde Badebucht.Playa Norte, Isla Mujeres S. 116Weißer Sandstrand und türkis schimmerndes Wasser.

ARCHÄOLOGISCHE STÄTTEN

Teotihuacán S. 33Geheimnisvolle Pyramidenstadt.Monte Albán S. 88Zapotekisches Zeremonialzentrum.Palenque S. 97Mayatempel im Regenwald.Yaxchilán S. 101Alte Mayastätte.Chichén Itzá S. 110Maya- und Toltekenkunst.

MUSEEN

Museo Nacional de Antropología, Mexiko-Stadt S. 26Bedeutende Sammlung mit dem Stein der Fünften Sonne.Museo Frida Kahlo, Mexiko-Stadt S. 28Wohnhaus der großen Künstlerin.Museo Casa de Alfeñique, Puebla S. 42Kleinod mexikanischen Kunst-schaffens.Parque Museo La Venta, Villahermosa S. 83Gewaltige Olmekenskulpturen.Museo Rufino Tamayo, Oaxaca S. 86Präkolumbische Keramik.

PLÄTZE

Zócalo, Mexiko-Stadt S. 19Ältester Stadtplatz des Kontinents.Jardín de la Unión, Guanajuato S. 51Romantischer Zentralplatz.Plaza de Allende, San Miguel de Allende S. 55Lorbeerbäume spenden Schatten.Plaza de Armas, Veracruz S. 82Afrokaribische Atmosphäre.

NATURERLEBNISSE

Barranca del Cobre S. 60Beeindruckende Riesenschlucht.Guerrero Negro S. 64Treffpunkt der Grauwale.

TIPPSTOPMexiko-Stadt Stadtbeschreibung Seite 18–31

10

1112

1314

15 16

17

18

19

20

21

2223

24

bsnr-nbz

"Zahnradbahn-lbl"

Wasserfall

Wald-lbl

U-Bahn-lbl

Allende

Hidalgo

San Juande Letrán

Salto delAgua

PinoSuárez

Balderas

Doctores

Obrera

LázaroCárdenas

CentroMédico

ChilpancingoPatriotismo

Tacubaya

Chapultepec

Insurgentes

HospitalGeneral

Cuauhtémoc

Reforma

Revolución

BuenavistaGuerrero Garibaldi

LagunillaSan Cosme

Normal

ColegioMilitar

Popotla

ZócaloElbtunnel

Elbtunnel

Elbtunnel

S-Bahn-lbl Sumpf-lbl

Str_8_lbl

Str_7_lbl

Unió

n

Agra

rism

o

José Martí

Progreso

Agric

ultu

raCa

lle M

iner

ía

José Martí

Progreso

Gral

Fran

cisc

oM

urgu

ía

Carlo

s B.

Zet

ina

Calle José María Vigil

Heroes de 1810

Calle

Gen

eral

Juan

Can

o

AlumnosGómez PedrazaGral Antonio León

Gobe

rnad

orRa

ffael

Reb

olla

r

Avenida Michoacán

Vicente Suárez

Fernando Montes de Oca

Zam

ora

Pach

uca

Juan de la Barrera

Veracruz

Veracruz

Álvara Obregón

Av.

Av. A

mst

erda

m

Av. A

mst

erda

m

Av.

M

éxic

o

Chilpancingo

Tlaxcala

TlaxcalaAlfonso Reyes

Campeche

Gral Benjamín Hill

Culiacan

Campeche

Aguascalientes

Tepic

Manzanillo

Tlacotalpan

Av. Yucatán Chiapas

Orizaba

Orizaba

Plaza Río de Janeiro

Querétaro

Colima

Colima

Guanajuato

Huatabampo

Tehuantepec

Tehuantepec

Bajío

Bajío

Manzanillo

La MorenaLa Morena La Morena

Esperanza Esperanza

Adol

fo P

rieto

Dr Bolaños

Dr A

ndra

de

Dr B

arra

gan

Dr Duran

Dr Arce

Calle Dr Márquez

Dr F. Gómez Santos

Doct

or

Jim

enez

F. I. Madero

Tacuba

Moneda

Belisario Domínguez

República de PerúRep. de Honduras

Rep. de Bolívia

Venezuela

Rep. de ParaguayI. Al

lend

e

Rep. de Ecuador

Com

onfo

rt

Rep.

de

Arge

ntin

a

Azte

cas

Libertad

Camelia

H. G

alea

na

Lerd

o

Soto

Magnolia

Moctezuma

Pedro MorenoVioleta

Héro

esFr

anci

sco

Zar

co

Igna

cio

Zara

goza

Jesú

s Ga

rcia

I. Al

dam

a

Francisco JavierMina

Tomás A. Édison

Artículo 123Independencia

Morelos VictoriaRep. de Uruguay

Rep. de El Salvador Vizcaínas Mesones

S. Jerónimo

Delicias

Ernesto Pugibet

Ayuntamiento

Luis

Moy

a

Revi

llagi

gedo

Nezahualcóyotl

5 de

Feb

reroE. M

artin

ez

Dr LiceagaLucas Alamán

Diagonal 20 de Noviembre

Dr Pascua Chimalpopoca

Dr J Navarro

Dr Velasco

Dr ErazoDr Martínez del RíoDr García DiegoDr Olvera

Dr R

afae

l Luc

io

Dr Ji

men

ez Dr Lavista

Dr A

ndra

de

Dr B

arra

gan

Dr V

alen

zuel

a

Manuel José OthónManuel José Othón

Gutiérrez Nájera

Manuel M. Flores

Alfredo Chavero Alfredo Chavero

5 de

Feb

rero

Isab

ella

Cató

lica

J. A

. Tor

res

Xoco

ngo

Fran

cisc

o J.

Cla

vije

ro

Rámon I. Aldana

F. Ramírez

Calle Durango

Puebla

Puebla

Sinaloa

TonaláJalapa

Córdoba

Mérida

FronteraM

orelia

Hamburgo Londres LiverpoolPraga

Lieja

Niza

NápolesCalle Dinam

arcaBerlín

Roma

Vers

alle

sA.

Gon

zále

z

Marsella

Havre

Villalongin

Río Lerma

Río Lerma

Río NiloRío Guadaquivir

Río Balsas

Río BalsasRío Grijalva

Río PoRío Danubio

Río Nazas

Río Nazas

Río TigrisRío Rhin

Glorieta deLa Palma

Sadi

Car

notSe

rapi

o Re

ndón

Mig

uel

Shul

tz

Díaz Covarrubias

Guillermo Prieto

F. Pimentel

Alfonso Herrera

García Icazbalceta

Rosa

s

M

oren

o

Velá

sque

z

de

León

Noga

l

Cedr

o

C. Amado NervoCalle

del

Fre

sno Sor Juana Inés de la Cruz

C. N

aran

joJ.

Torre

s Bo

det

Dr A

tl

Salvador Díaz Mirón

Manuel Carpio

Eligio Ancona

Noga

l

Cedr

o

C. N

aran

jo J. To

rres

Bod

et

Dr A

tlDr

Mar

iana

o Az

uela

Saturno

Luna

MarteEstrella

SolMatamoros

Pera

lvill

o

Jesú

s Ca

rranz

a

Rivero

Manuel Carpio

Plan d

e Aya

la

Salvador Díaz Mirón

Maestro

Rural

Aven

ida

des

los

Mae

stro

sLa

uro

Agui

rreFelipe Carrillo Puerto

Laguna del Carmen

Laguna de Tamiahua

Laguna San Cristóbal

Laguna de Términos

Laguna de Términos

Laguna de Mayrán

Tizoc

Nezahualpilli

Xolotl

Tlalo

c

Atzayacatl

Atza

yaca

tlLa

guna

Guz

mán

Lago

Pat

zcua

ro

M. Gandhi

Campos Elíseos

Ruben Dario

Leibnitz

Descartes

Copérnico

Calle Herschel

Darwin

Víctor Hugo

Bahía Todos Los SantosHomero

Isaac

Newton

T. Ta

sso

Tain

e

SchillerHegel

Hege

l

Lago

May

or

Lago

Iseo

Lago

Xoch

imilc

o

Bahía del Espiritu santo

GlorietaSimón Bolivar

Str_7-8_m_nr_lbl

Str_7-8_m_nr_lbl

Str_6_lbl

Puente

La Morena

Av. P

atrio

tism

o

Eje 4 Sur (Benjamín Franklin)

Av. J

alisc

o

Tam

aulip

as

Eje 3 Sur (Avenida Baja California) Eje 3 Sur

Eje

1 Po

nien

te

Obrero MundialObrero Mundial

Dr Jo

sé M

aria

Ver

tiz

Eje

Cent

ral

Láz

aro

Cárd

enas

Eje 2A Sur (Dr. Balmis) Eje 2A Sur (Manuel Payno)

Dr Terres

Coahuila

Eje 2A Sur

Avenida Álvaro Obregón

Dr. Claudio Bernard

Calle José T. Cuéllar

Lorenzo Boturini Lorenzo Boturini

Av. del Taller

Av. 2

0 de

Nov

.Pi

no

Suár

ezCárd

enas

Láza

roCe

n tra

lEj

e

Calle

de

Bald

eras

Niño

s

Her

oes

Calle

Buc

arel

i

Eje

1 Po

nien

te

Puente de Alvarado

Eje 1 Norte (José Antonio Alzate)Eje 1 Norte (Mosqueta)

Eje

1 Po

nien

teGu

erre

ro

Ricardo Flores Magón

Eje 1 Norte (Rayon)

Eje 2 Poniente

Bahía Santa Barbara

Eje 3 Poniente (Thiers)

Lago Alberto

Avenida Sonora

Eje 2 Sur (Juan Escutia)

Gral Mariano Escobedo

Aven

ida Oa

xaca

Eje 2 Poniente Monterrey

Eje 3 Poniente Medellín

Amor

es

Juárez

Hidalgo

Eje

Cent

ral

Plaza de laRepública

Eje 3 Poniente

Sevilla

Río Misisipi

Eje 2 Norte

Poniente MasarykGutemberg

Horacio

Str_5_lblStr_5-6_m_nr_lbl

Str_5-6_m_nr_lbl

Str_4_lbl

Avenida Chapultepec

Av. Chapultepec Av. Dr Río de la Loza Fray Servando Teresa de Mier

Av. Arcos de BelénJosé María Izazaga

San

A

nton

ia

Ab

ad

Avenida Nuevo León

Av. Ejército Nac.

Marina Nacional

Av. Constitu

yentes

Str_3_lbl

Plaza de laConstitución/

Zócalo

Plaza SantoDomingo

PlazaGaribaldi

Paseo de la Reforma

Paseo

de la Reforma

Paseo

de

la Re

forma

Aven

ida

Insu

rgen

tes

Aven

ida

Insu

rgen

tes

Str_2_lbl

Viaducto

Miguel

Alemán

(Circ

uito

Inte

rior)

Calza

da M

elch

or O

cam

po

José

Vas

conc

elos

Str_1_lblStrand-lbl

BEBAUUNG-LBL

CUAUHTÉMOC CENTRO

REVOLUCIÓN

ZONA ROSA

HIPODROMO

CONDESA

ROMADOCTORES

OBRERA

ESPERANZA

GUERRERO

MORELOS

SAN COSME

POLANCO

ANZURES

SANTAMARÍA

ANÁHUAC

TACUBAYA

NARVARTE

ROMA SUR

Ribera de San Cosme

Calzada México-Tacuba

Antonio Caso

Parque Vía

Tuxpan

Carm

en

James Sullivan

Stadtpark-lbl

AlamedaCentral

ParqueEspaña

ParqueMéxico

ParqueLas Americas

Bosque

de

Chapultepec

Sportstätten-lbl

"Seilbahn-lbl"See-o-nr-lblSee-m-nr-lbl

Salzsee-o-nr-lblSalzsee-m-nr-lbl12 1

1

2

34

5

678

9

1231212

11

POI Stern-lbl

POI io lbl

HotelMajestic

Catedral / SagrarioMetropolitano

PalacioNacional

Palacio delAyuntamiento

TemploMayor

Iglesia dela Profesa

Palacio deIturbide

San Francisco

Torre Latino-americana

Casa de los Azulejos

Café deTacuba

Museo Nacionalde Arte (Munal)

Palacio de Bellas

Artes

Hotel deCortés

MuseoFranz Mayer

Museo MuralDiego Rivera

Monumento a laIndependencia

Museo deArte Moderno

Museo Tamayo ArteContemporaneo

Museo Nacionalde Antropología

Castillo deChapultepec

meer-o-nr-lblmeer-m-nr-lbl

Leuchtturm-lbl

insel-o-nr-lblinsel-m-nr-lbl

Höhle-lbl

Gewerbe-lbl

Gebiet-lbl

Gebäude-lbl

Estación deFerrocarrilesBuenavista

Friedhof-lbl

Freifläche-lbl

fluss-o-nr-lblfluss-m-nr-lbl

Flugplatz-lbl

Flughafen-lbl

Fährenziel-lblFähre-lbl

E12345

E1234

E123

E12E1

Denkmal-lbl

Monumento a la Revolución

Monumento a Cristóbal ColónMonumento a

Cuauhtémoc

ArenaMéxico

123456

12345

1234

123

121

Berg-o-nr-lblBerg-m-nr-lbl

bahn_tunnel_lbl

Aussichtspunkt-lbl

Archaeolog-lbl

Anlegestelle-lbl

123121

Abas-lbl123456

123451234123121

N

Suchgitter-lblLeg-Text

Korrekturen:26.10.2011 - MFPOI-Kreissignaturen und -nummern auf 3 mm/7pt verkleinertFlächenfarbe Sportstätte auf Farbe 212 (wie Stadtfläche)Farbe Zahnradbahnlinie/_lbl auf 60% schwarz umgestelltHierarchie Seilbahn über Straßen gelegtU- und S-Bahnsignaturen um 80% verkleinertKontur "Warnhinweis" auf 0,2 mm umgestellt, mit Füllung versehen und Warnhinweis hierarchisch nach oben gestellt04.11.2011 - MFU-Bahn-/S-Bahn-/Seilbahn-/Zahnradbahn_lbl auf Condensed umgestelltALLE Labels ". . . _ m_nr" auf halbfett (Medium) umgestelltAussehen für mit Nummern versehene, zu fettende Straßen und Plätze derKategorien 5-8 mit Medium festgelegtGebiet_lbl, Sportstätte_lbl, Abas_lbl in Größe/Neigung umgestelltRampen verbreitertTunnels hierarchisch über Straßen geschobenPOI_viereck in diesem Maßstab entferntSymbolbibliothek erweitert24.11.2011 - MFfreiflaeche_f auf 5% Gelb (111),flughafen_f auf Weiss (254) umgestelltAbsatzformate und Symbole ergänztSchriftgrößen auf runde Werte umgestelltAnlegestelle_lbl ergänzt16.01.2012 - MFstadtmauerfarbe auf farbe gebäudefläche umgestelltFarbe Nordpfeil korrigiert02.04.2012 - MFDiverse Nummernfonts und Schriftunterschnitte korrigiert18.5.2012 - MFPOI-Namen auf Medium Italic umgestellt,POI-Nummern TourSet eingefügtstr_8_fuell unter Konturen der übrigen Straßen gelegtEbene für Rampenunterführungen unter str_7_gelegt14.06.2012 - MFrahmen_grau_innen für TourSet-Versionen angelegt24.09.2012 - MFPOI-Nummern TourSet verkleinert und Farbe korrigiert

Denkmal

Metrostation

Warnhinweis-lbl

250 500 m0Maßstabseinheiten

Kartentitel

Rahmentext-faehreRahmentext-ort

13

113115

100

111114

11

10

AlexanderplatzSiegessäule

PalacioNacional

Castillo deChapultepec

Monumento a laIndependencia

Tegel

Schönefeld

AeropuertoInternacionalBenito Juárez

Spree

REINICKEN-DORF

TREPTOW-KÖPENICK

SPANDAUCUAUHTÉMOC

BENITOJUÁREZ

TACUBA

VENUSTIANOCARRANZA

PRIMERODE MAYO

IZTAPALAPA

COYOACÁN

REAL DELMONTE

AZCAPOTZALCO

SANÁNGEL

GUSTAVOA. MADERO

BERLIN

Linden-berg

Arensfelde

Gatow

Schmöckwitz

Schildow

Teltow

Kleinmachnow

Kartenhinweis

MexikoArchäologische Stätten • Paläste • Museen • KirchenStrände • Naturerlebnisse • Hotels • Restaurants

JETZTmit Maxi- Klappkarten

977_Mexiko_Umschlag.indd 1 08.05.14 11:11

Page 2: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

ADAC Reiseführer

Mexiko Archäologische Stätten ∙ Paläste ∙ Museen ∙ Kirchen Strände ∙ Naturerlebnisse ∙ Hotels ∙ Restaurants

 Die Top Tipps führen Sie zu den Highlights

ADAC Reiseführer

 von Birgit und Manfred Wöbcke

977_Mexiko_001_005.indd 1 08.05.14 11:11

Page 3: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

IntroMexiko Impressionen 6

¡Bienvenido a México!

Geschichte, Kunst, Kultur im Überblick 12

Von Pyramiden, Tempeln, Kolonial­städten, Metropolen – von Maya, Azteken, Spaniern und Zapatisten

UnterwegsMexiko-Stadt – Gigant am Bergesrand 18

1 Mexiko-Stadt 18 Rund um den Zócalo 18 Zwischen Zócalo und Alameda­ Park 22 Auf dem Paseo de la Reforma zum Bosque de Chapultepec 25 Plaza de las Tres Culturas 27 Basílica de Guadalupe 28 Von Coyoacán nach San Ángel 28 Xochimilco 30

Die Umgebung von Mexiko-Stadt – Pyramiden und Kolonialstädte 33

2 Teotihuacán 33 3 Tula 35 4 Toluca 36 5 Cuernavaca 36

Das Zentrale Hochland – eine koloniale Schatzkammer 39

6 Taxco 39 7 Puebla 40 8 Cholula 43 9 Morelia 44 10 Pátzcuaro 45 11 Guadalajara und

Tlaquepaque 47 12 Laguna de Chapala 50 13 Guanajuato 51 14 Dolores Hidalgo 54 15 San Miguel de Allende 54 16 Querétaro 56

977_Mexiko_001_005.indd 2 08.05.14 11:12

Page 4: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

Im Norden – per Eisenbahn zur Kupferschlucht 58

17 Von Los Mochis nach Creel 58 18 Chihuahua 61

Baja California – Kinderstube der Wale 63

19 Tijuana 63 20 Guerrero Negro 64 21 San Ignacio 65 22 Santa Rosalía und Mulegé 66 23 Loreto 66 24 La Paz 67 25 San José del Cabo 68 26 Cabo San Lucas 68

Mexikos Westküste – Badeträume am Pazifik 70

27 Mazatlán 70 28 Puerto Vallarta 71 29 Manzanillo 72 30 Ixtapa und Zihuatanejo 73 31 Acapulco 73 32 Puerto Escondido 77 33 Huatulco 78

Der Golf von Mexiko – Ursprung mittelamerikanischer Kultur 79

34 El Tajín 79 35 Jalapa 80 36 Veracruz 81 37 Villahermosa 83

Oaxaca – faszinierende Zeugnisse indianischer Geschichte 84

38 Oaxaca 84 39 Monte Albán 88 40 Zaachila 90 41 Mitla 91

Chiapas – dichte Wälder, imposante Pyramiden 92

42 Tuxtla Gutiérrez und der Cañon del Sumidero 92

43 San Cristóbal de las Casas 93 44 San Juan Chamula 96

977_Mexiko_001_005.indd 3 08.05.14 11:12

Page 5: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

45 Palenque 97 46 Bonampak 100 47 Yaxchilán 101

Die Halbinsel Yucatán – das Land der Maya 103

48 Mérida 103 49 Uxmal 105 50 Kabah 107 51 Labná 107 52 Campeche und Edzná 108 53 Izamal 109 54 Chichén Itzá 110 55 Cancún 115 56 Isla Mujeres 116 57 Playa del Carmen 117 58 Isla Cozumel 118 59 Xcaret und Xel-Há 119 60 Tulum 120

Mexiko Kaleidoskop

Muralismo – die Kunst der Wandmalerei 24

Die Jungfrau von Guadalupe 28Lieder von Liebe und Leid –

Mariachi 50In die fremde Welt der Tarahumara 61Voladores – die fliegenden Männer 81Gertrude Duby Blom – ein Leben

für die Lakandonen 96Chac und der Puuc-Stil 104Das rituelle Ballspiel 112Quetzalcóatl und Kukulcán –

die Gefiederte Schlange 114Chili, Salsa und Tortilla – das ABC der

mexikanischen Küche 128Vulkanwandern 133

Karten und Pläne

Mexiko – Nord vordere Umschlagklappe

Mexiko – Süd und Mexiko-Stadt hintere Umschlagklappe

Mexiko-Stadt 20/21Teotihuacán 33Guadalajara 48Acapulco 76Oaxaca 85Monte Albán 88San Cristóbal de las Casas 95Palenque 98Chichén Itzá 110

977_Mexiko_001_005.indd 4 02.06.14 07:59

Page 6: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

ServiceMexiko aktuell A bis Z 123

Vor Reiseantritt 123Allgemeine Informationen 123Anreise 125Bank, Post, Telefon 126Einkaufen 126Essen und Trinken 127Feiertage 129Festivals und Events 129Fotografieren 130Klima und Reisezeit 131Kultur live 131Museen und archäologische Stätten 131Nachtleben 131Ortsangaben und Adressen 132Sport 132Statistik 133Unterkunft 133Verkehrsmittel im Land 134

Sprachführer 136

Spanisch für die Reise

Register 141

Impressum 143Bildnachweis 143

LeserforumDie Meinung unserer Leserinnen und Leser ist wichtig, daher freuen wir uns von Ihnen zu hö ren. Wenn Ihnen dieser Reiseführer gefällt, wenn Sie Hinweise zu den Inhalten haben – Ergänzungs- und Verbesserungsvorschläge, Tipps und Korrek-turen –, dann kontaktieren Sie uns bitte:Redaktion ADAC ReiseführerTravel House Media GmbHGrillparzerstr. 12, 81675 Mü[email protected]

977_Mexiko_001_005.indd 5 08.05.14 11:12

Page 7: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

6

Oben: Der Karneval in Mexiko ist bekannt für seine farbenprächtigen Umzüge, Sonnen-untergang an der Baja California Oben rechts: Logenplatz mit herrlichem Blick auf die Pyramide des Kukulcán in Chichén Itzá Rechts: An Traumstränden herrscht in Mexiko wahrlich kein Mangel – La Ropa Beach in Zihuatanejo

Mexiko Impressionen¡Bienvenido a México!

Eine Reise nach Mexiko ist ein Fest für die Sinne. Von den kakteenbestandenen Halb wüsten der nördlichen Baja Califor-nia zu den schneebedeckten Vulkanen des Hochlandes und den feinsandigen Karibikstränden im Süden: Schon die ge-waltige Größe Mexikos verspricht land-schaftliche Vielfalt.

Kultur und Natur im Land der Götter und RevolutionäreSteile Klippen und seichte Buchten wechseln ab an der Pazifikküste. Mehre-re Jahrhunderte lang prägte der mexika-nische Pazifik die Geschichte der See-fahrt. Aus einer indianischen Siedlung erwuchs der bedeutendste Hafen des 16.

bis 18. Jh.: Acapulco. Von hier aus starteten spanische Schiffe auf ihren Handelsrou-ten in den Orient und nach Asien, erkun-deten Alaska und die Philippinen. In den 1950er-Jahren dann entdeckte man das touristische Potenzial der Pazifikküs te. Neben bekannten Zielen wie Acapul co, Puerto Vallarta und Mazatlán trifft der Besucher aber auch auf kleine, beschau-liche Fischerdörfer und auf Buchten, die nur vom Wasser aus zu erreichen sind.

Der Gebirgszug der Sierra Madre Oc-cidental durchzieht das mexikanische Hochland im Westen, im Osten ist es die Sierra Madre Oriental. Dichte Eichen- und Kiefernwälder prägen die Höhen lagen und in unzugänglichen Gebieten jagen Pumas, Schwarzbären und Wildkatzen.

Halbnomadische Indianerstämme leben wie ihre Vorfahren, halten fest an ih ren mythischen Tänzen und dem rituellen, als heilig erachteten Genuss des Peyote-Kak-tus. Sierra Volcánica Transversal wird der 900  km lange vulkanische Gebirgszug genannt, der die Hochebene im Süden in Ost-West-Richtung abschließt. Ihn krönen der höchste Berg Mexikos, der 5742 m ho-he Pico de Orizaba, ebenso wie die schnee-bedeckten Vulkane Popo caté petl (5462 m) und Ixtaccíhuatl (5286 m).

977_Mexiko_006_011.indd 6 08.05.14 11:12

Page 8: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

Pyramiden im Regenwald von Chiapas besucht, die auf einem Berggipfel in 1950 m Höhe erbaute Akropolis in Monte Albán besichtigt oder die auf einer Klip-pe hoch über der Karibischen See thro-nende Festungsstadt Tulum, wird nicht wissen, was schöner ist: die geheimnis-vollen Bauwerke oder die sie umge-bende Natur.

Tempel und Pyramiden»Die große Kunst des alten Mexiko wurde geboren aus dem Spannungsfeld zwi-schen Natur und Kultur«, analysiert der mexikanische Schriftsteller Carlos Fuen-tes. Jahrhunderte vor der Zeitenwende errichteten Maya und Azteken gewal- ti ge Zeremonialstätten zu Ehren ihrer Götter und Priesterkönige. Wer heute die

977_Mexiko_006_011.indd 7 08.05.14 11:12

Page 9: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

Dem Besucher offenbart sich das Land als eine Schatzkammer untergegangener Hochkulturen. Bislang wurden mehr als 25 000 archäologische Stätten, auch mit-hilfe von Infrarot-Aufnahmen, ausfindig gemacht. Rund 200 von ihnen sind öf-fentlich zugänglich.

Einen ersten Eindruck von der Bau-kunst der präkolumbischen Völker ver-schafft man sich am besten im Museo Nacional de Antropología von Mexiko-Stadt, einem Ausstellungsforum von Weltrang. Seit dem 14.  Jh. erlebten die

Azteken ihre wirtschaftliche Blütezeit. 150 Jahre, bis zur Eroberung ihres Landes durch die Spanier, war Teno chtitlán  ihre Hauptstadt. Der spanische Eroberer, Her-nán Cortés, machte die Stadt mit ihren Pyramiden und Palästen dem Erdboden gleich und ließ auf den Trümmern Mexi-ko-Stadt erbauen.

Sowohl in der Hauptstadt als auch in der Nähe der mit rund 22 Millionen Ein-wohnern drittgrößten Metropolregion der Welt trifft man auf die Zeugen der india nischen Vergangenheit wie z. B. Teo-tihuacán, eine gewaltige Ruinenstadt, deren Erbauer noch immer unbekannt sind, und Tula, ein Kleinod toltekischer Baukunst.

Im Süden des Landes, im Bundesstaat Oaxaca, erbauten die Vorfahren der dort heute noch lebenden Zapoteken und Mixteken ihre Tempel, während die Maya im Regenwald von Chiapas sowie auf der der Karibik zugewandten Halb insel Yuca-tán ihre Pyramiden errichteten. Die Golf-küste wiederum war die Heimat der Ol-me ken, der ältesten der meso ame ri ka ni-schen Hochkulturen.

Logis im HerrenhausÜberall im Land trifft man auf frühspa-nische Hinterlassenschaften. Auf den Hoch ebenen, die mehr als die Hälfte der Landesfläche ausmachen, liegen beson-ders viele Kolonialstädte. Über einige wacht der Denkmalschutz, wie in San Miguel de Allende, Taxco, Morelia und Guanajuato. Aus Marmor und rotem

977_Mexiko_006_011.indd 8 08.05.14 11:12

Page 10: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

Sandstein erbaute Herrenhäuser und Stadtpaläste bleiben damit so erhalten, wie sie vor 300 Jahren gebaut wurden. Barocke Pa läste, Schlösser, Klöster, Ha-cien das und Herrenhäuser bieten touris-tische An ziehungspunkte. Fuß gänger-zonen erschließen die schachbrettartig angelegten Städte mit ihren Kopfstein-pflasterstraßen, die von Lor beerbäumen und antiken Brunnen ge säumten Plazas in den Altstädten. Schon lange weiß man das Schöne mit dem Nützlichen zu verei-nen: In Herrenhäusern wie Haciendas wurden komfortable Hotels eingerichtet. Restaurants, die die Vielfalt der mexika-nischen Küche bieten, haben unter Arka-den ihre Türen geöffnet.

Die Kinder von Cortés und CuauhtémocIn Mexiko lebt das Mestizaje: Von den 114 Millionen Mexikanern sind die meis ten sowohl Nachkommen von spanischen Eroberern als auch indianischen Ero-berten. Die mehr als zwölf Millionen Indi-aner hingegen – die wiederum mehr als 60 verschiedenen Stämmen und Völkern ange hö ren – stammen direkt von den Ureinwohnern ab. Sie wirken sanftmütig und zufrieden, doch ihre Lebensbedin-gungen sind äußerst rau. Am steigenden Wohlstand im Land partizipieren sie kaum. In den Dörfern der südlichen Bun-desstaaten Chiapas und Oaxaca verkau-fen die in ihre Stammestracht geklei-deten Männer und Frauen Obst und Ge-müse. Einige Pesos verdienen sie sich hinzu durch den Verkauf von Webar-beiten an Touristen.

9

Oben links: Am Lover's Beach bei Cabo San Lucas werden Urlaubsträume wahr, reiche Auswahl an frischem Gemüse auf dem Indio-markt in Miahualtan Unten links: Die zerklüftete Riesenschlucht Barranca del Cobre Oben rechts: Der nächtliche Paseo de la Re-forma im Großstadtdschungel Mexiko-City Unten rechts: Auch Pelikane genießen Badefreuden an den Stränden von Baja, Kolo nialarchitektur in Oaxaca

977_Mexiko_006_011.indd 9 08.05.14 11:12

Page 11: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

Cañons und SträndeIn der wegelosen Sierra Madre Occiden-tal liegt das größte Cañonsystem der Welt und ein Zug, der El Chepe, führt hin-durch. Die Fahrt beginnt in der am Pazifik

gelegenen Stadt Los Mochis und endet gut 14 Stunden später in 1500 m Höhe in Chihuahua. Eine Reise entlang der legen-dären Strecke, deren Bau Jahrzehnte in Anspruch nahm, zählt zweifellos zu den Höhepunkten einer jeden Mexikoreise, offenbart die wilde Schönheit dieser kaum besuchten Gegend. Selbst für Weitgereis te gehört die Fahrt vom Pazifik durch die Berge zu den landschaftlich herausragenden Erlebnissen.

In Mexiko, dem Land der drei Kulturen, kann man gleich in zwei Weltmeeren baden, an der Pazifikküste (im Westen) wie im Atlantik (im Osten). Vom hellsten Türkis bis zum dunkelsten Aquamarin schim mert das Wasser an der in die Kari-bik hi neinragenden und von weißen, feinsandigen Stränden gesäumten Yu-catán-Halbinsel. Und wer seine Ruhe ha-ben will: Nur wenige Kilometer von der US-amerikanisch geprägten Urlaubs-hochburg Cancún entfernt locken ein-same Badeorte, in denen man Fischer-boote beim Auslaufen und Pelikane bei ihrem Gleitflug über das Meer be-obachten kann.

Von den Kirchen der Chamula-India-ner, die mit Kiefernnadeln übersät sind und in denen Posh, der heilige Alkohol, getrunken wird, zu den Barockpalästen der Kolonialstädte, ausgestattet mit Gold und Silber, Marmor und Onyx, von den 20 m hohen Mayatempeln im Regenwald von Chiapas zu den klimatisierten Hoch-haus-Hotels in Cancún sind es bloß weni-ge Autostunden Fahrtzeit, doch dazwi-schen liegen Welten. »Um nur die un-

977_Mexiko_006_011.indd 10 08.05.14 11:12

Page 12: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

glaubliche Wirklichkeit von Mexiko zu beschreiben, bräuchte man viele Bü-cher«, bemerkte einst der ko lum bia ni-sche Literatur-Nobelpreisträger Gabriel García Márquez (1927–2014). Viele Bücher – oder aber viele Besuche. ¡Viva México! Ein Land, das zu Reisen einlädt.

Der ReiseführerDieser Band stellt Mexiko in zehn Kapi-teln vor. Beginnend mit der Kapitale Me-xiko-Stadt beschreiben die Autoren Me-tropolen ebenso wie ab ge legene Dörfer, Landschaften im Hochland wie Küstenre-gionen und die Wüs tenstriche des Nor-dens. Übersichtskarten und Stadt pläne machen mit dem faszinierenden Land weiter vertraut. Die Top Tipps geben be-sondere Empfeh lungen zu Sehenswür-digkeiten, Hotels und Re s tau rants, Strän-den und Pyra miden. Den Be sich tigungs-punkten sind Praktische Hinweise mit Adressen von Tourismusbüros sowie

Ho tels und Res taurants angefügt. Mexiko aktuell A bis Z enthält nützliche Informa-tionen zum Einkaufen, Essen und Trinken, zu Festivals und Events oder zu den Ver-kehrsmitteln. Hinzu kommt ein umfas-sender Sprachführer. Ein Kaleidoskop interessanter Kurzessays rundet den Reiseführer ab.

11

Oben links: Türkisblaues Wasser eingebettet in sattgrüne tropische Vegetation – die spek-takulären Wasserfälle des Agua Azul Unten links: In Chomula im Bundesstaat Chiapas leben indianische Traditionen fortOben rechts: Neokoloniale Kirche in San José del CaboUnten rechts: Zeugnis großer Kultur: Kopf des Quetzalcóatl am gleichnamigen Palast in Teotihuacán, Oase der Ruhe in der Groß-stadt – Museo Frida Kahlo in Mexiko-Stadt

977_Mexiko_006_011.indd 11 08.05.14 11:12

Page 13: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

40 000–20 000 v. Chr. Wäh-rend der letz ten Eiszeit wan-dern Siedler von Asien nach Amerika, von Sibirien über die damalige Land brü cke (die heutige Bering see) nach Alaska und weiter bis Zent-ral- und Südamerika.ab ca. 3000 v. Chr. Die Jä ger und Samm ler errichten in mehreren Regionen Me-soamerikas Siedlungen und beginnen mit Agrarwirt-schaft.ca. 2000–1500 v. Chr. Die Olmeken, Ursprungskultur der mittelamerikanischen Völ ker, lassen sich an der Küs te des Golfs von Mexiko (heutige Bundesstaaten Ta-basco und Veracruz) nieder. 1000–500 v. Chr. Auf der heutigen Insel La Venta grün -den die Olmeken ein Zere-monialzentrum. Sie errich-ten erste Pyramiden, be-gründen den Jaguarkult und hinterlassen über 2 m hohe Skulpturen aus Basalt: Mo-numentalköpfe und Altäre.

ab 800 v. Chr. Olme ken-grup pen wandern in das pazifische Tiefland des heu-ti gen Guatemala, in das Hoch land von Oaxaca und bis nach Westmexiko. In Monte Albán beginnen sie mit dem Bau eines gewalti-gen Kult zentrums.ab 300 v. Chr. Eine neue Siedlergruppe aus dem Sü-den gelangt nach Monte Albán und führt den Säulen-bau ein.250 v. Chr.–650 n. Chr. Im zentralen Hochland entsteht die Siedlung Teotihuacán mit einem großen Zeremo-nialzentrum. Sie er lebt ihre Blütezeit ab 200 n. Chr., im 7. Jh. wird der Ort auf ge ge-ben, gleich zeitig entsteht die Totonaken-Kultur (El Tajín).um 100 v. Chr. Die Epoche der La-Venta-Kultur erlischt. Die Gründe für ihren Unter-gang sind bisher nicht be-kannt.ab 100 v. Chr. Der Bau von Tula beginnt, ab dem 8. Jh.

Blüte unter der Herrschaft der Tolteken, um 1200 wird die Stätte verlassen.1.–9. Jh. n. Chr. Monte Al-bán wird von den Zapote-ken als Kultstätte errichtet und unterhalten.2.–9. Jh. Klassische Epoche der Maya. Höhepunkt der Baukunst, gewaltige Fort-schritte in der Astronomie und Mathematik. Stadtstaa-ten wie Tikal (Guatemala), Copán (Honduras) und Pa-lenque (Mexiko) entstehen, werden aber im 9./10. Jh. von ihren Bewohnern verlassen.12. Jh. Im Hochland von Oaxaca übernehmen Mixte-ken die Stätten der Zapote-ken.14. Jh. Méxica (Azteken) wandern aus dem Norden in das Hochland ein und las sen sich um 1325 auf einer Insel im Texco co-See nieder, wo sie ihre Hauptstadt Te-nochtitlán (heute: Mexiko-Stadt) er bauen. Sie unter-werfen die Völker des Hoch- landes und erobern 1430 auch Monte Albán.1440–69 Regierung des Aztekenherrschers Mocte-zuma I. (des ›Älteren‹).1492 Christoph Kolumbus entdeckt Amerika, das er irrtümlich für Indien hält; die Bewohner werden daher In-dios genannt.1502–20 Regierung des Az-tekenherrschers Moctezu-ma II.21. April 1519 Hernán Cor-tés landet mit 450 spani-schen Soldaten an der Ost-küste Mexikos, in der Nähe

12

Der gutgläubige Azteken-herrscher Moctezuma II. bleibt mit seinem Widerstand gegen die Kolonialherren 1520 erfolglos

Geschichte, Kunst, Kultur im ÜberblickVon Pyramiden, Tempeln, Kolonialstädten, Metropolen –

von Maya, Azteken, Spaniern und Zapatisten

977_Mexiko_012_017.indd 12 15.05.14 10:29

Page 14: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

des heutigen Veracruz, und erobert mithilfe von verbün-deten indianischen Stäm -men 1521 Tenochtitlán, die Hauptstadt der Azteken.ab 1521 Cortés und sein Ge folge erobern Mexiko, Gua temala, Honduras und El Salvador, zerstören die in-dianischen Städte und Zere-monialstätten und be gin-nen mit der Gründung spa-nischer Siedlungen. Ein spa-nisches Verwaltungs sys tem wird eingeführt, Priester und religiöse Orden beginnen mit der Missionierung.1531 Mit der Erscheinung der dunkelhäutigen Jung-frau von Guadalupe vor dem Indianer Juan Diego nimmt der Marienkult in Mexiko seinen Anfang.1535 Antonio de Mendoza wird erster Vizekönig von Neuspanien (bis 1550). In der Folgezeit sterben die India-ner millionenfach: Sie wer-den getötet oder erliegen den unmenschlichen Ar-

beits bedingungen, die die Kolonialisten ihnen aufer le-gen. Der größte Teil der Ur-bevölkerung verendet an eingeschleppten Krankhei-ten wie Pocken und Masern – Epidemien, gegen die die Menschen in der Neuen Welt noch keine Abwehr-kräfte entwickeln konn ten. Für die Kolonialherren ist das Massensterben Hinweis da-

rauf, dass Gott auf ihrer Seite steht, die Ungläubigen ihre gerechte Strafe erhalten.16. Jh. Überall im Land werden Kirchen und Klöster errichtet, zunächst wehrhaft und mit kleinen Fenstern. Nach Entdeckung reicher Sil bervorkommen, die die Spa nier sofort ausbeuten, entstehen bald barocke Prachtstädte. Pa läste wie Kirchen im üppigen spa-nisch-mexikanischen Chur-riguerastil demons trie ren den Reichtum.18. Jh. Die Kirche duldet das Konkubinat spanischer Einwanderer mit indiani-schen Frauen, die Bevölke-rung wächst auf 6 Mio., Me-xikos Bewohner werden zum Volk der Mestizen.1803 Der deutsche Entde-cker Alexander von Hum-boldt unternimmt eine For-schungsreise durch Mexiko.15. September 1810 Mes ti-zen und Kreolen (›reine‹, in

13

Die Ketten der Abhängigkeit sollen zerreißen – Denkmal für Pater Hidalgo in Guada­lajara

Blutig verläuft die Eroberung des Landes durch die Spanier. Und die Vorstellung, Indios seien ›nackte Wilde‹, hält sich noch lange … (Stich von 1595)

977_Mexiko_012_017.indd 13 08.05.14 11:12

Page 15: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

Mexiko geborene Nach kom- men eingewanderter Spani-er) erheben sich unter Füh-rung des Priesters Miguel Hidalgo y Costilla gegen die spanische Herrschaft und fordern ein unabhängiges Mexiko. In dem folgenden elf jährigen Krieg verlieren 750 000 Menschen ihr Leben.1821 Mexiko wird unab-hängig. Die katholische Kir-che besitzt weiterhin die Hälfte der landwirtschaftli-chen Nutzfläche, die indiani-sche Bevölkerung bleibt arm und rechtlos.1845–47 Große Landes-teile im Norden Mexikos müssen nach einem Krieg an die USA abgetreten werden.1858 Benito Juárez, ein in-dianischer Rechtsanwalt, wird

Präsident und führt weitrei-chende Reformen durch: Trennung von Staat und Kir-che, Enteignung der Kirche, Religionsfreiheit, Land re form.1862 Als Benito Juárez 1861 die Rückzahlung der mexi-kanischen Auslandsschul-den einstellt, greift Frank-reich ein und setzt den ös-terreichischen Erzherzog Maximilian von Habsburg als Kaiser von Mexiko ein.1867 Maximilian wird ge-stürzt und hingerichtet, Be-nito Juárez übernimmt er-neut die Präsidentschaft. Aus der Mo narchie wird wieder eine Republik.1876–1910 Porfiriato – Prä -sident Porfirio Díaz fördert die Industrialisierung, holt ausländisches Kapital ins Land, entwickelt den Berg-bau, schafft eine effek tive Infrastruktur und lässt eine Reihe pompöser Bauten er-richten. Der General erweist sich als Diktator und sein Wirtschaftsliberalismus för-dert nicht nur den Groß-grundbesitz, sondern auch die soziale Ungleichheit.1910 Bei der Präsident-schaftswahl lässt Porfirio Díaz seinen Gegenkandida-ten Francisco Madero ver-haften und die Ergebnisse fälschen.20. November 1910 Der ge-flohene Ma dero ruft zur Re-volution auf. Er erhält Unter-stützung von Francisco ›Pan-

cho‹ Villa und Emiliano Za-pata und wird im Jahr darauf Präsident von Mexiko.1911–17 Bürgerkrieg – Emi-liano Zapata fordert mit dem Kampfruf ›Tierra y libertad‹ die Rückgabe des kleinbäu-erlichen Genossenschafts-landes sowie die Enteig-nung der Großgrundbesit-zer und Revolutionsgegner. Sein Bauernheer verbündet sich mit Pancho Villas Divisi-ón del Norte gegen Präsi-dent Venustiano Carranza und die Truppen von Alvaro Obregón. 1,5 Mio. Mexikaner kommen im Bürgerkrieg ums Leben.1929 Präsident Elías Calles gründet die ›Partido Nacio-nal Revolucionario‹, die sich 1946 in ›Partido Revolucio-nario Institucional‹ (PRI, Par-tei der institutionalisierten Revolution) umbenennt und bis 2000 das Land regiert. Die Amtszeit des Präsiden-ten beträgt sechs Jahre, Wiederwahl ist nicht mög-lich.1934–39 Während der Prä -sidentschaft von Lázaro Cár-denas erfolgen eine Landre-form und die Gründung von Gewerkschaften; Erdöl wird verstärkt gefördert und 1938 werden die ausländischen Ölkonzerne verstaatlicht.1945 Mexiko liegt mit Ja-pan und Deutschland im Krieg (seit 1942), greift militä-risch im Pazifik ein und ge-währt bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges vielen Flüchtlingen aus Europa Asyl.1957 Der Maler Diego Ri-vera, ein Hauptvertreter der Kunstrichtung des Muralis-mo und Mexikos wohl be-deutendster Künstler der Mo derne (u. a. Fresken am Nationalpalast in Mexiko-Stadt), stirbt 70-jährig.

14

Benito Juárez, erster Präsi­dent indianischer Abstam­mung, begründet eine freiheitlichere Verfassung

Nach dem verheerenden Erdbeben von 1985 campieren Obdachlose auf dem Platz der Drei Kulturen in Mexiko­Stadt

977_Mexiko_012_017.indd 14 08.05.14 11:12

Page 16: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

1968 Die 19. Olympischen Sommerspiele finden in Mexiko statt. Demonstratio-nen ge gen die damit ver-bundene Geldverschwen-dung werden vom Militär blutig unterdrückt.1976 Während der Präsi-dentschaft von José López Portillo werden neue Erdöl-vorkommen entdeckt, Mexi-ko wähnt sich auf dem We-ge zum Reichtum, die Aus-landsschulden aber steigen auf 70 Mil liarden Dollar.1981 Ölkrise – der Verfall der Ölpreise stürzt das Land in ein wirtschaftliches Cha-

os. Die steigenden und nicht bezahlten Auslandsschul-den bestimmen die Politik des Jahrzehnts.19. September 1985 Ein starkes Erdbeben in Mexiko-Stadt kostet mindestens 15 000 Menschen das Leben.1992 Offiziell feiert man die 500-jährige Wiederkehr der Entdeckung Amerikas; indianische Proteste beglei-ten die Feierlichkeiten.1994 Das Frei han dels ab-kom men mit Ka nada und den USA (NAFTA) tritt in Kraft. – Am 1. Januar ereignet sich im Bundesstaat Chiapas unter der Führung von Sub-coman dante Marcos ein bewaffneter Aufstand von Indianern, die Sozial- und Landreformen fordern. Nach der Niederschlagung durch die Armee kommt es zur Bildung der Zapatistischen Befreiungsarmee EZLN (Ejer-cito Zapa tista de Liberación Nacional).1997 Die PRI verliert bei den Bundeskongresswah-len die absolute Mehrheit im Abgeordnetenhaus und bei erstmaliger Direktwahl das Bürgermeisteramt in Me-xiko-Stadt. Herausbildung eines Mehrparteiensystems.2000 Nach 71 Jahren PRI-Regierung tritt am 1. Dezem-ber der neue Präsident Vi-

cente Fox Quesada von der rechtsliberalen PAN (Partido de Acción Nacional) sein Amt an.2002 Unter Präsident Fox erlebt Mexiko ein enor- mes Wirtschaftswachstum. – Heiligsprechung des ersten Indios in der Kirchenge-schichte, Juán Diego Cua-uhtlacoatin.2005 Aufnahme der Inseln und Schutzgebiete im Golf von Kalifornien in die UNESCO-Welterbeliste.2006 Felipe Calderón (PAN) gewinnt die Präsidentschafts-wahlen.2009 Der ausufernde Dro-genkrieg in Mexiko fordert über 1000 Tote in nur zwei Monaten, bis 2013 wird die Zahl der Opfer auf über 60 000 steigen.2012 Im Dezember des Jahres löst Mexikos neuer Präsident, Enrique Peña Nie-to von der PRI, Felipe Caldéron von der PAN ab. 2013 Die Tropenstürme ›Ingrid‹ und ›Manuel‹ neh-men das Land zeitgleich von der Golf- und Pazifikküste in die Zange und überfluten 26 der 32 Bundesstaaten. 52 000 Menschen werden obdach-los, 153 sterben bei der Na-turkatastrophe, der volks-wirtschaftliche Schaden geht in die Milliarden.

15

Nach dem Marsch von Chiapas nach Mexiko­Stadt nehmen im März 2001 Tausende an der Abschlusskundgebung der Zapatisten auf dem Zócalo teil

Subcomandante Marcos mit Häuptlingsstab und rau­chender Pfeife: Symbole im Kampf um indianische Auto­nomierechte (2001)

977_Mexiko_012_017.indd 15 08.05.14 11:12

Page 17: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

977_Mexiko_012_017.indd 16 08.05.14 11:12

Page 18: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

UnterwegsMexikanisches Lebensgefühl – VW Käfer in der Kleinstadt Valladolid im Osten von Yucatán

977_Mexiko_012_017.indd 17 08.05.14 11:12

Page 19: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

1 Mexiko-Stadt

Am Fuße der Vulkane: Aus der Azte-kensiedlung erwuchs eine der größ-ten Städte der Erde.

Die mexikanische Hauptstadt liegt auf 2250 m Höhe in dem von gewaltigen Bergzügen umgebenen Hochtal Anáhuc. Im Hintergrund sieht man die impo-santen Gipfel der auf über 5000 m anstei-genden Vulkane Popocatépetl und Ixtaccíhuatl. Die moderne Metropole bie tet eine spannende Mischung aus Großstadtflair, Kulturgenuss und Ge-schichte. Sie ist reich an bedeutenden Zeugnissen ihrer fast 700-jährigen Ver-gangenheit.

Geschichte Um 1325 lassen sich Azte-ken (die sich selbst Méxica nennen) auf einer kleinen Insel im sumpfigen Texco-co-See nieder. Vorausgegangen war eine Weissagung ihrer Götter, die lautete: Gründet dort Eure Siedlung, wo Ihr einen Adler seht, der auf einem Kaktus sitzt und eine Schlange verspeist. Diese bildhafte Vorstellung wurde später zum Staats-wappen. Tenochtitlán, nämlich ›Ort des Kaktus auf dem Stein‹, nennen sie ihre Siedlung. Bereits ein Jahrhundert später ist sie zur größten Stadt der Neuen Welt angewachsen, leben mehrere Hundert-tausend Azteken in den von Kanälen durchzogenen Stadtvierteln. Ihr kultu-relles und religiöses Zentrum ist der Templo Mayor [s. S. 21], eine Zeremonial-anlage mit einer Doppelpyramide des Sonnen- und Kriegsgottes.

Im Spätherbst 1519 erreicht der mit zehn Schiffen an der Golfküste Mexikos gelandete Hernán Cortés Tenochtitlán. Und dort geschieht das zunächst kaum Fassbare, der Konquistador wird von Moctezuma II. mit allen Ehren empfan-gen. Möglicherweise glaubte der Azte-kenherrscher, Cortés sei der weißhäutige und bärtige Gott Quetzalcóatl; nach ei nem alten Mythos sollte dieser, vor Jahrhunderten nach Yucatán gezogen, eines Tages über das Meer zurückkehren [s. S. 114]. Später berichtet Cortés an Kaiser Karl V.: »Diese Stadt ist so groß und schön, dass ich über sie kaum die Hälfte sagen werde, was ich sagen könnte, und selbst dieses Wenige ist fast unglaublich, ist sie doch schöner als Granada.«

Cortés nimmt Moctezuma gefangen, bei den Auseinandersetzungen wird der Aztekenherrscher getötet. Der Eroberer zieht sich nach Tlaxcala ins Hochland zu-rück. Zusammen mit weiteren spa-nischen Truppen kehrt Cortés im Dezem-ber 1520 nach Tenochtitlán zurück. Mitt-lerweile hat Cuauhtémoc (1520–25) die Nachfolge Moctezumas angetreten. Die letzte Schlacht wird am 13. August 1521 geschlagen, Cortés lässt Cuauhtémoc gefangen nehmen und hinrichten. Ten o-ch titlán wird in Brand gesetzt. Auf seinen Ruinen entsteht La Ciudad de México als neues politisches Zentrum und Regie-rungssitz des spanischen Vizekönigs.

Rund um den ZócaloEin Fußmarsch durch die Stra ßen ist zwar meist kein Zuckerschlecken in der smog-geplagten Kapitale, doch Ent deckungen

18

Mexiko-Stadt – Gigant am Bergesrand

Bereits beim Landeanflug erhält man einen Eindruck von der gewaltigen Ausdehnung der Stadt. Über 25 Mio. Menschen – ein Fünftel der mexikani-schen Bevölkerung – leben in diesem Meer aus Stein und die Tendenz ist weiterhin steigend. Nirgendwo sonst gibt es mehr Museen, Theater und Kul-turinstitute, präkolumbische Relikte sowie koloniale Prachtbauten, warten bessere Einkaufsmöglichkeiten und

locken feinere Restaurants. Zu Füßen von Bergen und schneebedeckten Vulka-nen schlägt das wirtschaftliche, politische und kulturelle Herz Mexikos.

977_Mexiko_018_031.indd 18 08.05.14 11:13

Page 20: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

An spanische Vorbilder angelehnt ist die Kathedrale an der Plaza de la Constitución

1 Mexiko-Stadt

19

warten an jeder Stra ßenecke – seien es koloniale Bauten, intensiv begrünte Pa-tios oder einladende Cafés.

Der Besuch des Hotels Majestic Q (Avenida Madero 73, www.hotelmajestic.com.mx) an der Westseite des Zócalo ist ein Muss [s. S. 31], weniger wegen seiner Jugendstil-Ausstattung als seiner hervor-ragenden Lage. Von der Aussichtsterras-se auf dem Dach genießt man einen Lo-genblick auf das Herz der Riesenstadt,

TOPTIPP

den von Kolonialpaläs ten ger-ahmten Zócalo, einen der größ-ten Plätze der Welt. Am besten eig-

net sich dazu die Stunde des Sonnenun-tergangs, wenn lang sam die Lichter an-gehen. Dies ist auch die Zeit der Sol daten, die in einer feierlichen Zeremonie um 17 Uhr die Fahne der Estados Unidos de México vom Mast holen und in den Pala-cio Nacional, den Regierungssitz des Präsidenten, tragen. Der riesige, mit grau-en Betonplatten belegte Platz – einst die koloniale Plaza Mayor – trägt heute den Namen ›Plaza de la Constitución‹, ›Platz der Verfassung‹.

Mit Steinen des zerstörten Templo Mayor ließen die Spanier bereits 1525 an der Nordseite eine Kirche errichten. Da diese dem spanischen König Philipp II. zu klein ausfiel und außerdem das Portal

gen Westen zeigte, ordnete er einen Neu-bau an: Die Catedral W (tgl. 7.30–19.30 Uhr), die wohl größte Kirche des amerika-nischen Kontinents – Zeichen des Sieges, Bollwerk des christlichen Glaubens – ent-stand. Bevor es allerdings an die Errich-tung der Catedral ging, musste das Fun-dament geschaffen werden. Ein langwie-riges Unterfangen, das sich angesichts des sumpfigen Untergrunds vier Jahr-zehnte hinzog. Weitere 250 Jahre (1573–1813) vergingen bis zur Fertigstellung des Hauptschiffs und der beiden Seiten-schiffe sowie der 14 Seitenkapellen. Die aus Basalt und Sandstein geschaffene, breit angelegte Fassade ent spricht dem baro cken Stilgefühl des ausgehenden 17. Jh., während die Glo cken türme – 67 m hoch und mit 18 Glo cken, erst 100 Jahre später fertig gestellt – im klassizis tischen Stil errichtet wurden. Da die Kathedrale seit Jahren in den sumpfigen Untergrund sinkt, sind immer wieder bauliche Stütz-maßnahmen erforderlich.

Im Inneren beeindruckt der Reichtum des riesigen, breit angelegten, dreischif-figen Raumes: Besonders kostbar ist das kunstvoll geschnitzte Chorgestühl von Juan de Roja (um 1700). Heraus ra gend ist aber der prunkvoll vergoldete, hölzerne Altar de los Reyes (Altar der Könige), 1728–37

Plan S. 20/21

977_Mexiko_018_031.indd 19 08.05.14 11:13

Page 21: n Str 5-6 m nr lbl a Suchgitter-lbl Mexiko eo de arina N · Monumento a la Revolución Monumento a Monumento a Cristóbal Colón Cuauhtémoc Arena México 123456 12345 1234 123 12

von Jerónimo de Balbas im Churrigue-rastil geschaffen. Dieser barocke Bau- und Dekorationsstil breitete sich Mitte des 18. Jh. in Mexiko aus und geht auf den spanischen Architekten José Benito Chur ri guera (1665–1725) zu rück, der die üppigen barocken Elemente durch über-reiche Dekoration steigerte.

Denselben ausladenden ›ultrabaro-cken‹ Stil zeigt auch die Fassade des 1749–68 errichteten Sagrario Metropoli-tano, des erzbischöflichen Sakraments-hauses rechts neben der Catedral, das ursprünglich als Sakristei der Kathedrale sowie als Archiv und Aufbewahrungsort für die Gewänder des Bischofs diente.

TOPTIPP

Die gesamte Ostseite des Zócalo dominiert der Palacio Nacional E (tgl. 9–17 Uhr, Ausweis- und Taschen-

kontrolle), seit Jahrhunderten Tagungs-ort der Regierung. Das dreistöckige Gebäude mit zahlreichen Sälen und ins-gesamt 14 Innenhöfen ist heute Sitz des Präsidenten, des Senats und des Abge-ordnetenhau ses. Es wurde ursprünglich von Cortés auf den Ruinen eines Palastes von Moctezuma errichtet und diente ab 1562 den spanischen Vizekönigen. Be-rühmt ist der Palacio Nacional wegen seiner Wand male reien: 1929–35 und 1945–51 schuf der große Muralist Diego Rivera an den Wänden des Treppenauf-ganges und der Galerie im 1. Stock seine gewaltigen Wandbilder. Das Treppenbild ›México a Través de los Siglos‹ (Mexiko im Laufe der Jahrhunderte) dokumentiert in acht fortlaufenden Szenen die Geschich-te des Landes. Vom gütigen Gott Quet-

1 Mexiko-Stadt

20

977_Mexiko_018_031.indd 20 08.05.14 11:13