Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem...

29
Nachlassverzeichnis Christine Busta Werke Gedichte [Kassette 1-2] Gedichte (Typoskripte, z.T. Durchschläge oder Kopien, z.T. mit hs. Korr., 49 Mappen) (1932-1987) Gedichte (Typoskripte, z.T. Durchschläge oder Kopien, z.T. mit hs. Korr., 4 Mappen) (undatiert) [Kassette 3] Gedichte (hs., 3 Mappen) (1932-1984) Sammlungen (den Konvolutbildungen von CB folgend) Gedichte (5 Hefte) (1929-1933) Gedichte und Gedankensplitter (1 Heft) (1940-1942) Annegret. Eine Ballade (1 Heft) (1942) Neue Gedichte u. M. S. [um 1943] Gedichte [vor 1945] Gedichte (z.T. einzeln, auch hs., 3 Mappen) [vor 1945] Winke übern Zaun. Fröhliche Reime für meine Mutter die Gärtnerin (1 Heft) (1946) [Kassette 4] Gedichte (1949-1961) Der Regenbaum (Jahr um Jahr, 6 Mappen + Inhaltsverzeichnis + Zeitungsausschnitte) [um 1951] Gedichte (Druckvorlage, enth. Ged. von 1950-1954) [1954?] Gedichte (1954-1955) Lampe und Delphin (6 Mappen) [um 1955] [Kassette 5] Gedichte (Hilde Grether gewidmet) (1955-1959) Kinderreime (1957) Kindergedichte (1959 bzw. 1980er) Gedichte („noch nicht in Büchern“ + Notizen ) ([ca. 1958]-1974) Salzgärten (+ Druckfahnen, 3 Mappen) [um 1975] Neue Gedichte 1975/76/77 (4 Mappen) (1975-1977) Fünf Postkarten (Kopie) (1976) Gedichte (1976-1977) Gedichte (1976-1980) Neue Kinderreime und Verse: Zappelzeh und Zwidermann (1977) Wenn du das Wappen der Liebe malst [um 1981] [Kassette 6] Gedichte (3 Mappen) (1982-1984) Gedichte (1982-1985) Hieronymus [1983] Wasser und Stein (1983) Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 1

Transcript of Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem...

Page 1: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Nachlassverzeichnis Christine Busta

Werke

Gedichte [Kassette 1-2] Gedichte (Typoskripte, z.T. Durchschläge oder Kopien, z.T. mit hs. Korr., 49 Mappen) (1932-1987) Gedichte (Typoskripte, z.T. Durchschläge oder Kopien, z.T. mit hs. Korr., 4 Mappen) (undatiert) [Kassette 3] Gedichte (hs., 3 Mappen) (1932-1984) Sammlungen (den Konvolutbildungen von CB folgend) Gedichte (5 Hefte) (1929-1933) Gedichte und Gedankensplitter (1 Heft) (1940-1942) Annegret. Eine Ballade (1 Heft) (1942) Neue Gedichte u. M. S. [um 1943] Gedichte [vor 1945] Gedichte (z.T. einzeln, auch hs., 3 Mappen) [vor 1945] Winke übern Zaun. Fröhliche Reime für meine Mutter die Gärtnerin (1 Heft) (1946) [Kassette 4] Gedichte (1949-1961) Der Regenbaum (Jahr um Jahr, 6 Mappen + Inhaltsverzeichnis + Zeitungsausschnitte) [um 1951] Gedichte (Druckvorlage, enth. Ged. von 1950-1954) [1954?] Gedichte (1954-1955) Lampe und Delphin (6 Mappen) [um 1955] [Kassette 5] Gedichte (Hilde Grether gewidmet) (1955-1959) Kinderreime (1957) Kindergedichte (1959 bzw. 1980er) Gedichte („noch nicht in Büchern“ + Notizen ) ([ca. 1958]-1974) Salzgärten (+ Druckfahnen, 3 Mappen) [um 1975] Neue Gedichte 1975/76/77 (4 Mappen) (1975-1977) Fünf Postkarten (Kopie) (1976) Gedichte (1976-1977) Gedichte (1976-1980) Neue Kinderreime und Verse: Zappelzeh und Zwidermann (1977) Wenn du das Wappen der Liebe malst [um 1981] [Kassette 6] Gedichte (3 Mappen) (1982-1984) Gedichte (1982-1985) Hieronymus [1983] Wasser und Stein (1983)

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 1

Page 2: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Skizzen und Studien für eine Privatgalerie (1984) Gedichte (2 Mappen) (1984) Gedichte (2 Mappen) (1984-1985) Gedichte (5 Mappen) (1985) [Kassette 7] Gedichte (1985-1986) Material für Innsbruck. Enthält: Gedichte (1954-1957), Kurzprosa, Zeitungsausschnitte mit Kurzprosa [1957 ?] Gedichte (für Hans Weigel) (undatiert) Gedichte (Vorschlag für die Reihe Die große Stimme) (undatiert) Gedichte (an Leser und Freunde) (undatiert) Gedichte (Drucke, teilw. Kopien, auch der Kurzprosa: Der Ball mit dem Regenbogen) (z. Großteil undatiert) Gedichte (engl.) Übersetzungen Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert) Biennale internationale de poesie – Knokke, 1954. Gedichte von Christine Busta und Rudolf Henz, übers. von Richard Peter (1954) Die Sternenmühle. Ins Niederländische übers. von J. Offerhaus

Prosa Kurzprosa (teilweise in mehrfachen Durchschlägen, mit hs. Korr., teilweise datiert): Aus einem somatologischen Herbarium für Liebhaber: Der Geliebte Bethlehemitische Legende (1954) Das alte Haus Das Fischwunder. Eine Franziskuslegende (1947) Das Gespräch (1947) Das Graslegendchen (1947) Das harmonische Leben (1948) Das Igellegendchen (1948) Das Märlein vom Herzen, das aus dem Gehäuse brach (1947) Das zwölfte Ei Der Ball (1954) Der Engel mit der Waage (1965), Brangäne, Der Irrtum (1956) Der Gefangene und sein Wächter (od. Visitation) (1965) Der Guckkasten der fröhlichen Armut (1948) Der hässliche Knabe (Von der Schönheit) (1948) Der Hahn (1948) Der Mond und die Frau (1954) Der Regenengel (1948) Der Schneerufer Die Begegnung Die Brücke Die Farben der Kindheit [vor 1953] Die Firmung Die Kräne

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 2

Page 3: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Die Legende vom (vieltausendjährigen) Stein (1948) Die Magd und die Gerechtigkeit Die Sonnenblumen (1948) Eine Lektion (1965) „Es gab in der ganzen Erziehungsanstalt …“ Gedenkblatt für eine alte Magd Gescheckte Schönheit Getigerte Schönheit Herr Florian „Lange, bevor mir Apoll …“ Liebe Kinder! Parabel (1965) Regenwürmer und Amseln oder Die Erhörung der Regenwürmer (1983) Splitter Um die Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts (1950) „Unten am Seeufer liegt …“ Verzauberung in Sankt Florian (1954) Vom reichsten Mann und den ärmsten Leuten Kurzprosa (Die Legende vom Stein, Die Farben der Kindheit, Das Graslegendchen, Die Sonnenblume), Notizen Kurzprosasammlung (Fragment). Enthält: Das Graslegendchen, Der Regenengel, Die Sonnenblumen, Der Hahn Kurzprosa (Entwürfe und Fragmente)

Drama Weihnachtsspiel für die Figuren des Steyrer Krippenspiels (3 Exemplare zu je 10 Bl.). Beilage: Das Krippenspiel von Steyr [ORF Filmmanuskript]. Drehvorlage: Leopold Hanisch

Rundfunk [Kassette 8] „Radio-Aufsätze“: Carossa Hans (1949) Das gute Buch: Bücher von und für Frauen (Jens Peter Jakobsen: Frau Maria Grubbe; Maria Veronika Rubatscher: Liebeslied aus Meran; Erna Grautoff: Aurore; George Sand: Die Fessel; John Erskine: Vergiß, wenn Du kannst) (1950) Dehmel Richard (1950) Eliot T. S. [1948] Lasker-Schüler Else (1951) Österliche Frauenlyrik Unsere Bücherrubrik (Reinhold Conrad Muschler: Diana Beata; Hulshoff Adrian: Dürstendes Paradies) (1950) Lyrik im Radio: Gedichte [um 1951] Worte der Besinnung (1951) Gedichte (Rundfunklesung) (1979) Neue Gedichte (ORF) (undatiert)

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 3

Page 4: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Gespräch von Christine Busta und Dr. Werner Riemerschmid über das Gedicht „Vorstadt im Föhn“ von Georg Trakl (undatiert)

Poetologie, Gutachten, Rezensionen Theoretische/poetologische Texte (Entwürfe und Typoskripte): Gutachten über Friedrich Bergammer für den PEN-Club (1955) Förderungspreis für Lyrik (Juryvorschläge 1956) Festrede zur Fünfzigjahrfeier des Gymnasiums Mater Salvatoris (1976) Rezensionen/Exzepte/Notizen (Typoskripte) über: Bodmershof Imma: Sieben Handvoll Salz [1958] Felmayer Rudolf Fritsch Gerhard: Lehm und Gestalt (1954) Giono Jean: Noah (1947) Grogger Paula: Die Sternsinger (1948) Guttenbrunner Michael: Opferholz (1963) Henz Rudolf: Lobgesang auf unsere Zeit (1956) Ihlenfeld Kurt: Kommt wieder Menschenkinder (1955) Jalketzky Alois: Grimms Märchen ohne Grausamkeiten neu erzählt (1963) Jirgal Ernst: Schlichte Kreise (1955) Linden Sophy: They Climbed a Mountain (1953) Lindgren Astrid: Noriko San (1956) Lyrik aus Österreich Wildgans Anton: Gedächtnis (+ Exzerpte zu Wildgans) [1956 ?] zur Bentlage Margarete: Unter Eichen (1951)

Entwürfe und Notizen Entwürfe (Lyrik und Prosa), Notizen (1930er-1971): 1 Mappe 1930er Jahre 1 Mappe 1940er Jahre 1 Mappe 1950er Jahre 1 Mappe 1960er Jahre 1 Mappe 1971 [Kassette 9] Entwürfe (Lyrik und Prosa), Notizen (1972-1985): jeweils 1 Mappe 1971-1985 1 Mappe Mundart, hauptsächlich 1971-1972 [Kassette 10] Entwürfe (Lyrik und Prosa), Notizen (1985-1987) Notizen (undatiert) 2 Mappen 1986 1 Mappe 1987 2 Mappen Konvolute 1985-1987 1 Mappe Prosa 1 Mappe undatierte

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 4

Page 5: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Bildkünstlerische Werke [Kassette 11] Aquarelle, Mischtechnik, Porträts, Linolschnitte, Teppichentwürfe, Skizzen und Zeichnungen und Entwürfe, Fotos von Skulpturen und Zeichnungen und Porträts (siehe auch 2 Mappen Sondergrößen) enthält: 1 Mappe Skizzen und Zeichnungen „1. Bockmist“ (CB) 1 Mappe Skizzen und Zeichnungen 1 Mappe Aquarelle, Ölkreidebilder, Bilder in Mischtechniken 1 Mappe Porträts, verschiedene Techniken 1 Mappe Linolschnitte, z.T. koloriert 1 Mappe Entwürfe und Farbnotizen 1 Mappe Spielerische („alberne“) Entwürfe 1 Mappe Teppichentwürfe 1 Mappe Fotos von Skulpturen CBs 2 leere Zeichenmappen, beschriftet große Mappe Frauenbildnis (Selbstporträt?), Aquarell Vase mit Sonnenblumen, Aquarell mit Ölkreide, dat. 21.9.[6?]6 Frau mit Kopftuch (Selbstporträt?), Ölkreide Porträt Hilde Grether, Kohle/Bleistift Porträt Hilde Grether (Profil), Kohle/Bleistift, dat. 12.8.67 Frauenbildnis (Selbstporträt?), Kohle/Bleistift, dat. 26.8.67 Frauenbildnis (Selbstporträt?), Bleistift, ca. A5, dat. 14.11.66 Format, so nicht anders angegeben, ca. A3 Bettlerin, Kohle, dat. 29.9.65 Porträt Magdalena Busta, Kohle, dat. 13.8.67 Porträt Magdalena Busta, Kohle Porträt Magdalena Busta, Profil, Kohle, dat. 6.8.67 Porträt junge Frau im Profil, Kohle Selbstporträt nach rechts blickend, Kohle, dat. 12.8.67 Porträt Mann, Kohle Porträt Magdalena Busta, Kohle, dat. 6.8.67 Selbstporträt, Kohle Porträt, Kohle Porträt Hilde Grether nach rechts blickend, Kohle Porträt Mann (wie oben), Kohle Porträt Mann (Weinheber-ähnlich), Kohle Porträt Mann (wie oben), Kohle Porträt Mann (wie oben), Kohle Porträt Frau (Selbstporträt?), Kohle Frauenporträt (Paula Ludwig?), Kohle Porträt einer Frau mit getupftem Kopftuch, Kohle Porträt einer farbigen Frau, Kohle Selbstporträt, Kreide, dat. 16.8.67 Porträt Frau (Selbstporträt?), Kohle, dat. 16.7.67 Porträt Frau (Selbstporträt?), Kohle, dat. 6.8.67 „Mutter“, Bleistift, ca. A4, dat. 6.8.67 Porträt Magdalena Busta, Kohle, dat. 30.8.65 Porträt Hilde Grether (?), Profil nach links, Kohle, dat. 16.4.67

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 5

Page 6: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Porträt eines Mannes (Weinheberähnlich), Kohle Porträt Magdalena Busta, Kohle, dat. 6.8.67 Selbstporträt, Kohle, dat. 30.8.67 Porträt eines Mannes (Weinheberähnlich), Kohle und Kreide auf grauem Papier, dat.

5.8.67 Porträt eines Mannes (Weinheberähnlich), Kohle Mappe in Mappe „Zeichenblock“ (Format, so nicht anders angegeben, ca. A3) Landschaft mit Haus, Kreide „Hingefetzte (Krieg)“, Kreide, dat. 6./7.10.65 Gekreuzigter, Kreide, 8.10.65, mit schwarzem Passepartout „Erinnerung an einen burgenländischen Hügel“, schwarz-graues Aquarell (Tusche?),

dat. Juli 1967 Blumenbild, etwas kleiner als A6, Aquarell, dat. Mai 1967 „Hieronimaskizze“, schwarz-graues Aquarell (Tusche?), dat. Juli 1967, m. weißem

Passepartout „Skizze für einen Hinterglashieronymus“, Aquarell, dat. Juli 1967, m. weißem

Passepartout Ludwig von Ficker, nachbearbeiteter Linolschnitt?, m. weißem Passepartout Frauenbild, Feder/Tuschzeichnung, ca. A4 Landschaftsbild (Weinberg), Aquarell, ca. A4, auf der Rückseite Landschaftsbild,

Aquarell Porträt Hilde Greter, Profil, Aquarell, dat. 67, ca. A4 Sonne/Selbstbildnis?, Aquarell, quadratisch, dat. 66 Stilleben, Sonnenblumen, Kreide, dat. 2.10.65 „Die Einweisung“, Bleistift/Kohle?, dat. 6.10.65 sitzende Frauenfigur, Bleistift/Kohle, ca. A4, dat. 21.1.66 Stadtansicht, Kohle [Kassette 12] 10 Keramikfliesen (eh. bemalt, signiert „C.B.“, datiert) Vase Skulptur, schwangere Frau (?)

Korrespondenz [Kassette 13] A Abt Ambros (Stift Altenburg); 1 Brief; [1977] Academia Brasileira de Ciências Humanas (Schlesinger, Hubert); 1 Brief; 1975 Ackermann, Heinrich; 1 Brief; 1983 Adel, Kurt; 3 Briefe; 1981, undatiert Akzente – Zeitschrift für Dichtung; 1 Brief; 1956 Andergassen, Eugen; 3 Briefe; 1966-1982 Andrieu, Eva; 1 Briefkarte; 1965 Arbes, Rotraud; 1 Brief; 1982 Asenbauer, Elfi; 1 Karte an; 1937 Ashwood, Gloria; 1 Brief; 1963

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 6

Page 7: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Atterligler, Helga; 1 Brief, 1 Karte; 1986, undatiert B Baba, Irmfried; 2 Briefe; 1977 Babler, Otto F.; 1 Brief; 1976 Bach, Erle; 1 Brief; [1982] Barta, Anna Mercedes; 1 Brief; 1981 Bauer, Sepp; 1 Brief; 1951 Baum, Peter; 1 Brief; 1960 Bayer, Uli; 1 Briefkarte; 1985 Belch, Ruth/Norbert; 1 Karte; 1965 Beličič, Elisabeth; 1 Brief; 1985 Benesch, Kurt; 1 Widmung (aus Buch ausgerissene Seite); 1966 Benischke, Monika; 1 Brief; 1985 Berg, Erich Alban; 1 Photokopie; [1983] Bertel, Hildegard; 2 Briefe; undatiert, 1983 Besch, Lutz; 2 Briefe; 1985 Bindig, [Vesna ?]; 1 Briefkarte an (nicht abgeschickt); 1983 Birnbauch, Karl; 1 Brief; undatiert Bischöfliches Seelsorgeamt Trier; 1 Brief; 1967 Bjorklund, Beth; 1 Brief; 1982 Blankenburg, Hedwig; 1 Briefkarte; 1975 Bloch, Karl; 1 Brief; 1959 Bloch, Maria; 1 Brief; 1967 Borchers, Elisabeth (+ Peter Hamm); 2 Karten, 1 Brief; [1958]; 1959 (s. auch Hamm, Peter) Bothmer, Helma von; 2 Briefe; 1963, 1964 Braatz, Helmuth; 1 Brief; 1971 Brabant, Werner; 1 Brief; 1969 Bräckle, Rosemarie; 1 Briefkarte; 1986 Bratesch, Verona; 1 Brief; 1966 Braun, Felix (+ Braun-Prager, Käthe); 20 Briefe, 4 Briefkarten, 3 Karten [+ Gedichte]; 1947-1970 Brem, Ilse; 1 Briefkarte; 1987 Bruckmüller, Olga; 1 Brief, 1 Karte; 1971 Brunner, Karl; 1 Brief; 1985 Brunner, Wolfgang; 1 Briefkarte; [1984] Brückner, Christine; 1 Brief; 1961 Bultmann, Lore; 1 Brief [+ 1 Foto]; 1978 Bundesministerium für Unterricht und Kunst; 8 Briefe [+ 1 Antwortbrief von CB]; 1951-1985 Bundesversicherungsanstalt für Angestellte; 1 Brief, 22.2.1985 (s. Notizen und

Entwürfe!) Buntrock, Annemarie; 7 Briefe, 3 Karten [+ Fotos]; 1967-1987 Burkart, Erika; 1 Brief; 1958 Busek, Erhard; 1 Briefkarte; 1985 Busta, Familie; 1 Karte, 1 Brief; 1969, 1981 (s. Familie) Bušta, Georg; 1 Brief; 1978 (s. Familie) Busta, Peter; 1 Karte an; ca. 1920 (s. Familie)

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 7

Page 8: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

C Capellmann, Othmar; 1 Brief; 1952 Carsten, Catarina; 8 Briefe, 1 Karte [+ 3 Gedichte]; 1982-1986 Chalupa, [?]; 4 Karten; 1935-1937 Čižek, Ludvík, 9 Briefe an und von;1929-1940 (s. Familie) Čižek, Ludvík jun., 4 Briefe; ca. 1965 Cleran, E. B. [?]; 2 Briefe [+ engl. Gedichte]; 1963 Cocron, Fritz (Centre Culturel Autrichien en France); 2 Briefe; 1956 Connerth-Wiesenmayer, Astrid [Hermannstädter Zeitung]; 1 Brief, 1 Gedicht; 1969 Cors, Lucia; 1 Brief; 1985 Cotton, Michael; 5 Briefe, 1 Karte; 1945-1946 Curran, Albert; 1 Brief; 1945 Cysarz, Herbert; 1 Karte; 1948 Csokor, Franz Theodor; 1 Karte, 1 Brief; 1962, undatiert [Kassette 14] D Dama, Hans; 1 Brief; 1985 DeBray, P. Fritz; 4 Briefe, 4 Karten [+ Gedichte]; 1985-1986 Deißinger, Hans; 1 Karte; 1961 Denk, Albin; 1 Brief; 1940 Derbolav, Josef [?]; 1 Brief; 1935 Desch, Kurt – Verlag; 1 Brief; 1954 Dimt, Maximilian (siehe Sammlungen) Dimt, Peter/Judith; 2 Karten, Heiratsanzeige (1940); 1985, 1986 Döbrentei, Elisabeth; 1 Brief; 1986 Döcker, Rosl; 1 Brief; 1951 Doderer, Heimito von (i. A.); 1 Karte; 1966 Domin, Hilde; 27 Briefe, [+ etl. Gedichte, Foto, andere Beilagen]; 1960-1966 Dor, Milo; 1 Brief; 1985 Dörner, Otto; 1 Brief; 1957 Dosedla, Anton; 2 Mappen Briefe [+ 1 Brief von CB]; 1954-1986 [siehe Kass. 38] Döttl, Erich (s. auch Fiolka, Brigitte); 1 Brief, 2 Karten; 1963 Drach, Albert; 1 Brief; 1985 Drumm, Elisabeth; 6 Briefe [+ Fotos]; 1960-1985 Dunkl, Dora; 1 Brief; 1969 E Ebenhöh, Horst; 2 Briefe; 1966, 1985 Ebner, Jeannie; 1 Karte; 1985 Egelund, Veronika; 1 Brief; 1963 Èger, Veronika; 1 Karte, 1 Brief; 1976, 1986 Sr. Egina, 1 Brief, 1 Karte; 1960 Eichmann-Leutenegger, Beatrice; 1 Brief; 1984 Einem, Gottfried von (+ Ingrisch, Lotte); ca. 100 Briefe [+ Briefe von CB an Einem, 1982-1985]; 1981-1987 [+ 1 Mappe Zeitungsausschnitte, Programmhefte, Einladungen; + 1 Notenblatt (Kopie)] Eisenreich, Herbert (s. auch Schlorhaufer, Walter); 1 Brief; 1947

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 8

Page 9: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Eisgarn, Propstei (Kübel, Ulrich); 2 Briefe; 1985 Ellmauthaler, Volkmar; 1 Brief; 1986 Enzendorfer, Christa; 1 Brief; 1987 Enzinck, Willem; 2 Briefe; 1965, 1971 Erbe, Helmut (Rhodes University); 1 Brief; 1963 Europäischer Verlag; 1 Briefkarte; undatiert Evangelische Verlagsanstalt Berlin (Küßner, Hildegard); 1 Brief; 1970 Eyer, Oswald; 1 Brief; 1965 [Kassette 15] F Faltus, Edith; 1 Brief [+ Gedicht]; 1985 Faltus, Wolfgang; 1 Brief; 1985 Farkas, Hedwig; 1 Brief; 1981 Faschingbauer, Berta (geb. Busta); 1 Karte an; 1938 (s. Familie) Fassel, Horst; 1 Brief; 1975 Feliksiak, Elzbieta; 1 Brief, 3 Karten; 1984-1985 Fellner, Anton; 1 Briefkarte [+ 1 Foto]; 1985 Felmayer, Erna; 1 Brief, 1 Briefkarte; 1972, 1985 Felmayer, Rudolf; 12 Briefe, 2 Briefkarten, 15 Karten [+ 1 Brief von Felmayer, Erna an CB; + 1 Brief an Wawra, Karl; + 1 Brief an Fritsch, Gerhard; + 1 Brief von Otto Müller Verlag an CB; + 1 Brief von CB an Felmayer, Erna; + Fotos]; 1949-1954 Ferra, Trude; 1 Brief; 1947 Ficker, Ludwig von; 18 Briefe, 9 Briefkarten, 14 Karten [+ 2 Fotos]; 1950-1965 Fieglhuber, Ilse; 1 Karte; 1947 Figl, Leopold; 1 Briefkarte; 1951 Fiolka, Brigitte (s. auch Döttl, Erich); 1 Brief, 1 Briefkarte; 1963 Fitz, Irmgard; 1 Karte; 1971 Fitzbauer, Erich; 3 Briefe, 1 Karte (beigelegt) [+ Ausstellungskatalog]; 1960-1987 Flaker, Viola; 2 Karten, 3 Briefe; 1963-1965 Fluck, Artur; 5 Briefe, 3 Karten [+ Gedichte]; 1952-1987, undatiert Focke, Alfred; 3 Briefe, 3 Karten; 1970, 1973, undatiert Foitl, Martha; 1 Briefkarte; undatiert Foltinek, [?]; 1 Brief an; 1959 Franke, Wilhelm [?]; 2 Karten; 1956,1965 Frankl, Viktor E.; 1 Kuvert; 1985 Franko, Familie; 1 Karte; undatiert Freichel, Agnes; 2 Briefe; 1970 Freisleben, Gertrude; 1 Brief; 1952 Freytag, Norbert/Margarethe; 1 Briefkarte [erwähnte Abb. fehlt]; 1964 Fricke, Marianne; 1 Karte; undatiert Frieberger, Kurt; 1 Brief, 1 Karte; 1953, 1964 Friedl, Hermann; 4 Briefe; 1966-1985 Fritsch, Helke; 1 Brief [+ Gedicht]; 1964 Fritsch, Gerhard; 1 Brief, 1 Karte; 1969, undatiert Fritze, Martha; 1 Karte; 1985 Fronius, Hans; 2 Briefe, 1 Karte; 1953, 1957 Fröhlich-Sandner, Gertrude; 1 Brief; 1980 Fruhmann, Anton; 1 Brief; 1966 Furche (Fiechtner, H.); 1 Brief; 1950

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 9

Page 10: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Fussenegger, Gertrud; 7 Briefe; 1964-1987 G Gabler, Helga, 1 Brief, 23.12.1985 (s. Notizen und Entwürfe!) Geidi, Elvira; 1 Brief [+ Gedichtinterpretation]; 1970 Gemeinschaft katholischer berufstätiger Frauen im Bistum Trier (Knippenkeiten [?], Amalie); 1 Brief; 1970 Geraets, Jenny; 3 Karten; 1968-1969 Gesellschaft der Freunde deutschsprachiger Lyrik; 1 Brief [+ Foto von Busta]; 1985, undatiert Gewerkschaft der Gemeindebediensteten (Jankel, Franz); 1 Brief; [1985] Giebisch, Valery; 1 Brief; 1970 Glatzl, Matthias (Wiener Katholikentag); 1 Brief; 1958 Goes, Albrecht; 2 Briefe; 1957, 1959 Göritzer, Hanns; 21 Briefe, 4 Briefkarten, 13 Karten; 1939-1986 Götz, Thomas; 1 Brief; 1985 Grabski, Robert; 1 Brief; 1985 Grau, Ingeborg; 1 Brief; 1965 Greib, Alexandra; 1 Brief; 1969 Grether, Helene; 1 Briefkarte; undatiert Grether, Hilde (siehe Sammlungen) Gritsch, Dorothea; 2 Briefe; 1951, 1952 Groben, Joseph; 1 Brief; 1968 Groeger, Hannelore; 1 Brief; 1958 Gross, Walter; 1 Brief [+ 1 Gedicht]; 1959 Gröger, Hildegard; 2 Karten; 1985 Gruber, Susanne; 1 Brief; 1985 Grundmann, Margarethe; 1 Karte; [vor 1963] Grüger, Barbara/Erika/Johannes; 2 Briefe, 2 Karten; 1958-1970, undatiert Gunert, Herma; 1 Brief an; 1949 Gunert, Johann; 7 Briefe, 1 Karte; 1949-1969 Guttenbrunner, Michael; 2 Briefe; 1963, 1965 [Kassette 16] H Haas, Eduard; 1 Brief; 1969 Hackl, Andrea; 1 Brief; 1986 Haessig, Peter-Christoph; 1 Brief; 1985 Hager, Bertha; 1 Brief; 1964 Haidl, Arthur; 1 Brief; 1965 Hajek, Hans; 9 Briefe, 7 Karten; 1934-1939 Hajnal, Gabor; 6 Briefe, Lebenslauf, Werkliste, Gedichte; 1966-1986 Hakel, Hermann; 1 Brief [+ Gedichte] Halla, Sylvia; 2 Briefe; 1985, 1987 Hamm, Peter; 1 Brief; 1959 Hammerstiel, Robert; 1 Brief, 1 Briefkarte; 1985 Handlgruber, Veronika; 1 Briefkarte [+ Gedichtbeilagen]; 1961 Hansen-Loeve, Friedrich, Telegramm, 11.12.1950 (s. Notizen und Entwürfe!) Hartl, K. + F.; 1 Brief; [1968]

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 10

Page 11: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Haschek, Anna; 1 Brief, 3 Karten; 1985, 1987, undatiert Haselbach, Brigitte; 2 Briefe; 1983, 1985 Hau, Wilhelm; 1 Brief; 1985 Hauser, Carry; 2 Karten; 1985, undatiert Haushofer, Marlen; 1 Brief; undatiert Hauska, Maria; 1 Brief; 1965 Häusler, Beat; 1 Brief; 1987 Häusler, Ludwig; 1 Brief; 1961 Heidegger, Martin; Kopie eines Zeitungsartikels mit Datum und Unterschrift; 1969 Heinrich, Bernhard; 1 Brief, 1 Karte; 1985 Heiseler, Bernt von; 1 Brief, 1 Karte; 1966 Heller, Kurt; 1 Brief; 1966 Henninger, Marga; 1 Brief; 1984 Henz, Rudolf (Wort in der Zeit); 1 Brief; 1961 Herder Verlag Freiburg, Wien; 2 Briefe; 1949, 1953 Hildebrand, Heide; 1 Brief; 1960 Hilty, Rudolf; 1 Brief an; 1957 Hnátek, Josef Wenzel; 4 Karten; 1971, 1985 Hofbauer, Friedl; 1 Brief; 1985 Hofer, Eva/Johannes; 1 Brief, 5 Karten; 1976, 1984-1986 Hoffmann, Karl Ernst; 1 Brief; 1952 Hofmann, Martha; 1 Karte, 1 Brief; 1965, 1969 Hohenwart, Maria u. andere (Der offene Kreis); 1 Brief; 1985 Holauber, Elfriede; 1 Brief; 1985 Holl, Hanns; 1 Briefkarte; 1985 Höller, Berta; 13 Briefe, 1 Karte; 1957-1968 Höllrigl, Siegfried; 1 Brief; 1985 Hopf, Hermann; 1 Brief [Gedichte]; 1961 Hornbanger, Heidi; 1 Brief; 1961 Hübner, Paul; 1 Brief; 1978 Huss [Horst?], Karl August; 2 Briefe [+ 1 Gedicht]; 1955 I Ibel, Rudolf; 1 Brief; 1955 Isopp, Traudl; 1 Brief; 1942 Israel, Jürgen; 3 Briefe, 4 Briefkarten [+ 1 Foto]; 1977,1987 J Janda, Erika; 1 Briefkarte; 1966 Janda, Gunter; 1 Brief, 1 Karte; 1965 Janetschek, Albert; 3 Briefe; 1982-1986 Janssen, Julia; 1 Brief; 1952 Janssen, Herta; 1 Briefkarte; 1985 Jirgal, Ernst; 2 Briefe; 1951,1955 Joerden, Rudolf; 1 Brief [+ 1 Parte, 1985]; 1982 Jöhr, Martita; 2 Briefe, 1 Briefkarte; 1957-1965 Jokostra, P. J.; 1 Brief; 1963 Jonas-Lichtenwallner, Johanna; 1 Karte; undatiert Jones, W.; 1 Brief; 1945

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 11

Page 12: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Jorda, Emmy; 1 Brief; 1959 Jurtela, E.; 2 Briefe; 1985 [Kassette 17] K Kächele, Heinz; 1 Brief; 1957 Käfer, Johannes; 1 Brief; 1950 Kaiser, Paula; 2 Briefe; 1983, 1983 Kallina, Elisabeth; 2 Briefe, 1 Karte; 1985, 1987 Kaltenbrunner, Otto/Maria; 9 Briefe, 4 Karten, 2 Briefkarten; 1934-1940 [+ 1 Brief von CB, undatiert] Kaltenbrunner, Robert; 31 Briefe, 29 Karten [+ 5 Briefe/Entwürfe von CB, + Fotos von Kaltenbrunners Werken]; 1934-1939, z. T. Zuordnung fraglich Kamler, Heinz-Georg; 1 Brief; 1982 Kammerer, Trude; 2 Briefe; 1 Briefkarte; 1950, 1985 Kamper, Dietmar; 3 Karten; 1963, 1985 Kam-Schmitt, Hedwig; 1 Brief; 1976 Kapfhammer, Franz M.; 6 Briefe, 1 Karte [+ 2 Broschüren]; 1965-1985 Kapsreiter, Gustav; 8 Briefe; 1958-1969, 2 undatiert Karolyi [?], Amy (+ Sándor Weöres); 2 Briefe; 1966 Katholisches Bildungswerk Murau; 1 Brief; 1951 Katscher, Hedwig; 2 Briefe; 1965, 1966 Kauer, Friedl; 2 Briefe; 1973, 1974 Kern, Rosemarie; 1 Brief; 1985 Kirchschläger, Rudolf; 2 Briefe; 1981, 1983 Klein, Wolfgang; 1 Brief; 1987 Kletzander, Reinhold; 1 Brief, 1983 Klinger, Kurt; 1 Brief; 1950 Klose, Wolfgang; 1 Brief; 1987 Knecht, Josef; 1 Brief; 1952 Knopfmacher, Roland; 4 Briefe; 1957 Koc, Robert J.; 1 Brief; 1978 Kofler-Valencak, Hannelore; 1 Brief, 1 Gedicht; 1957 Kolbek, Erich; 1 Brief; 1981 Koller, Brigitte, 1 Brief, 21.1.1986 (s. Notizen und Entwürfe!) Koltz, Anise; 36 Briefe, 2 Briefkarten [+ Foto]; 1962-1982 Kommissariat der deutschen Bischöfe; 1 Brief; 1985 Konegger, Heinz; 1 Brief; 1985 Konrad, Fini; 1 Brief; 1985 Kopetzky, Notburga; 1 Brief; 1965 Kopetzky, Sepp; 2 Briefe, 1 Briefkarte, 2 Karten; 1965-1969 Kosler, Alois M.; 1 Brief; 1985 Kospach, Wilhelm R.; 1 Brief; 1960 Kowarik, Heidrun; 1 Brief [+ Gedichte]; 1982 König, Franz; 1 Brief; 1981 König, Irmentraud; 1 Brief; 1966 König, Ruth; 1 Brief; 1963 Körner, Theodor; 1 Brief; 1951 Kramer, Theodor; 2 Briefe; 1952, 1954 Kranz, Gisbert; 1 Brief; 1971

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 12

Page 13: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Kraus, Erwin; 1 Brief; 1952 Kraus, Peter M.; 1 Brief; undatiert Kraus, Wolfgang; 1 Brief; 1985 Krenzien, Hildegard (siehe Sammlungen) Kreuzer, Franz; 1 Brief; 1981 Kriebel, Gertrud; 1 Brief, 4 Karten; undatiert, 1986 Kritische Blätter (Hartung, Rudolf); 1 Brief; 1956 Krolow, Karl; 2 Briefe; 1955, 1959 Krott-Bonnekamp, Josefine; 1 Brief; 1959 Krüger, Wolfgang; 1 Brief; 1965 Krzywon, Ernst Josef; 1 Brief, 2 Gedichte [+ Notizen von Busta]; 1982, 1983 Kubik, Reinhold; 1 Brief [+ 1 Konzerteinladung]; 1964 Kugler, Paul; 1 Brief; 1943 Künzel, Franz Peter (siehe Sammlungen) [Kassette 18] L Labe, Luise; 1 Brief; 1971 Labenbacher, Gertrud; 1 Briefkarte; 1985 Lammerskitten, Ernst; 2 Briefe; 1960, 1961 Landesinstitut für Volksbildung und Heimatpflege Oberösterreich; 1 Brief; 1952 Lavant, Christine; 1 Brief, 1 Briefkopie; undatiert, 1950 Lebert, Anna; 1 Brief; 1962 Leher, Helmuth; 2 Karten; 1960, 1969 Lehni, Franz Felix; 3 Briefe; 1957-1958 Lehrl, Friedrich; 1 Brief [+ 1 Foto]; 1978 Leiter, Hilde/Helmut; 2 Briefkarten; 1959, 1985 Lendecke, Christian; 1 Karte; 1965 Lendl, Hubert; 1 Brief [+ 1 Rezension]; 1985 Liboth, William; 9 Briefe, 4 Karten; 1946 Libowitzky, Berty; 1 Brief; 1964 Liebl, Franz; 4 Briefe [+ 2 Gedichte]; 1985-1986 Liemert, Felicie; 1 Brief; 1971 Lienau, Robert; 1 Brief; 1986 Linke, Norbert; 1 Brief; 1962 Lipinski, Karoline; 1 Brief; 1952 Loderer, Edgar; 1 Brief; 1982 Loew, [Frau von] Hans M.; 1 Visitenkarte; undatiert Löffler, Grete; 7 Briefe, 1 Briefkarte, 1 Karte; 1950-1986 Ludwig, Paula (siehe Sammlungen) Luftensteiner, Birgit; 1 Brief; 1984 Lutz, Gertraud; 1 Brief; 1985 Lutz-Gantenbein, Maria; 1 Brief, 1 Karte; Datum unklar [1983] M Madrigalchor Jennersdorf; 1 Brief; 1970 Maltzahn, Ines; 1 Brief; undatiert Mandl, Hans; 3 Briefe; 1960-1965 Manowarda, Aristides; 1 Brief; 1952

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 13

Page 14: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Mantler, Anton; 2 Briefe [+ Gedichte als Beilage]; 1967, 1968 Margreiter, [?]; 1 Karte; 1952 Marinesch, Jon; 1 Brief; 1970 Marko, Walter; 14 Briefe; 1940-1985 Marti, Kurt; 1 Karte; 1985 Matejka, Viktor; 3 Briefe; 1969-1978 Mathes, Kurt; 1 Parte (Maria Hofer); 1978 Matsuo, Naomi; 1 Brief [japan. Übers. eines Busta-Gedichts]; 1984 Maurer, Marialuise; 1 Brief; 1978 Mauser, Wolfram; 3 Briefe, 1 Briefkarte; 1957-1964 Mayer-Limberg, Josef; 1 Brief; 1985 Mayr, Brigitta; 1 Briefkarte; 1986 McMulty, Maria; 2 Briefe; 1947 Meinck-Goedecke, Ilse; 1 Brief, 1 Briefkarte [+ 1 Gedicht]; 1963-1966 Meisel, Otmar; 1 Brief; 1969 Meissel, Brigitte; 1 Brief; 1985 Mell, Max; 1 Brief; 1952 Mellach, Friedl; 3 Briefe, 6 Karten; 1966-1895 Melzer, M.; 1 Brief; 1959 Messinger, Josef; 1 Brief; 1970 Meyer-Abich, Barbara; 1 Brief; 1985 Michael – katholische Wochenzeitung; 1 Brief; 1952 Mifka, Hermine; 4 Briefkarten; 1969-1985 Miller, Arthur Maximilian/Magdalene; ca. 60 Briefe, einzelne Karten [+ 2 Briefe an Magdalena Busta, 1964, 1965]; 1963-1973 Miller, Jim M.; 2 Briefe; 1970 [Kassette 18] Mitterer, Erika; 2 Briefe; 1981, 1985 Mittlinger, Karl, 1 Brief [+ Antwortschreiben von Peter Dimt]; 1986 Mlczoch, Felix; 1 Brief; 1985 Mock, Hubert; 1 Brief; 1983 Mohr, W.; 1 Briefkarte [+ 2 Fotos]; 1963 Mokka, Hans; 4 Briefe, 1 Briefkarte [+ Zeitungsausschnitte, Typoskripte]; 1969-1985 Molden-Preradović, Paula; 1 Brief, 2 Karten; 1948-1949 Moras, Joachim; 1 Brief; 1958 Moser, Susanne; 1 Brief; 1985 Moser-Zweymüller, Susanne; 2 Briefe, 1 Briefkarte; 1969-1986 Möstl, Norbert; 2 Briefe [+ Beilagen]; 1965, 1985 Mrazek-Sommer, Edith; 3 Briefe; 1984-1985 Mrkvicka, Franz; 2 Briefe; 1985 Mutius, Dagmar von; 1 Brief, 7 Karten [+ 1 Zeitungsartikel]; 1982-1986, undatiert Müller, Angela; 1 Brief; 1950 Müller, Karl; 1 Briefkarte; 1977 Müller, Margarethe, 2 karten, 1 Brief; 1967 Müller, Rudolf; ca. 100 Briefe und Karten [+ Gedichtentwurf, 1987; Fotos von CB (1979)], 1950-1987; 1 Mappe Briefe [+ 1 Brief von Johannes Urzidil]; 1962 [siehe auch Kass. 38] Müller, Tillmann; 4 Karten; 1966-1967 Müllner, Karl; 1 Karte; 1965

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 14

Page 15: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

[Kassette 19] N Nadler, Josef; 6 Karten; 1934-1937 NDR (Schwitzke); 1 Brief; 1965 Nettel, Gertrud; 1 Briefkarte; 1985 Neubacher-Klaus, Hedwig; 1 Brief, 1 Einladung; 1950 Neumann, Walter; 3 Briefe [+ Gedichte]; 1967-1970 Neumeier, Christian; 3 Briefkarten [+ 1 Foto]; 1965-1981 Neumeier, Christine, 1 Brief, 7.7.1979 (s. Notizen und Entwürfe!) Neuwirth, Helma; 1 Briefkarte [+ 1 Einladung, 2 Zeitungsausschnitte]; 1985 Ney-Mandl, Inge; 1 Briefkarte; 1981 Ningelgen, Kurt; 1 Brief; 1969 Noll, Anna; 20 Briefe, 3 Briefkarten, 50 Karten, 1 Brief an Anna Noll; 1932-1965 Nowak, Leopold; 1 Brief; 1965 Nüchtern, Hans; 1 Brief; 1952 O Oestreich, Christine; 1 Briefkarte; 1984 Oloff, Max; 3 Briefe; 1965-1966 Ort, Jan; 1 Brief; 1969 Öhler, Leopold; 1 Brief; undatiert Opel, Alfred; 1 Karte, 1986 Österreichische Gesellschaft für Literatur; 1 Brief; 1962 Österreichischer Alpenruf; 1 Brief an [Durchschlag]; 1949 Österreichischer Kunstsenat; 3 Briefe; 1981 Österreichischer P.E.N. Club (F. Th. Czokor); 2 Briefe; 1952, 1964 Österreichischer Schriftstellerverband; 1 Briefentwurf von Richter, Franz an Rudolf Kirchschläger; 1985 Otto Müller Verlag; 6 Briefe [+ Verlagsvertrag + Gutachten (Katholisches Jugendwerk Österreichs)]; 1954-1966 Otto Walter Verlag; 1 Brief; 1957 P Palffy, Gabrielle; 1 Brief, 1 Briefkarte; 1951, 1977 Pauleschitz, Joschka/Barbara; 1 Brief; 1986 Pelle, Leo; 1 Brief; 1970 Pentz, Hermann; 1 Brief; 1952 Perger, Lydia; 1 Brief; 1983 Petrowski, Fritz; 1 Briefkarte; undatiert Peyfuss, Max Demeter; 1 Brief; undatiert Pfaff, Konrad; 1 Brief; 1960 Pfoch, Poldi/Hubert; 4 Briefe, 2 Karten; 1973-1980 Phelps, Leland R. (Duke University); 1 Brief; 1986 Pifl, Maria/Friedrich; 2 Briefkarten, 2 Karten; 1964-1985 Piontek, Heinz; 1 Brief, 1 Karte; 1959, 1976 Platzer, Christl; 4 Briefe; 1960-1962 Pleban, Rudolf; 6 Briefe; 1946 [+ Reproduktion eines Portraits von CB], tw. undatiert Plieger, Martha; 2 Briefe; 1976, 1985

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 15

Page 16: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Poethen, Johannes/Margarete Hansmann; 1 Karte; Datum unklar Poscher, Franz; 1 Brief; 1977 Preis, Jana/Alfred; 4 Briefe; 1968-1983 Premstaller, Ottmar/Christine; 1 Brief; 1985 Presseclub Concordia, 1 Rundschreiben, [1971] Prillinger, Elfriede; 3 Briefe; 1970-1975 Sr. Primissima; 1 Briefkarte; 1985 Propstei Wiener Neustadt; 1 Brief; 1970 Proske, Stefania; 1 Brief 1966 Pruckner, Gertrude; 1 Brief, 1 Briefkarte; 1981, undatiert [Kassette 21] R Raidl, Ernest; 1 Brief, 3 Briefkarten; 1961-1985 Rainer, Alfred; 1 Brief; 1958 Rakovsky, Gertrude; 1 Briefkarte; 1982 Rambosek, Leonore; 1 Brief; 1987 Rastislav, Drljić; 1 Brief; 1960 Rauch, Gertrude; 3 Briefe, 4 Briefkarten, 1 Karte; 1958-1986 RAVAG; 1 Brief; 1951 Ray, [?]; 1 Brief; undatiert Redtenbacher, Elisabeth; 2 Briefe, 1 Karte; 1962 Regber, Johannes Karl; 1 Brief; 1973 Reiche, Hilde; 1 Brief; 1965 Reitmaier, Ferdinand; 1 Brief; 1987 Reiss, Werner SJ; 4 Briefe, 1 Briefkarte; 1963-1986 Reke, P. Marian; 1 Brief; 1986 Residenz Verlag (Jochen Jung), 1 Brief, 10.3.1977 (s. Notizen und Entwürfe!) Riche, Isolde; 1 Brief, 1 Briefkarte; 1968 Richter, Franz; 2 Briefe, 3 Briefkarten, [+ 1 Gedicht]; 1959-1985 Rieder, [?]; 1 Karte; 1984 Rohringer, Franziska/Josef; 1 Brief, 1 Brief an; 1981, 1986 Roller, Dietrich Alfred; 2 Briefe, 1 Briefkarte; 1986 Romay, Roman; 2 Briefe; 1974 Rortschak, Eva; 1 Briefkarte; 1985 Roth, Helma; 1 Brief, 1 Karte; 1974, undatiert Rössler, Angelika; 1 Brief; 1962 Ruppe, Martina; 1 Brief; 1985 S Sacher, Friedrich; 3 Briefe, 2 Karten; 1947-1960 Sankt Georg, Österreichisches Kolleg Istanbul; 1 Brief; 1961 Schadau [?]; Erich; 1 Brief; 1982 Schadauer, Monika/Klemens; 1 Brief; 1985 Schabbach-Zucker, Roswitha; 1 Brief; 1986 Schäfer, Margret; 1 Briefkarte; 1966 Schäfer, Willi; 1 Brief; 1963 Schemel, Gerd; 1 Brief; 1969 Schiffkorn, Aldemar; 1 Brief; 1958

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 16

Page 17: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Schindler, Leo; 1 Brief; undatiert Schlorhaufer, Walter; 8 Briefe, 2 Briefkarten; 1 Karte mit Unterschr. von Herbert Eisenreich, Paula Schlier, Rudolf Stibill; 1947-1951, undatiert Schmid, Leopold; 1 Brief; 1966 Schmidt, Alfons; 2 Briefe; 1984, 1985 Schmidt, Edgar; 1 Brief; 1965 Schmitz, Elisabeth; 1 Brief; 1970 Schmitz, Heinz W.; 1 Brief; 1985 Schnabl, Friederike; 1 Briefkarte; 1964 Schnabl, Grete/Wolfgang; 3 Briefe, 4 Karten; 1948-1985 Schnitzer, Karl [?]; 1 Brief; 1952 Schönleitner, Gusti; 1 Brief; 1961 Schönwiese, Ernst; 2 Briefkarten; 1965, 1986 Schrettle, Ingeborg; 1 Brief; 1985 Schuchter, Gabi; 1 Brief; 1986 Schule (versch. Gymnasien und Schüler); 9 Briefe, 1 Briefkarte; 1972-1986, teilweise undatiert Schuster, Franz H.; 1 Briefkarte; undatiert Schünemann-Kilian, Lotte; 2 Briefe, 1 Karte; 1963-1965 Schwab, Hans-Rüdiger; 1 Brief; 1985 Schwarz, Grethe; 2 Briefe [+ 2 Fotos von Busta]; 1951, 1952 Schwarz, Hans Erich; 1 Brief; 1963 Schwarz, L[ydia?]; 1 Brief; 1962 Schwarz, Mara; 1 Karte; 1986 Schwedhelm, Karl; 4 Briefe, 3 Briefkarten, 1 Karte; 1961-1987 Schweitzer, Albert; 1 Brief [+ 1 Foto]; 1957 Scott, Marilyn; 4 Briefe [+ Rezension]; 1985 Sebestyén, Györgi; 1 Brief [+ 1 Antwortbrief]; 1985 Sedlacek, Fini; 2 Briefe, 3 Karten; 1941 Sell, Hans Joachim; 1 Briefkarte; undatiert Semper, Lothar; 10 Briefe, 2 Briefkarten, 1 Karte; 1982-1986 Settele, Mathias; 1 Brief; 1970 Silbermann, Jakob; 1 Brief; 1976 Skreb, Zdenko; 9 Briefe, 1 Briefkarte; 1957-1965 Spannagel, W.; 1 Brief; 1950 Speer, Gotthard; 1 Brief; 1968 Spiegel, Oskar; 2 Briefe; 1952 Spiel, Hilde; 1 Karte; 1970 Spindler, Hanni; 1 Briefkarte; 1961 [Kassette 22] Stadlbauer, Lutz; 3 Briefe, 3 Briefkarten [+ Einladung]; 1977-1986 Stadt Wien (Zilk, Gratz); 1 Brief, 1 Briefkarte, 1 Brief an; [nach 1949], 1985 Stalzer, Anton; 1 Brief, 1 Briefkarte; 1972 Starnberger, Gisela; 1 Brief; 1968 Stattmann, P. Siegfried; 1 Brief; 1987 Staud-Weth, Auguste; 1 Brief, 1952 Stauffer, Robert; 1 Brief; 1968 Stecher, Reinhold; 1 Briefkarte; 1981 Steinbrecher, Hedwig; 1 Briefkarte; 1985 Steiner, Ernst; 2 Briefe, 1982

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 17

Page 18: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Stepanek, Lilly; 1 Brief; 1966 Stern, Ilse; 5 Briefe; 1969-1985 Stevens, Peter; 7 Briefe, 2 Karten; 1946-1947 Stiasny-Verlag (s. Suchy, Viktor); 1 Brief; 1962 Stibill, Rudolf; 5 Briefe, 1 Karte; 1947-1950 Stiftinger, Friedl; 1 Brief; 1964 Stimmen der Gegenwart (Jeannie Ebner); 1 Brief; 1951 Stoica, Petre; 1 Brief; 1965 Strasser, René; 2 Briefe, 1 Karte; 1984-1987 Strebel, Walter Kurt; 1 Brief; 1987 Strutz, Johann; 1 Brief; 1974 Stumm, Maria; 1 Karte; 1963 Suchy, Viktor; 1 Briefkarte; 1965 Szabo, Valerie; 2 Briefe, 1 Karte; 1949-1950 Szabo, Wilhelm; 3 Briefe; 1949-1952 Székely, Margit; 1 Brief; 1966 T Tatrangi, Julius; 1 Brief [+ 1 Gedicht]; 1985 Taubitz, Monika; 2 Briefe; 1985 Tauschinski, Oskar Jan; 2 Briefe, 2 Briefkarten [+ 2 Widmungsexemplare d. Kurzbiographie; + 1 Parte Lahr, Helene]; 1959-1981 Theiss, Marianne; 1 Brief; 1952 Tielsch, Ilse; 1 Briefkarte; 1985 Till, Anni; 1 Karte; 1943 Tisch, Christiane; 1 Brief; 1973 Townson, Chiff; 4 Briefe; 1946-1947 Traunfellner, Franz; 2 Karten; Daten unklar Traunfellner, Käthe, 1 Brief; 1987 U Uiberacker, Wolf Josef; 4 Briefe [+ 1 Parte]; 1948, 1962 Unbekannt [4 Mappen] Uniunea Scriitorinor (Rumänien); 1 Brief; 1966 Universal Edition; 1 Brief; 1982 Unterkircher, Sepp; 1 Brief; 1984 [Kassette 23] Urzidil, Johannes (+ Gertrude); ca. 110 Briefe/Karten [+ Foto, signiert], 1 Brief [+ Gedicht] an; 1 Brief (siehe Rudolf Müller) [siehe auch Kass. 38]; 1957-1973 U.S. Information Centre; 1 Brief an; 1950 Uttendorf, Peter; 1 Brief; undatiert V Vagovis [?], Friedl; 1 Briefkarte; 1977 Verband demokratischer Schriftsteller und Journalisten Österreichs; 1 Brief; 1951 Verband der österreichischen Volksbüchereien; 1 Briefkarte; undatiert Verkehrsverein Imst; 1 Karte; 1952

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 18

Page 19: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Vetter, Brigitte; 1 Briefkarte; 1985 Voglsanger, Lilli; 1 Brief [+ Gedichte]; 1969 Volksbildungsheim Graschnitz; 1 Briefkarte; undatiert Volksbüchereien Bremen; 1 Brief; 1957 Volkshochschule der Stadt Düsseldorf; 1 Brief; 1963 Votsi [?], Helli; 1 Brief; 1963 Votsi, Olga; 1 Brief; 1962 [Kassette 24] W Wadsack, Anni/Herbert; 1 Briefkarte; undatiert Wagensonner, Mimi; 1 Brief; 1964 Waggerl, Karl Heinrich; 2 Karten [Autographe v. W.]; 1959 Wagner, Kurt; 1 Brief; 1982 Walden, Gladys; 3 Briefe [+ 1 Foto]; 1946-1948 Waldinger, Ernst; 3 Briefe; 1960-1966 Walter, Lily; 2 Karten, 1 Briefkarte; 1971-1987 Wancura, Ingrid; 2 Briefe; undatiert Wangener Kreis (Bleisch, Ernst-Günther); 1 Brief; 1982 Wawra, Karl; 4 Briefe, 1 Karte [+ Typoskript der Geburtstagsrede 1955]; 1958-1969 Weber, Josef; 1 Brief; 1965 Weber, Werner; 1 Brief; 1956 Wech, Leopold; 1 Brief [+ 1 Notenblatt]; 1961 Wehrli-Knobel, Betty; 1 Brief; 1964 Weidschacher, Uschi; 1 Karte, 1987 Weigel, Hans; 1 Brief, 1 Karte [+ 1 Typoskriptkopie]; 1950-1952 Weiger, Alexander; 1 Brief, 1 Briefkarte; 1986, undatiert Weinberger [?], Paula; 1 Karte; 1973 Weiß, Karl; 1 Brief; 1980 Weixler, Gertrude/Richard; 1 Briefkuvert; [1986] Wellmann (Scharpenberg), Margot; 1 Brief, 2 Briefkarten [+ Gedichte]; 1957- 1959 Wessely, Paula; 1 Brief [+ 1 Foto, signiert]; 1977 Wickenburg, Erik von; 1 Briefkarte; 1985 Widtmann, Anni; 1 Briefkarte; 1969 Wieland, Wolfgang (Katholisches Bildungswerk Murau); 2 Briefe; 1966 Wiesenthal, Grete; 1 Brief; 1970 Wiesmann-Ficker, Ulla; 1 Briefkarte; 1969 Wilhelm, Friederike; 1 Brief; 1985 Willinger, Evelin; 1 Briefkarte; 1985 Wimmer, Paul; 1 Brief; 1978 Windhager, Juliane; 2 Briefe; 1976 Winter, Eva; 1 Brief; 1965 Wittmann, Hans/Marianne; 1 Brief; 1951 Wittmann, Heinrich; 1 Brief; 19501, Parte; 1986 Woller, Paula; 2 Briefkarten, 1 Karte; 1965-1986 Woller, Paul, 1 Brief, 7.4.1982 (s. Notizen und Entwürfe!) Wopienka, Josef; 1 Brief; 1951 Wotke, Friedrich; 1 Brief; 1950 Wozelka, Rike; 2 Briefe; 1962, 1965 Wsseticzka, Edith; 1 Karte; 1984

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 19

Page 20: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Wust, Lieselotte; 2 Briefe [+ Typoskripte]; 1964, 1984, undatiert Z Zangerle, Ignaz; 6 Briefe, 1 Karte; 1961-1985 Zeman, Herbert; 1 Brief; 1985 Zier, Mimi; 1 Brief; 1986 Zilka, Stefanie; 1 Brief, 2 Briefkarten; 1951-1952 Zillner, Edwin; 1 Brief; 1986 Zimmer, Karl; 1 Brief; 1985 Zuzak, Josef; 1 Brief; 1969 Zweymüller-Moser, Susanne; 2 Briefe; 1985, 1986 Briefentwürfe Adressen zu engl. Korrespondenzpartnern Drittbriefe Von Billinger, Richard an Kapsreiter, Gustav; 1 Brief [+ Abschrift], Parte; 1953, [1965] Von Busta, Magdalena an Holstrom, Hedi/Charles; 1 Briefkarte; [1968] Von Busta, [?] an Rohringer, Franziska; 1 Brief [Kopie]; 1976 Von Dimt, Peter an Chylik, Peter; 1 Brief; 1986 Von Heller, Richard an Otto Müller Verlag; 1 Brief; 1985 Von Schnagl, Elfi an Busta, Magdalena; 1 Brief, 1 Briefkarte, 1 Karte [+ Fotos]; 1951 Anreichernder Nachlass Längle, Ulrike an Rohringer, Franziska [zu Paula Ludwig]; 1 Brief; 1985 Helwig, Heide an Rohringer, Franziska [zu Paula Ludwig]; 1 Brief; 1999 Friedrich, Rudolf an Rohringer, Franziska; 1 Brief [+ 1 Antwortbrief]; 2002 Wensink-Heersink, Willemina an Rohringer, Franziska; 1 Brief [+ 1 Antwortbrief + Kopien, Stammtafel]; 2002

Lebensdokumente [Kassette 25] 1. Lebensläufe 2. Dokumente zu Matura, Kommunion, Studium, Heimatschein 3. Dokumente zu Vaterländischen Front (Mitgliedsausweise), Hochzeit, Religionsaustritt, Zonenpass, „Arbeitseinsatz“, Mitgliedsausweis „Verband demokratischer Schriftsteller und Journalisten Österreichs“ etc. 4. Dokumente zu GEDOK, Reisepass, Sparbücher etc. 5. Testament 6. 2 Tagebücher „Tage und Gedanken“, mit Gedichten: „Tage und Gedanken II. Heft“, Febr. 1933-Sept. 1934 „Tage und Gedanken III. Heft“ Sept. 1934-März 1936 Notizheftchen „Mir selber zum Geleit“ 1946 Notizbüchlein 1948/49 Reisetagebuch Ysper 1958 7. Poesiealbum 1927-1933 8. Mustermappe (Häkelarbeiten) 9. Adressschildchen (aus Kofferanhängern)

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 20

Page 21: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

[Kassette 26] Fotos von CB [Kassette 27] Fotos von CB Familienfotos Fotos von Unbekannt Sonstige Fotos und Ansichtskarten und nicht identifizierte Personen bzw. Ansichten [Kassette 28] Fotos von CB, auch mit Paula Ludwig (1963), Hilde Grether (1980), Franz Peter Künzel (1984) Fotos anderer: Braun, Felix Busta, Magdalena Čižek, Ludvík Faschingbauer, Berta (geb. Busta) Felmayer, Rudolf Grether, Hilde Hnátek, ? Kaltenbrunner, Robert Kowarik, Isis und Laure Künzel, Franz Peter Müller, Rudolf [Kassette 29] Preise/Auszeichnungen (Korrespondenz, Einladungen, Dankesreden, Urkunden, sonst. Preisunterlagen): Österreichischer Staatspreis, Förderungspreis, 1950 (siehe auch Sondergrößen) Georg Trakl-Preis, 1954 (siehe Sondergrößen) Preis der Wiener Zeitung, 1954 Lyrikwettbewerb des Süddeutschen Rundfunks, 1955 Jugendbuch-Preis der Stadt Wien, 1959 Österreichischer Staatspreis für Kinderliteratur, 1959 (siehe Sondergrößen) Preis des Theodor Körner-Stiftungsfonds, 1959 Hans Christian Andersen-Ehrenliste, 1960 Staatlicher Förderungspreis für Literatur, 1961 (siehe auch Sondergrößen) Meersburger Droste-Preis, 1963 Förderungsbeiträge des Wiener Kunstfonds, 1963 Preis der Stadt Wien, 1964 Ludwig Ficker-Stipendium, 1965 [Kassette 30] Professor-Titel, 1966 Großer Österreichischer Staatspreis, 1969 Verband österreichischer Volksbüchereien (Urkunde), 1970 25-jähriges Dienstjubiläum, 1972 Anton Wildgans-Preis der Österreichischen Industrie, 1975 Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis, 1980 Ehrenmedaille der Bundeshauptstadt Wien in Gold, 1980

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 21

Page 22: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Charles-Peguy-Preis der katholischen Presse, 1981 Salzburger Hochschulwochen, 1981 Österreichisches Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst, 1981 Auszeichnung durch die Gesellschaft der Freunde deutschsprachiger Lyrik, 1981 Eichendorff-Preis, 1982 Auszeichnung durch die Gesellschaft der Freunde deutschsprachiger Lyrik, 1984

Sammlungen/Kryptonachlässe [Kassette 31] Rezensionen und Besprechungen zu CB allgemein und ihren Werken, 1951-1986 Bücher: Dissertation von Ilona Hatzenbichler (1979) Dissertation von Martha Lanz-Plieger (1976/77) Der österreichische Kunstsenat. Wien [1982] (m. Beitrag über CB) Modern Austrian Literature. Vol. 18, No. 1, 1985. Mit Artikel von Marily Scott über C.B. [Kassette 32] Bücher, Veröffentlichungen in Zeitungen und Zeitschriften, Sonderdrucke, Broschüren, Zeitschriften von CB u.a.: C.B.: Jahr um Jahr. Eine Weihnachts- und Neujahrsgabe des Verlags Herder an seine Mitarbeiter und Freunde. Wien 1950/51. und Kopie der Widmung eines Exemplars dieser Veröffentlichung an Magdalena Busta. [nachgereicht von F. Rohringer im Dez. 2007] C.B.: Bethlehemitische Legende. Den Freunden des Verlages Herder zu Weihnachten 1955. Ausgewählte Gedichte von Christine Busta, Hanns Holl, Helmut Schinagl. Innsbruck: 1985 (Meine kleine Lyrikreihe 4) Innsbruck: Gesellschaft der Freunde deutschsprachiger Lyrik 1985. C.B.: Sätze für Freunde. St. Georgspresse 1980. Bücher mit Widmungen an CB: Elmauthaler Volkmar: Mit Schmetterlingsnetzen. Wien 1986 Fitzbauer Erich: Abschiede. Wien 1985 Fitzbauer Erich: Eins in des andern Spur. Wien 1985 Fitzbauer Erich: Nach Macchia und Meer riecht der Wind. Wien 1985 Grabski Robert: Windspiele. Herne 1983 Höllrigl Siegfried: Nix anno domini. Bozen 1981 Jirgal Ernst: Roggenprosa. Wien 1946 Klinger Kurt: Auf dem Limes. Salzburg 1980 Krzywon Ernst Josef: Widerklänge. Göttingen [1986] Lanz Martha: Der Tage Zahl. St. Michael 1984 Opasek Anastáz: Zwei Mal zwölf Gedichte. Deutsch von Peter Künzel. 1983 Schönwiese Ernst: Der Schrifsteller und die Probleme seiner Zeit. Klagenfurt 1975 Sommer Edith u.a.: Neonlicht und Kerzenschimmer. Wien 1985 Sonstige Bücher u.a.: Brem Ilse: Die Antwort ist Schweigen. Eisenstadt 1987 Felmayer Rudolf: Die stillen Götter. Wien 1936 Modern Austrian Literature 1, 1985 Premstaller Christine: Die von Liebe getragen sind. 1985

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 22

Page 23: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Sonstige Zeitungsausschnitte, Karte (Sonnensystem)

Werke anderer [Kassette 33] Manuskripte von: Bothe, Hildegard Brabant, Werner Braun, Felix Bultmann, ? Danneberg, Erika Domin, Hilde (urspr. bei Briefen) Dunkl, Dora (+ Postk.) Egger, Bertrand Alfred Felmayer, Rudolf (+ div. Zusatzmaterial) Fink, Wolfgang (+ Brief von WF v. 24.4.85) Fluck, Artur (+ Brief v. AF v. 1981) Freiberg, Siegfried Fritsch, Gerhard Gerschitzka, Heinz (+ Brief von HG v. 8.5.85) Glasauer, Ulrike (+ Brief v. UG v. 1.8.85) Haberl, Klaus (+ Brief v. KH v. 6.11.77) Haller, Sylvia + Toch, Christian (+ Briefe sowie Lebensläufe von Haller u. Toch) Handlgruber-Rothmayer, Veronika Haninger, Oskar (+ Brief v. OH v. 1980) Haushofer, Marlen Herlin, Hans Henz, Rudolf Hornbanger, Heide (+ Brief v. HH, Sept. 1968) Kiessling, Franz Klinger, Kurt Knauf, Horst (+ Brief v. HK, v. 27.12.71) Koech, Tina Konegger, Heinz Lavant, Christine Lebert, Hans Leiter, Karin (+ Brief v. KL v. 8.12.85) Lesslhumer, Alois (+ Brief v. AL v. 28.12.77) Liebl, Franz Mayröcker, Friederike (u.a. Übersetzungen von W.B. Yeats, T.S. Eliot) Michaelis, Fritz („Nachdichtungen“ von Gedichten v. K. Boye u. A. G. Wide) + Brief v. FM v. 19.3.51) Mohr, Eva (+ Brief v. EM v. 28.12.63) Moser, Annemarie (+ Brief v. AM v. 27.8.78) Möstl, Norbert [Kassette 34] Pleban, Rudolf Poethen, Johannes Rakovsky, Gertrude Reinalter, Elisabeth (+ Brief v. ER v.5.7.78)

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 23

Page 24: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Rennert, Erwin (+ Brief v. ER v. 16.11.87) Richter, Franz Safar, Roswitha (Ps. Klara Leiser) (+ Brief v. RS v. 1983) Schobitz, Heidrun (+ Brief v. HSch v. 1977) Schuster, Franz (+ Brief v. FSch v. 22.3.1966) Schwarz, Hans-Erich Semper, Lothar Shinkawa, Kazne Sommer, Edith (= Edith Mrazek) (+ Brief v. ES v. 17.11.82) Staub, Herta F. Stibill, Rudolf Stych, Anneliese (+ Brief v. AS v. 1972) Suchy, Viktor (Vortragsmanuskript) Tielsch, Ilse (+ Brief v. IT v. 1985) Tober, Karl Toch s. Haller Waldinger, Ernst Wellmann-Scharpenberg (+ Brief v. 8.6.57) Wiplinger, Peter Paul (+ 2 Briefe v. 1980) Unbekannt (3 Mappen) [Kassette 35] Vertonungen: Ebenhöh, Horst (nach Gedichten von CB und Christine Lavant) Frieben, Hans (+ Brief v. HF v. 1967) Heller, Richard Szekely, Margit (+ Brief v. MS v. 18.12.56) Weißing, Matthias (+ Brief v. MW v. 1987) Bildkünstlerische Werke anderer (z.T. als Korrespondenzstücke) A. B. Cornaro, Hans Sr. Gertrud Johanna Grüger, Johannes Höller, Hermann Johannes, Gertrud Jorda, Ludwig Riess, Manfred Rössler, Hans Schmid, Leopold + Korrespondenz Schwedhelm, Karl + Hildegard Stadlbauer, Lutz Watzl, Anton Wilburg Pech, W. Pfoch, L. Silveri, Alexander: Kopfbüste Otto Müller (Foto) Vogler, Hans + Emmi (+ Brief, 2 Kopien von Gedichten v. Johanna Maria Senn) K.R., 36 (Robert Kaltenbrunner?) Unbekannt („RNz“?, mit Karte v. 15.9.65) Unbekannt (Kinderbilder von Barbara, Petra, Katharina), mit handschr. Anm. (Franz

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 24

Page 25: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Peter Künzel?) „Ein Freund wünscht Geburtstag“ / „Der Wasservogel singt das Lied von Feuer und Schwert / Das Lied von Liebe und Frieden trägt er bei sich FP“ Sonstige Werke anderer (vermutl. als Übersetzungs- oder andere Vorlagen) Drinkwater, John: „A Night of the Trojan War“ Shakespeare, William: aus “Julius Cäsar” (1. Sz., 3. Akt) Rilke, Rainer Maria: Gedicht („Noch drohen große Vögel allenthalben“) [Kassette 36] Malkasten (+ Kugelschreiber von CB)

Audiokassetten [Kassette 37] 1. Dialektgedichte: Privatlesung? (S. 1, S. 2, auch einige Gedichte hochdeutsch) 2. Rundfunk: Familienmagazin: Die Zauberin Frau Zappelzeh (Lesung und Gespräch und Musik), 1980 (S. 2: Magazin der Wissenschaft: Joseph Wenzel Hnátek führt ein Gespräch über Kernfusion, die erste Nummer von der Zeitschrift „Wissenschaft aktuell“ wird vorgestellt, ebenso eine 2-bändige Musikgeschichte Österreichs, weiters gibt es einen Gastkommentar zur SPD) 3. Privatlesung: Busta liest: Einer der weiß, Die Wand, Vom Gesang, Advent 1977, Der Mond, Letzter Auftrag, Die ganze Wahrheit, Der, Aus meiner Schulzeit, Auskunft über Gedichte, Parabel (S. 2 leer) 4. In der Gnade der Sonne. Lyrik von Christine Busta. Manuskript von Friedrich Fassbinder, Sprecher: Eva Zilcher, Michael Tost. Ö1, 3.1.1976 (S. 2: Chansons von Georg Kreisler) 5. Rundfunk (Fernsehen: FS2 ?). Sendung über den Otto Müller Verlag zum 40. Geburtstag. 14.12.1977. Lesung und Gespräch CB (geschnitten, auch S. 2) 6. Lesung bei der Internationalen Pädagogischen Tagung in Salzburg, 21.7.1981: S. 1, Klass. Musik, Reden zur Eröffnung der Tagung, Vorstellung von Busta. S. 2: Lesung Busta 7. Lesung im ORF, Graz 1982 (S. 1 halbvoll, S. 2 leer) 8. Kassette, zusammengestellt von Kurt Wagner 1982 (siehe Brief vom 23.4.1982). S 1: Lyrik, Limerick und Witz, aus einer Rundfunklesung?, Juni 1980: S. 2: Die Salzgärten der Christine Busta. Rundfunksendung, 7.4.1976. Es lesen Eva Zilcher und Luis Ries. Mit Interviews von CB und Stellungnahmen von Erika Mitterer und Ernst Schönwiese); Auschnitt aus einer Rundfunklesung vom 30.12.1977 9. S. 1: In memoriam CB. Du holde Kunst, Ö1, Dezember 1987: Musik von Johannes Brahms, Lesung von Paula Wessely. Zusammenstellung von Hans Krendlesberger und Elfi Lindner (Wiederholung einer Sendung von 1983). S. 2: Menschenbilder: CB. Ö1, 6?.12.1987 (Wiederholung der Sendung zum 70. Geburtstag). 10. Oskar Jan Tauschinski: Pension Glyzinienvilla. Hörspiel von Oskar Jan Tauschinski. Regie Hans Krendlesberger (Wiederholung vom 23.8.1981, ÖR) 11. Weihnachten 1981 (mit Josef Wenzel Hnátek) (auf beiden Seiten) 12. Wiener Musikbazar (Josef Wenzel Hnátek) 13. [noch nicht überprüft] 14. [noch nicht überprüft] 15. Schweiz, 28.10.1985 16. Eichendorff-Preis, 1982 17. [noch nicht überprüft] 18. Wenn du das Wappen der Liebe malst, 18.5.1983 19. Menschenbilder: Christine Busta, 21.4.1985

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 25

Page 26: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

20. Pasticcio mit tschechischen Interpreten 21. [noch nicht überprüft] 22. Langenscheidt Praktischer Cassetten-Lehrgang: Italienisch 23. Gottfried von Einem: Interview 24. Pachelbel Canon 25. [noch nicht überprüft] 26. Gedichte zu Weihnachten (mit Joseph Wenzel Hnátek) 1987 27. Dialektgedichte 28. Fussenegger – Busta – Frischmuth 29. [noch nicht überprüft] 30. Gottfried von Einem: Gute Ratschläge 31. Morgen-Journal, 13.11.1981 32. Weihnachten 1980 (mit Joseph Wenzel Hnátek) [Kassette 38] Korrespondenzen (Sperrung aufgehoben 6/2008): Dosedla, Anton; 2 Mappen Briefe [+ 1 Brief von CB]; 1954-1986 Grether, Hilde; 3 Mappen Briefe, 1961-1963 Künzel, Franz Peter; 2 Mappen; 1953 Müller, Rudolf; 1 Mappe Briefe [+ 1 Brief von Johannes Urzidil]; 1962

Familie Busta, v. a. Magdalena Busta [Kassette 39] Korrespondenz von Elfi Schnagl an Magdalena Busta [+ Fotos] Korrespondenz von Sidonie Busta an Magdalena Busta, Parte von Berta Busta, verh. Faschingbauer und Friedrich Faschingbauer Dokumente von Barbara und Franz Busta Dokumente von Marie Troschl Briefe von und an Magdalena Busta (2 Mappen, ca. 120 Briefe) (1950er-1970er) Korrespondenz (und Zeichnungen) von Michael Fritsch an Magdalena Busta Foto von Marie Ottmann und Zeitungsausschnitte zu Mizzi Günther Dokumente zu Magdalena Bustas Familienforschungen (u.a. Arbeitsbuch von František Busta, ihrem Vater) Magdalena Busta an Berta Faschingbauer (1 Brief) Parte von Karoline Bednar (geb. Busta) und ein Brief von Franz Bednar an Magdalena und Christine Busta Lebensdokumente von Magdalena Busta (Taufschein, Volksschulzeugnis, Dienstzeugnisse, Reisepass, Sterbeurkunde etc.) 2 Karten von Ludvík Čižek an Peter Busta Magdalena Busta: Vormundschaftsunterlagen Christine Busta, Unterhaltszahlungen (z.T. auf Tschechisch) Dokumente (Nachlassverhandlungen) zu Ludvík Čižek

Maximilian Dimt 1.2.1909; seit 1944 in Russland vermisst. Musiker, seit 3.8.1940 mit CB verheiratet [Kassette 40] Gedichte 1 Theaterstück [ohne Titel] Kriegstagebuch; 1943-1944 1 Notizbuch

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 26

Page 27: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Rezensionen [gedruckt] [Kassette 41] Maximilian Dimt an CB; ca. 150 Briefe; 1937-1944 [Kassette 42] CB an Maximilian Dimt [z.T. auch an Franz Dimt]; ca. 50 Briefe [+ Zeitungsausschnitte]; 1935-1944 Dimt, Franz, 1 Parte; 1967 Dimt, Josefa; 1 Brief an; 1943 Hofbauer, ?; 1 Telegramm; undatiert Müller-Kendrich, Artur; 1 Essay, 1943 Rohrer, Rudolf M. Verlag; ca. 20 Briefe und Karten; 1940-1945 Wiener Verlag an Peter Dimt; 1 Brief 1944 Lebensdokumente Das Wort der Jugend, Programmheft [mit Gedichten von Peter Dimt und Hans Berger]; 1940

Hilde Grether 28. 7.1896 – 26.5.1984. Bibliothekarin [Kassette 43] Grether, Hilde an CB; ca. 70 Briefe und Karten [3 Mappen siehe auch Kass. 38]; 1958-1973 CB an Grether, Hilde; ca. 200 Briefe und Karten; 1955-1965 [Kassette 44] CB an Grether, Hilde; 1966-1982 Gedichte von CB [z.T. Drucke]; 1967-1969 Sonstige Briefe von/an Hilde Grether: Eibner, Therese; 1 Briefkarte [+ Foto]; 1974 Grether, Karoline; 1 Briefkarte; [1980er Jahre] Hermann, Lydia; 3 Briefe, 2 Karten, 1 Briefkarte [+ Foto]; 1951-1959 Hiese, Franz; 1 Briefkarte an; undatiert Kraushaar, Hedi/Richard; 4 Briefe; 1947-1948 Klem, Maria; 1 Brief; 1945 Lugmayr, Karl; 1 Brief; 1938 Rochowanski, Leopold; ca. 40 Briefe/Karten [+ Zeitungsausschnitte, Manuskripte, Gedichte]; 1937-1959 Schulthess, Emmy; 1 Karte; 1952 Unbekannt; 1 Mappe Notizen und Entwürfe [+ 1 Mappe von Unbekannt] [Kassette 45] Notizbücher; 1921-1981 [Kassette 46] Lebensdokumente; 1896-1984

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 27

Page 28: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Fotos Fotos anderer (Mutter? und Vater ? von Hilde Grether; Irmgard von Scholz) weiters 1 Mappe Skizzen, Zeichnungen und Gemälde v. H.G.

Hildegard Krenzien 3.4.1919. Lehrerin [Kassette 47 – 48] Krenzien, Hildegard an CB; ca. 250 Briefe und Karten; 1943-1987 CB an Krenzien, Hildegard; Briefentwürfe; 1943-1945 Krenzien, Ernst; 3 Briefe, 2 Briefkarten; 1943-1965

Franz Peter Künzel 31.3.1925, Königgrätz. Schriftsteller [Kassette 49] Lyrische Impromptus; undatiert Auf deinem Wege (Gedichte); 1952 Dreizehn Lieder; 1953 Gedichte [mit eh. Widmungen an CB]; 1954 Fabeln; undatiert Fabeln [mit eh. Korrekturen von Busta; + 1 Brief von CB an Dr. Witeschnik]; 1954 Tiere, Vögel und du [mit eh. Korrekturen von CB]; 1953 In der Sonnenstraße [mit eh. Widmung]; undatiert Wirklichkeit war Glut ohne Wärme (Erzählung); undatiert Inmitten aller Vergänglichkeit (Nachwort; Text für Otto Müller-Verlagsvertreter); 1985 Künzel, Franz Peter an CB; ca. 300 Briefe; 1953-1955 [Kassette 50] Künzel, Franz Peter an CB; 1956-1986 [Kassette 51] Briefbeilagen, Zeitungsausschnitte, nicht zuzuordnen CB an Künzel; 2 Briefkarten; 1983 Briefentwürfe von CB an Künzel, undatiert 3 Gedichte von CB; 1954 Notizen von CB, undatiert Künzel, Franz/Helene; 1 Brief an CB; 1954 Künzel, Helga; 1 Briefkarte an CB; 1981 Kühner, G. an Künzel; 1 Brief; 1963

Paula Ludwig 5.1.1900, Feldkirch Altenstadt - 27.1.1974 Darmstadt Ludwig, Paula an CB; 7 Briefe [+ Foto]; 1962-1972 Friedel, L. an CB; 4 Briefe, 2 Briefkarten, 1 Karte [+ Foto von Paula Ludwig und L. v. Ficker 1962]

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 28

Page 29: Nachlassverzeichnis Christine Bustas · 2013. 7. 29. · Gedichte von Jósef Attila (aus dem Ungarischen von CB) Gedichte (engl., übers. von Helga Michie, Herbert Kuhner) (undatiert)

Busta, Christine: Laudatio für Paula Ludwig (Preis des österreichischen. Schriftstellerverbandes); [1972] Busta, Christine; Laudatio für Paula Ludwig (Entwürfe); [1972] Busta, Christine; Dichter interpretieren Dichter (Paula Ludwig) (Typoskript + Durchschlag, mit eh. Korrekturen) [nach 1974] Braun, Felix; Laudatio für Paula Ludwig zum 70. Geburtstag; [1970] Waldstein, Wilhelm (Österr. Schriftstellerverband) an CB; 3 Briefe, 1 Brief (Durchschlag) von Waldstein an Paula Ludwig; 1971-1972 CB an Waldstein, Wilhelm; 1 Brief (Durchschlag); 1971 CB an Foresti, Traute; 1 Brief; 1978 CB an das Bundesministerium für Unterricht; 1 Brief (Durchschlag mit eh. Korrekturen); 1962 Presseclub Concordia an CB; 1 Brief; [1972] Notizen, Entwürfe (u. a. zu Prillinger, Elfriede); Zuordnung fraglich Zeitungsausschnitte (Kopien)

Nachlassverzeichnis Christine Busta, FIBA 29