NAHE - NEWS Die umweltfreundliche art zu lesen

Mittwoch, 07.11.2012 Die Internetzeitung für die Nahe-Region Jahrgang 2 / KW 45

K H . A m S a m s t a g , 1 0 . November wird im Kurhaus die 51. Naheweinkönigin gewählt. Als Nachfolgerin von Carolin Klumb bewerben sich drei Kandidatinnen. Mehr über die Wahl und das Programm lesen Sie auf den Seiten 5 - 7

WeinköniginREGION. In dieser Woche gibt es wieder unser Sonderseite „Lecker Sch lemmen“ . Auf dieser finden Sie Interessante Restaurants aus der Region. Im Mittelpunkt steht in dieser Ausgabe das Spanferkel“. Mehr dazu auf Seite 12

Schlemmen Newsletter

Nohfelden

Bingen/Rhein

Nahe

Der Graf von Unheilig am Montag vor seinem RPR1 Konzert auf der Festung Ehrenbreitstein. Foto: M.Wolf

REGION. Es ist wieder so weit. Bis zum 20. November 2012 läuft unsere aktuelle Nahe-News-Newsletter Gewinnaktion. Alle angemeldeten Leser (Mail, SMS) haben die Chance tolle Preise zu gewinnen. Mehr zur Newsletteraktion auf Seite 10

Ein Besuch lohnt sich!

RaritätenAntik

Hannelore JostSalinenstraße 4

55543 Bad KreuznachMobil: 0171- 5256770

Kein US-Army Konzert in der Vorweihnachtszeit

Der Graf begeisterte 100 Gewinner auf der Festung Ehrenbreitstein

NAHE-NEWSDie kostenlose Internetzeitung

für die Nahe-Region

Infos rund um die5. Jahreszeitfinden Sieunter:www.nahe-news.de

KH . Vie le Jahre lang hat sich die US-Army mit ihrem traditionellen Weihnachtskonzert für die freundliche Aufnahme be i den Bürger innen und Bürgern von „BK-City“ bedankt. In diesem Jahr konnte dem Kreuznacher Terminwunsch

l e i de r n i ch t en tsp rochen werden. Die US-Bigband spielt in dieser Vorweihnachtszeit ausschließlich an ihren aktuellen Standorten. Die Anfrage der Stadtverwaltung wegen eines anderweitigen Termins läuft. „Sollte die Zusage für einen

anderen Zeitpunkt erfolgen, wird das Kulturdezernat dieses Konzert in gewohnter guter Zusammenarbe i t m i t de r Kreisverwaltung vereinbaren und o rgan i s i e ren “ , t e i l t e Kulturdezernentin Andrea Manz mit. red

KOBLENZ. Begeistert waren am Montag 100 RPR1-Gewinner von dem Konzert mit Unheilig auf der Festung Ehrenbreitstein. Im überdachten „Lichthof der

langen Linie“ sang der „Graf“ seine Hits unplugged.

Vor dem einstündigen Konzert haben wir von Nahe-News mit

dem „Graf“ ein Interview geführt.Das Interview lesen Sie in der kommenden Ausgabe d e r N a h e - N e w s a m 1 4 . November. pdw

SEITE 2 - Stadt KH Nahe-News 07.11.2012 - KW 45

-Anzeige-

„Glück gehabt - Momente für die Ewigkeit“

Viel Spaß hatten die Kinder beim Bepflanzen eines Beetes im Bad Kreuznacher Kurpark. Foto: Stadt

Basar der „kreuznacher diakonie“

Opfer der Reichspogromnacht gedenken

Kinder bepflanzten Beet im Kurpark

KH. Bei diesem Termin hatte Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer ihren Spaß. Sie begrüßte eine Schar kleiner „Gärtnerinnen und Gärtner“, die in Gummistiefeln und mit kleinen Schaufeln fleißig beim Bepflanzen eines Beetes im Kurpark ans Werk gingen.Im Rahmen der Kinderwochen des Oeffentlichen Anzeigers hatte sich die Oberbürgermeisterin bereit erklärt, ein Beet für eine Pflanzaktion zur Verfügung zu stellen. Gemeldet hatten sich 13 Kinder im Alter von vier bis sieben Jahren, davon zehn aus der städtischen Kindertagesstätte Ilse-Staab, die von Erzieherin Ute Czerniak begleitet wurden.

Fachmännisch betreut wurden s ie vom „Pf lanzendoktor “ des Dienstleistungszentrums Ländlicher Raum (DLR), Willi Konrad sowie von Hans-Georg Siff t und Guido Ragg, die bei der Stadt für die Pflege der Grünflächen zuständig s i n d . G e p f l a n z t w u r d e n Stiefmütterchen, Narzissen und Tulpenzwiebeln.

Mit dieser Akt ion ging die Pflanzaktion für den Herbst, aber auch für das Frühjahr 2013 zu Ende. Denn die Stadtgärtner setzten in den Grünflächen nicht nur 11 000 Stiefmütterchen, sondern steckten auch 10 000 Tulpenzwiebeln in die Erde. red

KH . Verfo lgt , misshandel t und d isk r im in ie r t . I n de r Reichspogromnacht vom 9. auf den 10. November 1938 begann der Leidensweg unserer jüd ischen Mi tbürger innen und Mitbürger, der in den Ve r n i c h t u n g s l a g e r n d e r Nationalsozialisten endete. Dieser Opfer gedenkt d ie Stadtverwaltung am Freitag, 9. November an der Mahntafel Ecke Fährgasse/Mühlenstraße. Kulturdezernentin Andra Manz weist darauf hin, dass die

Feierstunde in diesem Jahr ausnahmsweise bereits um 14 Uhr stattfindet, um den am Freitagnachmittag beginnenden Sabbat zu wahren. Nach der Kul turdezernent in werden die Schülerinnen des Lina-Hilger-Gymnasiums Svenja Küchenho f f und Mar lene Pick und der Vorsitzende der jüdischen Kultusgemeinde, Masoud Y. Gilardy, sprechen. Die Gedenkfeier wird von Petra Grumbach musikalisch begleitet. red

KH. Der traditionelle Basar der S t i f tung k reuznacher diakonie findet am Samstag, 10. November von 11.30 Uhr bis 17 Uhr in der Theodor Fliedner Hal le s tat t . Mi tarbei tende verkaufen Selbstgemachtes, S e l b s t g e b a s t e l t e s u n d Flohmarktartikel.

Die Diakonissen des Mutter-hauses der Stiftung kreuznacher diakonie bieten unter anderem

M a r m e l a d e , S ä f t e u n d Plätzchen, gestrickte Strümpfe und gehäkelte Topflappen an. Sie spenden ihren Erlös in diesem Jahr an Pskow, eine Initiative in Russland, die sich unter anderem im sozialen Bereich, in der Behindertenarbeit, der Altenarbeit und der Jugend- und Bildungsarbeit einsetzt. Neben den kreativen Angeboten der Mitarbeitenden gibt es Kaffee, Kuchen und Eintopf. red

KH. Zum Thema „Glück gehabt - Momente für die Ewigkeit" liest die Autorengruppe „Eulenfeder“ am Mittwoch, 14. November um 19.30 Uhr in der Stadtbücherei.Beim Phi losophieren über den Begriff „Glück" tun sich vielerlei Aspekte auf. „Glück haben" kann heißen „etwas bes i t zen" oder auch von „etwas verschont bleiben". Die Texte vermitteln verschiedene Betrachtungsweisen dieses

Zustands: Am Ende ziehen wir Bilanz und sind einfach nur glücklich.

Vorlesen werden an diesem Abend: Angela Sohler, Birgitt Brauske, Claudia Sohler, Connie Förster, Doris Gries, Gaby Brassard, Gunhild McLachlan, Gerhild Schinabeck-Lohnes, Hedwig Kloster-Holl, Martina Decker und Uwe Förster. Der Eintritt ist frei. pdw/red

KH. Groß war die Resonanz am Samstag beim Autohaus Fey in der Siemensstraße anlässlich der Vorstellung des neuen Honda CR-V. Unter dem Motto „Der neue CR-V öffnet neue Welten“ konnten sich die Besucher von den Neuheiten

überzeugen. „Denn der vierten Generation des Erfolgsmodells sind keine Grenzen gesetzt“, verspricht der Autohersteller. Um sich einen ausgiebigen Eindruck zu verschaffen, vereinbarten viele Interessierte direkt eine Probefahrt. Text / Foto: M.Wolf

Honda CR-V öffnet neue Welten

Nahe-News 07.11.2012 - KW 45 Stadt KH Seite 3

-Anzeige-

Kurstadt zum „Jahr der Gesundheit“ erklärt

Volksbank gab interessante Infos zum Thema Sicherheit

Festival „marionettissimo“ läuft noch bis zum 26. NovemberK H . N o c h b i s z u m 2 6 . November läuft im Museum für PuppentheaterKultur das Festival „marionett issimo“. Es ist europaweit das einzige kontinuierl iche Festival für d ie „Kunst des Spiels am Faden“ und wird als Biennale durchgeführt. Das Programm der Spielfolge wird von Museums- und Festivalleiter Markus Dorner zusammengestellt.

Ist die Marionette auf der e inen Sei te jahre lang bei den Figurenkünst lern fast in Vergessenhei t geraten, entstehen auf der anderen Sei te aktuel l immer mehr interessante Marionettenstücke. D ies kommt auch e inem starken Publikumsinteresse an der Fadenfigur und ihren verschiedensten Unterformen entgegen.

In Bad Kreuznach findet nun bereits zum fünften Mal das Marionettenfestival statt. Hierfür

wurden 20 Marionettenspieler aus dem gesamten Bundes-gebiet eingeladen, die ihre

Figurenensembles zusammen-genommen an weit über 1 100 Fäden dirigieren werden.Einen Schwerpunkt bildeten die vier Aufführungen des Kobalt Figurentheaters aus Lübeck mit ihren Marionetten-interpretationen „Im weißen Rössl“.

Für etliche Festivalgänger ist der lange Figurentheaterabend zu einem Jour-Fix im Kulturkalender geworden. Auch dieses Jahr gibt es vier Mal unterschiedlichste Marionettenkunst zu erleben, mal märchenhaft, mal literarisch oder kabarettistisch.Termin für den langen Figuren-theaterabend ist Samstag, 10. November 2012.

Infos: (0671 - 8459185, Mail: puk@museen-bad-kreuznach.de. pdw/red

KH. Zum „Jahr der Gesundheit“ erklärte Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer die Kurstadt im kommenden Jahr. „ I n Ve r b i n d u n g m i t d e m Tourismus ist die Gesundheit in unserer Stadt der wichtigste Wirtschaftsfaktor. Das müssen wir noch stärker in den Focus der Vermarktung von Bad Kreuznach stellen“, so die OB.Für gemeinsame Akt ionen warb sie beim Fachgespräch Gesundheitswirtschaft, ein Netz-werk, das Wirtschaftsdezernent Udo Bausch vor zweieinhalb Jahren ins Leben rief.„Bad Kreuznach ist Gesund-h e i t s s t a d t “ , b e k r ä f t i g t e auch der Geschäf ts führer d e r P s y c h o s o m a t i s c h e n Fachklinik St. Franzsikastift, Paul Kaiser, Gastgeber des Fachgespräches. Jeder vierte Arbeitsplatz kommt aus der Gesundheitswirtschaft. „Dafür müssen wir stärker werben“, s o W i r t s c h a f t s d e z e r n e n t Bausch, der froh ist, dass e ine Imagef i lmre ihe über d ie Gesundhei tsstadt Bad Kreuznach auf den Weg gebracht ist. Die Fernsehjournalistin

Brigitte Trapp hat mit ihrer Produktionsfirma die ersten Kurzporträits erstellt. Die Beiträge über das St. Franzsikastift, das Sana-Rheuma-Zentrum, die kreuznacher diakonie und das Viktoriastift sind im Internet auf der Seite www.trappmedia.de unter Imagefilme zu sehen.„Wir können auch international punkten“, begrüßt Wirtschafts-dezernent Bausch die Initiative von Rolf Gigga, Projektmanager einer Wirtschaftsberatungs gesellschaft, die deutschen Unternehmen bei Geschäfts-kontakten in Vietnam behilflich ist. Der vietnamesische General-konsul Truong Xuan Tanh war bei seinem Antr i t tsbesuch im Juni von Bad Kreuznach so begeistert, dass er darum bat, ein„Gesundheitspaket“ zusammenzustellen. Gesund-hei t hat in Vietnam einen h o h e n S te l l e n w e r t . E i n e wachsende M i t t e l s ch i ch t kann sich Behandlungen im Ausland leisten. So bringt der Gesundhei tstour ismus aus Vietnam dem Stadtstaat S ingapur zwe i M i l l i a rden US-Dollar pro Jahr. pdw/red

KH. Das große Thema Sicherheit stand am Mantelsonntag im Fokus der Hausmesse in der Hauptstel le der Volksbank Rhein-Nahe-Hunsrück eG, zu der rund 250 Besucher begrüßt werden konnten.

Mit großem Interesse wurden vor allem die Ausführungen von Experten der Deutschen Bundesbank verfolgt, die an ihrem Stand Tipps und Hinweise z u m T h e m a F a l s c h g e l d -prävention gaben und l ive demonstrierten, wie man einen falschen Gelschein von einem echten unterscheiden kann. Außerdem konnte man sich in zwei interessanten Vorträgen

der Firma Concipia darüber informieren, wie Datendiebe auf PC, Notebook oder Smartphone zugreifen können und wie man sich davor schützen kann. Referent in Jennifer Lopes (Foto), Juristin bei jugendschutz.net , gab in ihrem Vortrag „Jugendschutz im Internet“ wertvolle Hinweise und Tipps, wie Kinder und Jugendliche sich möglichst sicher im Web bewegen können. Und die Berater der Volksbank informierten zu den Themen „sicher zahlen und anlegen“ und gaben jungen Leuten vor Ort Auskunft zu Ausbildungs- und Karrierechancen bei der Volksbank. red

SEITE 4 - Stadt KH Nahe-News 07.11.2012 - KW 45

Erfolgreiches Jahr für Creuznacher Ruder VereinK H . M i t e i n e m d r e i f a c h kräftigen „Hipp Hipp Hurra“ gab CRV-Präsident Benjamin Gozdowski den Startschuss für das traditionelle Abrudern am letzten Samstag der Sommerzeit. Mit diesem symbolischen Akt wurde bei eisiger Kälte die Freiluftsaison offiziell ausklingen gelassen. Das bedeutet aber nicht, dass die Sportlerinnen und Sportler ihre Trainingseinheiten nur noch in Halle oder Kraftraum absolvieren: Bei geeigneter Witterung mit Temperaturen über dem Gefrierpunkt wird trotzdem weiter fleißig auf Mühlenteich und Nahe gerudert.Die bisherige Kilometer-Bilanz des Kreuznacher Wassersport-vereins erreicht zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht ganz die hervorragende Leistung des Vorjahres: Mit bisher 6 000 Kilometern in Bad Kreuznach und 22 000 in Niederhausen liegt die Statistik knapp 8 000 Kilometer unter der Gesamtjahresleistung a u s 2 0 11 . E i n G r u n d

dafür war die Ausrichtung d e r S ü d w e s t d e u t s c h e n Meisterschaften im September. Dafür mussten viele Helfer-innen und Helfer im August u n d S e p t e m b e r e i n i g e Trainingseinheiten ausfallen lassen , um Ge lände und Regattastrecke auf Vordermann zu bringen. Zudem war es in den beliebten Sommermonaten durch Gewitter zu den Trainingszeiten

oftmals nicht möglich, auf das Wasser zu gehen.Die zurückgelegte Strecke liegt in Niederhausen traditionell wesentlich höher als in Bad Kreuznach. Grund h ier für ist der Trainingsbetrieb der Le is tungsgruppe auf dem Stausee und die Möglichkeit(,) hier eine längere Strecke ohne Wende an einem Stück zu rudern.

Der Traditionsverein blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2012 zurück: Die gestiegene Beteiligung der Breitensportler an Regatten und Marathons und auch die jüngsten Erfolge der Leistungssportler bei Meisterschaft und DRV-Regatten sind sehr erfreulich.Gerade im Bereich der leistungs-or ient ie r ten Jugendl ichen geht die Leistungskurve steil nach oben. Ein Großteil der Sportlerinnen und Sportler saß gerade einmal vor zwei Jahren oder weniger das erste Mal im Ruderboot. Mit viel Engagement und Ehrgeiz gingen die Jugendlichen ans Werk und ernteten dafür einige Siege und Treppchenplätze.Auch aus dem Nachwuchsbereich gibt es Erfreuliches zu berichten: Viele neue Kinder stießen in diesem Jahr dazu und einige davon wurden aufgrund ihrer tollen Leistungen schon nach wenigen Wochen zu ihren ersten Regatten mitgenommen. pdw/red

KH. D i e Feue rweh r Bad Kreuznach trauert um ihren langjährigen Kameraden Peter Pieroth, der am 27. Oktober nach langer schwerer Krankheit verstarb.

Über 47 Jahre verrichtete der Hauptbrandmeister seinen Dienst am Nächsten in der Freiwilligen Feuerwehr Bad Kreuznach. Angefangen in der Jugendfeuerwehr 1960, wechsel te er zunächst in d ie ak t i ve Ab te i l ung des damal igen 2. Löschzuges (heute Löschbezirk Nord) und später in den 1. Löschzug (heute Löschbezirk Süd). „Er leistete Tausende Einsätze ab und absolvierte unzählige Weiterbildungslehrgänge in allen Fachbereichen der Feuerwehr wie Strahlenschutz, Gefahrstoffe, t echn ische H i l f e le i s tung , Brandschutz b is h in zum Zugführer und Verbandsführer an der Landesfeuerwehrschule“, teilte die Feuerwehr in einem Nachruf mit.

Er wurde als Atemschutz-g e r ä t e t r ä g e r, F a h r z e u g -maschinist, Gruppenführer und Bootsführer in der Wehr eingesetzt. In der Zeit von 1972 bis 1977 war er Jugendwart der Jugendfeuerwehr Bad Kreuznach und von 1974 bis 1981 Kreisjugendfeuerwehrwart d e s L a n d k r e i s e s B a d Kreuznach. An der Gründung des Kreis jugendfeuerwehr verbandes war er maßgeblich beteiligt.

I m J u l i 1 9 7 8 w u r d e e r a l s h a u p t a m t l i c h e r Feuerwehrgerätewart bei der Stadt Bad Kreuznach eingestellt. 1991 legte er seine erfolgreiche Prüfung für den Mi t t leren Feuerwehrtechnischen Dienst als Brandobermeister in Koblenz ab. I m J a h r 2 0 0 0 w u r d e e r t e c h n i s c h e r L e i t e r d e r Feuerwache Bad Kreuznach. Von dort alarmierte er bis zur Aufschaltung des Notrufes auf die Rettungsleitstelle alle

Feuerwehren des Kreises. „Peter Pieroth war ein sehr gut ausgebildeter Feuerwehrmann, der sich intensiv um die Bereiche Funk und Technik kümmerte“,

so Pressesprecher Alexander Jodeleit.

Er war in den 90er Jahren lange Zeit stellvertretender Gefahrs to f f zug führe r des Landkreises Bad Kreuznach und seit 1976 Kreisausbilder der ersten Stunde im Landkreis Bad

Kreuznach. Er hat in unzähligen Feuerwehrlehrgängen Hunderte Feuerwehrleute des Landkreises ausgebildet. Ihm wurde nach 35 Jahren Feuerwehrzugehörigkeit das Goldene Feuerwehrehren-z e i c h e n d e s L a n d e s Rheinland-Pfalz verl iehen. Darüber hinaus wurde er mit dem Deutschen Feuerwehr-Ehrenkreuz in Silber und in Gold ausgezeichnet. Ihm wurde auch die Verdienstmedaille der Stadt Bad Kreuznach verliehen. Er rettete bei Brandeinsätzen und technischen Hilfeeinsätzen vielen Menschen das Leben. 2007 wechselte er mit 60 Jahren nach Erreichen der Altersgrenze in den Ehrenzug und ging drei Jahre später in den Ruhestand.

„Mit Peter Pieroth verlieren wir viel zu früh einen geschätzten und guten Kameraden. Wir werden ihn nie vergessen und werden sein Andenken in Ehren halten“, so die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr. pdw/red

Kreuznacher Feuerwehr trauert um Peter Pieroth

Nahe-News 07.11.2012 - KW 45 Wahl der Naheweinkönigin Seite 5

Nahe-News vor Ort

-Anzeige-

Wer bekommt am Samstag diese Krone überreicht?

Falls Sie liebe Leserinnen und Leser der Nahe-News nicht bei der Wahl dabei sein können, haben wir einen besonderen Service. Wir werden aktuell über den Wahlausgang berichten. Nach jetzigem Stand soll die Krönung um 21 Uhr stattfinden. Sollte diese Zeit bestehen bleiben, werden wir auf unserer Webseite: www.nahe-news.de unverzüglich das Ergebnis mitteilen. pdw

51. Wahl der Naheweinkönigin im KurhausBad Kreuznach am 10. November 2012

KH. Die Spannung steigt! Am kommenden Samstag, 10. November findet im Kurhaus die 51. Wahl der Naheweinkönigin

statt. Die Nachfolge von Carolin Klumb möchten Christine Braun, Kristin Orben und Nadine Poss

antreten. Ers tmals f indet nach der Krönung eine große Weinparty im Nebensaal des Kursaals

s ta t t . Mehr zur Wahl der Naheweinkönigin finden Sie auf den nächsten 2 Seiten. pdw / Fotos: M.Wolf

Christine Braun (22), Roxheim Kristin Orben (22), Guldental Nadine Poss (21), WindesheimIch möchte Naheweinkönigin werden, weil es eine Ehre ist, das Anbaugebiet Nahe zu repräsentieren, und es schon 50 Jahre her ist, dass Roxheim eine Weinmajestät hatte.

Ich möchte Naheweinkönigin werden, weil ich den Menschen den Nahewein näherbringen möchte und sie für ihn begeistern will. Er ist auch der schönste Job für eine Frau in der Weinwelt.

Ich möchte Naheweinkönigin werden, weil ich den Wein liebe und es einfach toll finde, andere Menschen mit dieser Begeisterung anzustecken.

SEITE 6 - Wahl der Naheweinkönigin Nahe-News 07.11.2012 - KW 45

Über 400 Mitglieder gehören Weinland Nahe an

ROTWEINE - ROSÉWEINERIESLING- UND BURGUNDERWEINE

SEKT - METHODE CHAMPENOISE STRAUßWIRTSCHAFT

Weingut Alfred Heil • Diplomingenieur Weinbau/Oenologie Untere Kirchgasse 8 • D-55595 Roxheim

Tel. 0671/3 18 65 • Fax 0671/4 44 58 • Weingut.Heil@t-online.de

Liebe Christine,anlässlich der Wahl zur51. Repräsentantin des

Weinanbaugebietes Nahe wünscheich Dir viel Erfolg.Alfred und Team

Für die Wahl derNaheweinkönigin wünschtdie Gemeindeverwaltung

den drei KandidatinnenKristin Orben, Christine Braun

und Nadine Poss viel Erfolg!Ortsbürgermeister Alfons Lorsbach, Guldental

-Anzeige-

KH. Der Krönungsabend beginnt schon am frühen Nachmittag des 10. November für die drei Kandidatinnen.

Denn bereits um 16.30 Uhr gibt es einen Sektempfang im Kurhaus, bevor um 17 Uhr die Gäste vom Vorsitzenden von Weinland-Nahe, Wolfgang Eckes

und der Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer begrüßt werden.

Von 17.15 Uhr bis 18.20 Uhr werden die Kandidatinnen sich auf der Bühne vorstellen und sich auch den Fachfragen stellen. Abgerundet wird dieser Auftritt mit einer gemeinsamen Spiel-

aktion der drei Damen. Die Stimmabgabe erfolgt gegen 18.20 Uhr. Nach der Stimmabgabe gibt es ein buntes Unterhaltungsprogramm mit der Gruppe „Intermezzo“ aus Langenlonsheim und dem Parodisten Andreas Neumann. Die amtierende Weinkönigin C a r o l i n K l u m b u n d d i e

Prinzessinnen Katharina Huber, Jana Notroff, und Sabrina Schmitt werden sich gegen 20.20 Uhr von den Gästen verabschieden und über ihre Erlebnisse während Ihrer Amtszeit berichten.Nach dem aktuellen Zeitplan von Weinland Nahe soll um 21 Uhr gesagt werden: „Die 51. Naheweinkönigin ist ...!!! pdw

Hauptaufgabe des Vereins W e i n l a n d N a h e i s t d i e Gebietsweinwerbung. Ihm gehören über 400 Mitglieder an. Die Mitglieder werden in zahlreichen Bereichen von der

Geschäftsstelle unterstützt. Der Verein gibt beispielsweise Hilfe bei der Erstellung von Werbebriefen, Preislisten oder Weinkarten. Weitere Infos unter: www.weinland-nahe.de red

51. Wahl der Naheweinkönigin im KurhausBad Kreuznach am 10. November 2012

Kriterien für die Wahl

Die Empfänge der Naheweinmajestäten sind eine der ersten Termine der kommenden zwölf Monate. Foto: M.Wolf

Nahe-News 07.11.2012 - KW 45 Wahl der Naheweinkönigin Seite 7 -Anzeige-

Empfänge für die Majestäten

Unserer KandidatinChristine Braun wünschen

die Beigeordneten,der Gemeinderat,Ortsbürgermeister

Reinhold Bott und derWein-Roxl viel Glück !

Eine Weinkönigin passtauch gut zum Roxheimer

Gemeindewappen !

Wer das Amt der Naheweinkönigin ausüben möchte, der muss kaum Voraussetzungen erfüllen. Allerdings müssen die Damen mindestens 18 Jahre alt sein und im Naheland wohnen. Heute dürfen sie bei der Ausübung des Amtes auch verheiratet sein. Dies war früher nicht der Fal l gewesen. In den

Anfangsjahren mussten die Königinnen unverheiratet sein. Damals dauerte die Amtszeit noch zwei Jahre. Aus einem Weingut müssen die Damen auch nicht stammen. Allerdings sollten sie Interesse an Wein haben. Etwas Fachwissen rund um den Weinbau sollte jede Bewerberin mitbringen. pdw

NAHE-NEWSDie kostenlose Internetzeitung

für die Nahe-Region

Das Nahe-News-Teamwünscht allen Besuchern viel

Vergnügen auf dem Event !

www.nahe-news.de

NAHE

NEWS

Traditionell werden die neuen We inma jes tä ten i n i h ren Heimatgemeinden empfangen. Die einzelnen Termine stehen bereits fest. Den Anfang macht Nadine Poss aus Windesheim. Ihr Empfang ist am Montag, 12. November um 19 Uhr in der Birkenberghalle.

Am Mittwoch, 14. Oktober um 19 Uhr findet der Empfang für Kristin Orben im elterlichen Weingut in Guldental statt.

In der B i rkenberghal le in Roxheim findet der Empfang für Christine Braun am Freitag, 16. November um 19 Uhr statt.

www.weinland-nahe.de

51. Wahl der Naheweinkönigin im KurhausBad Kreuznach am 10. November 2012

SEITE 8 - VG KH & VG BME Nahe-News 07.11.2012 - KW 45

Zeit besser einteilen

LBM reagierte sofort - Ampelphase wird verlängert

SG Hallgarten / Obermoschel

Nahe-Newsschnell – informativ - aktuell

HACKENHEIM. Nachdem sich in letzter Zeit die Beschwerden über gefährliche Situationen an der Fußgängerampel an der L412 / Ecke Bergstraße i n Hackenhe im mehr ten , wandten sich die Hackenheimer Sozialdemokraten um ihren Vors i tzenden und zwei ten Beigeordneten Michael Nickel an den Landesbetrieb Mobilität. Umgehend wurde daraufhin von Fr iedber t Lohner e in geme insamer O r t s t e rm in v o n L B M , P o l i z e i , Gemeindeverwaltung und den Genossen anberaumt und die Situation vor Ort besprochen und unter die Lupe genommen.D u r c h d i e E r s c h l i e ß u n g des Neubaugebie tes „Am Sonnenberg “ d ien t d iese Fußgängerampel nun allen Kindern und Familien auf dem Weg vom Neubaugebiet zum Kindergarten beziehungsweise zur Kirche als Überweg über die L412. Diese ist nach Angaben des LBM eine der meistfrequentierten

und befahrenen Straßen im Kreis. Allerdings kommt es nun immer wieder zu gefährlichen Situationen, da Autofahrer, hauptsächlich aus Richtung Bad Kreuznach kommend, das Rotl icht der Ampel zu spät wahrnehmen oder gar ignorieren, während Kinder oder Fußgänger sich auf ihr „grünes Signal“ verlassen.„Es gibt bei einer Ampelanlage sehr viele Stellschrauben, aber wir müssen an dieser Stelle

auch sehr viel Umsicht und Psychologie walten lassen“, so Lohner. Die Erfahrung zeige, dass bei langen Rotphasen die Autofahrer noch eher das Rotlicht missachten, was an dieser Stelle nur noch mehr Probleme aufwerfen würde. Auf den Hinweis von Timo Holländer von der Polizeiinspektion Bad Kreuznach hin wurde gemeinsam vere inbar t , d ie Schal tze i t um etwa zwei Sekunden zu ver längern und die Phase

zwischen „Rot“ für die Autofahrer und „Grün“ für die Fußgänger zu verlängern, da die Ampel bislang sehr schnell schaltete. Darüber hinaus wurde vom LBM zugesichert, die ehemalige Geschwindigkeitswarnanlage als Warntafel für die „gedrückte“ Fußgängerampel stehen zu lassen, um den aus dem Kreisel ausfahrenden Verkehr bereits auf die Fußgänger hinzuweisen.„Wir sind sehr froh, dass die zuständigen Stellen so schnell auf unsere Anfrage reagiert haben und dass wir so zumindest einen ersten Schritt zu mehr Sicherheit für unsere Kinder und Familien auf dem Weg zum Kindergarten erreichen können. Wir möchten aber an dieser Stelle auch nochmals eindringlich an alle Eltern und Kindern appellieren, sich nicht nur auf des Fußgängergrün zu verlassen, sondern tatsächlich lieber zweimal zu schauen, ob die Autos auch tatsächlich stehen bleiben“, so Nickel. red

BME. Ein Seminar mit dem Thema „Zeitmanagement der neuesten eneration“ bietet die Bildungsstätte Ebernburg am 30. November und 1. Dezember an.Wer kennt es nicht: Da soll etwas erledigt werden, doch es passiert nicht. Der innere Schweinehund wird als der „Verhinderer“ erkannt, oder „ich bin einfach nicht konsequent“ genug. Das Seminar startet mit dem traditionellen Zeitmanagement (wie kann ich meine Zeit besser

nutzen und mehr Aufgaben hineinpacken) und geht dann in die Bearbeitung einzelner, auch individueller Stör- und Behinderungsfaktoren über. Jeder Teilnehmer wird für sich persönlich hilfreiche Methoden entwickeln und anwenden können, um in Zukunft besser mit seiner Zeit umzugehen und Zeit für sich selbst zu finden. Anmeldung und Infos: (06708 - 2 2 6 6 u n d u n t e r w w w.bildungsstaette-ebernburg.de. red

SchwaBenheiMerweg 137 · Bad Kreuznach · inFo-Line: 0671/74 222www.fitnesscenter-merkelbach.de facebook.com/fcmkh

*Ber

eits

zum

zw

eite

n M

al in

Fol

ge B

ranc

hens

iege

r im

Kr

euzn

ache

r Ku

nden

spie

gel w

ww

.kun

dens

pieg

el.d

e

ZuFriedenheiTS-GaranTie

Testen Sie jetzt

DIE NUMMER 1*

MiT unSerer

Testen Sie z.B. alle Kurse, Sauna, Milon,Power Plate, Zumba, Cardio, Figur-Club, …

Bei Nichtgefallen können Sie nach 4 Wochenganz einfach wieder vom Vertrag zurücktreten.

der sportlich-sicheren Seite!… sind Sie immer auf

BIEBELSHEIM. Am Freitag, 9. November findet um 20 Uhr die Jahreshauptversammlung der TSG im Vereinsheim statt.

Auf der Tagesordnung stehen un te r anderem Ehrungen langjähriger Mitglieder. pdw

HALLGARTEN. D ie ers te Mannschaft der SG Hallgarten/Obermoschel spielt am Sonntag, 11.November um 14.30 Uhr in Obermoschel gegen die SG

Soonwald.Die zweite Mannschaft spielt bereits am gleichen Tag um 12.30 Uhr in Obermoschel gegen die SG Soonwald II. pdw

TSG Versammlung

-Anzeige-Nahe-News 07.11.2012 - KW 45 111 Jahre Knall & Fall Seite 9

Schlagerparty und großer Festumzug - Karnevalverein Knall und Fall wird 111 Jahre alt

Dem Karnevalverein „Knall & Fall“zum 111-jährigen Jubiläum alles Gute

und viel Spaß bei der Schlagerparty unddem Festumzug am kommenden

Wochenende.Ortsbürgermeister Hans-Georg Jost

Fürfeld

HerzlichenGlückwunsch!

FÜRFELD. 111 Jahre – was für ein Alter! Und wer so alt wird, der feiert natürlich ganz besonders ausgelassen. Und wann – natürlich am 11.11.!

Das ganze Wochenende lang steigt in Fürfeld eine Riesenparty. Der Karnevalverein „Knal l und Fall 1902 e.V.“ lädt alle Fürfelder und Gäste ein, um das närrische Jubiläum groß zu feiern. Ok, – wer rechnen kann, fragt sich natürlich: Warum feiern die Fürfelder Narren schon 2012, wenn die doch eigentlich erst im kommenden Jahr 111 Jahre alt werden? „Ganz einfach“, sagt „Knall und Fall“-Vorstandsmitglied Lore Lowinsky, „Am 11.11. beginnt die neue Fastnachts-Kampagne – also das neue Fastnachtsjahr. Und in diesem Jahr werden wir 111, und deshalb fangen wir schon am 11.11. an zu feiern! Das passt super!“

Weil der 11.11. aber ein Sonntag ist und das ganze Wochenende gefeiert werden soll, geht’s schon am Samstagabend, 10. November los - mit einer SWR4-Schlagerparty in der Eichelberghalle. Da gibt’s die schönsten Schlager – live von der „Gerd-Blume-Show“ und von DJ Jens Alinia. „Da geht die Post ab“, verspricht „Knall und Fall“-Sitzungspräsident Andreas Hangen. „Wer da sein Tanzbein nicht schwingt und laut mitsingt, ist selbst dran schuld!“

Und noch viel mehr Spaß macht Schlager hören, mitsingen und tanzen im stilechten Outfit. Also Schlaghosen, Glitzerhemden und Plateauschuhe rausholen. Verkleidungen sind ausdrücklich erwünscht – schließlich feiert ja der Karnevalverein sein Jubiläum!

Am Sonntag, 11.11. geht’s dann ab durchs Dorf mit einem großen Jubi läumsumzug. Und der startet - pünktlich - natürlich um 14.11 Uhr. Der Karnevalverein freut sich sehr, dass sich fast 30 Wagen, Fußgruppen und Musikkapel len angemeldet

haben, und das nicht nur aus Fürfeld, sondern auch aus einigen Nachbargemeinden und befreundeten Vereinen aus dem Kreis Bad Kreuznach. „Hoffentlich haben wir schönes Wetter. Aber bestimmt legt Gott Jokus ein gutes Wort für uns bei Petrus ein“, lacht „Knall und Fall“-Vorstandsmitglied Lore Lowinsky. Hauptsache kein Regen - denn die 300 Mitwirkenden und die hoffentlich Hunderte von Zuschauern sollen doch trocken feiern. Zumindest von außen! Denn gegessen und getrunken werden darf und soll natürlich nach Herzenslust!

Nach dem Umzug treffen sich alle nochmals zum Weiterfeiern in der Eichelberghalle. Dort singen dann die „Los Bitburgers“ – eine mittlerweile weit über Fü r fe ld h inaus bekann te Männergesangsgruppe. Und irgendwann am Abend des 11.11. ist dann alles wieder vorbei.

Bis zum 26. Januar 2013. Dann gibt’s die erste von zwei großen Prunksitzungen in der Jub i läumskampagne. Und natürlich gibt es da auch die ein oder andere Überraschung – zum 111.Geburtstag des „Knall und Fall 1902 e.V. Fürfeld“. red

Der Vorstand des „Knall und Fall 1902 Fürfeld“ freut sich auf das große Jubiläumswochenende: Rolf Lowinsky, Heiko Folz, Ramona Folz (hinten v.li.), Lore Lowinsky, Angelika Obergfell (1. Vorsitzende), Gisela Hangen, Andreas Hangen (Sitzungspräsident), Astrid Matthes, Wolfgang Stock (vorne v.li.).

SEITE 10 - VG Bad Sobernheim & Region Nahe-News 07.11.2012 - KW 45

Bronzener Stern des Sports für den Reit- und Fahrverein

Nahe-News-Newslettergewinnaktion

Bis zum 20. November 2012 läuft wieder unsere Newsletter-Gewinnspielaktion. Unter a l len angemeldeten Newsletter-Empfänger (Mail, SMS) verlosen wir folgende Preise:1 Fotoshooting im Wert von 150,-€ bei „Besier-Oehling“ in Bad Kreuznach1 Einkaufsgutschein im Wert von 100,-€ bei „Teamsport Weidmann“ in Hargesheim

1 Einkaufsgutschein im Wert von 50,-€ bei „Teamsport Weidmann“ in Hargesheim

S i c h e r n S i e s i c h I h r e Gewinnchance und melden Sie sich für den Newsletter an!Die Gewinnspielaktion endet am Dienstag, 20. November 2012. Die Gewinner werden am Mittwoch, 21. November in den Nahe-News und auf dieser Seite veröffentlicht!

Mailadresse: newsletter@nahe-news.de

Sie können den Newsletter u.a. mit Eilmeldungen auch per SMS erhalten! Senden Sie einfach eine SMS

mit dem Text „Nahe-News-Newsletter“ an ( 0170 - 9644691 (Gebühr: einmalige SMS-Gebühr)

-Anzeige-

BAD SOBERNHEIM. Bereits zum 7. Mal schrieb die Volksbank Rhein-Nahe-Hunsrück den Wettbewerb „Sterne des Sports“ aus, um auf diese Weise wieder ganz bewusst die Arbeit der regionalen Vereine zu würdigen.Der dritte Platz ging an den Reit- und Fahrverein Sobernheim. Den bronzenen Stern und 500 Euro Preisgeld nahm die Erste Vorsitzende Martina Kohn auf ganz besondere Weise entgegen. Mit Tochter Fabiola beschloss sie spontan, „hoch zu Roß“ mit Pony Gina den Stern des Sports aus den Händen von Volksbank-Regionaldirektor Axel May und Geschäftsstellenleiter Jürgen Steuerwald auf dem Gelände der Volksbank-Geschäftsstelle in Bad Sobernheim entgegen zu nehmen.

Der Stern wurde dem Verein für sein Projekt „Übernachtungs-w o c h e n e n d e f ü r K i n d e r “

verliehen. Bereits seit 2006 wird Kindern ab sechs Jahren mit Interesse an Pferden und Natur die Möglichkeit geboten, ein ebenso abenteuerliches wie lehrreiches Wochenende mit ihren vierbeinigen Freunden zu erleben. Dabei halten die ehrenamtlichen Helfer des Vereins immer wieder neue Ideen und Aktionen für die Kinder bereit und freuen sich sei t Jahren über das wachsende Interesse der jungen Pferdefreunde.

Bei der Volksbank ist man sich durchaus bewusst, dass solche Erfolge nur mit sehr viel Kraft und ehrenamtlichem Engagement erzielt werden können. Das attraktive Preisgeld in Höhe von 500 Euro soll den Verein auch bei seiner weiteren Arbeit unterstützen und es ermöglichen, solch wichtige Projekte weiter zu führen. pdw/red

BAD SOBERNHEIM. „D ie Innenstadt wieder mit Leben füllen“ lautet das Thema des nächsten „stadtNahegesprächs“ des CDU-Stadtverbandes am Montag, 12. November ab 20 Uhr in der Philippskirche.Der Verband lädt ein zum Blick nach Meisenheim, wo die Innenstadt erfolgreich belebt

wurde.Als Gast wird Dr. Volker Rings an diesem Abend anwesend sein. Er ist seit 1994 im Stadtrat für die Liste Heil und seit 1994 im VG-Rat für die UBL (Unabhängige Bürgerliste) und hat die Innenstadtentwicklung von Meisenheim über Jahre begleitet. red

Nahe-News: Wenn es gilt sind WIR vor Ort

stadtNahegespräch zum Thema Innenstadt

Nahe-News 07.11.2012 - KW 45 VG Lalo Seite 11

NAHE-NEWS

Markus WolfInhaber

Anzeigenverkauf

( 0 67 55 - 96 99 026mail: anzeigen@nahe-news.de

Werbung Inhaber Wolf 1-spaltig_Layout 1 17.10.2011 17:45 Seite 1

Gemeinde bedankt sich mit Empfang bei Carolin Klumb

CDU ehrte Mitglieder

Theatergruppe sorgte für zahlreiche Lacher

Anzeige Raumausstatter Schmidt 50-2 kw ab45-2011_Layout 1 02.11.2011 15:59

LANGENLONSHEIM. Der traditionelle Federweißerabend des CDU-Ortsvereins fand am Samstag in der Weinwirtschaft Sitzius statt. Neben Rollwutz und Füllselkartoffeln standen auch Ehrungen langjähriger Mitglieder im Mittelpunkt. Diese nahmen die CDU-Landesvorsitzende

J u l i a K l ö c k n e r u n d d e r Ortsvereinsvorsitzende Michael Cyfka vor. Seit 40 Jahren gehören Peter Schmidt und Rainer Biernacki der Partei an. Für 25 Jahre Parteitreue wurden Hildegard Baritz und Wilhelm Sitzius ausgezeichnet. Text / Foto: M.Wolf

L A N G E N L O N S H E I M . A m kommenden Samstag endet d ie Amtsze i t von der 50. Naheweinkönigin Carolin Klumb. Für das Geleistete während ihrer Amtszeit bedankt sich die Gemeinde mit einem Empfang.Dieser findet am Freitag, 16. November um 20 Uhr in der

Gemeindehalle statt.„Mit diesem Empfang möchten wir Danke sagen und Carolin Klumb die Möglichkeit geben sich in einem würdigen Rahmen bei allen Freunden, Vereinen und Unterstützern zu verabschieden“, so Ortsbürgermeister Michael Cyfka. pdw

DORSHEIM. Viel zu Lachen hatten die Besucher bei den jüngsten Aufführungen der Theatergruppe Schinderhannes. Im Bürgerhaus sorgten die Laiendarsteller mit dem Stück „Koh lhammers ung le i che Töchter“ für zahlreiche Tränen in den Augen. Bauer Phil ipp Kohlhammer (Wolfgang Frey) Einstellung war es, das seine hübsche Tochter Gerti (Sabrina Wienand) erst heiraten darf, wenn seine hässliche Tochter Trude (Jan Schaurer) einen Mann gefunden

hat. Das Liebeschaos nahm Fahrt auf, als Philipps Schwester Otti (Brigitte Frey) Gertis Freund, den Musiker Markus (Kevin Sahm) als Knecht auf dem Hof einstellte. Wie es der Zufall wollte, verliebte sich Trude in Kalle (Hannes Wirth) dem verblödeten Sohn des fliegenden Händlers Kuno (Bernd Kunz). Das Bauer Philipp, der ebenfalls auf der Suche einer Partnerin war, nicht auf die Heiratsschwindlerin Lieselotte (Hanne Kunz) reinfiel, hatte er seiner Familie und der Magd

Genoveva (Jeanine Peeters) zu verdanken. Die Regie lag in den Händen des Ersten Vorsitzenden Michael Jung. Für künft ige Aufführungen such t d ie Thea te rg ruppe „ S c h i n d e r h a n n e s “ n o c h Laienschauspieler. „Sie sollten Lust und Spaß an der Sache haben, müssen aber keine Erfahrungen vorweisen“, sagt Vorsitzender Jung. Infos gibt es unter ( 06721 – 45621 oder bei den Mitgliedern der Theatergruppe. pdw

Was findet in der Region statt?

Klick mich!

-Anzeige-SEITE 12 - Lecker Schlemmen Nahe-News 07.11.2012 - KW 45

Zutaten

Lecker Schlemmen in der Region

Lecker Schlemmen in der Region 4 Fotos_Layout 1 20.04.2011 10:31 Seite 1

Kurhausstraße 20 • 55543 Bad KreuznachTel. 06 71 - 298 467-0 • www.sympathie-hotels.de

Das neue H H H H Hotel in Bad Kreuznach

Sympathie Hotel Fürstenhof

Frühstücks-Brunch: 13,80 Euro p. P.

von 7.00 - 10.30 Uhr

Sonntags-Brunch: 25,80 Euro p. P.

von 12.00 - 14.00 Uhr

Fürstlich Brunchen

Saisonales - Menüs - Steaks - Suppen - Salate - FischSüsses - Hausmannskost - Wild

Reservieren Sie jetzt Ihre Weihnachtsfeier &sparen Sie 10% auf die Gesamtrechnung!

Unsere Öffnungszeiten:Montag bis Samstag: 11-14.30 Uhr & ab 18 UhrSonntags & Feiertags auf Reservierung für Ihre

Feierlichkeiten & VeranstaltungenGertrudenstraße 8 - 55576 Sprendlingen -(06701.1869

Besuchen Sie unsere Webseite und finden Sie den Gutscheinwww.weirauch.de

1 küchenfertige Gans, (Cirka 5 kg)250 Gramm eingeweichte Backpflaumen 500 Gramm Äpfel2 EL Zucker5 EL trockenes geriebenes Vollkornbrot2 cl Weinbrand oder Cognac4 EL Sahne1 EL Mehl3 EL ApfelmusZimt, Salz und Pfeffer

Die Gans ganz sorgfä l t ig waschen und trocknen. Danach nur von innen salzen. Die eingeweichten Trockenpflaumen e n t s t e i n e n u n d m i t d e n geschälten, entkernten und zerkleinerten Äpfeln vermischen. Im Anschluss mi t Zucker, geriebenem Vollkornbrot, Zimt und Weinbrand abschmecken. Die Gans damit füllen und an der offenen Seite zunähen.Vor dem Braten der Gans in die Fettfangschale drei Tassen Wasser und einen geteilten Apfel geben. Die gefüllte Gans auf einen Bratrost legen und alles in den vorgeheizten Ofen auf die unterste Schiene schieben. Bei 200 Grad bis zu drei Stunden langsam braten und gelegentlich

mit dem Bratensaft begießen. Nach der halben Bratzeit einige Male unterhalb der Keule in die Haut stechen, damit das Fett ausbraten kann. Zehn Minuten vor Ende der Garzeit die Gans mit kaltem Salzwasser bestreichen und bei 250 Grad knusprig braten.Die in der Fettpfanne befindliche Tunke mit Wasser verlängern, mit Sahne und Mehl binden und mit Apfelmus, Salz und Pfeffer abschmecken. Danach zehn Minuten aufkochen lassen. Die Fäden entfernen und die Gans tranchieren.Sehr lecker schmecken dazu Kartoffel- oder Semmelknödel und Blaukraut. Foto: Michael Franke / www.pixelio.de

Zubereitung

November ist MartinsganszeitLassen Sie sich bedienen...

Über den Dächernvon Bad Kreuznach

www.kauzenburg.de

Genießen Sie die Leckereien und Köstlichkeiten von unserer neuen Speisekarte.Auf dem Kauzenberg ~ 55545 Bad Kreuznach ~ Tel. 0671 - 38000 ~ Fax. 0671 - 3800124

Schlemmer-Menü24,90 € / pro Person

von 11.30-14 Uhr3-Gang Genießer-Menü

0,2 l Nahe Wein,Mineralwasser

Weihnachtsfeierschon geplant?

Buchen Sie jetzt IhreWeihnachts- u. Silvesterfeier!

RittertafelFreitag & Samstag

69,- € /pro Person

Weiterbildungsseminare der Handwerkskammer

Nahe-News 07.11.2012 - KW 45 Kirmes Hergenfeld Seite 13-Anzeige-

Programm 2012

Freitag 09.11.201216:00 Uhr: Stellen des Kirmesbaumes durch den Dorfladen w.V.

18:30 Uhr: Martinszug mit anschließender Ausgabe der Martinsbrezel auf dem Kirmesplatz,

Samstag 10.11.2012 14:00 Uhr: Kerbespiel Spabrücken/Hergenfeld - Waldböckelheim II

15:45 Uhr: Kerbespiel Spabrücken/Hergenfeld - Karadeniz Kreuznach

21:00 Uhr: Kirmestanz mit DJ im Gemeindehaus, Eintritt frei

Sonntag 11.11.201210:00 Uhr: Patronatsfestamt mitgestaltet vom Kirchenchor14:00 Uhr: Feiern auf dem Kirmesplatz, Bewirtung durch Feuerwehr und Eltern-Kindgruppe

Montag 12.11.201211:00 Uhr: Traditioneller Frühschoppen im Gasthaus Weißenfels14:00 Uhr: Lustiges Kirmestreiben

freitags ab 19 Uhr, sowie sonntags und montags ab 11 Uhr ist Seiferts Weinkeller geöffnet.

Liebe Hergenfelderinnen und Hergenfelder,

verehrte Gäste aus Nah und Fern,

am kommenden Wochenende wird in Hergenfeld Kirmes gefeiert. Zum diesjährigen Patronatsfest laden wir Sie herzlich ein, und wünschen Ihnen viel Spaß auf unserer Kerb. Das Gasthaus zum Weißenfels und Seifert`s- Weinkeller freuen sich ebenso auf Ihr Kommen wie unsere Ortsvereine und die

Kirmesbetreiber.S c h ö n e K i r m e s t a g e b e i hoffentlich gutem Wetter wünscht Ihnen der Ortsbürgermeister und

der Gemeinderat

Ihr OrtsbürgermeisterMartin Theis

KH. Ab 7. Januar 2013 veranstaltet die Handwerkskammer (HwK) K o b l e n z e i n e n w e i t e r e n Vorberei tungskurs auf d ie fachübergreifenden Teile III (Wir tschaf t /Recht) und IV (Arbeits- und Berufspädagogik) der Meisterprüfung im Handwerk. Der Kurs findet ganztätig von Montag bis Freitag, jeweils von 8.30 bis 15.30 Uhr statt und dauert bis Ende März. Den Abschluss bi lden die entsprechenden Teilprüfungen. Bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen ist eine Förderung nach dem „Meister-BaföG“ möglich.

Für Fachkräfte mit Berufs-abschluss, die Fachkenntnisse und Erfahrungen sammeln wollen, um betriebswirtschaftliche Zusammenhänge zu erkennen und zu beurteilen, veranstaltet die HwK ab 7. Januar 2013 die Aufstiegsfortbildung zum Fachkaufmann beziehungsweise z u r F a c h k a u f f r a u d e r Handwerkswir tschaf t . Das Seminar f indet ganztäg ig statt und schließt mit einer Kammerp rü fung ab . Das Inhaltsspektrum reicht vom R e c h n u n g s w e s e n ü b e r Wirtschaftslehre zu Recht und

EDV. Der bestandene Abschluss wird anerkannt als Teil III der Meisterprüfung im Handwerk und ist Zugangsvoraussetzung für die Fortbildung zum Betriebswirt des Handwerks.Fachkräften mit abgeschlossener B e r u f s a u s b i l d u n g s o w i e Ingenieuren, die zukünft ig J u g e n d l i c h e a u s b i l d e n werden, bietet die Handwerks-k a m m e r K o b l e n z e i n e n h a n d l u n g s o r i e n t i e r t e n Vorberei tungskurs auf d ie Ausbi ldere ignungsprüfung an. Der Kurs beginnt am 7. Januar 2013 und wird in Vollzeit

veranstaltet. Rechtsgrundlagen, Ausbildungsplanung und –method ik , Lern förderung, Lei tung von Gruppen und Prüfungsvorbereitung bilden die inhaltlichen Schwerpunkte entsprechend der Ausbilder-e ignungsverordnung. Der Abschluss ist anrechenbar als Teil IV der Meisterprüfung im Handwerk.Weitere Infos gibt es beim HwK-Berufsbildungszentrum ( 0671 - 894013-810, Mail: BBZ-Kreuznach@hwk-koblenz.de oder im Internet unter www.hwk-koblenz.de. red

Jubiläumsflohmarkt der Hargesheimer FWG

SEITE 14 - VG Rüdesheim Nahe-News 07.11.2012 - KW 45

Kennen wir unsere Heimat? Wanderungen rund um Bockenau

Kannegieser kommt wieder nach Roxheim

ROXHEIM. Im Rahmen seiner „Ro ten K le inkuns tbühne“ veranstaltet der SPD Ortsverein Roxhe im am Fre i tag, 30. November um 19.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus e i n e n v e r g n ü g l i c h e n K a b a r e t t a b e n d m i t G e r d Kannegieser unter dem Motto: „Frisch verzapft- oder: Nix därf mer !“Seit mehr als 20 Jahren ist der Kabarettstammtischler Kannegieser nun schon auf den Bühnen des Südwestens unterwegs.Sein Bühnenjubiläum hat er nach eigenen Angaben einfach vergessen. Kein Wunder, „mit Mitte 50 ist man halt doch schon mehr als halb 100".Was hat sich in den 20 Jahren geändert? Auf den ersten Blick

nicht viel: Der Köhler Hermann ist noch immer so gut wie nie verheiratet und Rinows Helga quasselt sich nach wie vor die Seele aus dem Leib. Urkomisch und hemdsärmelig ist Kannegießer und das Publikum ist auch diesmal aufgefordert, den Abend im Dialog mit dem Kabarettisten mitzugestalten. Das und Kannegiesers Hang zur Spontanität werden für manche übe r raschende Wendung sorgen.

D e r E i n t r i t t b e t r ä g t 8 € (Abendkasse 10€, inklusive einem Glas Begrüßungssekt). Karten gibt es im Vorverkauf in der Bäckerei Kessel oder im Weingut Heil. Für Mitglieder gibt es 2€ Preisermäßigung. pdw/red

B O C K E N A U . U n t e r d e m Motto „Kennen wir unsere Heimat“ bietet der Bockenauer Mitbürger Hans-Peter Lipps zwei heimatkundliche, geologische W a n d e r u n g e n r u n d u m Bockenau an. Die erste Wanderung findet am Sonntag, 25. November statt und trägt die Überschrift „Was hat Bockenau zu bieten?“.

Die zehn Ki lometer lange Strecke läuft über die Hub, Walbach, Daubacher Brücke, Postweg, durch den Lohwald und Wingertsberg.Treffpunkt ist um 10 Uhr am Deutschen Haus. Die Rückkehr erfolgt gegen 15.30 Uhr. Eine Einkehrmöglichkeit besteht.Die zweite Wanderung findet am Sonntag, 9. Dezember statt. Die

zwölf Kilometer lange Strecke verläuft über das Kaiserstück, Dreizehnfichten, Daubacher Brücke und Ellerbachtal.Die Wanderstrecke ist auch mit Kinderwagen (Ausnahme der Totenweg von Allenfeld bis zur Daubacher Brücke) begehbar. Hier gibt es aber die Alternative über den Radwanderweg durch die Prinkelerwiesen zum

Campingplatz.Die Rückkehr erfolgt gegen 16 Uhr. Auch hier besteht eine Einkehrmöglichkeit.

Wa n d e r k l e i d u n g , f e s t e s Schuhwerk, Rucksack mi t Ve r p f l e g u n g i m e i g e n e n Ermessen sollten Sie bei beiden Wanderungen unbedingt zur Ausrüstung zählen. pdw

HARGESHEIM. Zum 20. Male richtet die FWG Hargesheim in diesem Jahr ihren Flohmarkt in der Gräfenbachhalle aus.Dieser findet am Samstag, 17. November ab 14 Uhr statt. Ab 13 Uhr kann aufgebaut werden. Zunächst nur für die Kinder und Jugendlichen erdacht, hat sich der Flohmarkt bei allen

Anbietern und Käufern einen Namen gemacht. Alsbesonderen Anreiz verlost die FWG für jeden 25. Besucher einen Gutschein zum Einkauf oder Verzehr im Wert von 5€. Zudem kostet der Flohmarkt weder Eintritt noch Standgeld. Für Speis und Trank ist ebenfalls bestens gesorgt. red

TERMINEBacken im Backes

BOOS. Zu einem öffentlichen Backen am Backes lädt die Gemeinde am Samstag, 17. November ein. Interessierte können dazu ihre Backwaren vorbeibringen und nach dem Backen wieder abholen. Um den Ablauf besser zu planen, bittet die Verwaltung bis 8. November um Mitteilung, wer was backen möchte. red

SkatturnierHARGESHEIM. Zum 16. Skatturnier lädt der Verkehrsverein am Freitag, 9. November ab 18 Uhr in das Evangelische Gemeindehaus ein. Zu dem Turnier sind auch alle Skat spielende Damen herzlich willkommen. Das Startgeld beträgt 5€. Schüler und Studenten 2,50€. Die Hargesheimer Geschäftswelt hat wieder wertvolle Sachspenden zur Verfügung gestellt. pdw

BlutspendeHARGESHEIM. Zum nächsten Blutspendetermin lädt der DRK-Ortsverein am Freitag, 16. November von 17 Uhr bis 20 Uhr in das evangelische Gemeindehaus ein. pdw

FeiervereinWALDBÖCKELHEIM. Die Mitgliederversammlung des Feiervereins findet am Freitag, 16. November ab 19.30 Uhr im Sportheim statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Neuwahlen des Vorstandes. pdw

Mundart

Nahe-News 07.11.2012 - KW 45 VG Stromberg Seite 15

S C H W E P P E N H A U S E N . Zu einer Kreiskonferenz lud der SPD Kreisverband Bad Kreuznach seine Mitglieder nach Schweppenhausen ein. Im Vordergrund stand die Wahl von Delegier ten zur Aufstellung der Landesliste für die Bundestagswahl.Hauptredner des Abends war SPD Generalsekretär Alexander Schweitzer.Nach der Wahl von 20 Delegierten streifte Schweitzer in seiner gut 40-minütigen Rede viele aktuelle Themen – Kommunal-und Gebietsreform, Bildungspolitik und die Neuorganisation der rheinland-pfälzischen SPD. „Mit der Empfehlung, Malu Dreyer als Ministerpräsidentin und Roger Lewentz als Parteivorsitzenden vorzuschlagen, habe Kurt Beck bei vielen für Überraschung gesorgt, nicht zuletzt beim p o l i t i s c h e n G e g n e r “ , s o Schweitzer.Sehr kämpfer isch brachte S c h w e i t z e r d a s T h e m a „Rentenhöhe“ auf den Punkt: „Wir brauchen ordent l iche A r b e i t s v e r h ä l t n i s s e m i t

entsprechender Bezahlung!“, so der Generalsekretär. Die aktuelle Rentendiskussion verunsichere die Menschen, weil sie auf einer vagen Zahlengrundlage basiere. Alexander Schweitzer: „ W i r m ü s s e n e r s t k l a r e Fakten haben, bevor eine Entscheidung über Renten- und Beitragshöhe getroffen werden kann!“ Als Beispiel führte er die Ungewissheit über die tatsächlichen Auswirkungen an, wenn neben denjenigen, die

das erforderliche Alter erreicht haben, auch die Menschen, die 45 Jahre lang gearbeitet haben, ohne Abzüge in Rente gehen können.

S c h w e i t z e r f o r d e r t e d i e Genossinnen und Genossen auf, das gemeinsame Kämpfen w i e d e r z u e i n e r Tu g e n d zu machen und getreu dem geflügelten Wort von Johannes Rau den „Mundfunk“ wieder mehr einzusetzen. pdw/red

Wieder mehr den „Mundfunk“ einsetzen

STROMBERG. Das nächste

Literaturcafe der öffentlichen

Bücherei fondet am Sonntag, 11.

November um 15.30 Uhr in der

Bücherei statt. Zu Gast wird der

Rheinhessische Mundartdichter

Wilfried Hilgert sein. Einlass ab

15 Uhr. Der Eintritt ist frei. pdw

Weitere Fotos von der Bürgermeisterwahl sehen Sie in unserem FotoalbumKLICK MICH!

Anke Denker bleibt Bürgermeisterin der VG StrombergVG STROMBERG . In den kommenden acht Jahren wird die Verbandsgemeinde Stromberg weiterhin von Anke Denker geführt. Die SPD-Frau erreichte bei der Bürgermeisterwahl am Sonntag 51,53 Prozent (1 851 Stimmen). Ihre Herausforderin Klarin Hering (CDU) kam auf 48,47 Prozent (1 741 Stimmen).Nicht nur die Wahlbeteiligung war mit 48 Prozent gering, auch ddie Bekanntgabe der einzelnen Ergebnisse aus den Ortsgemeinden zog nur wenige Bürger in die VG-Verwaltung.

Die Amtsinhaberin erschien kurz vor 18.30 Uhr als nur noch zwei Ergebnisse aus Seibersbach und Stromberg II fehlten. Zu diesem Zeitpunkt zeigte sich

die Amtsinhaberin gut gelaunt, als sie mit ihrer Familie den Sitzungssaal betrat.

„Das haben wir geschafft“, zeigte sich Denker nach der Bekanntgabe des vorläufigen

Endergebnisses erleichtert. Sie war erfreut, dass die Bürger ihre Arbeit der letzten acht Jahre honorierten.

Als faire Verliererin zeigte sich Klarin Hering. Sie gehörte zu den ersten, die Anke Denker beglückwünschte.Etwas enttäuscht über den Wahlausgang war sie aber t ro tzdem. „ Ich b in schon enttäuscht, aber ich werde in keine Schockstarre fallen. Letztlich hat der Wähler bei Wahlen das letzte Wort. Ich hoffe aber, dass die Niederlage Impulse für meine Partei gibt. Jetzt erst recht müsse diese Reaktion in den CDU-Reihen nun aussehen“, sagte sie im Rathaus. pdw

Die Familie beglückwünscht Bürgermeisterin Anke Denker zur Wiederwahl. Foto: M.Wolf

Vier Bands rocken den JAM

Verbale Auseinandersetzung in einem Schulbus

Seniorenfahrt

SEITE 16 - Idar-Oberstein Nahe-News 07.11.2012 - KW 45

C&A spendete 2 000 Euro für Kinderhilfsfonds

I D A R - O B E R S T E I N . A u s Anlass der Eröffnung der bundesweit 500. C&A-Filiale hat Vera Mailänder, Leiterin des C&A-Standortes in Idar-Oberstein, einen Spendenscheck der C&A Foundation über 2 000 Euro an Claudia Hey vom Stadtjugendamt übergeben. Die Spende ist für den städtischen Kinderhilfsfonds gedacht und kam durch das Engagement des Marathonteams Hagner für diese Einrichtung zustande.

Bundeswe i t ha t d ie C&A Foundation eine Million Euro für soziale oder wohltätige Zwecke gespendet – jeweils 2 000 Euro pro Filiale. „Die Spenden sollen im regionalen Umfeld der jeweiligen Filialen Organisationen, Projekten oder Initiativen zugutekommen, die in ihrem Schwerpunkt auf die

Hilfe für Eltern, Kinder und Jugendliche ausgerichtet sind”, so Vera Mailänder bei der Scheckübergabe. Als sie von dem großartigen Engagement von Ilonka und Rainer Hagner für den Hilfsfonds erfuhr, stand für sie der Zweck der Spende fest. „Mit der Spende an das Stadtjugendamt wollen wir außerdem zeigen, dass sich C&A Idar-Oberstein verbunden fühlt und einen Beitrag leisten möchte , der über unsere eigentliche Arbeit hinausgeht.“Bürgermeister Frank Frühauf dank te den be iden Ida r -Obersteinern, die sich seit nunmehr acht Jahren für den städtischen Kinderhilfsfonds engag ieren . „Was Ra iner und Ilonka Hagner in diesem Zei t raum gele istet haben, is t herausragend“, so der Jugenddezernent. red

RHAUNEN. Zu einer verbalen Auseinandersetzung in einem Schulbus kam es am Mittwoch, 31. Oktober.

D ie Po l i ze i wurde gegen 8.15 Uhr darüber informiert, dass augenscheinl ich eine 38-jährige männliche Person und sein 17-jähriger Begleiter zuvor etwa gegen 8 Uhr in der Nähe von Rhaunen an einer Bushaltestelle mit einem Schulbusfahrer eine lautstarke verbale Auseinandersetzung a n g e f a n g e n h ä t t e n . D e r Schulbus sei danach weiter nach Herrstein zur dortigen Schule gefahren. Die beiden bereits erwähnten männlichen Personen hätten hier nochmals ein lautstarkes Streitgespräch mit dem Busfahrer gehabt. Ein im Bus mitgefahrener 18-jähriger Schüler versuchte schlichtend in das Gespräch

einzugreifen. Daraufhin habe der 38-Jährige versucht, nach dem Schüler zu schlagen, habe ihn jedoch nicht verletzt. Die beiden Männer seien danach mit einem Pkw weggefahren, wobei der Verdacht geäußert wurde, dass der 38-Jährige unter Alkoholeinfluss gestanden haben könnte. Nach einigen Ermittlungen konnte der Fahrer später an seinem Wohnort in der Verbandsgemeinde Rhaunen angetroffen werden. Es konnte festgestellt werden, dass der 38-Jährige tatsächlich unter Alkoholeinfluss gestanden hat, sodass eine Blutentnahme durchgeführt wurde. Weiterhin stel l ten die Beamten fest, dass er nicht im Besitz eines Führerscheines war. „Es werden weitere Ermitt lungen auch im Hinblick einer versuchten Körperverletzung durchgeführt“, teilte die Polizei mit. pdw/red

I D A R - O B E R S T E I N . D e r nächste Tagesausf lug des Seniorenbeirates der Stadt Idar-Oberstein führt am Dienstag, 13. November zunächst nach Aschaffenburg und anschließend nach Wertheim. Das erste Ziel der Fahrt ist die Firma Adler in Aschaffenburg. Adler ist einer der führenden Textil-einzelhändler in Deutschland, Österreich und Luxemburg mit mehr als 60-jähriger Tradition. Die Besicht igung umfasst neben einem Frühstück auch

eine Modenschau und das Mittagessen. Anschließend geht es weiter nach Wertheim zur Manufaktur von ‚Art of chocolate’, der Erlebnis-Chocolaterie von Philip Aczél. Beim Fabrikbesuch entführt der Maitre Chocolatier die Teilnehmer in die Welt der Schokolade.

Der Reisepreis inklusiv Besuchs-programm beträgt 22 Euro. Anmeldung und nähere Infos gibt es beim Seniorenbüro (06781 - 64523. red

IDAR-OBERSTEIN. Am Samstag, 10. November findet um 20 Uhr im „Jugendtreff am Markt“ (JAM) das nächste Konzert statt. Mit dabei sind die Formationen „Five Feet High And Rising“, „Arise from the Fallen“, „Senses May Wither“ (Foto) und „Meat My Mum“.Einlass im JAM ist ab 19 Uhr, der Eintritt kostet 5 Euro. red

NAHE-NEWSMichaela Christmann-Bott

Anzeigenberatung und -verkauf

0 67 55 - 96 99 026mail: anzeigen@nahe-news.de

Werbung Anzeigenberaterin MCB_Layout 1 19.04.2011 10:00 Seite 1

Goldenes Feuerwehrehrenzeichen verliehen

NAHE-NEWSMarkus Wolf

Inhaber / Anzeigenverkauf

( 0 67 55 - 96 99 026mail: anzeigen@nahe-news.de

Werbung Inhaber Wolf_Layout 1 15.06.2011 16:46 Seite 1

Nahe-News 07.11.2012 - KW 45 Idar-Oberstein Seite 17

I D A R - O B E R S T E I N . B e i m d i e s j ä h r i g e n Kameradschaftsabend der Fre iwi l l igen Feuerwehr in de r Feue rwache 1 ha t t e der zuständige Dezernent, B e i g e o r d n e t e r F r i e d r i c h Marx, die ehrenvolle Aufgabe, d r e i m a l d a s G o l d e n e Feuerwehrehrenzeichen zu verleihen. Für ihr langjähriges ehrenamtliches Engagement a u s g e z e i c h n e t w u r d e n : Wolfgang Eisenschneider, Rolf Bechtel und Rainer Heu.In seiner Ansprache unterstrich Marx d ie Bedeu tung de r Feuerwehr für die Sicherheit der Idar-Obersteiner Bevölkerung. „Wir sind auf diese Männer und Frauen angewiesen, die alles stehen und liegen lassen, wenn der Piepser geht“, so Marx. Dabei komme es neben einer guten Ausbildung der Feuerwehrleute auch auf adäquate Ausrüstung an. Daher appellierte er an

die politisch Verantwortlichen „nicht dort mit dem Sparen anzufangen, wo es um Leben und Tod geht.“ Abschließend dankte der Beigeordnete den Feuerwehrleuten für deren ehrenamtliches Engagement und wies darauf hin, dass die einzige Al ternat ive zu

diesem freiwilligen Dienst eine Berufsfeuerwehr wäre, die natürlich erhebliche Kosten für die Stadt Idar-Oberstein mit sich bringen würde.

S e i t d e m l e t z t j ä h r i g e n Kameradschaf tsabend is t Jörg Riemer Wehrleiter der

Stadt Idar-Oberstein. „Das war ein ereignisreiches Jahr“, stellte Riemer fest, als er zum ersten Mal den Tätigkeits- und Einsatzbericht der Feuerwehr vorstellte. Von den 154 aktiven Feuerwehrangehörigen der vier Feuerwachen wurden im Lauf des vergangenen Jahres 202 Einsätze geleistet, dazu kamen zahlreiche Übungen, Fo r tb i l dungsmaßnahmen , Brandsicherheitswachen und andere Dienste. Sehr erfreulich sei es, so der Wehrleiter, dass es hierbei keine schweren Unfä l le gab und led ig l ich ein Feuerwehrangehöriger leichte Verletzungen im Dienst davontrug. Als besonders dramatischen Einsatz schilderte Riemer den Wohnhausbrand in der Wasenstraße, bei dem die Feuerwehr fünf Menschen vor dem Flammentod rettete. „Dabei ging es um Sekunden.“ pdw/red

Für den aktiven Feuerwehrdienst wurden verpflichtet: Alisha Braun, Michael Eckhardt und Markus Sommer (Feuerwache 1), Tim Niklas Dreher und Sascha Heidrich (Feuerwache 2) sowie Peter Schmidt und Tamara Stiltz (Feuerwache 4).

Feuerwehrfrau/Feuerwehrmann: Kevin Fuhr und Chris Moosmann (Feuerwache 1) sowie Katja Bergmann, Yann Caruso, Tobias Schaaf und Katherina Zimmermann (Feuerwache 2).

Oberfeuerwehrfrau/Oberfeuerwehrmann: Lara Wildberger (Feuerwache 3) sowie Andreas Borger und Alexander Zeis (Feuerwache 4). Hauptfeuerwehrmann: Matthias Sommer (Feuerwache 1), Christoph Messer und Patrick Zeis (Feuerwache 4).

Oberlöschmeister: Andreas Haag (Feuerwache 2). Hauptlöschmeister: Wolfgang Eisenschneider (Feuerwache 1).

Brandmeister: Sebastian Junker (Feuerwache 1), Florian Poes (Feuerwache 3) und Eric Dunkel (Feuerwache 4).

Oberbrandmeister:Hanno Stiltz (Feuerwache 4)

EhrungenFür seine langjährigen Dienste in der Feuerwehreinsatzzentrale wurde Oberbrandmeister Reiner Biermann (Feuerwache 1) geehrt und erhielt eine Dankurkunde sowie eine Statue der Heiligen Barbara, der Schutzpatronin der Feuerwehr.Für 25-jährige aktive, pflichttreue Tätigkeit bei der Feuerwehr wurde Hauptbrandmeister Markus Petry (Feuerwache 3) das Silberne Feuerwehr-Ehrenzeichen verliehen.

Kreisstraße 12 gesperrtIDAR-OBERSTEIN. Seit Sonntag ist die Kreisstraße 12 zwischen dem Stadtteil Hammerstein und der Hasbachstraße im Stadtteil Oberste in aufgrund e ines Felsrutsch für den Fahrzeug- und Fußgängerverkehr komplett

gesperrt.

Nach einer Begutachtung des Schadens durch das städtische Bauamt wurde entschieden, dass die Sperrung bis auf weiteres bestehen bleibt. red

Senden Sie Ihre Termine an:info@nahe-news.de

Landrat a. D. Karl-Otto Velten, die Beigeordneten Gerlinde Huppert-Pilarski und Arno Bumke, Landrat Franz-Josef Diel und Pfarrer i. R. Günther Lenhoff (v.li.) stellten sich zu einem Gruppenfoto am Toten Meer auf. Foto: Kreisverwaltung

Infoabend zur „Privaten Energiewende“

SEITE 18 - Kreis Bad Kreuznach Nahe-News 07.11.2012 - KW 45

Delegation besuchte israelische Partnerstadt

KREIS KH. Anfang Oktober besuchte eine Delegation des Landkreises Bad Kreuznach unter der Leitung von Landrat Franz-Josef Diel die israelische Partnerstadt Kiryat Motzkin. Haim Zuri, der Bürgermeister von Kiryat Motzkin, hatte für die Delegation ein interessantes Programm zusammengestellt. Besonders beeindruckend war für die Gäste der Tagesausflug nach Jerusalem inklusive Besuch der Holocaust-Gedenkstätte Yad Vashem, die Besichtigung des Toten Meeres sowie der

Golanhöhen.Die Partnerschaft, für die der damalige Landrat Hans Schumm den Grundstein legte, besteht bereits seit 43 Jahren und wurde durch den diesjährigen Besuch erneut gefestigt.Land ra t D ie l ve rs i che r te zum Absch ied, d ie gu ten partnerschaftlichen Beziehungen fortzusetzen, insbesondere den so wichtigen Jugendaustausch. So wurde bereits eine Einladung für ein Jugendblasorchester im Juli 2013 in Bad Kreuznach ausgesprochen. red

KREIS KH. Unter dem Motto „Die private Energiewende - wie geht das?" veranstalten die Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz und die Kreisverwaltung Bad Kreuznach am Donnerstag, 15. November um 19 Uhr einen Informationsabend im Großen S i tzungssaa l der Kreisverwaltung. Eingeladen sind Eigenheim-besitzer und Häuslebauer, die Modernisierungsmaßnahmen planen und gleichzeitig ihren

Energieverbrauch reduzieren möchten und diejenigen, die etwas über ihren Energieverbrauch und die Möglichkeiten des Energiesparens erfahren wollen.Verschiedene Kurzvorträge und eine Experten-Talkrunde behandeln unter anderem Fragen der energet ischen Gebäudesanierung.Die zweistündige Veranstaltung ist kostenlos. Parkmöglichkeiten bestehen in der kreiseigenen Tiefgarage. red

KREIS KH. Die Städte Herborn und Eschede werden für immer mit großen Unglücksfällen in Verbindung gebracht werden. Diese und andere Unglücke stellen alle Hilfsorganisationen vor große Herausforderungen, sowohl personel l als auch logistisch. Aus diesem Grund hat die L a n d e s f e u e r w e h r s c h u l e Rheinland-Pfalz in Koblenz unter dem Namen „Safer“ e i n c o m p u t e r b a s i e r t e s Simulationsprogramm entwickelt, bei dem solche, im Fachjargon „ G r o ß s c h a d e n s l a g e n " genannten, Szenarien geübt werden können. Die Vorteile einer solchen Übung liegen auf der Hand: Es müssen keine aufwendigen Übungsszenarien aufgebaut werden, die Kosten sind geringer und man kann den Übungsver lauf durch verschiedene Entscheidungen individuell beeinflussen.Aus diesem Grund traf sich d ie Füh rungsg ruppe des Landkreises Bad Kreuznach unter der Leitung von Carl Ludwig Hub, Kreisfeuerwehrinspekteur W e r n e r H o f m a n n ( K F I )

sowie Führungskräften aus den Bereichen Feuerwehr, Sanitätsdienst und THW auf der Landesfeuerwehrschule, um solch eine Übung zu absolvieren. Als Übungsszenario wurde den Beteiligten ein Massenunfall im Nebel auf der B41 bei Weinsheim vorgegeben.Der Übungsablauf forderte alle: Nachdem der Einsatzleitcontainer des Landkre ises m i t de r dazugehörigen EDV-Ausrüstung aufgebaut wurde, konnte mit der Arbeit begonnen werden:Es galt unter anderem Verletzte zu retten, Beteiligte zu betreuen, Fahrzeuge zu bergen oder aber auch die eingesetzten Feuerwehren mi t wei terer Ausrüstung zu unterstützen. Die Simulation war so echt, da auch hier telefoniert und gefunkt werden musste, dass die Übungsteilnehmer schnell vergessen hatten, dass alles nur „gespielt“ war.

Der KFI Werner Hofmann zeigte sich mit dem Übungsablauf zufrieden und dankte allen Beteiligten für ihre Teilnahme. pdw/red

Führungskräfte übten simulierten Massenunfall

Sparkasse Rhein-Nahe besetzt Vertriebsleiterpositionen neu

Neues Donnersberger Kochbuch

Nahe-News 07.11.2012 - KW 45 Region Seite 19

REGION. Mit Wirkung zum 5.November trat Andreas Steeg, bisheriger Vertriebsleiter der Sparkasse Rhein-Nahe im Bereich Bad Kreuznach-Region, Kirn und Bad Sobernheim, seine neue Aufgabe als Leiter des Vertriebsbereichs Bingen an. Andreas Steeg, der seine Ausbildung bei der ehemaligen K r e i s - S p a r k a s s e B i n g e n (Rhein) absolvierte und danach mehrere Jahre im Privat- und Firmenkundenbereich in Bingen tätig war, ist somit bereits vielen Kunden in der Region bekannt. „Nach etwas mehr als acht Jahre als Vertriebsleiter in der Region Bad Kreuznach / Kirn / Bad Sobernheim freue ich mich auf die neuen Aufgaben und deshalb habe ich mich zu dem Wechsel nach Bingen entschlossen", so Steeg. Er dankt seinen bisherigen Kunden für das Vertrauen und wünscht sich zum Abschied, dass auch seinem Nachfolger Jürgen Saurwein dieses Vertrauen

entgegengebracht wird.Saurwein ist in der Region Bad Kreuznach und auch in Kirn und Bad Sobernheim ebenfalls kein Neuling. Er war bereits in Bad Sobernheim und in Kirn von 1987 bis 1994 tätig. „In Ingelheim habe ich mich sehr wohl gefühlt, aber nach fünf Jahren an der Spitze dieses Vertriebsbereichs zog es mich wieder nach Bad Kreuznach und damit auch an meine alten Wirkungsstätten in Kirn, Bad

Sobernheim und Meisenheim", so Saurwein. „Ich freue mich, an meinen Nachfolger einen Bereich zu übergeben, in den wir in den letzten Jahren viel invest iert haben, der s ich prächtig entwickelt hat und in dem es auch in Zukunft Wachstumschancen gibt", so Saurwein weiter.Seine Stelle wird zum 1.Januar 2013 von Michael Bunn neu besetzt. Michael Bunn ist zurzeit noch Niederlassungsdirektor der

Region Sprendlingen bei der Mainzer Volksbank.Der Vorstand der Sparkasse Rhein-Nahe wünscht den Herren bei der Bewältigung der neuen Aufgaben viel Erfolg und sieht in diesen Personalentscheidungen auch eine Bestätigung seiner Personalpolitik. Peter Scholten, Vorstandsvorsi tzender der Sparkasse: „Wir bleiben unserer bisherigen Personalstrategie treu und besetzen frei werdende Stellen in der Regel mit eigenen Mitarbeitern. Es schadet aber sicherlich auch nicht, wenn, wie hier mit Michael Bunn, auch ab und an „frisches Blut“ in unser Haus kommt".

„Mit diesem Vertriebsleiterteam sind wir sehr gut aufgestellt und bieten unseren Kunden auch künftig in allen Vertriebsbereichen erstklassige und kompetente Ansprechpartner“, so Andreas Pe te r s , s t e l l ve r t r e tende r Vorstandsvorsi tzender der Sparkasse Rhein-Nahe. red

Andreas Steeg Jürgen Saurwein

DONNERSBERG. Es ist wieder da – das „Donnersberger Kochbuch“, das vom Touristik-Verband gemeinsam mit den Donnersberger Landfrauen und der Gastronomie aufgelegt wurde.

N i c h t n u r d e n G a u m e n anregen wollte man mit dem Buch , sondern auch den U n t e r n e h m u n g s g e i s t d e r Leserinnen und Leser beflügeln. Die Palette der zum Nachkochen empfohlenen Köstlichkeiten reicht von Dampfnudeln mit Vanillesauce bis hin zu feineren Fleisch- und Fischgerichten. Das Redaktionsteam orientierte sich – wie einst Vivaldi – an den vier Jahreszeiten. Mit dieser Einteilung wird auch die Empfehlung verbunden, Produkte wie Obst, Gemüse,

Salat und Wild nach ihren e igent l ichen Saisonzei ten einzusetzen. Hilfreich dabei ist eine beigefügte Kalender-übersicht mit ausgewählten Kochzutaten und ihren Ernte-zeiten. Eine weitere Zugabe sind die zu Frühling, Sommer, Herbst und Winter passenden Freizeit-Tipps. Fast unnötig zu erwähnen, dass zum Donnersberger Essen meist auch ein edler Tropfen aus den Weinanbaugebieten Alsenztal und Zellertal passt.

Das Donnersberger Kochbuch ist ab sofort zum Preis von 4,50€ in der Geschäftsstelle des Donnersberg-Touristik-Verbandes in Kirchheimbolanden erhältlich (06352 - 1712,Mail: touristik@donnersberg.de. red

I D A R - O B E R S T E I N . A m Donnerstag, 15. November findet in der Messe Idar-Oberstein von 9 bis 18 Uhr der 1. Naheland-Tourismustag statt.Über 50 Aussteller haben sich bereits angemeldet.Der Tourismustag steht ganz im Zeichen der Vernetzung. Petra Prem, die Geschäfts-f ü h r e r i n d e r N a h e l a n d -Touristik GmbH, freut über das große Interesse aus dem Gastgewerbe, der Kommunen, der Kultureinrichtungen, der Tourismusverbände und der Winzer: „Bis Ende Oktober haben sich bei der Naheland-Touristik GmbH in Kirn bereits über 50 Aussteller angemeldet, die ihre Leistungen und Angebote präsentieren wollen. Darunter s ind Museen, Bergwerke, Schlei fereien, Kul tur- und

Weinbotschafter, Natur- und Landschaftsführer, Touristiker, Fachhandelsunternehmen, DEHOGA, IHK, Getränke-wir tschaf t , In i t ia t iven und Institutionen.“Die Teilnehmer wollen den Tag nutzen, um sich zu informieren, neue Kontakte zu knüpfen und um den einen oder anderen Vortrag aus dem umfangreichen Rahmenprogramm zu besuchen.Die Naheland-Touristik GmbH nimmt noch weitere Aussteller-A n m e l d u n g e n b i s z u m 8. November entgegen. Es fallen keine Kosten für einen Standplatz an. Der Eintritt zum Naheland-Tourismustag ist frei. Das komplette Programm und ein Anmeldeformular kann als PDF-Datei unter www.naheland.net heruntergeladen werden. red

1. Naheland-Tourismustag in Idar-Oberstein

www.nahe-news.deDie elektronische Wochenzeitung

im Zeitungsformat

Kreuznacher Stadthaus wird gestürmt

Sitzungen der Weisse Fräck

10. Damensitzung der Närrischen Kicker

SEITE 20 - Fastnacht in der Region Nahe-News 07.11.2012 - KW 45

KH. „Narrekäfig - Narrefahrt,Fassenacht nach Kreiznachs Art!“So lautet das Motto des Vereins „Kreiznacher Narrefahrt“ für die Kampagne 2012/2013!P ü n k t l i c h a m S o n n t a g , 11.November um 11.11 Uhr werden Abordnungen der Kreiznacher Närrinnen und Narren das Stadthaus stürmen und bis zum Aschermittwoch die leere Stadtkasse an sich nehmen und damit verbundene enorme Regierungsmacht ausüben. Alle Bürgerinnen und

Bürger, Närrinnen und Narren, Hoheits- und sonstige Ordens- und Nichtordensträgerinnen und -träger werden hiermit aufgefordert und eingeladen, der historischen Entmachtung der Stadtspitze beizuwohnen!Zwischen 11.45 Uhr und 12 Uhr wird das närrische Volk unter klingendem Spiel den Eiermarkt erreichen, wo die Kreiznacher F a s s e n a c h t s v e r e i n e u n d Gesellschaften ihre närrischen Visitenkarten abgeben werden.Fü r Spe is und Trank i s t gesorgt. red

KH. „Üwwer de Wolke, grenzelos f r e i ,We i sse F räck f e i e re Fassenacht - seid mit debei!“hebt die Fassenachtsabteilung des VfL in die Kampagne 2013 ab.

Die Prunksitzungen in der Jahnhalle finden am 19. Januar, 26. Januar und 2. Februar jeweils um 19.11 Uhr statt.Die Damensitzung findet am Freitag, 25. Januar um 20.11 Uhr statt. Die Seniorensitzung

wird am Sonntag, 20. Januar um 16.11 Uhr ausgerichtet.Der Kindermaskenball beginnt am Sonntag, 3. Februar um 14.33 Uhr. Der Kartenvorverkauf für alle Veranstaltungen begann am Montag, 5.November.

Eintrittskarten für die Sitzungen können vorbestellt werden. WF-Kar tenhot l ine ( 0671 -48367091, Mai l : karten@weisse-fraeck.de. pdw

ODERNHEIM. Ein Jubiläum feiern die „Närrische Kicker“ in dieser Kampagne. Am Samstag, 17. November findet um 19.11 Uhr die 10. Damensitzung statt. „Närrisch durch die 80er“ führt die Sitzungspräsidentin Melanie Gödel durch das Programm. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und das Programm klingt vielversprechend. Doch nach der Damensitzung geht es erst so richtig los – die Seniorensitzung im Clubheim, 2 Prunksi tzungen und die Jugendsitzung in der Turnhalle des TV wollen bestens geplant und vorbereitet sein.Die Termine der närrischen

Kicker:11. November: 11.11 Uhr: Sturm

auf das Odernheimer Rathaus – alle Odernheimer Bürger sind herzlich eingeladen.17. November: 19.11 Uhr: 10. Odernheimer Damensitzung 1 2 . J a n u a r : 1 5 U h r : Ka r tenvo rve rkau f f ü r d ie Prunksitzungen im Clubheim des SCO – Einlass ab 9 Uhr1 3 . J a n u a r : 1 5 . 11 U h r : Seniorensitzung im Clubheim des SCO 26. Januar: 19.11 Uhr: 1. Prunksitzung 2. Februar: 19.11 Uhr: 2. Prunksitzung3 . F e b r u a r : 1 5 . 11 U h r Jugendsitzung

Die Prunk- und Jugendsitzungen finden in der Turnhalle statt. red

KH. Unter dem Motto „Im Kurhaus 100 Jahre schon steht der GROßEN Narrenthron“ startet die Große Karnevalsgesellschaft Bad Kreuznach (GKGK) in die neue Kampagne.Bereits am 4. Januar 2013 findet um 19.11 Uhr die traditionelle Herrensitzung im Kurhaus statt. Im Rittersaal der Kauzenburg findet am Samstag, 12. Januar und Samstag, 19. Januar jeweils ab 19.11 Uhr „Fassenacht und Wein“ statt. Zur ersten Prunksitzung lädt die GKG am Samstag, 26. Januar um 19.11 Uhr in das Kurhaus ein. Eine Woche später am Samstag, 2.

Februar findet zur gleichen Zeit die zweite Prunksitzung statt. Die kleinen Narren kommen am Sonntag, 10. Februar ab 15.11 Uhr bei freiem Eintritt im Kurhaus bei der Kindersitzung auf ihre Kosten.Der Kartenvorverkauf für alle Veranstaltungen findet jeden Mittwoch zwischen dem 2. Januar und 30. Januar von 16 Uhr bis 18 Uhr im Autohaus Cloppenburg in der Industriestraße statt. Karten können auch telefonisch (06706 – 1333 oder per Mail angefordert werden. Mai l : Arnold-Schmidt@t-online.de pdw

GKGK feiert im großen Narrenthron

WALDBÖCKELHEIM. Pünktlich um 11.11 Uhr wird am Sonntag, 11. November von Zugmarschall K l a u s S c h u l z u n d d e m Zugkomitee die fünfte Jahreszeit am Narrenstein eröffnet. Bei der Eröffnung wird auch der neue große Ansteck-Pin für den

Narrenzug 2013 vorgestellt. Das Zugkomitee der „Beckelumer Straßenfastnacht“ lädt al le Närrinnen und Narren beim närrischen Beisammensein zu einem Glas Sekt ein. Für Speisen und Getränke ist gesorgt. pdw

Beckelumer Zugkomitee stellt neuen Narren-Pin vor

REGION. Richten auch Sie eine Fastnachtsveranstaltung in der kommenden Kampagne aus?Dann teilen Sie uns doch

Ihr Event einfach mit. Wir werden diese dann in den Nahe-News kostenlos veröffentlichen. Mail: info@nahe-news.de. pdw

Narrentermine bei www.nahe-news.de

Extraseite bei Nahe-News.de

Die „Schnooge“ starten in das Weltall

Närrische Weinprobe der Norheimer Narren

www.nahe-news.deDie elektronische Wochenzeitung

im Zeitungsformat

Nahe-News 07.11.2012 - KW 45 Fastnacht in der Region Seite 21

S T A U D E R N H E I M . D a s Narrenschiff der Bachschnooge n immt be im S ta r t i n d ie Kampagne 2012 /13 vo l le Fahrt auf. Unter dem Motto „Schnooge im Weltall“ wird sich das Narrenschiff in dieser Kampagne wohl als Raumschiff präsentieren.Die ers te Etappe der (T)Raumreise ist der 11.11.12. Ab 11.11 Uhr werden d ie Bachschnooge das Rathaus s türmen und El fer rat und Ak t i ve au f das när r i sche Grundgese t z ve re i d i gen . Sternschnuppen, Schnoogetten und Schnoogefänger bieten ein buntes Programm und Redner werden die närrische Rostra im Feuerwehrgerätehaus erklimmen. Küche und Keller sind aufs Beste gerüstet und bieten von Brunch bis Kreppelkaffee alles, was des Narren Magen erfreut.Elf Tage nach dem ersten Weihnachtsfeiertag beginnt dann schon der Endanflug des Schnoogeraumschiffs auf die Galaxie Jokus. Am 5.Januar 2013 um 19.11 Uhr findet die erste Sitzung statt.Die Jugend der Schnooge lädt am Folgetag zu weiteren

Strapazen der Lachmuskeln ein. Unter dem Motto „Jugend in die Bütt- auch die kleinen Schnooge fliegen im Weltall mit“ startet um 16.11 Uhr die Nachwuchssitzung in der Turnhalle.Die zweite Sitzung am 12.Januar rundet die Saalfastnacht der Staudernheimer ab. D a n a c h s c h w ä r m e n d i e Raumfahrer der Schnooge aus. Viele der Aktiven sind als Gastredner bei befreundeten Korporationen im nahen und weiten Umkreis tätig oder sorgen im Publikum für gute Laune und beste Stimmung.

An Fastnachtssamstag strömen d i e Schnooge raumfah re r dann aus al len Tei len des Narrenun iversums wieder zusammen. Sie treffen sich an ihrem Raumschiff in Meisenheim zum Fastnachtsumzug des MCC. Der 42. Beckelumer Narrenzug und der Rosenmontagszug in Bad Sobernheim stehen ebenfalls auf dem Fahrplan der Schnooge. S c h l i e ß l i c h s e t z t d a s F a s t n a c h t s ( T ) r a u m s c h i f f d e r B a c h s c h n o o g e a n Aschermittwoch zur Landung beim Heringsessen an. red

N O R H E I M . N a c h d e m Kar tenvo rve rkau f f ü r d ie närrische Weinprobe der Narren Freunde Norheim (NFN) am Samstag, 17. November ab 19.11 Uhr (Einlass: 18.30 Uhr) im katholischen Pfarrhaus sind noch einige Karten übrig. Die Gäste erwartet eine Vesper- oder Käseplatte mit vielen Leckereien und frischem Brot. Die Weinprobe enthält sieben Weine und einen Sekt. Ebenso gibt es Tischwein und Wasser,

was im Preis enthalten ist. Das Ganze ist eingebettet in einem närrischen Programm. Unter allen Gästen wird ein toller Preis verlost!

Karten zum Preis von 19,50€ können bei der Eröffnung der Kampagne am Sonntag, 11. November im Vereinsheim „Zum Charly“ abgeholt werden oder bei Carola Schmitt telefonisch bestel l t werden ( 0160 – 94820641. pdw

REGION. „Wir alle sind Narren", das ist der aktuelle, von bgMusic und Tonmeister Jürgen Baumgart produzierte Sampler mit vielen Gesangsgruppen und bekannten Stimmungssängern aus der Mainzer Fastnacht.Mit dem Mix dieser Fastnachts-musik aus Mainz wird sicher jede Karnevalsparty ein Hit. Heimatverbunden, vierfarbbunt, weltoffen, manchmal langsam und nachdenklich abermeist stimmungsvoll kommen die Mainzer Narren daher. „Meenzer Blut ist kaa Buttermilch", „Die Hände hoch und Winke-Winke" oder „Ich bin der Fastnachtskoch" sind Titel die echte Mainzer Lebensfreude in die Narrhallas und mit dieser CD nun auch in

jede Stereoanlage bringen. Mit dabei sind die Mainzer Hofsänger, der singende Brezelmann Horst Becker, Thomas Neger, Jeremy Frei, die Spaßmacher Company, die Konfettis, Ralf von Valler und viele andere. A l le Künst ler s te l len ihre Songs und auch den tollen gemeinsamen Titel „Wir alle sind Narren", nach dem auch die CD-Produktion benannt wurde, am Mittwoch, 14.November um 19.11 Uhr im Bürgerhaus Mainz-Lerchenberg vor. Einlass ist ab 18.11 Uhr und der Eintritt ist frei. Verkleidung ist an diesem Abend erwünscht.Die CD ist bereits am dem 11. November im Fachhandel erhältlich. red

Mainzer Fastnachtsgrößen auf einer CD

NAHE-NEWSDie kostenlose Internetzeitung

für die Nahe-Region

Infos rund um die5. Jahreszeitfinden Sieunter:www.nahe-news.de

REGION. Zum Beginn der neuen

Fastnachtskampagne werden

die „Nahe-News“ erstmals eine

Fastnachtsseite auf www.nahe-

news.de freischalten. Bis zum

Aschermittwoch erfahren Sie auf

dieser Seite Neuigkeiten rund

um die fünfte Jahreszeit. pdw

Alte Wege, alte Grenzen

Neuer Urlaubskatalog der Deutschen Edelsteinstraße

Gut besuchte UnternehmerinnenMesse

-Anzeige-

Nahe-News: Wenn es gilt sind WIR vor Ort

SEITE 22 - Region Nahe-News 07.11.2012 - KW 45

REGION . Ab sofort ist der druckfrische Urlaubskatalog der Deutschen Edelsteinstraße für das Jahr 2013 in der Tourist-Information Herrstein erhältlich. Die ersten Exemplare des neuen Kataloges konnten bereits auf den Mineralientagen in München verteilt werden.Mit einer Vielzahl attraktiver Angebote rund um Edelsteine, Natur und Kultur sowohl für Gruppen als auch für Familien und Individualreisende präsentiert sich die Deutsche Edelstein-straße ihren Urlaubsgästen.Die Palet te der Angebote re icht vom genussreichen Wanderwochenende über die spannende Fackel führung „Feuriges Herrstein – Mit der Fackel zum Schmied“ bis hin zur erlebnisreichen Mineraliensuche. Auf den ersten Katalogseiten f i n d e n s i c h j e t z t n o c h umfassendere Informationen und Angebote rund um das Thema Wandern.

Die Traumschleifen „Mittelalter-p f a d “ , „ K ö h l e r p f a d a m Ste inbach“ und der neue „Kupfer-Jaspis-Pfad“ sowie der Premiumwanderweg Saar-Hunsrück-Steig warten auf ihre Entdeckung. Sowohl geführte Tageswanderungen als auch mehrtägige Wanderungen sind bei der Herrsteiner Tourist-

Information im Angebot.Ob komfor tab les S te rne-Hotel, gemütliche Pension, Ferienwohnung und Camping-platz oder rustikaler „Urlaub auf dem Bauernhof“: Dank der ansprechenden Hausanzeigen u n d d e r ü b e r s i c h t l i c h e n Zeileneinträge findet der Gast auf einen Blick die passende

Unterkunft. Darüber hinaus enthä l t der Kata log In fos zu r Gas t ronomie und zu den Edelsteinbetrieben der Deutschen Edelsteinstraße.Mit den vielfältigen Angeboten der Deutschen Edelsteinstraße sollen nicht nur Urlaubsgäste aus dem In- und Ausland a n g e s p r o c h e n w e r d e n . Es wurden wieder gezie l t Programme gewählt, die auch Tagesausflüglern aus der näheren Umgebung sowie Bürgern der Region den Besuch an der Deutschen Edelsteinstraße zu einem unvergesslichen Erlebnis machen.11 000 Kataloge werden im Laufe des Jahres vom Team der Tourist-Information Herrstein an den Urlauber gebracht. Erhältlich sind die Kataloge ab sofort kostenlos bei der Tourist-Information Deutsche Edelsteinstraße (06785 - 79101, Mail: info@edelsteinstrasse.de. red

RAMSEN. Zu einer geführten Wanderung lädt Wanderscout Volker Schledorn am Sonntag, 11. November ein. Treffpunkt ist um 11 Uhr am Kiosk in Ramsen-Eiswoog. Diese Wanderung zeichnet sich durch viele schöne und interessante Plätze aus, viele sind in keiner Karte verzeichnet.

Eine Rucksackverpflegung für unterwegs und wasserdichtes Schuhwerk sind erforderlich.Eine Einkehr nach der Tour ist möglich.Die Streckenlänge beträgt circa 17 Kilometer. Kosten: 6€ pro Person. Anmeldung: ( 0174 -8265181 oder Mail: volker@palatinascout.de. pdw

KH. Gut besucht war am letzten Sonntag die 5. Bad Kreuznacher UnternehmerinnenMesse in der Jakob-Kiefer-Halle. Über 60 engagierte selbstständig und freiberuflich tätige Frauen aus v ie l fä l t igen Branchen präsentierten ihre Produkte, ihr Handwerk, ihre Dienstleistung und Know-how.Interessant waren auch die

verschiedenen Vorträge wie „Fö rde rmög l i chke i t en f ü r Gründerinnen“ von Phi l ipp Schulz oder „Dem Burnout vorbeugen – Auftanken statt Ausbrennen“ mit Michaela Haas.

W e i t e r e I n f o s u n t e r : w w w . k r e u z n a c h e r -unternehmerinnenmesse.de. pdw / Foto: M.Wolf

Vorträge über Reizdarm und Herz

G E N S I N G E N . Z u e i n e m Vo r t r a g m i t d e m T h e m a „Reizdarmsydrom“ lädt die Rochus-Apotheke am Mittwoch, 7. November um 20 Uhr in den Personalraum des Globus Gensingen ein. Treffpunkt ist an der Rochus-Apotheke.

Ein weiterer Vortrag zum Thema „Herz in Gefahr“ findet am 14. November ebenfalls um 20 Uhr im Personalraum des Globus statt. Um Anmeldung wird gebeten. (06727 – 89580. Mail: info@rochus-apotheke.net pdw

Anmeldung Kreisschulen

Neues Heimatjahrbuch vorgestellt

Bürgerversammlung zur Fußgängerbrücke am Bahnhof

www.nahe-news.deDie elektronische Wochenzeitung

im Zeitungsformat

Nahe-News 07.11.2012 - KW 45 Mainz-Bingen Seite 23

KREIS MAINZ-BINGEN. Das druckfrische Heimatjahrbuch 2013 des Landkreises Mainz-Bingen wurde der Öffentlichkeit im Kreistagssaal in Ingelheim präsentiert. Auf 368 Seiten findet der Leser rund 100 Artikel, Gedichte und Rückblicke, die ihm das Leben im Landkreis, seine einzigartige Geschichte und die unverwechselbare Landschaft näher bringen und in Erinnerung rufen. Die Publikation ist ein Gemeinschaftswerk des Landkreises, der Vereinigung d e r H e i m a t f r e u n d e a m Mittelrhein e.V. und der Agentur publicum aus Selzen, deren Leiterin Natalie Geerts das erste Exemplar an Landrat Claus Schick überreichte.„Das Heimatjahrbuch ist ein Zeugn is davon , w ie s i ch unsere Region im Verlauf der Geschichte entwickelt hat und hilft uns zu verstehen, warum wir das sind, was wir sind. Es

leistet also wertvolle, historische Zusatzarbeit, indem es die Seiten der Geschichte aufbereitet, d i e n i ch t i n den g roßen Historienbüchern erscheint, uns im Landkreis aber umso mehr interessieren“, erklärte Schick.In seiner 57. Auflage wurde das Heimatjahrbuch äußerlich

wie inhaltlich neu gestaltet und konzeptioniert: Neben dem heimatgeschichtlich orientierten Schwerpunkthema „Modernen Kunst im öffentlichen Raum“ gibt es nun unter der neuen Rubr ik „Zukunftsschmiede Mainz-Bingen“ mehr Platz für jugendkulturelle Berichte. Auch

das Layout wurde komplett überarbeitet und modernisiert.Redaktionsleiter Günter F. Hattemer gab einen Überblick über den Inhalt des druckfrischen Exemplars und dankte wie auch Adam Schmitt, Vorsitzender der Heimatfreunde am Mittelrhein, den knapp 80 Autoren und allen Beteiligten für ihr ehrenamtliches Engagement. Musikalisch umrahmt wurde d i e Ve r a n s t a l t u n g v o m Musiktrio „Die Schoppenhauer“ und den F ina l i s ten be im Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“ Yasmin Wodarz, Bastian Ruf und Etienne Fieg von der Musikschule im WBZ Ingelheim.Das Heimatjahrbuch 2013 ist für 9,80 Euro im Buchhandel, im örtlichen Zeitschriftenhandel, in der Zentrale der Kreisverwaltung sowie bei den kreisangehörigen Ve rbandsgem e i nden und Städten erhältlich. red

BINGEN. Zu einer Bürger-v e r s a m m l u n g , d i e d i e F u ß g ä n g e r b r ü c k e a m Bahnhof zum Gegenstand hat, laden Baudezernent und Bürgermeister Ulrich Mönch sowie Oberbürgerme is te r Thomas Feser alle interessierten Bürgerinnen und Bürger für Dienstag, 13. November um 19 Uhr in das Kulturzentrum, Am Freidhof, ein. Im Rahmen einer Präsentation w i rd der Geschäf ts führer der EGB, Erwin Muders, die technischen Voraussetzungen für das Bauwerk vorstellen. Im Anschluss haben die Teilnehmer Gelegenheit, das Für und Wider der Maßnahme zu erörtern.Hintergrund is t , dass der Rahmenplan aus dem Jahr 2002, dem alle planerischen Schritte zur Landesgartenschau Bingen am Rhein 2008 und zur Realisierung

der Hochbebauung „Gartenstadt am Rhein“ im Wesentlichen gefolgt sind, ursprünglich drei Brückenbauwerke zwischen der Stadt Bingen und dem Rheinvorgelände vorsah.Durch die Herstel lung der Brücken sollte dem damaligen Motto „Bingen an den Rhein“, welches der Umgestaltung des Binger Hafens und der angrenzenden Gebiete zugrunde lag, gefolgt werden.Entsprechend des Kosten- und Finanzierungsplans zum S tad tumbaugeb ie t Ha fen waren von Beginn an diese drei Brücken vorgesehen, wurden jedoch durch nachfolgende Beschlüsse aus Kostengründen auf grundsätzlich eine Brücke reduziert.Als einzige zur eventuellen Real is ierung verbleibende Brücke steht die Brücke Höhe

des Stadtbahnhofes Bingen in der Diskussion.Diese soll und kann zu einer wesentlichen Verbesserung d e r E r r e i c h b a r k e i t d e s Rheinvorgeländes aus dem Stadtgebiet Bingen beitragen und somit Bingen näher an den Rhein bringen. Auch die Verbesserung der Anbindung des Rheinradweges an die Stadt Bingen wäre mit dem Brückenbauwerk erreicht.

Für und Wider des Baus der Fußgängerbrücke am Stadtbahnhof wurden bereits i n t e n s i v d i s k u t i e r t . „ D i e Bürgerversammlung soll nun dazu dienen, sich mit den Bürgerinnen und Bürgern über beide Positionen auszutauschen, um ein Stimmungsbild aus der Bevölkerung zu erhalten“, teilt die Stadtverwaltung mit. red

KREIS MAINZ-BINGEN. Im Januar und Februar nächsten Jahres müssen die Schülerinnen und Schüler der aktuel len vierten Grundschulklassen an den weiterführenden Schulen angemeldet werden. Die Schulen bieten zuvor einen Tag der offenen Tür sowie Infoabende an, damit die Eltern und ihre Kinder sich ihre zukünftige Schule anschauen und sich über die Schwerpunkte, Sprachen und andere wichtige Fragen informieren können. Auf der Homepage der Kreisverwaltung Mainz-Bingen unter „www.mainz-bingen.de-Verwaltung-Schulen-Publikationen zum Download“ ist ab sofort eine kompakte Übersicht über die Termine der weiterführenden Schulen in Trägerschaft des Landkreises Mainz-Bingen eingestellt. Aufgeführt werden die Termine für den Tag der o f f enen Tü r, I n f oabende und Anmeldetermine. Für weitergehende Fragen gibt es Links zu den Kontaktdaten und Internetseiten der Schulen. red

Sicher im Straßenverkehr mit der Jugendverkehrsschule

Infoveranstaltung zur Patientenverfügung

MAINZ-BINGEN. Seit Anfang der 70er Jahre gibt es die Jugendverkehrsschu le i n Rheinland-Pfalz. Grundschüler werden hier an die Regeln u n d d a s Ve r h a l t e n a l s Radfahrer im Straßenverkehr herangeführt, damit sie allzeit sicher und wohlbehalten am Ziel ankommen. Zwei Lkw mit Fahrrädern stehen im Landkreis für den Unterricht zur Verfügung, je ein Fahrzeug im Süd- und Nordkreis. Unterstützt wird die Jugendverkehrsschule durch die Kreisverwaltung Mainz-Bingen. Ein Mitarbeiter der Verwaltung wartet die Fahrräder und die Lkw, die die Drahtesel und Materialien transportieren, im Nordkreis fährt er den Lkw auch von Schule zu Schule. Die Fahrzeuge sind bei den Polizeidienststellen in Oppenheim und Bingen stationiert.„Wir vermitteln das Basiswissen für die Verkehrsanfänger. Die Verkehrserziehung ist fester

Bestandteil des Lehrplans im Sachunterricht. Seit Mitte der 70er Jahre konnten die Unfallzahlen im Bereich Schulweg und Kinder mit Fahrrädern sicherlich a u c h d a d u r c h d r a s t i s c h gesenkt werden“, beschreibt Polizeioberkommissar Ulrich Hübne r se i ne A rbe i t a l s Verkehrssicherheitsberater d e r P o l i z e i i n s p e k t i o n Oppenheim. Er betreut die Jugendverkehrsschu le im süd l ichen Landkre is , das Engagement von Polizei und Schulen wird durch die Deutsche Verkehrswacht mit Rat und Material begleitet.

Rund 35 Schulklassen betreut die Jugendverkehrsschule jährlich jeweils im Süd- und Nordkreis. Hinzu kommen Unterweisungen von Verkehrshe l fe rn und S c h ü l e r l o t s e n , s o w i e Elternberatungen im Rahmen von Elternabenden an den Schulen. red

Meisterbetrieb - eine gute Wahl !

Badenheimer Straße 1 - 55543 Bad KreuznachTel. 06 71 / 7 64 84 - www.glaserei-foerster.de

Glaserei FörsterGmbHIhr freundlicher Meisterbetrieb und Spezialist von

Nebenan in allen Fragen rund um unsere Produktpalette

Über100

Jahre

- Fenster & Rollladen aller Art- Rollladenmotorisierungen- Glasreparaturen- Ganzglasduschen / -anlagen- Glasvordächer

- Glas-Innentüren- Küchenrückwände aus Glas- Duschrückwände aus Glas- Insektenschutz- Spiegelwände & Spiegel

24 StundenNotdienst

K R E I S M A I N Z - B I N G E N . Seit mittlerweile drei Jahren i s t das neue Gese tz zur Patientenverfügung in Kraft. Mit einer Patientenverfügung kann der Bürger regeln, unter welchen Bedingungen lebenserhaltende Maßnahmen angewandt oder nicht angewandt werden sollen, wenn man selbst im Fall einer schweren Erkrankung nicht mehr entscheidungsfähig ist. Doch wie hat sich die Akzeptanz von Pat ientenverfügungen entwickelt und wie werden sie in der Praxis umgesetzt? Die Betreuungsbehörde der Kreisverwaltung Mainz-Bingen bietet dazu in Zusammenarbeit mit den Betreuungsvereinen eine Informationsveranstaltung mit Podiumsdiskussion am

Donnerstag, 8. November um 18 Uhr im Kreistagssaal der Kreisverwaltung Mainz-Bingen in Ingelheim an, um die Erfahrungen der letzten drei Jahre im Umgang mit Patientenverfügungen zu betrachten und zu diskutieren. Experten aus den Bereichen Medizin, Justiz, Verwaltung und Beratung, die in ihrem beruflichen Al l tag mi t der Umsetzung von Pat ientenverfügungen zu tun haben, werden von ihren Erfahrungen berichten, F ragen bean twor ten und Hinweise geben, was in der Praxis bei der Umsetzung von Patientenverfügungen zu beachten ist. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenfrei. E ine Anmeldung is t n icht erforderlich. red

Cello Duell zum Abschluss der „Binger Meisterkonzerte“

BINGEN. Zum Abschluss der Binger Meisterkonzerte 2012 gastiert das Duo „Cello Duello“ am Samstag, 10. November um 20 Uhr in der Villa Sachsen.Al lzu kämpfer ische Asso-ziationen sind fehl am Platz, wenn zwe i r enommie r te , vielbeschäftigte Violoncellisten unter dem Signum „Cello Duello“ eine Tandemformation bilden.

Jens Peter Maintz und Wolfgang Emanuel Schmidt musizieren seit gemeinsamen Studientagen regelmäßig zusammen.Auf dem Programm stehen unter anderem Stücke von Haydn, Wieland und Offenbach.Karten zum Preis von 17€ (Abendkasse 18€) gibt es bei der Tourist Information Bingen. (06721 – 184205. pdw

SEITE 24 - Mainz-Bingen Nahe-News 07.11.2012 - KW 45

Nahe-NewsPRICKELND ANDERS

-Anzeige-

Lebensfreudein der Region genießen

Straußwirtschaften & Gutsschänke

Ort Weingut Öffnungszeiten

Haben auch Sie eine Straußwirtschaft oder einenGutsausschank? Dann können Sie hier eine Anzeige mit

Direktverlinkung auf Ihre eigene Webseite schalten.Infos unter:

anzeigen@nahe-news.de oder( 0 67 55 / 96 99 026

Sankt Martinszüge

Waldalgesheim-Genheim

Weingut undStraußwirtschaftWalter EckesNaheweinstr. 26( 06724-95977www.winzerlädchen.de

Öffnungszeiten:

Fr. / Sa. ab 17 UhrSonntag & Feiertag

ab 16 Uhr

Eilmeldungen von dieser Woche:04. November 2012 / 18.40 Uhr

Bürgermeisterwahl VG Stromberg

04. November 2012 / 15.15 UhrVerkehrszeichen werden nicht

umsonst aufgestellt

04. November 2012 / 12.40 Uhr25 000 Euro Schaden - Auto

in Garage ausgebrannt

02. November 2012 / 15.50 UhrGuldentaler „Kaiserhof“ zum Besten Landgasthof gewählt

02. November 2012 / 07.00 Uhr50 Strohballen brannten - Feuerwehr

mehrere Stunden im Einsatz

01. November 2012 / 11.45 UhrMinister warnt vor übermäßigen

Genuss von Energy DrinksAnmeldung Newsletter:

Mail: newsletter@nahe-news.de SMS: Mit dem Stichwort „Newsletter“ an: ( 0170 - 9644691 (normale SMS-Gebühr)

Nahe-News 07.11.2012 - KW 45 Service Seite 25

Stadt Bad KreuznachStadtteil Winzenheim: Samstag, 10. November / 17.30 Uhr / Treffpunkt: Katholische Kirche

VG BMEAltenbamberg:Mittwoch, 7. November / 17 Uhr / Treffpunkt: Evangelische Kirche

Bad Münster am Stein: Sonntag, 11. November / 17 Uhr / Treffpunkt: Katholische Kirche

Duchroth: Samstag, 10. November / 18 Uhr / Treffpunkt: Kirche

Feilbingert: Freitag, 9. November / 18 Uhr / Treffpunkt: Katholische Kirche

Hallgarten:Sonntag, 11. November / 18 Uhr / Treffpunkt: Katholische Kirche

Norheim: Freitag, 9. November / 17.30 Uhr / Treffpunkt: Katholische Kirche

Oberhausen: Freitag, 9. November / 17.30 Uhr / Treffpunkt: Kindergarten

Traisen:Samstag, 10. November / 17.30 / Treffpunkt: Feuerwehrhaus

VG Rüdesheim:Bockenau: Sonntag, 11. November / 18 Uhr / Treffpunkt: Katholische Kirche

Dalberg:Sonntag, 11. November / 18.30 Uhr / Treffpunkt: Leonhardswiese

Gutenberg: Donnerstag, 8. November / 18.15 Uhr / Treffpunkt: Dorfmittelpunkt

Hargesheim: Donnerstag, 8. November / 18 Uhr / Treffpunkt: Kindertagesstätte

Hüffelsheim: Freitag, 9. November / 18 Uhr / Treffpunkt: Kindergarten

Mandel:Freitag, 9. November / 18.30 Uhr / Treffpunkt: Spielplatz Römerstraße

Sankt Katharinen:Freitag, 9. November / 18 Uhr / Treffpunkt: Gemeindehaus

Wallhausen:Samstag, 10. November / 18 Uhr / Treffpunkt: Pfarrhof

Weinsheim:Freitag, 16. November / 18 Uhr / Treffpunkt: Schulhof

Winterbach:Freitag, 9. November / 18 Uhr / Treffpunkt: Bäckerei Andrä

Ausgehtipps zum Wochenende

Freitag, 09.11.12 11.00 Uhr:Ingelheim:Stadion im Blumengarten: DFB-Ländersp ie l U15 Deutschland - Südkorea

14.00 Uhr:Idar-ObersteinMessegelände: KOSTBAR - die Wohlfühlmesse

Samstag, 10.11.12 16.30 UhrBad KreuznachKurhausWahl der 51. Nahewein-königin

20.00 UhrBingenVilla Sachsen: Abschluss Binger Meisterkonzerte mit „Cello Duello“

Sonntag, 11.11.12 11.11 UhrBad KreuznachStadthaus: Start der 5. Jahreszeit mit dem Verein „Kreiznacher Narrefahrt“

11.11 UhrWaldböckelheimOrtsmitte am Narrenstein: K a m p a g n e n e r ö f f n u n g m i t d e m B e c k e l u m e r Zugkomitee.

14.11 UhrFürfeldEichelberghalle: Narrenumzug von „Knall und Fall“

Nahe-News

Nahe-News die Internetzeitung ist ein Produkt des PRESSEDIENST WOLF

Herausgeber, Redaktion & Anzeigenverkauf: Markus WolfLayout & Marketing: Michaela Christmann- Bott

Adresse: Kirchgasse 1 55585 Oberhausen Tel: 06755 - 96 99 026 mail: info@nahe-news.de

IMPRESSUM

Nahe-News in sozialen Netzwerken

Die Internetzeitung Nahe-News finden Sie auch in sozialen N e t z w e r k e n w i e WKW, Facebook oder Twitter. Dort werden auch Eilmeldungen d i rek t m i tge te i l t . Klicken Sie einfach auf den gewünschten Button, um direkt we i te rge le i te t zu

werden!

Müllentsorgung - Wann wird was geleert?

Klicken Sie das Wappen an!

Kreis Bad Kreuznach

Kreis Birkenfeld

Kreis Mainz-Bingen

Ihre Termine senden Sie an:

Mail:

termine@nahe-news.de

Fax: 06755 - 9699027

NEU! NEU! NEU!Das Horch e Mol

ist jetzt bei Facebook!Klick mich!

Senden Sie Ihre Termine an:

info@nahe-news.de

Horch e mol...… m i c h h a t j a h e u t e seltsamerweise überhaupt nichts aufgeregt. Ich habe mich über nichts und niemanden geärgert und hatte ausnahmsweise auch mal nicht das Gefühl, dass ich die Welt verbessern muss. Obwohl…jetzt, wo ich darüber nachdenke…da gäbe es ja schon noch was…nein nein, keine Angst, es gibt heute keine Moralpredigt und keine Verbesserungsvorschläge für eine perfektere Erde. Wie wäre es denn mal zur Abwechslung mit einem Schwank aus meiner Jugend? Hmmmmm…nein, wohl besser nicht, das was mir da gerade eingefallen ist, behalte ich leise kichernd wohl besser für mich. Manchmal frage ich mich ja schon, was wir uns damals eigentlich bei so manchen Aktionen gedacht haben. Manchmal wünsche ich mir die Unbeschwertheit meiner Kindheit zurück. Damals habe ich nicht weiter darüber

nachgedacht , was ich ta t sondern einfach gelebt und genossen, was Spaß gemacht hat. Wie unbedarft und naiv ich damals war. Die Geschichte vom bösen Mann, der Kinder in sein Auto lockt, hat mir damals zwar Angst gemacht. Aber ich hatte keine Vorstellung davon, wie sich das anfühlen mag, wenn man als Kind tatsächlich in eine solche Situation gelangt. Wie sich Krieg und wirklicher Hunger anfühlen wusste ich ebenfalls nicht. Wahrscheinlich weiß ich dies heute trotz inzwischen b e s s e r a u s g e b i l d e t e m Empathievermögen immer noch nicht. Aber ich weiß, dass ich dankbar bin. Dankbar dafür, eine solch unbeschwerte Kindheit erlebt haben zu dürfen. Ich weiß heute, dass dies ein großes Geschenk ist und es nur in wenigen Teilen der Erde möglich ist. Leider…

Euer Horch e Mol

SEITE 26 - Service Nahe-News 07.11.2012 - KW 45

POLIZEI:(110 oder ( 0671 - 88110

Rettungsdienst & Feuerwehr(112

Zahnärztliche Notdienstzentrale(0180 - 504 030 8

Telefonseelsorge(0800 - 1110111

No

tru

fnu

mm

ern Zum Nachdenken

Ap

oth

eken

no

tdie

nst

Mittwoch, 07. November:Löwen Apotheke, Bad Kreuznach

Donnerstag, 08. November:Apotheke am Mönchberg, KH-Winzenheim

Freitag, 09. NovemberNeue Apotheke am Holzmarkt, Bad Kreuznach

Samstag, 10. November:Herz Apotheke, Gensingen

Rheingrafen Apotheke, Bad Kreuznach

Sonntag, 11. November:Laurentius Apotheke, Wallhausen

Rochus Apotheke, KH-Planig

Montag, 12. November:Rosen Apotheke, Bad Kreuznach

Dienstag, 13. November:Rochus Apotheke, Gensingen

Adler Apotheke, Bad Münster am SteinAlle Apotheken-Notdienste auch im Internet!

Einfach klicken!!!

NAHE-NEWSDie kostenlose Internetzeitung

für die Nahe-Region

Werben mit Nahe-News:LINK - KLICK - KONTAKT

Neugierig?anzeigen@nahe-news.de

www.nahe-news.de

NAHE-NEWSMarkus Wolf

Inhaber / Anzeigenverkauf

( 0 67 55 - 96 99 026mail: anzeigen@nahe-news.de

Werbung Inhaber Wolf_Layout 1 15.06.2011 16:46 Seite 1

Nahe-News 07.11.2012 - KW 45 Service Seite 27

Gedanken der Woche

Wer die Wahrheit sagt,lebt gesünder.

MCB

Mittwoch4° C / 8°C

wolkig, etwas Regen

Donnerstag7° C / 8°Cbewölkt

Freitag6° C / 9°Cbewölkt

Samstag5° C / 7° C

wolkig, Regen

Sonntag6° C / 10° C

wolkig, Regen

„ Mozart “verrät Euch das

Nahe-News-Wetter!

Alte Bauernregel:

„Fallen im Novemberdie Blätter sehr früh

zu Erden,so soll es nächstes

Jahr ein feinerSommer werden.“Zeichnungen: CK & Horchemol

Wetter: MCB