Natura Gart ®

Herzlich willkommenim NaturaGart-Park

Natur, Garten, Wasser, Freizeit

Natur, Garten, Wasser, Freizeit

Einmalig: Nirgendwo ist es so wie hier

NaturaGart sorgt für mehr Lebensquali-tät im eigenen Garten. Bis zu 150 Mitar-beiter packen in jedem Jahr etwa 60.000 Pakete für die Kunden überall in Europa. Sie enthalten Baumaterial und Pflanzen für mehr Lebensqualität im Garten. Ein Schwerpunkt sind jährlich etwa 1.000 neue Schwimmteiche.

1991 hat NaturaGart den alten Gutshof mit Ackerflächen übernommen. Die heutige Park- und Wasserlandschaft wurde in den Folgejahren komplett neu angelegt. Entstanden ist ein ideales Testgelände für neue Gartenprodukte - und ein ganz unvergleichlicher Freizeitpark.

Deutschlands größtes Teich-Aquarium mit riesigen FischenOft ist der Parkein Blütenmeer

2

Exotische Freizeitlandschaft in einer Bucht vor der großen Palmenhalle

Eine neu gebauteWasserwildnis, in der Eisvögel, Wildgänse und viele andere Tiere leben

Alles wurde komplett neu angelegt

Ideale Urlaubslandschaft

Im Park gibt es auch die weltweit größte künstlich angelegte Unterwasserlandschaft für Sporttaucher

Unter Wasser gibt es für Taucher eine Tempel-Szenerie, ein Wrack und über 300 m lange Höhlen.

Schwerpunkte des Parks:l Botanischer Garten mit vielen interessanten Pflanzenl Teichlandschaft mit Hinweisen zu Bau und Funktionsweisel Zoo mit dem bundesweit größten Kaltwasseraquariuml Wasserwildnis mit Seekanzel zur Beobachtung seltener Vögell Tauchbasis mit dem größten neu angelegten Tauchpark der Weltl Veranstaltungszentrum mit exotischem Gastronomie-Umfeldl Gestaltungsideen für mehr Lebensqualität im eigenen Gartenl Gärtnerei mit umfangreichem Pflanzenangebot

3

1.500 m² großes Glasdach, 11 m hoch

Garantiertohne Wind und Regen

Die Palmenhalle bietet mit den Arkaden und der Seeterrasse Platz für ca. 500 Gäste

4

Im Verkaufsbereich des Palmen-Bistro bauen wir ein Buffet auf, an dem Sie sich bedienen können.Für größere Gruppen oder bei sehr starker Nachfrage können wir das Buf-fet auch auf der Seeterrasse einrichten. Dort können wir in der Übergangszeit auch heizen.Das Palmen-Bistro bietet - verschiedene Brötchen und Brotsorten- Butter- Marmeladen und Honig- Wurst- und Käse-Sorten- Rührei und gekochte Eier- Würstchen, BaconWählen Sie je nach Wetterlage einen Sitzplatz: l im Palmen-Bistro l in der Palmenhalle l oder am Seeufer der Tempelbucht. Wenn Sie keinen konkreten Platz ge-bucht haben, können Sie das auch gern vor Ort entscheiden. Wir decken den Platz dann ein, während Sie die ersten Speisen auswählen. Bei Gruppen über 6 Personen sollte der Platz allerdings vorher geregelt sein, denn wir können während der Veranstaltung keine grö-ßeren Möbelbewegungen veranlassen.Beachten Sie bitte, dass wir bei kühlem Wetter den Platz im Bistro für angemel-dete Gäste reservieren.Der Preis für das Frühstücks-Buffet (oder einen Gutschein dafür) beträgt 15,50 € pro Person (2015).

Sonntags oder für größere Gruppen

Das Frühstücks-Buffet

Mehr finden Sie unter www.naturagart.com

¢ Gastronomie ¢ Morgens

5

Entspannt Natur genießenAttraktive Sitzplätzein direkter Wassernähe

Frühstück in der Natur. Eisvögel fliegen vorbei,

Wildgänse und Kormorane schauen von weitem zu.

Vielen Gästen gefällt das.

6

Für Einzelgäste oder kleine Gruppen

Der Frühstücks-Teller

l Treffen Sie sich im Park mit Freunden zu einem gemütlichen Frühstück.l Stärken Sie sich erst einmal nach einer längeren Anreise.l Nehmen Sie als Taucher das Früh- stück auch gern mit auf die Basis.

Es gibt mehrere Varianten, darunter - Vegetarisches Frühstück- Westfälisches Bauernfrühstück- Neptuns Frühstück- Sekt-Frühstück- Süßes Frühstück- Schnell-Frühstück

Genießen Sie dazu Kaffee oder Tee. Da einige Produkte frisch für Sie hergestellt werden, brauchen wir oft einen Zeitvor-

Der Imbiss zwischendurch

SnacksWir versorgen Sie damit im Verkaufsbe-reich des Palmen-Bistro. Der Snack wird in der Regel für Sie fertiggestellt. Das geht nur „zwischendurch“ - also nicht mittags während der Essensaus-gabe oder nachmittags, wenn die Ku-chentheke „gestürmt“ wird.

Details dazu finden Sie unter www.naturagart.com

¢ Gastronomie ¢ Morgens

lauf von knapp 10 Minuten. Die Preise für die Frühstücks-Teller hängen von der gewünschten Zusammensetzung ab, sie beginnen bei 4,95 E.

7

Leben wie im Urlaub

Speisen Sie mit Blick auf den See

Vom Palmen-Bistro

bis zum Seeufer sind es nur etwa

40 m

8

Wir versorgen Sie

Mittagessen im ParkMittagessen gibt es im Palmen-Bistro. Einige Gerichte sind sofort verfügbar, auf andere müssten Sie ein paar Minu-ten warten - dafür haben Sie dann eine größere Auswahl.

Ihren Sitzplatz werden Sie vom Wetter abhängig machen wollen: Bei Sonne sitzen die meisten draußen am Wasser, sonst unter dem schützenden Glasdach oder im heizbaren Palmen-Bistro.

Größere Gruppen wählen Ihr Essen am besten bis 10 Uhr. Dann können wir die Ausgabe des Mittagessens ohne Warte-zeit vorbereiten.

Verschiedene Gerichte werden frischhergestellt,da muss man ein paar Minuten warten

Hier steht, was Sie wählen können:www.naturagart.com

¢ Gastronomie ¢ Mittags

9

Romantisches Umfeld

Das Café Seerose liegtin einer Teichlandschaft

Etwa 250 Sitzplätze gibt es in der renoviertenFachwerkscheuneund im Bereichder Teichanlage

10

Ideales Preis-/Leistungsverhältnis

Kaffee und KuchenIm Palmen-Bistro (innerhalb des Parks) haben Sie die gleiche Auswahl zum gleichen Preis.

Sitzplätze am Seerosenteich,im Wintergarten oder in einem der Pavillons

Wintergarten des Café Seerose

Am Ufer des Seerosen-Teiches gibt es mehrere Pavillons

Das Café Seerose liegt außerhalb des Parks, ist also jederzeit erreichbar. Es gibt dort etwa 10 verschiedene Kuchen-sorten. Bei den Getränken können Sie wählen zwischen „normalem“ Kaffee und etlichen Spezialitäten wie Cappuci-no, Milchkaffee etc.Insgesamt stehen etwa 250 Sitz-plätze zur Verfügung: im Innen-raum des Cafés und im Wintergarten, unter den Bäumen, in den Pavillons an den Teichen und auf der Hoffläche un-ter den Palmen.An Sonntagen können wir keine be-stimmten Plätze reservieren. Bei unge-eignetem Wetter können Sie unter das Glasdach der Palmenhalle auswei-chen.

Das Angebot finden Sie unter www.naturagart.com

¢ Gastronomie ¢ Nachmittags

11

Sonnenuntergang über dem Wasser

Erleben Sie ein Abend-Buffet am See

Wasser und Licht verschmelzen bei Nacht zu einer beeindruckenden Kulisse

12

Attraktive Themen-Buffets

Bis in die Nacht genießenDiese Veranstaltungen werden als Buf-fet ausgerichtet. Es gibt immer mehrere Fleischsorten, Salate, Gemüse etc. Wenn das Wetter es zulässt, finden die Buffets am Ufer der Tempelbucht statt. Sie sitzen dann unter Palmen, es gibt ganz ruhige Hintergrundmusik, gele-gentlich auch von Live-Musikern.Sollte es zu kühl werden, können Sie gern in die Palmenhalle oder in das Bis-tro wechseln.Die Wege zum Park-Ausgang sind be-leuchtet, ebenso das Umfeld der Sitz-plätze. Gutscheine gibt es für einen Pauschal-preis (incl. Getränke) von 50 Euro.

Event-Beleuchtung: ein spektakuläres Schauspiel

Termine und Buffetbeschreibung: www.naturagart.com

¢ Gastronomie ¢ Abends

13

Zwischen großen Fischen

Ein Candle-Light-Dinnerim NaturaGart-Aquarium

Ein Abend im Aquarium wird unvergesslich bleiben

Während des Essens ziehen große Fische an den Scheiben vorbei

Beluga-Stör

14

Bizarre Szenerie

Leckeres bei KerzenlichtEs erwartet Sie ein abwechslungsreiches Buffet. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Eine Anmeldung ist erforderlich. Die Tische werden in der Eingangshalle des Aquariums aufgebaut. Dieser Be-reich ist wie eine Grotte gestaltet. Durch große Unterwasserfenster sieht man die z.T über 2 m langen Störe. Sie kreisen durch das große Innenbecken.Die Halle ist aufwändig klimatisiert. Wir heben die Temperatur für die Veranstal-tung an. Dennoch sind die Veranstal-tungen sind nur von April bis Oktober möglich, weil sonst durch die dampfen-den Speisen Kondensat auf den Schei-ben entstehen kann.

Gutscheine gibt es für einen Pauschal-preis (incl. Getränke) von 50.- E.

Die Veranstaltung beginnt mit einer kurzen Führung durch das Aquarium.

Video-Tip:Sehen Sie mehr über ein Candle-Light-Dinner im Aquarium auf

www.naturagart.tv

Das Aquarium ist wie eine Höhle gestaltet

Termine und Buffetbeschreibung: www.naturagart.com

¢ Gastronomie ¢ Abends

Löffelstör

15

Ausflugsziel für Vereine und Gruppen

Ideal mit einer Führung durch den Park

Die Teichlandschaft des Parks zeichnet sich durch eine besondere Vielfalt aus

Der Park kann auch große Gruppen betreuen.Sonntags sind meistens zwischen 1.000 und 2.500 Gäste im Park

16

Attraktive Preise für Gruppen

Das wird ein schöner TagAngemeldete Gruppen haben den Vor-teil, dass der Park sich darauf einstellen kann. Die vereinbarte Zahl von Sitzplät-zen kann freigehalten oder eingedeckt werden. Kaffee und Kuchen können zu einem Pauschalpreis vereinbart wer-den, dann stehen Thermoskannen auf den Tischen.

Die Gäste wählen sich den Kuchen an der Theke selbst aus. Bei sehr großen Gruppen oder bei eingeschränkter Be-weglichkeit können wir einige Kuchen-sorten im Vorfeld vereinbaren, mit de-nen wir dann zu den Tischen kommen.Die meisten Gruppen buchen eine Füh-rung. Dabei besuchen wir verschiedene Parkbereiche, die Dauer wird schon bei der Reservierung vereinbart.

Bei schönem Wetter können Sie sich an die Teiche oder an das Seeufer setzen. Bei schlechterem Wetter empfehlen wir die Palmenhalle oder das Bistro.

Der Gruppenpreis für ein Stück Kuchen Ihrer Wahl und (reichlich) Kaffee beträgt 6,50 Euro pro Person. Voraussetzung ist eine Gruppengröße von mindestens 15 Personen und Abrechnung nur mit dem Gruppenleiter.

Gemütliches Beisammenseinan den Teichen oder z.B. unter den Arkaden der Palmenhalle

Auf den meisten Führungen zeigen wir das Aquarium ...

... wir gehen zur Seekanzel ...

... und zur Gärtnerei

Programmvorschläge und Preise: www.naturagart.com

¢ Besuch ¢ Gruppenangebote

17

Ambiente in der Palmenhalle

Das Umfeld für eine ganz besondere Familienfeier

Abends können wir die Palmenhalle exklusiv für Ihre Veranstaltung reservieren

18

Ganz anders als woanders

Unvergessliches ErlebnisOb Geburtstag oder Goldene Hochzeit, ob Klassentreffen oder Kommunion: Oft braucht man mehr Platz, als man in der eigenen Wohnung zur Verfügung hat.Wenn Sie Ihren Gästen etwas Beson-deres bieten möchten, dann bietet der Park dafür das ideale Umfeld.Es wird von der Jahreszeit und dem je-weiligen Wetter abhängen, ob Sie am See, in der Palmenhalle oder im geheiz-ten Palmenbistro feiern können.Im Prinzip steht Ihnen alles zur Verfü-gung. Sprechen Sie bitte mit unserem Veranstaltungs-Management. Wir ma-chen Ihnen gern einen Vorschlag.

Das klimatisierte

Palmen-Bistro eignet sich zu

jeder Jahreszeit

Kaffeetrinken auf derSeeterrasse. Es gibt etwa 100 Sitzplätze an den Tischen

Palmen-BistroAnlässe, Ideen und Kosten: www.naturagart.com

¢ Besuch ¢ Feiern im Park

19

Für beeindruckende Firmenfeiern

Gemeinsame Erlebnisse verbinden das Team

Festlich eingedeckt:Beeindruckendes Ambiente mit Seeblick

20

Den Alltag unterbrechen

Darüber wird man redenIn vielen Firmen gehören ein Sommer-fest und eine Weihnachtsfeier zum fes-ten Programm der Mitarbeiter-Motiva-tion.Es bringt dabei relativ wenig, von einem kantinenähnlichen Umfeld in ein ande-res zu wechseln. Entscheiden Sie sich daher besser für etwas ganz anderes: Das Veranstaltungszentrum des Parks bietet die notwendige Infrastruktur, um aus Ihrer Firmenfeier ein unvergessli-ches Erlebnis zu machen.

Im Internet finden Sie einige Anregun-gen dazu. Das Veranstaltungs-Manage-ment von NaturaGart unterbreitet Ih-nen gern individuelle Vorschläge.

Das Palmen-Bistro eignet sich auch für Weihnachtsfeiern.

Alle Veranstaltungsräume haben auch Beamer.

Sommerfest mitGrillstation

21

Eine „Außenstelle“ des Standesamtes

Im NaturaGart-Parkkönnen Sie heiraten

Das Standesamt Ibbenbüren bietet an mehreren Terminen sogenannte „Außentrauungen“ an.In diesen Raum passen bis zu 40 Personen.

22

Zeremonie statt Verwaltungsakt

Ein optimaler RahmenFür die meisten ist es mehr als eine For-malität: Die standesamtliche Trauung ist fast immer auch eine Gelegenheit, um mit den anwesenden Gästen zu fei-ern. Schön, wenn es an Ort und Stelle gleich weitergehen kann.Voraussetzung ist das nicht - Sie kön-nen auch „nur“ heiraten. Den Termin müssen Sie mit dem Standesamt Ibben-büren regeln, ein etwaiges Rahmenpro-gramm direkt mit unserem Veranstal-tungs-Manager. Wir können Ihnen für die erwartete Personenzahl einen Raum oder einen Teil der Palmenhalle reser-vieren. Ihre Gäste erhalten Freikarten für den Park, das Paar kann direkt bis zur Palmenhalle fahren.

Der Vorteil: BewirtenSie Ihre Gäste sofort an Ort und Stelle.

Große Lösung: Ein Hochzeits-Buffet am Abend.

Die kleine Lösung:Finger-Foodund Sekt-EmpfangSo kann Ihre Hochzeit ablaufen:

www.naturagart.com¢ Besuch ¢ Feiern im Park

23

Das Unternehmen präsentieren

Ihre Kunden werden lange an Sie denken

Besucher vor dem großen Seminarraum

Das Tageslicht, ggf. mit einer Schattierung,

sorgt für ein angenehmes Messe-Klima

24

Die Messe zum Erlebnis machen

Das positive Umfeld hilftFür jedes Unternehmen ist es wichtig, seine Kunden von der eigenen Leis-tungsfähigkeit zu überzeugen. Im ei-genen Unternehmen stehen dafür oft keine Kapazitäten zur Verfügung.

Ob kleine Vertretertagung oder direkter Kundenkontakt mit über tausend Kun-den:

Der Park bietet Ihnen l Präsentationsflächen für Stände l Seminarräume für Workshops l die gastronomische Infrastrukturl ein Unterhaltungsprogramml Events bis zum unvergesslichen Schnuppertauchen mit Riesenfischen

NaturaGart nutzt dieses Umfeld selbst für zwei eigene Hausmessen pro Jahr.

Video-Tip:Sehen Sie Berichte über die NaturaGart-Hausmessen auf

www.naturagart.tv

Kundengespräche in entspannter Atmosphäre

Messestände auf der See-Terrasse

Präsentieren Sie Produkte und Ideen:www.naturagart.com¢ Besuch ¢ Events

25

Tagungen und Seminare

Bessere Ergebnisse durch Urlaubs-Stimmung

Seminar-Pause: Hier sieht man sofort den Unterschied

Moderne Medientechnik:Neben Audioanlage und Beamer

auf Wunsch auch Videomitschnitt der Referate

26

Räume für jeden Zweck

Optimale InfrastrukturSie möchten etwas mit 10, 30 oder 100 Personen diskutieren. Dafür brauchen Sie mehr als nur einen Raum. Sie brau-chen ein Umfeld, das Ihre Gesprächs-partner anregt. Das Ambiente ist wich-tiger Bestandteil jeder Tagung.Ergänzen Sie das sachliche Gespräch durch ein Umfeld, wie es jeder im Ur-laub sucht: Riesige Fische und ein Essen unter Palmen bleiben besser in Erinne-rung als Organisationsmodelle und Ver-triebskonzepte - erinnern Sie sich ein-fach an vergangene Veranstaltungen ... Benutzen Sie die Infrastruktur des Parks als Vehikel für Ihre Ideen. Schaffen Sie ein Klima, in dem neue Ideen entstehen.

Der Park versorgt Sie mit der erforder-lichen Infrastruktur. Sprechen Sie mit dem Veranstaltungs-Management von NaturaGart.

Der mittlere

Seminarraum für 30 - 40

Personen

Kleiner Seminar-Raum

27

Events vor einmaliger Kulisse

Die „Tempelruine“ sorgt für das exotische Umfeld

Der Tempel liegt zwischen Unterwasserpark und Wasserwildnis

Am Ufer der Bucht gibt es

Sitzplätze unter Palmen

28

Die Bucht ist eine große Bühne

Für einen starken AuftrittWie kommt ein ägyptischer Tempel ins Münsterland? Eigentlich ganz einfach: Unsere Besucher waren fasziniert von der Tempelanlage, die später im Unter-wasserpark versunken ist.Ein weiteres Aquarium für Fische und Taucher haben wir daher mit einer Tem-pelanlage kombiniert. Und mehr als das: Der Tempel und sein Umfeld sind wichtiger Teil des Veran-staltungszentrums von NaturaGart.Von weitem wirkt die Tempelruine als wäre sie von einer Geröll-Lawine ver-schüttet worden. Von Nahem erkennt man Terrassen als Sitzplätze und Veran-staltungsbühnen.

Das Dach des Tempels wird im Laufe der nächsten Jahre bewachsen, Kletter-pflanzen werden es in die Landschaft einbinden. Mit dekorativer Beleuchtung wird der Tempel zu einem Veranstal-tungs-Schwerpunkt werden.

Die Tempel-Szenerie ist in weitem Umkreis einmalig

Ideal für Musikveranstaltungen

29

Vom Parkplatz bis zur Gastronomie

Die Infrastruktur passt auch für große Events

Der Park ist gut erreichbar, leicht zu findenund bietet etwa 350 befestigte Parkplätze

Für Vorträge bietet die Seeterrasse Platz für ca. 180 Personen

30

Eine Landschaft wie im Urlaub

Park trifft den GeschmackNatur und Wasser - das ist der „Stoff“ aus dem Urlaubsgefühle entstehen.Das kombiniert der Park zusätzlich mit exotischem Urlaubs-Ambiente.Gleichzeitig organisiert der Park einen intensiven Kontakt mit der Natur und liefert Ideen für die eigene Gartenge-staltung.Dieses Konzept macht den Park jedes Jahr erfolgreicher: Inzwischen sind an „guten“ Tagen weit über 2.000 Gäste im Park. Das neue Veranstaltungszentrum bietet attraktive Möglichkeiten für eine Viel-zahl von Veranstaltungen - von der pri-vaten Feier bis zum Firmen-Event.

Scottish Drums and Pipes: Die Ems-Highlander

ziehen Besucherin den Park.

Die hohen lichtdurchfluteten Räume sind für die Teilnehmer besonders

attraktiv. Bei viel Sonne oder Beamer-Einsatz schließt sich

die Schattierung.

31

Wir zeigen Ihnen, was hier möglich ist

Alle 3 - 4 Wochen erscheint ein neues Video mit Nachrichten über die Tiere und Pflanzen des Parks, über aktuelle Projekte etc.

Park-Videos auf naturagart.tv

Wasserpark-Magazin

11

Der weltweit größte Folienteich, der für Sport-Taucher gebaut wurde

MagazinWasserparkNaturaGart®

Schön

e Stu

nden

in N

atur

und

Garte

n

Deutschlands größtes

Kaltwasser-Aquarium

Zusätzlich gibt es Videos über typische Natur- und Gartenthemen, über den Unterwasserpark, über Teich- und Fil-tertechnik etc. Sehen Sie mehr dazu auf

www.naturagart.tvEin spezielles Video zum Parkbesuch:www.naturagart.tv¢ Park-Videos ¢ Naturagart-Park - Freizeit, Natur und WasserWer im Park eine Veranstaltung bucht, kann auch eine Foto- und Video-Do-kumentation darüber bestellen - auf Wunsch auch passend geschnitten und vertont.

Was blüht im Park?

Was gibt es Neues?

Jährlich neu erscheint dieses 32seitige Wasserpark-Magazin. Es ist für Parkbe-sucher und NaturaGart-Kunden kosten-los. Im Internet finden Sie es hier:www.naturagart.com/teich-infos

NaturaGart Deutschland GmbH & Co KGRiesenbecker Str. 63D-49479 Ibbenbüren-DörentheTel.: 05451/5934-0

Veranstaltungs-Management:Herr Bielefeld: 05451/5934-341Mail: gruppen@naturagart.de

Internet: www.naturagart.com

32